Autorizovaná osoba 204 podle rozhodnutí ÚNMZ č. 15/2004 Notifikovaná osoba 1020 Pobočka 0100 – Praha
PROTOKOL o zkoušce typu výrobku podle § 5 odst. 1 písm. b) nařízení vlády č. 190/2002 Sb. (systém posuzování shody 3) a v souladu se směrnicí 89/106/EHS Rady Evropských společenství (směrnice o stavebních výrobcích – CPD), ve znění směrnice 93/68/EHS Rady Evropských společenství
č. 1020 – CPD - 01021425 Název výrobku:
Plastové okno z profilu GEALAN S 8000 IQ (šestikomorový) Zasklení : Izolační dvojsklo Planibel clear 4mm / W3-Rámeček 16mm-hliník-Argon / Planibel Top N4mm Kování: ROTO N1 celoobvodové výrobce:
Winn EURO, s.r.o. IČ: Adresa: Výrobna: Adresa: Zakázka:
27418359 Anglické nábřeží 2434/1, 305 45 Plzeň Vochov, Červený mlýn, Nýřany Z010070060
Počet stran protokolu včetně strany titulní: 7
Počet příloh: 5
Osoba odpovědná za obsah tohoto protokolu:
Ing. Oldřich Menzl vedoucí posuzovatel
Osoba odpovědná za správnost tohoto protokolu Razítko notifikované osoby 1020
Praha, 29.června 2007
Ing. Iveta Jiroutová zástupce vedoucího notifikované osoby
Upozornění: Bez písemného souhlasu zástupce vedoucího autorizované osoby se tento protokol nesmí reprodukovat jinak, než celý. Technický a zkušební ústav stavební Praha, s. p., Pobočka 0100 -Praha, Prosecká 811/76a, 190 00 Praha 9, Česká republika T e l.: 2 86 0 1 9 4 00, F a x: +4 2 0 2 86 8 8 4 2 09, I nt ernat.: + 420 286 019 400, e -m ai l: ji routova @t zus.c z, www. t zus.c z B a n k o vn í s p o j e n í (B a n k ): KB P ra h a 1 Cze c h Republ i c , č . ú.: 1501 -931/ 0100, I Č: 000 15679, DI Č: CZ 00015679
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
1
1020 – CPD - 010-021425
Str.: 2 / 6
Spe c i fi ka c e pře dmě tu zk ouš k y Popis a určení výrobku: Plastová okna z profilu GEALAN S 8000 IQ (šestikomorový) otevíravá a sklápěcí, s izolačním dvojsklem. Profil : GEALAN S 8000 IQ (šestikomorový), PVC bílý. Číslo profilu rámu 8003 00, číslo profilu křídla 8094 00. Výrobce: GEALAN Fenster-Systeme GmbH, Hofer Strasse 80, D-95 145 Oberkotzau Zasklení : Izolační dvojsklo Planibol clear 4mm / W3-Rámeček 16mm-hliník-Argon / Planibol Top N4mm, výrobce dvojskla : GLAVERBEL STOD s.r.o., Průmyslová 782, 333 01 Stod Kování: Celoobvodové ROTO N1, 6-ti bodový uzávěr s pojistkou, dva závěsy OS. Výrobce: ROTO FRANK AG Leinfelden, Německo. Distributor: Antonín Rovenský ROTO Nové Město, Křičkova 373, 592 31 Nové Město na Moravě Těsnění: EPDM 3152, vnější těsnění zasklení TPE 8157, vnitřní a vnější TPE 8149. Technická specifikace: ČSN EN 14 351-1: 2006 Vzorek č. 1 : jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07 Vzorek č. 2 : trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407
Výrobce: WINN EURO, s.r.o., Anglické nábřeží 2434/1, 305 45 Plzeň Výrobna: Vochov, Červený mlýn, Nýřany Datum ukončení zkoušek: 1.6.2007
2
O dbě r vzork u: Vzorky byly dodány objednatelem do laboratoře TZÚS Praha: vzorek č.1 26. února 2007, vzorek č.2 25.dubna 2007 Evidenční čísla vzorků: 14/02.07, 27/04.07
3
V ýs l e dk y zk ouš e k Sledované vlastnosti: -
Průvzdušnost
-
Vodotěsnost
-
Zatížení větrem
-
Únosnost bezpečnostních zařízení
-
Součinitel prostupu tepla
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
1020 – CPD - 010-021425
Str.: 3 / 6
Použité přístroje a měřidla: -
tlakové zkušební zařízení určené ke zkoušení průvzdušnosti, vodotěsnosti a odolnosti proti zatížení větrem. Systém Rosenheim, typ VH APCE, výrobce Holten, SRN ID 328
-
pásmo 3 m
ID 347
-
vlhkoměr + teploměr
ID 343
-
zkušební rám pro stabilní upnutí vzorku
-
tenzometrický snímač S50
-
zařízení pro stanovení součinitele prostupu tepla metodou chráněné teplé skříně
ID 8
Systém Rosenheim, výrobce Holten, SRN
ID 341
Zkušební zařízení a měřidla, použitá při zkouškách, jsou metrologicky řádně ověřena. Kalibrační a ověřovací listy jsou uloženy u metrologa laboratoře. 3.1
Průvzdušnost Specifikace vzorků: Vzorek č.1: Jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07. Vzorek č.2: Trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407. Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu ČSN EN 1026: 2000 klasifikace podle ČSN EN 12207: 2001 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p., AZL č.1018.5 Další údaje o zkoušce: viz příloha č.3 a č.4
Výsledek zkoušky: jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07 Vlastnost Průvzdušnost
Zjištěná hodnota Při zkušebním tlaku 600 Pa průvzdušnost < 2,25 m3 /h.m na délku funkční spáry
Klasifikace Třída 3
Výsledek zkoušky: trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407 Vlastnost Průvzdušnost
Zjištěná hodnota Při zkušebním tlaku 600 Pa průvzdušnost < 2,25 m3 /h.m na délku funkční spáry
Klasifikace Třída 3
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
3.2
1020 – CPD - 010-021425
Str.: 4 / 6
Vodotěsnost Specifikace vzorků: Vzorek č.1: Jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07. Vzorek č.2:Trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu ČSN EN 1027: 2001 klasifikace podle ČSN EN 12208 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p., AZL č.1018.5 Další údaje o zkoušce: viz příloha č.3 a č.4 Výsledek zkoušky: jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07 Vlastnost Vodotěsnost
Zjištěná hodnota Při zkušebním tlaku 300 Pa průnik vody ve funkční spáře ve spodním levém rohu
Klasifikace Třída 6A
Výsledek zkoušky: trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407 Vlastnost Vodotěsnost
3.3
Zjištěná hodnota Při zkušebním tlaku 200 Pa průnik vody v pravé spodní spáře
Klasifikace Třída 5A
Zatížení větrem Specifikace vzorků: Vzorek č.1: Jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07. Vzorek č.2:Trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN 12211: 2001 klasifikace podle ČSN EN 12210 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p., AZL č.1018.5 Výsledek zkoušky: jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07 Vlastnost
Zjištěná hodnota
Klasifikace
- - Zkouška průhybu nebyla prováděna Odolnost proti zatížení Třída 4 - při zkoušce bezpečnosti větrem odolal vzorek tlaku 2400 Pa Výsledek zkoušky: trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407 Vlastnost
Odolnost proti zatížení větrem
Zjištěná hodnota - - Čelní průhyb při kladném tlaku 2,5 mm; čelní průhyb při záporném tlaku 1,8 mm - při zkoušce bezpečnosti odolal vzorek tlaku 1800 Pa
Klasifikace
Třída 3C
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
1020 – CPD - 010-021425
Str.: 5 / 6
Únosnost bezpečnostních zařízení
3.4
Specifikace vzorku: Vzorek č.1: Jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07. Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN 14609:2004, ČSN EN 143511:2006 Zkoušku provedl: Ing. Jan Appl, TZÚS, s.p., AZL č.1018.5
Výsledek zkoušky: jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07 Zjištěná hodnota
Vlastnost
Klasifikace
Únosnost bezpečnostních Síla 350 N působící na křídlo v nejnepříznivější poloze, po zařízení dobu 60 s …..splněno bez poškození vzorku
-
Součinitel prostupu tepla
3.5
Specifikace vzorků: Vzorek č.1: Jednokřídlé okno, OS, šířka 1450 mm, výška 1550 mm, č.vz. 14/02.07. Vzorek č.2: Trojkřídlé okno, OS, šířka 1800, výška 1500, č.vz. 27/0407 Stanovení bylo provedeno podle zkušebního předpisu: ČSN EN ISO 12567-1: 2002 Zkoušku provedla: Irena Zelená, TZÚS, s.p., AZL č.1018.5 Další údaje o zkoušce: viz příloha č.1 a č.2 Výsledek zkoušky součinitele prostupu tepla: Zjištěné hodnoty Vlastnost
Součinitel prostupu * tepla *
Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
jednokřídlé (1450x1550)
trojkřídlé (1800x1500)
2
Uw = 1,2 W/m .K
2
Uw = 1,2 W/m .K
podle ČSN EN ISO 12567-1, čl. 7 hodnoty zaokrouhleny na 2 platné číslice.
TZÚS Praha, s.p. – pob. Praha
4
1020 – CPD - 010-021425
Str.: 6 / 6
Re k a pi tul ac e zk ouš e k
Zjištěné hodnoty Vzorek č. 1
Vzorek č. 2
jednokřídlé (1450x1550)
trojkřídlé (1800x1500)
Průvzdušnost
Tř. 3
Tř. 3
Vodotěsnost
Tř. 6A
Tř. 5A
Zatížení větrem
Tř. 4
Tř. 3C
Únosnost bezpečnostních zatížení
Splněno bez poškození
nezkoušeno
Vlastnost
Součinitel prostupu tepla
5
2
Uw = 1,2 W/m .K
2
Uw = 1,2 W/m .K
S e zna m příl oh Příloha1: Protokol č.010-021380 o zkoušce prostupu tepla jednokřídlého plastového okna GEALAN S8000IQ (TZÚS Praha, s.p., AZL č. 1018.5, ze dne 2007-05-24) Příloha2: Protokol č.010-021380 o zkoušce prostupu tepla trojkřídlého plastového okna GEALAN S8000IQ (TZÚS Praha, s.p., AZL č. 1018.5, ze dne 2007-05-30) Příloha3: Průvzdušnost jednokřídlého plastového okna GEALAN S8000IQ (TZÚS Praha, s.p., AZL č. 1018.5, ze dne 2007-05-25) Příloha4: Průvzdušnost trojkřídlého plastového okna GEALAN S8000IQ (TZÚS Praha, s.p., AZL č. 1018.5, ze dne 2007-06-01) Příloha5: Výkres: řez profilem
KONEC PROTOKOLU
