Programma. Op reis door de Samenleesbijbel. Voor kinderen en hun (groot)ouders

Programma

Op reis door de Samenleesbijbel

Voor kinderen en hun (groot)ouders

© Samenleesbijbel

2

Programma Op reis door de Samenleesbijbel Doel: Na het beleven van ‘Op reis door de Samenleesbijbel’ zijn kinderen en hun ouders bekend met de Samenleesbijbel en de bijbehorende drie routes en de verschillende categorieën materiaal. Hierdoor worden gezinnen gestimuleerd om thuis aan de slag te gaan met de Samenleesbijbel.

Benodigdheden: • Benodigdheden genoemd in het draaiboek • Minimaal één exemplaar van de Samenleesbijbel • Overzicht opzet van de Samenleesbijbel (zie bijlage 1) • Tafels en/of muren waarop de verschillende routes worden uitgezet/tentoongesteld • Gekleurde lijnen, pijlen en/of voetstappen om de routes te markeren • Laptops of cd-speler om liedjes af te spelen bij stap 1, 2 en 3 • Overige materialen om de routes op te bouwen • Voldoende kopieën van het werkblad ‘Gebedsdobbelsteen’ (bijlage 4) • Kleurpotloden/stiften • Scharen • Lijm • Voldoende pennen • Witte vellen A3 papier • Evt. materialen voor aanvullende hoekjes en activiteiten

Tijdsduur: 2 uur (uit te breiden met een maaltijd en/of extra activiteiten)

Globaal tijdsschema: 15 minuten – welkom, opening en uitleg 90 minuten – gezinnen ‘reizen’ samen langs de stappen met verhalen en opdrachten 10 minuten – delen van ervaringen (kan ook tijdens een maaltijd) 5 minuten – afsluiting

Uitleg: Tijdens dit dagdeel gaan kinderen van 8-12 jaar en hun ouders en eventuele broertjes en zusjes kennismaken met de Samenleesbijbel (SLB). Dit doen zij aan de hand van een ‘reisroute’, waarbij ze onderweg verschillende verhalen en opdrachten uit de SLB tegenkomen. De SLB is verdeeld in drie routes. Voor dit programma zijn uit alle routes verhalen gekozen die passen bij het thema ‘Reizen’. Kinderen en hun ouders kunnen de stappen samen doorlopen. Zij stippelen zelf hun route uit, maar het is wel handig als ze een stap eerst voltooien voordat ze aan een andere beginnen. Onderweg is er van alles te beleven bij de verschillende fragmenten uit de SLB. Per stap (verhaal) is een tafel, hoekje of wandje ingericht met de bijbeltekst en verschillende opdrachten.

Welkom, opening en uitleg (15 minuten) Heet de ouders en kinderen van harte welkom en vertel kort waarom zij hier allemaal zijn. Open de activiteit met gebed en/of een lied. Zing bijvoorbeeld samen een lied dat past bij het thema ‘reizen’. Bij stap 1, 2 en 3 van deze activiteit staan bijpassende liedjes genoemd. Toelichting, gericht op de kinderen: Vandaag gaan we samen op reis door de Samenleesbijbel. De Samenleesbijbel kent drie routes, die steeds een beetje uitdagender worden. Jullie kiezen samen met papa en/of mama en

© Samenleesbijbel

3

je broer(s) en/of zusje(s) zelf de reisroute. Onderweg kom je verschillende bijbelverhalen en opdrachten tegen om samen te lezen en te doen. Heb je zin om tijdens de reis even uit te rusten of iets anders te doen? Dat kan in de zithoek met de knutseltafel en leeshoek voor ouders. Je kunt hier een gebedsdobbelsteen knutselen voor thuis. Aan het einde van jullie reis willen we graag weten wat jullie onderweg hebben meegemaakt.

Op reis (90 minuten, ongeveer 15 minuten per stap + 15 minuten voor extra opdrachten) Alle stappen voor de ‘reisroute’ zijn uitgewerkt in het draaiboek achter dit programma. De verschillende routes kennen een diversiteit in verhalen en uitdaging. In de Samenleesbijbel zijn deze routes aangegeven met verschillende kleuren, oranje voor Route 1, paars voor Route 2 en groen voor Route 3. Deze kleuren kun je ook gebruiken bij de inrichting van de activiteiten. Daarnaast kun je de routes extra onderstrepen door verschillende hindernissen in te bouwen. We geven hiervoor twee suggesties: 1. Bouw fysieke hindernissen in bij de verhalen uit de Routes 2 en 3, waarbij de laatste de meeste hindernissen kent. Denk bij hindernissen bijvoorbeeld aan pionnen om tussen te slalommen en – nog uitdagender – tafels (om onderdoor te gaan), gespannen touwen, emmers met water, etc. 2. Geef de opdracht om iedere route op een andere manier te doorlopen, waarbij de uitdaging toeneemt. Bij Route 1 loopt iedereen normaal, de 2e Route moet over een lijn worden afgelegd (bijv. met schilderstape op de grond geplakt) en bij Route 3 wordt weer over een lijn gelopen, maar dan achteruit. Naast de routes is er een hoek waar ouders en kinderen kunnen zitten. Kinderen kunnen hier een gebedsdobbelsteen maken voor thuis. Ouders kunnen elkaar ontmoeten en eventueel materialen inzien. Opdracht aan het einde van de route: teken op een wit A3-papier een voet van ieder gezinslid. Schrijf in je eigen voet het antwoord op de vraag: Welke volgende stap wil je zetten in de Bijbel? (bijv. verhaal waarover je nog meer wilt leren of doel hoe vaak je als gezin wilt bijbellezen) Zorg eventueel voor extra opdrachten of een lees-/speelhoek voor kinderen en ouders die heel snel klaar zijn met de opdrachten. Zie hiervoor ook de extra tips achterin dit programma.

Delen van ervaringen (10 minuten) Vraag plenair naar de ervaringen van deelnemers. Een aantal vragen die hierbij kunnen helpen: • Wat vond je de leukste opdracht vandaag? Waarom? • Wat heb je vandaag geleerd, wat je nog niet wist? • Welke volgende stap willen jullie als gezin zetten om samen Bijbel te lezen? (laatste opdracht) • Hoe kunnen wij als kerk ondersteunen als het gaat om bijbellezen in het gezin?

Afsluiting (5 minuten) Vraag de kinderen om met hun gebedsdobbelsteen te gooien en bid samen de gebeden die hierop staan.

© Samenleesbijbel

4

Extra tips: • Werk samen met een basisschool in de buurt, bijvoorbeeld door daar een ruimte in te richten of via hen de activiteit te promoten bij ouders. • Maak een leeshoek met de SLB en diverse andere materialen rondom Bijbel en (geloofs)opvoeding. Leuk voor ouders om in te kijken als de kinderen aan het knutselen zijn. • Sluit af met een gezamenlijke maaltijd, waar de gezinnen elkaar kunnen ontmoeten en ervaringen kunnen uitwisselen. • Hang een groot vel papier op, waarop alle kinderen en ouders hun favoriete bijbelverhaal kunnen schrijven. • Nodig een fotograaf (gemeentelid die mooie foto’s kan maken) uit en richt een kleine studio in, waar ieder gezin samen op de foto kan. Hang een groot gekleurd laken aan een waslijn, zet twee barkrukken ervoor en je hebt een fotostudio. Leg wit papier en (dikke) viltstiften neer (of krijtbordjes met krijt), zodat ieder kind en hun ouders hun favoriete bijbelverhaal kunnen opschrijven. Dit papier kunnen ze als een bordje voor zich houden op de foto. Eventueel kun je nog hoedjes, boa’s, brillen, snorretjes en andere attributen gebruiken voor verdere aankleding. Of zorg voor een verkleedkist met ‘bijbelse kleding’. • Maak een hoek waar kinderen en hun ouders een kaarsje kunnen branden voor iets of iemand. Of richt een stilteruimte of gebedshoek in. • Geef per gezin een ‘reisboekje’ mee waarin zij hun Bijbellees-ervaringen kunnen opschrijven. • Geef na afloop van de activiteit een bladwijzer mee aan ieder gezin, die ze thuis in hun eigen (Samenlees) bijbel kunnen leggen.

Bijlagen: 1. Overzicht opzet van de Samenleesbijbel 2. Bijbelteksten, materialen en bijbehorende afbeeldingen (in kleur) om op te hangen o Stap 1: God roept Abram o Stap 2: Een moeilijke keuze o Stap 3: Een lied voor de reis naar Jeruzalem o Stap 4: Jezus gaat op weg o Stap 5: Paulus reist rond o Themapagina Reizen o Extra bij themapagina Reizen: Hoe gastvrij ben jij? 3. Kopieën van werkbladen bij de opdrachten o Werkblad stap 2: Doolhof o Werkblad stap 3: Woordzoeker o Werkblad stap 5: Kopie van landkaartje 4. Werkblad Gebedsdobbelsteen 5. Suggesties en literatuurtips voor een materialentafel 6. Voorbeeld uitnodiging ‘Op reis door de Samenleesbijbel’

© Samenleesbijbel

5

Draaiboek Op reis door de Samenleesbijbel In dit programma is gekozen voor verhalen die gaan over reizen en het verlaten van je thuis(land). Bij het inrichten van de verschillende stappen kun je hiermee rekening houden door elementen rondom deze thema’s toe te voegen. Denk bijvoorbeeld aan een reiskoffer, landkaarten, plaatsnaamborden, foto’s en verhalen van vluchtelingen, etc. Om de route te markeren kun je kiezen voor voetstappen of een lijn in een bepaalde kleur.

Stap 1: God roept Abram (Route 1, pag. 50-51 in Samenleesbijbel) – thema’s: Op reis gaan, reisvoorbereiding Categorie

Titel/tekst

Korte omschrijving/werkwijze

vNodig

Bijbelgedeelte

Genesis 12 vers 1 t/m 9

Bijbeltekst ophangen in groot formaat, gezin leest deze samen.

• Kopie bijbeltekst

Liedje

Verder

Lied op pagina 2173.

• Kopieën bladmuziek/tekst • Muziekfragment

Om te bespreken

Vertrouwen

Praten over hoe het voor Abram geweest is om zijn land te verlaten.

Tekst met uitleg

Weetje

De reis van Abram

Uitleg over de reis die Abram moet afleggen van Charan naar Kanaän.

• Kaartje reis van Abram

In groot formaat ophangen, om samen te lezen.

• Tekst met uitleg

Om te doen

Een belofte

Ouders schrijven een belofte voor hun kind op een kaartje om later in de broodtrommel (of op


een andere ‘onverwachte’ plek) te doen.

• Pen en beloftekaartjes

Extra suggesties voor aankleding bij deze stap: routekaarten, tent, stamboom

Stap 2: Een moeilijke keuze (Route 2, pag. 463-464 in Samenleesbijbel) – thema’s: Emigreren, vluchten Categorie

Titel/tekst


Nodig

Bijbelgedeelte

Ruth 1 vers 1 t/m 13



Weetje

Het boek Ruth

Achtergrondinformatie over het bijbelboek Ruth.


Weetje

Broodstad zonder brood

Uitleg over de naam Betlehem en het ontstaan van hongersnood.

• Tekst met uitleg • Landkaart groot formaat

Om te bespreken

Kiezen

Doorpraten over keuzes maken, n.a.v. het bijbelgedeelte.


Liedje

Ga toch terug

Lied op pagina 2145.

• Kopieën bladmuziek/tekst • Muziekfragment

Om te doen

Een doolhof

Vooruitblik naar het volgende verhaal, waarin Ruth en Orpa kiezen.


Het antwoord ontdekken de kinderen in de doolhof.

• Doolhof voor ieder kind

Extra suggesties voor aankleding bij deze stap: koren/brood, keuzepijlen/richtingaanwijzers, routekaart, nieuwsberichten over vluchtelingen

Stap 3: Een lied voor de reis naar Jeruzalem (Route 2, pag. 1047-1048 in Samenleesbijbel) – thema’s: Pelgrims, reizen, muziek Categorie

Titel/tekst


Nodig

Bijbelgedeelte

Psalm 121



Weetje

Pelgrims

Uitleg over pelgrims.


Om te doen

Woordzoeker

Woordzoeker met woorden uit Psalm 121.

• Tekst met uitleg • Woordzoeker voor ieder kind

Liedje

Kijk ik omhoog

Om te bespreken

Er overkomt je geen kwaad

Lied op pagina 2159, ook te gebruiken als achtergrondmuziek (te beluisteren via www.samen-

• Kopieën bladmuziek/tekst

leesbijbel.nl) of bij de opening.

• Luisterversie van website

Doorpraten n.a.v. de psalm over bang zijn en hulp zoeken.


Extra suggesties voor aankleding bij deze stap: muziekinstrument, foto’s van Jeruzalem, verhalen van pelgrims, woordweb of afbeeldingen bij Psalm 121

Stap 4: Jezus gaat op weg (Route 1, pag. 1609-1610 in Samenleesbijbel) – thema’s: Stilte, verder reizen, goed nieuws vertellen Categorie

Titel/tekst


Nodig

Bijbelgedeelte

Marcus 1 vers 35 t/m 38



Om te bespreken

Het goede nieuws vertellen

Doorpraten over goed nieuws vertellen, n.a.v. het bijbelgedeelte.


Om te doen

Jezus reist rond

Aan de hand van een landkaartje wordt opgezocht in welke plaatsen

• Landkaart groot formaat

Jezus was.


Extra suggesties voor aankleding bij deze stap: voorwerpen m.b.t. Jezus (bijv. kruis), krantenartikelen/aankondiging met goed nieuws (bijv. geboortekaartje)

Stap 5: Paulus reist rond (Route 3, pag. 1846-1847 in Samenleesbijbel) – thema’s: Rondreizen, goed nieuws vertellen, bekering Categorie

Titel/tekst


Nodig

Bijbelgedeelte

Handelingen 13 vers 4 t/m 12



Terugblik

Wat hiervoor gebeurde

Korte samenvatting van voorliggende verhalen


Weetje

Paulus of Saulus?

Achtergrondinformatie over naamsverandering van Paulus.


Weetje

Barjesus

Toelichting van de betekenis van de naam Barjesus


Om te bespreken

Vertellen over Jezus

Vragen n.a.v. het bijbelgedeelte m.b.t. vertellen over Jezus.


Om te doen

Zoek de weg

De weg van Paulus en Barnabas zoeken op het kaartje van Cyprus.

• Tekst met uitleg • Kopie van kaartje per kind • Landkaart van Cyprus nu

Extra suggesties voor aankleding bij deze stap: foto’s van Cyprus, bootjes, reisdagboek, kaart van Middelandse Zeegebied, boekjes met naambetekenissen

Themapagina (pag. 1080-1081 in Samenleesbijbel): Reizen Themapagina

Reizen

Achtergrondinformatie over reizen in de tijd van de Bijbel

Tekst met informatie

Bij deze themapagina staan geen opdrachten toegevoegd. Als interactief element bij deze ‘reisstop’, kan ervoor worden gekozen om de opdracht ‘Hoe gastvrij ben jij?’ (Zie in de Samenleesbijbel Stap 5 van Route 1, pag. 62 in Samenleesbijbel) toe te voegen. Extra suggesties voor aankleding bij deze themapagina: voorwerpen bij de verschillende subthema’s wegwijzers, eten & drinken en vervoersmiddelen © Samenleesbijbel

Colofon De workshop “Op reis door de samenleesbijbel” is ontwikkeld door JOP, Jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk in Nederland, in samenwerking met het Nederlands Bijbelgenootschap en Uitgeverij Royal Jongbloed. Nederlands Bijbelgenootschap Al meer dan tweehonderd jaar brengt het Nederlands Bijbelgenootschap de Bijbel dichtbij in binnen en buitenland. Dat doet het Nederlands Bijbelgenootschap door de Bijbel te vertalen, de Bijbel beschikbaar te stellen, uitleg en achtergronden over de Bijbel te geven en mensen de relevantie van de Bijbel te laten ervaren. JOP, Jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk in Nederland Elk kind en iedere jongere weet zich door God geliefd. Dat is ons verlangen. Samen met vrijwilligers en professionals geven we daar in het jeugdwerk vorm en betekenis aan. We doen dat voor alle kinderen en jongeren om ons heen, zowel binnen als buiten de kerk. Royal Jongbloed Royal Jongbloed is uitgever van bijbels, bijbelgerelateerde boeken, kerkboeken, (kinder)boeken, tijdschriften en digitale producten voor de Nederlandstalige markt.

Vragen over deze workshop of workshop met trainer boeken? Vragen over deze workshop of workshop met trainer boeken? Neem contact op met JOP Protestantse Kerk in Nederland Postbus 8504 3503 RM UTRECHT Telefoonnummer: 030 - 880 14 38 E-mail [email protected] www.jop.nl/samenleesbijbel © Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

7

Bijlage 1: Overzicht opzet van de Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel © Samenleesbijbel

8

Bijlage 2: Stap 1

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

9

Bijlage 2: Stap 2

© Samenleesbijbel

10

Bijlage 2: Stap 3

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

11

Bijlage 2: Stap 4

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

12

Bijlage 2: Stap 5


13

Bijlage 2: Extra bij themapagina Reizen

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

14

Bijlage 2: Themapagina Reizen


15

Bijlage 3: Stap 2

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

16

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

17


18

Bijlage 3: Stap 3

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

19

Bijlage 3: Stap 5

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

20

Bijlage 4: Werkblad Gebedsdobbelsteen

© Samenleesbijbel

© Samenleesbijbel

21

Bijlage 5: Suggesties en literatuurtips voor een materialentafel Diverse tijdschriften en materialen voor geloven thuis: -

Moments I (ontwikkeld door JOP, Jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk) – Voor ouders van kinderen van 8-12 jaar (evt. ook II en III, voor ouders van tieners en ouders van kinderen van 0-8 jaar); Boekencentrum Uitgevers € 8,95

-

Geloven met plezier – Meer dan 100 leuke ideeën voor jou en je kind (ontwikkeld door JOP, Jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk); Uitgeverij Royal Jongbloed, verkrijgbaar via webwinkel.pkn.nl. ISBN: 9491844294, prijs: € 12,50

-

Chi Rho – TV-serie op DVD en bijbehorende website met gespreksvragen, knutseltips en achtergrondinformatie om thuis verder aan de slag te gaan rondom bijbelse thema’s (ontwikkeld door JOP, Jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk); www.chirho.nl

-

Jente – Magazine voor ouders rondom de thema’s geloven, gezin en genieten; Uitgeverij Royal Jongbloed, diverse abonnementsvormen via www.jentemagazine.nl

-

Alef, het bijbelblad voor jou! – Een blad over de Bijbel speciaal voor kinderen van 7-12 jaar; met een spannend bijbelverhaal, antwoorden op bijbelvragen, weetjes over bijbelse personen, puzzels en proefjes. Alef wordt gemaakt door het Nederlands Bijbelgenootschap, en is verkrijgbaar via www.bijbelgenootschap.nl/alef. Hier kun je een gratis proefexemplaar aanvragen; het blad kost €15,00 voor tien nummers per jaar.

Diverse (kinder)bijbels, voor een overzicht zie: www.bijbelgenootschap.nl/bijbelshop

Voor kinderen van 8 tot 12 jaar: -

Jeugdbijbel – Voor kinderen van 8-12 jaar. De Jeugdbijbel bevat 72 bijbelverhalen verteld vanuit telkens een andere hoofdpersoon (bijvoorbeeld een bijbels persoon of een kind), en een tiental themapagina’s. De verhalen zijn geschreven door bekende auteurs, in nauwe samenwerking met medewerkers van het Nederlands Bijbelgenootschap. ISBN: 9789089120373, prijs: €32,50.

-

Kerst met de Zandtovenaar / Pasen met de Zandtovenaar – Voor kinderen vanaf ongeveer 7 jaar. Een boekje met het kerstverhaal / paasverhaal uit de Bijbel in Gewone Taal geïllustreerd met zandtekeningen van Gert van der Vijver. Op de DVD zie je hoe Gert van der Vijver zijn zandtekeningen maakt en hoor je bijpassende nieuwe liedjes uitgevoerd door jonge Nederlandse artiesten. Het boek is een uitgave van het Nederlands Bijbelgenootschap, ook de tv-programma’s op de DVD’s zijn in samenwerking met het Nederlands Bijbelgenootschap tot stand gekomen. Kerst: ISBN 9789089120823, prijs €11,50. Pasen: ISBN 9089120602, prijs €11,50.

Voor kinderen tot 8 jaar: -

Kijkbijbel – Voor jonge kinderen om in te kijken en voorgelezen te worden, maar ook voor oudere kinderen om zelf te lezen. De Kijkbijbel bevat 28 verhalen uit het Oude en het Nieuwe Testament. De Kijkbijbel is tot stand gekomen door een bijzondere samenwerking tussen Kees de Kort en het Nederlands Bijbelgenootschap. ISBN: 9789061263883, prijs: €29,95.

-

Prentenbijbel – Voor kinderen vanaf ca. 4 t/m 8 jaar. Een kleurrijk prentenboek van het Nederlands Bijbelgenootschap met achttien verhalen uit het Oude en achttien verhalen uit het Nieuwe Testament. ISBN: 9789089120380, prijs: € 29,-. Ook is er een Prentenbijbelkwartet.

Voor 12 jaar en ouder: -

Jongerenbijbel – Voor jongeren vanaf ongeveer 13 jaar, gemaakt door de EO en het Nederlands Bijbelgenootschap. De complete tekst van De Nieuwe Bijbelvertaling, aangevuld met inleidingen, aantekeningen, themapagina’s en illustraties. Om de Bijbel (nog beter) te leren begrijpen en toe te passen in je dagelijks leven. Beschikbaar op www.jongerenbijbel.nl. ISBN 9789089120601, prijs €55,00.

Tip: Laat ouders zelf boeken, (kinder)bijbels, (dag)boekjes en spelletjes meenemen, die zij thuis lezen en doen. Vraag hen een kaartje hieraan te doen met een korte ‘recensie’ van hen als gezin.

© Samenleesbijbel

22

Bijlage 6: Voorbeeld uitnodiging ‘Op reis door de Samenleesbijbel’

l Op reis door de Samenleesbijbe t)ouders voor 8-12 jarigen én hun (groo eeseesbijbel uitgekomen. De Samenl In september 2015 is de Samenl el in)kinderen om met elkaar de Bijb bijbel helpt (groot)ouders en (kle at en van te leren. Deze uitgave bev te lezen, erover te praten en er sam 500 in Gewone Taal, aangevuld met de complete tekst van de Bijbel bijderen van 8-12 jaar. De Samenlees pagina’s extra materiaal voor kin liedjes. n, spelletjes, gespreksvragen en bel staat vol met weetjes, kaarte tbij, ende verhalen uit de Bijbel dich Zo komen bekende en minder bek mensen. De Samenleesbijbel is bezowel voor grote als voor kleine erij erlands Bijbelgenootschap. Uitgev dacht en gemaakt door het Ned k in rganisatie van de Protestantse Ker Royal Jongbloed en JOP, Jeugdo werkt. Nederland, hebben eraan meege

geven wij jullie graag de kans

Vanuit

e enleesbijbel. Op een interactiev

om kennis te maken met de Sam

len

en door verschillende bijbelverha

manier ‘reizen’ jullie als gezin sam en de bijbehorende opdrachten

uit de Samenleesbijbel.

We organiseren de ‘reis door de Vanaf

.

Samenleesbijbel’ op kom in

zijn jullie als gezin van harte wel

. Jongere of oudere broertjes en en, evenals opa’s, oma’s en andere

zusjes mogen natuurlijk ook kom

ndinnetjes.

familieleden of vriendjes en vrie Tot dan!

© Samenleesbijbel

23

Programma. Op reis door de Samenleesbijbel. Voor kinderen en hun (groot)ouders

Recommend Documents