PROCTER & GAMBLE • REGLEMENT ACTIE Oral-B: ‘Smile ’n Shine met Oral-B’ De actie ‘Procter & Gamble/ Smile ’n Shine met Oral-B’ wordt georganiseerd door Procter & Gamble DCE bvba (hierna ‘Procter & Gamble DCE’ genoemd), met zetel gevestigd in de Temselaan 100 te 1853 Strombeek-Bever. Deze actie zonder aankoopverplichting start op 19/04/2012 en eindigt op 17/05/2012 om 23u59m59s. Deelname aan deze actie houdt de aanvaarding van dit reglement in. Het is niet mogelijk om op een andere manier aan deze actie deel te nemen dan deze beschreven in dit reglement. De actie staat open voor personen van 18 jaar en ouder die in België wonen. De deelnemers moeten op elk moment hun identiteit en leeftijd kunnen bewijzen zodat de organisator eventuele misbruiken kan nagaan en bestraffen. De vaste en tijdelijke werknemers en gezinsleden van Procter & Gamble DCE, daarmee verbonden bedrijven en hun reclamebureaus mogen niet aan deze actie deelnemen. Voor een geldige deelname dient de deelnemer te surfen naar www.styleunited.be of naar de ‘StyleUnited’-Facebook pagina te gaan en daar de opgegeven procedure te volgen. Als hij/zij nog geen lid is van de gemeenschap, moeten vervolgens bij inschrijving de juiste en volledige persoonsgegevens opgeven worden. Wie al lid is, dient zijn/haar profiel aan te vullen met zijn/haar volledige persoonsgegevens. Elke deelname of stem van een persoon met ongeldige persoonsgegevens worden beschouwt als ongeldig. Voorwaarden voor deelname door foto op te laden Deze actie is persoonlijk en we verwachten dat u de volgende regels naleeft: a) Voor deze actie dient de geregistreerde een foto te uploaden. Procter & Gamble DCE verkiest voor deze actie een foto van de geregistreerde zelf. Als dat niet het geval is, gelden volgende regels: de persoon die op de foto staat maakt kans om te winnen, de persoon die een foto van iemand anders of iets anders (waaronder dieren en voorwerpen) uploadt, maakt dus geen kans om te winnen. b) U mag het volgende niet uploaden: (i) content die toebehoort aan iemand anders, zoals materiaal met handelsmerken en/of door copyright beschermd materiaal, materiaal dat werd uitgezonden op tv of radio, of enig ander materiaal dat niet aan u toebehoort of waarvoor u niet de toestemming hebt dit te gebruiken; (ii) gevoelige informatie over iemands geestelijke of fysieke gezondheid, politieke of religieuze overtuigingen; (iii) alles wat minachting uitdrukt voor enig persoon of leden van een bepaald ras, nationaliteit, geslacht, seksuele geaardheid of religie, of wat aanzet tot haat tegenover een bepaalde groep; (iv) alles wat beledigend, intimiderend of scheldend is;
Page 1/5
(v) alles wat op enige wijze informatie van privé-aard onthult, spam of seksueel expliciet is, geweld, sadisme of wreedheid uitdrukt; (vi) alles wat illegaal druggebruik vergoelijkt; (vii) alles wat enige onderneming in een negatief daglicht zet; (viii)
alles wat uw eigen producten of diensten promoot.
c) U behoudt alle eigendomsrechten over uw geüploade content en door deel te nemen aan de actie en uw content te uploaden, wijst u de intellectuele eigendomsrechten van uw materiaal niet toe aan Procter & Gamble. Door uw content in te dienen, geeft u Procter & Gamble echter wel een wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije, eeuwigdurende, overdraagbare toestemming om de content te gebruiken, reproduceren, verdelen en vertonen in alle media, voor zover dit van tijd tot tijd vereist is voor het doel van de actie. U begrijpt dat wat u invoert, toegankelijk is voor alle bezoekers van www.styleunited.be waar het wordt geüpload. De door u gegeven toestemming vervalt wanneer u het materiaal www.styleunited.be verwijdert. Elke persoon kan -
meerdere foto’s uploaden en dus met meerder foto’s meedingen naar de hoofdprijs. slechts één keer stemmen per geposte foto. stemmen op verschillende foto’s
In het kader van deze wedstrijd geven we 1 hoofdprijs en 100 troostprijzen weg. Uit de 102 foto’s met de meeste unieke stemmen bepaalt een professionele jury wie uiteidnelijk de hoofdprijs wint. -
-
2 hoofdprijzen (1 voor styleunited.be/nl en 1 voor styleunited.be/fr): de persoon die op de foto staat die de eerste prijs wint krijgt een professionele fotoshoot met begeleiding van Virginie Claes, de uiteindelijk foto zal te zien zijn in Feeling (voor de nederlandstalige winnaar) en Gael (voor de franstalige winnaar). 100 troostprijzen (50 voor styleunited.be/nl en 50 voor styleunited.be/fr): de 100 volgende personen met de meeste stemmen krijgen een beautybag gevuld met een elektrische tandenborstel van Oral-B, een Oral-B 3D White Luxe tandenborstel en een Max Factor Lipfinity.
De prijzen zijn niet overdraagbaar, noch verwisselbaar noch inwisselbaar tegen geld. De hoofdprijswinnaar wordt persoonlijk gecontacteerd via telefoon, de winnaars van de troostprijzen worden via de post op de hoogte gebracht van hun prijs.
Voorwaarden voor deelname door te stemmen Het volstaat om na login of registratie eenvoudigweg op de button klikken die op de detailpagina van een welgekozen foto staat. Hij/zij krijgt onmiddellijk feedback of hij/zij al dan niet gewonnen heeft. Elke persoon kan gedurende de volledig actieperiode slechts één keer deelnemen voor troostprijs. Na deelname wordt de ‘klik en win’ button niet meer
Page 2/5
getoond. Elke persoon kan op een ongelimiteerd aantal foto’s stemmen. Elke persoon kan slechts één keer stemmen per geposte foto. In het kader van deze wedstrijd zullen 500 prijzen worden uitgereikt aan de stemmers (250 voor StyleUnited.be/nl deelnemers en 250 voor StyleUnited.be/fr deelnemers). De momenten (dag, uur, minuut) dat een deelnemer kan winnen werden vooraf bepaald. Als er op het winmoment niemand deelneemt, is de eerst volgende deelnemer winnaar. Ze winnen 1 tube Oral-B 3D White Luxe tandpasta. De prijzen zijn niet overdraagbaar, noch verwisselbaar noch inwisselbaar tegen geld. De hoofdprijswinnaar wordt persoonlijk gecontacteerd via telefoon, de winnaars van de troostprijzen worden via de post op de hoogte gebracht van hun prijs. Door deel te nemen aan de actie aanvaardt u deze Algemene Voorwaarden. Procter & Gamble behoudt zich het recht voor om de inhoud van deze Algemene Voorwaarden te wijzigen met terugwerkende kracht, uitsluitend als dit nodig blijkt te zijn voor het goede verloop van de actie, zonder nadelige gevolgen voor de deelnemers. U stemt ermee in dat u op eigen risico deelneemt aan deze actie. Voor zover de wet het toelaat, bieden Procter & Gamble, zijn kaderleden, directeurs, werknemers en agenten geen waarborgen of verklaringen over de juistheid of volledigheid van de inhoud van www.styleunited.be of de inhoud van alle websites die gelinkt zijn met deze website en aanvaarden ze geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid voor: (i) fouten, vergissingen of onjuiste inhoud, van welke aard ook; (ii) beschadiging van eigendom van welke aard ook, die het gevolg is van uw deelname aan de actie; (iii) elke onderbreking, stopzetting of transmissie van of naar elke bug, virus of gelijkaardig dat kan worden verzonden naar www.styleunited.be of via www.styleunited.be door een derde (iv) elk verlies of beschadiging van welke aard ook die het gevolg is van het gebruik van enige content die werd gepost, via e-mail verstuurd, verzonden of op een andere manier beschikbaar gemaakt via www.styleunited.be. Bij overtreding van een van de deelnamevoorwaarden of in het geval van misbruik, bedrog of frauduleuze deelname kan Procter & Gamble DCE op elk moment een deelnemer aan de actie uitsluiten Deze actie staat onder toezicht van Proximity BBDO die de supervisie heeft over de gehele actie. Hun beslissingen zijn definitief en onherroepelijk. Het aanvaarden van dit reglement omvat ook de beslissingen die de organisatoren eventueel later door overmacht moeten nemen om het goede verloop van deze actie te waarborgen. Procter & Gamble DCE behoudt zich het recht voor om dit reglement tijdens de actieperiode aan te passen. Bescherming van de gegevens Uw persoonsgegevens worden enkel verzameld in het kader van de actie. Procter & Gamble zal geen persoonlijke informatie opslaan tijdens of na de verwerking van uw geüploade foto en bericht.
Page 3/5
Page 4/5
Schadeloosstelling Door deelname aan de actie stemt u ermee in om Procter & Gamble, zijn directeurs, werknemers en agenten te beschermen, schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen alle vorderingen, schade, verliezen, verplichtingen, kosten en uitgaven (met inbegrip van maar niet beperkt tot kosten voor rechtsbijstand) die het gevolg zijn van:
(v) uw gebruik van en toegang tot www.styleunited.be (vi) uw inbreuk op een van deze voorwaarden; (vii) uw inbreuk op enige rechten van een derde partij, met inbegrip van maar niet beperkt tot copyright, eigendomsrechten of recht op geheimhouding; (viii) enige vordering dat een van uw bijdragen schade heeft berokkend aan een derde partij. Dit recht op schadeloosstelling geldt ook na het einde van de actie. Rechtsbevoegdheid Deze actie wordt beheerst door de Belgische wet en valt uitsluitend onder de bevoegdheid van Belgische rechtbanken voor elke vordering of rechtszaak volgens of met betrekking op de actie.
Page 5/5