HONEY MONSTERTM
DÍLY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Elektromotor • Provoz při 1437 ot. /min ve vlhkém prostředí
STANICE PŘÍJMU SVOZŮ
• Motor pro agresivní prostředí - k použití do náročných podmínek
• Je vybavena douhřídelovým drtičem Muffin Monster, který maximalizuje povrch pevných látek pro usnadnění čištění • Zvládne průtoky až do 136 m3/h • Dva ostřikové systémy umožňují vymytí a odplavení jemných organických látek • Ultrazvukový senzor výšky hladiny chrání před zaplavením • Volitelně je k dispozici měřící a dokumentační kontrolní systém, který umožňuje monitoring průtoku svozů, poskytuje přesné podklady pro vyúčtování a zabraňuje neoprávněnému přístupu
Ponorný pohon
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
• Provedení Ex / vzduchové provedení
Hydraulický pohon
PŘEHLED PRODUKTŮ
• Ponorný hydraulický motor • Může být ovládán dálkově • Hydraulická jednotka a elektrický motor jsou izolovány a chráněny před případným rizikovým prostředím
Možnost prodloužení hřídele • Chrání motor před zaplavením v hlubokých kanálech
Model
Průměr česlí
kW
Objem shrabků
Max. průtok
SRS3200
500mm
1,5
2,55 m3/h
136 m3/h
• Zajišťuje snadný přístup k motoru na místech s omezeným prostorem
Ovládání motoru Pozn.: Drtič 30004T-1204 používá běžný 4 kW motor.
• Kompaktní motorový spouštěč • Indikuje přetížení drtiče problematickým materiálem • Směr rotace nožů se automaticky mění za účelem uvolnění zaseknutých objektů
ZPRACOVÁNÍ SHRABKŮ
• Relé pro automatické odstavení a alarm po 3 změnách směru rotace (9 změnách u hydraulického systému) • Volitelné ovládání dle přání zákazníka
Pračka shrabků – Screenings Washer MonsterTM
Nože
• Je osazena dvouhřídelovým drtičem Muffin Monster pro drcení pevných látek • Drtí, pere a odvodňuje shrabky z hrubých česlí a jiných zařízení na zachytávání či zpracování shrabků • Odvodňuje shrabky až na 50 % • Snižuje objem až o 80 % • Snižuje obsah fekálií • Dva ostřikové systémy umožňují vymytí a odplavení jemných organických látek • Řídicí jednotka přijímá vstupní signál od česlí nebo dopravníku • K dispozici je i verze bez drtiče pro použití se systémem Auger Monster
• Standardní kombinací pro Muffin Monster jsou nože s 5 / 11 zuby, což zajišťuje delší životnost zařízení a optimální řezací účinnost • Nůž s 11 zámkovými zuby, standardní pro výrobky řady Model 40000, ideální pro vláknitý materiál a shrabky • K dispozici je velká škála nožů v závislosti na druhu použití
ZAŘÍZENÍ Objem shrabků
Pohony
Rozměry (mm)
Model
(m /h)
3
(kW)
A
B
SWM4018
4,25
7,5
895
1067
SWM3018*
0,71
3,7
794
965
*Pouze pro provoz s nižším zatížením - musí být schváleno dodavatelem pro konkrétní aplikaci. Pozn.: Verze SWM0018 bez drtiče je k dispozici pouze pro použití v kombinaci se systémy Auger Monster®.
JWC International Unit 15, Daneside Business Park River Dane Road Congleton, Cheshire CW12 1UN United Kingdom Tel: +44 (0) 1260 277047 Fax: +44 (0) 1260 277557 E-mail:
[email protected]
Headquarters Costa Mesa, CA 92626 USA Tel: +1 949-833-3888 Fax: +1 949-833-8858
l
P RO D E J
l
S E RV I S Autorizovaný dodavatel:
K&H KINETIC a.s. Zlatnická 33, 339 01 Klatovy Tel.: 376 356 111 Fax: 376 322 771 E-mail:
[email protected]
www.kh-kinetic.cz www.jwci.co.uk
JWC, JWC Environmental and logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Muffin Monster and Logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Mini Monster and Logo are registered trademarks. This equipment is covered by one or more United States patents: 4,046,324; 4,253,713; 4,482,194; 4,702,422; 4,707,150; 4,919,346; 5,060,872; 5,320,286; 5,333,801; 5,354,004; 5,478,020; 5,505,388; 5,593,100; 6,176,443; 09/228,682. Other patent applications and foreign patents are pending.
© Copyright JWC Environmental 2004 Bulletin no. C200-CZ 2004
DRTIČE
SYSTÉMY DRTIČ / ČESLE / DOPRAVNÍK
SYSTÉMY DRTIČ / ČESLE
Auger Monster® Grinder Model AGD
Channel Monster® Single Drum Model CMD • Provedení s jedněmi rotujícími bubnovými česlemi a s osvědčeným drtičem Muffin Monster, který zvládne průtoky až do 1719 m3/h • Vyššího průtoku dosáhne použitím přepadových hrubých česlí • Pro šířku kanálu 533 mm a více • Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW (variantně 11,2 kW) Model 20000
Mini Monster® Model 20000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek při nízkém průtoku, mírném zatížení a likvidaci odpadů kanalizací • Používá motor 0,75 kW s redukčním převodem 29:1 (variantně 1,5 kW a 2,2 kW) • Šestihranné hřídele 51 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití • Konzolová konstrukce pro snadnou údržbu
Muffin Monster® Model 30000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek v běžných odpadních vodách a v průmyslových aplikacích • Používá motor 2,2 kW s redukčním převodem 29:1 (variantně 3,7 kW motor) • K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW • Šestihranné hřídele 51 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití a velikost rozdrcených částic • Zajišťuje ochranu připojených čerpadel a technologických zařízení • Umožňuje dotahování nožové kazety bez nutnosti demontovat zařízení z potrubí nebo kanálu • Volitelně je k dispozici čistící hřeben pro odstranění vláknitého či jinak problematického materiálu
Macho Monster® Model 40000 & 70000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek v odpadních vodách s vysokým průtokem, vysokým zatížením a v průmyslových aplikacích • Používá motor 7,4 kW s redukčním převodem 35:1 nebo 71:1 • K dispozici i s hydraulickým motorem 7,4 kW • Šestihranné hřídele 63 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití • Poskytuje potřebný výkon pro drcení shrabků • Volitelně je k dispozici čistící hřeben pro odstranění vláknitého či jinak problematického materiálu
Model 30000
Model 40000 & 70000
• Buben o průměru 254 mm umožňuje vyšší průtok a zároveň dopravuje pevné látky do drtiče
Specifikace Modelu 20000* Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
121
27
800
102
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
100
60
819
125
Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
203
61
1219
150
305
97
1324
168
457
166
1473
193
610
227
1619
218
• Buben i drtič mají společný motor
Auger Monster® Single Drum Model ACD
• Bubnové česle i drtič jsou vyrobené tak, aby byla zajištěna snadná montáž a údržba
Specifikace Modelu 30000*
813
342
1816
245
1016
454
2019
277
1270
612
2273
318
1524
774
2537
365
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
100
90
1429
188
150
137
1429
193
200
180
1429
197
Technická data - Channel Monster Model
Šířka kanálu (mm)*
Hloubka kanálu (mm)
Max. průtok (m3/h)**
Hmotnost systému (max. kg)
CMD CDD
533 až 915 762 až 1525
510 a více 760 a více
1719 10487
775 1447
*Jinou šířku kanálu konzultujte s dodavatelem. ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
Channel Monster® Double Drum Model CDD
250
227
1721
294
274
1721
307
Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
457
245
1759
533
• Pro šířku kanálu 762 mm a více
610
342
1921
619
• Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1
813
511
2086
708
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
305
680
1921
807
406
796
1921
861
457
907
1921
952
508
1138
2086
1186
• Provedení se dvěma rotujícími bubnovými česlemi a s osvědčeným drtičem Muffin Monster, který zvládne průtoky až do 10487 m3/h • Vyššího průtoku dosáhne použitím přepadových hrubých česlí
• K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW (variantně 11,2 kW) • Dva bubny o průměru 254 mm, 406 mm nebo 508 mm umožňují vyšší průtok a zároveň dopravují pevné látky do drtiče • Bubny i drtič mají společný motor • Bubnové česle i drtič jsou vyrobené tak, aby byla zajištěna snadná montáž a údržba
Specifikace Modelu 70000*
• Provedení s drtičem Channel Monster s jedněmi bubnovými česlemi a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem pro účely drcení pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do odpadní vody • Zvládne průtoky až do 1360 m3/h • Pro šířku kanálu 610 mm a více • Drtič používá motor 2,2 nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Buben o průměru 254 mm umožňuje vyšší průtok a zároveň dopravuje pevné látky do drtiče • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem
Auger Monster® Double Drum Model AMD
300
Specifikace Modelu 40000*
• Provedení s drtičem Muffin Monster a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem, pro účely snížení množství pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do odpadní vody • Zvládne průtoky až do 571 m3/h • Pro šířku kanálu 457 mm a více • Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem
• Provedení s drtičem Channel Monster se dvěma bubnovými česlemi a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem pro účely drcení pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do toku odpadní vody • Zvládne průtoky až do 8454 m3/h • Pro šířku kanálu 813 mm a více • Drtič používá motor 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Dva bubny o průměru 254mm, 406mm nebo 508mm umožňují vyšší průtok a zároveň dopravují pevné látky do drtiče • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem Technická data - Auger Monster
Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
Model
Šířka kanálu (mm)*
Hloubka kanálu (mm)
Max. průtok (m3/h)**
Hmotnost systému (max. kg)
1016
21
3099
2045
AGD ACD AMD
457 až 915 610 až 1067 813 to 1525
560 a více 560 a více 760 a více
571 1360 8454
454 až 909 454 až 909 454 až 909
* Jmenovité rozměry ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
*Jinou šířku kanálu konzultujte s dodavatelem. ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
DRTIČE
SYSTÉMY DRTIČ / ČESLE / DOPRAVNÍK
SYSTÉMY DRTIČ / ČESLE
Auger Monster® Grinder Model AGD
Channel Monster® Single Drum Model CMD • Provedení s jedněmi rotujícími bubnovými česlemi a s osvědčeným drtičem Muffin Monster, který zvládne průtoky až do 1719 m3/h • Vyššího průtoku dosáhne použitím přepadových hrubých česlí • Pro šířku kanálu 533 mm a více • Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW (variantně 11,2 kW) Model 20000
Mini Monster® Model 20000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek při nízkém průtoku, mírném zatížení a likvidaci odpadů kanalizací • Používá motor 0,75 kW s redukčním převodem 29:1 (variantně 1,5 kW a 2,2 kW) • Šestihranné hřídele 51 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití • Konzolová konstrukce pro snadnou údržbu
Muffin Monster® Model 30000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek v běžných odpadních vodách a v průmyslových aplikacích • Používá motor 2,2 kW s redukčním převodem 29:1 (variantně 3,7 kW motor) • K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW • Šestihranné hřídele 51 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití a velikost rozdrcených částic • Zajišťuje ochranu připojených čerpadel a technologických zařízení • Umožňuje dotahování nožové kazety bez nutnosti demontovat zařízení z potrubí nebo kanálu • Volitelně je k dispozici čistící hřeben pro odstranění vláknitého či jinak problematického materiálu
Macho Monster® Model 40000 & 70000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek v odpadních vodách s vysokým průtokem, vysokým zatížením a v průmyslových aplikacích • Používá motor 7,4 kW s redukčním převodem 35:1 nebo 71:1 • K dispozici i s hydraulickým motorem 7,4 kW • Šestihranné hřídele 63 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití • Poskytuje potřebný výkon pro drcení shrabků • Volitelně je k dispozici čistící hřeben pro odstranění vláknitého či jinak problematického materiálu
Model 30000
Model 40000 & 70000
• Buben o průměru 254 mm umožňuje vyšší průtok a zároveň dopravuje pevné látky do drtiče
Specifikace Modelu 20000* Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
121
27
800
102
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
100
60
819
125
Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
203
61
1219
150
305
97
1324
168
457
166
1473
193
610
227
1619
218
• Buben i drtič mají společný motor
Auger Monster® Single Drum Model ACD
• Bubnové česle i drtič jsou vyrobené tak, aby byla zajištěna snadná montáž a údržba
Specifikace Modelu 30000*
813
342
1816
245
1016
454
2019
277
1270
612
2273
318
1524
774
2537
365
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
100
90
1429
188
150
137
1429
193
200
180
1429
197
Technická data - Channel Monster Model
Šířka kanálu (mm)*
Hloubka kanálu (mm)
Max. průtok (m3/h)**
Hmotnost systému (max. kg)
CMD CDD
533 až 915 762 až 1525
510 a více 760 a více
1719 10487
775 1447
*Jinou šířku kanálu konzultujte s dodavatelem. ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
Channel Monster® Double Drum Model CDD
250
227
1721
294
274
1721
307
Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
457
245
1759
533
• Pro šířku kanálu 762 mm a více
610
342
1921
619
• Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1
813
511
2086
708
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
305
680
1921
807
406
796
1921
861
457
907
1921
952
508
1138
2086
1186
• Provedení se dvěma rotujícími bubnovými česlemi a s osvědčeným drtičem Muffin Monster, který zvládne průtoky až do 10487 m3/h • Vyššího průtoku dosáhne použitím přepadových hrubých česlí
• K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW (variantně 11,2 kW) • Dva bubny o průměru 254 mm, 406 mm nebo 508 mm umožňují vyšší průtok a zároveň dopravují pevné látky do drtiče • Bubny i drtič mají společný motor • Bubnové česle i drtič jsou vyrobené tak, aby byla zajištěna snadná montáž a údržba
Specifikace Modelu 70000*
• Provedení s drtičem Channel Monster s jedněmi bubnovými česlemi a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem pro účely drcení pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do odpadní vody • Zvládne průtoky až do 1360 m3/h • Pro šířku kanálu 610 mm a více • Drtič používá motor 2,2 nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Buben o průměru 254 mm umožňuje vyšší průtok a zároveň dopravuje pevné látky do drtiče • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem
Auger Monster® Double Drum Model AMD
300
Specifikace Modelu 40000*
• Provedení s drtičem Muffin Monster a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem, pro účely snížení množství pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do odpadní vody • Zvládne průtoky až do 571 m3/h • Pro šířku kanálu 457 mm a více • Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem
• Provedení s drtičem Channel Monster se dvěma bubnovými česlemi a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem pro účely drcení pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do toku odpadní vody • Zvládne průtoky až do 8454 m3/h • Pro šířku kanálu 813 mm a více • Drtič používá motor 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Dva bubny o průměru 254mm, 406mm nebo 508mm umožňují vyšší průtok a zároveň dopravují pevné látky do drtiče • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem Technická data - Auger Monster
Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
Model
Šířka kanálu (mm)*
Hloubka kanálu (mm)
Max. průtok (m3/h)**
Hmotnost systému (max. kg)
1016
21
3099
2045
AGD ACD AMD
457 až 915 610 až 1067 813 to 1525
560 a více 560 a více 760 a více
571 1360 8454
454 až 909 454 až 909 454 až 909
* Jmenovité rozměry ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
*Jinou šířku kanálu konzultujte s dodavatelem. ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
DRTIČE
SYSTÉMY DRTIČ / ČESLE / DOPRAVNÍK
SYSTÉMY DRTIČ / ČESLE
Auger Monster® Grinder Model AGD
Channel Monster® Single Drum Model CMD • Provedení s jedněmi rotujícími bubnovými česlemi a s osvědčeným drtičem Muffin Monster, který zvládne průtoky až do 1719 m3/h • Vyššího průtoku dosáhne použitím přepadových hrubých česlí • Pro šířku kanálu 533 mm a více • Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW (variantně 11,2 kW) Model 20000
Mini Monster® Model 20000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek při nízkém průtoku, mírném zatížení a likvidaci odpadů kanalizací • Používá motor 0,75 kW s redukčním převodem 29:1 (variantně 1,5 kW a 2,2 kW) • Šestihranné hřídele 51 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití • Konzolová konstrukce pro snadnou údržbu
Muffin Monster® Model 30000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek v běžných odpadních vodách a v průmyslových aplikacích • Používá motor 2,2 kW s redukčním převodem 29:1 (variantně 3,7 kW motor) • K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW • Šestihranné hřídele 51 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití a velikost rozdrcených částic • Zajišťuje ochranu připojených čerpadel a technologických zařízení • Umožňuje dotahování nožové kazety bez nutnosti demontovat zařízení z potrubí nebo kanálu • Volitelně je k dispozici čistící hřeben pro odstranění vláknitého či jinak problematického materiálu
Macho Monster® Model 40000 & 70000 • Osvědčená dvouhřídelová technologie pro drcení pevných látek v odpadních vodách s vysokým průtokem, vysokým zatížením a v průmyslových aplikacích • Používá motor 7,4 kW s redukčním převodem 35:1 nebo 71:1 • K dispozici i s hydraulickým motorem 7,4 kW • Šestihranné hřídele 63 mm z oceli 4140 • Různé kombinace nožů umožňují optimalizovat každý případ použití • Poskytuje potřebný výkon pro drcení shrabků • Volitelně je k dispozici čistící hřeben pro odstranění vláknitého či jinak problematického materiálu
Model 30000
Model 40000 & 70000
• Buben o průměru 254 mm umožňuje vyšší průtok a zároveň dopravuje pevné látky do drtiče
Specifikace Modelu 20000* Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
121
27
800
102
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
100
60
819
125
Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
203
61
1219
150
305
97
1324
168
457
166
1473
193
610
227
1619
218
• Buben i drtič mají společný motor
Auger Monster® Single Drum Model ACD
• Bubnové česle i drtič jsou vyrobené tak, aby byla zajištěna snadná montáž a údržba
Specifikace Modelu 30000*
813
342
1816
245
1016
454
2019
277
1270
612
2273
318
1524
774
2537
365
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
100
90
1429
188
150
137
1429
193
200
180
1429
197
Technická data - Channel Monster Model
Šířka kanálu (mm)*
Hloubka kanálu (mm)
Max. průtok (m3/h)**
Hmotnost systému (max. kg)
CMD CDD
533 až 915 762 až 1525
510 a více 760 a více
1719 10487
775 1447
*Jinou šířku kanálu konzultujte s dodavatelem. ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
Channel Monster® Double Drum Model CDD
250
227
1721
294
274
1721
307
Kanálová jednotka Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
457
245
1759
533
• Pro šířku kanálu 762 mm a více
610
342
1921
619
• Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1
813
511
2086
708
Potrubní jednotka Jmenovitá světlost (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
305
680
1921
807
406
796
1921
861
457
907
1921
952
508
1138
2086
1186
• Provedení se dvěma rotujícími bubnovými česlemi a s osvědčeným drtičem Muffin Monster, který zvládne průtoky až do 10487 m3/h • Vyššího průtoku dosáhne použitím přepadových hrubých česlí
• K dispozici i s hydraulickým motorem 3,7 kW (variantně 11,2 kW) • Dva bubny o průměru 254 mm, 406 mm nebo 508 mm umožňují vyšší průtok a zároveň dopravují pevné látky do drtiče • Bubny i drtič mají společný motor • Bubnové česle i drtič jsou vyrobené tak, aby byla zajištěna snadná montáž a údržba
Specifikace Modelu 70000*
• Provedení s drtičem Channel Monster s jedněmi bubnovými česlemi a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem pro účely drcení pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do odpadní vody • Zvládne průtoky až do 1360 m3/h • Pro šířku kanálu 610 mm a více • Drtič používá motor 2,2 nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Buben o průměru 254 mm umožňuje vyšší průtok a zároveň dopravuje pevné látky do drtiče • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem
Auger Monster® Double Drum Model AMD
300
Specifikace Modelu 40000*
• Provedení s drtičem Muffin Monster a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem, pro účely snížení množství pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do odpadní vody • Zvládne průtoky až do 571 m3/h • Pro šířku kanálu 457 mm a více • Drtič používá motor 2,2 kW nebo 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem
• Provedení s drtičem Channel Monster se dvěma bubnovými česlemi a bezhřídelovým šnekovým dopravníkem pro účely drcení pevných látek, jejich praní, odstranění hrubých shrabků a navrácení jemných organických látek do toku odpadní vody • Zvládne průtoky až do 8454 m3/h • Pro šířku kanálu 813 mm a více • Drtič používá motor 3,7 kW s redukčním převodem 29:1 • Dopravník s motorem 1,5 kW s redukčním převodem 151:1 • K dispozici též s hydraulickým motorem • Dva bubny o průměru 254mm, 406mm nebo 508mm umožňují vyšší průtok a zároveň dopravují pevné látky do drtiče • Volitelně s pytlovacím zařízením, ochranou před mrazem a s dopravníkovým systémem Technická data - Auger Monster
Výška nožové kazety (mm)
Průtok (m3/h)**
Celková výška (mm)
Hmotnost (kg)
Model
Šířka kanálu (mm)*
Hloubka kanálu (mm)
Max. průtok (m3/h)**
Hmotnost systému (max. kg)
1016
21
3099
2045
AGD ACD AMD
457 až 915 610 až 1067 813 to 1525
560 a více 560 a více 760 a více
571 1360 8454
454 až 909 454 až 909 454 až 909
* Jmenovité rozměry ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
*Jinou šířku kanálu konzultujte s dodavatelem. ** Průtok vychází z optimálních podmínek kanálu. Konkrétní použití konzultujte s dodavatelem.
HONEY MONSTERTM
DÍLY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Elektromotor • Provoz při 1437 ot. /min ve vlhkém prostředí
STANICE PŘÍJMU SVOZŮ
• Motor pro agresivní prostředí - k použití do náročných podmínek
• Je vybavena douhřídelovým drtičem Muffin Monster, který maximalizuje povrch pevných látek pro usnadnění čištění • Zvládne průtoky až do 136 m3/h • Dva ostřikové systémy umožňují vymytí a odplavení jemných organických látek • Ultrazvukový senzor výšky hladiny chrání před zaplavením • Volitelně je k dispozici měřící a dokumentační kontrolní systém, který umožňuje monitoring průtoku svozů, poskytuje přesné podklady pro vyúčtování a zabraňuje neoprávněnému přístupu
Ponorný pohon
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
• Provedení Ex / vzduchové provedení
Hydraulický pohon
PŘEHLED PRODUKTŮ
• Ponorný hydraulický motor • Může být ovládán dálkově • Hydraulická jednotka a elektrický motor jsou izolovány a chráněny před případným rizikovým prostředím
Možnost prodloužení hřídele • Chrání motor před zaplavením v hlubokých kanálech
Model
Průměr česlí
kW
Objem shrabků
Max. průtok
SRS3200
500mm
1,5
2,55 m3/h
136 m3/h
• Zajišťuje snadný přístup k motoru na místech s omezeným prostorem
Ovládání motoru Pozn.: Drtič 30004T-1204 používá běžný 4 kW motor.
• Kompaktní motorový spouštěč • Indikuje přetížení drtiče problematickým materiálem • Směr rotace nožů se automaticky mění za účelem uvolnění zaseknutých objektů
ZPRACOVÁNÍ SHRABKŮ
• Relé pro automatické odstavení a alarm po 3 změnách směru rotace (9 změnách u hydraulického systému) • Volitelné ovládání dle přání zákazníka
Pračka shrabků – Screenings Washer MonsterTM
Nože
• Je osazena dvouhřídelovým drtičem Muffin Monster pro drcení pevných látek • Drtí, pere a odvodňuje shrabky z hrubých česlí a jiných zařízení na zachytávání či zpracování shrabků • Odvodňuje shrabky až na 50 % • Snižuje objem až o 80 % • Snižuje obsah fekálií • Dva ostřikové systémy umožňují vymytí a odplavení jemných organických látek • Řídicí jednotka přijímá vstupní signál od česlí nebo dopravníku • K dispozici je i verze bez drtiče pro použití se systémem Auger Monster
• Standardní kombinací pro Muffin Monster jsou nože s 5 / 11 zuby, což zajišťuje delší životnost zařízení a optimální řezací účinnost • Nůž s 11 zámkovými zuby, standardní pro výrobky řady Model 40000, ideální pro vláknitý materiál a shrabky • K dispozici je velká škála nožů v závislosti na druhu použití
ZAŘÍZENÍ Objem shrabků
Pohony
Rozměry (mm)
Model
(m /h)
3
(kW)
A
B
SWM4018
4,25
7,5
895
1067
SWM3018*
0,71
3,7
794
965
*Pouze pro provoz s nižším zatížením - musí být schváleno dodavatelem pro konkrétní aplikaci. Pozn.: Verze SWM0018 bez drtiče je k dispozici pouze pro použití v kombinaci se systémy Auger Monster®.
JWC International Unit 15, Daneside Business Park River Dane Road Congleton, Cheshire CW12 1UN United Kingdom Tel: +44 (0) 1260 277047 Fax: +44 (0) 1260 277557 E-mail:
[email protected]
Headquarters Costa Mesa, CA 92626 USA Tel: +1 949-833-3888 Fax: +1 949-833-8858
l
P RO D E J
l
S E RV I S Autorizovaný dodavatel:
K&H KINETIC a.s. Zlatnická 33, 339 01 Klatovy Tel.: 376 356 111 Fax: 376 322 771 E-mail:
[email protected]
www.kh-kinetic.cz www.jwci.co.uk
JWC, JWC Environmental and logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Muffin Monster and Logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Mini Monster and Logo are registered trademarks. This equipment is covered by one or more United States patents: 4,046,324; 4,253,713; 4,482,194; 4,702,422; 4,707,150; 4,919,346; 5,060,872; 5,320,286; 5,333,801; 5,354,004; 5,478,020; 5,505,388; 5,593,100; 6,176,443; 09/228,682. Other patent applications and foreign patents are pending.
© Copyright JWC Environmental 2004 Bulletin no. C200-CZ 2004
HONEY MONSTERTM
DÍLY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Elektromotor • Provoz při 1437 ot. /min ve vlhkém prostředí
STANICE PŘÍJMU SVOZŮ
• Motor pro agresivní prostředí - k použití do náročných podmínek
• Je vybavena douhřídelovým drtičem Muffin Monster, který maximalizuje povrch pevných látek pro usnadnění čištění • Zvládne průtoky až do 136 m3/h • Dva ostřikové systémy umožňují vymytí a odplavení jemných organických látek • Ultrazvukový senzor výšky hladiny chrání před zaplavením • Volitelně je k dispozici měřící a dokumentační kontrolní systém, který umožňuje monitoring průtoku svozů, poskytuje přesné podklady pro vyúčtování a zabraňuje neoprávněnému přístupu
Ponorný pohon
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
• Provedení Ex / vzduchové provedení
Hydraulický pohon
PŘEHLED PRODUKTŮ
• Ponorný hydraulický motor • Může být ovládán dálkově • Hydraulická jednotka a elektrický motor jsou izolovány a chráněny před případným rizikovým prostředím
Možnost prodloužení hřídele • Chrání motor před zaplavením v hlubokých kanálech
Model
Průměr česlí
kW
Objem shrabků
Max. průtok
SRS3200
500mm
1,5
2,55 m3/h
136 m3/h
• Zajišťuje snadný přístup k motoru na místech s omezeným prostorem
Ovládání motoru Pozn.: Drtič 30004T-1204 používá běžný 4 kW motor.
• Kompaktní motorový spouštěč • Indikuje přetížení drtiče problematickým materiálem • Směr rotace nožů se automaticky mění za účelem uvolnění zaseknutých objektů
ZPRACOVÁNÍ SHRABKŮ
• Relé pro automatické odstavení a alarm po 3 změnách směru rotace (9 změnách u hydraulického systému) • Volitelné ovládání dle přání zákazníka
Pračka shrabků – Screenings Washer MonsterTM
Nože
• Je osazena dvouhřídelovým drtičem Muffin Monster pro drcení pevných látek • Drtí, pere a odvodňuje shrabky z hrubých česlí a jiných zařízení na zachytávání či zpracování shrabků • Odvodňuje shrabky až na 50 % • Snižuje objem až o 80 % • Snižuje obsah fekálií • Dva ostřikové systémy umožňují vymytí a odplavení jemných organických látek • Řídicí jednotka přijímá vstupní signál od česlí nebo dopravníku • K dispozici je i verze bez drtiče pro použití se systémem Auger Monster
• Standardní kombinací pro Muffin Monster jsou nože s 5 / 11 zuby, což zajišťuje delší životnost zařízení a optimální řezací účinnost • Nůž s 11 zámkovými zuby, standardní pro výrobky řady Model 40000, ideální pro vláknitý materiál a shrabky • K dispozici je velká škála nožů v závislosti na druhu použití
ZAŘÍZENÍ Objem shrabků
Pohony
Rozměry (mm)
Model
(m /h)
3
(kW)
A
B
SWM4018
4,25
7,5
895
1067
SWM3018*
0,71
3,7
794
965
*Pouze pro provoz s nižším zatížením - musí být schváleno dodavatelem pro konkrétní aplikaci. Pozn.: Verze SWM0018 bez drtiče je k dispozici pouze pro použití v kombinaci se systémy Auger Monster®.
JWC International Unit 15, Daneside Business Park River Dane Road Congleton, Cheshire CW12 1UN United Kingdom Tel: +44 (0) 1260 277047 Fax: +44 (0) 1260 277557 E-mail:
[email protected]
Headquarters Costa Mesa, CA 92626 USA Tel: +1 949-833-3888 Fax: +1 949-833-8858
l
P RO D E J
l
S E RV I S Autorizovaný dodavatel:
K&H KINETIC a.s. Zlatnická 33, 339 01 Klatovy Tel.: 376 356 111 Fax: 376 322 771 E-mail:
[email protected]
www.kh-kinetic.cz www.jwci.co.uk
JWC, JWC Environmental and logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Muffin Monster and Logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Mini Monster and Logo are registered trademarks. This equipment is covered by one or more United States patents: 4,046,324; 4,253,713; 4,482,194; 4,702,422; 4,707,150; 4,919,346; 5,060,872; 5,320,286; 5,333,801; 5,354,004; 5,478,020; 5,505,388; 5,593,100; 6,176,443; 09/228,682. Other patent applications and foreign patents are pending.
© Copyright JWC Environmental 2004 Bulletin no. C200-CZ 2004
