Prospector To nejlepší z bodového osvětlení
Hledáte atraktivní, variabilní a hospodárné lištové bodové osvětlení uzpůsobené pro téměř jakoukoli aplikaci, kde je třeba bodových svítidel? Odpovědí může být právě svítidlo Prospector! Jedním z důvodů je jeho inspirující vzhled a moderní design v bílé nebo stříbrošedé barvě. Ale důležitějším důvodem je spíše způsob, jakým spojuje nejnovější technologie LED a halogenidové osvětlení k získání pozornosti zákazníka.
Rozsáhlý sortiment příslušenství ke zdokonalení výkonu. Toto vše pomáhá prodejnám a výstavním expozicím předvést zboží přesně v tom správném světle.
S výběrem výkonů (od 12W do 70W) a 3 variantami světelné distribuce jsou bodová svítidla Prospector stejně dobře schopná, buď přesně vymezit jednotlivé výstavní exponáty nebo osvětlit velké plochy.
Prospector HIT Mnohostranné využití • Svítidla ve dvou velikostech – malá (S) a střední (M) – k dispozici ve stříbrošedé a bílé barvě • Rozsáhlý výběr výkonů halogenidových zdrojů (20W, 35W a 70W) usnadňuje výběr správného modelu pro danou aplikaci • Tři různé typy vyzařování – 14° bodovka, 22° světlomet a 34° široký světlomet – všechny jsou k dispozici se vzájemně zaměnitelnými reflektory. Distribuci lze proto snadno upravit výměnou reflektoru (reflektory pro změnu vyzařování jsou k dispozici jako příslušenství) • Přední kroužek a reflektor jsou vybaveny otočným pojistným spojem k usnadnění instalace • Integrovaný kloubový spoj umožňuje nastavení ve dvou osách: horizontální otáčení o 365° a naklopení o 90°, zajištění se provádí Allenovým šroubem (imbus) • K dispozici je rozmanité příslušenství: filtry, clony, klapky a mřížky proti oslnění. Speciální potravinové a barevné filtry na vyžádání
Kompaktní, nerušivý design • Výrazný kuželový tvar • Vizuální dojem zlepšuje začlenění adaptéru lišty a elektronického předřadníku do tělesa, které zůstává paralelní k liště bez ohledu na polohu světlometu. To vytváří na stropě čistou linii. Přesná optika • Spojení světelného zdroje s optikou reflektoru vytváří extrémně rovnoměrný paprsek s úhlednou, měkkou hranou bez rýhování. Napomáhá snížení oslnění Pružnost plánování • Navrženo pro použití s univerzálním adaptérem pro 3-fázové lišty Thorn SuperTrack, který je kompatibilní s většinou běžných typů 3-fázových proudových lišt, čímž je vhodné i pro renovace. Snadná údržba • Rutinní údržbu, např. výměnu světelných zdrojů, lze provádět snadno po demontáži sestavy předního kroužku s reflektorem z bodovky Energetická a tepelná účinnost • Optika navržená pro vysoce účinné halogenidové výbojky s keramickým hořákem a elektronický předřadník snižují provozní náklady a současně zvyšují výkon
Prospector HIT
Výkon, účinnost a pohodlí (P.E.C.) pro lépe osvětlené prostředí
Prospector ztělesňuje dynamický P.E.C. program společnosti Thorn, který je zárukou vynikajících výsledků Program vychází ze zásady, že výkon, účinnost a pohodlí určují celkovou výkonnost osvětlení, jeho dopad na uživatele i jeho vliv na životní prostředí. Pro výstavní a zvýzazňující osvětlení je potřeba si povšimnout několika skutečností. Lidské oko je schopné vnímat své okolí v rámci široké škály osvětlení přibližně při téměř stejných úrovních pohodlí a výkonu. K poskytnutí zvýrazňujícího osvětlení je potřeba nejméně 1½ – 2 krát více jasu než je v okolních místech. Proto zvýrazňující osvětlení znamená poskytování stejného osvětlení, nicméně účinným způsobem. U průměrné úrovně osvětlení 1000lx budete potřebovat nejméně 1500 – 2000lx ke zvýraznění detailů, modelů nebo zvláštních nabídek. Průměrná úroveň intenzity osvětlení ve výši 500lx nabízí podobné pohodlí a výkon pro vizuální vjem a můžete také ušetřit 50% elektrické energie potřebné pro osvětlení v porovnání s průměrnými úrovněmi 1000lx.
Jakmile se zdůrazňující osvětlení nasměruje na patřičné místo bez dalšího vyzařování světla do okolí, zvýraznění se stává účinnějším a přitom respektuje pozadí. To nabízí další možnosti při návrhu atraktivních scén udržitelným způsobem. Svítidlo Prospector je univerzálně použitelné v rámci současných instalací osvětlení i na koncepce které se teprve navrhují. Prospector dodává správné světlo na správné místo a v pravý čas. Výkon: Poskytuje maximální vizuální efekt • Dostupný rozsáhlý výběr výkonů světelných zdrojů a úhlů vyzařování zaručuje větší pružnost při vytváření světelných efektů. Zajišťuje správné vyobrazení obrysů, struktury a barev a optimalizaci modelace předmětů • Konstrukce vysoce kvalitního reflektoru zajišťuje dobrou viditelnost
Účinnost: Úspora energie a nákladů, nižší emise CO2 a méně odpadu, to je osvětlení, které lze efektivně instalovat, provozovat a udržovat. • Použití vysoce účinných světelných zdrojů snižuje nároky na energii a šetří náklady na ni vynaložené • Možnost instalace více osvětlovacích bodů osvětlení v rámci jedné 3-fázové lišty usnadňuje montáž, údržbu a umožňuje provedení servisu více svítidel současně • Upevnění s integrovaným kloubem usnadňuje údržbu a čištění. U halogenidových verzí také při výměně světelných zdrojů • Vysocce kvalitní přesná optika podporuje vysokou účinnost svítidla a redukuje nežádoucí vyzařování do okolí nasvícených předmětů. Zdokonalené poměry osvětlení stěn a stropů výstavních prostor umožňují snížení celkových úrovní osvětlení, čím se šetří energie bez snížení ztráty výkonu
Pohodlí: Uživatelé se cítí pohodlně a spokojeně • Promyšlený, hladký design napomáhá zamezit vzniku vizuálního rozptylu a upoutává pozornost na osvětlovaný předmět • Možnost výběru instalace do lišty nebo zavěšením. Díky rozsáhlé škále zdrojů, zahrnující i LED diody pomáhá projektantům vytvářet variabilní kompozice osvětlení. Například proudová lišta ukazuje směr, ať je to záměrem nebo ne. Může vyzdvihnou délku nebo šířku místnosti, zatímco řada zavěšených bodových svítidel má pozitivní efekt při orientaci a chůzi, lépe vede oko a krok.
Prospector LED
• Reflektor bodovky se zrcadlo vými ploškami, světelný zdroj LED Cree 12W a inovační technologie ‘True White™’, nabízí patentovaný způsob poskytování teplého bílého světla s vynikajícím podáním barev a vysokou účinností. Poskytuje světlo o teplotě chromatičnosti 2700K s indexem podání barev (Ra) > 90.
• Dlouhou životnost (50.000 hodin při zachování světelného toku 70%) zaručuje chlazení „tepelnou jímkou“, při kterém se teplo vytvářené světelným zdrojem LED odvádí z tělesa přes integrovaná chladicí žebra. Konstrukce tepelné jímky přitom zachovává velikost tělesa stejně kompaktní jako u tradičních bodových svítidel
• S těmito atributy bodovka LED dosahuje úroveň osvětlení a kvalitu 35W halogenového reflektoru na 12V a to jen při třetinové spotřebě energie!
• Použití svítidla Prospector LED je velmi flexibilní. Možnosti montáže jsou dvě: přímo do 3-fázové lišty nebo zavěšením na drát. První možnost umožňuje otáčení o 365° a naklápění až o 90° se zajištěním Allenovým šroubem (imbus). LED transformátor je buď umístěn do adaptéru lišty nebo do stropní růžice
• Úhel paprsku 2 x 9,5° poskytuje přesné, stejnoměrné, zvýrazňující osvětlení pro maloobchodní a výstavní aplikace
• Jelikož využívá zdroje LED, nevyzařuje ultrafialové ani infračervené paprsky, čímž snižuje obavy týkající se možné změny barvy a zhoršení stavu citlivých předmětů a materiálů. Světelný zdroj LED také neobsahuje rtuť ani olovo, díky čemuž je mnohem ekologičtější • Nabíhá a vypíná se okamžitě Svítidlo Prospector LED kombinuje kladné atributy stávajících konstrukcí bodových svítidel, ale navíc má nové rysy, které nevykazuje žádny jiný světelný zdroj, čímž otevírá nové možnosti pro maloobchodní a výstavní aplikace
Vlastnosti výrobku
Světelné zdroje Prospector – malé (S) 20W, HIT-TC-CE (MT) halogenidová výbojka. Patice: PGJ5 Prospector – střední (M) 35W, 70W HIT-TC-CE (MT) halogenidová výbojka. Patice: G8.5 Prospector LED 12W LED (2700K) Materiály/Povrchová úprava Těleso: lakovaný, tlakově litý hliník, bílá (RAL 9016) nebo stříbrošedá (blíží se RAL 9007) barva Reflektory: eloxovaný vysoce čistý hliník Stropní růžice: lakovaný polykarbonát, bílá (RAL 9016) nebo stříbrošedá (blíží se RAL 9007) barva Instalace/montáž Montáž do 3-fázové proudové lišty SuperTrack. Verze LED lze take zavěsit na drát o délce 2,5m pomocí stropní růžice. Normy Konstrukce a výroba v souladu s normou ČSN EN 60598 ed. 2 El. předmět Třídy ochrany I. 850° test žárové odolnosti vodičem
Prospector S, stříbrošedé
Prospector M, stříbrošedé
Prospector S, bílé
Prospector M, bílé
258
66
131
47
39
99 140
298
86
100
122 170
Ø81
Ø96 Prospector S
Prospector M
Prospector LED, v liště, stříbrošedé
Prospector LED, zavěšené, stříbrošedé 76
86
165
47
233
Max. 2500mm
130
Ø123
130
Prospector LED, v liště Ø123 Prospector LED, zavěšené
Pokyny pro objednání a fotometrické údaje
Pokyny pro objednání Světelné zdroje se objednávají samostatně. Popis SAP
PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5
MT3 SP WHI MT3 SP GRY MT3 FL WHI MT3 FL GRY MT3 WFL WHI MT3 WFL GRY
MT MT MT MT MT MT
PROSPECTOR S 1x20W HIT PGJ5 MT3 FL GRY
Emax
Emax
Montážní výška
Kód Patice Hmotnost Ilcos (kg)
Prospector S 20W HIT PROSPECTOR S 1X20W HIT PROSPECTOR S 1X20W HIT PROSPECTOR S 1X20W HIT PROSPECTOR S 1X20W HIT PROSPECTOR S 1X20W HIT PROSPECTOR S 1X20W HIT
PROSPECTOR S 1x20W HIT PGJ5 MT3 SP GRY
PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5
0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
Kód SAP 96107590 96107591 96107592 96107593 96107594 96107595
Prospector M 35W HIT PROSPECTOR M 1X35W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X35W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X35W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X35W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X35W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X35W HIT G8.5
MT3 SP WHI MT3 SP GRY MT3 FL WHI MT3 FL GRY MT3 WFL WHI MT3 WFL GRY
MT MT MT MT MT MT
G8.5 G8.5 G8.5 G8.5 G8.5 G8.5
1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1
96107608 96107609 96107610 96107611 96107612 96107613
Prospector M 70W HIT PROSPECTOR M 1X70W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X70W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X70W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X70W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X70W HIT G8.5 PROSPECTOR M 1X70W HIT G8.5
MT3 SP WHI MT3 SP GRY MT3 FL WHI MT3 FL GRY MT3 WFL WHI MT3 WFL GRY
MT MT MT MT MT MT
G8.5 G8.5 G8.5 G8.5 G8.5 G8.5
1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1
96107614 96107615 96107616 96107617 96107618 96107619
Příslušenství svítidla Prospector PROSPECTOR S LV GR BLK PROSPECTOR S BARN DOOR BLK PROSPECTOR S REFL SIL SP PROSPECTOR S REFL SIL FL PROSPECTOR S REFL SIL WFL PROSPECTOR S FILTER IR/UVA
S Voštinová mřížka Klapky černé Reflektor stříbrný úzké vyzařování Reflektor stříbrný široké vyzařování Reflektor stříbrný velmi široké vyzařování Filtr IR/UVA
96107603 96107604 96107605 96107606 96107607 96107601
Příslušenství svítidla Prospector PROSPECTOR M LV GR BLK PROSPECTOR M BARN DOOR BLK PROSPECTOR M REFL SIL SP PROSPECTOR M REFL SIL FL PROSPECTOR M REFL SIL WFL PROSPECTOR M FILTER IR/UVA
M Voštinová mřížka Klapky černé Reflektor stříbrný úzké vyzařování Reflektor stříbrný široké vyzařování Reflektor stříbrný velmi široké vyzařování Filtr IR/UVA
96107627 96107628 96107629 96107630 96107631 96107625
Potravinové a barevné filtry dostupné na vyžádání
Průměr paprsku
13.085 lx
0,21m
1m
6.950 lx
0,34m
2m
3.271 lx
0,42m
2m
1.738 lx
0,67m
3m
1.454 lx
0,63m
3m
772 lx
1,01m
818 lx
0,84m
4m
434 lx
1,35m
4m Φ = 1.500lm
Úhel poloviční svítivosti = 2 x 6° LOR = 59%
Φ = 1.500 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 10° LOR = 60%
PROSPECTOR S 1x20W HIT PGJ5 MT3 WFL GRY
PROSPECTOR M 1x35W HIT G8,5 MT3 SP GRY
Emax
Emax
Montážní výška
Průměr paprsku
1.2 1.2
96107961 96107962
Prospector LED - stropní/závěsné PROSPECTOR 1X12W LED L927 SP WHI PROSPECTOR 1X12W LED L927 SP GRY
1.2 1.2
96107963 96107964
SP - bodové světlo, FL - světlomet, WFL - široký světlomet, WHI - bílá, GRY - stříbrošedá, BLK - černá, SIL - stříbrná; REFL SIL - stříbrný reflektor;
PROSPECTOR 1x12W LED L927 MT3 SP WHI
Emax
Průměr paprsku
1m
4.352 lx
0,33m
2m
1.088 lx
0,67m
3m
484 lx
1,00m
272 lx
1,33m
4m Φ = 600lm
Úhel poloviční svítivosti = 2 x 9° LOR = 100%
Světelné křivky Tyto grafy umožňují posoudit jednotlivé paprsky světla z bodových svítidel. Grafy uvádějí maximální intenzitu osvětlení (Emax) v luxech v rozsahu vzdáleností ‘h’, obvykle 1 až 4 metry od svítidla. Udaný úhel je úhel paprsku, při kterém intenzita osvětlení klesá na polovinu špičkové hodnoty. Průměr paprsku u poloviční svítivosti se označuje ‘d’ v metrech. Většina bodových svítidel vydává velké množství světla za úhelem paprsku a také rozptýlené světlo.
Průměr paprsku
2.053 lx
0,67m
1m
20.418 lx
0,26m
2m
513 lx
1,34m
2m
5.105 lx
0,52m
3m
228 lx
2,01m
3m
2.269 lx
0,78m
4m
128 lx
2,68m
4m
1.276 lx
1,05m
Φ = 1.500 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 18° LOR = 54%
Φ = 3.300 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 7° LOR = 74%
PROSPECTOR M 1x35W HIT G8,5 MT3 FL GRY
PROSPECTOR M 1x35W HIT G8,5 MT3 WFL GRY
Emax
Emax
Montážní výška
Průměr paprsku
Montážní výška
Průměr paprsku
1m
8.598 lx
0,44m
1m
5.233 lx
0,61m
2m
2.150 lx
0,87m
2m
1.308 lx
1,22m
3m
955 lx
1,31m
3m
581 lx
1,83m
4m
537 lx
1,74m
4m
327 lx
2,45m
Montážní výška
Emax
Průměr paprsku
Φ = 3.300 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 17° LOR = 63%
PROSPECTOR M 1x70W HIT G8,5 MT3 FL WHI
Montážní výška
Emax
Průměr paprsku
1m
40.836 lx
0,26m
1m
17.197 lx
0,44m
2m
10.209 lx
0,52m
2m
4.299 lx
0,87m
3m
4.537 lx
0,78m
3m
1.911 lx
1,31m
4m
2.552 lx
1,05m
4m
1.075 lx
1,74m
Φ = 6.600 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 7° LOR = 74%
Montážní výška
Montážní výška
1m
PROSPECTOR M 1x70W HIT G8,5 MT3 SP WHI
Prospector LED - do 3-fázové lišty PROSPECTOR 1X12W LED L927 MT3 SP WHI PROSPECTOR 1X12W LED L927 MT3 SP GRY
Průměr paprsku
1m
Φ = 3.300 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 12° LOR = 66%
Dodáváno kompletně s LED diodami
Montážní výška
PROSPECTOR M 1x70W HIT G8,5 MT3 WFL WHI
Montážní výška
Emax
Průměr paprsku
1m
10.466 lx
0,61m
2m
2.617 lx
1,22m
3m
1.163 lx
1,83m
4m
654 lx
2,45m
Φ = 6.600 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 17° LOR = 63%
Φ = 6.600 lm Úhel poloviční svítivosti = 2 x 12° LOR = 66%
Prospector LED
Lighting people and places
Kontaktní údaje: Thorn Lighting CS spol. s.r.o. Na Březince 6/930 150 00 Praha 5 Tel.: +420 224 315 252 Fax: +420 233 326 313
[email protected] Thorn Lighting CS spol. s.r.o. Pellicova 33 602 00 Brno Tel.: +420 543 213 190 Fax: +420 543 212 661
[email protected] Thorn Lighting CS spol. s.r.o. Zámostní 1240/41 710 00 Ostrava Tel.: +420 596 630 758 Fax: +420 596 630 771
[email protected]
www.thornlighting.cz
Společnost Thorn Lighting Limited neustále vyvíjí a vylepšuje své produkty. Veškeré popisy, ilustrace, výkresy a specifikace v této publikaci představují pouze všeobecné údaje a nejsou součástí žádné smlouvy. Společnost si vyhrazuje právo měnit specifikace bez předchozího upozornění či veřejného prohlášení. Veškeré zboží dodávané společností je dodáváno v souladu se všeobecnými prodejními podmínkami společnosti, jejich kopie je k dispozici na vyžádání. Vytištěno na papíru Luxo Light. Publikace č. 476 (CZ) Vytištěno v Anglii 04/10 SAP code: 96504199
www.pefc.org