SCREENINGS WASHER MONSTERTM ZAŘÍZENÍ NA PRANÍ SHRABKŮ (SWM)
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
Screenings Washer Monster je kontejnerový sytém s násypkou jehož účelem je efektivní drcení, praní, komprese a odvodnění shrabků, jež byly zachyceny na hrubých česlích nebo jiných zařízeních pro zachycení shrabků. Pevné látky na výstupu z SWM jsou až o 50 % sušší, o 75 až 80% je zmenšen jejich objem, mají menší hmotnost a jsou čistší než běžné shrabky. Jedinečný proces drcení před vlastní separací pevných látek umožňuje skutečně oddělit veškeré organické látky (fekálie) od výsledného produktu, což snižuje zápach a náklady na skládkování. SWM používá osvědčenou technologii úspěšných výrobků řady Auger Monster. Zachycené pevné látky jsou vedeny přes drtič do šnekového dopravníku, kde jsou praním odděleny jemné organické látky od plastů, papíru a jiných nežádoucích materiálů. Drcení zvětší povrch pro praní, což umožňuje, aby voda ostřiků oddělila a vyčistila větší množství nežádoucích pevných materiálů. Ty jsou dále transportovány šnekovým dopravníkem, stlačeny a odvodněny. Výsledkem jsou sušší shrabky s menším zápachem připravené pro likvidaci.
PROBLÉMY TRADIČNÍCH TECHNOLOGIÍ VTOKOVÝCH OBJEKTŮ Běžné systémy pouze zachytí shrabky na česlích a odstraní je z toku. Systémy firmy JWC International zahrnují další kroky, jako je drcení, mytí a odvodnění shrabků před jejich výstupem do kontejneru. Hrubé česle
Jemné česle
Tradiční technologie hrubých česlí zachycuje velké problematické pevné látky, jakož i mnohé organické látky, které jsou zdrojem nepříjemného zápachu. Mechanismus hrubých česlí navíc postrádá schopnost odvodnění shrabků a zanechává je v mokrém stavu nevhodném pro další manipulaci.
Technologie jemných česlí dosahuje vyšší záchytné účinnosti na úkor průtoku. Často odfiltrují z toku organické látky důležité pro proces biologického čištění a způsobují problémy spojené se zápachem a další manipulací.
PROVOZ ZAŘÍZENÍ NA PRANÍ SHRABKŮ - SCREENINGS WASHER MONSTERTM (SWM)
POROVNEJTE VÝSLEDKY
1 Shrabky jsou dopravovány nebo padají přímo
do SWM, jehož provoz je synchronizován se stávajícími česlemi nebo dopravníkem 2 Shrabky procházejí přes drtič za účelem
redukce jejich velikosti 3 Rozdrcené shrabky jsou následně promyty
a transportovány šnekovým dopravníkem. Výsledné jemnější organické materiály (fekálie) spolu s odpadní vodou snadno odtékají přes perforovaný žlab šnekového dopravníku. Nežádoucí pevné látky jsou zachyceny a transportovány přes kompresní a odvodňovací sekci k výstupu.
Odpad z Auger Monster Je rozdrcený a vypraný, organické látky jsou rozpuštěny a vypláchnuty, nižší zápach, odvodněno až o 50%, levnější skládkování .
Jiná zařízení na praní a kompresi shrabků
Typický výstup shrabků z pračky shrabků – Screenings Washer Monster, firmy JWC International
1 Shrabky 5
4 Jemné organické látky (fekálie) a vzniklá odpadní
Vyprané, kompaktní a odvodněné zachycené pevné látky na výstupu
voda se vracejí do toku odpadní vody 5 Umyté zachycené pevné látky jsou stlačeny,
Odpad z hrubých česlí Je tvořen velkými předměty jako jsou hadry, plasty, boty, atd. Obsahuje množství organických látek vytvářejících nepříjemný zápach. Odpad je mokrý a špinavý, další manipulace s ním je problematická.
2
odvodněny a ve formě kompaktního koláče připraveny pro finální likvidaci
3
4
Odpadní voda a jemný organický materiál (fekálie)
ZAŘÍZENÍ Objem shrabků
Pohony
Rozměry (mm)
Model
(m /h)
3
(kW)
A
B
SWM4018
4,25
7,5
895
1067
SWM3018*
0,71
3,7
794
965
*Pouze pro provoz s nižším zatížením - musí být schváleno dodavatelem pro konkrétní aplikaci. Pozn.: Verze SWM0018 bez drtiče je k dispozici pouze pro použití v kombinaci se systémy Auger Monster®.
JWC International Unit 15, Daneside Business Park River Dane Road Congleton, Cheshire CW12 1UN United Kingdom Tel: +44 (0) 1260 277047 Fax: +44 (0) 1260 277557 E-mail:
[email protected]
Headquarters Costa Mesa, CA 92626 USA Tel: +1 949-833-3888 Fax: +1 949-833-8858
l
P RO D E J
l
S E RV I S Autorizovaný dodavatel:
K&H KINETIC a.s. Zlatnická 33, 339 01 Klatovy Tel.: 376 356 111 Fax: 376 322 771 E-mail:
[email protected]
www.kh-kinetic.cz www.jwci.co.uk
JWC, JWC Environmental and logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Muffin Monster and Logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Mini Monster and Logo are registered trademarks. This equipment is covered by one or more United States patents: 4,046,324; 4,253,713; 4,482,194; 4,702,422; 4,707,150; 4,919,346; 5,060,872; 5,320,286; 5,333,801; 5,354,004; 5,478,020; 5,505,388; 5,593,100; 6,176,443; 09/228,682. Other patent applications and foreign patents are pending.
© Copyright JWC Environmental 2004 Bulletin no. C801-CZ 2004
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
STROJNÍ SYSTÉMY
MODULÁRNÍ SYSTÉM AUGER MONSTER® PRO VTOKOVÉ OBJEKTY
STANICE PŘÍJMU SVOZŮ – HONEY MONSTERTM
VOLITELNÉ KONFIGURACE PROVOZ SYSTÉMU AUGER MONSTER 1 Pevné látky vstupují do systému a pomocí rotujících bubnových
Konečně je zde revoluční technologie, která kombinuje výhody jemných česlí s vysokým průtokem hrubých česlí. Modulární systém Auger Monster pro vtokové objekty je tvořen bezhřídelovým dopravníkem a patentovanou drtící technologií Muffin Monster® firmy JWC International. Rozdrcené pevné látky jsou odstraněny z toku odpadní vody šnekovým dopravníkem. Ve šnekovém dopravníku jsou tyto pevné látky promyty, jemné organické látky jsou od nich vodou odděleny a protékají perforovaným žlabem dopravníku zpět do toku odpadní vody. Zbývající pevné látky pokračují vzhůru, přičemž jsou odvodněny až o 50%. Šnekový dopravník na výstupu produkuje rozdrcené, vyprané a odvodněné shrabky, určené pro snadnou likvidaci.
česlí jsou usměrňovány do drtiče. 2 Většina vody protéká bubny. 3 Pevné látky jsou rozdrceny mezi noži a pokračují do šikmého
šnekového dopravníku. 4 Praním jsou odděleny jemné organické látky od ostatních
6
shrabků. 5 Jemné organické látky odtékají zpět do kanálu. 3
5
6 Rozdrcené a vyprané shrabky jsou odvodněny a transportovány
šnekovým dopravníkem k výstupu. 4
• Výběr nožů ovlivňuje velikost rozdrcených částic podle vašich potřeb • Různé výšky nožových kazet pro různé typy kanálů a hodnoty průtoku
2
Verze s drtičem
1
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
AGD
457
571
Varianty motoru
Varianty dopravníku • Šneky jsou k dispozici ve verzích 170 mm, 285mm a 500 mm pro optimální manipulaci se shrabky
• Elektrický, hydraulický, provedení Ex nebo s prodlouženou hřídelí - tyto varianty mohou vyřešit každou obtížnou nebo problematickou aplikaci
• Vertikální i horizontální verze pro dopravu odvodněných shrabků podle přání zákazníka
Řídicí jednotka
Šikmý šnekový dopravník Verze s jedním bubnem Model ACD
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
610
1360
PROVOZ STANICE PŘÍJMU SVOZŮ - HONEY MONSTERTM 1 Odpad z fekálních vozů je gravitačně vypouštěn
Dvouhřídelový drtič
Model
Zařízení pro příjem svozů je založeno na osvědčené technologii produktů řady Auger Monster, která umožňuje čistší zpracování odpadu z fekálních vozů za pomoci oddělení pevných látek. Jedinečný proces s kombinací drcení, mytí a odvodnění odpadu je uskutečněn v čase přibližně od 5 do 15 minut na běžný fekální vůz. Volitelně je k dispozici měřící kontrolní systém MonsterTrack pro monitoring průtoku svozů a provedení přesné dokumentace. Systém je vybaven průtokoměrem a regulačním uzávěrem a dále zařízením na čtení karet nebo digitální klávesnicí pro účely zabezpečení proti neoprávněnému použití.
• Síto se 3 velikostmi otvorů pro navedení vody a organických látek zpět do toku odpadní vody • Šířka šneku může být použita pro kanály od 30 cm
• Je k dispozici ve skříňovém provedení a splňuje elektrické požadavky i nároky provozu • Dává podnět k přerušované nastavitelné časové sekvenci pro optimální pohyb shrabků v dopravníku
do potrubního připojení stanice příjmu svozů. 2 Materiál pokračuje přes drtič řady Muffin Monster. 3 Ultrazvukový senzor a regulační uzávěr řídí průtok
systémem. 4 Pokud je instalováno zařízení pro měření, magnetický
průtokoměr měří průtok a data jsou odesílána do řídicí jednotky za účelem vystavení dokladu. 5 Rozdrcený odpad je transportován šnekovým
dopravníkem. Ostřikování vodou odplaví jemné organické látky (fekálie), ty spolu s odpadní vodou odtečou přes otvory ve žlabu dopravníku. Nežádoucí pevné látky jsou zachyceny a transportovány na výstup zařízení. 6 Jemné organické látky (fekálie) a odpadní voda jsou
vypouštěny z nádrže a pokračují dále v toku odpadní vody.
Výstup zachycených pevných látek 5
Ultrazvukové nebo plovákové snímání výšky hladiny
3
• Zajišťuje optimální transport shrabků v závislosti na úrovni průtoku 3 mm
6 mm
Rotační bubnové česle • K dispozici jsou modely zařízení s jedním nebo dvěma nerezovými bubny pro zajištění vysokého průtoku
Model se dvěma bubny Model
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
AMD
813
8454
• Bubny zároveň dopravují shrabky do drtiče • Provedení se dvěma bubny disponuje řadou různých velikostí a výšek bubnů
8 mm
2
Svozy
Pytlovací zařízení na výstupu
4
1
• Pokud nelze použít kontejner, mohou být shrabky na výstupu shromažďovány do pytlů pomocí pytlovacího zařízení
6
Odpadní voda a jemné organické látky (fekálie)
Volitelné zařízení na čtení karet
Systém ochrany před mrazem • Vysoký výkon zařízení je zajištěn i v podmínkách s chladným počasím
Model
Průměr česlí
kW
Objem shrabků
Max. průtok
SRS3200
500mm
1,5
2,55 m3/h
136 m3/h
Pozn.: Drtič 30004T-1204 používá běžný 4 kW motor. Na vstupu je volitelně k dispozici lapač kovových předmětů.
MODULÁRNÍ SYSTÉM AUGER MONSTER® PRO VTOKOVÉ OBJEKTY
STANICE PŘÍJMU SVOZŮ – HONEY MONSTERTM
VOLITELNÉ KONFIGURACE PROVOZ SYSTÉMU AUGER MONSTER 1 Pevné látky vstupují do systému a pomocí rotujících bubnových
Konečně je zde revoluční technologie, která kombinuje výhody jemných česlí s vysokým průtokem hrubých česlí. Modulární systém Auger Monster pro vtokové objekty je tvořen bezhřídelovým dopravníkem a patentovanou drtící technologií Muffin Monster® firmy JWC International. Rozdrcené pevné látky jsou odstraněny z toku odpadní vody šnekovým dopravníkem. Ve šnekovém dopravníku jsou tyto pevné látky promyty, jemné organické látky jsou od nich vodou odděleny a protékají perforovaným žlabem dopravníku zpět do toku odpadní vody. Zbývající pevné látky pokračují vzhůru, přičemž jsou odvodněny až o 50%. Šnekový dopravník na výstupu produkuje rozdrcené, vyprané a odvodněné shrabky, určené pro snadnou likvidaci.
česlí jsou usměrňovány do drtiče. 2 Většina vody protéká bubny. 3 Pevné látky jsou rozdrceny mezi noži a pokračují do šikmého
šnekového dopravníku. 4 Praním jsou odděleny jemné organické látky od ostatních
6
shrabků. 5 Jemné organické látky odtékají zpět do kanálu. 3
5
6 Rozdrcené a vyprané shrabky jsou odvodněny a transportovány
šnekovým dopravníkem k výstupu. 4
• Výběr nožů ovlivňuje velikost rozdrcených částic podle vašich potřeb • Různé výšky nožových kazet pro různé typy kanálů a hodnoty průtoku
2
Verze s drtičem
1
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
AGD
457
571
Varianty motoru
Varianty dopravníku • Šneky jsou k dispozici ve verzích 170 mm, 285mm a 500 mm pro optimální manipulaci se shrabky
• Elektrický, hydraulický, provedení Ex nebo s prodlouženou hřídelí - tyto varianty mohou vyřešit každou obtížnou nebo problematickou aplikaci
• Vertikální i horizontální verze pro dopravu odvodněných shrabků podle přání zákazníka
Řídicí jednotka
Šikmý šnekový dopravník Verze s jedním bubnem Model ACD
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
610
1360
PROVOZ STANICE PŘÍJMU SVOZŮ - HONEY MONSTERTM 1 Odpad z fekálních vozů je gravitačně vypouštěn
Dvouhřídelový drtič
Model
Zařízení pro příjem svozů je založeno na osvědčené technologii produktů řady Auger Monster, která umožňuje čistší zpracování odpadu z fekálních vozů za pomoci oddělení pevných látek. Jedinečný proces s kombinací drcení, mytí a odvodnění odpadu je uskutečněn v čase přibližně od 5 do 15 minut na běžný fekální vůz. Volitelně je k dispozici měřící kontrolní systém MonsterTrack pro monitoring průtoku svozů a provedení přesné dokumentace. Systém je vybaven průtokoměrem a regulačním uzávěrem a dále zařízením na čtení karet nebo digitální klávesnicí pro účely zabezpečení proti neoprávněnému použití.
• Síto se 3 velikostmi otvorů pro navedení vody a organických látek zpět do toku odpadní vody • Šířka šneku může být použita pro kanály od 30 cm
• Je k dispozici ve skříňovém provedení a splňuje elektrické požadavky i nároky provozu • Dává podnět k přerušované nastavitelné časové sekvenci pro optimální pohyb shrabků v dopravníku
do potrubního připojení stanice příjmu svozů. 2 Materiál pokračuje přes drtič řady Muffin Monster. 3 Ultrazvukový senzor a regulační uzávěr řídí průtok
systémem. 4 Pokud je instalováno zařízení pro měření, magnetický
průtokoměr měří průtok a data jsou odesílána do řídicí jednotky za účelem vystavení dokladu. 5 Rozdrcený odpad je transportován šnekovým
dopravníkem. Ostřikování vodou odplaví jemné organické látky (fekálie), ty spolu s odpadní vodou odtečou přes otvory ve žlabu dopravníku. Nežádoucí pevné látky jsou zachyceny a transportovány na výstup zařízení. 6 Jemné organické látky (fekálie) a odpadní voda jsou
vypouštěny z nádrže a pokračují dále v toku odpadní vody.
Výstup zachycených pevných látek 5
Ultrazvukové nebo plovákové snímání výšky hladiny
3
• Zajišťuje optimální transport shrabků v závislosti na úrovni průtoku 3 mm
6 mm
Rotační bubnové česle • K dispozici jsou modely zařízení s jedním nebo dvěma nerezovými bubny pro zajištění vysokého průtoku
Model se dvěma bubny Model
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
AMD
813
8454
• Bubny zároveň dopravují shrabky do drtiče • Provedení se dvěma bubny disponuje řadou různých velikostí a výšek bubnů
8 mm
2
Svozy
Pytlovací zařízení na výstupu
4
1
• Pokud nelze použít kontejner, mohou být shrabky na výstupu shromažďovány do pytlů pomocí pytlovacího zařízení
6
Odpadní voda a jemné organické látky (fekálie)
Volitelné zařízení na čtení karet
Systém ochrany před mrazem • Vysoký výkon zařízení je zajištěn i v podmínkách s chladným počasím
Model
Průměr česlí
kW
Objem shrabků
Max. průtok
SRS3200
500mm
1,5
2,55 m3/h
136 m3/h
Pozn.: Drtič 30004T-1204 používá běžný 4 kW motor. Na vstupu je volitelně k dispozici lapač kovových předmětů.
MODULÁRNÍ SYSTÉM AUGER MONSTER® PRO VTOKOVÉ OBJEKTY
STANICE PŘÍJMU SVOZŮ – HONEY MONSTERTM
VOLITELNÉ KONFIGURACE PROVOZ SYSTÉMU AUGER MONSTER 1 Pevné látky vstupují do systému a pomocí rotujících bubnových
Konečně je zde revoluční technologie, která kombinuje výhody jemných česlí s vysokým průtokem hrubých česlí. Modulární systém Auger Monster pro vtokové objekty je tvořen bezhřídelovým dopravníkem a patentovanou drtící technologií Muffin Monster® firmy JWC International. Rozdrcené pevné látky jsou odstraněny z toku odpadní vody šnekovým dopravníkem. Ve šnekovém dopravníku jsou tyto pevné látky promyty, jemné organické látky jsou od nich vodou odděleny a protékají perforovaným žlabem dopravníku zpět do toku odpadní vody. Zbývající pevné látky pokračují vzhůru, přičemž jsou odvodněny až o 50%. Šnekový dopravník na výstupu produkuje rozdrcené, vyprané a odvodněné shrabky, určené pro snadnou likvidaci.
česlí jsou usměrňovány do drtiče. 2 Většina vody protéká bubny. 3 Pevné látky jsou rozdrceny mezi noži a pokračují do šikmého
šnekového dopravníku. 4 Praním jsou odděleny jemné organické látky od ostatních
6
shrabků. 5 Jemné organické látky odtékají zpět do kanálu. 3
5
6 Rozdrcené a vyprané shrabky jsou odvodněny a transportovány
šnekovým dopravníkem k výstupu. 4
• Výběr nožů ovlivňuje velikost rozdrcených částic podle vašich potřeb • Různé výšky nožových kazet pro různé typy kanálů a hodnoty průtoku
2
Verze s drtičem
1
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
AGD
457
571
Varianty motoru
Varianty dopravníku • Šneky jsou k dispozici ve verzích 170 mm, 285mm a 500 mm pro optimální manipulaci se shrabky
• Elektrický, hydraulický, provedení Ex nebo s prodlouženou hřídelí - tyto varianty mohou vyřešit každou obtížnou nebo problematickou aplikaci
• Vertikální i horizontální verze pro dopravu odvodněných shrabků podle přání zákazníka
Řídicí jednotka
Šikmý šnekový dopravník Verze s jedním bubnem Model ACD
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
610
1360
PROVOZ STANICE PŘÍJMU SVOZŮ - HONEY MONSTERTM 1 Odpad z fekálních vozů je gravitačně vypouštěn
Dvouhřídelový drtič
Model
Zařízení pro příjem svozů je založeno na osvědčené technologii produktů řady Auger Monster, která umožňuje čistší zpracování odpadu z fekálních vozů za pomoci oddělení pevných látek. Jedinečný proces s kombinací drcení, mytí a odvodnění odpadu je uskutečněn v čase přibližně od 5 do 15 minut na běžný fekální vůz. Volitelně je k dispozici měřící kontrolní systém MonsterTrack pro monitoring průtoku svozů a provedení přesné dokumentace. Systém je vybaven průtokoměrem a regulačním uzávěrem a dále zařízením na čtení karet nebo digitální klávesnicí pro účely zabezpečení proti neoprávněnému použití.
• Síto se 3 velikostmi otvorů pro navedení vody a organických látek zpět do toku odpadní vody • Šířka šneku může být použita pro kanály od 30 cm
• Je k dispozici ve skříňovém provedení a splňuje elektrické požadavky i nároky provozu • Dává podnět k přerušované nastavitelné časové sekvenci pro optimální pohyb shrabků v dopravníku
do potrubního připojení stanice příjmu svozů. 2 Materiál pokračuje přes drtič řady Muffin Monster. 3 Ultrazvukový senzor a regulační uzávěr řídí průtok
systémem. 4 Pokud je instalováno zařízení pro měření, magnetický
průtokoměr měří průtok a data jsou odesílána do řídicí jednotky za účelem vystavení dokladu. 5 Rozdrcený odpad je transportován šnekovým
dopravníkem. Ostřikování vodou odplaví jemné organické látky (fekálie), ty spolu s odpadní vodou odtečou přes otvory ve žlabu dopravníku. Nežádoucí pevné látky jsou zachyceny a transportovány na výstup zařízení. 6 Jemné organické látky (fekálie) a odpadní voda jsou
vypouštěny z nádrže a pokračují dále v toku odpadní vody.
Výstup zachycených pevných látek 5
Ultrazvukové nebo plovákové snímání výšky hladiny
3
• Zajišťuje optimální transport shrabků v závislosti na úrovni průtoku 3 mm
6 mm
Rotační bubnové česle • K dispozici jsou modely zařízení s jedním nebo dvěma nerezovými bubny pro zajištění vysokého průtoku
Model se dvěma bubny Model
Minimální šířka kanálu (mm)
Maximální průtok (m3/h)
AMD
813
8454
• Bubny zároveň dopravují shrabky do drtiče • Provedení se dvěma bubny disponuje řadou různých velikostí a výšek bubnů
8 mm
2
Svozy
Pytlovací zařízení na výstupu
4
1
• Pokud nelze použít kontejner, mohou být shrabky na výstupu shromažďovány do pytlů pomocí pytlovacího zařízení
6
Odpadní voda a jemné organické látky (fekálie)
Volitelné zařízení na čtení karet
Systém ochrany před mrazem • Vysoký výkon zařízení je zajištěn i v podmínkách s chladným počasím
Model
Průměr česlí
kW
Objem shrabků
Max. průtok
SRS3200
500mm
1,5
2,55 m3/h
136 m3/h
Pozn.: Drtič 30004T-1204 používá běžný 4 kW motor. Na vstupu je volitelně k dispozici lapač kovových předmětů.
SCREENINGS WASHER MONSTERTM ZAŘÍZENÍ NA PRANÍ SHRABKŮ (SWM)
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
Screenings Washer Monster je kontejnerový sytém s násypkou jehož účelem je efektivní drcení, praní, komprese a odvodnění shrabků, jež byly zachyceny na hrubých česlích nebo jiných zařízeních pro zachycení shrabků. Pevné látky na výstupu z SWM jsou až o 50 % sušší, o 75 až 80% je zmenšen jejich objem, mají menší hmotnost a jsou čistší než běžné shrabky. Jedinečný proces drcení před vlastní separací pevných látek umožňuje skutečně oddělit veškeré organické látky (fekálie) od výsledného produktu, což snižuje zápach a náklady na skládkování. SWM používá osvědčenou technologii úspěšných výrobků řady Auger Monster. Zachycené pevné látky jsou vedeny přes drtič do šnekového dopravníku, kde jsou praním odděleny jemné organické látky od plastů, papíru a jiných nežádoucích materiálů. Drcení zvětší povrch pro praní, což umožňuje, aby voda ostřiků oddělila a vyčistila větší množství nežádoucích pevných materiálů. Ty jsou dále transportovány šnekovým dopravníkem, stlačeny a odvodněny. Výsledkem jsou sušší shrabky s menším zápachem připravené pro likvidaci.
PROBLÉMY TRADIČNÍCH TECHNOLOGIÍ VTOKOVÝCH OBJEKTŮ Běžné systémy pouze zachytí shrabky na česlích a odstraní je z toku. Systémy firmy JWC International zahrnují další kroky, jako je drcení, mytí a odvodnění shrabků před jejich výstupem do kontejneru. Hrubé česle
Jemné česle
Tradiční technologie hrubých česlí zachycuje velké problematické pevné látky, jakož i mnohé organické látky, které jsou zdrojem nepříjemného zápachu. Mechanismus hrubých česlí navíc postrádá schopnost odvodnění shrabků a zanechává je v mokrém stavu nevhodném pro další manipulaci.
Technologie jemných česlí dosahuje vyšší záchytné účinnosti na úkor průtoku. Často odfiltrují z toku organické látky důležité pro proces biologického čištění a způsobují problémy spojené se zápachem a další manipulací.
PROVOZ ZAŘÍZENÍ NA PRANÍ SHRABKŮ - SCREENINGS WASHER MONSTERTM (SWM)
POROVNEJTE VÝSLEDKY
1 Shrabky jsou dopravovány nebo padají přímo
do SWM, jehož provoz je synchronizován se stávajícími česlemi nebo dopravníkem 2 Shrabky procházejí přes drtič za účelem
redukce jejich velikosti 3 Rozdrcené shrabky jsou následně promyty
a transportovány šnekovým dopravníkem. Výsledné jemnější organické materiály (fekálie) spolu s odpadní vodou snadno odtékají přes perforovaný žlab šnekového dopravníku. Nežádoucí pevné látky jsou zachyceny a transportovány přes kompresní a odvodňovací sekci k výstupu.
Odpad z Auger Monster Je rozdrcený a vypraný, organické látky jsou rozpuštěny a vypláchnuty, nižší zápach, odvodněno až o 50%, levnější skládkování .
Jiná zařízení na praní a kompresi shrabků
Typický výstup shrabků z pračky shrabků – Screenings Washer Monster, firmy JWC International
1 Shrabky 5
4 Jemné organické látky (fekálie) a vzniklá odpadní
Vyprané, kompaktní a odvodněné zachycené pevné látky na výstupu
voda se vracejí do toku odpadní vody 5 Umyté zachycené pevné látky jsou stlačeny,
Odpad z hrubých česlí Je tvořen velkými předměty jako jsou hadry, plasty, boty, atd. Obsahuje množství organických látek vytvářejících nepříjemný zápach. Odpad je mokrý a špinavý, další manipulace s ním je problematická.
2
odvodněny a ve formě kompaktního koláče připraveny pro finální likvidaci
3
4
Odpadní voda a jemný organický materiál (fekálie)
ZAŘÍZENÍ Objem shrabků
Pohony
Rozměry (mm)
Model
(m /h)
3
(kW)
A
B
SWM4018
4,25
7,5
895
1067
SWM3018*
0,71
3,7
794
965
*Pouze pro provoz s nižším zatížením - musí být schváleno dodavatelem pro konkrétní aplikaci. Pozn.: Verze SWM0018 bez drtiče je k dispozici pouze pro použití v kombinaci se systémy Auger Monster®.
JWC International Unit 15, Daneside Business Park River Dane Road Congleton, Cheshire CW12 1UN United Kingdom Tel: +44 (0) 1260 277047 Fax: +44 (0) 1260 277557 E-mail:
[email protected]
Headquarters Costa Mesa, CA 92626 USA Tel: +1 949-833-3888 Fax: +1 949-833-8858
l
P RO D E J
l
S E RV I S Autorizovaný dodavatel:
K&H KINETIC a.s. Zlatnická 33, 339 01 Klatovy Tel.: 376 356 111 Fax: 376 322 771 E-mail:
[email protected]
www.kh-kinetic.cz www.jwci.co.uk
JWC, JWC Environmental and logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Muffin Monster and Logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Mini Monster and Logo are registered trademarks. This equipment is covered by one or more United States patents: 4,046,324; 4,253,713; 4,482,194; 4,702,422; 4,707,150; 4,919,346; 5,060,872; 5,320,286; 5,333,801; 5,354,004; 5,478,020; 5,505,388; 5,593,100; 6,176,443; 09/228,682. Other patent applications and foreign patents are pending.
© Copyright JWC Environmental 2004 Bulletin no. C801-CZ 2004
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
STROJNÍ SYSTÉMY
SCREENINGS WASHER MONSTERTM ZAŘÍZENÍ NA PRANÍ SHRABKŮ (SWM)
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
Screenings Washer Monster je kontejnerový sytém s násypkou jehož účelem je efektivní drcení, praní, komprese a odvodnění shrabků, jež byly zachyceny na hrubých česlích nebo jiných zařízeních pro zachycení shrabků. Pevné látky na výstupu z SWM jsou až o 50 % sušší, o 75 až 80% je zmenšen jejich objem, mají menší hmotnost a jsou čistší než běžné shrabky. Jedinečný proces drcení před vlastní separací pevných látek umožňuje skutečně oddělit veškeré organické látky (fekálie) od výsledného produktu, což snižuje zápach a náklady na skládkování. SWM používá osvědčenou technologii úspěšných výrobků řady Auger Monster. Zachycené pevné látky jsou vedeny přes drtič do šnekového dopravníku, kde jsou praním odděleny jemné organické látky od plastů, papíru a jiných nežádoucích materiálů. Drcení zvětší povrch pro praní, což umožňuje, aby voda ostřiků oddělila a vyčistila větší množství nežádoucích pevných materiálů. Ty jsou dále transportovány šnekovým dopravníkem, stlačeny a odvodněny. Výsledkem jsou sušší shrabky s menším zápachem připravené pro likvidaci.
PROBLÉMY TRADIČNÍCH TECHNOLOGIÍ VTOKOVÝCH OBJEKTŮ Běžné systémy pouze zachytí shrabky na česlích a odstraní je z toku. Systémy firmy JWC International zahrnují další kroky, jako je drcení, mytí a odvodnění shrabků před jejich výstupem do kontejneru. Hrubé česle
Jemné česle
Tradiční technologie hrubých česlí zachycuje velké problematické pevné látky, jakož i mnohé organické látky, které jsou zdrojem nepříjemného zápachu. Mechanismus hrubých česlí navíc postrádá schopnost odvodnění shrabků a zanechává je v mokrém stavu nevhodném pro další manipulaci.
Technologie jemných česlí dosahuje vyšší záchytné účinnosti na úkor průtoku. Často odfiltrují z toku organické látky důležité pro proces biologického čištění a způsobují problémy spojené se zápachem a další manipulací.
PROVOZ ZAŘÍZENÍ NA PRANÍ SHRABKŮ - SCREENINGS WASHER MONSTERTM (SWM)
POROVNEJTE VÝSLEDKY
1 Shrabky jsou dopravovány nebo padají přímo
do SWM, jehož provoz je synchronizován se stávajícími česlemi nebo dopravníkem 2 Shrabky procházejí přes drtič za účelem
redukce jejich velikosti 3 Rozdrcené shrabky jsou následně promyty
a transportovány šnekovým dopravníkem. Výsledné jemnější organické materiály (fekálie) spolu s odpadní vodou snadno odtékají přes perforovaný žlab šnekového dopravníku. Nežádoucí pevné látky jsou zachyceny a transportovány přes kompresní a odvodňovací sekci k výstupu.
Odpad z Auger Monster Je rozdrcený a vypraný, organické látky jsou rozpuštěny a vypláchnuty, nižší zápach, odvodněno až o 50%, levnější skládkování .
Jiná zařízení na praní a kompresi shrabků
Typický výstup shrabků z pračky shrabků – Screenings Washer Monster, firmy JWC International
1 Shrabky 5
4 Jemné organické látky (fekálie) a vzniklá odpadní
Vyprané, kompaktní a odvodněné zachycené pevné látky na výstupu
voda se vracejí do toku odpadní vody 5 Umyté zachycené pevné látky jsou stlačeny,
Odpad z hrubých česlí Je tvořen velkými předměty jako jsou hadry, plasty, boty, atd. Obsahuje množství organických látek vytvářejících nepříjemný zápach. Odpad je mokrý a špinavý, další manipulace s ním je problematická.
2
odvodněny a ve formě kompaktního koláče připraveny pro finální likvidaci
3
4
Odpadní voda a jemný organický materiál (fekálie)
ZAŘÍZENÍ Objem shrabků
Pohony
Rozměry (mm)
Model
(m /h)
3
(kW)
A
B
SWM4018
4,25
7,5
895
1067
SWM3018*
0,71
3,7
794
965
*Pouze pro provoz s nižším zatížením - musí být schváleno dodavatelem pro konkrétní aplikaci. Pozn.: Verze SWM0018 bez drtiče je k dispozici pouze pro použití v kombinaci se systémy Auger Monster®.
JWC International Unit 15, Daneside Business Park River Dane Road Congleton, Cheshire CW12 1UN United Kingdom Tel: +44 (0) 1260 277047 Fax: +44 (0) 1260 277557 E-mail:
[email protected]
Headquarters Costa Mesa, CA 92626 USA Tel: +1 949-833-3888 Fax: +1 949-833-8858
l
P RO D E J
l
S E RV I S Autorizovaný dodavatel:
K&H KINETIC a.s. Zlatnická 33, 339 01 Klatovy Tel.: 376 356 111 Fax: 376 322 771 E-mail:
[email protected]
www.kh-kinetic.cz www.jwci.co.uk
JWC, JWC Environmental and logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Muffin Monster and Logo are registered trademarks. Auger Monster and Logo are registered trademarks. Mini Monster and Logo are registered trademarks. This equipment is covered by one or more United States patents: 4,046,324; 4,253,713; 4,482,194; 4,702,422; 4,707,150; 4,919,346; 5,060,872; 5,320,286; 5,333,801; 5,354,004; 5,478,020; 5,505,388; 5,593,100; 6,176,443; 09/228,682. Other patent applications and foreign patents are pending.
© Copyright JWC Environmental 2004 Bulletin no. C801-CZ 2004
PRODUKTOVÁ ŘADA MUFFIN MONSTER®
STROJNÍ SYSTÉMY
