Autorizovaná osoba 204 podle rozhodnutí ÚNMZ č. 3/2004 Notifikovaná osoba 1020 Pobočka 0100 – Praha
PROTOKOL o zkoušce typu výrobku podle § 5 odst. 1 písm. b) nařízení vlády č. 190/2002 Sb. (systém posuzování shody 3) a v souladu se směrnicí 89/106/EHS Rady Evropských společenství (směrnice o stavebních výrobcích – CPD), ve znění směrnice 93/68/EHS Rady Evropských společenství
č. 1020 – CPD - 01020953 Název výrobku:
Plastová okna z profilu ALUPLAST IDEAL 4000 (70mm) Zasklení : Izolační dvojsklo SGG Climaplus® Ultra N 4/16/4 mm, 4 mm SGG Planilux® 16 mm/4 mm SGG Planitherm® Ultra N, výplň argon, s deklarovaným U = 1,0 W/m2K, s distančním rámečkem SGG SWISSPACER® Kování: UNI-JET, UNI-JET D/DV celoobvodové výrobce:
OKNA Rabieň , Sp. z o.o. IČ: Adresa: Výrobna: Adresa: Zakázka:
473150434 Rabieň, ul. Sucha 1/3, 95-070, Aleksandrów Lódzki, Polsko OKNA Rabieň , Sp. z o.o. Rabieň, ul. Sucha 1/3, 95-070, Aleksandrów Lódzki, Polsko Z010070011
Počet stran protokolu včetně strany titulní: 6
Počet stran příloh: 7
Osoba odpovědná za obsah tohoto protokolu:
Ing. Oldřich Menzl vedoucí posuzovatel
Osoba odpovědná za správnost tohoto protokolu Razítko notifikované osoby 1020
Praha,14.března 2007
Ing. Iveta Jiroutová zástupce vedoucího notifikované osoby
Upozornění: Bez písemného souhlasu zástupce vedoucího autorizované osoby se tento protokol nesmí reprodukovat jinak, než celý. Technický a zkušební ústav stavební Praha, s. p., Pobočka 0100-Praha, Prosecká 811/76a, 190 00 Praha 9, Česká republika Tel .: 286 019 400, Fax:+ 420 286 884 209, Internat.: + 420 286 019 400, e-mai l : j i routov a@tz us .c z , www.tz us .c z Bankovní spojení (Bank): KB Praha 1 Czech Republic, č.ú.: 1501-931/0100, IČ: 000 15679, DIČ: CZ00015679
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
1
1020 – CPD - 010-020953
Str.: 2 / 2
Specifikace p ř edm ětu zkoušky Popis a určení výrobku: Plastová okna z profilu ALUPLAST IDEAL 4000 (70mm) otevíravá a sklápěcí, s izolačním dvojsklem. Profil : ALUPLAST IDEAL 4000 (šířka 70mm), výrobce: Aluplast Sp. z o.o. ul. Golezycka 25A 61357 Poznaň, Polsko Zasklení : Izolační dvojsklo SGG Climaplus® Ultra N 4/16/4 mm, 4 mm SGG Planilux® 16 mm/4 mm SGG Planitherm® Ultra N, výplň argon, s deklarovaným U = 1,0 W/m2K, s distančním rámečkem SGG SWISSPACER®, výrobce dvojskla : GLASPOL Sp. z o. o. (Polsko) Kování: UNI-JET, UNI-JET D/DV celoobvodové, výrobce: GRETSCH-UNITAS GmbH Baubeschläge Johann-Maus-Str.3, DE-71254 Ditzingen, Německo. Distributor pro ČR: GU – stavební kování CZ, spol. s r.o., U Pekařky 314/1, 180 00 Praha 8. Těsnění: přiléhavé EPDM, S-1188, zasklívací EPDM, S-1189, S-1190. Technická specifikace: ČSN EN 14 351-1 Vzorek č. 1 : trojkřídlé okno, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 6/0207 Vzorek č. 2 : jednokřídlé okno, OS, šířka 1500 mm, výška 1600 mm, č.vz. 7/0207 Vzorek č. 3 : jednokřídlé okno, OS, šířka 1230 mm, výška 1480 mm, č.vz. 10/0207 Výrobce: OKNA Rabieň , Sp. z o.o., Rabieň, ul. Sucha 1/3, 95-070, Aleksandrów Lódzki, Polsko Výrobna: OKNA Rabieň , Sp. z o.o. Rabieň, ul. Sucha 1/3, 95-070, Aleksandrów Lódzki, Polsko Datum ukončení zkoušek: 5.3.2007
2
Odběr v z o r k u : Datum odběru: 2.února 2007 Místo odběru: Rabieň, ul. Sucha 1/3, 95-070, Aleksandrów Lódzki, Polsko Odebral: Ing. Michal Maciejewski (zástupce výrobce) Způsob vzorkování: originální neporušené balení Evidenční číslo vzorku: 6/0207, 7/0207, 10/0207
3
Výsledky zkoušek Sledované vlastnosti: -
Průvzdušnost
-
Vodotěsnost
-
Zatížení větrem
-
Únosnost bezpečnostních zařízení
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
1020 – CPD - 010-020953
-
Vážená neprůzvučnost
-
Součinitel prostupu tepla
-
Nebezpečné látky
Str.: 3 / 3
Použité přístroje a měřidla: -
tlakové zkušební zařízení určené ke zkoušení průvzdušnosti, vodotěsnosti a odolnosti proti zatížení větrem. Systém Rosenheim, typ VH APCE, výrobce Holten, SRN ID 328
-
pásmo 3 m
ID 347
-
vlhkoměr + teploměr
ID 343
-
zkušební rám pro stabilní upnutí vzorku
-
tenzometrický snímač
-
zařízení pro stanovení součinitele prostupu tepla metodou chráněné teplé skříně
S50, ID 8
Systém Rosenheim, výrobce Holten, SRN -
ID 341
zařízení pro akustické zkoušky viz příloha č. 3
Zkušební zařízení a měřidla, použitá při zkouškách, jsou metrologicky řádně ověřena. Kalibrační a ověřovací listy jsou uloženy u metrologa laboratoře. 3.1
Průvzdušnost Specifikace vzorku: viz čl.1 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu ČSN EN 1026, klasifikace podle ČSN EN 12207 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p. Další údaje o zkoušce: viz příloha č.1 a č.2 Výsledek zkoušky průvzdušnosti: Zjištěné hodnoty Vlastnost
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
Vzorek č. 3
jednokřídlé (1500x1600)
trojkřídlé (1800x1500)
jednokřídlé (1230x1480)
Tř. 3
Tř. 4
-
Průvzdušnost
3.2
Vodotěsnost Specifikace vzorku: viz čl.1 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu ČSN EN 1027, klasifikace podle ČSN EN 12208 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p. Další údaje o zkoušce:
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
1020 – CPD - 010-020953
Str.: 4 / 4
Vzorek č.1: průnik vody byl zaznamenán po 150s při působení zkušebního tlaku 900 Pa ve funkční spáře v levém dolním rohu (pohled zevnitř). Vzorek č.2: průnik vody byl zaznamenán po 20s při tlaku 900 Pa ve vodorovné horní průběžné spáře dvoukřídlého okna (pohled zevnitř) Výsledek zkoušky vodotěsnosti: Zjištěné hodnoty Vlastnost
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
Vzorek č. 3
jednokřídlé (1500x1600)
trojkřídlé (1800x1500)
jednokřídlé (1230x1480)
Tř. E750A
Tř. E750A
-
Vodotěsnost
3.3
Zatížení větrem Specifikace vzorku: viz čl.1 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN 12211, klasifikace podle ČSN EN 12210 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p. Další údaje o zkoušce: Vzorek č.1: Po zkoušce při opakovaném tlaku 400 Pa (třída 2) nedošlo ke zvýšení průvzdušnosti o více jak 20%. Po zkoušce bezpečnosti při tlaku 1200 Pa (třída 2) nedošlo k žádnému poškození vzorku ani ke změně funkčnosti. Vzorek č.2: Deformace zjištěné zkouškou průhybu při tlaku ±1600 Pa (třída 4) nepřekročila 1/300 rozpětí. Po zkoušce při opakovaném tlaku 800 Pa (třída 4) nedošlo ke zvýšení průvzdušnosti o více jak 20%. Po zkoušce bezpečnosti při tlaku 2400 Pa (třída 4) nedošlo k žádnému poškození vzorku ani ke změně funkčnosti. Výsledek zkoušky zatížení větrem: Zjištěné hodnoty Vlastnost
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
Vzorek č. 3
jednokřídlé (1500x1600)
trojkřídlé (1800x1500)
jednokřídlé (1230x1480)
Tř. 2
Tř. 4C
-
Zatížení větrem
3.4
Únosnost bezpečnostních zařízení Specifikace vzorku: viz čl.1 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN 14609, ČSN EN 14351-1. Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p. Další údaje o zkoušce: Vzorek č.1: Síla 350N v nejnepříznivější poloze a směru po dobu 60s přenesena.
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
1020 – CPD - 010-020953
Str.: 5 / 5
Vzorek č.2: Síla 350N v nejnepříznivější poloze a směru po dobu 60s přenesena. Výsledek zkoušky únosnost bezpečnostních zatížení: Zjištěné hodnoty Vlastnost
Únosnost bezpečnostních zatížení
3.5
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
Vzorek č. 3
jednokřídlé (1500x1600)
trojkřídlé (1800x1500)
jednokřídlé (1230x1480)
Splněno bez poškození
Splněno bez poškození
-
Vážená neprůzvučnost Specifikace vzorku: viz čl.1 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN ISO 140-3, ČSN EN ISO 717-1 Zkoušku provedl: Ing. Jindřich Schwarz CSc, Ing.Miroslav Meller CSc, CSI, a.s., Pražská 16, Praha 10 – Hostivař. Další údaje o zkoušce: viz příloha č.3 Výsledek zkoušky vážené neprůzvučnosti: Zjištěné hodnoty Vlastnost
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
Vzorek č. 3
jednokřídlé (1500x1600)
trojkřídlé (1800x1500)
jednokřídlé (1230x1480)
-
-
Tř.2 (Rw = 33dB)
Vážená neprůzvučnost
3.6
Součinitel prostupu tepla Specifikace vzorku: viz čl.1 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN ISO 12567-1 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl Další údaje o zkoušce: viz příloha č.4 a č.5. Výsledek zkoušky součinitele prostupu tepla: Zjištěné hodnoty Vlastnost
Součinitel prostupu tepla
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
Vzorek č. 3
jednokřídlé (1500x1600)
trojkřídlé (1800x1500)
jednokřídlé (1230x1480)
-
U = 1,428 W/m2.K
U = 1,48 W/m2.K
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
3.7
1020 – CPD - 010-020953
Str.: 6 / 6
Nebezpečné látky Specifikace vzorku: viz čl.1 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN 14351-1, čl.4.6. Další údaje o zkoušce: viz příloha č. 6 (čestné prohlášení výrobce)
4
Rekapitulace zkoušek
Zjištěné hodnoty Vlastnost
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
Vzorek č. 3
jednokřídlé (1500x1600)
trojkřídlé (1800x1500)
jednokřídlé (1230x1480)
Průvzdušnost
Tř. 3
Tř. 4
-
Vodotěsnost
Tř. E750A
Tř. E750A
-
Zatížení větrem
Tř. 2
Tř. 4C
-
Únosnost bezpečnostních zatížení
Splněno bez poškození
Splněno bez poškození
-
Vážená neprůzvučnost
-
-
Tř.2 (Rw = 33dB)
Součinitel prostupu tepla
-
U = 1,428 W/m2.K
U = 1,48 W/m2.K
Nebezpečné látky
neobsahuje
neobsahuje
neobsahuje
KONEC PROTOKOLU
