Programma van Eisen Aanleg kunstgras voetbalvelden gemeente Teylingen 1 Algemene eisen aan de inschrijver De inschrijver dient in het bezit te zijn van een kwaliteitssysteemcertificaat op basis van de norm NEN-EN-ISO 9000 serie dat betrekking heeft op de aard van het werk en een VCA certificaat. Beide certificaten dienen bij inschrijving door de aannemer te worden ingediend. In aanvulling op artikel 2.19 van het ARW 2005 mag een onderneming slechts éénmaal al dan niet middels een gezamenlijke inschrijving met andere ondernemers inschrijven. Varianten zoals bedoeld in artikel 2.21 van het ARW 2005 zijn niet toegestaan. 2 Eisen ten aanzien van de terreininrichting • De verharding rondom de velden wordt uitgevoerd in 300x300x45 mm betontegels. De breedte van de tegelverharding bedraagt daar waar mogelijk 1,80 m. • Onder de looppaden wordt een fundering van 300 mm zand voor zandbed aangebracht; • De verharding welke wordt belast met onderhoudsmaterieel wordt uitgevoerd in 300x300x80 mm betontegels. Onder deze tegels zal een fundering van 300 mm zand voor zandbed en 200mm puinfundering worden aangebracht. 3 Eisen ten aanzien van de kunstgrasconstructie voetbalvelden Hieronder volgen puntsgewijs de eisen ten aanzien van de technische uitvoering. De technische aspecten hebben betrekking op de samenstelling en kwaliteit van de onderbouw, sporttechnische laag, kunstgrasmat en instrooimateriaal. Alle eisen dienen te voldoen aan de normering volgens KNVB (ISA-sport) en NOC*NSF, besluit bodemkwaliteit en andere vigerende KEUR merken die van toepassing zijn op de toe te passen materialen en grondstoffen. De kunstgrasconstructie dient op de dag van inschrijving een in onderzoek zijnde of erkende en gecertificeerde kunstgrasmat te zijn, volgens de vigerende sportvloerenlijst van ISA-sport inzake voetbal outdoor ISA-KNVB lijst. Gebruiksvorm: - Wedstrijd en training B-categorie. Op de dag van inschrijving dient de kunstgrasconstructie waarmee wordt ingeschreven te voldoen aan de FIFA one star / two star combinatienorm beschreven in paragraaf 3.3. De constructie waarmee wordt ingeschreven dient ook daadwerkelijk te worden aangelegd. 3.1 Afmetingen • Afmetingen speelveld (excl. uitloopstrook van 4,0 m.): 100,0 m x 64,0 m; • Laatste 0,50 m. in uitloopstrook in verharding uitvoeren; (400x600x50mm betontegel met opsluitband beton 100x200mm); 3.2 Technische eigenschappen kunstgras • De (onderbouw) constructie dient niet gepatenteerd te zijn, of de aannemer moet de opdrachtgever na gunning vrijwaren tegen eventuele aanspraken van derden die zich beroepen op patenten met betrekking tot de door de aannemer aangeboden kunstgrassystemen; • De sporttechnische laag dient te worden verwerkt volgens de normen van NOC*NSF. De onderlaag dient nauwkeurig te worden geprofileerd en verdicht.
De constructie dient te voldoen aan het Handbook of Requirements FIFA Quality Concept for Football Turf. • Vezeltype dient uit 100% gespoten monofilament vezels te bestaan; • De toepassing van meerkleurige vezels zoals bicolor of tricolor vezels is vereist; • Vezels dienen te zijn vervaardigd uit polyethyleen (PE); • Poolgewicht dient minimaal 22,00 gram/m2 per millimeter vezellengte te bedragen; • De kunstgrasmat dient minimaal 110.000 filamenten per m2 te bevatten; • De minimale vrije vezelruimte dient 18 mm te bedragen; • UV-bestendigheid: overeenkomstig DIN 53387; • Backing tuftdoek: PP verstevigde backing incl. coating; • De keuze voor toepassing van het type infill staat open voor de aannemer; • Indien SBR infill toegepast wordt dient het te voldoen aan de geldende normen: - het malen van autobanden onder normale temperaturen is toegestaan (ambient); - het malen van autobanden onder extreem koude tempraturen (koudmalen) is toegestaan (cryogeen); - Leverantie van SBR rubber conform normering DIN 18.035-7. •
3.3 Sportfunctionele eigenschappen De sportfunctionele eigenschappen dienen minimaal te voldoen aan de FIFA one star / two star combinatienorm. De inschrijver dient de sportfunctionele eigenschappen aantoonbaar te maken. De keuze voor de FIFA one star / two star combinatienorm dient ervoor te zorgen dat het risico van het verminderen van sporttechnische eigenschappen onder de toegestane grenswaarde, tot een minimum wordt beperkt. Hierdoor kan de kunstgrasmat langer voldoen aan de vastgestelde sportfunctionele eigenschappen volgens FIFA one starnorm. 4 Eisen ten aanzien van terrein- en veldinrichting kunstgras voetbalveld. 4.1 Veldinrichting • Aanbrengen van een wedstrijdverlichting welke voldoet aan de aanbevelingen van de KNVB, NOC*NSF en NSvV, klasse II, voor trainingen en incidenteel wedstrijden met een minimale gebruikswaarde van 150 lux, incl. halfveld- en niveauschakeling; • Het veld dient te zijn voorzien van de officiële belijning (kleur: wit); Optioneel: • Aanbrengen van 2 stuks nieuwe dug-outs. Afmetingen 4,0 x 2,0 x 1,0 m (bxhxd). Materiaal: volledig gelaste aluminium constructie met polycarbonaat glazen (slagvast) met hardhouten bank. • Toepassing van 2 stuks grote doelen (D-doelen) met verdiepte grondkokers en doelnetten; • Toepassing van 4 stuks uitzwenkbare pupillendoelen, incl. doelnetten, breedte 5 m; • Aanbrengen van grondkokers voor hoekvlaggen (Ø 40 mm). 4.2 Hekwerken en ballenvangers • Ballenvangers achter de hoofddoelen geïntegreerd in het leunhekwerk: breedte 25,0 m, hoogte 5,0m, waarvan de onderste 2,0 m wordt uitgevoerd met dubbele staafmatten zonder stekeinden. De bovenste 3,0 m wordt
•
•
• • •
voorzien van een nylonnet (kleur zwart);. Staafmat (dubbel) zonder stekeinden: horizontale staven min. 8mm dik (2x), de verticale staven min. 6,0 mm dik. Aan één korte zijde wordt over de volledig breedte een ballenvanger aangebracht; Pupillenballenvangers achter de pupillendoelen geïntegreerd in het leunhekwerk: breedte 20,0 m, hoogte 4,0 m, waarvan de onderste 2,0 m wordt uitgevoerd met dubbele staafmatten zonder stekeinden. De bovenste 2,0 m wordt voorzien van een nylonnet (kleur zwart); Staafmat (dubbel) zonder stekeinden: horizontale staven min. 8mm dik (2x), de verticale staven min. 6,0 mm dik; Aanbrengen van leunhekwerk rondom het kunstgrasveld minimale hoogte 1,10 m, leunbuis Ø42mm, staander Ø60mm incl. staafmat (dubbel) zonder stekeinden: horizontale staven min. 8mm dik (2x), de verticale staven min. 6,0 mm dik; Toepassing van 1 materieelpoort (locatie n.t.b. door de opdrachtgever); Toepassing van 6 in- en uitgangen voor spelers. In- en uitgangen creëren middels verspringing in leunhekwerk. Alle hekwerken en ballenvangers thermisch verzinkt.
Loop- en toegangspaden • Aanbrengen van tegelverharding aan rondom het gehele veld. Uitvoeren in betontegels 300x300x45mm. Opsluiting met opsluitbanden 60x200mm; • Toepassing van walk-off matten (2,0 x 1,0m) t.p.v. de spelersingangen met verdiepte opvangbak in betontegels en afdekken met RVS rooster en borstelmat; 5.
Kwaliteitsborging Er dient een kwaliteitsplan te worden overlegd, waarin is opgenomen welke keuringen zullen plaatsvinden, welke garanties op de constructie gelden en welke onderhoudsvoorschriften dienen te worden nageleefd. Het kwaliteitsplan maakt deel uit van de inschrijving, hierin geeft de o.a. aan met welke materialen/materieel hij het werk gaat uitvoeren. De inschrijvers dienen ter waarborging van de kwaliteit minimaal 2 referentieprojecten aan te leveren, waarmee aantoonbaar kan worden gemaakt dat de inschrijver ervaring heeft in het aanbrengen van een onderbouw, sporttechnische laag en het verleggen van een kunstgrasmat(vloer) in Nederland welke vergelijkbaar dient te zijn als de in de aanbieding vernoemde constructie. Van deze werken dient de inschrijver een door de opdrachtgever ondertekende tevredenheidverklaring in te dienen met daarin vermeld: omschrijving van het werk, opdrachtgever, aanneemsom, aanbestedingsprocedure, uitvoeringsduur en opleveringsdatum. 6. Garantie eisen voor kunstgras voetbalvelden Onder verwijzing naar artikel 01.15.01 van de Standaard 2005 verstrekt de leverancier van de kunststofgrasmat bij leverantie een garantieverklaring van 5 jaar. Bijgevoegd moet worden een verklaring dat de constructie gedurende de garantietermijn voldoet aan de vigerende eisen van de KNVB en de normen van NOC*NSF.
•
•
•
•
• •
Door de inschrijver dienen de volgende punten te worden meegenomen in de aanbieding: Productgarantie – volledige garantie op sporttechnische eigenschappen volgens normen NOC*NSF op gehele constructie van onderbouw, sporttechnische laag en kunstgrasmat voor een minimale periode van 5 jaar. Vanaf het moment van oplevering tot en met het eerste jaar na oplevering dient de constructie minimaal te voldoen aan de eisen van de K.N.V.B. zoals thans verwoord in de FIFA one star / two star combinatienorm. Vanaf het tweede tot en met het vijfde jaar na oplevering dient de constructie minimaal te voldoen aan de eisen van de K.N.V.B. die op dat moment gelden, met dien verstande dat minimaal aan de vereisten wordt voldaan zoals beschreven in de FIFA one starnorm. Productgarantie – volledige garantie op eigenschappen ten aanzien van de functionaliteit en duurzaamheid (slijtage) op de gehele constructie van onderbouw, sporttechnische laag en kunstgrasmat voor een periode van 5 jaar na aanleg; De aangeboden kunstgrasmat dient een in onderzoek zijnde of erkend en gecertificeerde kunstgrasmat(vloer) te zijn, voor het gebruik: voetbal (outdoor) onder de gebruiksvorm: wedstrijd en training B-categorie en soort: kunstgras; Uitgebreide productspecificatie van de kunstgrasmat(vloer); Een onderzoeksrapport of een keuringsrapport van een in onderzoek zijnde constructie of een keuringsrapport van een erkend en gecertificeerde constructie waaruit blijkt dat de constructie voldoet aan de FIFA one star / two star combinatienorm.
7. Onderhoud voor kunstgras voetbalvelden Het onderhoud voor kunstgras voetbalvelden bestaat uit 2 soorten: Klein onderhoud en specialistisch/groot onderhoud. In onderstaande tabel is aangegeven wie welk deel gebruikelijk voor haar rekening neemt, de opdrachtgever/vereniging of de aannemer.
Zoals in bovenvermelde tabel is aangegeven zal de aannemer het specialistisch onderhoud aan de kunstgras voetbalvelden verzorgen voor een periode van 8 jaar. De aannemer dient het veld dusdanig te onderhouden dat de garantie gewaarborgd blijft. De frequentie van de onderhoudswerkzaamheden welke uitgevoerd worden door de aannemer dienen minimaal gelijk te zijn aan de in de tabel opgenomen frequentie. De aannemer dient verder onderhoudsmaterieel te leveren aan de vereniging: - Veegborstel (1 per kunstgrasveld). - Sleepmat (1 per kunstgrasveld). Na gunning dient de aannemer een onderhoudsplan (incl. frequentiematrix) op te stellen voor het uitvoeren van groot onderhoud over een periode van 8 jaar. De hierbij behorende werkzaamheden dienen op een overzichtelijke wijze te worden beschreven, in een omschrijving der werkzaamheden, frequentie en kosten per eenheid/maatregel. De inschrijver dient een afstandverklaring aan de opdrachtgever aan te leveren m.b.t. de productgarantie, aangezien de opdrachtgever al het onderhoud in eigen beheer wil gaan uitvoeren.