PROFESIONÁLNÍ BUBNOVÝ SUŠIČ. 8,5kg INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ MANUÁL

PROFESIONÁLNÍ BUBNOVÝ SUŠIČ

8,5kg

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ MANUÁL 513237 B

Datum vydání: Prosinec 2009

Před použitím sušiče si přečtěte tento manuál.

VÝSTRAHA VZHLEDEM KE VAŠÍ BEZPEČNOSTI dodržujte pokyny uvedené v tomto manuálu, minimalizujte nebezpečí požáru nebo exploze. Tímto zabráníte poškození majetku a předejdete úrazu nebo smrti osob. • V blízkosti tohoto zařízení a v blízkosti jiných zařízení neskladujte a nepoužívejte benzín a jiné hořlavé výpary nebo kapaliny. • V PŘÍPADĚ, ŽE UCÍTÍTE PLYN POSTUPUJTE NÁSLEDOVNĚ: – Nespouštějte žádné spotřebiče, nerozsvěcujte světla. – Nedotýkejte se žádných elektrických vypínačů. Nepoužívejte v budově žádné telefony. – Vyveďte z místnosti, budovy nebo prostoru všechny osoby. – Dodavateli plynu ihned nahlaste únik plynu (použijte telefon v jiné budově). Řiďte se jeho pokyny. – Pokud se dodavateli plynu nedovoláte, zavolejte hasiče. • Instalaci a servis musí provádět kvalifikovaná montážní firma, servisní organizace nebo dodavatel plynu.

DŮLEŽITÉ: Kupující musí konzultovat s místním dodavatelem plynu, jakými instrukcemi je třeba se řídit, jestliže osoba užívající sušič ucítí plyn. Technické instrukce, týkající se plynu, bezpečnostní a výstražná sdělení musí být umístěny na viditelném místě blízko sušiče pro zákazníky.

VÝSTRAHA • Instalaci stroje musí provést kvalifikovaný pracovník. • Sušič instalujte v souladu s instrukcemi od výrobce a podle platných místních předpisů. • NEINSTALUJTE sušič k odvětracím matriálům vyrobených z plastu. Pokud je k odvětrání použita flexibilní kovová trubka, musí být ze specifického typu materiálu schváleného výrobcem stroje, který je vhodný pro použití pro sušič. Viz sekce Připojení systému odvětrání. Pružné odvětrávací materiály se mohou zdeformovat, lehce se rozmačkat a zachycují prach. Tyto situace zabrání proudění vzduchu přes sušič a zvyšují riziko požáru.

PRO VAŠI BEZPEČNOST V blízkosti tohoto zařízení a v blízkosti jiných zařízení neskladujte a nepoužívejte benzín a jiné hořlavé výpary nebo kapaliny.

513237_B_DATUM_VYDANI_1.12.2009.DOC

MANUAL K INSTALACI A OBSLUZE

1

Obsah

Bezpečnostní pokyny ...................................................................3 Vysvětlení bezpečnostních předpisů ......................................................... 3 Důležité bezpečnostní instrukce ................................................................ 3

Instalace.........................................................................................5 Rozměry..................................................................................................... 5 Než začnete: .............................................................................................. 6 Nástroje................................................................................................. 6 Instalace sušiče ......................................................................................... 7 Krok 1: Sušič umístěte a vyrovnejte ..................................................... 7 Krok 2: Připojení odvětracího systému sušiče...................................... 8 Krok 3: (pouze plynové sušiče) připojení přívodního plynového potrubí .... 11 Krok 4: Změna směru otvíraní dveří (dle požadavku) ........................ 13 Krok 5: Vytřete vnitřní prostory sušiče................................................ 14 Krok 6: Připojení sušiče k elektrické síti ............................................. 15 Krok 7: Překontrolování kroků 1-6 ...................................................... 17 Krok 8: Kontrola zdroje tepla .............................................................. 17

Provoz stroje ...............................................................................19 Provozní pokyny ...................................................................................... 19 Krok 1: Vyčistěte prachový filtr ........................................................... 19 Krok 2: Vložte prádlo do sušiče .......................................................... 19 Krok 3: Zavření plnicích dveří ............................................................. 19 Krok 4: Zvolte nastavení teploty ......................................................... 20 Krok 5: Nastavte programátor............................................................. 20 Krok 6: Spuštění sušiče ...................................................................... 21 Krok 7: Vyložení prádla....................................................................... 21 Signál ukončení cyklu ......................................................................... 21

Údržba..........................................................................................22 Mazání ..................................................................................................... 22 Údržba sušiče .......................................................................................... 22 Vnitřní část sušiče............................................................................... 22 Kapotáž............................................................................................... 22 Ovládací panel.................................................................................... 22 Systém odvětrání................................................................................ 22 Prachový filtr ............................................................................................ 23 Nadproudová ochrana motoru ................................................................. 23 Úspory energie......................................................................................... 23

Odstraňování problémů .............................................................24 Kontaktní informace ...................................................................25 Seznam pro kontrolu instalace..................................zadní strana

2

MANUAL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ


Bezpečnostní pokyny Vysvětlení bezpečnostních předpisů V tomto manuálu a na štítcích stroje naleznete bezpečnostní pokyny („NEBEZPEČÍ“, „VÝSTRAHA“, a „VAROVÁNÍ“). Tyto bezpečnostní pokyny jsou určeny pro osobní bezpečnost obsluhy, údržby a všech osob, které zajišťují údržbu stroje.

Důležité bezpečnostní instrukce (Tyto pokyny si uschovejte)

VÝSTRAHA Pro snížení nebezpečí požáru, úrazu elektrickým proudem a vážného poranění osob, dodržujte tyto pokyny.

NEBEZPEČÍ Poukazuje na bezprostředně hrozící nebezpečnou situaci. Pokud tato situace nebude zamezena, může způsobit vážné poranění nebo smrt.

VÝSTRAHA Poukazuje na nebezpečnou situaci. Pokud tato situace nebude zamezena, může způsobit vážné poranění nebo smrt.

1. Před použitím sušiče si přečtěte všechny pokyny. 2. Sušič správně uzemněte podle pokynů k uzemnění uvedených v manuálu k instalaci. 3. Nesušte předměty, které byly vyčištěny, namočeny, vyprány nebo postříkány benzínem, prostředky pro chemické čištění nebo jinými hořlavými nebo výbušnými látkami. Tyto látky mohou uvolňovat hořlavé nebo výbušné výpary. 4. Nedovolte dětem hrát si na sušiči nebo v sušiči. Pokud se sušič používá v blízkosti dětí, musí se nad dětmi zajistit důsledný dozor. Toto bezpečnostní opatření platí pro všechna zařízení.

VAROVÁNÍ Poukazuje na nebezpečnou situaci. Pokud tato situace nebude zamezena může způsobit méně závažné poranění nebo škodu na majetku. Dodatečné bezpečnostní údaje („DŮLEŽITÉ“ a „POZNÁMKA“, doplňuje konkrétní instrukce. DŮLEŽITÉ: Slovo „DŮLEŽITÉ“ je použito v odstavci pro přesně stanovený postup. Pokud tento postup nedodržíte může dojít k méně závažnému poškození stroje. POZNÁMKA: Slovo „POZNÁMKA“ je použito pro sdělení informace pro instalaci, obsluhu, údržbu, nebo servis. Je důležité, ale nehrozí nebezpečí.

5. Před uvedením sušiče mimo provoz nebo před likvidaci sušiče odstraňte dveře sušiče. 6. Nesahejte do sušiče, pokud se válec otáčí. 7. Sušič neinstalujte a neskladujte v místech, kde bude vystaven působení vody a klimatických vlivů. 8. Nemanipulujte bezúčelně s ovládacími prvky stroje. 9. Neopravujte a neměňte žádné části sušiče a nepokoušejte se o servisní zásah, pokud to není vysloveně doporučeno v uživatelských pokynech pro údržbu nebo v uživatelských pokynech pro opravy, pokud daným zásahům nerozumíte nebo nemáte příslušné dovednosti. 10. Nepoužívejte změkčovací prostředky ani výrobky k odstranění statické elektřiny s výjimkou případů, kdy výrobce těchto prostředků nebo výrobků doporučuje použití v sušiči. 11. Pro snížení nebezpečí požáru NESUŠTE plasty a předměty s obsahem pěnové pryže nebo podobných materiálů obsahující pryž.



3

Bezpečnostní informace 12. Po každé nakládce vždy vyčistěte filtr textilního prachu. Vrstva textilního prachu ve filtru snižuje účinnost a prodlužuje dobu sušení. 13. Udržujte prostor kolem odvětracího otvoru a okolí bez textilního prachu a nečistot. 14. Oprávněná osoba musí pravidelně čistit vnitřní prostory sušiče a odvětrací potrubí. 15. Zařízení obsahuje nebo produkuje chemické látky, které mohou způsobit smrt nebo onemocnění. Bylo prokázáno, že tyto látky mohou způsobit rakovinu, vrozené vady a reprodukční problémy. Za účelem minimalizace nebezpečí vyplývajícího z chemických látek obsažených v palivu nebo spalinách zkontrolujte, zda je zařízení nainstalováno, provozováno a udržováno v souladu s pokyny výrobce. 16. Sušič není v činnosti, pokud jsou plnicí dveře pro vkládání prádla otevřené. NEZASAHUJTE do funkce bezpečnostního spínače a nedovolte, aby byl sušič v provozu s otevřenými dveřmi. Jakmile se dveře otevřou, buben sušiče se přestane otáčet. Sušič nepoužívejte, pokud se při otevření dveří buben nepřestane otáčet, nebo pokud se začne otáčet, bez stisknutí spouštěcího tlačítka. Sušič uveďte mimo provoz a zavolejte servisního technika. 17. Nevkládejte do sušiče předměty znečištěné rostlinným nebo kuchyňským olejem. Může se stát, že tyto olejové skvrny nebyly během praní odstraněny. Zbytky oleje mohou způsobit samovznícení tkaniny. 18. Pro snížení rizika požáru NEVKLÁDEJTE do sušiče prádlo na kterém jsou stopy od hořlavých látek, například strojního oleje, hořlavých chemikálií, ředidel apod. Nevkládejte žádné předměty obsahující vosk nebo chemikálie např. hadry a čisticí tkaniny, ani prádlo, které bylo doma čištěno chemickými čisticími prostředky. 19. Sušič používejte pouze k stanovenému účelu, tedy k sušení prádla. 20. Před servisním zásahem vždy odpojte elektrické napájení sušiče. Vždy táhněte za zástrčku, nikoliv za kabel. 21. Je-li napájecí kabel poškozen, nahraďte jej novým kabelem, nebo kabelem, který má k dispozici výrobce nebo servisní zastoupení.

23. Jakmile se sušič zastaví, okamžitě prádlo vyjměte. 24. Vždy si přečtěte pokyny výrobce na obalu prádla a na čisticích prostředích. Tyto pokyny dodržujte. Věnujte pozornost všem varováním a bezpečnostním opatřením. Pro snížení nebezpečí otravy a potřísnění chemikáliemi skladujte chemikálie vždy mimo dosah dětí, (pokud možno v uzamčeném prostoru). 25. Není-li to na štítku povoleno, nesušte záclony a závěsy obsahující skleněná vlákna. Pokud jsou takové záclony a závěsy sušeny, vytřete buben vlhkým hadříkem pro odstranění částic skleněných vláken. 26. VŽDY dodržujte pokyny výrobce prádla. 27. Sušič nikdy nepoužívejte s odstraněnými kryty a panely. 28. NEPOUŽÍVEJTE sušič, pokud jsou některé díly poškozené nebo úplně chybí. 29. NEMĚŇTE nastavení bezpečnostního zařízení. 30. Nesušte prádlo, které nebylo předem vypráno. 31. Pokud sušič nebude nainstalován a nebude se udržovat a provozovat v souladu s pokyny výrobce, může nastat situace, při které dojde k úrazu nebo poškození majetku. DŮLEŽITÉ: Páry, uvolňující se ze sušicíchčisticích strojů, vytvářejí při průchodu ohřevem sušicí jednotky kyseliny. Tyto kyseliny působí korozivně na sušič, stejně jako na sušící se prádlo. Ujistěte se, zda složení vzduchu neobsahuje rozpouštědla. DŮLEŽITÉ: Zajistěte řádnou instalaci sušiče. Pokud neznáte přesný postup, neprovádějte sami instalaci! POZNÁMKA: Předpokládá se, že VÝSTRAHY A DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ, která jsou uvedena v tomto manuálu, se nevztahují na všechny možné podmínky a situace, které mohou nastat. Při instalaci, údržbě a provozu sušiče musíte být vždy opatrní, pečliví a postupovat co nejopatrněji. V případě problémů nebo podmínek, kterým nerozumíte, kontaktujte vždy svého dealera, distributora, servisní společnost nebo výrobce.

22. Sušič instalujte v souladu s POKYNY PRO INSTALACI. Všechny přípojky elektrického napájení, uzemnění a přívod plynu musí odpovídat místním předpisům a musí je provést autorizovaný pracovník. Pokud si nebudete vědět rady, neprovádějte sami instalaci!

4



Instalace Rozměry

20.3 cm (8.0 in)

ELEKTRICKÉ SUŠIČE * rozměry s vyrovnávacími patkami zcela zašroubovanými v rámu sušiče

Plynové sušiče * rozměry s vyrovnávacími patkami zcela zašroubovanými v rámu sušiče

1

3/8“ NPT plynová přípojka



5

instalace

Než začnete:

VÝSTRAHA

Nástroje Pro instalaci potřebujete tyto základní nástroje:

Jakoukoliv demontáž pomocí nástrojů musí provádět řádně oprávněný servisní pracovník.

1. Francouzský klíč 2. Prodloužení pro klíče 3. Šroubováky 4. Vodní váha 5. Teflonová páska 6. Tvárná páska Obr. 1

6



Instalace Sušič se nesmí instalovat ani skladovat v prostoru, kde bude vystaven působení vody nebo klimatickým vlivům.

Instalace sušiče Krok 1: Umístění a vyrovnání sušiče

Pro správnou funkci, ventilaci, snadnou instalaci a servis potřebuje sušič dostatečný prostor a odpovídající přívod vzduchu. (Minimální požadavky na prostor jsou uvedeny na obr.2.)

Nejdříve instalujte sušič, potom prací stroj. Tím získáte prostor pro připevnění odvětracího potrubí.

Neinstalujte sušič za uzamykatelné dveře, posuvné dveře, nebo dveře, které se otevírají proti sušiči.

Sušič instalujte na pevnou podlahu. Sušiče instalované v domovních garážích se musí instalovat 457 mm (18“) nad úrovní podlahy. V místnosti ve které je sušič, nesmí být žádné jiné zařízení, které spaluje palivo.

PŘEDNÍ POHLED (bez dveří do místnosti) Prostor

BOČNÍ POHLED (dveře od místnosti)

PŘEDNÍ POHLED (dveře od místnosti) Volně stojící sušič / sušič ve výklenku

Popis

Požadované rozměry

A

Volné místo na bočních stranách sušiče a ze zadní strany sušiče

0 cm (0“)

0 cm (0“)

B

Volné místo nad horní části sušiče

30,5 cm (12“)

30,5 cm (12“)

C

Volné místo od přední části sušiče

-

5,1 cm (2“)

D

Volné místo pro potrubí pro odvětrání spalin

5,1 cm (2“)

5,1 cm (2“)

E

Volný prostor od ochranného krytu k zemi

30,5 cm (12“)

30,5 cm (12“)

F

Vzdálenost od podlahy nebo stropu ke hraně otvoru

-

7,6 cm (3“)

G*

Plocha otvorů pro přívod vzduchu ve dveřích místnosti

-

260 cm² (40 sq.in) otevřeno

* Lze použít žaluziové dveře se stejnými otvory pro přívod vzduchu, (minimální vzdálenosti jsou uvedeny v tabulce). 1. Dveře od místnosti 2. Plocha otvorů pro přívod vzduchu ve dveřích místnosti (G) (minimálně dva otvory) 3. Vnější zeď objektu ** POZNÁMKA: V případě nové instalace umístěte horní část odvětracího otvoru ve stěně do výšky 106,7 cm (42“) nad podlahu tak, aby bylo možné větrání snadněji připojit.

Obr. 2 513237_B_DATUM_VYDANI_1.12.2009.DOC


7

Instalace Umístěte sušič na požadované místo a vyrovnejte patky tak, aby byl sušič vyrovnán v přední, boční i zadní části. Vyrovnávací patky lze nastavit pomocí klíče. Sušič musí spolehlivě dosedat k podlaze na všech čtyřech patkách, aby hmotnost sušiče byla rovnoměrně rozložena. Sušič se nesmí kymácet.

Krok 2: Připojení odvětracího systému sušiče

VÝSTRAHA V sušiči vzniká hořlavý textilní prach. Pro snížení nebezpečí požáru nebo kumulace hořlavého plynu se sušič MUSÍ odvětrávat „ven“. Pro snížení nebezpečí požáru nebo kumulace hořlavého plynu NEODVĚTRÁVEJTE sušič do světlíku, průduchu nebo do uzavřeného prostoru bez ventilace (podkroví, stěna, strop, instalační prostup pod budovou nebo uzavřený prostor v budově).

VÝSTRAHA Plynové zařízení obsahuje nebo produkuje chemické látky, které mohou způsobit smrt nebo onemocnění. Bylo prokázáno, že tyto látky mohou způsobit rakovinu, vrozené vady a reprodukční problémy. Za účelem minimalizace nebezpečí vyplývajícího z chemických látek obsažených v palivu nebo spalinách zkontrolujte, zda je zařízení nainstalováno, provozováno a udržováno v souladu s pokyny uvedenými v tomto manuálu.

1. Rám sušiče 2. Vodní váha 3. Vyrovnávací patky Obr. 3 DŮLEŽITÉ: V případě instalace v mobilních domech musí být plynové sušiče pevně připevněny k podlaze. Objednací kód sady pro instalaci sušiče v mobilních domech je 526P3 (dle požadavku za příplatek). Dodržujte instrukci, která je součásti sady.

8

Pro snížení nebezpečí požáru NEPOUŽÍVEJTE k odvětrávaní sušiče plastová potrubí ani potrubí z tenké fólie.



Instalace • NEPOUŽÍVEJTE plastová potrubí ani potrubí z tenké fólie. Doporučujeme použít pevné kovové potrubí.

• Statický tlak v odvětracím potrubí by neměl být vyšší než 10 mm (4“) vodního sloupce, měřeno manometrem umístěným v odvětracím potrubí 610 mm (2“) od sušiče, (měřeno za chodu sušiče bez prádla). • Odvětrání sušiče v obtížně přístupných místech může být provedeno instalací sady „Flexible Metal Vent Kit“ 521P3 (dodatečné příslušenství za příplatek). • Pro náhradu vzduchu, který sušič vyfukuje, se musí přivádět dostatečné množství přídavného vzduchu. Volná plocha jakéhokoli otvoru pro venkovní vzduch musí být alespoň 260 cm² (40 in²).

ANO

NE Obr. 4

• Umístěte sušič tak, aby odvětrací potrubí bylo co nejkratší. • Před instalací nového sušiče nezapomeňte vyčistit staré potrubí. • Používejte pevné nebo pružné kovové potrubí o průměru 102 mm (4“). • Zasouvací konec každého úseku potrubí musí směrovat směrem ven od sušiče. • Použijte co nejméně kolen. • Pro všechny spoje potrubí použijte pásku, nebo trhací nýty. Pro spoje potrubí NEPOUŽÍVEJTE šrouby do plechu nebo spojovací materiály, které „vnikají“ do potrubí a zachycují prach. • Potrubí, které vede přes nevyhřívané úseky, zaizolujte tak, aby se omezila kondenzace, a aby se na stěnách trubek neshromažďoval textilní prach.

• Nízkoenergetické budovy s malou úrovní prostupu vzduchu by měly být vybaveny vzduchovým výměníkem, který do prádelny přivede v případě potřeby požadovaný přídavný vzduch. Tato zařízení můžete zakoupit u své stavební společnosti nebo u dodavatele stavebních materiálů. • Nepřivádějte přídavný vzduch z místnosti, ve které je plynový ohřívač vody, ve které se provádí suché čištění, nebo z kadeřnictví. • Pokud nebude odvětrání sušiče správně provedeno, dojde ke zrušení záruky. POZNÁMKA: Materiály pro odvětrávání sušiče nejsou součásti dodávky sušiče. (Zajistěte si je u místních dodavatelů). DŮLEŽITÉ: NEBLOKUJTE proudění vzduchu v dolní části předního panelu sušiče, tzn. nenechávejte v tomto prostoru prádlo, předložku, atd. Zablokování tohoto prostoru způsobí snížení proudění vzduchu přes sušič a tím je snížena výkonnost sušiče.

• V případě instalace více sušičů instalujte podtlakové klapky. • V případě instalace v mobilních domech musí být odvětrací potrubí sušiče zajištěno ke konstrukci mobilního domu. • Odvětrací potrubí sušiče NESMÍ BÝT zakončeno pod mobilním domem. • Odvětrání sušiče 180 cfm (5m³ / min) (měřeno na výstupu ze sušiče) • NEINSTALUJTE pružné potrubí v místě průchodu zdi nebo stropu.



9

Instalace

Směr odvětrání

Systém odvětrání

Sušič lze odvětrávat „ven“ přes zadní, levou nebo pravou stranu, nebo zespodu sušiče. VÝJIMKA: Plynové sušiče nelze odvětrávat přes levou stranu - nachází se zde hořák. Tovární nastavení odvětrání sušiče je přes zadní stranu. Pro odvětrání sušiče přes boční strany, nebo zespodu sušiče je zapotřebí nainstalovat „Directional Exhaust Kit“ 528P3 (sada pro směrové odvětrání, dodatečné příslušenství za příplatek).

Pro dosažení optimálních výsledků sušení doporučujeme dodržet maximální délku odvětrávacího systému uvedenou v tabulce 1. Pro zabránění zpětného proudění v případě, kdy se sušič nepoužívá, musí být venkovní konec odvětrávacího potrubí vybaven ochranným krytem se sklopnými klapkami (lze získat u místního prodejce). POZNÁMKA: Ochranný kryt instalujte alespoň 305 mm (12“) nad zemí. Větší volný prostor nad zemí může být nezbytný v místě, kde vydatně sněží.

Počet kolen 90°

0 1 2 3 4

Doporučeno

Typ ochranného krytu Určeno pro krátkodobé instalace

Maximální délka tuhé kovové trubky o průměru 102 mm (4“) 19,8 m (65 stop) 16,8 m (55 stop) 16,8 m (55 stop) 14,3 m (47 stop) 14,3 m (47 stop) 12,5 m (41 stop) 11,0 m (36 stop) 9,1 m (30 stop) 8,5 m (28 stop) 6,7 m (22 stop)

POZNÁMKA: Pro každé přidané koleno odečtěte 1,8 m (6´). Tabulka 1

POZNÁMKA: Dle požadavku normy UL2158, odstavce 7.3.2A nesmí pružné kovové potrubí o průměru 102 mm (4“) překročit maximální délku 2,4 m (7.87 ft).

10



Krok 3: (Pouze plynové sušiče) Připojení přívodního plynového potrubí (6.2 kW) Poměr plynu = 0,55 m³/h POZNÁMKA: Tento stroj je nutno instalovat v souladu s platnými předpisy. POZNÁMKA: Toto zařízení je od výrobce vybaveno přípojkou na zemní plyn [2. generace, skupina H(E)] pro jmenovitý vstupní tlak 20mbar v zemích GB/IE/PT/ES/IT. Pro informace o instalaci v dalších zemích EU a informace o přestavbě na propan butan (zkapalněný plyn) kontaktujte dodavatele.

VÝSTRAHA Pro snížení nebezpečí úniku plynu, požáru nebo exploze: • Sušič musí být připojen k typu plynu, který je uveden na sériovém štítku umístěném v prostoru dveří. • Použijte novou pružnou nerezovou přípojku z nerez oceli. • Pro všechny závity použijte teflonovou pásku nebo pojistnou hmotu, která není rozpustná v propan butanu (zkapalněný plyn).

Zemní plyn, 1 000 Btu/ft³ (37.3 MJ/m³) musí být dodáván v rozmezí minimálně 5“ tlaku vodního sloupce, maximálně 10.5“ tlaku vodního sloupce. Pro zajištění správného provozu v nadmořské výšce nad 915m (3000 stop) se musí snížit velikost trysky plynového ventilu pro zemní plyn. Viz tabulka 2. Úprava pro zemní plyn podle nadmořské výšky Nadmořská výška

Velikost otvoru

Kód dílu

m

stopa

číslo

mm

palce

915

3000

43

2,26

0.0890

503778

1830 2440

6000 8000

44 45

2,18 2,08

0.0860 0.0820

58719 503779

2740

9000

46

2,06

0.0810

503780

3050

10,000

47

1,99

0.0785

503781

Tabulka 2 2. Na zadní straně sušiče z připojovacího místa pro připojení plynu odstraňte krytku. Dejte pozor, abyste při odstraňování krytky nepoškodili závity na trubce. 3. Připojte přívodní plynové potrubí.

• Před připojením k sušiči vyfoukněte z přípojky plynu vzduch a usazeniny. Před utažením spojení vyfukujte z přípojky zbytkový plyn tak dlouho, až neucítíte žádný plyn nebo zápach. Tento krok je nezbytný pro zamezení znečištění plynového ventilu. • Únik plynu nezjišťujte otevřeným plamenem. Použijte nekorozivní kapalinu pro detekci úniku plynu. • Jakoukoliv demontáž pomocí nástrojů musí provádět oprávněný servisní pracovník. 1. Zkontrolujte, zda je sušič přizpůsoben k použití pro typ plynu, který používáte v prádelně. Tovární nastavení je pro přívod zemního plynu, přípojka 3/8“ NPT. Poznámka: Přívod plynu k plynovému sušiči musí odpovídat místním předpisům a nařízením. Pokud místní předpisy a nařízení neexistují, musí odpovídat poslednímu vydání směrnice National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54, nebo CAN/CSA-B149.1, National Gas and Propane Installation Code.



11

Instalace POZNÁMKA: Při připojování k plynovému potrubí se musí do vzdálenosti 1,8 m (6´) od sušiče nainstalovat uzavírací ventil. Pro kontrolu přiváděného tlaku instalujte potrubní zátku 1/8“ NPT, viz obr. 5.

Propan butan (zkapalněný plyn) 93.1 MJ/m³ (2500 Btu/ft³) se musí dodávat při 10 ± 1.5“ tlaku vodního sloupce. Pro zajištění správného provozu v nadmořské výšce nad 1370m (4500 stop) se musí snížit velikost trysky plynového ventilu pro propan butan (zkapalněný plyn). Viz tabulka 3. Úprava pro zkapalněný plyn podle nadmořské výšky Nadmořská výška Velikost otvoru m stopa číslo mm palce

Kód dílu

1370

4500

56

1,2

0,0465

503786

3000

9500

57

1,1

0,043

60941

Tab. 3

1. Nová pružná nerezová přípojka (Použijte certifikovanou svorku) Musí být dodrženy platné místní předpisy. 2. Zátka 1/8“ NPT 3. Uzavírací ventil 4. Plynové potrubí Kratší než 6,1m (20´) - použijte trubku 9,5 mm (3/8“) Delší než 6,1m (20´) - použijte trubku 12,7 mm (1/2“) 5. Plynová přípojka 3/8“ NPT

POZNÁMKA: NEPŘIPOJUJTE sušič ke zkapalněnému plynu, bez předešlé konzultace s dodavatelem a bez příslušné přestavby dle pokynů (sada pro přestavbu Kit 599P3).

Obr. 5 4. Řádně dotáhněte všechny spoje. Pusťte plyn a pomocí nekorozívní kapaliny pro detekci úniku zkontrolujte, zda ze žádných potrubních spojů (vnitřních a vnějších) neuniká plyn. POZNÁMKA: V průběhu zkušebního tlakování systému pomocí tlaku převyšujícího 50 mbar se sušič a hlavní plynový ventil zařízení musí od přívodního potrubí plynu odpojit. Viz Krok 8 (Kontrola zdroje tepla).

12



Krok 4: Změna směru otvíraní dveří (dle požadavku) Dle potřeby můžete změnit směr otvírání dveří. Postup:

4. Otočte panel dveří o 180°, viz obrázek.

1. Demontujte čtyři šrouby, které uchycují závěsy.

Obr. 9 5. Demontujte z vnitřních dveří západku dveří a namontujte ji na opačnou stranu. Obr. 6 2. Demontujte všech devět šroubů.

Obr. 10 6. Vnitřní dveře vložte pod přírubu v dolní části dveří a horní část vnitřních dveří zatlačte na své místo.

Obr. 7 3. Stáhněte spodní část vnitřních dveří a stáhněte je dolů. Odstraňte vnitřní dveře z panelu dveří.

Obr. 11 7. Našroubujte zpět devět šroubů, které jste demontovali v kroku 2.

Obr. 8

Obr. 12



13

Instalace 8. Pomocí šroubováku demontujte dva čepy a namontujte je na opačnou stranu otvoru pro dveře.

Krok 5: Vytřete vnitřní prostory sušiče Před prvním použitím sušiče, použijte univerzální čistič nebo roztok čistícího prostředku a vody a vlhkým hadrem vytřete vnitřní část bubnu sušiče tak, aby jste odstranili prach, který se do bubnu dostal během dopravy.

Obr. 13 9. Namontujte zpět čtyři šrouby pro uchycení závěsů, které jste demontovali v kroku 1. Obr. 15

Obr. 14

14



Instalace

Krok 6: Připojení sušiče k elektrické síti Elektrické sušiče Požadavky najdete na sériovém štítku. DŮLEŽITÉ: Je nutné, aby elektrickou instalaci provedla oprávněna osoba s příslušnou kvalifikací. JEDNOFÁZOVÉ MODELY (Elektrická instalace: 230 V, 50 Hz, 2 vodiče a uzemnění, 30 A) TŘÍFÁZOVÉ MODELY (Elektrická instalace: 400/240 V, 50 Hz, 4 vodiče a uzemnění, 10 A) POZNÁMKA: Viz instrukce pro přestavbu, sada 756P3 pro WYE (400/240 V, 50 Hz, 4 vodiče a uzemnění, 10 A) na Delta (230 V, 50 Hz, 3 vodiče a uzemnění, 15 A) POZNÁMKA: Elektrické schéma se nachází uvnitř elektrického rozvaděče. Připojení třífázového elektrického kabelu (400 V WYE): 1. Demontujte kryt elektrického rozvaděče na zadní části stroje. 2. Připojte vodiče elektrického kabelu - viz obr. 16. 3. Připojte průchodku, (součást dodávky stroje), na elektrický kabel v souladu se všemi místními zákony a předpisy. 4. Namontujte zpět kryt elektrického rozvaděče.

SVORKOVNICE PRO PŘIPOJENÍ PŘÍVODNÍHO KABELU 400 V WYE (POHLED PŘES ZADNÍ PANEL) Obr. 16

VÝSTRAHA Pro snížení nebezpečí požáru, úrazu elektrickým proudem a vážného nebo smrtelného poranění MUSÍ veškerá elektrická zapojení a uzemnění odpovídat místním elektrickým předpisům. Je odpovědností zákazníka nechat zkontrolovat elektrické zapojení a jištění kvalifikovanou osobou pro zajištění dostatečného příkonu pro provoz sušiče v prádelně. Pokyny pro uzemnění a elektrické zapojení • Sušič musí být připojen ke kovové uzemňovací soustavě nebo je třeba jej uzemnit prostřednictvím ochranného vodiče v připojovacím kabelu, který se připojí k zemnicí svorce sušiče. • Požadavky pro elektrickou instalaci najdete na sériovém štítku sušiče. Obvod musí být jištěný pojistkou a zapojení kabelů musí odpovídat předpisům. Sušič je vybaven vlastní svorkovnici, která musí být připojena na samostatný okruh 230 V, 50 Hz, jednofázový obvod nebo 400/240 V, 50 Hz, třífázový obvod, jištěný pojistkou a zapojení kabelů musí odpovídat požadavkům na sériovém štítku.



15

Instalace

NAPÁJECÍ KABEL

PEVNÉ PŘIPOJENÍ

POZNÁMKA: Elektrická zásuvka se musí nacházet tak, aby byla od sušiče snadno přístupná. Pokud je sušič zapojený pevným připojením, musí se zapojit přes mžikový vypínač s mezerou mezi kontakty 3 mm, dle požadavku normy EN60335-1, odstavec 24.3 a 22.2, nebo s mezerou 3,5 mm dle požadavku normy Standard IEC 60335-1, odstavec 24.3 a 22.2. Mezera je definována jako minimální vzdálenost mezi kontakty každého pólu vypínače ve vypnutém stavu.

Obr. 17

16



Instalace

Plynové sušiče (Elektrická instalace 230 V, 50 Hz, 2 vodiče a uzemnění, 10 A) DŮLEŽITÉ: Elektrické schéma se nachází uvnitř elektrického rozvaděče.

VÝSTRAHA Pro snížení nebezpečí požáru, úrazu elektrickým proudem a vážného nebo smrtelného poranění MUSÍ být elektrické připojení k plynovému sušiči provedeno v souladu s místními elektrickými předpisy. Plynové připojení k plynovému sušiči musí odpovídat místním předpisům a nařízením. Pokud místní předpisy a nařízení neexistují, připojení musí odpovídat poslednímu vydání směrnice National Fuel Gas Code ANSI Z223.1.

POZNÁMKA: Elektrická zásuvka se musí nacházet tak, aby byla od sušiče snadno přístupná. Obr. 19

Sušič je konstruovaný pro provoz v jednofázovém jištěném napájecím obvodu, dva vodiče a uzemnění, 230 V, 50 Hz. Hodnoty jištění jsou vedeny na sériovém štítku.

Pokyny pro uzemnění Sušič musí být uzemněn. V případě nefunkčnosti, nebo poruchy, bude uzemnění redukovat riziko úrazu elektrickým proudem a bude sloužit jako ochranný prostředek tím, že poskytne cestu nejmenšího odporu elektrickému proudu. Sušič je vybaven přívodním kabelem se zemnicím vodičem. Zástrčka musí být zapojena do zásuvky, která je řádně nainstalována a uzemněna v souladu s místními předpisy a nařízeními. Nezasahujte do zástrčky, která je součásti dodávky sušiče. Pokud zástrčka není uzpůsobena zásuvce, je nutné aby řádnou instalaci provedl oprávněný kvalifikovaný elektrikář.

1 Pojistka 13A Obr. 18

Krok 7: Kontrola kroků 1-6 Podle Seznamu pro kontrolu instalace uvedené na zadní straně tohoto manuálu zkontrolujte, zda je sušič správně nainstalován.

Krok 8: Kontrola zdroje tepla Elektrické sušiče Zavřete plnicí dveře pro vkládání prádla, spusťte sušič a vyčkejte až ohřev dosáhne nastavenou teplotu (viz Obsluha stroje). Po třech minutách provozu musí být odvětrávaný vzduch nebo trubka odvětrání horká.



17

Instalace

Plynové sušiče DŮLEŽITÉ: Zapojení může provést pouze oprávněná osoba. Pokud chcete zkontrolovat plamen hořáku, odstraňte dolní přední panel sušiče. Zavřete plnicí dveře pro vkládání prádla, spusťte sušič a vyčkejte až ohřev dosáhne nastavenou teplotu (viz Obsluha stroje). Sušič se uvede do chodu, zapalovací jednotka se rozžhaví a zapálí se hlavní hořák. DŮLEŽITÉ: Pokud se z plynového potrubí nevytlačí veškerý vzduch, může se stát, že zapalovací jednotka zhasne ještě před zapálením plynu. V tomto případě přibližně po dvou minutách zapalovací jednotka znovu provede pokus o zapálení plynu.

Po pěti minutách provozu zkontrolujte hořák plamene pohledem přes dolní přední panel. Upravte vzduchovou klapku tak, aby plamen byl „měkký“ a rovnoměrně modrý. („Líný“ plamen se žlutou špičkou znamená, že plamen má málo vzduchu. Ostrý hučící plamen jasně modré barvy znamená, že plamen má hodně vzduchu). Postup nastavení vzduchové klapky: (Viz obr. 20). 1. Uvolněte pojistný šroubek vzduchové klapky. 2. Otáčejte vzduchovou klapkou doleva tak, aby plamen měl žlutou špičku. Potom otáčejte vzduchovou klapkou pomalu doprava tak, aby byl plamen modrý, stabilní a měkký. 3. Po správném nastavení plamene pomocí vzduchové klapky, dotáhněte pevně pojistný šroubek vzduchové klapky. 4. Nainstalujte zpět dolní přední panel.

VÝSTRAHA

DŮLEŽITÉ: Pokud ze hořák nezapálí, zkontrolujte přívod plynu.

Pro snížení nebezpečí vážného nebo smrtelného úrazu musí být dolní přední panel během běžného provozu vždy na původním místě. Po třech minách provozu musí být odvětravaný vzduch nebo odvětrací trubka horká.

1. Rukojeť uzavíracího ventilu 2. Pojistný šroub vzduchové klapky 3. Vzduchová klapka 4. Ucpávka 3,1mm (1/8“), (pro kontrolu tlaku)

5. Poloha „otevřeno“ 6. Poloha „uzavřeno“

Obr. 20

18



Provoz stroje Provozní pokyny

Krok 2: Vložte prádlo do sušiče

VÝSTRAHA

Sušič naplňte prádlem do poloviny objemu bubnu (maximálně 7,8 kg suchého prádla).

Pro snížení nebezpečí požáru, úrazu elektrickým proudem a poranění osob, si před použitím stroje prostudujte BEZPEČNOSTNÍ POKYNY.

DŮLEŽITÉ: Pro zamezení poškození sušiče použijte pouze jeden změkčovací přípravek pro prádlo na nakládku.

DŮLEŽITÉ: Před prvním použitím sušiče, použijte univerzální čistič nebo roztok čistícího prostředku a vody a vlhkým hadrem vytřete vnitřní část bubnu sušiče tak, aby jste odstranili prach, který se do bubnu dostal během dopravy. DŮLEŽITÉ: Odstraňte z prádla ostré předměty, aby nedošlo k poškození prádla během provozu stroje.

Obr. 22

Krok 1: Vyčistěte prachový filtr Sejměte víčko filtru, vyčistěte prachový filtr a vraťte víčko na původní místo.

Krok 3: Zavření plnicích dveří Zavřete plnicí dveře. Sušič není možné uvést do provozu, pokud jsou dveře otevřené.

Obr. 21 Obr. 23



19

Provozní pokyny

Krok 4: Zvolte nastavení teploty Bez ohřevu Střední teplota / jemné

Vysoká teplota / pravidelná - nemačkavá úprava Obr. 25 Fáze ohřevu začíná vždy na začátku každého cyklu. Fáze bez ohřevu na konci každého cyklu umožňuje rozvolnění a ochlazení na pokojovou teplotu. Ohřev Bez ohřevu Obr. 24

Krok 5: Nastavte programátor

POZNÁMKA: Pro prádlo, které je možno sušit s ohřevem, použijte cyklus Nemačkavá úprava nebo Jemné. Tyto cykly automaticky suší prádlo na zvolený stupeň suchosti.

Zvolte nastavení prádlo / teplota Nemačkavá úprava Normální

Při nižším stupni sušení se vysuší velké objemy a lehké kusy prádla, ale je možné, že těžší kusy prádla zůstanou vlhké. Při vyšším stupni sušení se vysuší velmi malé objemy a těžké kusy prádla, ale lehké kusy prádla budou přesušené.

Jemné Nižší stupeň sušení Doba sušení Vyšší stupeň sušení POZNÁMKA: Vždy sledujte instrukce výrobce na štítcích oděvů.

POZNÁMKA: Nastavení spořiče energie označená hvězdičkou ukazují, která nastavení spotřebují nejméně energie.

Spořič energie V případě, že se sušič zastaví před dokončením cyklu, je možné, že se spustila funkce ochranného zařízení proti přetížení motoru. Viz str. 23.

20



Provozní pokyny

Krok 6: Spuštění sušiče

Krok 7: Vyložení prádla

Pro spuštění sušiče stiskněte tlačítko programátoru.

Vyložte prádlo ze sušiče ihned po zastavení a ukončení cyklu. Konec cyklu

Obr. 26

Obr. 27

Signál ukončení cyklu Hlasitost signálního tónu může být nastavena na Off (vypnuto), High (vysoká) nebo mezi těmito dvěmi volbami. Jakmile je hlasitost zvolena, signál vás upozorní na ukončení cyklu.

Intenzita zvuku Rozsah zvuku (nízký až vysoký)



21

Údržba Mazání

Ovládací panel

Všechny pohyblivé díly jsou promazávány mazivem nebo jsou vybaveny samomaznými ložisky. Dodatečné promazávaní není nutné.

Pro čištění ovládacího panelu používejte pouze vlhký nebo napěněný hadřík. Některé spreje pro čištění povrchu mohou povrch ovládacího panelu poškodit.

Údržba sušiče

DŮLEŽITÉ: Elektrické schéma se nachází uvnitř ovládacího panelu.

VÝSTRAHA Pro snížení nebezpečí úrazu elektrickým proudem, vážného nebo smrtelného poranění odpojte před čištěním sušič od přívodu elektrického napájení.

Vnitřní část sušiče Měkkým hadrem a čisticím prostředkem vytřete stěny bubnu, nebo použijte jemný prací prostředek a horkou vodu a následně spusťte krátký cyklus s ohřevem a nakládkou hader, nebo starého prádla. Pro odstranění skvrn od pastelek, kuličkových per ap. vložte do bubnu hadry a spusťte sušení na vysokou teplotu. NEPOUŽÍVEJTE žádné chemické prostředky uvnitř sušiče (nebezpečí požáru).

DŮLEŽITÉ: Zamezte použití chlornanu pro odstranění barevných skvrn, protože bělicí přípravek může poškodit povrch bubnu.

Kapotáž Dle potřeby vyčistěte kapotáž sušiče. Pokud se na sušič vylil čisticí prostředek, bělidlo nebo jiný prací prostředek, okamžitě sušič utřete. Pokud se některé prostředky vylijí na kapotáž sušiče, mohou způsobit trvalé poškození kapotáže.

VAROVÁNÍ Během servisního zásahu do ovládacích zařízení, vždy všechny vodiče před odpojením označte. Chyba při zapojení může způsobit nesprávný a nebezpečný provoz sušiče.

Systém odvětrání

VÝSTRAHA Pro snížení nebezpečí úrazu elektrickým proudem, odpojte před čištěním sušič od přívodu elektrického napájení. Je nutné, aby kvalifikovaný servisní technik po roce provozu zkontroloval systém odvětracího potrubí a podle potřeby vyčistil a odstranil textilní prach. Poté systém odvětracího potrubí kontrolujte a čistěte každý rok, případně každé dva roky. Ochranný kryt pravidelně kontrolujte, aby jste měli jistotu, že se klapky pohybují volně, nejsou zasunuty a že nic na klapky netlačí. V prostoru, kde se nachází sušič, nesmí být žádné hořlavé materiály, benzín ani jiné hořlavé výpary nebo kapaliny. Nebraňte proudění spalin a ventilačního vzduchu. POZNÁMKA: Po provedení servisního zásahu zkontrolujte, zda sušič funguje správně.

22



Údržba

Úspory energie

Prachový filtr Prachový filtr je umístěn v přední části sušiče v dolní části otvoru dveří. PŘED KAŽDÝM PROCESEM SUŠENÍ VYČISTĚTE PRACHOVÝ FILTR. Čištění prachového filtru je důležité, protože vrstva nebo usazenina prachu na filtru zabraňuje proudění vzduchu přes sušič a tím je snížena výkonnost sušiče. Prádlo by se sušilo delší dobu a došlo by ke zbytečné spotřebě energie. Sejměte víčko filtru, vyčistěte prachový filtr a dejte víčko na původní místo. Jednou za rok vyjměte prachový filtr a šroub a vysajte prach v prostoru pod filtrem.

• Vždy se ujistěte, zda je prachový filtr čistý. • Sušič nepřetěžujte. • Prádlo nepřesušujte. • Prádlo, které budete dále žehlit, vyjměte ještě vlhké. • Největší účinnosti dosáhnete při sušení většího množství podobných tkanin. Tkaniny s nemačkavou úpravou sušte v menším množství, aby nedošlo k jejich pokrčení. • Zvolte správné nastavení teploty pro typ tkaniny, kterou sušíte. • Umístěte sušič tak, aby bylo odsávací potrubí co nejvíce rovné a krátké. • Neotevírejte dveře během cyklu sušení. • Plánujte sušení prádla ve dnech, kdy není příliš vlhko - sušení bude rychlejší. • Pokud plánujete sušit několik dávek prádla, udělejte to rychle po sobě - jednotka ohřevu sušiče se nebude muset vždy znovu zahřívat.

1. Prachový filtr Obr. 28

Nadproudová ochrana motoru V případě proudového přetížení motoru zastaví ochranné zařízení motor. Po vychladnutí se ochranné zařízení resetuje. Po stisknutí tlačítka na programátoru se sušič znovu spustí. Jestliže ochranné zařízení znovu zastaví motor, sušič vyřaďte z provozu a zavolejte pracovníka servisu, který provede příslušnou opravu.



23

Odstraňování problémů Dříve než zavoláte servis vyzkoušejte tyto pokyny pro odstranění problémů - ušetříte čas a peníze! Příznaky sušiče Sušič se nespustí

Nefunguje ohřev sušiče

Sušič dostatečně prádlo nevysuší

Sušič je hlučný

Prádlo je příliš pomačkané

Prádlo zapáchá

24

Možná příčina / Řešení • Pro sušiče s napájecím kabelem zkontrolujte, zda je kabel řádně zasunutý do elektrické zásuvky. • Ujistěte se, zda jsou plnicí dveře uzavřeny. • Sušič spusťte stisknutím tlačítka programátoru. • Ujistěte se, zda pojistka (pojistky) prádelny nejsou přerušené, nebo uvolněné, nebo zda nejsou rozpojené jističe. Sušič není vybaven pojistkou. Sušič s elektrickým ohřevem má elektrický okruh se dvěma pojistkami. • Zkontrolujte, zda nedošlo k aktivaci nadproudové ochrany motoru. Vyčkejte 10 minut a zkuste sušič spustit znovu. • Zkontrolujte, zda nedošlo k přerušení pojistky v sušiči s plynovým ohřevem. Viz Krok 6 v Instalační části. • Ujistěte se, zda pojistka (pojistky) prádelny nejsou přerušené, nebo uvolněné, nebo zda nejsou rozpojené jističe. Sušič není vybaven pojistkou. Sušič s elektrickým ohřevem má elektrický okruh se dvěma pojistkami. • Ujistěte se, zda je na programátoru ohřev nastaven. • Pouze pro sušiče s plynovým ohřevem - ujistěte se, zda je zapnuto zařízení a hlavní ventil pro přívod plynu. • Zkontrolujte celé odvětrací potrubí zda není ohnuté, ucpané, nebo zda nepotřebuje vyčistit. • Zkontroluje ochranný kryt, zkontrolujte zda se klapky pohybují volně, zda nejsou přitlačeny nebo zablokovány. • Zkontrolujte celé odvětrací potrubí zda není ohnuté, ucpané, nebo zda nepotřebuje vyčistit. • Zkontroluje ochranný kryt, zkontrolujte zda se klapky pohybují volně, zda nejsou přitlačeny nebo zablokovány. • Vyčistěte prachový filtr. • Ujistěte se, zda není vloženo příliš málo prádla. Pokud je vloženo málo prádla, může se stát, že se správně nerozvolní nebo se rovnoměrně nevysuší. • Automatický cyklus - upravte nastavení sušení na vyšší stupeň, nebo nastavení sušení na menší stupeň. • Cyklus časovače - nastavte delší nebo kratší čas. • Zkontrolujte nakládku prádla pro sušení. Těžké kusy prádla sušené s lehkými kusy prádla se nevysuší tak rychle jako lehké kusy prádla. • Zkontrolujte, zda nejsou v sušiči cizí předměty (hřebíky, mince, sponky, kovové předměty, plastové hračky atd.). Tyto předměty vyjměte ze sušiče. • Ujistěte se, zda je sušič ustaven vodorovně. Nerovnoměrné ustavení může způsobit vibrace. • Běžné provozní zvuky zahrnují postupující chod programátoru, zapínání a vypínání ohřevu a hučení vzduchu procházejícího sušičem a systémem odvětrání. • Zkontrolujte nastavení ohřevu. Zmačkané prádlo může být způsobeno přesušením. • Zkontrolujte množství nakládky. Velká nakládka prádla se nemusí v bubnu řádně „převalovat“ a může způsobit mačkání. • Před sušením prádla zkontrolujte v místnosti případné zdroje zápachu. Jakýkoliv zápach (smažené jídlo, nátěrová barva, lak, čisticí prostředky, pálení dřeva, atd) bude přenesen do prádla, protože sušič nasává vzduch z místnosti. Před sušením prádla vyvětrejte místnost. MANUAL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ


Kontaktní informace Datum nákupu _____________________________

VÝSTRAHA

Číslo modelu ______________________________ Sériové číslo ______________________________ Při telefonickém, nebo písemném kontaktu ohledně Vašeho sušiče, VŽDY PROSÍM UVEĎTE MODEL A SÉRIOVÉ ČÍSLO. Model a sériové číslo jsou uvedeny na sériovém štítku. Sériový štítek je umístěn - viz obrázek níže. Také doložte kopii prodejního dokladu a jakýkoliv servisní doklad.

Pro snížení nebezpečí vážného nebo smrtelného úrazu, NEOPRAVUJTE a NENAHRAZUJTE kterékoliv části sušiče nebo se nesnažte o jakýkoliv servis, pokud tak není specificky doporučeno v instrukcích pro obsluhu - údržbu nebo v publikovaných instrukcích pro obsluhu - údržbu za předpokladu, že těmto instrukcím rozumíte a jste schopni to zvládnout. V případě požadavku výměny dílů, kontaktujte dodavatele sušiče.

1. Sériový štítek Obr. 29



25

Seznam pro kontrolu instalace (Rychlý postup instalace sušiče) (Více informací naleznete v manuálu)

•

•

Umístěte a vyrovnejte sušič.

Vytřete vnitřní prostory sušiče.

VODNÍ VÁHA

KONTROLA KONTROLA

•

•

Připojte sušič k přívodu elektrické energie.

Připojte odvětrání sušiče

KONTROLA

KONTROLA PLYNOVÉ SUŠIČE • Připojte přívodní potrubí plynu • Zkontrolujte, zda nedochází k úniku plynu

•

KONTROLA

KONTROLA

•

V případě požadavku změňte polohu otvírání dveří

KONTROLA

Zkontrolujte kroky 1-6.

•

Zkontrolujte zdroje ohřevu.

KONTROLA

PROFESIONÁLNÍ BUBNOVÝ SUŠIČ. 8,5kg INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Recommend Documents