Průvodce instalací řady Cisco Aironet 1550 pro nebezpečná prostředí

Průvodce instalací řady Cisco Aironet 1550 pro nebezpečná prostředí Èervenec 2012

Ústředí společnosti pro Severní a Jižní Ameriku Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel.: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883

TECHNICKÉ ÚDAJE A INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE PRODUKTŮ V TOMTO NÁVODU SE MOHOU BEZ UPOZORNĚNÍ ZMĚNIT. VŠECHNA PROHLÁŠENÍ, INFORMACE A DOPORUČENÍ V TOMTO NÁVODU JSOU POVAŽOVÁNA ZA PŘESNÁ, ALE JSOU UVÁDĚNA BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ČI PŘEDPOKLÁDANÉ. ZA POUŽITÍ JAKÉHOKOLI PRODUKTU PLNĚ ZODPOVÍDAJÍ UŽIVATELÉ. LICENCE NA SOFTWARE A OMEZENÁ ZÁRUKA NA PŘIPOJENÝ PRODUKT JSOU UVEDENY V INFORMAČNÍM BALÍČKU DODANÉM S PRODUKTEM A ZAHRNUTY PROSTŘEDNICTVÍM ODKAZU V TOMTO DOKUMENTU. POKUD LICENCI NA SOFTWARE ČI OMEZENOU ZÁRUKU NEMŮŽETE NAJÍT, POŽÁDEJTE O JEJICH VÝTISK ZÁSTUPCE SPOLEČNOSTI CISCO. Následující informace se týkají shody zařízení třídy A s předpisy FCC: Toto zařízení bylo testováno a shledáno jako vyhovující omezením pro digitální přístroje třídy A podle předpisů FCC, část 15. Tato omezení jsou navržena tak, aby zajišťovala přiměřenou ochranu proti nežádoucímu rušení při provozu zařízení v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční vlnění, a není-li instalováno a používáno podle návodu, může způsobit nežádoucí rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti může způsobit nežádoucí rušení. V takovém případě budou uživatelé muset rušení odstranit na vlastní náklady. Následující informace se týkají shody zařízení třídy B s předpisy FCC: Toto zařízení bylo testováno a shledáno jako vyhovující omezením pro digitální přístroje třídy B podle předpisů FCC, část 15. Tato omezení jsou navržena za účelem zajištění přiměřené ochrany proti škodlivému rušení instalací v obytných oblastech. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční vlnění, a není-li instalováno a používáno podle pokynů, může způsobit nežádoucí rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci rušení způsobovat nebude. Pokud zařízení způsobuje nežádoucí rušení rádiového a televizního příjmu, což lze ověřit jeho zapnutím a vypnutím, doporučujeme uživatelům, aby se pokusili rušení odstranit pomocí jednoho nebo několika z následujících opatření:

• • • •

Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. Zvyšte vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. Zapojte zařízení do elektrické zásuvky jiného okruhu, než je ten, k němuž je připojen přijímač. Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného radiotechnika či televizního technika.

Úpravy tohoto produktu neschválené společností Cisco mohou zrušit schválení podle předpisů FCC a ukončit vaše oprávnění produkt provozovat. Implementace komprese hlaviček protokolu TCP společnosti Cisco představuje adaptaci programu vyvinutého University of California, Berkeley (UCB) jako součást verze operačního systému UNIX pro veřejnou doménu. Všechna práva vyhrazena. Copyright © 1981, Regents of the University of California. BEZ OHLEDU NA JAKÉKOLI DALŠÍ ZÁRUKY V TOMTO DOKUMENTU JSOU VŠECHNY SOUBORY DOKUMENTŮ A SOFTWARE TĚCHTO DODAVATELŮ POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ SE VŠEMI CHYBAMI. SPOLEČNOST CISCO A VÝŠE UVEDENÍ DODAVATELÉ ODMÍTAJÍ VEŠKERÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ČI PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ, KROMĚ JINÉHO, ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁVA NEBO ZÁRUK VYPLÝVAJÍCÍCH Z PRŮBĚHU JEDNÁNÍ, POUŽÍVÁNÍ ČI OBCHODNÍCH ZVYKLOSTÍ. SPOLEČNOST CISCO ANI JEJÍ DODAVATELÉ NEBUDOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNÍ ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ ČI NÁHODNÉ ŠKODY, VČETNĚ, KROMĚ JINÉHO, UŠLÉHO ZISKU, ZTRÁTY ČI POŠKOZENÍ DAT, ZPŮSOBENÉ POUŽITÍM ČI NEMOŽNOSTÍ POUŽÍT TENTO NÁVOD, A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST CISCO ČI JEJÍ DODAVATELÉ BYLI NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNI. CCDE, CCENT, Cisco Eos, Cisco HealthPresence, logo společnosti Cisco, Cisco Lumin, Cisco Nexus, Cisco StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco WebEx, DCE a Welcome to the Human Network jsou ochranné známky; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn a Cisco Store jsou servisní značky; a Access Registrar, Aironet, AsyncOS, Bringing the Meeting To You, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, CCVP, Cisco, logo Cisco Certified Internetwork Expert, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, logo Cisco Systems, Cisco Unity, Collaboration Without Limitation, EtherFast, EtherSwitch, Event Center, Fast Step, Follow Me Browsing, FormShare, GigaDrive, HomeLink, Internet Quotient, IOS, iPhone, iQuick Study, IronPort, logo IronPort, LightStream, Linksys, MediaTone, MeetingPlace, zvonění MeetingPlace Chime Sound, MGX, Networkers, Networking Academy, Network Registrar, PCNow, PIX, PowerPanels, ProConnect, ScriptShare, SenderBase, SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient, TransPath, WebEx a logo WebEx jsou registrované ochranné známky společnosti Cisco Systems, Inc. nebo jejích poboček ve Spojených státech a v některých jiných zemích. Všechny ostatní ochranné známky uvedené v tomto dokumentu nebo na webové stránce jsou majetkem příslušných vlastníků. Použití slova partner nevyjadřuje partnerský vztah mezi společností Cisco a jakoukoli jinou společností. (0812R) Jakékoli adresy IP a telefonní čísla použitá v tomto dokumentu nemají představovat skutečné adresy a telefonní čísla. Všechny příklady, výstup příkazového displeje, diagramy síťové topologie a další obrázky zahrnuté v tomto dokumentu jsou uvedeny pouze pro ilustraci. Jakékoli použití skutečných adres IP či telefonních čísel v ilustrativním obsahu je nezáměrné a náhodné. Průvodce instalací řady Cisco Aironet 1550 pro nebezpečná prostředí © 2012 Cisco Systems, Inc. Všechna práva vyhrazena.

OBSAH Předmluva Cíle

vii

vii

Pro koho je tato příručka určena

vii

viii

Členění Konvence

viii

Související dokumenty ix Vyhledání sériového čísla produktu

x

Získání dokumentace, technické podpory a bezpečnostních zásad

KAPITOLA

1

Přehled

xi

1-1

O přístupovém bodu 1552 Hardwarové modely Regulační oblasti

1-1

1-2 1-3

Hardwarové prvky 1-3 Konektory 1-4 Provoz více vysílačů 1-7 Konfigurace antény 1-8 Dvoupásmová všesměrová anténa Cisco Aironet Všesměrová anténa Cisco Aironet 2,4 GHz 1-9 Bezpečnostní opatření 1-10 Více zdrojů napájení 1-11 Porty sítě Ethernet (PoE) 1-12 Volitelný optický modul 1-13 Kovová skříň 1-13 Volitelný hardware 1-13 Příklady nasazení v síti 1-14 Bezdrátové páteřní připojení 1-14 Přemostění typu Point-to-Point 1-15 Přemostění typu Point-to-Multipoint 1-15 Síť Point-to-Multipoint typu mesh 1-16 Aktivace směrovače Honeywell Backbone Router Síťový provoz na vrstvě 3 1-18

1-8

1-17

Průvodce instalací řady Cisco Aironet 1550 pro nebezpečná prostředí

3

Obsah

KAPITOLA

2

Instalace přístupového bodu Vybalení přístupového bodu Obsah balení 2-2

2-1 2-2

Nástroje a hardware 2-2 Volitelné nástroje a hardware 2-2 Volitelné nástroje a hardware, které dodáte vy Hardware a nástroje pro instalaci na tyč 2-3 Varování

2-3

2-3

Bezpečnostní informace 2-4 Prohlášení o shodě s bezpečnostními požadavky FCC Bezpečnostní opatření 2-5 Předcházení poškození vysílačů v testovacím prostředí Další informace pro nebezpečná prostředí Varování 2-8 Dodržování předpisů 2-8 Značení shody 2-9

2-4 2-6

2-7

Pokyny pro instalaci 2-11 Průzkum místa instalace 2-11 Před zahájením instalace 2-12 Seznámení se s komponenty instalace přístupového bodu 2-12 Umístění konektorů antény typu N 2-15 Přidání MAC adresy přístupového bodu do seznamu filtrování v řadiči Konfigurace bodu RAP 2-15 Konfigurace názvu BGN 2-16 Instalace přístupového bodu 2-16 Možnosti instalace 2-17 Orientace montáže přístupového bodu 2-17 Montáž přístupového bodu na zeď 2-17 Montáž přístupového bodu na tyč 2-20 Montáž upínací konzoly na tyč a montážní konzoly Montáž na tyč 2-22 Otevření odklápěcího krytu přístupového bodu 2-27 Uzavření odklápěcího krytu přístupového bodu 2-28 Použití resetovacího tlačítka 2-29 Restart přístupového bodu 2-30 Uzemnění přístupového bodu

2-20

2-30

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552H) 2-31 Připojení optického kabelu k přístupovému bodu 1552H 2-32


4

2-15

Obsah

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552SA a 1552SD) 2-34 Připojení optického kabelu k přístupovému bodu 1552SA nebo 1552SD

2-34

Napájení přístupového bodu 2-38 Připojení napájecího injektoru řady 1552H 2-39 Připojení ethernetového kabelu k přístupovému bodu 2-40 Připojení 12V napájecího kabelu k přístupovému bodu 2-42 Připojení 24V napájecího kabelu k přístupovému bodu 2-46 Připojení uzemnění a síťového napájení 2-48 Provádění údržby 2-50 Vyřazení přístupového bodu z provozu Provádění pravidelných kontrol 2-50 Co dál 2-51

KAPITOLA

3

2-50

3-1

Odstraňování problémů

3-2

Zásady používání přístupových bodů Důležité poznámky 3-2 Prodleva konvergence 3-2 Smyčka mostu 3-3 Server DHCP řadiče 3-3 Přenos dat MAP 3-3

3-3

Seznam filtrování adres MAC řadiče

3-4

Použití možnosti 43 serveru DHCP

Sledování indikátorů přístupového bodu Kontrola přiřazení řadiče Změna názvu BGN

3-4

3-5

3-6

Místní připojení přístupového bodu

3-6

Napájecí injektor přístupového bodu 3-8 Sledování indikátorů napájecího injektoru

3-9

A-1

DODATEK

A

Přeložená bezpečnostní varování

DODATEK

B

Prohlášení o shodě a Informace o předpisech Prohlášení výrobce o shodě s předpisy FCC Industry Canada B-3 Prohlášení ke kanadským předpisům

B-1 B-2

B-3

Prohlášení o shodě týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí Evropské společenství, Švýcarsko, Norsko, Island a Lichtenštejnsko

B-3 B-4


5

Obsah

Prohlášení o shodě s ohledem na směrnici R&TTE 1999/5/ES a směrnici 93/42/EHS o zdravotnických prostředcích. B-4 Prohlášení o shodě týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí Spojené státy B-5 Kanada B-5 Evropská unie B-5 Austrálie B-5

B-5

Pravidla provozování přístupových bodů Cisco Aironet v Japonsku Japanese Translation B-6 English Translation B-6 Prohlášení VCCI pro Japonsko B-7

B-6

Administrativní pravidla týkající se přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu B-7 Chinese Translation B-7 English Translation B-8 Chinese Translation B-8 English Translation B-8 Sdělení 371 – napájecí kabel a síťový adaptér B-9 English Translation B-9 Prohlášení o shodě pro EU B-9 C-1

DODATEK

C

Kanály a úrovně napájení

DODATEK

D

Technické údaje přístupového bodu

DODATEK

E

Uspořádání vývodů přístupového bodu

DODATEK

F

Konfigurace možnosti DHCP č. 43 Přehled

D-1 E-1

F-1

F-2

Konfigurace možnosti č. 43 pro přístupové body řady 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 a 1550 F-3 GLOSÁŘ


6

Předmluva Tento oddíl popisuje cíle, zaměření, členění a konvence Průvodce instalací řady Cisco Aironet 1550 pro nebezpečná prostředí.

Cíle Tato publikace uvádí postup instalace koncového přístupového bodu řady Cisco Aironet 1550 pro venkovní použití pro nebezpečná prostředí (nazývaného v tomto dokumentu přístupový bod). Přístupový bod je dostupný v modelu 1552. Model 1552 představuje platformu se dvěma vysílači podporující dvoupásmový provoz (2,4 GHz a 5 GHz).

Pro koho je tato příručka určena Tato publikace je určena pro osobu, která provede prvotní instalaci a konfiguraci přístupového bodu. Osoba provádějící instalaci by měla být obeznámena se síťovými strukturami, termíny a pojmy.

Varování

Instalaci, výměnu či servis tohoto zařízení by měli provádět pouze vyškolení a kvalifikovaní pracovníci. Sdělení 1030

Varování

V Norsku, Finsku a Švédsku musí být toto zařízení nainstalováno na místech s omezeným přístupem. Instalaci, výměnu či servis tohoto zařízení podle pokynů této instalační příručky by měli provádět pouze vyškolení a kvalifikovaní pracovníci.


vii

Předmluva

Členění Tato příručka obsahuje následující oddíly: Kapitola

Název

Popis

Kapitola 1

Přehled

Popisuje hlavní součásti a charakteristiky přístupového bodu.

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu

Obsahuje varování, bezpečnostní a montážní informace potřebné k instalaci přístupového bodu. Tato kapitola obsahuje nový oddíl s informacemi a postupy montáže přístupového bodu v nebezpečných prostředích třídy I, oddílu 2, zóny 2.

Kapitola 3


Uvádí základní postupy řešení potíží s přístupovým bodem.

Dodatek A


Uvádí informace o dokumentu obsahujícím překlady bezpečnostních varování, která se objevují v této publikaci.

Dodatek B

Prohlášení o shodě a Informace o předpisech

Popisuje regulační konvence, jimž přístupový bod vyhovuje, a obsahuje pravidla provozování přístupových bodů v Japonsku.

Dodatek C


Popisuje umístění dokumentu, který uvádí rádiové kanály přístupového bodu a maximální úrovně napájení podporované světovými regulačními oblastmi.

Dodatek D


Uvádí technické údaje přístupového bodu.

Dodatek E


Popisuje zapojení konektorů přístupového bodu.

Dodatek F

Konfigurace možnosti DHCP č. 43 Popisuje postup konfigurace možnosti DHCP č. 43.

Konvence V této publikaci se používají následující konvence: Konvence

Popis

tučné písmo

Příkazy, možnosti příkazů a klíčová slova jsou vytištěna tučně.

kurzíva

Argumenty, jejichž hodnoty zadáváte, jsou psané kurzívou.

[]

Prvky v hranatých závorkách jsou volitelné.

rastrové písmo

Terminálové relace a informace zobrazované systémem jsou psané rastrovým písmem.

tučné rastrové písmo

Informace, které musíte zadat, jsou psané tučným rastrovým písmem.


viii

Předmluva

Konvence

Popis

rastrové písmo kurzívou

Argumenty, jejichž hodnoty zadáváte, jsou psané rastrovým písmem kurzívou.

^

Symbol ^ představuje klávesu s označením Control. Například kombinace kláves ^D psaná rastrovým písmem znamená přidržet klávesu Control současně se stisknutím klávesy D.

<>

Netištěné znaky, například hesla, jsou vytištěné v lomených závorkách.

V poznámkách se používají následující konvence:

Poznámka

Znamená vyžaduje pozornost čtenáře. Poznámky obsahují užitečné návrhy či odkazy na materiály, které nejsou obsaženy v tomto návodu. V upozorněních se používají následující konvence:

Upozornění

Znamená vyžaduje opatrnost čtenáře. V této situaci se může stát, že vaše akce způsobí poškození zařízení či ztrátu dat. Ve varováních se používají následující konvence:

Varování

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento varovný symbol znamená nebezpečí. Nacházíte se v situaci, kdy by mohlo dojít ke zranění osob. Než začnete pracovat s jakýmkoli zařízením, uvědomte si rizika spojená s elektrickými obvody a seznamte se se standardními postupy, jak zabránit nehodám. Podle čísla sdělení uvedeného na konci každého varování vyhledejte jeho překlad v přeložených bezpečnostních upozorněních, dodaných se zařízením. Sdělení 1071 TYTO POKYNY SI ULOŽTE.

Související dokumenty Úplné informace o přístupovém bodu najdete v těchto dokumentech: •

Poznámky k verzi pro řadiče Cisco Wireless LAN a lehké přístupové body

•

Příručka Začínáme: Koncové přístupové body Cisco Aironet 1520 pro venkovní použití

•

Průvodce konfigurací řadiče Cisco Wireless LAN

•

Koncový přístupový bod řady Cisco Aironet 1550 pro venkovní použití: Pokyny k instalaci napájecího injektoru

Klikněte na tento odkaz a přejděte na úvodní stránku dokumentace k bezdrátovým produktům společnosti Cisco: http://www.cisco.com/en/US/products/hw/wireless/index.html


ix

Předmluva

K dokumentaci k přístupovému bodu přejdete kliknutím na možnost Cisco Aironet 1550 Series uvedenou v seznamu „Outdoor Wireless“. K dokumentaci lze přejít z pole Support (Technická podpora). Dokumentaci k řadiči Cisco Wireless LAN vyhledáte kliknutím na možnost Standalone Controllers uvedenou v seznamu „Wireless LAN Controllers“. K dokumentaci lze přejít z pole Support (Podpora).

Vyhledání sériového čísla produktu Sériové číslo produktu je uvedeno na spodní straně přístupového bodu (viz obrázek Obrázek 1). Obrázek 1

Umístění štítku se sériovým číslem produktu

331876

SN: NNNNNNNNN

SN: NNNNNNNNN

Štítek se sériovým číslem přístupového bodu obsahuje následující údaje: •

Číslo modelu, např. AIR-CAP1552S-x-K9.

•

Sériové číslo, např. WCN0636279B (11 alfanumerických znaků).

•

Adresu MAC přístupového bodu, např. 68BDABF54600 (12 hexadecimálních znaků). Nachází se pod sériovým číslem.

Při žádosti o podporu je nutné sériové číslo produktu.


x

Předmluva

Získání dokumentace, technické podpory a bezpečnostních zásad Tento přístupový bod se prodává prostřednictvím skupiny Honeywell Process Solutions (https://www.honeywellprocess.com/en-US/pages/default.aspx) jako součást řešení OneWireless. S žádostí o technickou podporu tohoto přístupového bodu se obraťte na společnost Honeywell prostřednictvím webu na adrese: https://www.honeywellprocess.com/en-US/support/Pages/default.aspx, případně telefonicky na čísle 1-800-822-7673 (možnost 1). Informace o získání dokumentace a technické podpory, poskytování zpětné vazby k dokumentaci, bezpečnostní zásady a doporučené aliasy i obecné dokumenty společnosti Cisco najdete v měsíčníku What’s New in Cisco Product Documentation, který dále uvádí veškerou novou i revidovanou technickou dokumentaci společnosti Cisco, na adrese: http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html Veškerou novou dokumentaci k bezdrátovým produktům zobrazíte kliknutím na možnost Wireless.


xi

Předmluva


xii

KAPITOLA

1

Přehled Venkovní koncový přístupový bod řady Cisco Aironet 1550 pro nebezpečná prostředí (nazývaný dále přístupový bod nebo AP) představuje modularizovaný bezdrátový přístupový bod pro venkovní použití určený pro síť typu mesh. Tento přístupový bod dále podporuje přístup bezdrátových klientů, přemostění typu point-to-point, přemostění typu point-to-multipoint a bezdrátové připojení point-to-multipoint v síti mesh.

O přístupovém bodu 1552 Přístupový bod 1552 podporuje dva vysílače (2,4 GHz a 5 GHz) a zajišťuje přístup klientů bez nutnosti získání licence. Vysílače o frekvenci 5 GHz jsou vyhrazeny pro páteřní operace k dosažení kabelové sítě a vysílač 2,4 GHz se používá pro bezdrátové klienty. V závislosti na vysílači může přístupový bod podporovat přenosové rychlosti 1 až 300 Mb/s (konkrétní přenosové rychlosti najdete v části Dodatek D, „Technické údaje přístupového bodu“). Přístupový bod 1552 podporuje modularitu řady 1520 a umožňuje flexibilní konfiguraci vysílačů. Kromě plné interoperability s klienty standardu 802.11n je přístupový bod 1552 funkční se staršími klienty a nabízí zvýšený výkon páteřního připojení. Přístupový bod 1552 lze nakonfigurovat také s integrovanou bránou ISA 100. Přístupový bod představuje samostatnou jednotku, kterou lze upevnit na tyč. Přístupový bod může také sloužit jako předávací uzel pro další přístupové body, které nejsou přímo připojené ke kabelové síti. Pomocí protokolu AWPP (Adaptive Wireless Path Protocol) je zajišťována funkce Intelligent Wireless Routing. Díky této funkci může každý přístupový bod identifikovat sousední body a inteligentně zvolit optimální trasu ke kabelové síti tak, že vypočítává náklady na každou trasu s ohledem na sílu signálu a počet směrování nutných k dosažení řadiče. Ke konfiguraci, monitorování a provozu přístupového bodu slouží řadič Cisco Wireless LAN (dále nazývaný řadič). Postupy jsou uvedeny v Konfigurační příručce k řadiči Cisco Wireless LAN. Průvodce Cisco Wireless Mesh Access Points, Design and Deployment Guide, Release 7.0 uvádí postup, jak plánovat a provádět prvotní konfiguraci sítě Cisco mesh, která podporuje nasazení bezdrátové sítě point-to-point, point-to-multipoint a mesh. Ke správě řadiče a připojených přístupových bodů využívá řadič řídicí systém založený na prohlížeči, rozhraní příkazového řádku (CLI) či systém správy sítě WCS (Cisco Wireless Control System). V zájmu zabezpečení komunikace mezi koncovými body podporuje přístupový bod standard hardwarového šifrování AES mezi bezdrátovými uzly. Tato kapitola obsahuje informace o následujících tématech: •

Hardwarové modely, strana 1-2

•

Hardwarové prvky, strana 1-3

•

Příklady nasazení v síti, strana 1-14


1-1

Kapitola 1

Přehled

Hardwarové modely

Hardwarové modely Čísla modelů (případně čísla dílů) a konfigurace koncových přístupových bodů Cisco Aironet 1552 pro venkovní použití pro nebezpečná prostředí popisuje Tabulka 1-1. Podrobný seznam součástí podporovaných každým přístupovým bodem 1552 uvádí Tabulka 1-2. Podrobný popis prohlášení o shodě a informací o předpisech týkajících se přístupových bodů 1552 najdete v části Dodatek B, „Prohlášení o shodě a Informace o předpisech“. Tabulka 1-1 Čísla modelů a popis přístupových bodů 1552

Model (případně číslo dílu)

Konfigurace

AIR-CAP1552S-x-K9

Modulární verze se dvěma vysílači (2,4 GHz a 5 GHz). Tento model podporuje tři (3) externí dvoupásmové všesměrové antény. Antény lze objednat spolu s modelem. Tento model také podporuje dva vysílače ISA100 k připojení k vysílačům/přijímačům senzorové sítě 802.15.4. S přístupovým bodem lze objednat volitelný optický modul SFP. Přístupovým bod umožňuje přijímat a používat optický či měděný modul SFP. Země (regulační oblasti) představované proměnnou x jsou popsány na stránce: http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/wireless/ps56 79/ps5861/product_data_sheet0900aecd80537b6a.html

Konkrétní regulační oblasti podporované tímto modelem najdete v katalogovém listu produktu na adrese: http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/wireless/ps56 79/ps5861/product_data_sheet0900aecd80537b6a.html AIR-CAP1552H-x-K9

Verze se dvěma vysílači (2,4 GHz a 5 GHz) pro nebezpečná prostředí (Haz Loc). Tento přístupový bod podporuje bránu ISA 100, 3 externí dvoupásmové všesměrové antény a 2 externí všesměrové antény 2,4 GHz. Antény lze objednat spolu s modelem. Země (regulační oblasti) představované proměnnou x jsou popsány na stránce: http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/wireless/ps56 79/ps5861/product_data_sheet0900aecd80537b6a.html

Konkrétní regulační oblasti podporované tímto modelem najdete v katalogovém listu produktu na adrese: http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/wireless/ps56 79/ps5861/product_data_sheet0900aecd80537b6a.html


1-2

Kapitola 1

Přehled Hardwarové prvky

Tabulka 1-2 Součásti každého přístupového bodu 1552

1552S

1552H

Externí

Externí

SFP optický

Ano

Ano

Port PoE-Out1 802.3af (např. video)

Ano

Ano

-

-

Ano

Ano

-

-

AC, DC

AC, DC, PoE2

Antény

Kabelový modem DOCSIS 3.0 Euro DOCSIS 3.0 HazLoc Třída 1 oddíl2/zóna2 Možnost záložní baterie Možnosti napájení

1. Při napájení přístupového bodu 1552S/H přes PoE není port PoE-Out aktivní. 2. PoE-In nepředstavuje standard 802.3af; není funkční spolu s přepínačem Ethernet PoE s funkcí 802.3af. Vyžaduje vyhrazený napájecí injektor (AIR-PWRINJ1500-2=).

Regulační oblasti Proměnná „-x“ v čísle modelu 1552 představuje danou oblast. Například u modelu AIR-CAP1552H-x-K9 představuje proměnná -x regulační oblast určité země. Konkrétní regulační oblasti podporované každým přístupovým bodem 1552 najdete v článku Wireless LAN Compliance Status na adrese: http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/wireless/ps5679/ps5861/product_data_sheet0900aecd8053 7b6a.html Modely přístupových bodů 1552 lze vyhledat po kliknutí na položku 802.11abgn Mesh Access Points.

Hardwarové prvky V tomto oddíle jsou popsány hardwarové prvky modelů přístupových bodů 1552. V tomto oddíle jsou popsány následující hardwarové prvky: •

Konektory, strana 1-4

•

Provoz více vysílačů, strana 1-7

•

Konfigurace antény, strana 1-8

•

Více zdrojů napájení, strana 1-11

•

Porty sítě Ethernet (PoE), strana 1-12

•

Volitelný optický modul, strana 1-13

•

Kovová skříň, strana 1-13

•

Volitelný hardware, strana 1-13


1-3

Kapitola 1

Přehled

Hardwarové prvky

Konektory Obrázek 1-1 až Obrázek 1-4 ukazují konektory přístupového bodu pro oba modely. Obrázek 1-5 a Obrázek 1-6 ukazují konektory externí antény typu N.

Poznámka

Ilustrace v tomto dokumentu ukazují veškerá dostupná připojení přístupového bodu. Nepoužívaná připojení jsou chráněna konektorovým krytem, aby byla zajištěna vodotěsnost přístupového bodu. K zakrytí vyústění konektorů jsou k dispozici vodotěsné adaptéry, které lze nainstalovat před nasazením přístupového bodu nebo po něm. Obrázek 1-1

Přístupový bod model AIR-CAP1552H-x-K9 spodní konektory

1

2

5

6

282137

4

3

9

Poznámka

8

6

7

4

1

Port antény 4

6

Optický port

2

Port antény 5

7

Port PoE-out

3

Port antény 6

8

Indikátory (stav, uplink, RF1, RF2)

4

Vstupní port pro napájení střídavým proudem 9 pouze pro model AIR-CAP1552H-x-K9 nebo Vstup kabelového hrdla (1/2-NPT) pro datový kabel (venkovní kabel kat. 5 STP)

5

Nepoužívá se

Port PoE-in

Obrázek 1-1 neobsahuje porty antény 1, 2 a 3. Tyto porty jsou vyhrazeny pro budoucí použití a jsou umístěny na horní straně přístupového bodu.


1-4

5


Přístupový bod model AIR-CAP1552S-x-K9 spodní konektory 1

2

8

7

3

6

5

4

331096

Obrázek 1-2

1

Port antény 4 (ISA100.11a)

5

Nepoužívá se

2

IR okénko

6

Port PoE-out

3

Port antény 6 (ISA100.11a)

7

Indikátory (stav, uplink, RF1, RF2)

4

8 Vstupní napájecí port střídavý proud (1552SA) nebo stejnosměrný proud 24 V (1552SD) a optický port páteřního propojení

Obrázek 1-3

Ethernet

Port konzole pro přístupový bod model AIR-CAP1552H-x-K9 a AIR-CAP1552S-x-K9 1

2

282138

Kapitola 1

1

Port konzole

2

Nepoužívá se


1-5

Kapitola 1

Přehled

Hardwarové prvky

Obrázek 1-4

Napájecí konektor pro střídavý proud a zemnicí oko přístupového bodu (všechny modely) 2

3

4

331098

1

1

Port napájení pro střídavý proud

3

Otvor pro montážní držák

2

Otvor pro montážní držák

4

Umístění zemnicího oka (připojení k uzemnění (min. VD 16 mm, 6 awg)

Obrázek 1-5 ukazuje umístění portů antény pro modely AIR-CAP1552H-x-K9. Umístění portů antény pro přístupový bod modely AIR-CAP1552H-x-K9 3

2

1

6

5

4

255247

Obrázek 1-5

1

Nepoužívá se

4

Port antény 6 – konektor typu N (s víčkem) Tx/Rx

2

Nepoužívá se

5

Port antény 5 – konektor typu N (s víčkem) Rx

3

Nepoužívá se

6



1-6

Kapitola 1


Obrázek 1-6 ukazuje umístění portů antény pro modely AIR-CAP1552S-x-K9. Obrázek 1-6

Umístění portů externí antény pro přístupový bod modely AIR-CAP1552S-x-K9

2

1

331878

3

5

4

1

Anténa připojená do portu antény 1 (konektor 4 typu N) (WiFi TX/RX)


2

Anténa připojená do portu antény 2 (konektor 5 typu N) (WiFi RX)


3

Anténa připojená do portu antény 3 (konektor typu N) (WiFi TX/RX)

Provoz více vysílačů Přístupový bod 1552 podporuje simultánní provoz vysílačů duálního pásma MIMO (multiple input/multiple output) 802.11b/g/n 2,4 GHz a MIMO 802.11a/n 5 GHz. Vysílač 2,4 GHz podporuje kanál 1 až 11 v USA, 1 až 13 v Evropě a 1 až 13 v Japonsku. Zahrnuje dva vysílače s maximálním celkovým výstupním výkonem 25 dBm při provozu dle standardu 802.11b/g/n. Výstupní výkon lze nakonfigurovat na 5 úrovní. Zahrnuje tři přijímače umožňující kombinování na maximální poměr (MRC). 5GHz vysílač pracuje v pásmu UNII-2 (5,25 – 5,35 GHz), pásmu UNII-2 Extended/ETSI (5,47 – 5,725 GHz) a horní oblasti pásma ISM (5,725 – 5,850 GHz). Zahrnuje dva vysílače s maximálním celkovým výstupním výkonem 26 dBm při provozu v pásmech UNII-2 a Extended/ETSI. Celkový maximální výstupní výkon horního pásma ISM je 28 dBm. Výstupní výkon lze nakonfigurovat na 5 úrovní v krocích po 3 dB. Tři přijímače umožňují kombinování na maximální poměr (MRC).


1-7

Kapitola 1

Přehled

Hardwarové prvky

Konfigurace antény Přístupový bod 1552 pro nebezpečná prostředí podporuje duální všesměrovou anténu Cisco (AIR-ANT2547V-N-HZ) a všesměrovou anténu Cisco Aironet 2,4 GHz (AIR-ANT2450V-N-HZ), označované jako „tyčové“ antény, viz Obrázek 1-7 a Obrázek 1-8. Dvoupásmová všesměrová anténa Cisco je navržena pro venkovní použití s vysílači pracujícími ve frekvenčních pásmech 2,4 GHz a 5 GHz. Všesměrová anténa Cisco Aironet 2,4 GHz je navržena pro venkovní použití s vysílači pracujícími ve frekvenčním pásmu 2,4 GHz. Tyto antény se montují v konfiguraci na tyči (viz oddíl „Instalace přístupového bodu“ na straně 2-16.) Model AIR-CAP1552H-x-K9 využívá tři dvoupásmové antény. Model AIR-CAP1552S-x-K9 používá tři dvoupásmové externí antény a dvě jednopásmové 2,4GHz antény. Modely 1552S a 1552H je vždy nutné provozovat s připojenými všemi externími anténami. Obrázek 1-5 a Obrázek 1-6 ukazují umístění portů antény u modelu 1552S a 1552H.

Dvoupásmová všesměrová anténa Cisco Aironet Dvoupásmová všesměrová anténa je navržena pro venkovní použití s přístupovými body Cisco Aironet pro venkovní použití s vysílači pracujícími ve frekvenčních pásmech 2,4 GHz a 5 GHz (Obrázek 1-7). Základní provozní vlastnosti antény: •

Všesměrový kolineární rozsah

•

Pracuje ve frekvenčních pásmech 2,4 GHz a 5 GHz

•

Zisk: –

2400–2483 MHz — 4 dBi

–

5250–5875 MHz — 7 dBi

Tato anténa je určena k vytvoření všesměrového modelu vysílání. Aby bylo dosaženo tohoto modelu, namontujte přístupový bod tak, aby se po stranách vyzařujícího prvku nenacházely žádné překážky. Podrobné informace k této anténě najdete v dokumentu Cisco Aironet Dual-Band Omnidirectional Antenna for Hazardous Locations (AIR-ANT2547V-N-HZ). Při instalaci antén dodržujte veškerá bezpečnostní opatření. Informace týkající se bezpečnosti viz oddíl „Bezpečnostní opatření“ na straně 1-10.


1-8

Kapitola 1


Všesměrová anténa Cisco Aironet 2,4 GHz Všesměrová anténa 2,4 GHz je navržena pro venkovní použití s přístupovými body Cisco Aironet pro venkovní použití s vysílači pracujícími ve frekvenčním pásmu 2,4 GHz (Obrázek 1-8). Základní provozní vlastnosti antény: •

Všesměrový kolineární rozsah

•

Pracuje v pásmu 2,4 GHz

•

Zisk: 5,0 dBi

Tato anténa je určena k vytvoření všesměrového modelu vysílání. Aby bylo dosaženo tohoto modelu, namontujte přístupový bod tak, aby se po stranách vyzařujícího prvku nenacházely žádné překážky. Podrobné informace k této anténě najdete v dokumentu Cisco Aironet 5-dBi Omnidirectional Antenna for Hazardous Locations (AIR-ANT2450V-N-HZ). Při instalaci antén dodržujte veškerá bezpečnostní opatření. Informace týkající se bezpečnosti viz oddíl „Bezpečnostní opatření“ na straně 1-10. Dvoupásmová všesměrová anténa Cisco Aironet – nainstalovaná na modelu AIR-CAP1552H-x-K9

282145

Obrázek 1-7

1

2

3


1-9

Kapitola 1

Přehled

Hardwarové prvky

Obrázek 1-8

Dvoupásmová všesměrová anténa Cisco Aironet a všesměrová anténa Cisco Aironet 2,4 GHz – nainstalované na modelu AIR-CAP1552S-x-K9 2

3

331099

1

5 4

1

Anténa připojená do portu antény 1 (konektor 4 typu N) (WiFi TX/RX)

Anténa připojená do portu antény 4 (konektor typu N) (ISA100 RX)

2

Anténa připojená do portu antény 2 (konektor 5 typu N) (WiFi RX)

Anténa připojená do portu antény 6 (konektor typu N) (ISA100 TX/RX)

3

Anténa připojená do portu antény 3 (konektor typu N) (WiFi TX/RX)

Bezpečnostní opatření Varování

Neumísťujte anténu do blízkosti nadzemního elektrického vedení či jiných osvětlovacích nebo elektrických obvodů ani tam, kde se může s takovými obvody dostat do kontaktu. Při instalaci antény buďte mimořádně opatrní, abyste se nedostali do kontaktu s takovým obvody, protože mohou způsobit vážné zranění či smrt. Informace o řádné instalaci a uzemnění antény vyhledejte v národních i místních předpisech (např. USA: NFPA 70, National Electrical Code, Article 810, Kanada: Canadian Electrical Code, Section 54). Sdělení 280


1-10

Kapitola 1


V zájmu vlastní bezpečnosti se s těmito bezpečnostními opatřeními seznamte a dodržujte je. 1.

Před instalací antény se obraťte na svého zástupce společnosti Cisco a poraďte se, jaký způsob montáže lze použít u velikosti a typu antény, který se chystáte instalovat.

2.

Místo instalace vyberte s ohledem na bezpečnost a výkon. Nezapomeňte, že elektrická vedení a telefonní linky vypadají podobně. V zájmu vlastní bezpečnosti předpokládejte, že jakékoli nadzemní elektrické vedení vás může zabít.

3.

Kontaktujte příslušnou elektrárenskou společnost. Informujte je o svých plánech a požádejte je, aby se na navrhovanou instalaci přišli podívat.

4.

Před zahájením práce si instalaci pečlivě a kompletně naplánujte. Každé osobě pracující na instalaci by měl být přidělen konkrétní úkol a měla by vědět, co a kdy provést. Akci by měla řídit jedna osoba, která bude vydávat pokyny a sledovat známky možných potíží.

5.

Při instalaci antény se řiďte těmito pravidly: –

Nepoužívejte kovový žebřík.

–

Nepracuje za vlhka či větrného počasí.

–

Řádně se oblékněte – boty s pryžovými podrážkami a podpatky, gumové rukavice a košile či bunda s dlouhými rukávy.

6.

Pokud sestava začne padat, vzdalte se od ní a nechte ji spadnout. Protože anténa, stožár, kabel i kovová upínací lana jsou vynikající vodiče elektrického proudu, sebemenší kontakt kterékoli z těchto součástí s elektrickým vedením přivede elektrický proud přes anténu do pracovníka provádějícího instalaci.

7.

Pokud se některá část antény dostane do kontaktu s elektrickým vedením, nedotýkejte se jí a nezkoušejte ji sami odstranit. Přivolejte pracovníky místní elektrárenské společnosti, aby ji bezpečně odstranili.

8.

Pokud dojde k jakékoli nehodě s elektrickým vedením, okamžitě přivolejte kvalifikovanou nouzovou pomoc.

Více zdrojů napájení Přístupový bod 1550 pro nebezpečná prostředí podporuje tyto zdroje napájení:

Varování

•

Napájení ze sítě — střídavý proud 100 až 240 V, přístupové body model 1552H a 1552SA

•

Externí napájení stejnosměrným proudem 24 V (pouze 1552SD)

•

Externí napájení stejnosměrným proudem 12 V

•

Power-over-Ethernet (PoE) — napájecí injektor 56 V DC (AIR-PWRINJ1500-2=), pouze u modelu 1552H

Jednotku zapojujte pouze ke zdroji napájení stejnosměrným proudem, který vyhovuje bezpečnostním požadavkům na bezpečné velmi nízké napětí (SELV) v bezpečnostních normách založených na IEC 60950. Sdělení 1033

Přístupový bod 1552 pro nebezpečná prostředí lze připojit k více zdrojům napájení. Přístupový bod detekuje dostupné zdroje napájení a přepne se na upřednostňovaný zdroj napájení podle následujících výchozích priorit: •

Napájení ze sítě (1552H a 1552SA)

•

Externí napájení stejnosměrným proudem 24 V (pouze 1552SD)

•

Externí napájení stejnosměrným proudem 12 V

•

Napájení z napájecího injektoru přes PoE


1-11

Kapitola 1

Přehled

Hardwarové prvky

Varování

Tato jednotka může být vybavena více než jedním připojením ke zdroji napájení. K vypnutí jednotky je nutné odpojit všechna zapojení. Sdělení 1028

Varování

Aby se snížilo riziko požáru, používejte pouze kabel telekomunikační linky č. 26 AWG nebo větší. Sdělení 1023

Upozornění

K napájení PoE je třeba použít napájecí injektor 1500 (AIR-PWRINJ1500-2=). Jiné napájecí injektory, přepínače PoE a napájecí zdroje standardu 802.3af nejsou schopny zajistit dostatečné napájení, a může tak dojít k nesprávnému fungování přístupového bodu a k výskytu nadproudu na zdroji napájení.

Upozornění

Napájecí injektor 1500 (AIR-PWRINJ1500-2=) lze použít pouze v interiéru.

Poznámka

Kabel sítě Ethernet od napájecího injektoru k přístupovému bodu (port PoE-in) musí mít délku nejméně 3,1 m.

Upozornění

V případě instalace přístupového bodu v exteriéru nebo na mokrém či vlhkém místě je třeba opatřit zemní ochranou (GFCI) odbočku střídavého proudu, která napájí přístupový bod, v souladu s požadavky článku 210 zákona NEC (National Electrical Code).

Porty sítě Ethernet (PoE) Přístupové body 1552S a 1552H podporují ethernetový port uplink a downlink (POE-Out). Přístupový bod 1552H dále podporuje port POE-In. Ethernetové porty přístupového bodu využívají konektory RJ-45 (s vodotěsným adaptérem) k připojení přístupového bodu k síti 10/100/1000BASE-T. Kabel Ethernet se využívá k odesílání a příjmu dat sítě Ethernet a k volitelnému napájení stejnosměrným proudem 56 V z napájecího injektoru.

Poznámka

Při napájení přístupového bodu 1552H přes PoE není port PoE-Out aktivní. Port PoE-out přístupového bodu (10/100/1000BASE-T) využívá konektor RJ-45 k zajištění připojení k síti LAN a napájení IEEE 802.3af jednoho periferního zařízení zákazníka, jako je kamera či brána se snímači. Port PoE-out není vhodné připojovat k přepínači ani k rozbočovači. Adresy MAC sítě Ethernet jsou vytištěny na spodní straně přístupového bodu pod indikátory LED.

Varování


Kabel Ethernet musí být stíněný kabel pro venkovní použití kategorie 5e (CAT5e) nebo lepší. Přístupový bod detekuje síť Ethernet a signály napájení a automaticky přepne vnitřní obvody podle kabelových připojení.


1-12

Kapitola 1


Upozornění

K napájení PoE je třeba použít napájecí injektor 1500 (AIR-PWRINJ1500-2=). Jiné napájecí injektory, přepínače PoE a napájecí zdroje standardu 802.3af nejsou schopny zajistit dostatečné napájení, a může tak dojít k nesprávnému fungování přístupového bodu a k výskytu nadproudu na zdroji napájení.

Volitelný optický modul Varování

Laserový produkt třídy 1. Sdělení 1008

Volitelný optický modul, který lze objednat od výrobce, zajišťuje funkci optického vstupu a výstupu. Optická data jsou vysílána a přijímána přes dvoulinkový optický kabel připojený k přístupovému bodu pomocí těchto modulů SFP:

Poznámka

•

Modul SFP 100BASE-BX10-U fiber Rugged

•

Modul SFP 1000BASELX single-mode Rugged

•

Modul SFP 1000BaseSX multimode Rugged

Moduly SFP nelze vyměnit za provozu. Na spodní straně přístupového bodu je umístěno optické připojení (viz Obrázek 1-1). Klientská data se předávají síťovému řadiči přes optické připojení pomocí přepínače podporujícího technologii optických vláken. Informace o konfiguraci najdete v průvodci konfigurací řadiče k řadiči, který používáte.

Kovová skříň Přístupový bod je vybaven kovovou skříní, schopnou odolat provozu v interiéru i exteriéru a provoznímu rozsahu teplot průmyslových zařízení –40 až 55 °C. Přístupový bod vyhovuje požadavkům NEMA 4 a IP67.

Volitelný hardware V závislosti na objednávce může být součástí dodávky následující volitelný hardware přístupového bodu: •

Dvoupásmová všesměrová anténa (AIR-ANT2547V-N-HZ nebo AIR-ANT2450V-N-HZ)

•

Sada pro montáž na tyč (AIR-ACCPMK1550=)

•

Páskovací nástroj pro sadu pro montáž na tyč (AIR-BAND-INS-TL=)

•

Napájecí injektor (AIR-PWRINJ1500-2=)

•

Modul SFP 1000BASELX single-mode Rugged (GLC-LX-SM-RGD=)

•

Modul SFP 1000BASESX multimode Rugged (GLC-SX-MM-RGD=)


1-13

Kapitola 1

Přehled

Příklady nasazení v síti

Příklady nasazení v síti Přístupový bod představuje bezdrátové zařízení určené pro přístup bezdrátových klientů a přemostění typu point-to-point, přemostění typu point-to-multipoint a bezdrátové připojení point-to-multipoint v síti mesh. Přístupový bod umožňuje páteřní připojení frekvencí 5 GHz k jinému přístupovému bodu k dosažení kabelové sítě nebo k zajištění činnosti opakovače pro další přístupové body. Přístupový bod vykonává dvě primární vysílací role: kořenový přístupový bod (RAP), nebo koncový (ne kořenový) přístupový bod (MAP), což je výchozí role všech přístupových bodů. Je-li přístupový bod opatřen optickým či kabelovým ethernetovým připojením nebo připojením přes kabelový konektor k řadiči (přes přepínač), vysílací role se označuje jako bod RAP. Aby byl považován za bod RAP, musí být přístupový bod nakonfigurován jako bod RAP. Bod RAP představuje nadřazený uzel přemostění či sítě typu mesh. Řadič může podporovat jeden či více bodů RAP, z nichž každý je nadřazen stejným či různým bezdrátovým sítím. V zájmu redundance může stejná síť typu mesh zahrnovat více bodů RAP. Body RAP a MAP mohou podporovat bezdrátové klienty v pásmu 2,4 GHz a 5 GHz. Klientský přístup v pásmu 5 GHz je označován jako univerzální klientský přístup. Pokud přístupový bod není opatřen kabelovým ethernetovým připojením, optickým připojením nebo kabelovým připojením k řadiči, vysílací role se označuje jako bod MAP. Body MAP mají bezdrátové připojení (přes páteřní rozhraní) k jiným bodům MAP a nakonec k bodu RAP s ethernetovým či kabelovým připojením přes přepínač k řadiči. Body MAP mohou také disponovat kabelovým ethernetovým připojením k místní síti LAN a pro tuto síť LAN sloužit jako koncový bod mostu (pomocí mostu typu point-to-point nebo point-to-multipoint).

Bezdrátové páteřní připojení Přístupový bod podporuje bezdrátové páteřní připojení pomocí vysílače 5 GHz a vytvoření přemostění k jinému přístupovému bodu k dosažení připojení přes kabelovou síť k řadiči (viz Obrázek 1-9). V této konfiguraci se přístupový bod připojený ke kabelové síti považuje za bod RAP. Vzdálený přístupový bod se považuje za bod MAP a předává datový provoz bezdrátových klientů do bodu RAP za účelem přenosu do kabelové sítě. Přes toto přemostěné připojení se přenáší také kontrolní data metodou CAPWAP (Řízení a poskytování bezdrátových přístupových bodů). Obrázek 1-9

Příklad páteřního připojení přístupového bodu

(2,4 GHz a 5 GHz)

255493

(5 GHz)


1-14

Kapitola 1

Přehled Příklady nasazení v síti

Přemostění typu Point-to-Point Přístupové body lze využít k rozšíření vzdálené sítě tak, že se pomocí 5GHz vysílače páteřního připojení přemostí dva síťové segmenty, viz Obrázek 1-10. Pro podporu přemostění sítě Ethernet je nutné povolit na řadiči přemostění pro každý přístupový bod. Ve výchozím nastavení je tato možnost u všech přístupových bodů vypnuta. Přístup bezdrátových klientů je podporován; v případě přemostění mezi vysokými budovami však může být oblast pokrytí bezdrátovým signálem 2,4 GHz omezená a potenciálně nevhodná pro přímý přístup bezdrátových klientů. Obrázek 1-10

Příklad přemostění typu Point-to-Point přístupového bodu

255495

(5 GHz)

Přemostění typu Point-to-Multipoint Přístupové body lze využít jako body RAP k připojení více bodů MAP k přidružené kabelové síti. Ve výchozím nastavení je tato možnost u všech přístupových bodů vypnuta. Pro podporu přemostění sítě Ethernet je nutné povolit na řadiči přemostění pro každý přístupový bod. Přístup bezdrátových klientů lze zajistit přes přemostěné připojení; v případě přemostění mezi vysokými budovami však může být oblast pokrytí bezdrátovým signálem 2,4 GHz omezená a potenciálně nevhodná pro přímý přístup bezdrátových klientů. Obrázek 1-11 uvádí příklad přemostění typu přístupový bod-mnoho bodů. Příklad přemostění typu přístupový bod-mnoho bodů

(5 GHz)

(5 GHz)

255494

Obrázek 1-11


1-15

Kapitola 1

Přehled


Síť Point-to-Multipoint typu mesh Přístupový bod se obvykle nasazuje v konfiguraci sítě typu mesh. Při typickém nasazení typu mesh je jeden či více bodů RAP vybaveno kabelovým síťovým připojením přes přepínač k řadiči. Jiné vzdálené body MAP bez kabelového připojení k síti využívají funkci páteřního připojení k optimálnímu připojení k bodu RAP, který je připojen ke kabelové síti. V síti typu mesh je připojení mezi přístupovými body nazýváno páteřní (backhaul) připojení. Protokol AWPP (Adaptive Wireless Path) zajišťuje funkci inteligentního směrování v bezdrátové síti (Intelligent wireless routing). Díky tomu může každý bod MAP identifikovat své sousedy a inteligentně zvolit optimální trasu k bodu RAP s kabelovým připojením k síti tak, že vypočítá náklady na každou trasu s ohledem na sílu signálu a počet směrování nutných k dosažení řadiče; prioritu má síla signálu, protože síla signálu určuje přenosovou rychlost dostupnou pro páteřní připojení. Obrázek 1-12 ukazuje obvyklou konfiguraci typu mesh využívající body MAP a RAP. Obrázek 1-12

Typická konfigurace typu mesh využívající přístupové body Cisco 1552S se snímači WLC RAP

Síť

NCS

MAP 1

MAP 2

MAP 3

MAP 4

MAP 5

MAP 6

MAP 7

MAP 8

MAP 9

WDM

Připojení pomocí bezdrátové sítě Wi-Fi

332347

Připojení pomocí bezdrátové sítě ISA100

Cisco 1552S představuje univerzální a multifunkční bezdrátovou síť typu mesh pro venkovní použití, která podporuje nejen zařízení a aplikace Wi-Fi, ale také bezdrátové vstupy a výstupy a poháněcí zařízení pole na protokolu ISA100.11a. Spolu s odolnou a spolehlivou bezdrátovou sítí Cisco Wi-Fi mesh vytváří paralelní síť Industrial Wireless Automation Network s podporou snímačů a poháněcích zařízení pole používajících protokol ISA100.11a. Bezdrátový přenos standardu Industrial Wireless (ISA100.11a) je nejprve řízen směrovačem Honeywell One BBR (Wireless Backbone Router) integrovaným v modelu 1552S. Směrovač páteřního připojení řídí a shromažďuje data standardu Industrial Wireless a předává je přes


1-16

Kapitola 1

Přehled Příklady nasazení v síti

páteřní spojení Cisco Wireless Mesh. Síť Cisco Wireless Mesh přenáší data standardu Industrial Wireless s nejvyšší prioritou (kvalitou služby) s minimální latencí a nejvyšší spolehlivostí a směruje je do zařízení Wireless Device Manager, které je součástí řešení Honeywell One Wireless Infrastructure. Pokyny k instalaci, konfiguraci, osvědčené postupy a řešení potíží najdete na webu www.cisco.com v části Cisco Documentation (Dokumentace společnosti Cisco). Dokumentaci s podrobnými informacemi o řešení Honeywell One Wireless Plant Solution najdete na webu www.honeywell.com.

Aktivace směrovače Honeywell Backbone Router Následující kroky popisují pouze koncepci zpracování a průběhu. Informace o konfiguraci najdete v podrobné dokumentaci společnosti Honeywell. Krok 1

Předpokladem tohoto procesu je instalace nastavení bezdrátové sítě Honeywell One. Zahrnuje to mimo jiné zařízení Honeywell WDM a snímače Honeywell či jiné snímače kompatibilní se standardem ISA100. Zařízení Honeywell WDM je třeba nakonfigurovat podle dokumentace společnosti Honeywell.

Krok 2

Po dokončení konfigurace zařízení WDM a další infrastruktury podle dokumentace společnosti Honeywell aktivujte zřizovací zařízení poskytnuté společností Honeywell v rámci nástroje WDM tak, že ho připojíte k portu USB nástroje WDM podle dokumentace společnosti Honeywell.

Krok 3

V zařízení WDM vytvořte klíče a stáhněte či přeneste je do přenosného zařízení.

Krok 4

V přenosném zařízení spusťte zřizovací aplikaci. Toto přenosné zařízení namiřte směrem k zařízení Wrigley AP / infračervenému snímači na Wrigley a stiskněte aktivační tlačítko v aplikaci Honeywell Provisioning. Přenosné zařízení přenese či předá klíče systému Honeywell BBR a v případě úspěšné aktivace získá informaci o stavu.

Krok 5

Stejný proces je třeba provést k aktivaci snímačů a jejich zahrnují do průmyslové bezdrátové senzorové sítě (WSN).

Krok 6

Jakmile se stanou součástí bezdrátové sítě, lze všechna tato zařízení konfigurovat a monitorovat pomocí zařízení Honeywell WDM.


1-17

Kapitola 1

Přehled


Síťový provoz na vrstvě 3 Přístupové body podporují síťový provoz na vrstvě 3. Přístupové body a řadiče v konfiguracích vrstvy 3 využívají IP adresy a pakety UDP, které lze směrovat velkými sítěmi. Provoz na vrstvě 3 je škálovatelný a společnost Cisco jej doporučuje. Obrázek 1-13 ukazuje typickou konfiguraci bezdrátové sítě na vrstvě 3 obsahující přístupové body a řadič. Příklad typické konfigurace sítě s přístupovými body ve vrstvě 3

148458

Obrázek 1-13


1-18

KAPITOLA

2

Instalace přístupového bodu Tato kapitola popisuje způsob instalace přístupového bodu 1552 pro nebezpečná prostředí a obsahuje následující oddíly: •

Vybalení přístupového bodu, strana 2-2

•

Nástroje a hardware, strana 2-2

•

Varování, strana 2-3

•

Bezpečnostní informace, strana 2-4

•

Předcházení poškození vysílačů v testovacím prostředí, strana 2-6

•

Další informace pro nebezpečná prostředí, strana 2-7

•

Pokyny pro instalaci, strana 2-11

•

Instalace přístupového bodu, strana 2-16

•

Uzemnění přístupového bodu, strana 2-30

•

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552H), strana 2-31

•

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552SA a 1552SD), strana 2-34

•

Napájení přístupového bodu, strana 2-38

•

Provádění údržby, strana 2-50


2-1

Kapitola 2


Vybalení přístupového bodu

Vybalení přístupového bodu Při vybalování přístupového bodu neodstraňujte pěnové bloky připevněné k anténním konektorům. Pěna chrání anténní konektory během instalace. Chcete-li vybalit přístupový bod, postupujte následujícím způsobem: Krok 1

Otevřete přepravní obal a opatrně vyjměte jeho obsah.

Krok 2

Veškerý obalový materiál vraťte zpět do přepravního obalu a uschovejte jej.

Krok 3

Ujistěte se, že součástí dodávky jsou všechny položky – viz oddíl „Obsah balení“ na straně 2-2. Je-li některá položka poškozená nebo chybí, informujte obchodního zástupce.

Obsah balení Krabice s přístupovým bodem obvykle obsahuje následující položky: •

Přístupový bod

•

Dokumentace k produktu Cisco s překladem bezpečnostních varování

•

Tři vodotěsné adaptéry

•

Dvoukolíkový napájecí konektor pro stejnosměrný proud

•

Zemnicí oko (Panduit PLCD6-10A-L) a šrouby s pojistnými podložkami

•

Vodotěsné kabelové záslepky pro porty Power-over-Ethernet (PoE) (v závislosti na modelu přístupového bodu 1552 jsou součástí balení 2 nebo 3 záslepky)

Nástroje a hardware Nástroje a hardware použité k instalaci přístupového bodu 1552 jsou popsány v částech: •

Volitelné nástroje a hardware, strana 2-2

•

Volitelné nástroje a hardware, které dodáte vy, strana 2-3

•

Hardware a nástroje pro instalaci na tyč, strana 2-3

Volitelné nástroje a hardware Od společnosti Cisco lze získat následující volitelné nástroje a hardware: •

Volitelný napájecí injektor (AIR-PWRINJ1500-2=)

•

Antény, 2,4/5 GHz (viz oddíl „Konfigurace antény“ na straně 1-8)

•

Volitelná sada pro montáž na tyč (AIR-ACCPMK1550=)

•

Volitelný nástroj pro vázací pásek (BAND IT) (AIR-BAND-INST-TL=)


2-2

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Varování

Volitelné nástroje a hardware, které dodáte vy Uživatel dodá následující nástroje a materiály: •

Nástroj pro sepnutí zemnicího oka (Panduit CT-720 s nástrojem CD-720-1)

•

Měděný zemnicí drát 6 awg

•

Otevřený klíč nebo nástrčný klíč 13 mm

•

Nastavitelný klíč velikost 22 mm nebo nástrčný klíč Sealcon S-2200-WR

•

Šroubovák torx č. 8

•

Malý plochý šroubovák pro napájecí konektor stejnosměrného proudu

•

Volitelný stíněný ethernetový kabel pro venkovní použití (CAT5e nebo lepší) o průměru 0,51 až 0,89 cm

•

Volitelný ethernetový konektor RJ-45 a nástroj pro instalaci

•

Volitelný stíněný venkovní napájecí kabel pro stejnosměrný proud o průměru 0,51 až 0,89 cm

•

Volitelná zemnicí tyč, v souladu s požadavky místních úřadů

•

Volitelný žebřík, elektrický zdvihák, lano nebo jiné nástroje podle potřeby

Hardware a nástroje pro instalaci na tyč Chcete-li nainstalovat přístupový bod na svislou nebo vodorovnou kovovou, dřevěnou nebo laminátovou tyč, potřebujete následující dodatečné nástroje a hardware: •

Sada pro montáž na tyč (AIR-ACCPMK1550=) –

Upínací konzola na tyč

–

Dvě výztužné páskové konzoly

–

Jedna montážní konzola

–

Dvanáct šestihranných šroubů (M8 x16)

–

Jedna přírubová matice M8

–

Šest plochých podložek M8

–

Deset pružných podložek M8

–

Dva nerezové ocelové montážní pásky

•

Nástroj zákazníka pro vázací pásek (BAND IT)-(AIR-BAND-INST-TL=)

•

Zákazníkem dodaný 13mm klíč a nástrčný klíč

•

Zákazníkem dodaný nastavitelný klíč, nástrčný klíč 22 mm nebo nástrčný klíč Sealcon S-2200-WR

Varování Přeložené verze všech bezpečnostních varování jsou k dispozici v dokumentu bezpečnostních varování, který je součástí dodávky přístupového bodu nebo na webu Cisco.com. Chcete-li najít dokument na webu Cisco.com nahlédněte do části Dodatek A, „Přeložená bezpečnostní varování“ , kde jsou uvedeny pokyny.


2-3

Kapitola 2


Bezpečnostní informace

Varování

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento varovný symbol znamená nebezpečí. Nacházíte se v situaci, kdy by mohlo dojít ke zranění osob. Než začnete pracovat s jakýmkoli zařízením, uvědomte si rizika spojená s elektrickými obvody a seznamte se se standardními postupy, jak zabránit nehodám. Podle čísla sdělení uvedeného na konci každého varování vyhledejte jeho překlad v přeložených bezpečnostních upozorněních, dodaných se zařízením. Sdělení 1071 TYTO POKYNY SI ULOŽTE.

Varování

Toto zařízení musí být instalováno vyškoleným a kvalifikovaným personálem v souladu s pokyny k instalaci. Osoba provádějící instalaci je odpovědná za zajištění požadované místní nebo národní bezpečnostní kontroly konstrukční celistvosti instalace místním úřadem nebo kontrolním orgánem.

Varování

Neprovozujte jednotku v blízkosti nestíněných roznětek nebo ve výbušném prostředí, nebylo-li zařízení upraveno tak, aby bylo pro takové použití vhodné. Sdělení 364

Varování

Kabely uvedené v této instalační příručce, které se používají u stanovených vodotěsných adaptérů, zajišťují ochranu proti vniknutí vlhkosti pro krytí typu 4/IP67. V případě použití náhradního kabelu musí osoba provádějící instalaci zajistit, aby velikost (vnější průměr) kabelu splňovala přijatelné rozpětí pro daný vodotěsný konektor.

Varování

Toto zařízení musí být externě uzemněné pomocí zákazníkem dodaného zemnicího lana ještě před uvedením pod napětí. Pokud si nejste jisti, zda máte k dispozici vhodné uzemnění, kontaktujte příslušný orgán pro kontrolu elektrických zařízení nebo elektrikáře. Sdělení 366

Varování

Před připojením systému k napájení si přečtěte pokyny k instalaci. Sdělení 1004

Varování

Konečná likvidace tohoto výrobku musí být provedena v souladu se všemi národními zákony a předpisy. Sdělení 1040

Bezpečnostní informace Dodržujte pokyny uvedené v této části, abyste zajistili správné fungování a bezpečné používání přístupového bodu.

Prohlášení o shodě s bezpečnostními požadavky FCC FCC na základě ustanovení ET Docket 96-8 přijala bezpečnostní normu týkající se vystavení člověka vysokofrekvenční elektromagnetické energii vyzařované zařízeními certifikovanými podle FCC. V případě použití schválených antén Cisco Aironet splňují výrobky Cisco Aironet limity neřízeného prostředí uvedené v dokumentech OET-65 a ANSI C95.1, 1991. Správný provoz tohoto vysílacího zařízení podle pokynů uvedených v této publikaci zajišťuje expozici uživatele na úrovni hluboko po limity doporučenými FCC.


2-4

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Bezpečnostní informace

Bezpečnostní opatření Varování

Za účelem splnění vysokofrekvenčních expozičních limitů stanovených FCC musí být antény umístěny minimálně 20 cm od těla člověka. Sdělení 332

Varování

Napájení střídavým je vybaveno dvojitým kolíkem/pojistkou nulového vodiče. Sdělení 188

Varování

Při bouřce s blesky nepracujte se systémem a nezapojujte a neodpojujte kabely. Sdělení 1001

Varování

Laserový výrobek třídy 1. Sdělení 1008

Varování

Při nesprávné výměně baterie hrozí výbuch. Jako náhradní baterii používejte pouze totožný nebo ekvivalentní typ baterie doporučený výrobcem. Použité baterie zlikvidujte v souladu s pokyny výrobce. Sdělení 1015

Varování

Součástí pevné elektroinstalace musí být snadno přístupné dvoupólové odpojovací zařízení. Sdělení 1022

Varování


Varování


Varování


Varování


Varování

Při instalaci nebo výměně jednotky musí být uzemnění zapojeno vždy jako první a odpojeno vždy jako poslední. Sdělení 1046


2-5

Kapitola 2


Předcházení poškození vysílačů v testovacím prostředí

Varování

Upozornění

Neumísťujte anténu do blízkosti nadzemního elektrického vedení či jiných osvětlovacích nebo elektrických obvodů ani tam, kde se může s takovými obvody dostat do kontaktu. Při instalaci antény buďte mimořádně opatrní, abyste se nedostali do kontaktu s takovým obvody, protože mohou způsobit vážné zranění či smrt. Informace o řádné instalaci a uzemnění antény vyhledejte v národních i místních předpisech (například USA: NFPA 70, National Electrical Code, Article 810, Kanada: Canadian Electrical Code, Section 54). Sdělení 1052

Před připojováním nebo odpojováním napájecího kabelu musíte z napájecího kabelu odpojit napájení střídavým proudem pomocí vhodného odpojovacího zařízení. Z bezpečnostních důvodů a k zajištění správné instalace si přečtěte následující bezpečnostní opatření a dodržujte se: Místo instalace vyberte s ohledem na bezpečnost a výkon. Nezapomeňte, že elektrická vedení a telefonní linky vypadají podobně. V zájmu bezpečnosti vždy předpokládejte, že jakékoliv nadzemní vedení může zabíjet. • Kontaktujte příslušnou elektrárenskou společnost. Informujte je o svých plánech a požádejte je, aby se na navrhovanou instalaci přišli podívat. • Před zahájením práce si instalaci pečlivě a kompletně naplánujte. Úspěšná instalace sloupu nebo stožáru je do značné míry otázka koordinace. Každé osobě by měl být přidělen konkrétní úkol a měla by vědět, co a kdy provést. Akci by měla řídit jedna osoba, která bude vydávat pokyny a sledovat známky možných potíží. • Při instalaci přístupového bodu a antén si pamatujte následující: – Nepoužívejte kovový žebřík. – Nepracuje za vlhka či větrného počasí. – Řádně se oblékněte — boty s pryžovými podrážkami a podpatky, gumové rukavice a košile či bunda s dlouhými rukávy. • Ke zdvižení přístupového bodu použijte lano. Pokud sestava začne padat, vzdalte se od ní a nechte ji spadnout. • Pokud se některá část antény dostane do kontaktu s elektrickým vedením, nedotýkejte se jí a nezkoušejte ji sami odstranit. Kontaktujte příslušnou elektrárenskou společnost. Ta zajistí bezpečné odstranění antény. Pokud by došlo k nehodě, okamžitě přivolejte kvalifikovanou nouzovou pomoc. •

Předcházení poškození vysílačů v testovacím prostředí Vysílače venkovních jednotek (mosty) mají vyšší hladiny vysílacího výkonu než vysílače vnitřních jednotek (přístupové body). Pokud testujete vysoce výkonné vysílače ve vzájemném propojení, nesmíte překročit maximální vstupní hladinu příjmu přijímače. Při hladinách překračujících normální provozní rozpětí se zhoršuje chybovost paketu (packet error rate – PER). Při ještě vyšších hladinách může dojít k trvalému poškození přijímače. Aby nedošlo k poškození přijímače a zhoršení PER, můžete použít jednu z následujících technik: •

Rozestavte všesměrové antény nejméně 0,60 m od sebe, aby nedošlo k poškození přijímače, nebo nejméně 7,6 metru od sebe, aby nedošlo ke zhoršení PER.


2-6

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Další informace pro nebezpečná prostředí

Poznámka

Tyto vzdálenosti předpokládají ztráty ve volném prostoru a jde o konzervativní odhady. Požadované rozestupy pro poškození a zhoršení výkonu jsou ve skutečném nasazení menší, pokud podmínky nezahrnují přímou viditelnost.

•

Snižte nakonfigurovaný vysílací výkon na minimální úroveň.

•

Používejte směrové antény a udržujte jejich rozestup.

•

Propojte vysílače pomocí kombinace tlumičů, slučovačů nebo rozbočovačů k dosažení úplného útlumu minimálně 60 dB.

U vyzařované zkušební stanice popisuje následující rovnice vztah mezi vysílacím výkonem, ziskem antény, útlumem a citlivostí přijímače: txpwr + Kde: txpwr = tx zisk rx zisk

tx zisk + rx zisk - [útlum z důvodu vzdálenosti antény] < max vstupní hladina rx úroveň vysílacího výkonu vysílače = zisk antény vysílače = zisk antény přijímače

U vedené zkušební stanice popisuje následující rovnice vztah mezi vysílacím výkonem, ziskem antény a citlivostí přijímače: txpwr - [útlum z důvodu koaxiálních komponent] < max vstupní úroveň rx

Upozornění

Za žádných okolností nesmíte připojovat port antény z jednoho přístupového bodu k anténnímu portu dalšího přístupového bodu bez použití RF tlumiče. Pokud propojíte porty antény, nesmíte překročit maximální přijímací hladinu 0 dBm, při které nedojde k poškození. Nikdy nepřekračujte 0 dBm, jinak může dojít k poškození přístupového bodu. Použití tlumičů, slučovačů a rozbočovačů s minimálně celkovým útlumem 60 dB zajistí, že nedojde k poškození přijímače a zhoršení PER.

Další informace pro nebezpečná prostředí Tato část obsahuje zvláštní informace týkající se přípravy přístupových bodů 1552H a 1552S na instalaci v nebezpečných prostředích třídy I, oddílu 2, zóny 2. Poznámka

Tento dokument neobsahuje konkrétní postupy pro instalaci vedení. Je vaší povinností zajistit, aby instalační techniky a postupy odpovídaly předpisům pro instalaci v nebezpečných prostředích třídy I, oddílu 2, zóny 2, které platí ve vaší lokalitě. Rozšíření přístupového bodu pro nebezpečná prostředí odpovídá bezpečnostním normám pro nebezpečná prostředí třídy I, oddílu 2, zóny 2, kde za běžných provozních podmínek není pravděpodobný výskyt zápalných koncentrací hořlavých plynů, výparů nebo kapalin. Pokud v rámci objednávky zvolíte rozšíření pro nebezpečná prostředí, zahrne společnosti Cisco do konfigurace systému nové součásti. Součástí balení jsou dva adaptéry vedení a montážní pokyny, které obsahují informace o postupu montáže. Rozšíření pro nebezpečná prostředí nakonfiguruje přístupový bod následujícím způsobem: •

Odstraněna je sada baterií, protože jejich konstrukce nesplňuje požadavky pro nebezpečná prostředí.

•

Do přístupového bodu AIR-CAP1552H-x-K9 nesmíte instalovat baterie (AIR-1520-BATT-6AH=).

•

Přípojky střídavého napájení jsou přesunuty do přístupového bodu instalací vstupní desky, která obsahuje svorkovnici. Aby byly splněny požadavky pro nebezpečné prostředí, musí být napájení střídavým proudem instalováno prostřednictvím pevného kovového vedení do svorkovnice.


2-7

Kapitola 2


Další informace pro nebezpečná prostředí

Upozornění

Při spojování částí vedení nepoužívejte žádné těsnění ani těsnicí materiály.

Upozornění

Charakteristiky elektrického napájení pro nebezpečná prostředí zahrnují nižší jmenovité napětí (100–240 V stř., 50/60 Hz, 1 A) než instalace v prostředích, která nejsou nebezpečná (100–480 V stř.).

Poznámka

•

K zajištění správného utěsnění je nutné vést elektrické a datové kabely k přístupovému bodu potrubím se závitovými spoji.

V případě použití v nebezpečných prostředích činí jmenovité napětí přístupového bodu pouze 100 až 240 V.

Varování Varování

Neodpojujte přípojky tohoto zařízení, dokud nebylo odpojeno napájení nebo dokud jste si neověřili, že je prostor bezpečný. Zajistěte externí přípojky tohoto zařízením pomocí šroubů, posuvných západek, závitových konektorů nebo jinými prostředky, které se dodávají s tímto výrobkem. Výměna komponent může mít za následek zhoršení vhodnosti pro třídu I, oddíl 2, divizi 2. Sdělení 1062

Varování

V případě použití v nebezpečném prostředí třídy I, oddílu 2, divize 2 musí být toto vybavení nainstalováno s využitím vhodné metody elektroinstalace, která odpovídá platným předpisům. Sdělení 1069

Varování

Pokud připojíte nebo odpojíte kabel ke konzole, když je jednotka nebo nějaké zařízení v síti pod napětím, může vzniknout elektrický oblouk. V nebezpečném prostředí to může způsobit výbuch. Než budete pokračovat, ujistěte se, že je instalace odpojena od napájení nebo že není prostředí nebezpečné. K ověření fungování jednotky proveďte před instalací na zařízení příkaz POST v bezpečném prostředí. Sdělení 1080

Dodržování předpisů Přístupové body 1552H a 1552S splňují následující verze certifikací pro nebezpečná prostředí: •

IEC 60079-0: 2004

•

IEC 60079-15: 2005

•

CAN/CSA E60079-0: 2007

•

CAN/CSA E60079-15: 2002

•

UL 60079-0: 4

•

UL 60079-0: 1

•

EN 600079-0: 2006

•

EN 60079-15: 2006


2-8

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Další informace pro nebezpečná prostředí

Značení shody Obrázek 2-1, Obrázek 2-2 a Obrázek 2-3 zobrazují příklady značení shody přístupových bodů 1552H a 1552S pro nebezpečná prostředí. Štítek shody pro nebezpečná prostředí pro model AIR-CAP1552H-E-K9

See Manual before Use

AIR-CAP1552H-E-K9

47-23578-01-B0

802.11n Outdoor Mesh Access Point Power Input: 100-240V~,50/60Hz, 1.0A PoE In: 56 V , 1.5A SIRA 11ATEX4253

20

II 3 G Ex nA II T5 -40 < Ta < +55C

http://cisco-returns.com

IP67

Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134 USA

!

WARNING-DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE MAY BE PRESENT

332313

CERTIFIED

Obrázek 2-2

Štítek shody pro nebezpečná prostředí pro model AIR-CAP1552H-A-K9

Obrázek 2-3

Štítek shody pro nebezpečná prostředí pro model AIR-CAP1552SA-E-K9

802.11n Outdoor Mesh Access Point Power Input: 100-240V~,50/60Hz, 1.0A PoE In: 56 V , 1.5A SIRA 11ATEX4253

20

II 3 G Ex nA II T5 CERTIFIED

-40° < Ta < +55°C

http://cisco-returns.com

IP67

Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134 USA

!

WARNING-DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE MAY BE PRESENT

47-24456-01_A0

See Manual before Use

AIR-CAP1552SA-E-K9

332314

Obrázek 2-1


2-9

Kapitola 2


Další informace pro nebezpečná prostředí

Tabulka 2-1 vysvětluje informace uvedené na štítku shody. Tabulka 2-1

Vysvětlení informací na štítku shody pro nebezpečná prostředí

Text štítku

Popis

Třída I, oddíl 2, Skupiny A, B, C, D

Definuje prostředí, ve kterém je možné přístupový bod používat:

Třída I, zóna 2, skupina II

Ex nA II T5

CSA certifikát 1945576

•

Třída I — prostředí obsahuje hořlavé plyny, výpary nebo kapaliny

•

Oddíl 2 — Klasifikace životního prostředí používaná v USA a Kanadě

•

Skupiny A, B, C, D — identifikace plynu pro USA a Kanadu –

A — Acetylen

–

B — Vodík

–

C — Ethylen

–

D — Propan

Definuje prostředí, ve kterém je možné přístupový bod používat: •

Třída I — prostředí obsahuje hořlavé plyny, výpary nebo kapaliny

•

Zóna 2 — Klasifikace životního prostředí používaná v Severní Americe

•

Skupina II — Identifikace plynu pro zónu II, která zahrnuje: –

IIa — Propan

–

IIb — Ethylen

–

IIc — Acetylen a vodík

Definuje parametry, které výrobek splňuje pro certifikaci v USA: •

Ex — Označuje výbušné prostředí

•

nA — Nejiskřivý

•

II = Skupina II podle předchozí definice

•

T5 = Kód teploty < 100 stupňů C, maximální povrchová teplota

Určuje číslo certifikátu Canadian Standards Association (CSA).


2-10

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Pokyny pro instalaci

Tabulka 2-1

Vysvětlení informací na štítku shody pro nebezpečná prostředí (pokračování)

Text štítku

Popis

-40 < Ta < +55 °C

Rozsah provozní teploty pro přístupový bod ve všech zemích.

Poznámka

Typ 4, IP67

Současné bezpečnostní certifikace zahrnují pouze provoz tohoto venkovního zařízení při teplotách do -40 °C.

Definuje třídu ochrany pouzdra (typ 4 = vnitřní a venkovní použití, především k zajištění určité ochrany před navátým prachem a deštěm, stříkající vodou, vodou z hadice a před poškozením způsobeným tvorbou ledu. IP67 = Prachotěsné (prach, nečistoty, písek atd.) a chráněno před silným proudem vody. Jednotku je možné také ponořit do vody až do hloubky 1 metru na krátkou dobu (30 minut).

Pokyny pro instalaci Protože je přístupový bod vysílací zařízení, je náchylný k běžnému rušení, které může snížit jeho výkon a rozsah. K dosažení co nejlepšího výkonu dodržujte tyto základní pokyny:

Poznámka

•

Informace o plánování a prvotní konfiguraci vaší sítě Cisco Mesh najdete v dokumentu Cisco Wireless Mesh Access Points, Design and Deployment Guide, Release 7.0.

•

Přečtěte si pokyny FCC pro instalaci a provoz venkovních bezdrátových LAN zařízení na adrese http://www.cisco.com/en/US/partner/prod/collateral/routers/ps272/data_sheet_c78-647116_ps1145 1_Products_Data_Sheet.html.

•

Před zahájením instalace proveďte průzkum místa.

•

Nainstalujte přístupový bod na místo, kde budovy, stromy nebo kopce nepřekážejí signálům v přístupu k přístupovému bodu a vysílání signálů z přístupového bodu.

•

Přístupový bod je možné nainstalovat v jakékoli výšce, ale nejlepšího výkonu dosáhnete, když budou všechny přístupové body nainstalovány ve stejné výšce. Doporučujeme nainstalovat přístupové body do maximální výšky 12 m, aby mohly podporovat bezdrátové klienty na zemi.

Chcete-li vypočítat útlum přenosové cesty a určit, jak daleko od sebe mají být přístupové body nainstalovány, poraďte se s odborníkem na plánování vysokofrekvenčních zařízení.

Průzkum místa instalace Každá síťová aplikace je jedinečnou instalací. Před instalací většího počtu přístupových bodů je nutné provést průzkum místa instalace a určit optimální využití síťových prvků a maximalizovat rozsah, pokrytí a výkon sítě.


2-11

Kapitola 2


Pokyny pro instalaci

Při průzkumu místa instalace vezměte v úvahu následující provozní podmínky a podmínky okolí: •

Rychlosti přenosu dat — Citlivost a rozpětí jsou nepřímo úměrné rychlosti přenosu dat. Maximálního dosahu rádiového signálu je dosaženo při nejnižší uskutečnitelné rychlosti přenosu dat. Při zvyšování objemu dat dochází ke snižování citlivosti přijímače.

•

Typ a umístění antény — Správná konfigurace antény je kritickým faktorem při maximalizaci dosahu vysílání. Platí obecné pravidlo, že dosah se zvyšuje úměrně k výšce antény. Neinstalujte ale anténu výše, než je nutné, protože větší výška současně zvyšuje potenciální rušení ze strany jiných nelicencovaných vysílacích systémů a snižuje bezdrátové pokrytí ze země.

•

Fyzické prostředí — Prázdné nebo otevřené prostory zajišťují lepší vysílací dosah než uzavřené nebo plné prostory.

•

Překážky — Fyzické překážky jako například budovy, stromy nebo kopce mohou snižovat výkon bezdrátových zařízení. Neumisťujte zařízení tam, kde se nachází překážky mezi vysílacími a přijímacími anténami.

Před zahájením instalace Než začnete s procesem instalace: •

Ujistěte se, že byl proveden průzkum místa instalace.

•

Ujistěte se, že jsou zařízení vaší síťové infrastruktury funkční a správně nakonfigurovaná.

•

Ujistěte se, že jsou řadiče připojeny k trunk portům přepínače.

•

Ujistěte se, že jsou v přepínači nakonfigurovány neoznačené přístupové porty pro připojení vašich přístupových bodů.

•

Ujistěte se, že přístupové body mohou kontaktovat server DHCP s nakonfigurovanou možností 43 nebo proveďte konfiguraci informací o řadiči v přístupovém bodě ručně (další informace viz Dodatek F, „Konfigurace možnosti DHCP č. 43“).

•

Seznamte se s komponenty instalace přístupového bodu (viz oddíl „Seznámení se s komponenty instalace přístupového bodu“ na straně 2-12).

Seznámení se s komponenty instalace přístupového bodu Přístupový bod je určen k instalaci ve venkovním prostředí, například pod venkovní přesah střechy vysoké budovy nebo na sloupu pouličního osvětlení. Důkladně si prohlédněte následující obrázky, kde jsou vyobrazeny součásti systému, konektory, kontrolky, kabely, propojení systému a uzemnění:

Poznámka

•

Komponenty při typické instalaci přístupového bodu (viz Obrázek 2-4)

•

Montáž na tyč (viz Obrázek 2-5)

Obrázky v tomto dokumentu zobrazují veškerá dostupná připojení přístupového bodu. Nepoužité přípojky musí být uzavřeny záslepkou, aby byla zajištěna vodotěsnost přístupového bodu. Pro otvory konektorů jsou k dispozici vodotěsné adaptéry, které lze nainstalovat před umístěním přístupového bodu nebo až po něm.


2-12

Kapitola 2


Obrázek 2-4

Komponenty při typické instalaci přístupového bodu

1

2 9 10

8 3

5

281938

4

7

6

1

Přesah střechy budovy

6

Uzemnění

2

Stíněný venkovní ethernetový kabel (CAT5e nebo lepší)1

7

Síťový napájecí kabel2

3

Odkapávací smyčka

8

Napájecí injektor3

4

Měděný zemnicí vodič 6 awg1

9

Stíněný ethernetový kabel (CAT5e nebo lepší)1

5

Zemnicí tyč1

10 Řadič (prostřednictvím přepínače)

1. Dodáno uživatelem. 2. Bezpečnostní zemnicí vodič v síťovém napájecím kabelu musí mít zemnicí cestu k zemnicí tyči. 3. Stíněný ethernetový kabel je uzemněn prostřednictvím napájecího injektoru a bezpečnostního zemnicího vodiče v síťovém napájecím kabelu.

Poznámka

Přístupový bod 1552 byl navržen s ohledem na odolnost účinkům blesku na elektroniku přístupového bodu. V přístupovém bodu 1552 je použita bleskojistka na ethernetovém a napájecím portu. Na vstupním ethernetovém portu se používají výbojky pro modul PEM (Power Entry Module) ke zmírnění účinků blesku. U síťového napájení se rovněž používají výbojky společně s pojistkami ke zmírnění přepětí. U stejnosměrného napájení se používá pojistka ke zmírnění přepětí. Ačkoliv to není běžný postup, může uživatel pro vyšší ochranu také zvážit použití ochrany proti bleskům na portech antény. Za účelem splnění požadavků normy EN/IEC60950-22 (článek 4.2) musí osoba provádějící instalaci zajistit, aby byla k dispozici další ochrana nad rámec těchto zařízení , která by omezila přechodné rázy z Přepětí IV na Přepětí kategorie II na vstupu síťového napájení přístupového bodu. Komponenty ochrany před přepětím a poruchovým proudem použité k dosažení této ochrany musí


2-13

Kapitola 2


Pokyny pro instalaci

odpovídat normám řady IEC 61643 . Ke splnění požadavků CAN/CSA-C22.2 č. 60950-22-07/UL60950-22 může osoba provádějící instalaci využít alternativní komponenty pro zajištění této dodatečné ochrany. Tyto komponenty mohou splňovat standard ANSI/IEEE C62.11, certifikační oznámení CSA č. 516, CSA C22.2 č. 1 nebo UL 1449. Musí být zjištěna vhodnost použitých součástí pro uvažovanou instalaci. (Některá zařízení jsou například vhodná k instalaci pouze na zátěžové straně servisního vstupu a jiná jsou vhodná k použití pouze pro kabelem připojené zařízení.)

Varování

Instalace zařízení musí odpovídat místním a národním předpisům o elektroinstalaci. Sdělení 1074 Obrázek 2-5

Montáž na tyč

1

5 1 2

255239

3

4

4

4

1

Nerezové ocelové montážní pásky (část sady pro montáž na tyč)

4

Dvoupásmové všesměrové antény Cisco Aironet. Dvoupásmová anténa je funkční v pásmech 2,4 GHz i 5 GHz.

2

Tyč (dřevěná, kovová, laminátová) průměr 5,1 až 40,6 cm

5

Přístupový bod řady 1552, modely:

3

•

AIR-CAP1552S-x-K9 nebo

•

AIR-CAP1552H-x-K9

Montážní konzola (část sady pro montáž na tyč)

Umístění konektorů antény typu N Konektory antény typu N přístupového bodu se nacházejí ve spodní části modelů AIR-CAP1552H-x-K9 a v horní a dolní části modelu AIR-CAP1552S-x-K9. Konektory typu N podporují dvoupásmové všesměrové antény Cisco Aironet AIR-ANT2547V-N-HZ a všesměrové antény Cisco Aironet 2,4 GHz. Obrázek 1-5 a Obrázek 1-6 zobrazují umístění portu antény při pohledu ze strany krytu vysílače.


2-14

Kapitola 2


Přidání MAC adresy přístupového bodu do seznamu filtrování v řadiči Před instalací přístupových bodů je nutné provést konfiguraci řadiče přidáním MAC adres přístupových bodů do seznamu filtrování. Filtrování adres MAC je standardně aktivní. Umožňuje to řadiči reagovat na přístupové body uvedené v seznamu. Chcete-li do řadiče přidat záznam filtrování adres MAC, postupujte následovně: Krok 1

Přihlaste se k řadiči pomocí webového prohlížeče.

Krok 2

Vyberte SECURITY > MAC Filtering > New.

Krok 3

Zadejte MAC adresu přístupového bodu do seznamu filtrování adres MAC; například 00:0B:91:21:3A:C7.

Poznámka

MAC adresa přístupového bodu se nachází na spodní straně jednotky. Jsou-li uvedeny dvě adresy MAC, použijte adresu MAC uvedenou nahoře.

Krok 4

Vyberte WLAN ID nebo Any WLAN z nabídky WLAN ID.

Krok 5

Zadejte popis (maximálně 32 znaků) přístupového bodu do pole Description; například Fisher_Street_00,0B.91,21.3A.C7 vyjadřuje umístění a MAC adresu přístupového bodu.

Krok 6

Vyberte rozhraní z nabídky Interface Name a klikněte na Apply.

Krok 7

Opakujte kroky 2 až 6 a přidejte do seznamu další přístupové body.

Krok 8

Odhlaste se z řadiče a ukončete webový prohlížeč.

Konfigurace bodu RAP Přístupový bod je ve výchozím nastavení nakonfigurován jako koncový přístupový bod (MAP). Jeden nebo více vašich přístupových bodů je nutno nakonfigurovat jako kořenové přístupové body (RAP). Body RAP se připojují ethernetovým kabelem přes přepínač k řadiči. Body MAP využívají bezdrátové páteřní rozhraní pro připojení k bodu RAP, aby mohly přistupovat k řadiči. Chcete-li nakonfigurovat bod RAP v grafickém uživatelském rozhraní řadiče, postupujte následovně: Krok 1

Přihlaste se k řadiči pomocí webového prohlížeče.

Krok 2

Klikněte na možnost Wireless. Jakmile se přístupový bod spojí s řadičem, zobrazí se název přístupového bodu v seznamu AP Name.

Krok 3

Dvakrát klikněte na název přístupového bodu.

Krok 4

Vyhledejte Mesh Information a vyberte Root AP kliknutím na šipku rozevírací nabídky v poli AP Role.

Krok 5

Klikněte na možnost Apply (Použít).

Krok 6

Opakujte kroky 2 až 5 pro každý bod RAP.

Krok 7

Odhlaste se od řadiče a zavřete webový prohlížeč.


2-15

Kapitola 2



Konfigurace názvu BGN Název BGN (Bridge Group Name) řídí přiřazení přístupových bodů k bodu RAP. Pomocí názvů BGN lze logicky seskupit vysílače, aby nedošlo ke vzájemné komunikaci různých sítí na stejném kanálu. Toto nastavení je užitečné také v případě, že máte v síti ve stejné oblasti více než jeden bod RAP. Máte-li v síti ve stejné oblasti dva body RAP (ke zvýšení kapacity), doporučujeme tyto dva body RAP nakonfigurovat se stejnými názvy BGN, ale na různých kanálech. Název BGN představuje řetězec o maximálně deseti znacích. Při výrobě se nastavuje tovární hodnota názvu BGN (HODNOTA NULL). Vy ji nevidíte, ale umožňuje připojení vysílačů nových přístupových bodů k síti nových přístupových bodů. Název BGN lze nastavit z příkazového řádku či grafického uživatelského rozhraní řadiče. Po konfiguraci názvu BGN se přístupový bod restartuje. Název BGN v síti v provozu je třeba konfigurovat velmi opatrně. Vždy je třeba začít od uzlu, který je nejvíce vzdálen od bodu RAP (poslední uzel), a postupovat směrem k bodu RAP. Pokud s konfigurací názvu BGN začnete na jiném místě, odpojí se přístupové body za tímto bodem (vzdálenější), protože mají jiný název BGN. Název BGN přístupových bodů lze nakonfigurovat pomocí uživatelského rozhraní takto: Krok 1

Pomocí webového prohlížeče se přihlaste k řadiči.

Krok 2

Klikněte na možnost Wireless. Jakmile se přístupový bod spojí s řadičem, zobrazí se název přístupového bodu v seznamu AP Name.

Krok 3

Dvakrát klikněte na název přístupového bodu.

Krok 4

Vyhledejte část Mesh Information a do pole Bridge Group Name zadejte nové označení BGN.

Krok 5


Krok 6

Pro každý přístupový bod zopakujte kroky 2 až 5.

Krok 7


Instalace přístupového bodu Tento oddíl obsahuje pokyny k instalaci přístupových bodů. Osoby provádějící instalaci přístupového bodu musí být seznámeny s bezdrátovými přístupovými body a technikami přemosťování a s metodami uzemňování.

Upozornění

Veškeré způsoby instalace pro montáž přístupového bodu na jakoukoli stěnu musí schválit místní úřady.

Možnosti instalace Koncový přístupový bod řady Cisco Aironet 1550 pro venkovní použití pro nebezpečná prostředí se instaluje pomocí volitelné sady pro montáž na tyč, která se používá k instalaci na tyč nebo stěnu.

Varování



2-16

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Instalace přístupového bodu

Varování

Upozornění

Instalace zařízení musí odpovídat místním a národním předpisům o elektroinstalaci. Sdělení 1074

K napájení PoE je třeba použít napájecí injektor (AIR- PWRINJ1500-2=) určený pro přístupový bod. Jiné napájecí injektory, přepínače PoE a napájecí zdroje standardu 802.3af nejsou schopny zajistit dostatečné napájení, a může tak dojít k nesprávnému fungování přístupového bodu a k výskytu nadproudu na zdroji napájení. Musíte zajistit, aby u portu přepínače, který je připojený k přístupovému bodu, byla funkce PoE vypnutá. Podrobnosti o instalaci naleznete v následujících částech: •

Orientace montáže přístupového bodu, strana 2-17

•

Montáž přístupového bodu na zeď, strana 2-17

•

Montáž přístupového bodu na tyč, strana 2-20

Orientace montáže přístupového bodu Při montáži přístupového bodu na vodorovný nebo svislý povrch musíte zabezpečit, aby byl přístupový bod orientován LED indikátory směrem dolů (viz Obrázek 2-4 a Obrázek 2-5). Díky této poloze budou indikátory vidět ze země pod přístupovým bodem. Také musíte zajistit, aby byl přístupový bod nainstalován tak, že odklápěcí kryt směřuje ven.

Poznámka

Všesměrové antény jsou polarizované ve svislém směru a musí být nainstalovány svisle.

Montáž přístupového bodu na zeď Volitelná sada pro montáž na tyč obsahuje montážní konzolu pro montáž na zeď. Montážní konzolu můžete použít jako šablonu k vyznačení míst pro vyvrtání montážních otvorů. Následně proveďte instalaci montážní desky, a jakmile bude vše hotovo, připevněte přístupový bod. Tabulka 2-2 obsahuje materiál, který budete potřebovat nad rámec sady pro montáž na tyč.


2-17

Kapitola 2



Tabulka 2-2

Materiál potřebný k instalaci přístupového bodu na svislou zeď

Požadovaný materiál

Upozornění

V sadě

•

Zemnicí oko a šrouby (dodávají se s přístupovým bodem)

Ano

•

Nástroj pro sepnutí zemnicího oka, Panduit CT-720 s nástrojem CD-720-1 (http://onlinecatalog.panduit.com)

Ne

•

Čtyři šrouby velikosti M8 neboli 31 mm

Ne

•

Čtyři nástěnné kotvy (určené pro materiál stěny)

Ne

•

Vrták pro nástěnné kotvy

Ne

•

Elektrická vrtačka a běžný šroubovák

Ne

•

Zemnicí lano č.6–AWG

Ne

•

Stíněný venkovní ethernetový kabel (CAT5e nebo lepší)

Ne

•

Zemnicí blok

Ne

•

Zemnicí tyč

Ne

•

13mm otevřený klíč nebo nástrčný klíč

Ne

Montážní povrch, upínací šrouby a volitelné nástěnné kotvy musí unést 22,7 kg statické hmotnosti. Pro instalaci přístupového bodu na svislou stěnu postupujte následovně:

Krok 1

Použijte montážní konzolu jako šablonu k vyznačení polohy čtyř otvorů na montážním povrchu. Viz Obrázek 2-6 , kde jsou zobrazeny polohy otvorů pro šrouby na montážní konzole. Volitelně můžete použít jednotlivé montážní otvory nebo montážní drážky. Obrázek 2-6

Montážní konzole pro montáž na zeď

2

2

3

255253

1

1

1

Zářez pro rychlou montáž přístupového bodu 3

2

Montážní otvory


2-18

Montážní drážky (umožňují otáčení konzoly)


Krok 2

Použijte čtyři uživatelem dodané šrouby a volitelné šroubové kotvy k upevnění montážní desky na montážní povrch.

Poznámka

Krok 3

Je-li třeba, k montáži přístupového bodu na štuk, omítku nebo suchou zeď použijte vhodné šroubové kotvy a podkladní překližku pro venkovní použití.

Našroubujte šroub M8 x16 do horního otvoru na každé straně přístupového bodu (viz Obrázek 2-7). Šroub úplně nezašroubujte; nechejte jej vyčnívat asi 0,6 cm. Obrázek 2-7

Místo horního otvoru na přístupovém bodu

3 2 1

331879

Kapitola 2

1

Šroub M8 x16 (dodávaný se sadou pro montáž na tyč)

2

Šroub M8 x16 (dodávaný se sadou pro montáž na tyč)

3

Umístění zemnicího oka

Krok 4

Umístěte dva šrouby na přístupovém bodě do zářezů pro rychlou montáž po obou stranách montážní konzoly (viz Obrázek 2-5). Ujistěte se, že odklápěcí kryt směřuje ven.

Krok 5

Našroubujte šroub M8x16 (s plochými a pojistnými podložkami) do druhého otvoru po obou stranách přístupového bodu.

Krok 6

Ujistěte se, že je přední strana přístupového bodu svislá a utáhněte čtyři šrouby silou 17,6 až 20,3 Nm.

Krok 7

Pokud používáte dvoupásmové všesměrové antény Cisco Aironet, připojte je k přístupovému bodu tak, jak ukazuje Obrázek 2-5. Přišroubujte antény k přístupovému bodu a rukou je utáhněte.

Krok 8

Další postup viz oddíl „Uzemnění přístupového bodu“ na straně 2-30 a oddíl „Napájení přístupového bodu“ na straně 2-38.


2-19

Kapitola 2



Montáž přístupového bodu na tyč Při instalaci přístupového bodu na svislý sloup, stožár nebo sloup veřejného osvětlení musíte použít volitelnou sadu Cisco pro montáž na tyč. Sada je vhodná pro kovové, dřevěné nebo laminátové tyče o průměru 5 až 40 centimetrů.

Montáž upínací konzoly na tyč a montážní konzoly Při instalaci přístupového bodu na sloup, stožár nebo sloup veřejného osvětlení musíte použít volitelnou sadu Cisco pro montáž na tyč. Sada je vhodná pro kovové, dřevěné nebo laminátové tyče o průměru 5 až 40 centimetrů. Sada pro montáž na tyč obsahuje několik dílů, které musíte před montáží na tyč smontovat. Nejdříve musíte smontovat dvě páskové konzoly na upínací konzole na tyč, vhodné pro průměr tyče, na kterou budete přístupový bod instalovat. Obrázek 2-8 zobrazuje ukazatele průměru tyče a šroubové otvory na upínací konzole sloupu. Obrázek 2-8

1

Umístění seřizovacího otvoru upínací konzoly sloupu

Ukazatele velikosti tyče •

2 až 6 palců (5–15 cm)

•

6 až 11 palců (15–28 cm)

•

11 až 16 palců (28–40 cm)

2

Šroubové otvory pro průměr sloupu (označeno 28 až 40 cm)


2-20

Kapitola 2


Upínací konzolu na tyč sestavte následovně: Krok 1

Umístěte páskové konzoly vhodné pro průměr daného sloupu na upínací konzolu na tyč a zajistěte jednotlivé páskové konzoly dvěma šrouby M8 x16 (s pojistnými podložkami) (viz Obrázek 2-9). Utáhněte šrouby silou 17,6 až 20,3 Nm. Obrázek 2-9

Smontovaná upínací konzola na tyč a páskové konzoly

1

Šrouby M8 x 1,25 x16 (s pojistnými podložkami)

2

Upínací konzola sloupu

3

Pásková konzola (zobrazena poloha pro tyč o průměru 28 až 40 cm)

Krok 2

Našroubujte matici M8 na šroub upínací konzoly na tyč a utáhněte tak, aby nemohlo dojít k vypadnutí šroubu.

Krok 3

Přejděte k dalšímu bodu postupu, viz oddíl „Montáž na tyč“ na straně 2-22.


2-21

Kapitola 2



Montáž na tyč Přístupový bod je možné nainstalovat všude tam, kde je k dispozici napájení, není nutné zajistit kabelové připojení LAN sítě. Přístupový bod používá inteligentní bezdrátové směrování na bázi protokolu AWPP (Adaptive Wireless Path Protocol). Protokol AWPP umožňuje, aby vzdálený přístupový bod dynamicky optimalizoval nejlepší možnou trasu ke kabelové síti LAN pomocí jiného přístupového bodu. Přístupový bod 1522 využívá 5GHz vysílač pro přístup k páteřnímu připojení a spojením. Vysílač 2,4 GHz se používá pro lokální přístup bezdrátových klientů Chcete-li nainstalovat přístupový bod na svislou tyč nebo sloup pouličního osvětlení, musíte kolem tyče nainstalovat dva kovové pásky jako podpěru přístupového bodu. Tento proces vyžaduje další nástroje a materiál, které nejsou součástí sady pro montáž na tyč (viz Tabulka 2-3). Tabulka 2-3

Materiál potřebný k instalaci přístupového bodu na tyč

Způsob montáže

Svislá tyč nebo pouliční lampa

Požadovaný materiál

V sadě

•

Dva nerezové pásky 1,9 cm

Ano

•

Nástroj pro vázací pásek (BAND IT) (AIR-BAND-INST-TL=)

Ne

•

Zemnicí oko (dodávají se s přístupovým bodem)

Ano

•

Nástroj pro sepnutí zemnicího oka, Panduit CT-720 s Ne nástrojem CD-720-1 (http://onlinecatalog.panduit.com)

•

Zemnicí lano č.6 awg

Ne

Chcete-li nainstalovat přístupový bod na svislou tyč nebo sloup pouličního osvětlení, postupujte následovně: Krok 1

Na tyči vyberte místo, kam přístupový bod nainstalujete. Přístupový bod můžete nainstalovat na jakoukoli tyč o průměru 5,1 až 40,6 cm.

Poznámka

Krok 2

Upozornění

Pokud budete používat adaptér pro napájení ze sloupu pouličního osvětlení, umístěte přístupový bod do vzdálenosti 1 m od ovládání venkovního osvětlení.

V případě tyčí širších než 8,9 cm nainstalujte upínací konzolu na tyč (viz Obrázek 2-10) pomocí dvou kovových pásků. Podle pokynů dodávaných s nástrojem pro vázací pásek (BAND IT) (AIR-BAND-INST-TL=) protáhněte každý kovový pásek dvakrát otvory v konzole pásku.

Kovové pásky nevkládejte do velkého otevřeného prostoru mezi upínací konzolou a konzolou pásku, protože tím nedojde k řádnému zajištění přístupového bodu.


2-22

Kapitola 2


Obrázek 2-10

Krok 3

Montáž upínací konzoly na tyče než 8,9 cm

1

Upínací konzola na tyč

3

Kovový montážní pásek

2

Otvor pro pásek v konzole pásku

4

Tyč

U tyčí o průměru 8,9 cm nebo menších nainstalujte sestavu upínací konzoly na tyč pomocí dvou kovových pásků vedených v prostoru mezi upínací konzolou na tyč a konzolami pásku (viz Obrázek 2-11), aby byla zajištěna maximální upínací síla pro extrémní prostředí. Podle pokynů dodávaných s nástrojem pro vázací pásek (BAND IT) (AIR-BAND-INST-TL=) protáhněte každý kovový pásek dvakrát.


2-23

Kapitola 2



Obrázek 2-11

1

Upozornění

Krok 4

Volný prostor kovového pásku pro tyče o průměru 8,9 cm a menší

Volný prostor kovového pásku

Kovové pásky nevkládejte do velkého otevřeného prostoru mezi upínací konzolou a konzolou pásku, protože tím nedojde k řádnému zajištění přístupového bodu. Umístěte upínací konzolu na tyč podle potřeby ještě před utažením kovových pásků.

Poznámka

Jsou-li kovové pásky maximálně utaženy, není možné upínací konzolu na tyči upravit bez přeseknutí nebo demontování kovových pásků.

Krok 5

Utáhněte kovové pásky pomocí nástroje pro vázací pásky (BAND IT) (Cisco AIR-BAND-INST-TL=) dle návodu k použití, který je součástí balení nástroje. Zajistěte maximální utažení pásků.

Krok 6

Umístěte montážní konzolu na podpůrný šroub upínací konzoly na tyč (viz Obrázek 2-12).


2-24


Krok 7

V případě svislých tyčí umístěte montážní konzolu tak, jak ukazuje Obrázek 2-12. U vodorovných sloupů pouličního osvětlení otočte montážní podpěru o 90o od polohy, kterou ukazuje Obrázek 2-12.

Krok 8

Do šroubových otvorů nainstalujte čtyři šrouby M8 x 16 (s plochými a pojistnými podložkami). Obrázek 2-12

Umístění šroubových otvorů na sestavě montážní konzoly a upínací konzoly na tyč

1 2

4

Krok 9

3

3

3

281940

Kapitola 2

1

Sestava upínací konzoly na tyč

3

Šroubové otvory

2

Podpůrný šroub přístupového bodu (Přírubová matice M8 není zobrazena)

4

Montážní konzola

Ručně utáhněte šrouby a matici (nepřetáhněte).

Krok 10 Upravte horní okraj montážní konzoly do vodorovné polohy a utáhněte šrouby a přírubovou matici

(viz Obrázek 2-12) na 17,6 až 20,3 Nm.

Poznámka

Montážní konzolu je možné upravit až na 45o za účelem kompenzace naklonění vodorovných sloupů pouličního osvětlení.

Krok 11 Našroubujte šroub M8 x16 (bez ploché nebo pojistné podložky) do horního otvoru na každé straně

přístupového bodu (viz Obrázek 2-13). Šroub nesmíte úplně zašroubovat. Ponechejte mezeru asi 0,6 cm.


2-25

Kapitola 2



Obrázek 2-13

Umístění horních otvorů na přístupovém bodu

1 2

255254

3

1

Umístění šroubových otvorů zemnicího oka

2

Šroubový otvor M8 x16 (šrouby jsou dodávány se sadou pro montáž na tyč; nainstalujte je bez ploché nebo pojistné podložky)

3

Umístění druhého šroubového otvoru M8 x 16

Krok 12 Umístěte dva šrouby na přístupovém bodě do zářezů pro rychlou montáž přístupového bodu v montážní

konzole (viz Obrázek 2-14).

Poznámka

Přístupový bod musí být umístěn tak, aby byly indikátory ve spodní části a bylo možné je sledovat ze země a aby odklápěcí kryt směřoval ven.


2-26

Kapitola 2


Zavěšení přístupového bodu do montážní konzoly

255256

Obrázek 2-14

Krok 13 Našroubujte šroub M8x16 (s plochými a pojistnými podložkami) do druhého otvoru po obou stranách

přístupového bodu (viz Obrázek 2-14). Krok 14 Ujistěte se, že je přední strana přístupového bodu svislá a utáhněte čtyři šrouby silou 17,6 až 20,3 Nm. Krok 15 Pokud používáte dvoupásmové všesměrové antény Cisco Aironet, připojte je k přístupovému bodu tak,

jak ukazuje Obrázek 2-14. Přišroubujte antény k přístupovému bodu a rukou je utáhněte. Krok 16 Další postup viz oddíl „Uzemnění přístupového bodu“ na straně 2-30 a oddíl „Napájení přístupového

bodu“ na straně 2-38.

Otevření odklápěcího krytu přístupového bodu Odklápěcí kryt přístupového bodu je nutné otevřít pro přístup ke svorkovnici síťového napájení nebo stejnosměrného napětí 24 V, a pokud instalujete optický SFP modul a navíjecí cívky optického kabelu. Chcete-li otevřít odklápěcí kryt přístupového bodu, postupujte následovně: Krok 1

Použijte otevřený klíč nebo nástrčný klíč 13 mm k vyšroubování a vyjmutí čtyř šroubů v předním krytu jednotky. Vyšroubujte šrouby závěsu asi o dva závity tak, aby bylo možné je jednoduše vyšroubovat rukou, nevyjímejte šrouby ze závěsu (Obrázek 2-15).

Krok 2

Závěs krytu je v dolní části. Opatrně otevřete kryt a odstraňte jej.

Poznámka

Pokud není možné kryt snadno otevřít, znovu opatrně uvolněte šrouby závěsu.


2-27

Kapitola 2



Obrázek 2-15

Čelní pohled na odklápěcí kryt přístupového bodu 1

1

1

255250

1

2

1

Šrouby M8 x32

2

2

Závěsné šrouby krytu M8 x 32

Uzavření odklápěcího krytu přístupového bodu Chcete-li zavřít odklápěcí kryt přístupového bodu, postupujte následovně: Krok 1

Při uzavírání krytu přístupového bodu postupujte opatrně, abyste nepřiskřípli vnitřní vodiče.

Krok 2

Opatrně uzavřete kryt tak, aby byl zarovnaný se všemi stranami přístupového bodu, a poté pomalu ručně utáhněte jednotlivé šrouby.

Krok 3

Jakmile jsou všechny šrouby ručně utaženy, použijte 13mm otevřený nebo nástrčný klíč k částečnému utažení šroubů, a to v pořadí, jak ukazuje Obrázek 2-16. Utáhněte jednotlivé šrouby silou 0,34 až 0,45 Nm.

Krok 4

Opakujte Krok 3 se stejným pořadím utahování, dokud všechny šrouby zcela neutáhnete na 0,68 až 0,79 Nm.


2-28

Kapitola 2


Obrázek 2-16

Pořadí utahování šroubů odklápěcího krytu 1

3

5

255257

6

4

1–6

2

Utáhněte šrouby v zobrazeném číselném pořadí, začněte šroubem 1.

Použití resetovacího tlačítka Přístupový bod je vybaven resetovacím tlačítkem umístěným v dolní části jednotky (viz Obrázek 2-17). Resetovací tlačítko je zapuštěno do malého otvoru, který je utěsněný šroubkem a pryžovým těsněním. Resetovací tlačítko je možné použít k provedení těchto činností: •

Reset přístupového bodu — stiskněte resetovací tlačítko na méně než 10 sekund.

•

Deaktivace záložního napájení z baterie — stiskněte resetovací tlačítko na více než 10 sekund.


2-29

Kapitola 2


Uzemnění přístupového bodu

Obrázek 2-17

Umístění resetovacího tlačítka – modely AIR-CAP1552S-x-K9 a AIR-CAP1552H-x-K9 1

5

6

255242

4

1

Resetovací tlačítko

Restart přístupového bodu Chcete-li restartovat (vypnout a zapnout) přístupový bod, postupujte následovně: Krok 1

Křížovým šroubovákem vyšroubujte šroubek resetovacího tlačítka (Obrázek 2-17). Šroubek neztraťte.

Krok 2

Narovnanou kancelářskou sponkou stlačte resetovací tlačítko na méně než 10 sekund. Tímto způsobem dojde k restartu přístupového bodu, všechny indikátory se přibližně na 5 sekund vypnou a následně se znovu aktivují.

Krok 3

Znovu našroubujte resetovací šroubek a křížovým šroubovákem ho utáhněte na 2,49 až 2,71 Nm.

Uzemnění přístupového bodu Před připojením k napájení musí být přístupový bod uzemněn.

Varování

Toto zařízení musí být externě uzemněné pomocí zákazníkem dodaného zemnicího lana ještě před uvedením pod napětí. Pokud si nejste jisti, zda máte k dispozici vhodné uzemnění, kontaktujte příslušný orgán pro kontrolu elektrických zařízení nebo elektrikáře. Sdělení 366

Varování

Instalace zařízení musí odpovídat místním a národním předpisům o elektroinstalaci. Sdělení 1074

Při všech venkovních instalacích a při napájení přístupového bodu ze sítě je nutno pouzdro řádně uzemnit dle následujících pokynů:


2-30

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552H)

Krok 1

Pokud používáte izolované měděné zemnicí lano 6 awg, odstraňte izolaci, aby jej bylo možno připevnit k zemnicímu oku.

Krok 2

Použijte vhodné spojovací kleště ke spojení obnaženého vodiče měděného zemnicího lana 6 awg s dodaným zemnicím okem (Panduit PLCD6-10A-L).

Poznámka

Zemnicí oko a použité vybavení musí odpovídat příslušným místním a národním předpisům pro elektroinstalaci.

Krok 3

Otevřete pastu pro elektrické spoje (součást dodávky) a aplikujte potřebné množství na kovový povrch, kde se nacházejí otvory pro šrouby zemnicího pásku (viz Obrázek 2-13).

Krok 4

Připojte zemnicí oko k otvorům pro zemnicí šrouby na přístupovém bodu (viz Obrázek 2-13) pomocí dvou šroubů s křížovou hlavou M4 x 10 (jsou součástí dodávky) a pojistných podložek. Utáhněte zemnicí šroub na 2,49 až 2,71 Nm.

Krok 5

Je-li třeba, odstraňte izolaci z druhého konce zemnicího drátu a připojte jej ke spolehlivému uzemnění, například k zemnicí tyči (viz Obrázek 2-4).

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552H) Sada pro optická vlákna (AIR-1520-FIB-REEL=) umožňuje, aby přístupový bod 1552H podporoval připojení k optickým sítím. Sada se skládá z těchto částí:

Poznámka

Varování

Poznámka

•

Osm šroubů (#2-56 x .75") pro upevnění cívek

•

Dvě malé navíjecí cívky

•

Dvě velké navíjecí cívky

•

Jeden vodotěsný adaptér – vhodný pro průměr kabelu 0,51 až 0,89 cm

Modul SFP lze objednat zvlášť. Příslušné volitelné možnosti pro SFP jsou uvedeny v průvodci objednávkou.


Potřebujete zákazníkem dodaný optický kabel pro venkovní použití s LC konektorem. Průměr kabelu musí být 5,1 až 8,9 mm. Opláštění každého jednotlivého vlákna musí mít průměr 1,0 mm nebo méně.


2-31

Kapitola 2


Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552H)

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu 1552H Chcete-li připojit optický kabel k přístupovému bodu 1552H, postupujte následovně: Krok 1

Varování

Ujistěte se, že byly od přístupového bodu odpojeny všechny zdroje napájení.

Tato jednotka může obsahovat více než jedno napájení. K vypnutí jednotky je nutné odpojit všechna zapojení. Sdělení 1028

Krok 2

Otevřete odklápěcí kryt (viz oddíl „Otevření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-27 , kde jsou uvedeny pokyny).

Krok 3

Vložte dvě velké cívky, na kterých jsou malé cívky, jak ukazuje Obrázek 2-18.

Krok 4

Vyrovnejte šroubové otvory ve velkých a malých cívkách a do každé dvojice cívek vložte čtyři spojovací šrouby. Šrouby utáhněte silou 0,34 až 0,45 Nm.

Krok 5

Odpojte zástrčku z konce modulu SFP a vložte modul do zásuvky SFP (viz Obrázek 2-18). Obrázek 2-18

Součásti pro optický kabel (1552H)

1

Nepoužito

4

Čtyři šrouby pro každou dvojici cívek

2

Zdířka pro modul SFP

5

Port optického konektoru (1552H)

3

Optické cívky (velká cívka, na které je malá cívka)


2-32

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552H)

Krok 6

Uvolněte zaoblený konec vodotěsného konektoru otáčením proti směru hodinových ručiček, avšak neodpojujte jej (viz Obrázek 2-19). Obrázek 2-19

1

Vodotěsný adaptér

2

Závitový konec

Kulatý konec

Krok 7

Opatrně našroubujte závitový konec adaptéru do přístupového bodu a utáhněte jej rukou.

Krok 8

Použijte nastavitelný klíč, nástrčný klíč 22 mm nebo klíč Sealcon S-2200-WR k utažení závitového konce adaptéru na 8,1 až 9,5 Nm.

Krok 9

Opatrně odstraňte přibližně 30,5 – 61 cm vnějšího pláště z optického kabelu, čímž obnažíte vnitřní vlákno.

Krok 10 Opatrně vložte LC konektor optického vlákna do zaobleného konce vodotěsného adaptéru

(viz Obrázek 2-19) a protlačte jej adaptérem. Krok 11 Namotejte přebývající optický kabel kolem navíjecích cívek ve tvaru číslice osm (8). Krok 12 Vložte LC konektor optického kabelu do SFP modulu. Krok 13 Použijte nastavitelný nebo otevřený klíč k utažení zaobleného konce adaptéru na 3,66 až 4,34 Nm. Krok 14 Uzavřete odklápěcí kryt (viz oddíl „Uzavření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-28).


2-33

Kapitola 2


Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552SA a 1552SD)

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552SA a 1552SD) Sada pro optická vlákna (AIR-1550S-FIB-KIT=) umožňuje, aby přístupové body 1552SA a 1552SD podporovaly připojení k optickým sítím. Sada se skládá z těchto částí:

Poznámka

Varování

Poznámka

•

Dvě navíjecí cívky

•

Jeden držák na cívky

•

Osm šroubů (#2-56 x .31") pro upevnění cívek

•

Dva šrouby (#4-40 x .25") pro upevnění držáku

•

Jeden adaptér portu (5/8-24 na 1/2-14 NPT)

•

Jedna průchodka

Modul SFP lze objednat zvlášť. Příslušné volitelné možnosti pro SFP jsou uvedeny v průvodci objednávkou.


Potřebujete zákazníkem dodaný optický kabel pro venkovní použití s LC konektorem. Průměr kabelu musí být menší než 10,0 mm. Opláštění každého jednotlivého vlákna musí mít průměr menší než 1,0 mm.

Připojení optického kabelu k přístupovému bodu 1552SA nebo 1552SD Chcete-li připojit optický kabel k přístupovému bodu 1552SA nebo 1552SD, postupujte následovně: Krok 1

Varování

Krok 2

Ujistěte se, že byly od přístupového bodu odpojeny všechny zdroje napájení.


Otevřete odklápěcí kryt (viz oddíl „Otevření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-27 , kde jsou uvedeny pokyny). Instalace hardwaru sady pro optická vlákna

Krok 3

Přiložte držák cívek na přístupový bod a připevněte jej pomocí dvou šroubů (#4-40 x .25"). Šrouby utáhněte silou 0,62 až 0,68 Nm. (Viz Obrázek 2-20.)

Krok 4

Přiložte obě cívky k namontovanému držáku. Připevněte každou cívku k držáku pomocí čtyř šroubů (#2-56 x .31"). Šrouby utáhněte silou 0,34 až 0,45 Nm. (Viz Obrázek 2-20.)

Krok 5

Odstraňte stávající záslepku a nahraďte ji adaptérem portu ½-NPT. Opatrně našroubujte závitový konec adaptéru do přístupového bodu a utáhněte jej rukou. Adaptér utáhněte pomocí šestihranného profilu na adaptéru silou 8,1 až 9,5 Nm. (Viz Obrázek 2-20.)


2-34

Instalace přístupového bodu Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552SA a 1552SD)

Krok 6

Odpojte zástrčku z konce modulu SFP a vložte modul do zásuvky SFP. (Viz Obrázek 2-20.) Obrázek 2-20

Součásti sady pro optické kabely (zobrazen model 1552SD)

4 3 4 3

2 1

5 6 333826

Kapitola 2

Krok 7

1

Držák cívek

2

Dva šrouby pro upevnění držáku cívek k přístupovému bodu (#4-40 x .25")

3

Dvě cívky pro optické kabely

4

Osm šroubů, čtyři pro upevnění každé cívky k držáku (#2-56 x .31")

5

Adaptér portu 1/2-NPT

6

Zdířka pro modul SFP

(Pouze model 1552SA) Křížovým šroubovákem uvolněte tři šrouby, které zajišťují kryt modulu vstupu síťového napájení. Odstraňte kryt modulu vstupu síťového napájení a odložte jej stranou. Viz Obrázek 2-21.


2-35

Kapitola 2


Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552SA a 1552SD)

Odstranění krytu modulu vstupu síťového napájení (1552SA)

333824

Obrázek 2-21

Instalace optického kabelu Krok 8

Krok 9

Proveďte instalaci hardwaru pro vstup kabelu dodaného zákazníkem (vedení/trubka nebo průchodka) do adaptéru kabelu ½-NPT.

Poznámka

Osoba provádějící instalaci/integraci je odpovědná za dodávku příslušných certifikovaných komponent v rámci návrhu projektu systému a musí zajistit zachování krytí přístupového bodu IP67.

Poznámka

Vodotěsné zařízení pro vstup optického kabelu zvolené osobou provádějící instalaci/integraci musí mít stejné nebo lepší technické parametry než parametry uvedené pro zařízení Sealcon CD-13AR-EX s o-kroužkem Buna-N.

Poznámka

Utahovací moment pro připojení k adaptéru ½-NPT má velikost 8,1 až 9,5 Nm.

Opatrně odstraňte přibližně 30,5 – 61 cm vnějšího pláště z optického kabelu, čímž obnažíte vnitřní vlákna.


2-36

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Připojení optického kabelu k přístupovému bodu (1552SA a 1552SD)

Krok 10 Opatrně vložte optický kabel do vstupu pro optický kabel a umístěte přechod obnaženého kabelu do

blízkosti vnitřní spodní stěny (a dovnitř modulu vstupu síťového napájení v případě modelu 1552SA). (Viz Obrázek 2-22.) Krok 11 (Pouze model 1552SA) Provlékněte optické kabely (obnaženou část) gumovou průchodkou a průchodku

umístěte do odpovídající zdířky krytu vstupu síťového napájení. (Viz Obrázek 2-22.) Obrázek 2-22

Instalace optického kabelu (vlevo 1552SA, vpravo 1552SD, délky kabelů jsou pouze ilustrační)

3 2 1

333827

1

2

Poznámka

1

Optický kabel dodaný zákazníkem

2

Hardware pro vstup kabelu dodaného zákazníkem (zobrazena trubka/vedení ½ NPT).

3

Gumová průchodka (pouze 1552SA, nepoužívá se pro 1552SD)

Instalace kabelové průchodky nebo trubky ½ NPT k přístupovému bodu vyžaduje použití těsnění závitů (například Loctite® 565).

Krok 12 Nadbytečnou část optického kabelu naviňte na navinovací cívky za použití běžných postupů a prostředků

pro vedení kabelů. Krok 13 Vložte LC konektor optického kabelu do SFP modulu. Krok 14 Optický kabel odpovídajícím způsobem zajistěte uvnitř krytu, aby nedošlo k poškození optického vlákna. Krok 15 (Pouze model 1552SA) Kryt modulu vstupu síťového napájení vložte zpět na své místo. Nejdříve nasaďte

spodní okraj krytu na průchodku a kryt poté opatrně umístěte do původní pozice. Průchodka vyplní otvor ve stěně, získá obdélníkový tvar a bude poskytovat ochranu vláken procházejících stěnou modulu vstupu síťového napájení. Při montáži modulu síťového napájení zpět na místo postupujte opatrně, aby nedošlo ke skřípnutí nebo poškození optických kabelů. Utáhněte šrouby silou 0,62 až 0,68 Nm. Viz Obrázek 2-23.


2-37

Kapitola 2


Napájení přístupového bodu

Dokončená instalace optického kabelu (zobrazen model 1552SA, optické vlákno a vnitřní vedení nejsou zobrazeny)

333825

Obrázek 2-23

Krok 16 Zavřete odklápěcí kryt (viz oddíl „Uzavření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-28).

Napájení přístupového bodu Přístupový bod je možné napájet jedním ze tří možných způsobů: •

•

PoE – 56 V stejnosměrný proud; pro přístupové body 1552H –

Připojení napájecího injektoru řady 1552H, strana 2-39

–

Připojení ethernetového kabelu k přístupovému bodu, strana 2-40

Síťové napájení –

•

Externí napájení stejnosměrným proudem 12 V –

•

Připojení 12V napájecího kabelu k přístupovému bodu, strana 2-42

Externí napájení stejnosměrným proudem 24 V (pouze 1552SD) –

Poznámka

100 až 240 V střídavý proud pro přístupové body 1552S/1552H

Připojení 24V napájecího kabelu k přístupovému bodu, strana 2-46

Ve všech výše uvedených případech musí být proud v síťové přípojce, která napájí přístupový bod, omezen na maximálně 20 A pomocí ochranného zařízení dodaného uživatelem. Tato ochrana napájecí přípojky musí splňovat veškeré místní a národní předpisy pro elektroinstalaci.


2-38

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Napájení přístupového bodu

Připojení napájecího injektoru řady 1552H Napájecí injektor poskytuje přístupovému bodu stejnosměrné napětí 56 V prostřednictvím ethernetového kabelu a podporuje celkovou délku ethernetového kabelu až 100 metrů od přepínače k přístupovému bodu.

Poznámka

Kabel od napájecího injektoru k přístupovému bodu (port PoE-in) musí být dlouhý minimálně 3,05 m.

Poznámka

Pokud je přístupový bod napájen napájecím injektorem, port PoE-out musí být deaktivován. Pokud je přístupový bod napájen volitelným napájecím injektorem, dokončete instalaci následujícím způsobem:

Krok 1

Před připojením PoE k přístupovému bodu se ujistěte, že je přístupový bod uzemněn (viz oddíl „Uzemnění přístupového bodu“ na straně 2-30).

Krok 2

Podívejte se na Obrázek 2-5, kde jsou uvedeny součásti potřebné k instalaci.

Poznámka

Krok 3

Varování

Napájecí injektor 1550 lze používat pouze ve vnitřním prostředí, proto musí kabel od injektoru vést z chráněného prostoru k přístupovému bodu, který je instalován venku.

Připojte ethernetový kabel CAT5e nebo lepší z kabelové sítě LAN k napáječi.

Aby se snížilo riziko požáru, používejte pouze kabel telekomunikační linky č. 26 AWG nebo větší telekomunikační kabel. Sdělení 1023

Pro přístupový bod používejte pouze napájecí injektor 1500 (AIR-PWRINJ1500-2=). Tento napájecí injektor je navržen tak, aby splňoval požadavky přístupového bodu na napájení, a je označen jako omezený napájecí zdroj (LPS) třídy 2. Poznámka

Osoba provádějící instalaci je povinna se ujistit, že napájení přístupového bodu tímto typem napájecího injektoru je v souladu s místními nebo národními bezpečnostními a telekomunikačními normami.

Tip

K přemostění provozu zařaďte přepínač mezi napájecí injektor a řadič. Viz dokument Cisco Wireless Mesh Access Points, Design and Deployment Guide, Release 7.0 , kde jsou vedeny další informace.

Krok 4

Před připojením přístupového bodu k napájení se ujistěte, že jsou antény připojeny a že je připojeno také uzemnění.

Krok 5

Napájecí injektor a konektor PoE-in přístupového bodu propojte stíněným ethernetovým kabelem pro venkovní použití (CAT5e nebo lepším) (viz Obrázek 2-24).

Krok 6

Do portu PoE-in přístupového bodu připojte ethernetový kabel (viz oddíl „Připojení ethernetového kabelu k přístupovému bodu“ na straně 2-40). Poznámka

Krok 7

Při napájení přístupového bodu 1552H přes PoE není port PoE-Out aktivní.

Další postup viz oddíl „Co dál“ na straně 2-51.


2-39

Kapitola 2



Připojení ethernetového kabelu k přístupovému bodu Musíte zajistit následující nástroje a materiály: •

Stíněný ethernetový kabel pro venkovní použití (CAT5e nebo lepší) o průměru 0,51 až 0,89 cm

Poznámka Ethernetový kabel od napájecího injektoru k přístupovému bodu musí být dlouhý

minimálně 3,05 m. Pokud je přístupový bod napájen napájecím injektorem, port PoE-out musí být deaktivován. •

Konektor RJ-45 a nástroj pro instalaci

•

Nastavitelný klíč

Chcete-li připojit stíněný ethernetový kabel k přístupovému bodu, postupujte následujícím způsobem: Krok 1

Varování

Odpojte napájení napájecího injektoru a ujistěte se, že jsou všechny zdroje napájení přístupového bodu vypnuty.


Krok 2

Ujistěte se, že je k přístupovému bodu připojeno zemnicí lano 6 awg (viz oddíl „Uzemnění přístupového bodu“ na straně 2-30).

Krok 3

Pomocí nastavitelného klíče nebo nástrčného klíče 22 mm nebo klíče Sealcon S-2200-WR odpojte zástrčku ethernetového kabelu od přístupového bodu (umístění viz Obrázek 2-24). Umístění vodotěsných ethernetových adaptérů (pouze modely AIR-CAP1552S-x-K9 a AIR-CAP1552H-x-K9)

4

1

1

5

6

255260

Obrázek 2-24

2

ETH port (1552S) nebo port PoE-in (1552H)

2


2-40

Výstupní port PoE

Kapitola 2


Poznámka Krok 4

Informace o vstupu datového kabelu viz Obrázek 1-1 na straně 1-4

Uvolněte zaoblený konec vodotěsného konektoru otáčením proti směru hodinových ručiček, avšak neodstraňujte ho (viz Obrázek 2-25). Obrázek 2-25

1


Závitový konec

2

Kulatý konec

Krok 5

Vložte konec ethernetového kabelu bez koncovky do zaobleného konce vodotěsného adaptéru (viz Obrázek 2-25) a protáhněte několik palců kabelu adaptérem.

Krok 6

Na konec ethernetového kabelu bez koncovky nainstalujte konektor RJ-45 pomocí vašeho nástroje pro instalaci ethernetového kabelu.

Varování

Krok 7

Aby se snížilo riziko požáru, používejte pouze kabel telekomunikační linky č. 26 AWG nebo větší komunikační kabel. Sdělení 1023

Opatrně vložte kabelový konektor RJ-45 do otvoru ethernetového portu v přístupovém bodu a připojte jej k internímu ethernetovému konektoru (viz Obrázek 2-26).


2-41

Kapitola 2



Obrázek 2-26

Vložení konektoru RJ-45 do otvoru ethernetového portu ve v pouzdru

1


3

Konektor RJ-45

2

Otvor ethernetového portu v pouzdru přístupového bodu

4

Stíněný venkovní ethernetový kabel (CAT5e nebo lepší)

Krok 8

Nasuňte vodotěsný adaptér směrem k přístupovému bodu a našroubujte závitový konec adaptéru do přístupového bodu a ručně jej utáhněte.

Krok 9

Použijte nastavitelný klíč, nástrčný klíč 22 mm nebo klíč Sealcon S-2200-WR k utažení závitového konce adaptéru na 8,1 až 9,5 Nm.

Krok 10 Použijte vhodný klíč k utažení zaobleného konce adaptéru na 3,66 až 4,34 Nm. Krok 11 Před připojením přístupového bodu k napájení se ujistěte, že jsou připojeny i antény. Krok 12 Nainstalujte ethernetový kabel a přebytečnou délku odřízněte. Krok 13 Nainstalujte konektor RJ-45 na konec kabelu bez koncovky a zasuňte jej do napájecího injektoru.

Typické součásti instalace viz Obrázek 2-5. Krok 14 Zapněte napájení napájecího injektoru.

Připojení 12V napájecího kabelu k přístupovému bodu Při napájení přístupového bodu stejnosměrným napětím 12 V musíte zajistit, aby bylo možné stejnosměrné napájení z jednotky vhodným způsobem odpojit. Napájení nesmí být odpojeno odpojením napájecího konektoru na jednotce.

Varování

Součástí pevné elektroinstalace musí být snadno přístupné dvoupólové odpojovací zařízení. Sdělení 1022

Varování



2-42

Kapitola 2


K připojení 12V napájecího kabelu musíte zajistit následující nástroje a materiály: •

Stíněný venkovní napájecí kabel pro stejnosměrný proud o průměru 0,51 až 0,89 cm.

•

Nastavitelný nebo otevřený klíč

•

Malý plochý šroubovák

•

Dvoukolíkový napájecí konektor pro stejnosměrný proud (od společnosti Cisco)

Chcete-li připojit napájecí kabel pro stejnosměrný proud k přístupovému bodu, postupujte následujícím způsobem: Krok 1

Před připojením napájení 12 V k přístupovému bodu se ujistěte, že je k přístupovému bodu připojeno uzemnění (viz oddíl „Uzemnění přístupového bodu“ na straně 2-30.

Krok 2

Vypněte všechny zdroje napájení přístupového bodu, včetně napájení stejnosměrným proudem.

Upozornění

Krok 3


Při instalaci stejnosměrného napájení k přístupovému bodu vždy jako první připojte kabel k přístupovému bodu. Při odpojování konektoru stejnosměrného napájení vždy odpojte jako poslední kabel od přístupového bodu. Použijte nastavitelný klíč, 22mm nástrčný klíč nebo klíč Sealcon S-2200 -WR k odpojení zástrčky v otvoru konektoru stejnosměrného napájení (viz Obrázek 2-27 , kde je uvedeno umístění konektoru napájení 12 V). Obrázek 2-27

Umístění vodotěsného adaptéru napájení 12 V 1

2

3

4

331098

Varování

1

Konektor napájení stejnosměrným proudem s 3 vodotěsným adaptérem

2

Otvor pro montážní konzolu

4

Otvor pro montážní konzolu Otvory na šrouby zemnicího oka


2-43

Kapitola 2



Krok 4

Uvolněte zaoblený konec vodotěsného konektoru otáčením proti směru hodinových ručiček, avšak neodstraňujte ho (viz Obrázek 2-28). Obrázek 2-28

1


Závitový konec

Poznámka

2

Vodotěsný adaptér dokáže pojmout kabel o průměru 0,51 až 0,89 cm.

Krok 5

Zasuňte obnažený konec napájecího 12V kabelu do zaobleného konce vodotěsného adaptéru (viz Obrázek 2-28) a protáhněte asi 15 cm kabelu adaptérem.

Krok 6

Odřízněte asi 2,5 cm pláště napájecího 12V kabelu, abyste obnažili vodiče, a z každého vodiče odstraňte izolaci o délce asi 9,5 mm.

Krok 7

Zapojte jednotlivé vodiče do dvoupolohového svorkového pásku (je součástí dodávky) a utáhněte jednotlivé vodiče plochým šroubovákem o šířce 0,25 cm (viz Obrázek 2-29).


2-44

Kulatý konec

Kapitola 2


Obrázek 2-29

Krok 8

Dvoupolohový svorkový pásek pro stejnosměrné napětí 12 V

1

Zajišťovací šroubky

3

2

Otvor pro vodič pro uzemnění (návrat DC)

Otvor pro vodič pro DC +

Zapojte dvoupolohový svorkový pásek do otvoru pro 12V napájení v pouzdru přístupového bodu a opatrně zatlačte svorkový pásek do interního konektoru (viz Obrázek 2-30).


2-45

Kapitola 2



Obrázek 2-30

Zasunutí svorkového pásku do otvoru pro 12V napájení v pouzdru přístupového bodu

1

Dvoupolohový svorkový pásek

3


2

Napájecí kabel pro střídavý proud

4

Otvor pro 12V napájení v pouzdru přístupového bodu

Poznámka Specifikace a omezení připojení

napájecího kabelu viz Obrázek 2-32 Krok 9

Nasuňte vodotěsný adaptér směrem k přístupovému bodu a našroubujte závitový konec adaptéru do přístupového bodu a ručně jej utáhněte.

Krok 10 Použijte nastavitelný klíč, nástrčný klíč 22 mm nebo klíč Sealcon S-2200-WR k utažení závitového konce

adaptéru na 8,1 až 9,5 Nm. Krok 11 Použijte nastavitelný nebo otevřený klíč k utažení zaobleného konce adaptéru na 3,66 až 4,34 Nm. Krok 12 Před připojením přístupového bodu k napájení se ujistěte, že jsou připojeny i antény. Krok 13 K určeným obvodům přiveďte napájení 12 V.

Připojení 24V napájecího kabelu k přístupovému bodu Poznámka

Při instalaci kanálu se musíte řídit místními předpisy pro elektroinstalaci platnými ve vaší oblasti. Při vedení a připojení 24V napájecího kabelu k přístupovému bodu 1552S se řiďte následujícími pokyny:

Krok 1

Otevřete odklápěcí kryt přístupového bodu Viz oddíl „Otevření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-27, kde jsou uvedeny pokyny.


2-46


Obrázek 2-31

Instalace napájení 24 V — Model AIR-CAP1552S-A-K9

1

2

3

333238

Kapitola 2

1

Zákazníkem dodaná trubka 1/2 NPT (pro Severní Ameriku/ATEX) nebo stíněný kabel (pouze ATEX). Osoba provádějící instalaci/integraci je odpovědná za dodávku příslušných certifikovaných komponent v rámci návrhu projektu systému a musí zajistit zachování krytí přístupového bodu IP67.

2

Kabelový svazek dodávaný uživatelem

3

Svorkovnice

Krok 2

Veďte 24V napájecí kabel portem 1/2-NPT.

Krok 3

Z jednotlivých vodičů vhodným nástrojem odstraňte izolaci. Odstraňte pouze tolik izolace, abyste mohli vytvořit adekvátní spojení s kroužkovými koncovkami (od společnosti Cisco).

Krok 4

Odstraňte šroub svorkového pásku a čtvercovou podložku u přípojky označené „RTN“. Připojte zpětné vedení stejnosměrného proudu v místě svorkového pásku označeném „RTN“. Utáhněte šroub svorkového pásku k zajištění kroužkové koncovky a vodiče.

Krok 5

Odstraňte šroub svorkového pásku a čtvercovou podložku u přípojky označené „+24 VDC IN“. Připojte vedení +24 V v místě svorkového pásku označeném „+24 VDC IN“. Utáhněte šroub svorkového pásku k zajištění kroužkové koncovky a vodiče.

Krok 6

Zajistěte vstupní vedení střídavého proudu k poutkové kotvě vodiče vedle svorkového pásku.

Krok 7

Překontrolujte instalaci.

Krok 8

Zavřete odklápěcí kryt přístupového bodu. Viz oddíl „Uzavření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-28, kde jsou uvedeny detaily.


2-47

Kapitola 2



Připojení uzemnění a síťového napájení Poznámka

Při instalaci vedení se musíte řídit místními předpisy pro elektroinstalaci platnými ve vaší oblasti. Při vedení a připojení zemnicího a napájecího síťového kabelu k přístupovému bodu 1552H nebo 1552S se řiďte následujícími pokyny:

Varování

Upozornění


Uzemnění je nutné nainstalovat vždy před připojením síťových napájecích kabelů.

Krok 1

Otevřete odklápěcí kryt přístupového bodu Viz oddíl „Otevření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-27, kde jsou uvedeny pokyny.

Krok 2

Křížovým šroubovákem uvolněte tři šrouby, které zajišťují kryt modulu vstupu síťového napájení. (Obrázek 2-32). Obrázek 2-32

Instalace síťového napájení – model AIR-CAP1552H-A-K9

4 5

3 2

343734

1


2-48

Kapitola 2


1

Zákazníkem dodaná trubka ½ NPT (pro Severní Ameriku/ATEX) nebo stíněný kabel (pouze ATEX).

2

Kabelový svazek poskytnutý uživatelem

3

Připojte zemnicí vodič ke kroužkové svorkovnici. Připojte kroužkovou svorkovnici k pouzdru, jak je znázorněno na obrázku.

4

5

Kryt vstupu síťového napájení •

Uvolněte šrouby (3x) a otevřete kryt.

•

Po instalaci kabelového svazku je znovu nainstalujte zpět.

Svorkovnice

Poznámky 1

Osoba provádějící instalaci/integraci je odpovědná za dodávku příslušných certifikovaných komponent v rámci návrhu projektu systému a musí zajistit zachování krytí přístupového bodu IP67.

2

Vodotěsná průchodka pro vstup optického kabelu zvolená osobou provádějící instalaci/integraci musí mít stejné nebo lepší technické parametry než parametry uvedené pro zařízení Sealcon CD-13AR-EX s o-kroužkem Buna-N.

3

Utahovací moment pro vodotěsnou průchodku má velikost 8,1 až 9,5 Nm.

Krok 3

Sejměte kryt a položte jej stranou.

Krok 4

Veďte napájecí síťový kabel portem 1/2-NPT.

Krok 5

Z jednotlivých vodičů vhodným nástrojem odstraňte izolaci. Odstraňte z vodiče pouze tolik izolace, aby bylo zajištěno pevného spojení se svorkovnicí. Po dokončení instalace nesmí být vodiče po proudem obnažené.

Krok 6

Vložte zemnicí vodič do zemnicího oka a spojovacími kleštěmi zajistěte připojení.

Krok 7

Nainstalujte zemnicí oko a utáhněte spojení křížovým šroubovákem. Aby nedošlo ke stržení závitů šroubů, nesmíte je utáhnout příliš.

Krok 8

Jednotlivé vodiče zapojte do svorkovnice síťového napájení.

Krok 9

Křížovým šroubovákem utáhněte nastavovací šrouby svorkovnice a zajistěte vodiče ve svorkovnici.

Krok 10 Ověřte, že žádný vodič není obnažený. Pokud je vodič obnažený, odstraňte jej ze svorkovnice, upravte

délku a znovu nainstalujte. Krok 11 Překontrolujte instalaci. Krok 12 Nainstalujte zpět horní kryt modulu vstupu síťového napájení a utáhněte šroubky. Nepřetahujte. Krok 13 Zavřete odklápěcí kryt přístupového bodu. Viz oddíl „Uzavření odklápěcího krytu přístupového bodu“

na straně 2-28, kde jsou uvedeny detaily. Krok 14 Nainstalujte ethernetový kabel páteřního připojení. Viz následující kapitola, kde jsou uvedeny další

informace.


2-49

Kapitola 2


Provádění údržby

Provádění údržby Přístupový bod vyžaduje minimální pravidelnou nebo preventivní údržbu, protože nemá žádné pohyblivé části, filtry, maziva nebo mechanické kontaktní součásti. Nicméně v případě jeho instalace v nebezpečném prostředí je nutné provádět pravidelnou kontrolu za účelem dosažení uspokojivého fungování přístupového bodu. Tato část obsahuje informace o provádění údržby na přístupovém bodě instalovaném v nebezpečném prostředí. Další informace o údržbě popisuje Kapitola 3, „Odstraňování problémů“ a příručka Troubleshooting a Mesh Network Guide. Dokument pro odstraňování problémů je k dispozici na serveru cisco.com na následující adrese: http://www.cisco.com/en/US/docs/wireless/access_sheet_c1520/troubleshooting/guide/TrbleshtMesh.html

Varování

Neodpojujte přípojky tohoto zařízení, dokud nebylo odpojeno napájení nebo dokud jste si neověřili, že je prostor bezpečný. Zajistěte externí přípojky tohoto zařízením pomocí šroubů, posuvných západek, závitových konektorů nebo jinými prostředky, které se dodávají s tímto výrobkem. Výměna komponent může mít za následek zhoršení vhodnosti pro třídu I, oddíl 2, divizi 2. Sdělení 1062

Varování

Pokud připojíte nebo odpojíte kabel ke konzole, když je jednotka nebo nějaké zařízení v síti pod napětím, může vzniknout elektrický oblouk. V nebezpečném prostředí to může způsobit výbuch. Než budete pokračovat, ujistěte se, že je instalace odpojena od napájení nebo že není prostředí nebezpečné. K ověření fungování jednotky proveďte před instalací na zařízení příkaz POST v bezpečném prostředí. Sdělení 1080

Varování


Vyřazení přístupového bodu z provozu Při vyřazování přístupového bodu z provozu se ujistěte, že jste před otevřením krytu a odpojením přívodu síťového napájení odpojili napájení přístupového bodu. Při odpojování síťového přívodu musí být uzemňovací připojení odpojeno jako poslední.

Provádění pravidelných kontrol Přístupový bod by se měl pravidelně kontrolovat, aby byl zajištěn normální a vzduchotěsný provoz v nebezpečném prostředí. Tabulka 2-4 obsahuje kontrolní postupy a jejich intervaly. Tabulka 2-4

Tabulka pravidelných kontrol

Kontrolní postup

Interval

Zkontrolujte těsnicí kroužky a externí elektrické přípojky, zda nedochází ke stárnutí Každé 3 roky materiálu, korozi a nízké rezistenci uzemnění. Zkontrolujte kryt a těsnění vodotěsného adaptéru, zda jsou vzduchotěsné.


2-50

Každých 5 let

Kapitola 2

Instalace přístupového bodu Provádění údržby

Co dál Pokud uvedete do provozu bod MAP, který není připojen prostřednictvím pevné ethernetové, optické nebo kabelové sítě k řadiči, bude přístupový bod používat protokol Cisco Adaptive Wireless Path Protocol (AWPP) k připojení k dalšímu bodu MAP s nejkratší cestou k bodu RAP, který je připojen přes kabelovou síť k řadiči. Přístupový bod po spuštění vyšle požadavek na vyhledání cesty. Pokud jste nakonfigurovali přístupový bod v řadiči správně, pošle řadič zpět přístupovému bodu odpověď na požadavek na vyhledání. Pokud tato situace nastane, přístupový bod zašle řadiči požadavek na připojení a řadič odpoví potvrzením připojení. Následně přístupový bod vytvoří připojení CAPWAP k řadiči a získá sdílený tajný klíč, který je v řadiči nakonfigurován. Viz Průvodce konfigurací řadiče Cisco Wireless LAN, kde jsou uvedeny další informace o konfiguraci, monitorování a provozování přístupových bodů.


2-51

Kapitola 2 Provádění údržby


2-52


KAPITOLA

3

Odstraňování problémů Tato kapitola obsahuje postupy odstraňování základních problémů s přístupovým bodem. Aktuální a podrobné informace k řešení problémů najdete na webu technické podpory a dokumentace společnosti Cisco na následující adrese URL: http://www.cisco.com/cisco/web/support/index.html Tato kapitola obsahuje následující oddíly: •

Zásady používání přístupových bodů, strana 3-2

•

Seznam filtrování adres MAC řadiče, strana 3-3

•

Použití možnosti 43 serveru DHCP, strana 3-4

•

Sledování indikátorů přístupového bodu, strana 3-4

•

Kontrola přiřazení řadiče, strana 3-5

•

Změna názvu BGN, strana 3-6

•

Místní připojení přístupového bodu, strana 3-6

•

Napájecí injektor přístupového bodu, strana 3-8


3-1

Kapitola 3


Zásady používání přístupových bodů

Zásady používání přístupových bodů Při používání přístupových bodů je třeba dbát na dodržování těchto zásad: •

Přístupový bod slouží pouze ke komunikaci s řadiči a neumožňuje samostatný provoz.

•

Přístupový bod nepodporuje technologii WDS (Wireless Domain Services) a neumožňuje komunikaci se zařízeními WDS. Je-li však přístupový bod přidružen k řadiči, poskytuje řadič funkce ekvivalentní technologii WDS.

•

Přístupový bod podporuje pouze komunikaci CAPWAP ve vrstvě 3. Při provozu ve vrstvě 3 se přístupový bod a řadič mohou nacházet ve stejné či odlišné podsíti. Přístupový bod komunikuje s řadičem pomocí standardních paketů IP. Přístupový bod ve vrstvě 3 v odlišné podsíti než řadič vyžaduje server DHCP v podsíti přístupového bodu a trasu k řadiči. Trasa k řadiči musí mít otevřené cílové porty UDP 12222 a 12223 pro komunikaci CAPWAP. Trasa k primárnímu, sekundárnímu a terciárnímu řadiči musí povolovat fragmenty IP paketů.

•

Před nasazením přístupových bodů musí být provedeny tyto akce: –

Řadiče jsou připojeny k portům přepínače nakonfigurovaným jako trunk porty.

–

Přístupové body jsou připojeny k portům přepínače, které jsou nakonfigurované jako neoznačené přístupové body.

–

Server DHCP je dosažitelný přístupovými body a je nakonfigurován s možností č. 43. Možnost č. 43 poskytuje IP adresy rozhraní správy řadičů. Server DHCP lze obvykle nakonfigurovat na přepínači Cisco.

–

Server DNS lze volitelně nakonfigurovat tak, aby povoloval funkci CISCO-CAPWAP-CONTROLLER. IP adresu rozhraní správy řadiče vyhledejte pomocí místní domény.

–

Řadiče jsou nakonfigurované a dostupné pro přístupové body.

–

V řadičích jsou nakonfigurované adresy MAC přístupových bodů a je zapnut seznam filtrování adres MAC.

–

Přepínač musí předávat požadavky DHCP.

•

Port PoE-out přístupového bodu by měl být připojen pouze k jednomu perifernímu zařízení zákazníka, jako je kamera či brána se snímači. Nedoporučujeme připojovat port PoE-out k přepínači ani k rozbočovači.

•

Po přidružení přístupových bodů k řadiči je třeba změnit označení BGN (název skupiny mostů) z výchozí hodnoty na jinou hodnotu. Koncové přístupové body (MAP) s výchozím označením BGN se potenciálně mohou pokusit připojit k jiným sítím typu mesh a zpomalit konvergenci sítě.

Důležité poznámky Prodleva konvergence Při nasazení přístupových bodů může z různých příčin dojít k prodlevě konvergence. Následující seznam uvádí některé provozní podmínky, které mohou způsobit prodlevu konvergence: •

Kořenový přístupový bod (RAP) se pokouší připojit k řadiči pomocí některých kabelových portů (kabel, optické vlákno, PoE-in či PoE-out). Jsou-li kabelové porty v provozu, přístupový bod RAP může potenciálně strávit u každého portu několik minut, než se připojí k řadiči.


3-2

Kapitola 3

Odstraňování problémů Seznam filtrování adres MAC řadiče

•

Pokud se přístupovému bodu RAP nepodaří připojit se k řadiči přes kabelové porty, pokusí se připojit prostřednictvím bezdrátové sítě. Výsledkem jsou další prodlevy v případě, že je dostupných více potenciálních bezdrátových cest.

•

Pokud se bodu MAP nepodaří připojit k bodu RAP pomocí bezdrátového připojení, pokusí se připojit pomocí jakéhokoli dostupného kabelového portu. Může se stát, že přístupový bod u každého způsobu připojení stráví několik minut, než se znovu pokusí využít bezdrátovou síť.

Smyčka mostu Přístupový bod podporuje přemostění paketů mezi kabelovým a bezdrátovým připojením k síti. Stejná síť nesmí být nikdy připojena k více kabelovým portům na přístupovém bodu či na dvou přemostěných přístupových bodech. Smyčka mostu způsobuje potíže se směrováním sítě.

Server DHCP řadiče Server DHCP řadiče pouze přiřazuje IP adresy lehkým přístupovým bodům a bezdrátovým klientům přidruženým k přístupovému bodu. Nepřiřazuje IP adresy jiným zařízením, včetně přemosťovacích klientů sítě Ethernet na koncových přístupových bodech.

Přenos dat MAP Pokud se signál páteřního kanálu přístupového bodu vyznačuje vysokým poměrem signál/šum, může se bod MAP připojit k řadiči přes nadřazený uzel, ale nebude moci předávat datový provoz, například zasílat příkaz ping na přístupový bod. K této situaci může dojít, pokud je výchozí přenosová rychlost u řídicích paketů páteřního připojení nastavena na hodnotu 6 Mb/s a přenosová rychlost páteřního připojení je uživatelem nastavena na automatickou hodnotu.

Seznam filtrování adres MAC řadiče Před aktivací přístupového bodu je nutné, aby byla adresa MAC přístupového bodu přidána do seznamu filtrování adres MAC řadiče a aby byla povolena funkce Mac Filter List.

Poznámka Adresa MAC a čárový kód přístupového bodu jsou umístěny na spodní straně jednotky. Jsou-li uvedeny

dvě adresy MAC, použijte adresu MAC uvedenou nahoře. Adresy MAC přidané do seznamu filtrování adres MAC řadiče lze zobrazit pomocí příkazového řádku nebo grafického uživatelského rozhraní řadiče: •

Prostředí příkazového řádku řadiče — adresy MAC přidané do seznamu filtrování adres MAC řadiče zobrazíte pomocí příkazu show macfilter summary.

•

Grafické uživatelské rozhraní řadiče — adresy MAC přidané do seznamu filtrování adres MAC řadiče zobrazíte tak, že se přihlásíte k webovému rozhraní řadiče a vyberete možnost SECURITY > AAA > MAC Filtering.


3-3

Kapitola 3


Použití možnosti 43 serveru DHCP

Použití možnosti 43 serveru DHCP Pomocí možnosti DHCP 43 lze přístupovému bodu poskytnout seznam IP adres řadiče tak, aby měl přístupový bod možnost najít řadič a připojit se k němu. Pokyny ke konfiguraci možnosti 43 serveru DHCP vyhledejte v dokumentaci k serveru DHCP. Další informace viz Dodatek F, „Konfigurace možnosti DHCP č. 43“.

Sledování indikátorů přístupového bodu Pokud přístupový bod nepracuje správně, podívejte se na indikátory LED na spodní straně jednotky. Pomocí nich můžete získat rychlou informaci o stavu jednotky. Obrázek 3-1 ukazuje umístění indikátorů přístupového bodu. Obrázek 3-1

Indikátory přístupového bodu – zobrazené na spodní straně modelu AIR-CAP1552S-x-K9 1

3 2

4

5

6

331806

4

1

Indikátor RF-2 — stav MIMO vysílače 5 GHz páteřní připojení

3

Indikátor uplink — stav připojení přes Ethernet, kabel či optické vlákno

2

Indikátor RF-1 — stav MIMO vysílače 2,4 GHz přístup

4

Stavový indikátor — stav přístupového bodu a softwaru

Poznámka Podle očekávání se bude intenzita barev a odstín indikátorů u jednotlivých jednotek mírně lišit. Tento jev

spadá do obvyklého rozsahu specifikací výrobce indikátorů a nejedná se o závadu. Signály indikátorů přístupového bodu obsahuje Tabulka 3-1.


3-4

Kapitola 3

Odstraňování problémů Kontrola přiřazení řadiče

Tabulka 3-1

Signály indikátorů přístupového bodu

Indikátor

Barva1, 2

Význam

Stav

Černá

Bez napájení nebo rozbitý indikátor.

Svítí zeleně

Přístupový bod je v provozu.

Bliká zeleně

Probíhá stahování či upgrade souboru bitové kopie Cisco IOS.

Svítí oranžově

Probíhá vyhledávání sousedního koncového přístupového bodu.

Bliká oranžově

Probíhá ověřování sítě mesh.

Bliká červeně / zeleně / oranžově

Probíhá vyhledávání služby CAPWAP.

Svítí červeně

Porucha firmwaru. Obraťte se na organizaci, která vám poskytuje technickou podporu.

Černá

Všechny síťové porty mimo provoz nebo je indikátor rozbitý.

Svítí zeleně

Port uplink je v provozu (kabel, optické vlákno nebo Ethernet).

Černá

Vysílání vypnuto nebo je indikátor rozbitý.

Svítí zeleně

Vysílání v provozu; síť funkční.

Svítí červeně


Černá

Vysílání vypnuto nebo je indikátor rozbitý.

Svítí zeleně

Vysílání v provozu; síť funkční.

Svítí červeně


Uplink RF-1

RF-2

1. Pokud žádný indikátor nesvítí, není přístupový bod napájen. 2. Když se poprvé zapne napájení přístupového bodu, všechny indikátory svítí oranžově.

Kontrola přiřazení řadiče Chcete-li ověřit, zda je přístupový bod přiřazen k řadiči, postupujte takto: Krok 1

Pomocí webového prohlížeče se přihlaste k webovému rozhraní řadiče. Můžete také použít příkaz show ap summary v prostředí příkazového řádku řadiče z portu konzole řadiče.

Krok 2

Klikněte na možnost Wireless a zkontrolujte, zda je adresa MAC přístupového bodu uvedena v seznamu Ethernet MAC.

Krok 3



3-5

Kapitola 3


Změna názvu BGN

Změna názvu BGN Název BGN (Bridge Group Name) řídí přiřazení přístupových bodů k bodu RAP. Pomocí názvů BGN lze logicky seskupit vysílače, aby nedošlo ke vzájemné komunikaci různých sítí na stejném kanálu. Toto nastavení je užitečné také v případě, že máte v síti ve stejné oblasti více než jeden bod RAP. Máte-li v síti ve stejné oblasti dva body RAP (ke zvýšení kapacity), doporučujeme tyto dva body RAP nakonfigurovat s různými názvy BGN a na různých kanálech. Název BGN představuje řetězec o maximálně deseti znacích. Při výrobě se nastavuje tovární hodnota názvu BGN (HODNOTA NULL). Vy ji nevidíte, ale umožňuje připojení vysílačů nových přístupových bodů k síti nových přístupových bodů. Název BGN lze nastavit z příkazového řádku či grafického uživatelského rozhraní řadiče. Po konfiguraci názvu BGN se přístupový bod restartuje. Po nasazení přístupových bodů a jejich přiřazení k řadiči je třeba změnit název BGN z výchozí hodnoty, aby se zabránilo tomu, že se body MAP pokusí přidružit k jiným sítím typu mesh. Název BGN v síti v provozu je třeba konfigurovat velmi opatrně. Vždy je třeba začít přístupovým bodem, který je nejvíce vzdálen od bodu RAP (poslední uzel), a postupovat směrem k bodu RAP. Pokud s konfigurací názvu BGN začnete na jiném místě, odpojí se přístupové body za tímto bodem (vzdálenější), protože mají jiný název BGN. Název BGN přístupových bodů lze nakonfigurovat pomocí uživatelského rozhraní řadiče takto: Krok 1

Pomocí webového prohlížeče se přihlaste k řadiči.

Krok 2

Klikněte na možnost Wireless. Když se přístupový bod přidruží k řadiči, zobrazí se název tohoto přístupového bodu v seznamu AP Name (Název přístupového bodu).

Krok 3

Klikněte na název přístupového bodu.

Krok 4

Vyhledejte část Mesh Information a do pole Bridge Group Name zadejte nové označení BGN.

Krok 5


Krok 6

Pro každý přístupový bod zopakujte kroky 2 až 5.

Krok 7


Místní připojení přístupového bodu Pokud je třeba monitorovat přístupový bod na místní úrovni (bez připojování přístupového bodu ke kabelové síti LAN), můžete pomocí sériového kabelu DB-9–RJ-45 připojit počítač k portu konzole přístupového bodu.

Poznámka Port konzole je vhodné používat pouze k ladění v laboratorním prostředí.

Následujícím postupem se připojte k portu konzole přístupového bodu a otevřete příkazový řádek: Krok 1

Otevřete kryt přístupového bodu vybavený západkou (pokyny viz oddíl „Otevření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-27). K portu RJ-45 konzole na přístupovém bodu a k portu COM v počítači připojte devítikolíkovou koncovku se zdířkami sériového kabelu DB-9–RJ-45 (umístění portů konzole viz Obrázek 3-2).


3-6

Odstraňování problémů Místní připojení přístupového bodu

Obrázek 3-2

Umístění portů konzole na modelech přístupových bodů AIR-CAP1552S-x-K9 a AIR-CAP1552H-x-K9 1

2

331097

Kapitola 3

1

Port konzole

2

Nepoužívá se

Poznámka Číslo dílu Cisco sériového kabelu DB-9–RJ-45 je AIR-CONCAB1200. Sériový kabel lze

objednat na adrese: http://www.cisco.com/pcgi-bin/marketplace/welcome.pl Krok 2

Nainstalujte v počítači program Terminal Emulator, který slouží ke komunikaci s přístupovým bodem. Připojení programu Terminal Emulator nakonfigurujte takto: přenosová rychlost 9600, 8 datových bitů, bez parity, 1 stop bit a bez řízení toku.

Krok 3

Po dokončení sériový kabel odpojte a zavřete kryt se západkou (pokyny viz oddíl „Uzavření odklápěcího krytu přístupového bodu“ na straně 2-28).


3-7

Kapitola 3


Napájecí injektor přístupového bodu

Napájecí injektor přístupového bodu Napájecí injektor (AIR-PWRINJ1500-2=) je vybaven třemi indikátory na přední části skříně (viz Obrázek 3-3). Podrobné informace o napájecím injektoru najdete v dokumentu Cisco Koncový přístupový bod řady Cisco Aironet 1550 pro venkovní použití: Pokyny k instalaci napájecího injektoru. Obrázek 3-3

Konektory a indikátory napájecího injektoru

231484

211485

1

2

3

5

6

1

1

Montážní jazýčky

4

INDIKÁTOR SÍŤOVÉHO NAPÁJENÍ

2

INDIKÁTOR NAPÁJENÍ PŘÍSTUPOVÉHO BODU

5

TO AP – konektor sítě Ethernet (RJ-45) k přístupovému bodu (10/100/1000BASE-T)

3

INDIKÁTOR CHYBY

6

TO SWITCH – konektor sítě Ethernet (RJ-45) k přepínači (10/100/1000BASE-T)


3-8

4

Kapitola 3

Odstraňování problémů Napájecí injektor přístupového bodu

Sledování indikátorů napájecího injektoru Pomocí indikátorů napájecího injektoru lze zkontrolovat stav napájecího injektoru. Indikátory poskytují následující informace o stavu: •

AP POWER (napájení přístupového bodu) — Po úspěšném vyhledání se rozsvítí zeleně; znamená, že napájecí injektor napájí přístupový bod.

•

FAULT (chyba) — Pokud se v režimu vyhledávání či spouštění objeví závada, rozsvítí se červeně. Než se obrátíte na organizaci, která vám poskytuje technickou podporu, zkontrolujte kabely a připojení sítě Ethernet.

•

AC POWER (síťové napájení) — Když je napájecí injektor napájen a připraven napájet přístupový bod, rozsvítí se zeleně.


3-9

Kapitola 3 Napájecí injektor přístupového bodu


3-10


DODA TEK

A

Přeložená bezpečnostní varování Přeložené verze bezpečnostních varování najdete v dokumentu s bezpečnostními varováními, který se dodává spolu s přístupovým bodem nebo je k dispozici na webu Cisco.com. Tento dokument lze vyhledat na webu Cisco.com takto: Krok 1


Krok 2

Kliknutím na možnost Support zobrazíte stránku Support and Documentation (Technická podpora a dokumentace).

Krok 3

Klikněte na možnost Wireless ve sloupci Find Product Support.

Krok 4

Klikněte na možnost 1550.

Krok 5

Klikněte na možnost Install and Upgrade.

Krok 6

Klikněte na možnost Install and Upgrade Guides.

Krok 7

Klikněte na možnost Translated Safety Warnings for Cisco Aironet 1550 Series Outdoor Mesh Access Points.


A-1

Dodatek A


A-2


DODA TEK

B

Prohlášení o shodě a Informace o předpisech Tento dodatek obsahuje prohlášení o shodě a informace o předpisech, které se týkají koncového přístupového bodu Cisco Aironet 1552 pro venkovní použití. Tento dodatek obsahuje následující oddíly: •

Prohlášení výrobce o shodě s předpisy FCC, strana B-2

•

Industry Canada, strana B-3

•

Evropské společenství, Švýcarsko, Norsko, Island a Lichtenštejnsko, strana B-4

•

Prohlášení o shodě týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí, strana B-5

•

Pravidla provozování přístupových bodů Cisco Aironet v Japonsku, strana B-6

•

Prohlášení VCCI pro Japonsko, strana B-7

•

Administrativní pravidla týkající se přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu, strana B-7

•

Prohlášení o shodě pro EU, strana B-9


B-1

Dodatek B


Prohlášení výrobce o shodě s předpisy FCC

Prohlášení výrobce o shodě s předpisy FCC Testována shoda se standardy FCC PRO DOMÁCNOST NEBO KANCELÁŘ Modely:

Certifikační číslo FCC:

AIR-CAP1552S-A-K9

LDK102074P

AIR-CAP1552H-A-K9 Výrobce: Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů. Používání je podmíněno následujícími dvěma podmínkami: 1.

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a

2.

Toto zařízení musí přijímat veškeré rušení, včetně toho, které by mohlo mít nežádoucí účinky na jeho provoz.

Toto zařízení bylo testováno a shledáno jako vyhovující omezením pro digitální přístroje třídy B podle předpisů FCC, část 15. Tato omezení byla navržena za účelem zajištění přiměřené ochrany proti škodlivému rušení při provozu zařízení v obytných oblastech. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii. Není-li instalováno a používáno podle pokynů, může způsobit škodlivé rušení. Nelze však zaručit, že k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje rušení rádiového a televizního příjmu, což lze ověřit jeho zapnutím a vypnutím, doporučujeme uživateli, aby se pokusil rušení odstranit pomocí jednoho z následujících opatření: •

Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu.

•

Zvyšte vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.

•

Zapojte zařízení do elektrické zásuvky v jiném okruhu, než je ten, k němuž je připojen přijímač.

•

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného radiotechnika či televizního technika.

Upozornění

V případě použití antén dodaných společností Cisco nezpůsobuje vysílací zařízení podle části 15 rušení dalších zařízení využívajících tuto frekvenci. Jakékoli změny či úpravy, které výslovně neschválí společnost Cisco, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat toto zařízení.

Upozornění

Předpisy vyžadují, aby instalaci přístupového bodu provedl odborník.


B-2

Dodatek B

Prohlášení o shodě a Informace o předpisech Industry Canada

Industry Canada Modely:

Certifikační číslo IC:

AIR-CAP1552S-A-K9

2461B-102074P

AIR-CAP1552H-A-K9

Prohlášení ke kanadským předpisům Toto digitální zařízení třídy B vyhovuje všem požadavkům směrnice ICES agentury Industry Canada. Cet appareil numerique de la classe B respecte les exigences du Reglement sur le material broilleur du Canada. Toto zařízení splňuje omezení třídy B agentury Industry Canada. Používání je podmíněno následujícími dvěma podmínkami: 1.

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a

2.

Toto zařízení musí přijímat veškeré rušení, včetně toho, které by mohlo mít nežádoucí účinky na jeho provoz.

Přístupové body Cisco Aironet jsou certifikované podle požadavků směrnice RSS-210. Použití tohoto zařízení v systému provozovaném částečně či kompletně venku může vyžadovat, aby uživatel získal licenci na systém v souladu s kanadskými předpisy. Další informace získáte od místní pobočky agentury Industry Canada. Zařízení 1552H bylo navrženo k provozu s anténami s maximálním ziskem 4 dBi pro 2,4 GHz a 7 dBi pro 5 GHz. Použití antén s vyšším ziskem je s tímto zařízením přísně zakázáno. Požadovaná impedance antény je 50 ohmů. Zařízení 1552S bylo navrženo k provozu s anténami s maximálním ziskem 4 dBi pro standard 802.11 a 14 dBi pro vysílač se snímačem (802.15.4) v pásmu 2,4 GHz a 7 dBi v pásmu 5 GHz. Použití antén s vyšším ziskem je s tímto zařízením přísně zakázáno. Požadovaná impedance antény je 50 ohmů. Aby se snížilo možné rušení rádiové komunikace jiných uživatelů, musí být typ a zisk antény zvolen tak, aby hodnota EIRP (ekvivalentní izotropně vyzářený výkon) nepřevyšovala hodnotu povolenou pro úspěšnou komunikaci.

Prohlášení o shodě týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí Bylo zjištěno, že tento přístupový bod vyhovuje požadavkům uvedeným v předpisech CFR 47v části 1.1307 týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí z vysokofrekvenčních zařízení podle definice v oddílu Evaluating Compliance with FCC Guidelines for Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields. Antény by měly být umístěny ve vzdálenosti více než 20 cm od těl všech osob. Tento přístupový bod také vyhovuje požadavkům směrnice EN 50835 týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí.


B-3

Dodatek B


Evropské společenství, Švýcarsko, Norsko, Island a Lichtenštejnsko

Evropské společenství, Švýcarsko, Norsko, Island a Lichtenštejnsko Modely přístupových bodů: AIR-CAP1552S-E-K9 AIR-CAP1552H-E-K9

Prohlášení o shodě s ohledem na směrnici R&TTE 1999/5/ES a směrnici 93/42/EHS o zdravotnických prostředcích. Toto prohlášení je platné pouze pro konfigurace (kombinace softwaru, firmwaru a hardwaru) poskytované a podporované společností Cisco Systems. Použití softwaru nebo firmwaru nepodporovaného a neposkytovaného společností Cisco Systems může znamenat porušení shody zařízení s požadavky předpisů.

Toto zařízení splňuje základní požadavky a dalšími příslušná ustanovení směrnice 1999/5/ES. Byly použity následující normy: Elektromagnetická kompatibilita — EN 301.489-1 v1.8.1; EN 301.489-17 v2.1.1 Zdraví a bezpečnost — EN60950-1: 2005; EN 50385: 2002 Radiokomunikace — EN 300 328 v 1.7.1; EN 301.893 v 1.5.1 Byl dodržen postup hodnocení shody uvedený v článku 10.4 a Doložce III směrnice 1999/5/ES. Toto zařízení také vyhovuje předpisům v oblasti elektromagnetické kompatibility směrnice 93/42/EHS o zdravotnických prostředcích.

Poznámka

Toto zařízení je určeno k používání ve všech zemích Evropské unie a Evropského sdružení volného obchodu. Venkovní použití může být omezeno na určité frekvence, případně může vyžadovat licenci na provoz. Podrobnosti vám poskytne oddělení Corporate Compliance společnosti Cisco. Produkt nese označení CE:


B-4

Dodatek B

Prohlášení o shodě a Informace o předpisech Prohlášení o shodě týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí

Prohlášení o shodě týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí Následuje prohlášení o shodě týkající se vystavení vlivům vysokých frekvencí pro Spojené státy, Kanadu, Evropskou unii a Austrálii.

Spojené státy Tento systém byl hodnocen z hlediska vystavení osob vlivům vysokých frekvencí s ohledem na omezení ANSI C 95.1 (American National Standards Institute). Toto hodnocení bylo založeno na předpisech ANSI C 95.1 a FCC OET Bulletin 65C rev 01.01. Za účelem zajištění shody je třeba zajistit, aby mezi anténou a všemi osobami byla vzdálenost minimálně 20 cm.

Kanada Tento systém byl hodnocen z hlediska vystavení osob vlivům vysokých frekvencí s ohledem na omezení ANSI C 95.1 (American National Standards Institute). Hodnocení vychází z předpisů RSS-102 Rev 2. Za účelem zajištění shody je třeba zajistit, aby mezi anténou a všemi osobami byla vzdálenost minimálně 20 cm.

Evropská unie Tento systém byl hodnocen z hlediska vystavení osob vlivům vysokých frekvencí s ohledem na omezení ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection). Hodnocení vychází z produktové normy EN 50385 pro prokázání shody rádiových stanic a pevných terminálů pro systémy bezdrátové komunikace se základními omezeními nebo referenčními úrovněmi, které se týkají vystavení osob vlivům vysokofrekvenčních elektromagnetických polí v rozsahu 300 MHz až 40 GHz. Mezi anténou a všemi osobami musí být vzdálenost minimálně 20 cm. Duální antény používané pro výběrový provoz nejsou považovány za umístěné ve stejném bodě.

Austrálie Tento systém byl hodnocen z hlediska vystavení osob vlivům vysokých frekvencí s ohledem na normu ARP (Australian Radiation Protection) a podle limitů ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection). Mezi anténou a všemi osobami musí být vzdálenost minimálně 20 cm.


B-5

Dodatek B


Pravidla provozování přístupových bodů Cisco Aironet v Japonsku

Pravidla provozování přístupových bodů Cisco Aironet v Japonsku Tento oddíl uvádí pravidla, jak bránit škodlivému rušení při provozování přístupových bodů Cisco Aironet v Japonsku. Tato pravidla jsou uvedena v japonštině i v angličtině. Model lehkého přístupového bodu: AIR-CAP1552S-Q-K9

03-6434-6500

43768

Japanese Translation

English Translation This equipment operates in the same frequency bandwidth as industrial, scientific, and medical devices such as microwave ovens and mobile object identification (RF-ID) systems (licensed premises radio stations and unlicensed specified low-power radio stations) used in factory production lines. 1.

Before using this equipment, make sure that no premises radio stations or specified low-power radio stations of RF-ID are used in the vicinity.

2.

If this equipment causes RF interference to a premises radio station of RF-ID, promptly change the frequency or stop using the device; contact the number below and ask for recommendations on avoiding radio interference, such as setting partitions.

3.

If this equipment causes RF interference to a specified low-power radio station of RF-ID, contact the number below. Contact Number: 03-6434-6500


B-6

Dodatek B

Prohlášení o shodě a Informace o předpisech Administrativní pravidla týkající se přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu

Prohlášení VCCI pro Japonsko Varování

Toto je produkt třídy B založený na standardu rady VCCI. Při používání tohoto zařízení v blízkosti radiopřijímače či televizního přijímače v obytné oblasti může dojít k rušení rádiové komunikace. Zařízení nainstalujte a používejte v souladu s návodem.

Administrativní pravidla týkající se přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu Tento oddíl obsahuje administrativní pravidla týkající se provozování přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu. Tato pravidla jsou uvedena v čínštině i v angličtině.

Chinese Translation


B-7

Dodatek B Administrativní pravidla týkající se přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu


English Translation Administrative Rules for Low-power Radio-Frequency Devices Article 12 For those low-power radio-frequency devices that have already received a type-approval, companies, business units or users should not change its frequencies, increase its power or change its original features and functions. Article 14 The operation of the low-power radio-frequency devices is subject to the conditions that no harmful interference is caused to aviation safety and authorized radio station; and if interference is caused, the user must stop operating the device immediately and can't re-operate it until the harmful interference is clear. The authorized radio station means a radio-communication service operating in accordance with the Communication Act. The operation of the low-power radio-frequency devices is subject to the interference caused by the operation of an authorized radio station, by another intentional or unintentional radiator, by industrial, scientific and medical (ISM) equipment, or by an incidental radiator.

Chinese Translation

English Translation Low-power Radio-frequency Devices Technical Specifications 4.7 Unlicensed National Information Infrastructure 4.7.6 The U-NII devices shall accept any interference from legal communications and shall not interfere the legal communications. If interference is caused, the user must stop operating the device immediately and can't re-operate it until the harmful interference is clear.


B-8

Dodatek B

Prohlášení o shodě a Informace o předpisech Administrativní pravidla týkající se přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu

4.7.7 Manufacturers of U-NII devices are responsible for ensuring frequency stability such that an emission is maintained within the band of operation under all conditions of normal operation as specified in the user manual.

Sdělení 371 – napájecí kabel a síťový adaptér

English Translation When installing the product, please use the provided or designated connection cables/power cables/AC adapters. Using any other cables/adapters could cause a malfunction or a fire. Electrical Appliance and Material Safety Law prohibits the use of UL-certified cables (that have the “UL” shown on the code) for any other electrical devices than products designated by CISCO. The use of cables that are certified by Electrical Appliance and Material Safety Law (that have “PSE” shown on the code) is not limited to CISCO-designated products.

Prohlášení o shodě pro EU Všechna prohlášení o shodě vztahující se k tomuto produktu jsou dostupná na následující adrese: http://www.ciscofax.com


B-9

Dodatek B Administrativní pravidla týkající se přístupových bodů Cisco Aironet na Tchaj-wanu


B-10


DODA TEK

C

Kanály a úrovně napájení Informace o nastavení kanálů a maximální úrovně napájení najdete v dokumentu Channels and Maximum Power Settings for Cisco Aironet Lightweight Access Points and Bridges, který je dostupný na stránce s dokumentací k bezdrátovým produktům společnosti Cisco na webu Cisco.com. Tento dokument lze vyhledat takto: Krok 1


Krok 2

Klikněte na možnost Support. Zobrazí se stránka Support and Documentation (Technická podpora a dokumentace).

Krok 3

Klikněte na možnost Wireless

Krok 4

Klikněte na možnost 1550.

Krok 5

Klikněte na možnost Install and Upgrade.

Krok 6

Klikněte na možnost Install and Upgrade Guides.

Krok 7

Klikněte na možnost Channels and Maximum Power Settings for Cisco 1550 Series Outdoor Mesh Access Points.


C-1

Dodatek C


C-2


DODA TEK

D

Technické údaje přístupového bodu Tabulka D-1 uvádí technické údaje koncových přístupových bodů Cisco Aironet 1552 pro venkovní použití pro nebezpečná prostředí. Podrobné specifikace najdete v katalogovém listu Přístupový bod řady Cisco Aironet 1550 pro venkovní použití na adrese: http://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/wireless/ps5679/ps11451/data_sheet_c78-641373.html Tabulka D-1


Kategorie

Technické údaje

Velikost

30,48 cm x 19,81 cm x 16,26 cm (včetně stojanu antény)

Hmotnost

Konektor

Zdroje napájení (viz Tabulka D-2, kde jsou uvedena dostupná množství energie) Provozní teplota

•

1552S (AC): 8,4 kg

•

1552S (DC): 7,9 kg

•

1552H: 8 kg

•

Montážní konzola na tyč: 2,8 kg

•

Tři konektory antény typu N pro vysílač 2,4 GHz a 5 GHz 802.11n (podle konfigurace)

•

Dva konektory antény typu N (vysílač 2,4 GHz ISA100)

•

Interní konektor PoE-in (port uplink) — konektor RJ-45

•

Interní konektor PoE-out (port downlink) — konektor RJ-45

•

Volitelný interní optický modul SFP — optický konektor LC

•

100 až 240 V stř., 50–60 Hz

•

Power over Ethernet (PoE): 56 V ss. procent (pouze model 1552H)

•

12 V ss.

Přístupový bod a napájecí injektor –40 až 55 °C plus solární nabíjení

Skladovací teplota

Přístupový bod –40 až 85 oC Napájecí injektor –50 až 85 oC


D-1

Dodatek D

Tabulka D-1


Technické údaje přístupového bodu (pokračování)

Kategorie

Technické údaje

Vlhkost

Přístupový bod 0 až 100 % kondenzující — přístupový bod (provozní i neprovozní) Napájecí injektor 10 až 90 % nekondenzující — napájecí injektor (provozní)

Přenosová rychlost

802.11a: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 a 54 Mb/s 802.11g: 1, 2, 5,5, 6, 9, 11, 12, 18, 24, 36, 48 a 54 Mb/s Přenosové rychlosti standardu 802.11n (2,4 GHz a 5 GHz) – přenosové rychlosti viz Tabulka D-3

Údaje týkající se prostředí

•

IP67

•

Typ NEMA 4X

Maximální výška

2 000 m při 55 oC — v provozu 4 877 m při –25 oC — mimo provoz

Odolnost vůči větru

Odolnost vůči větru: • Až 44 m/s trvalý vítr •

RF výstupní výkon

Až 74 m/s nárazový vítr

2,4 GHz •

802.11b (CCK) –

•

802.11g (režim duplikace mimo HT) –

•

28 dBm se 2 anténami


802.11n (HT20) –


5 GHz •

802.11a –

•

802.11n režim duplikace mimo HT (802.11a duplikace) –

•



802.11n (HT20) –


•

802.11n (HT40)

•


Poznámka

Maximální výstupní výkon závisí na regulační oblasti, v níž je přístupový bod nainstalován. Další informace najdete v části Dodatek C, „Kanály a úrovně napájení“.


D-2

Dodatek D

Tabulka D-1



Kategorie

Technické údaje

Frekvenčního pásmo a provozní kanály 20 MHz

– oblast A: •

2,400 až 2,4835 GHz; 11 kanálů

•

5,725 až 5,850 GHz; 5 kanálů

– oblast C: •

2,400 až 2,4835 GHz; 13 kanálů

•

5,725 až 5,850 GHz; 5 kanálů

– oblast E: •

2,401 až 2,4835 GHz; 13 kanálů

•

5,470 až 5,725 GHz; 8 kanálů

– oblast K: •

2,400 až 2,4835 GHz; 11 kanálů

•

5,250 až 5,825 GHz; 14 kanálů

– oblast M: •

2,400 až 2,4835 GHz; 13 kanálů

•

5,470 až 5,850 GHz; 12 kanálů

– oblast N: •

2,400 až 2,4835 GHz; 11 kanálů

•

5,725 až 5,850 GHz; 5 kanálů

– oblast Q: •

2,400 až 2,4835 GHz; 13 kanálů

•

5,470 až 5,725 GHz; 11 kanálů

– oblast R: •

2,400 až 2,4835 GHz; 13 kanálů

•

5,250 až 5,725 GHz; 11 kanálů

– oblast S: •

2,400 až 2,4835 GHz; 13 kanálů

•

5,725 až 5,850 GHz; 5 kanálů

– oblast T: •

2,400 až 2,4835 GHz; 11 kanálů

•

5,470 až 5,850 GHz; 16 kanálů


D-3

Dodatek D

Tabulka D-1



Kategorie

Technické údaje

Odolnost

•

Méně než nebo rovno 5 mJ pro 6 kV / 3 kA – mikrovlnný spoj 8/20 ms

•

ANSI/IEEE C62.41

•

Odolnost proti přepětí AC EN61000 4-5 úroveň 4

•

Odolnost proti rychlým elektrickým přechodovým jevům EN61000 4–4 úroveň 4

•

Elektromagnetická odolnost EN61000 4–3 úroveň 4

•

Odolnost vůči elektrostatickým výbojům EN61000 4–2 úroveň 4

Bezpečnost

Navrženo v souladu s předpisy: IEC 60950-1 UL 60950-1 CSA 60950-1 EN 60950-1

Schválení radiosystému

Elektromagnetické rušení a imunita

•

FCC část 15.247, 90.210

•

FCC Bulletin OET-65C

•

Canada RSS-210 a RSS-102

•

AS/NZS 4268.2003

Napájení ze sítě (AP1552S): •

FCC část 15.107 a 15.109 třída B

•

ICES-003 třída B (Kanada)

•

EN 55022 B

•

Napájení napájecím injektorem (AP1552S a AP1552H); Napájení ze sítě (AP1552H): •

FCC část 15.107 a 15.109 třída A

•

ICES-003 třída A (Kanada)

EN 60601-1-2:2001

•

EN 55022 A

•

AS/NZS 3548 třída B

•

EN 60601-1-2:2001

•

VCCI třída B

•

AS/NZS 3548 třída A

•

EN 301.489-1

•

VCCI třída A

•

EN 301.489-17

•

EN 301.489-1

•

EN 301.489-17

Tabulka D-2 uvádí dostupné množství energie pro konfigurace přístupového bodu 1552H/1552S.


D-4

Dodatek D


Tabulka D-2

Dostupné množství energie pro konfigurace přístupového bodu AIR-CAP1552H-x-K9 a AIR-CAP1552S-x-K9

Jmenovité napětí (watty)

Absolutní maximální energie „H“/„S“ (watty)

Celkové množství dostupné energie při použití zdroje stejnosměrného napájení

34/36

43/45

Celkové množství dostupné energie při použití zdroje střídavého napájení

41/43

52/54

17

17

1

1

67/69

78/80

Prvek

Volitelné součásti Připojen klient 802.3af Optické vlákno použito jako páteřní připojení Celková spotřeba energie Tabulka D-3

Přenosové rychlosti standardu 802.11n (2,4 GHz a 5 GHz)

GI2 = 800 ns 1

GI = 400 ns

Rychlost při 20 MHz (Mb/s)




0

6,5

13,5

7,2

15

1

13

27

14,4

30

2

19,5

40,5

21,7

45

3

26

54

28,9

60

4

39

81

43,3

90

5

52

108

57,8

120

6

58,5

121,5

65

135

7

65

135

72,2

150

8

13

27

14,4

30

9

26

54

28,9

60

10

39

81

43,3

90

11

52

108

57,8

120

12

78

162

86,7

180

13

104

216

115,6

240

14

117

243

130

270

15

130

270

144,4

300

Index MCS


D-5

Dodatek D


D-6


DODA TEK

E

Uspořádání vývodů přístupového bodu Tento dodatek popisuje signály kolíků na konektorech sítě Ethernet přístupového bodu a vstupní a výstupní konektory napájecího injektoru. Tabulka E-1 popisuje signály kolíků konektoru PoE-out přístupového bodu. Tabulka E-1

Zapojení konektorů PoE-Out sítě Ethernet přístupového bodu

Kolík číslo

Název signálu

1

Signálový pár sítě Ethernet (10/100/1000BASE-T)

2 3


6 4

Signálový pár sítě Ethernet (10/100/1000BASE-T) a 48 V DC (+)

5 7

Signálový pár sítě Ethernet (10/100/1000BASE-T) a zpětný 48 V DC

8 Stínění

Uzemnění kostry

Tabulka E-2 popisuje signály kolíků konektoru PoE-in přístupového bodu. Tabulka E-2

Zapojení konektorů PoE-In sítě Ethernet přístupového bodu

Kolík číslo

Název signálu

1


2 3


6 4

Signálový pár sítě Ethernet (1000BASE-T) a 56 V DC (+)

5 7

Signálový pár sítě Ethernet (1000BASE-T) a zpětný 56 V DC

8 Stínění

Uzemnění kostry


E-1

Dodatek E


Tabulka E-3 popisuje signály kolíků vstupního konektoru napájecího injektoru (To Switch). Tabulka E-3

Zapojení vstupního konektoru napájecího injektoru (To Switch)

Kolík číslo

Název signálu

1


2 3

Signálový pár sítě Ethernet 10/100/1000BASE-T)

6 4

Signálový pár sítě Ethernet (1000BASE-T)

5 7

Signálový pár sítě Ethernet (1000BASE-T)

8 Stínění

Uzemnění kostry

Tabulka E-4 popisuje signály kolíků RJ-45 výstupního konektoru napájecího injektoru (To AP). Tabulka E-4

Zapojení výstupního konektoru napájecího injektoru (To AP)

Kolík číslo

Název signálu

1


2 3


6 4

Signálový pár sítě Ethernet (1000BASE-T) a 56 V DC (+)

5 7

Signálový pár sítě Ethernet (1000BASE-T) a zpětný 56 V DC

8 Stínění

Poznámka

Uzemnění kostry

Výstupní konektor napájecího injektoru (To AP) dodává stejnosměrné napájení 56 V pouze v případě, že kabel sítě Ethernet je připojen ke konektoru 1550 PoE-in.


E-2

DODA TEK

F

Konfigurace možnosti DHCP č. 43 Tento dodatek popisuje postup konfigurace možnosti DHCP č. 43 na serveru DHCP, například na přepínači řady Cisco Catalyst 3750, určeném k použití s přístupovými body Cisco Aironet pro nebezpečná prostředí. Tento dodatek obsahuje následující oddíly: •

Přehled, strana F-2

•

Konfigurace možnosti č. 43 pro přístupové body řady 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 a 1550, strana F-3


F-1

Dodatek F

Konfigurace možnosti DHCP č. 43

Přehled

Přehled Tento oddíl obsahuje příklad konfigurace možnosti DHCP č. 43 na serveru DHCP, určeném k použití s přístupovými body Cisco Aironet. V případě jiných implementací serveru DHCP vyhledejte postup konfigurace možnosti DHCP č. 43 v produktové dokumentaci k serveru. V možnosti č. 43 použijte IP adresu rozhraní správy řadiče.

Poznámka

Možnost DHCP č. 43 je omezena na jeden typ přístupového bodu na každý fond DHCP. Pro každý typ přístupového bodu je třeba nakonfigurovat zvláštní fond DHCP. Přístupové body Cisco Aironet 1000, 1500 a 1552 používají v možnosti DHCP č. 43 formát řetězce odděleného čárkami. Jiné přístupové body Cisco Aironet používají v možnosti DHCP č. 43 formát TLV (type-length-value). Servery DHCP musí být naprogramovány tak, aby vracely možnost odpovídající řetězci VCI (Identifikátor třídy dodavatele) serveru DHCP přístupového bodu (možnost DHCP č. 60). Řetězce VCI pro přístupové body Cisco, které umožňují provoz v odlehčeném režimu, obsahuje Tabulka F-1. Tabulka F-1

Řetězce VCI lehkého přístupového bodu

Přístupový bod

Identifikátor třídy dodavatele (VCI)

Řada Cisco Aironet 1000

Airespace.AP1200


Cisco AP c1100


Cisco AP c1130


Cisco AP c1200


Cisco AP c1240


Cisco AP c1250


Cisco AP c1300


Cisco AP c15001 Cisco AP.OAP15002, Cisco AP.LAP15102 nebo Cisco AP.LAP15052 Airespace.AP12003


Cisco AP c1520


Cisco AP c1550

1. Verze řadiče 4.1 nebo novější. 2. U verze řadiče 4.0 závisí řetězec VCI na modelu. 3. Verze řadiče 3.2.

Formát bloku TLV pro přístupové body 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 a 1552: •

Type (typ): 0xf1 (241 v desítkové soustavě)

•

Length (délka): Počet IP adres řadiče krát 4

•

Value (hodnota): Seznam rozhraní správy řadiče WLC


F-2

Dodatek F

Konfigurace možnosti DHCP č. 43 Konfigurace možnosti č. 43 pro přístupové body řady 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 a 1550

Konfigurace možnosti č. 43 pro přístupové body řady 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 a 1550 Konfiguraci možnosti DHCP č. 43 pro přístupové body řady Cisco Aironet 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 a 1550 v serveru DHCP, který je součástí Cisco IOS, proveďte takto: Krok 1

V příkazovém řádku systému Cisco IOS vstupte do režimu konfigurace.

Krok 2

Vytvořte fond DHCP včetně nezbytných parametrů, jako je výchozí směrovač a názvový server. Fond DHCP vytvoříte pomocí následujících příkazů: ip dhcp pool název fondu network síťová IP adresa Maska default-router výchozí směrovač dns-server server DNS Kde: název fondu je název fondu DHCP (DHCP pool), např. AP1550 síťová IP adresa je síťová IP adresa, na níž je umístěn řadič, např. 10.0.15.1 Maska je maska podsítě, např. 255.255.255.0 výchozí směrovač je IP adresa výchozího směrovače, např. 10.0.0.1 server DNS je IP adresa serveru DNS, např. 10.0.10.2

Krok 3

Přidejte řádek pro možnost č. 60 pomocí následující syntaxe: option 60 ascii „řetězec VCI“

Jako řetězec VCI použijte hodnotu, kterou uvádí Tabulka F-1. Je nutné použít uvozovky. Krok 4

Přidejte řádek pro možnost č. 43 pomocí následující syntaxe: option 43 hex šestnáctkový řetězec

šestnáctkový řetězec sestavíte pomocí následujících hodnot TLV: Typ + Délka + Hodnota Typ je vždy f1(hex). Délka představuje počet IP adres správy řadiče krát 4 v šestnáctkové soustavě. Hodnota představuje IP adresu řadiče uvedenou postupně v šestnáctkové soustavě. Například předpokládejme, že existují dva řadiče s IP adresou rozhraní správy, 10.126.126.2 a 10.127.127.2. Typ je f1(hex). Délka je 2 * 4 = 8 = 08 (hex). Překlad IP adres je 0a7e7e02 a 0a7f7f02. Sestavením získáme řetězec f1080a7e7e020a7f7f02. Výsledný příkaz systému Cisco IOS přidaný do rozsahu DHCP je následující: option 43 hex f1080a7e7e020a7f7f02


F-3

Dodatek F Konfigurace možnosti DHCP č. 43 Konfigurace možnosti č. 43 pro přístupové body řady 1100, 1130, 1200, 1240, 1250, 1300, 1520 a 1550


F-4

GLO SÁŘ

A AWPP

protokol AWPP (Adaptive Wireless Path).

B BOOTP

Spouštěcí protokol. Protokol používaný ke statickému přiřazení IP adres zařízením v síti.

BPSK

Binární-fázové klíčování je modulační technika používaná bezdrátovými sítěmi LAN odpovídajícími standardu IEEE 802.11b k přenosu rychlostí 1 Mb/s.

C CAPWAP

Řízení a poskytování bezdrátových přístupových bodů

CCK

Komplementární kódové klíčování. Modulační technika používaná bezdrátovými sítěmi LAN odpovídajícími standardu IEEE 802.11b k přenosu rychlostí 5,5 a 11 Mb/s.

CCKM

Cisco Centralized Key Management. Díky funkci CCKM mohou ověřená klientská zařízení přecházet z jednoho přístupového bodu na druhý bez znatelné prodlevy při změně přidružení. Přístupový bod v síti zajišťuje službu WDS (Wireless Domain Services) a vytváří mezipaměť zabezpečovacích pověření pro klientská zařízení s funkcí CCKM v podsíti. Když klientské zařízení s funkcí CCKM přechází na nový přístupový bod, mezipaměť přístupového bodu s funkcí WDS, která obsahuje pověření, dramaticky snižuje čas nutný ke změně přidružení.

citlivost přijímače

Hodnota nejslabšího signálu, který může přijímač přijmout a správně převést na data.

CSMA

Carrier Sense Multiple Access. Metoda přístupu k médiu v bezdrátové síti LAN podle specifikace IEEE 802.11.

D DFS

Dynamická volba kmitočtů. V některých regulačních oblastech mají 5GHz vysílače povinnost využívat funkci DFS, aby nedošlo k rušení radarových signálů.


GL-1

Glosář

DHCP

Protokol DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Protokol dostupný v mnoha operačních systémech, který zařízením v dané síti automaticky vydává IP adresy v určeném rozsahu. Zařízení si přiřazenou adresu zachová po určitou dobu stanovenou správcem.

DNS

Server služby Domain Name System. Server, který textové názvy převádí na IP adresy. Tento server uchovává databázi alfanumerických názvů hostitelů a odpovídajících IP adres.

DSSS

Technika přímého rozprostřeného spektra. Typ rádiového přenosu využívající rozprostřené spektrum, při němž se signál plynule šíří v širším frekvenčním pásmu.

E Extensible Authentication Protocol. Volitelná zabezpečovací funkce standardu IEEE 802.1x, ideální pro organizace s širší základnou uživatelů a přístupem k RADIUS serveru s funkcí EAP.

EAP

I infrastruktura

Kabelová síť Ethernet.

izotropická

Anténa vyzařující signál rovnoměrně do všech směrů.

M MAP

Mesh Access Point (koncový přístupový bod)

MBSSID

Multiple basic SSID. Každému z více identifikátorů BSSID je přiřazena jedinečná adresa MAC. Pomocí více identifikátorů BSSID se každému identifikátoru SSID přiřadí jedinečné nastavení DTIM a poté se identifikátory SSID vysílají v signálech (jeden identifikátor SSID na jeden signál).

MIMO

Více vstupů a výstupů

multipath

Ozvěny vytvořené jako rádiový signál se odrážejí od fyzických objektů.

O OFDM

Ortogonální multiplex s frekvenčním dělením je modulační technika využívaná bezdrátovými sítěmi LAN odpovídajícími standardu IEEE 802.11a k přenosu rychlostí 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 a 54 Mb/s.


GL-2

Glosář

P paket

Základní datová jednotka pro komunikaci v síti. Paket obvykle zahrnuje směrovací informace, data a v některých případech informace pro detekci chyb.

paket jednosměrového vysílání

Jedna datová zpráva (paket) zaslaná na určitou IP adresu.

paket vícesměrového vysílání

Jedna datová zpráva (paket) zaslaná na více adres.

přidruženo

Stanice je správně nakonfigurována tak, aby mohla bezdrátově komunikovat s přístupovým bodem.

Q QPSK

Čtyřstavové fázové klíčování je modulační technika používaná bezdrátovými sítěmi LAN odpovídajícími standardu IEEE 802.11b k přenosu rychlostí 2 Mb/s.

R RAP

Root Access Point (kořenový přístupový bod)

RF

Vysokofrekvenční. Obecný termín pro radiotechnologii.

rozprostřené spektrum

Technologie rádiového vysílání, při němž se uživatelské informace šíří přes mnohem větší šířku pásma, než by jinak bylo nutné, což přináší výhody, jako je lepší odolnost vůči rušení a nelicencovaný provoz.

rozsah

Lineární rozměr vzdálenosti, přes kterou může vysílač zasílat signál.

RP-TNC

Jedinečný typ konektoru u vysílačů a antén Cisco Aironet. Část 15.203 pravidel FCC týkající se zařízení s funkcí přímého rozprostřeného spektra omezuje typy antén, který lze použít spolu s vysílacím vybavením. V souladu s tímto pravidlem jsou vysílače i antény Cisco Aironet, podobně jako je tomu u dalších poskytovatelů bezdrátových sítí LAN, vybaveny jedinečným konektorem, který brání připojení neschválených antén k vysílačům.

S signál

Paket bezdrátové sítě LAN, který signalizuje dostupnost a přítomnost bezdrátového zařízení. Signální pakety jsou zasílány přístupovými body a základními stanicemi; klientské rádiové karty však signály zasílají při provozu v režimu propojení mezi počítači (ad hoc).

síť ad hoc

Bezdrátová síť tvořená stanicemi bez přístupových bodů.


GL-3

Glosář

SSID

Identifikátor SSID (také Název rádiové sítě). Jedinečný identifikátor používaný k identifikaci rádiové sítě, který musí stanice používat, aby mohly komunikovat mezi sebou nebo s přístupovým bodem. Jako identifikátor SSID může sloužit jakýkoli alfanumerický řetězec o maximální délce 32 znaků.

U UNII

Unlicensed National Information Infrastructure – předpisy pro zařízení UNII pracující ve frekvenčních pásmech 5,15 až 5,35 GHz a 5,725 až 5,825 GHz.

UNII-1

Předpisy pro zařízení UNII pracující ve frekvenčním pásmu 5,15 až 5,25 GHz.

UNII-2


UNII-3


V všesměrová

Obvykle označuje primárně kruhový vzorec vyzařování antény.

W WDS

Wireless Domain Services. Přístupový bod zajišťující službu WDS v určité bezdrátové síti LAN uchovává mezipaměť pověření klientských zařízení s funkcí CCKM v dané bezdrátové síti LAN. Když klient s funkcí CCKM přechází z jednoho přístupového bodu na jiný, přístupový bod s funkcí WDS předává pověření daného klienta novému přístupovému bodu spolu s klíčem vícesměrového vysílání. Klient a nový přístupový bod si předají pouze dva pakety, což významně snižuje dobu nutnou na změnu přidružení.

WEP

Wired Equivalent Privacy. Doplňkový zabezpečovací mechanizmus v rámci standardu 802.11, určený k tomu, aby zajistil integritu připojení bezdrátových zařízení, která se vyrovná kabelovému připojení.

WLSE

Wireless LAN Solutions Engine. WLSE je specializované zařízení ke správě infrastruktur bezdrátové sítě LAN Cisco Aironet. Zajišťuje centrální identifikaci a konfiguraci přístupových bodů ve skupinách definovaných zákazníkem a podává hlášení o propustnosti a přidruženích klientů. Funkce centralizované správy modulu WLSE ještě zdokonaluje integrovaný konfigurační nástroj na bázi šablon, který usnadňuje konfiguraci a zlepšuje produktivitu.


GL-4

Glosář

WNM

Správce bezdrátové sítě.

WPA

Standard WPA představuje interoperabilní zdokonalení zabezpečení založené na standardech, které výrazně zlepšuje úroveň zabezpečení dat a řízení přístupu ve stávajících i budoucích bezdrátových systémech LAN. Je odvozen z nadcházejícího standardu IEEE 802.11i a bude s ním kompatibilní. Standard WPA využívá protokol TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) k zajištění ochrany dat a standard 802.1X ke správě ověřených kódů.


GL-5

Glosář


GL-6

Průvodce instalací řady Cisco Aironet 1550 pro nebezpečná prostředí

Recommend Documents