Vertaling:06/05/2004
PROGRAMMATIE HANDBOEK voor COMBI 585
1
VENDO SPECIFICATIES VOOR DE ELECTRONISCHE STUURPRINT SN02 IN COMBI AUTOMAAT HARDWARE De sturing SN02 omvat alle functies. Voedings spanning:
12 10 10 14 14 1 2 1
19 Volt AC 2 A rms 26 Volt AC NIET GEFILTERD 4 A rms 10 Volt AC 1,5 A rms motor uitgangen 24 VDC 1 A motor microschakelaars leegmelding microschakelaars led’s voor leeg melding selectieschakelaars Deur schakelaar Analoge inputs (voor temperatuur controle) Real time Clock
DEX/UCS audit uitgang:Jack plug and TTL signaal In optie:
RS232 voor seriële printer Plug & Go Kit voor data collecte of programmatie via chip kaart.
Externe “slaaf” print (bevindt zich naast de transformator box) stuurt de koeling, de verlichting en een eventuele verwarmingskit aan.(in optie) De sturing is opgebouwd rond een 80C552 microcontroller met 1024Kb Settings of verkoopdata zijn opgeslagen in EEPROM Display met 5 digits, 7 led segmenten en decimaal punt In optie: alfanumeriek fluorescent 2 lijnen 20 karakters display Een “gebruik pasmunt” indicator. Master en Slave zijn optisch geïsoleerd, een seriële link voor: MDB EXECUTIVE SOFTWARE De SN02 software omvat volgende functies: Service Programmatie routine Krediet accumulatie Muntsysteem interface Gebruikers manipulatie en verkoop proces Multi prijs Programmeerbare configuratie “Space to Sales” Escrow Leegmelding “gebruik pasmunt” indicator Manuele Payout Manuele Tuben vulling Fouten historiek - Audit Koelgroep elektronische monitoring 2
FUNCTIES VAN DE SELECTIE TOETSEN IN SERVICE MODE Selectie Nr.: 1
Selectie Nr.: 2
Selectie Nr.: 3
Selectie Nr.: 4
Terug
Onderbreken, verlaten van programmatie functie
omhoog
Verhogen, volgende punt in programmatie point
omlaag
Verlagen of terug naar vorig punt in progammatie
Invoeren / Opslaan/ Bevestigen
Oproepen of bevestigen van een functie in de programmatie
O O O O
Selectie Nr.: 5 Selectie Nr.: 6 Selectie Nr.: 7
O O O
Prijzen terugzetten op nul Niet gebruikt Niet gebruikt
3
SERVICE ROUTINE In de service mode kan informatie zoals bv; verkoop per selectie, totaal verkoop, cashflow, fouten historiek, uitgelezen worden. Via de selectie toetsen wordt de functie geselecteerd en de gegevens worden weergegeven in het display. De instellingen zoals bv.: kolom configuratie, prijzen kunnen op dezelfde manier ingesteld worden. De service mode is enkel toegankelijk als de deur geopend is na het indrukken van de “mode“ schakelaar. (Bevindt zich op de stuurprint) De eerste vier selectieschakelaars worden gebruikt om door de instellings menu’s te navigeren. Hiertoe hebben deze vier schakelaars volgende functie: Selectie Schakelaar 1
HOME
( verlaten functie, Schrappen, Quit) )
Selectie schakelaar 2
UP
(Omhoog, +, volgende)
Selectie schakelaar 3
DOWN (Omlaag, -, vorige)
Selectie schakelaar 4
ENTER ( OK, Bevestigen, Enter, Opslaan)
Na de toegang tot de service mode kan de operator de verschillende instellingen kiezen of alle tellerstanden lezen. Voor sommige functies zoals het wijzigen van de configuratie is een passcode nodig. Eror
Fouten routine
CPo
Ledigen van de tuben
tUFL
Vullen van de tuben
tESt
Test verkoop
PASS
cijfercode om toegang te krijgen tot de beveiligde menu’s:
4
ERROR ROUTINE Bij het drukken van toets 4 (enter) terwijl “Eror” in het display aangegeven wordt zal de sturing de fouten routine activeren. Als er geen fouten geregistreerd zijn sinds deze laatst gewist werden, verschijnt “none” in het display. Zijn er wel fouten geregistreerd dan wordt van deze fouten via een code aangegeven. Het bevestigen van deze foutcode via toets 4 geeft de subcode die meer details verschaft over de fout. VB.: Zo zal bij een vastgelopen schacht eerst de fout “Vend” aangegeven worden. Na bevestigen van de hoofd code zal de fout “Cjxx” aangeven worden welke schacht precies vastgelopen is worden. Als er meerdere fouten geregistreerd staan dan kan de operator de lijst doorlopen met toetsen #2 (UP) of #3 (DOWN). In appendix A vindt U een lijst met al de foutmeldingen. Door nu toets #1 (home) te drukken keert de sturing terug naar het hoofd menu, prompt “Error” Opnieuw de toets #1 (home) en de sturing verlaat de service routine. Foutmeldingen, hoofdcode: VEnd door SELS CHAr ACCE Chut STS bUAL Crdr rFrG
Verkoop Mechanisme Deur open Selectie Schakelaar Muntwisselaar Munt acceptor Munt inlaat baan Space to sales programmatie Biljet acceptor Kaart lezer Koelsysteem
KOLOM GEBLOKKEERD ERROR ROUTINE Terwijl “VEnD” aangegeven wordt in display drukt men toets #4 (enter) een bericht “CJXX” verschijnt. XX geeft aan welke kolommen als geblokkeerd gevonden zijn. Gebruik toets #2 en #3 UP and DOWN om de volledige lijst van vastgelopen kolommen te doorlopen. Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt. Opm.: Men dient de aangegeven fouten een na een te wissen tot het bericht “none” verschijnt. Een "FLAP" error geeft aan dat de antidiefstal motor in fouttoestand is. Een "BARR" error wijst op een fout van de optische detectie ( Indien geïnstalleerd zie config: C11 ). Deze foutmelding brengt het snack gedeelte buiten dienst.
5
DEURSCHAKELAAR FOUTMELDING Druk enter toets #4 terwijl “door” aangegeven wordt. Er verschijnt nu het bericht “dS", dit wijst op een fouttoestand van de deurschakelaar, de deur is namelijk meer dan een uur als “open” gedetecteerd. Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt. Selectieschakelaar Foutmelding Druk enter toets #4 terwijl “SEL” aangegeven wordt. Er verschijnt nu het bericht “SLxx”, xx staat voor het nummer van de selectie waar de fout op gedetecteerd is. De selectie schakelaar blijft ingedrukt !. Gebruik toets #2 en #3 UP and DOWN om de volledige lijst van ingedrukte schakelaars te doorlopen. Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt. MUNTSYSTEEM Foutmelding Druk enter (toets #4) terwijl “CHAR” aangegeven wordt. Nu kunnen volgende berichten verschijnen: “CC”: communicatie fout met munter “tS”:
tubes sensor
“IC”: Geld ingangsbaan versperd (geen acceptatie meer gedurende een aantal uur. “tJ”
teruggave tube is gesperd
“CrCH”
wijst op ROM checksum fout op het muntsysteem
Gebruik toets #2 en #3 (UP and DOWN)om de volledige lijst van berichten op te doorlopen. Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt. Druk toets #1 om terug te keren naar hoofdmenu. ( "Error") ACCEPTOR FOUT BERICHT Druk enter toets #4 terwijl “ACCE” aangegeven wordt. Nu kunnen volgende berichten verschijnen: “EE”: teveel acties op de retourhendel. (De retourhendel blijft ingedrukt) “nj”: munt gesperd in de acceptor “LA”: laag acceptatie percentage Gebruik toets #2 en #3 UP and DOWN om de volledige lijst van berichten op te doorlopen. Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt. Druk toets #1 om terug te keren naar het hoofdmenu.
6
SENSOR GELD INWORP KANAAL FOUTMELDING Druk enter toets #4 terwijl “Chut” aangegeven wordt. Er verschijnt nu het bericht “CS”, deze code wijst op een fout op de sensor in het inworpkanaal. (indien toegepast) Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt. BILJET ACCEPTOR FOUTMELDING Druk enter toets #4 terwijl “bUAL” aangegeven wordt. Nu kunnen volgende berichten verschijnen: “bC”
communicatie fout met biljet lezer
“bFuL”
de biljet stapelbaar is vol.
“biLL”
defecte motor in de lezer
“bj”
biljet gesperd in de lezer.
“brCH”
checksum fout op de lezer
“bOPn”
de biljetten doos is open.
Gebruik toets #2 en #3 UP and DOWN om de volledige lijst van berichten op te doorlopen. Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt. Druk toets #1 om terug te keren naar het hoofdmenu. FOUTMELDING KOELSYSTEEM Druk enter toets #4 terwijl “rFrG” aangegeven wordt. Nu kunnen volgende berichten verschijnen: “SenS”:
Temperatuursensor defect
“COLd”:
De temperatuur is 1,5 °C lager dan setpoint
“Hot”:
De temperatuur is 1,5 °C hoger dan setpoint
“CnPr”:
De temperatuur is in het voorbije uur niet met 0,5°C gedaald.
“Htr”:
De temperatuur is in het voorbije uur niet met 0,5°C gestegen.
BELANGRIJK :
NA HET INSCHAKELEN, START DE COMPRESSOR MET 3 MINUTEN VERTRAGING.
Gebruik toets #2 en #3 ( UP and DOWN) om de volledige lijst van berichten te doorlopen. Om een aangegeven fout te wissen druk 2 seconden toets #4 in terwijl de foutcode in het display aangegeven wordt.
7
GELDTERUGGAVE ROUTINE Druk toets 4 terwijl “CPO” aangegeven wordt. De sturing start de geld teruggave functie. De laagste muntwaarde verschijnt in display. Met de UP toets en de DOWN toets kunnen de andere muntwaarden gekozen worden. In geval dat er slechts 3 tuben aanwezig zijn zal bij selectie van de vierde tube 0 aangegeven worden. Als een muntwaarde gekozen is en men druk toets 5 dan verschijnt het aantal munten dat in de gekozen tube aanwezig is. Drukt men ENTER (toets 4) dan werpt de gekozen tube munten uit. Drukt men HOME (toets 1) dan keert men terug naar het hoofd menu bij de aansporing: ”CPO” TUBE VULLEN ROUTINE Druk toets 4 terwijl “tUFL” aangegeven wordt. De sturing start de routine voor het vullen van de tuben. Het doel van deze functie is het registreren van de munten die een operator via de acceptor bijvult in de tuben. Op deze wijze kunnen de complete munt verhandelingen uitgelezen worden. Na het activeren van deze functie zal de sturing alle ingeworpen tube munten accepteren, registreren en in de gepaste tube routen alle andere munten worden geweigerd. Deze actie stopt niet als de hoogste prijs bereikt is! Na het activeren van de HOME toets (#1) terwijl de ingeworpen bedrag in display staat laat de sturing terugkeren naar “tUFL” aansporing. Activeren van de HOME toets bij de aansporing “tUFL” laat de sturing de service mode verlaten.
8
TEST ROUTINE Bevestig de aansporing “tESt” in het hoofd menu en de sturing start de test functies. Volgend test menu kan doorlopen worden met toetsen 2 en 3: -
“ Uend ”
testen van een verkoop motor
-
” SL”
testen van een selectietoets
-
“ So”
testen leegdetectie
-
“ dSP”
testen van het display
-
“ rELY”
testen output relais(compressor, verwarming, licht.)
-
“Temp”
testen van de temperatuur sensor
“ Uend “ Bevestigt de aansporing “ Uend “In display verschijnt “CXY”. X is het rij nummer, Y is het kolom nummer. Bij bevestigen van “CXY” draait de gekozen selectiemotor. Met toetsen 2 en 3 kan een andere motor gekozen worden. De verkopen gemaakt via het test programma worden niet geteld. Een sterretje "*" achter gekozen CXY geeft aan dat de motor niet aanwezig is of in fout toestand is. ” SL” Bij het activeren van de aansporing” SL” wordt de laatst ingedrukte selectie toets in display getoond “SEY” waar Y het nummer van de selectie voorstelt. Gebruik deze routine om al de selectieschakelaars te testen, om de functie te verlaten en terug te keren naar “tESt”, druk de twee eerste selectietoetsen gelijk in en houdt 2 seconden ingedrukt. ” SO” Bij het activeren van de aansporing ”SO” wordt de toestand van de “leegdetectie” in display getoond: “C XXY”. Hierbij stelt XX de kolom nummer voor (keuze via toetsen 2 en 3) en Y geeft de status van de kolom aan: (0=kolom is gevuld; 1=kolom is leeg). Gebruik toets 1 (HOME) om terug te keren naar de aansporing “tESt”. “dSP” Deze functie laat alle verticale en dan alle horizontale segmenten van het display oplichten. Gebruik toets 1 (HOME) om terug te keren naar de aansporing “tESt”.
9
“rELY” Bij het activeren van de aansporing ”rELY” wordt de toestand van het eerste interface relais in display getoond “CnPX”. X stelt de toestand voor, (X=0 off, X=1 on) Telkens als toets 4 (enter) gedrukt wordt verandert de toestand van het relais. Met toetsen 2 en 3 kunnen de andere relais gekozen worden voor een test. De test mogelijkheden zijn: “CnPX”
Relais voor het koelsysteem
-
“FAnX”
Relais voor de evaporator
-
“LitX”
Relais voor de verlichting
-
“HtrX”
Relais voor een verwarmingselement(Optie)
“tEmp” Bij het activeren van deze functie wordt de temperatuur opgemeten door de sensor in display getoond. Als de sensor defect is wordt “SENS” getoond. Gebruik toets 1 (HOME) om terug te keren naar de aansporing “tESt".
10
11
