Sportmagazine
Petanque
4 • 2012
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. Brussel X B49 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 34ste jaargang 2 0 1 2 december 2012
Verantwoordelijke uitgever: R. Borré, Zuiderlaan 13, 9000 Gent • afgiftekantoor: Brussel X - P409060
We wensen alle leden en hun familie prettige eindejaarsfeesten, een jaar vol petanqueplezier, …kortom… Een schitterend, sprankelend en boeiend 2013.
De Raad van Bestuur P.F.V. Reinold Borré Maurits Boon Ronny De Paepe Karin De Pauw Ludo Daniels Charlotte Lefevre William Debeck
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 2 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Lucien Vanhoutte Christel De Visscher Jean Boumans Antoon Lemmens Stefan Colle Wilfried Deman
Inhoud
Inhoud Nieuwjaarswensen..................................................................................................................................2 Wist je dat......................................................................................................................................................4 Voorwoord....................................................................................................................................................5 Lidmaatschap 2013.................................................................................................................................6 Het Europees kampioenschap dames en jeugd...........................................................7-17 Provinciaal scheidsrechter worden?..........................................................................................18 Federaal scheidsrechter worden?...............................................................................................19 Kalender wintertornooien 2012/2013...............................................................................20-21 Nieuwjaarswensen erevoorzitter.................................................................................................21 Verslag reis Turkije – september 2012......................................................................................22 NIEUW: “petanquen aan de Turkse Rivièra” – april 2013..........................................23-24 Echo’s uit de regio’s.......................................................................................................................25-26 INITIATORcursus petanque..............................................................................................................27 Uitslagen..............................................................................................................................................28-30 Categorieën 2013..................................................................................................................................31 In memoriam...........................................................................................................................................32 Advertenties......................................................................................................................................33-40
colofon Colofon De titel van dit magazine “Petanque Sportmagazine” is eigendom van de P.F.V. vzw. De P.F.V. is de landelijke vereniging aangesloten bij: • lid van de AGFIS • lid van de CEP (Confédération Européen de Petanque) • de Belgische petanque Federatie (B.P.F.-F.B.P.) samen met de F.B.F.P. • de F.I.P.J.P. (Fédération Internationale de Pétanque et Jeu Provançal, 13001 Marseille-France) • B.L.O.S.O. • het B.O.I.C. (Belgisch Olympisch en Interfederaal Comite) • VIV (Vlaamse Internationale Volkssporten)
De P.F.V. groepeert alle aangesloten clubs in de Vlaamse provincies in Vlaams Brabant, BrusselHoofdstad. Zij heeft tot doel de Petanque te bevorderen, zowel recreatief als sportief. De P.F.V. behoudt zich het recht teksten in te korten. Elke tekst verschijnt onder de verantwoordelijkheid van de auteur. Overname van teksten, geheel of gedeeltelijk is slechts toegestaan na voorafgaande schriftelijke toestemming van de redactie. Pins zijn eigendom van de P.F.V. en mogen NIET gescand worden. Redactie:
V.U. Reinold Borré Zuiderlaan 13 – 9000 Gent
Redactieraad: R. Borré, T. Pennoit Zij is de enige officiële vertegenwoordigster in alle nationale en internationale aangelegenheden voor het Nederlandstalige landsgedeelte.
Drukkerij:
Joh. Enschedé-Van Muysenwinkel Goede Herderstraat 50-54 - 1140 Brussel
Bondslokaal:
Huis van de Sport Bureel 22 Zuiderlaan 3 – 9000 Gent Tel. 09 243 11 40 – Fax 09 243 11 49
Bezoek de website van de P.F.V. op internet, surf naar
www.PFV.BE
Wij zijn voor U beschikbaar op volgende dagen: Federaal Voorzitter: Reinold Borré Enkel na afspraak Secretariaat:
Alle dagen van 8u30 tot 12u30 van 13u tot 16u30
Jaarabonnement:
bijkomend abonnement € 7,30 Niet-leden € 10,50 Buitenland € 15 Te storten op rekening: PFV 446-9707281-49
3
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Moet je lezen
Wist je dat… … de PFV volop werkt aan een vernieuwde website? Neem gauw een kijkje op www.pfv.be
...er nog enkele prachtige gadgets van het Europees kampioenschap petanque te Gent kunnen aangekocht wor-
den. Meer info vind je in dit magazine op pagina’s 13 en 14 OF kan je opvragen per mail via
[email protected].
KERSTVAKANTIE Het secretariaat van de Petanque Federatie Vlaanderen is gesloten van
10 december 2012 tot en met 06 januari 2013
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 4 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Voorwoord
Voorwoord
Beste Petanquevrienden, Graag willen wij al onze vrijwilligers die hebben meegewerkt aan het uitstekend succes van het Europees Kam pioenschap van harte bedanken, want zonder jullie ondersteuning hadden wij dit niet behaald. Ook willen wij een woord van dank richten aan al onze sponsors die het mogelijk hebben gemaakt om tot dit gigantisch succes te komen. Wij hebben vanuit alle windstreken veel felicitaties gekregen betreffende de schitterende organisatie en de locatie. Tevens hebben wij heel veel lovende woorden gekregen over de ondersteunende, begeleidende en vriendelijke ontvangst dat de landen hebben gekregen. Dankzij de vele aanwezige toeschouwers, waarvoor onze oprechte dank, hebben wij de kers op de taart kunnen plaatsen. Nog nooit was op een EK, behalve in Frankrijk, de aanwezigheid van de toeschouwers zo groot. Enkele cijfers: vrijdag bijna 800 mensen, zaterdag 2300 mensen en zondag 1500 mensen. Ook willen wij een speciaal dankwoord richten aan de jeugddrumband SIBEMOL uit Wondelgem die dankzij hun optreden de mooie start heeft gegeven waar wij vooraf enkel van konden dromen. Wij hebben meteen de vraag gekregen of wij een Europees Kampioenschap voor heren willen inrichten en zelfs C. Azema, voorzitter van de FIPJP, meldde in naam van de Internationale federatie dat het een zeer geschikte locatie en organisatie is om een Wereldkampioenschap te organiseren. Wij zijn bovendien ook fier dat de Belgische teams, zowel bij de jeugd als bij de dames, schitterende resultaten hebben behaald. Het waren de beste van de afgelopen jaren. Hopelijk is dit een nieuwe start om een schitterende toekomst tegemoet te gaan. Na deze schitterende organisatie dienen wij ook naar de toekomst te kijken, beginnende met de lopende wintercompetitie, waar wij veel vragen krijgen over het aantal
deelnemende ploegen per reeks. De financiële nadelen wegen niet op tegen de geplande veranderingen. Wij zullen dit dan ook bespreken op de eerstvolgende vergadering. Daarom zouden wij het op prijs stellen moesten de clubs hun bezwaren, maar ook hun wensen, opsturen naar het secretariaat van de PFV via
[email protected] Wij betreuren het dat niet alle provincies deelnemen aan bepaalde provinciale organisaties die al jaren doorgaan rond hetzelfde tijdstip. Vandaar doen wij een oproep om toch al het mogelijke in werking te stellen om op dergelijke evenementen aanwezig te zijn met een selectie. Willen wij in de toekomst meer aanspraak kunnen maken op selecties van spelers en speelsters voor EK’s en WK’s, dan zullen wij op alle niveaus meer inspanningen moeten leveren om onze atleten tot een hoger niveau te tillen, iets waar we met z’n allen hard moeten aan werken. Met het einde van het jaar in zicht wil ik u namens de Raad van Bestuur, het personeel en mijzelf van harte een fijn, gezellig en ontspannend eindejaar toewensen. Voor 2013 wensen wij jullie allen een hartverwarmend, gezond, verdraagzaam en vooral een gelukkig jaar toe waar mogelijks al jullie dromen en wensen mogen uitkomen. Reinold Borré Voorzitter PFV
5
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Leden
Lidmaatschap 2013
Vrijheidsovergang van 16 maart tot en met 15 april
NIEUWE LEDEN SEIZOEN 2013/2014
Er dienen twee aangetekende brieven te worden verstuurd, één naar de club die je wenst te verlaten, en één naar de petanque federatie (PFV – Zuiderlaan 13 te 9000 Gent).
Vanaf 1 februari gelden aansluitingen voor nieuwe leden al voor het nieuw speelseizoen 2013/2014.
De leden van een zelfde gezin, d.w.z. op eenzelfde adres wonend, mogen op eigen verantwoordelijkheid de vrijheidsaanvragen in één omslag versturen naar het secretariaat van de PFV. Een speler kan maar één aanvraag indienen, m.a.w. de eerste aanvraag die binnen komt is bindend. Voor een minderjarige speler moet de vrijheidsregeling mede-ondertekend worden door de wettige vertegenwoordiger of voogd van deze minderjarige. De voorgeschreven periode moet gerespecteerd worden. Een vrijheidsregeling die te vroeg of te laat gebeurt, is niet geldig. Wanneer de vrijheidsregeling niet rechtsgeldig gebeurt, zal de speler een sportseizoen lang moeten wachten om een nieuwe vrijheidsregeling te kunnen doen.
Interfederale transfers Een speler kan jaarlijks zijn lidmaatschap bij zijn club en zijn federatie opzeggen. Een Interfederale transfer wordt met een speciaal document aangevraagd. Dit document is op het federaal secretariaat te bekomen. Dit document wordt door oude en nieuwe club (of leden) en door de speler aangeslotene ondertekend. Voor een minderjarige speler moet de opzeg mede-ondertekend worden door de wettige vertegenwoordiger van deze minderjarige. Het formulier wordt naar het secretariaat van de federatie gezonden die men verlaat, de transfer is pas volledig als ook beide federale voorzitters het formulier ondertekend hebben. De opzeg wordt binnen de voorgeschreven periode verstuurd, te weten van 16 maart tot en met 15 april. Hij moet de voorgeschreven periode absoluut respecteren, een opzeg die te vroeg of te laat gebeurt, is niet geldig. Wanneer de opzeg niet rechtsgeldig gebeurt, zal de speler een sportseizoen lang moeten wachten om een nieuwe opzeg te kunnen doen
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 6 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Daar wij nog niet over de nieuwe licenties beschikken krijgen de spelers een huidige licentie met geldigheid tot 30/04/2013. Bij de heraansluiting van de andere leden in april krijgen deze personen automatisch een nieuwe licentie. De club moet hiervoor niets doen.
Tarieven lidgelden De Raad van Bestuur heeft de lidgelden die de clubs aan de PFV betalen voor een lid als volgt vastgelegd. De meerprijs die de leden in hun club betalen is voor de werking van de club. Competitief lid Jeugd: miniem - kadet - junior Senioren: dames en heren Veteranen: dames en heren Recreant lid Alle leeftijdscategorieën Overstap van recreant naar competitief lid (tijdens het speelseizoen) Senioren/ veteranen Duplicaat Ongeacht de leeftijdscategorie of soort licentie Bij verlies door diefstal met een kopij van het PV politie
Euro 8,00 28,00 28,00 8,00
20,00 10,00 5,00
OPGELET Gelieve niet op voorhand te betalen a.u.b. Samen met de licentie(s) ontvangt u een bijhorende factuur. De spelers/speelsters welke vanaf 01 mei 2013 hun lidgeld vernieuwen zullen een meerprijs van € 5,00 moeten betalen. (zie verslag Raad van Bestuur juni 2012).
Het Europees kampioenschap
EK petanque 2012 te Gent
dames en jeugd 2012
reidden we ons voor op de start van de eigenlijke opbouw en de komst van de eerste delegaties. Na de lange administratieve voorbereidingen konden we op maandag 29 oktober eindelijk de handen uit de mouwen steken en startten we om 7 uur ’s morgens met de aanleg van de terreinen. Een karwei waarvan we op voorhand wisten dat het, letterlijk en figuurlijk, een zware dobber zou worden.
Het begon met een visie, een idee… Niet zomaar een idee…een briljant idee, maar tegelijk een uitdaging van jewelste. De bedenker vond het hoog tijd om onze fantastische sport nog eens in de schijnwerpers te plaatsen en hoe kan je dit beter doen dan te zorgen voor een unicum. De federatie stelde zich in 2010 kandidaat voor de organisatie van de Europese kampioenschappen petanque voor dames en jeugd en kreeg dit door de CEP (Confédération Européenne de Pétanque) toegewezen. Meteen de allereerste keer in de geschiedenis van de CEP dat beide kampioenschappen gelijktijdig zouden plaatsvinden. Na een geleidelijk opbouwende voorbereiding, die je gedurende 2 jaar in de petanquemagazines kon volgen, voelden we met z’n allen de spanning toenemen naarmate het moment van de waarheid naderde. De laatste weken voor het kampioenschap begonnen stilaan alle puzzelstukjes op hun plaats te vallen en be-
Uiteraard werd de dolomiet niet lukraak uitgegoten in de Topsporthal. Na een laatste meting en het aftekenen van de grootte van de terreinen, diende eerst en vooral een stevige ondergrond aangebracht om de atletiekpiste te vrijwaren van beschadiging. Deze ondergrond bestond uit een laag plastic met daarboven kunststof rijplaten. Niet minder dan 20 ton aan rijplaten werd door ons vrijwilligersteam op een halve dag op zijn plaats gelegd. Verbazingwekkend! De dolomiet kon binnengebracht worden. Dit bleek vooraf echter geen
sinecure te zijn, daar de toegangspoort van de Topsporthal Vlaanderen behoorlijk laag is. Uiteindelijk hebben we samen met Luc Schauwvlieghe, de leverancier van onze dolomiet, een oplossing gevonden en werd de dolomiet binnengebracht en geleidelijk uitgestrooid op de aangebrachte rijplaten. Aan een ijzingwekkend tempo en mede dankzij de hulp van Stefaan Kausse en het rupsdumpertje die hij ons via zijn werkgever, Kathagen, ter beschikking mocht stellen, vlogen onze vrijwilligers met hark, schop en kruiwagen aan het werk. Groot was onze verbazing toen ’s avonds de terreinen zo goed als klaar waren. Na dag 1, hadden we een dag voorsprong op de planning. Op dinsdag 30 en woensdag 31 oktober - zelfde uur, zelfde plaats - bleef ons vrijwilligersteam met hetzelfde enthousiasme verder werken. Op het programma: de afwerking van de terreinen, het aankleden van de Topsporthal en de vele andere taken zoals het klaarzetten van de refter voor 360 personen, vlaggen en spandoeken ophangen, balkjes en scoreborden plaatsen en zo ging het lijstje nog lang verder. Tot we, op donderdag 1 november, de einddag van de opbouw, de laatste hand legden aan de Topsporthal, de terreinen en alles daar rond en we
7
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
EK petanque 2012 te Gent
klaar waren om de delegaties te ontvangen. Het resultaat van 4 dagen keihard werken met een team van 10 à 15 personen, mocht gezien worden. De blikken van de delegaties, toeschouwers en andere bezoekers spraken boekdelen bij het aanschouwen van de prachtig omgetoverde Topsporthal Vlaanderen. Ongetwijfeld zal dit voor heel wat spelers de mooiste accommodatie ooit zijn waar ze tijdens hun petanquecarrière zullen spelen. Naast onze spierbundels die de Topsporthal ombouwden, waren op dinsdag, woensdag en donderdag ook een 10-tal vrijwilligers aan het werk om de delegaties te verwelkomen in de luchthaven, in de Topsporthal voor
de accreditatie en tenslotte in het hotel waar de delegaties gedurende het kampioenschap zouden verblijven. Met uitzondering van Bulgarije en Israël, die reeds op dinsdag waren aangekomen, mochten we op woensdag nog 6 andere landen verwelkomen, maar de overgrote meerderheid kwam toe op donderdag 1 november. Dankzij een goede voorbereiding verliep ook de accreditatie van de ruim 350 spelers, coaches en delegatieleiders van een leien dakje. Enkel de taalbarrière bleek voor sommige delegatieleiders moeilijk te overbruggen, maar werd dankzij onze geduldige talenknobbels aan het onthaal vernuftig geëlimineerd. Vrijdag 2 november, hét moment van de waarheid. Met een gezonde dosis spanning neemt iedere vrijwilliger zijn plaats in, klaar voor de aankomst van de delegaties die op hun beurt stonden te trappelen om de terreinen in de “Topsport-boulodrome” voor een eerste maal te betreden. Het kampioenschap ging van start met de kwalificatieronden van het individueel schietkampioenschap. Meteen werd duidelijk dat de speciaal gemaakte schietmatten en de manier van werken heel efficiënt waren en de organisatie een goede start had gemaakt.
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 8 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Terwijl de delegaties hun lekkere middagmaal aan het nuttigen waren, vonden de laatste voorbereidingen plaats voor de openingsceremonie. De dragers van de landenbordjes werden een laatste keer ingelicht, de jeugddrumband Sibemol warmde zich op en de Gentse Belleman kreeg te horen wanneer hij in actie mocht treden. Klokslag 15u00 betrad deze laatste de Topsporthal en deed waar hij goed in is. Hij werd gevolgd door een spetterend openingsnummer van de jeugddrumband Sibemol. Als een geoliede machine begonnen onze presentatoren aan de voorstelling van de landen, die onder begeleiding van Sibemol hun plaats op de piste innamen. Na het officiële gedeelte, met de speeches van de voorzitters, de Burgemeester van Gent en het voorlezen van de Fair-play codes, zette Sibemol het ritme in van de Belgische en Europese hymne en bezorgde bij heel wat heupwiegende spelers en toeschouwers een krop in de keel. Met deze mooie ceremonie was dan ook de officiële start van het kampioenschap een feit. Het feestelijk gevoel werd trouwens door onze Belgische spelers in de namiddag verder gezet, dankzij enkele mooie partijen. Spanning en plezier gegarandeerd voor zaterdag.
EK petanque 2012 te Gent
Zaterdag 3 november – opnieuw vroeg dag voor alle mensen die in deze organisatie meehielpen. Om 8u30 werd het fluitsignaal gegeven voor de start van de eerste wedstrijden. Op dat ogenblik was het nog behoorlijk kalm in de Topsporthal, maar naarmate de middag naderde en in de namiddag duidelijk werd dat al onze Belgische ploegen zich bovenaan de rangschikkingen voegden, werd het alsmaar drukker. Algauw heerste er een gezellige drukte in de immense hal en waren er naar schatting 2300 toeschouwers aanwezig. Het deed ons allen deugd om te zien dat heel wat Vlaamse en Waalse petanqueliefhebbers aanwezig waren. En terecht, want ze zijn getuige geweest van een verdienstelijke 9de en
een mooie 5de plaats van de damesploegen. Beter nog deden het onze jeugdploegen. Zowel België 1, dankzij winst in de 8ste en laatste ronde, als België 2 wisten zich te plaatsen voor de kwartfinales op zondagochtend. Een prachtprestatie van onze Belgische jongens die ondanks de ontegensprekelijk druk, enkele fantastische partijen speelden. Zondag 4 november, de finaledag de wekker liep zo mogelijk nog een halfuurtje vroeger af dan de voorbije 2 dagen, want de eerste partijen startten reeds om 8u00. Ondanks de drukte die de organisatie van deze laatste dag nog met zich meebracht, gingen onze gedachten uit naar onze 2 jeugdploegen. Met z’n allen hoopten we dat onze jongens een goede
nachtrust hadden gekend en klaar waren om te strijden voor een plaatsje in de ½ finales. België 1 kwam uit tegen de sterke Franse jeugdploeg. Onze jongens startten goed en kwamen algauw op een mooie voorsprong. De Franse coach besloot dan maar om het jonge talent, Dylan Djoukitch (een naam waar we nog veel over zullen horen), in te brengen, die zoals in voorgaande partijen het verschil maakte. De voorsprong werd stilaan weggewerkt en de Fransen wonnen uiteindelijk de partij met 10 – 13. Het kampioenschap voor België 1 zat er op met een mooie 5de plaats. Anders verging het onze tweede jeugdploeg, die tegen een sterk Ne-
9
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
EK petanque 2012 te Gent
derlands team een fantastische zege behaalde en doorstootte naar de ½ finales. Op dat moment waren de jongens reeds zeker van een medaille op een Europees kampioenschap en dit in eigen land! Op naar de ½ finale. Niemand minder dan Spanje was de tegenstander van onze jongens en ze hebben het geweten. Na enkele mènes keken ze, dankzij een solide Spaanse ploeg, tegen een achterstand aan. Niettemin toonden de jongens nog maar eens hun weerbaarheid en lieten de partij in hun voordeel kantelen. Verwondering en respect op eenieders gezicht toen België 2, na een ware thriller, een fenomenale zege behaalde. Een uitbundige menigte werd stil na het besef waarvan ze zonet getuige waren geweest. Een Belgisch jeugdploeg in de finale van een Europees kampioenschap in eigen land. Het kon niet mooier…of toch? Terwijl we nog aan het bekomen waren van de ½ finales jeugd, konden we genieten van een demonstratie BOCCIA. Een Paralympische sport die vaak vergeleken wordt met petanque. Niemand minder dan de bronzen medaillewinnaars van de afgelopen Paralympics in Londen eerden ons met hun aanwezigheid en toonden ons, samen met hun begeleiders, een staaltje van hun kunnen. ’s Namiddags, in aanwezigheid van naar schatting 1500 toeschouwers, traden onze jeugdspelers in de finale aan tegen Frankrijk. In het begin hielden ze gelijke tred, maar algauw werd duidelijk dat de Fransen een maatje te sterk zouden zijn voor onze spelers. En inderdaad, na een verdienstelijke
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 10 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
partij van onze Belgische jeugdploeg, ging de Europese titel toch meer dan verdiend naar Frankrijk. Frankrijk die nota bene 3 van de 4 gouden medailles wegkaapte tijdens het kampioenschap, meer bepaald het individueel schietkampioenschap dames en de Europese triplettentitels bij de dames en de jeugd. Enkel bij het individueel schietkampioenschap jeugd won een dolgelukkige Pawel Pieprzyk en nam de gouden medaille mee naar Polen. Tijdens de week van het Europees kampioenschap konden we rekenen
op een 50-tal vrijwilligers. We hebben duidelijk gemerkt dat dit stuk voor stuk mensen zijn die onze sport in het hart dragen en hetzelfde doel voor ogen hadden/hebben. Mocht het, uit alles wat hierboven geschreven staat, nog niet duidelijk zijn overgekomen, dan willen we hierbij van de gelegenheid gebruik maken om al onze vrijwilligers en mensen die hebben bijgedragen tot de fantastische organisatie van het Europees kampioenschap ONTZETTEND te bedanken. Gedurende alle dagen de zware taken uitvoeren en ondertussen steeds met de glimlach de delegaties
EK petanque 2012 te Gent
en bezoekers ontvangen is ronduit schitterend te noemen. RESPECT! Het is trouwens de mediawereld niet ontgaan dat het EK petanque op het programma stond in Gent. De regionale zender AVS kwam op vrijdag langs en zond een verslag uit in hun vrijdagavond nieuws. Zelfs VTM bracht ons op vrijdag een bezoek en maakte een heel mooie reportage dat te zien was in het programma “voor de show” op vrijdagavond. Even kreeg VTM er niet genoeg van en werden we gecontacteerd door het productieteam van Paul De Leeuw. Het was Paul De Leeuw zelf die er op stond dat onze sport een plekje kreeg in zijn gloednieuw programma “Manneke Paul” om tekst en uitleg te geven over de petanquesport. Tijdens primetime op televisie en hoe! Wat een fantastische reclame voor onze sport. Wat dan te zeggen van SPORT10 (het voormalige EXQI-sport). Reeds voor het EK verzorgende één van hun medewerkers het spannende promofilmpje.
Tijdens het EK zelf waren ze alle dagen aanwezig om onze teams en het algemene verloop van het kampioenschap te volgen en interviews af te nemen. Het sublieme resultaat was gedurende 3 weken na het EK te zien op de vernieuwde zender. Heb je het gemist, wij doen er alles aan om het programma binnenkort op onze vernieuwde website (www.pfv.be) te plaatsen.
• Organisatorisch
Niet alleen enkele televisiezenders, maar ook heel wat geschreven pers was van de partij. Hierdoor waren doorheen het land heel wat artikels te lezen op websites en in kranten en magazines.
• Een
Met andere woorden een fantastisch succes voor onze federatie en onze sport.
• Mooie
Een kleine samenvatting levert het volgende:
• Enkele onvergetelijke momenten
• Een
fantastische uitstraling voor onze sport dankzij een geweldige organisatie
één van de beste kampioenschappen die de CEP ooit heeft gekend dankzij een sterk team, aldus Mike Pegg, ondervoorzitter van de CEP.
• Prachtige
sportieve resultaten: een 9de en een 5de plaats bij de dames, een 5de plaats en een ONGELOGELIJKE zilveren medaille bij de jeugd zalige sfeer dankzij 1500 toeschouwers op zondag en 2300 toeschouwers op zaterdag
• Prachtige en spannende petanquewedstrijden
publiciteit voor onze sport dankzij de vele media-aandacht voor het kampioenschap
• …
11
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
EK petanque 2012 te Gent
Men kan niet meer naast onze sport kijken! We zijn met z’n allen geslaagd in onze opzet!
en buitenlanders kunnen we met een goed gevoel afscheid nemen van een geslaagd EK.
Dankzij de stapels schriftelijke en mondelinge felicitaties van binnen-
Afsluiten doen we graag met een algemene dank naar onze partners:
Boven - van links naar rechts: Paul Verplancke, Renaat Borré, Staf Devoldere, Pascale Renard, Fabien Deschaepmeester, Maurits Boon, David Ledantec. Midden - van links naar rechts: Reinold Borré, Stephanie Moiny, Jordane Parker, Sharon Handschoewerker, Erika Vanhove, Sabine Vander Bemden, Nancy Barzin, Aurélie Defossez, Camille Max. Onder - van links naar rechts: Karim D’Heedene, Gregory Kausse, Mattieu Berode, Cyril Vangriecken, Corentin Buffe, Corentin Nicolay, Dieter Verplancke en Dylan Alexandre
Alle foto’s met dank aan fotografen Willy Vancolen, Francis Troch en Jac Verheul.
Reinold B
Zaakvoerder
RB Solutions cv uw partner in aandrijfcomponenten
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 12 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Industrielaan 4 Bus 28 9320 Aalst
[email protected]
T 053 85 35 M 0496 25 66 F 053 83 57
P O = OP We hebben nog enkele leuke EK-gadgets in stock, die we aan zachte eindejaarsprijsjes aanbieden. Wacht dus niet langer en bestel nu!
Hoe kan je bestellen? Vul het bijhorende bestelformulier in (zie achterzijde) en stuur het op naar Petanque Federatie Vlaanderen Zuiderlaan 13 te 9000 Gent
EK-gadgets
OF stuur een e-mail naar
[email protected] en vermeld de gegevens uit het bestelformulier.
Artikelen: Cochonnet: Hoogwaardige cochonets verkrijgbaar in drie kleuren (blauw, grijs en groen). Elke cochonet is bedrukt met de EK-titel en gegraveerd met de draakjes. Prijs: €2,5/st. Vanaf 3 stuks: €2/st.
T-shirt: Blauwe T-shirt met korte mouwen. Bedrukt op de voorzijde met de EK-titel en de draakjes. Verkrijgbaar in dames- en herenmodel. Prijs: €9/st. Vanaf 2 stuks: €7,5/st.
Petje: Blauwe, kwaliteitsvolle pet (achteraan verstelbaar met metalen sluitingsclip). Op de voorzijde geborduurd met de EK-titel. Prijs: €8/st.
Petanque-zakje: Stevig zakje, waarin alle petanquebenodigheden kunnen opgeborgen worden, met schouderriem. Geborduurd met de EK-titel en de draakjes. Prijs: €8/st.
13
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
EK-gadgets
Bestelformulier Naam:..................................................................................................................................................................................................................... Voornaam:........................................................................................................................................................................................................... Adres:...................................................................................................................................................................................................................... Telefoon/GSM:.................................................................................................................................................................................................. e-mailadres:........................................................................................................................................................................................................
Cochonet:
blauw: ......... stuks
Petje:
……… stuks
Petanquezakje:
……… stuks
T-shirt – herenmodel: Small:…….. stuks
X-large:……… stuks
T-shirts – damesmodel: Small:…….. stuks
grijs:……… stuks
Medium:……… stuks
aan de hand van de vermelde prijzen kan u het te betalen bedrag gemakkelijk zelf berekenen. Totaalbedrag: €………………….
XX-large:……… stuks Medium:……… stuks
Dit bedrag dien je te storten op het rekeningnummer van de PFV: IBAN = BE66 7370 3250 4743 / BIC= KREDBEBB MET VERMELDING VAN: uw naam + “bestelling gadget EK” Ingevuld formulier terugsturen naar: PFV – Zuiderlaan 13, 9000 Gent OF mailen naar
[email protected] OF faxen naar 09/243.11.49
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 14 driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
Large:……… stuks
Large:……… stuks
X-large:……… stuks
Betaling
Sportmagazine
groen:……… stuks
2011
Opgelet! Uw bestelling is pas definitief na ontvangst van uw betaling en zal pas dan verzonden worden naar het adres vermeld op het bestelformulier. Alle prijzen zijn inclusief verzendingskosten. Voor kleurenfoto’s van de gadgets kan je steeds terecht op de website www.pfv.be.
Het EK in de media
EK petanque 2012 te Gent
15
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Bron: De Gentenaar
EK petanque 2012 te Gent
Bro n: M an ke V
arie Pee - Ni d
sbla
euw
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 16 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
260 petanquers kampen voor Europese titel GENT - In de Topsporthal vindt dit weekend het EK petanque plaats voor de vrouwen en de jeugd. 260 petanquers uit 31 landen nemen eraan deel. Bij petanque denken mensen vaak aan een oude mannensport die gespeeld wordt met een glaasje pastis of een pint in de hand’, zegt Reinold Borré, de voorzitter van de Belgische en Vlaamse Petanquefederatie. ‘Maar dat
is allang niet meer zo. De gemiddelde leeftijd van petanquers blijft dalen. Daarom hebben we ervoor gekozen om het EK voor vrouwen en jongeren te organiseren. Om te tonen dat de sport ook voor hen tof is.’ ‘Het leuke aan deze sport is dat ze zo toegankelijk is’, gaat Borré verder. ‘Je kan ook petanquen met een maatje
EK petanque 2012 te Gent
meer en het inschrijvingsgeld is zeer laag. Daarom spelen hier ook mensen uit alle lagen van de bevolking.’ Het tornooi is gestart op vrijdag en gaat nog door tot zondagavond. ‘In totaal komen hier zo’n 6.000 mensen supporteren’, zegt de voorzitter. Morgenavond weten we welke ploegen met goud naar huis gaan.
17
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Hoe scheidsrechter worden?
Meten is weten voor jou?
Provinciaal Scheidsrechter
Heb jij graag de touwtjes in handen?
Voorwaarden:
• Lid zijn van de PFV • Zijn kandidatuur stellen zoals voorgeschreven en binnen de voorziene tijd.
• Tenminste 18j oud zijn en maximaal 55j op de dag van het examen
Ben jij een perfectionist op vlak van reglementen?
• Een wachttijd naleven van 3 jaar na
het verstrijken van een (eventuele) sanctie
• Slagen in de opgelegde proeven en in het totaal minstens 80% halen.
• Een nieuw lid kan hetzelfde jaar van zijn aansluiting
Kan jij goed omgaan met mensen?
reeds deelnemen.
17 maart 2013 De locatie van het examen wordt later vastgelegd. Dit in functie van het aantal inschrijvingen per provincie. De voorbereiding op het examen zal in de eigen provincie plaatsvinden. Oost-Vlaanderen: De Visscher Christel, Nieuwe Wandeling 68—9000 Gent Antwerpen: Herman Hillen, Kard. Van Roeystraat 16, 2340 Beerse Limburg: Peter Troonbeeckx, Zandstraat 13, 3945 Ham
West-Vlaanderen Charlotte Lefevre, Barkenlaan 61/3, 8660 De Panne
Het examen omvat: IPR Rol van de scheidsrechter Rol van de jury Rol van de federaal afgevaardigde Provinciale kampioenschappen
Schriftelijk: 40p Mondeling: 30p Technisch: 30p
Vlaams Brabant BH Emiel Schaerlaecken, Kerselaarlaan 72, 1880 Kapelle
Inschrijvingsformulier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Naam:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voornaam:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leeftijd:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Licentienummer:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Club: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefoon/GSM:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail adres:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dit formulier via uw club overmaken aan de Provinciale Scheidsrechters Commissie voor 17 februari 2013. BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 18 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Meten is weten voor jou?
Federaal Scheidsrechter
Heb jij graag de touwtjes in handen?
Voorwaarden:
• Lid zijn van de PFV • Zijn kandidatuur stellen zoals voorgeschreven en binnen de voorziene tijd.
• Provinciaal scheidsrechter zijn sedert ten minste 2 jaar
Hoe scheidsrechter worden?
Ben jij een perfectionist op vlak van reglementen?
• Tenminste 20j oud zijn en maximaal 55j op de dag van het examen
• Een wachttijd naleven van 3 jaar na het verstrijken van een (eventuele) sanctie
• Slagen in de opgelegde proeven en in het totaal
Kan jij goed omgaan met mensen?
minstens 80% halen.
17 maart 2013 De locatie van het examen wordt later vastgelegd. Dit in functie van het aantal inschrijvingen per provincie. De voorbereiding op het examen zal in de eigen provincie plaatsvinden. Oost-Vlaanderen: De Visscher Christel, Nieuwe Wandeling 68—9000 Gent Antwerpen: Herman Hillen, Kard. Van Roeystraat 16, 2340 Beerse Limburg: Peter Troonbeeckx, Zandstraat 13, 3945 Ham
West-Vlaanderen Charlotte Lefevre, Barkenlaan 61/3, 8660 De Panne
Het examen omvat: IPR Rol van de scheidsrechter Rol van de jury Rol van de federaal afgevaardigde Federale kampioenschappen
Schriftelijk: 40p Mondeling: 30p Technisch: 30p
Vlaams Brabant BH Emiel Schaerlaecken, Kerselaarlaan 72, 1880 Kapelle
Inschrijvingsformulier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Naam:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voornaam:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leeftijd:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Licentienummer:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Club:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefoon/GSM:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail adres:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dit formulier via uw club overmaken aan de Provinciale Scheidsrechters Commissie voor 17 februari 2013.
19
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Kalender
2012 - 2013
WINTERTORNOOIEN Dag
Datum
uur
Vrijdag Zaterdag Vrijdag Zaterdag Woensdag
14/12 15/12 21/12 22/12 26/12
Donderdag Vrijdag Zaterdag
27/12 28/12 29/12
14u00 14u00 19u00 14u00 13u00 19u00 13u00 19u00 10u00 13u30 14u00 13u00
Zondag
30/12
Woensdag
2/1
Zaterdag Zaterdag
5/1 19/1
Donderdag Woensdag Zaterdag Zaterdag Zondag
7/2 13/2 16/2 23/2 24/2
14u00 13u30 14u00
Zaterdag Woensdag Donderdag Zaterdag
2/3 13/3 14/3 16/3
14u00 13u30 14u00 09u30 13u30 14u00 14u00 13u30 14u00 14u00 14u00 14u00 13u30 14u00
Woensdag Zaterdag
20/3 23/3
Zondag Woensdag Zaterdag Zondag
24/3 27/3 30/3 31/3
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 20 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
13u00 13u30 13u00 14u00
10u00 13u30
locatie
tornooi D E C E M B E R PC Gent H/G 50+ triplet PC Mistral H/G triplet PC Sint-Truiden tripletten I.C.T. clubbesturen PC Schorpioen H/G 50+ triplet PC Alosta 2H + 1D PC Boekt doubletten 50+ PC Aartselaar 50+: 2 heren + 1 dame PC Boekt doublet Dame-Heer gemengd PC Niel 2 heren + 1 dame PC Boekt triplet H/H gemengd PC Patijnjte H/G 50+ triplet PC Alosta Finale H/G triplet J A N U AR I PC Alosta H/G 50+ triplet PC Pelt doubletten 50+ PC Aartselaar 2 heren + 1 dame PC Mistral H/G 50+ triplet F E B R U AR I Haeseveld 2H + 1D 50+ PC Hasselt tripletten 50+ Omega H/G 50+ triplet Alg. Vergadering PFV Beker Borré PC Sint-Truiden tripletten H/H gemengd MAAR T PC Haeseveld 2H + 1D PC Horizon doubletten 50+ PC Lokeren H/G 50+ triplet PC Genk Eindronde PFV PC Horizon doubletten H/H gemengd PC De Linde heren minstens 1 dame PC Stekene H/G 50+ triplet PC Okapi H/G triplet PC Reynaert H/G triplet PC Patijntje Dames doublet PC Verbroedering 2H + 1D 50+ PC Haeseveld H/G triplet PC Sparrendal tripletten H/H gemengd PC Verbroedering 2H + 1D
formule 4 ronden 4 ronden 4 ronden Poules 4 ronden 4 R + 1/2F + F 4 ronden
4 r + 1/2 + fin 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 5 ronden
4 ronden 4 ronden 5 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden
Kalender
2012 - 2013
WINTERTORNOOIEN Dag
Datum
uur
Woensdag Donderdag Zaterdag
3/4 4/4 6/4
Zondag
7/4
13u30 13u00 13u00 13u00 13u30 13u30 14u00 11u00 13u30 14u00 20u00
Dinsdag Woensdag
9/4 10/4
Vrijdag
12/4
Zaterdag Zondag
13/4 14/4
Dinsdag Woensdag
16/4 17/4
Vrijdag Zaterdag
19/4 20/4
Zondag
21/4
Woensdag Zaterdag
24/4 27/4
14u00 13u30 14u00 13u00 13u30 14u00 14u00 13u30 14u00 13u30 14u00 13u30 14u00
Beste Petanquevrienden en vriendinnen, Voor elke tocht is er een ster, Vertrouwen, vrede, vreugde, vriendschap dat is onze wens! Wéér een jaar voorbij, gevuld met mooie dagen en mooie sportieve en recreatieve prestaties, dankzij de inzet van velen! Het hoogtepunt was zeker het Europees Kampioenschap voor vrouwen en jeugd in de Topsporthal Vlaanderen te Gent! Een prachtige organisatie, onze federatie waardig!
locatie
tornooi APR I L PC Genenbos doubletten 50+ PC Bernardus triplet 50+ PC Patijntje H/G triplet PC Bernardus triplet PC Genenbos doubletten H/H gemengd PC Genenbos doubletten D/H gemengd PC Haeseveld Jeugd doublet PC Niel doublet 50+ PC Kelchteren doubletten 50+ PC Haeseveld H/G 50+ triplet PC Aartselaar 18 uur van Aartselaar (triplet 1 dame) PC Verbroedering H/G triplet PC Kelchteren tripletten Heren gemengd PC Haeseveld Dames doublet PC Ponderosa triplet 50+ PC Olympia doubletten 50+ PC Verbroedering H/G 50+ triplet PC Gent 50+ triplet - Min 1 dame PC Olympia tripletten Heren gemengd PC Omega Dames 50+ doublet PC Olympia doubletten D/H gemengd PC Gent H/G triplet PC Sparrendal doubletten 50+ PC Lokeren 2H + 1D
Het was voor ons een fijn weerzien met vele vrienden tijdens en na de openingsceremonie. Het stemde ons dankbaar en blij om te zien dat ons jarenlange werk verdergezet wordt. Het zaadje van de ontmoeting tussen de NJBB en de VLPS (nu PFV) in 1980 groeide met de jaren uit tot het Internationaal Noordzee Tornooi, dat op zijn beurt de bakermat werd van de Europese Confederatie! Prachtig!
formule
4 ronden poules 4 ronden
4 ronden 5 ronden 4 ronden
4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden 4 ronden
Van harte, Uw erevoorzitter Leo Van Craeyvelt en echtgenote Maria
Moge onze federatie verder blijven groeien, en U allen veel genot en vriendschap blijven schenken!
21
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Petanquen in Turkije
Özdere (Turkije) september 2012
Daarna konden we de 13 nieuw aangelegde petanquebanen uittesten. De eerste match verliep heel prettig alhoewel het voor iedereen aanpassen was. De nieuwe terreinen waren niet bepaald gemakkelijk om te bespelen, maar een goede petanquer kan op alle terreinen spelen en onze leden hadden er dan ook al snel hun draai op gevonden. Na de match even naar de kamer en het was tijd voor het avondmaal. Op 20 september 2012 om 6u00 ’s morgens vertrokken 82 personen met hoge verwachtingen en onder begeleiding van onze voorzitter, Reinold Borré, richting Özdere aan de Egeïsche zee in Turkije. De vlucht verliep vlekkeloos en om 10u00 plaatselijke tijd kwamen ze aan in het Paloma Sultan Beach Resort. Een veelzijdige bestemming door de ligging aan het strand, het mooie uitzicht en midden in een prachtig onderhouden domein met veel sportmogelijkheden waaronder petanque. Aan de heel uitnodigende zwembaden en twee privéstranden was het, mede dankzij het schitterende weer, leuk vertoeven.
e gend l o v . nze HT: o s gekend aC A D AAN ook reed r in dit m e e s reis i info verd eens op d e Meer e en even je, want d n n t j i s i gaz ite. Haa ingen z webs inschrijv e eerst binnen. reeds
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 22 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Tijd voor de lunch...geen probleem in dit hotel. Het telt maar liefst vier à la carte restaurants en een restaurant waar iedereen dagelijks drie keer kon kiezen uit een heel uitgebreid assortiment. Alle maaltijden werden zeer smakelijk en gevarieerd aangeboden in buffetvorm. De kamers lagen verspreid over gans het domein waardoor er enkele kamers moesten gewisseld worden om dichterbij of in het hoofdgebouw te logeren. Gelukkig hadden we Joost mee, als begeleider van Thomas Cook, die er voor zorgde dat alles vlotjes en zo snel mogelijk opgelost werd. Verder konden onze reizigers, indien gewenst, genieten van een vlot werkende shuttledienst op het domein.
Wederom schitterende buffetten met voorgerechten, hoofdschotels en desserten waar je gewoon niet voorbij kon! Daarna is er altijd ergens in het hotel iets te beleven, van marktjes tot zang en dans of sterrenkijken, kortom teveel om op te noemen. Zo verliepen de dagen in het schitterende Paloma Sultan Beach resort. Na tien dagen zon, zee en veel te veel eten gingen we uitgerust en opgewekt huiswaarts. Bedankt Thomas Cook en Petanque Federatie Vlaanderen voor deze schitterende reis en aan alle deelnemers… tot volgend jaar! Meer foto’s kan je binnenkort terugvinden op de vernieuwde website van de PFV: www.pfv.be.
Sport
E D N A A N E U Q N A T PE
A R È I V I R E RKS 3
TUeriode: 12/4 - 21/4/201 P €699
(10 dagen
n)
/ 9 nachte
MER) RSOONSKA E -P 2 N E E AN LEMENT) (OP BASIS V GEEN SUPP : R E M A K (SINGLE
ON PER PERSO SIVE GOLD LU IN ALL INC
V.U.: Peter van den Steen p.a. - TCRB NV - Tramstraat 67c, 9052 Gent, BTW 0412.677.887 RPR Gent - Lic. (A)1067
Na het overweldigend succes in september biedt Petanque Federatie Vlaanderen u in samenwerking met Thomas Cook Sport opnieuw de kans om onder begeleiding te petanquen en deze maal aan de welgekende Turkse Rivièra! Het schitterende Hotel Paloma Renaissance Antalya Beach Resort & Spa ****(*) kijkt ernaar uit u nogmaals te mogen verwelkomen! Het belooft alvast een overweldigend succes te worden! - Aantal plaatsen beperkt! - De inschrijvingen worden afgesloten op 12/02/2013! Inclusief: Vlucht heen en terug ( vanuit Brussel ), luchthaventaksen, transfers ter plaatse, weekendsupplement, 9 nachten o.b.v. All Inclusive Gold, begeleiding door PFV, basisannulatieverzekering en BTW. Exclusief: Reisbijstandsverzekering ( facultatief + 25,20 euro pp. ), volledige annulatieverzekering ( facultatief + 3% ), visum ( 15 euro pp. ), premium op de vlucht ( facultatief: + 74 euro pp. ) Transfer van en naar de luchthaven in Brussel.
MEER INFO & RESERVATIES: Tim Pennoit, Sporttechnisch Coördinator PFV Huis van de Sport - Zuiderlaan 13, 9000 GENT • tel: 09/243.11.41 •
[email protected]
23
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Inschrijvingsformulier
Petanquen in TURKIJE 12/04/2013 – 21/04/2013 Deelnemer 1 Naam: *
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Voornaam:*
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Straat + nr:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Postcode + Gemeente:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Telefoon/GSM:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
E-mail:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Geboortedatum:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Kledijmaat polo:
o S o M o L o XL o XXL
Indien lid van de PFV: licentienummer: VV-VVV �������������������������������������������������������������� Deelnemer 2 Naam: *
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Voornaam:*
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Straat + nr:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Postcode + Gemeente:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Telefoon/GSM:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
E-mail:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Geboortedatum:
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Kledijmaat polo:
o S o M o L o XL o XXL
Indien lid van de PFV: licentienummer: VV-VVV �������������������������������������������������������������� (meisjesnaam van de gehuwde echtgenote of weduwe !!) * naam invullen zoals vermeld op uw identiteitskaart! Bestemming:
TURKIJE
Periode:
12/04/2013 – 21/04/2013
Kamertype:
o 1-persoonskamer o 2-persoonskamer
Wenst u een reisbijstandsverzekering ? o Ja o Neen Wenst u Premium Service? BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 24 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
o Ja o Neen
LIMBURGSE SPROKKELS
V.K.T. te GENENBOS Op zondag 27 mei vond op de terreinen van PC Genenbos het “Vlaams Kampioenschap Tripletten “ plaats.
later bij PC Boekt zou plaatsvinden, stond borg voor meerdere fel betwiste wedstrijden.
Van de voorziene 64 tripletten bij de heren kwamen er slechts 52 opdagen; bij de dames waren 31 van de voorziene 32 ploegen aanwezig.
De titel “Vlaams Kampioen Tripletten” ging bij de heren naar VAN DE WOESTIJNE Filip, EECHAUT Wesley en DI SILVIO Christof van PC Schorpioen. Bij de dames ging de titel naar KAZMIERCZAK Natascha, SWINKELS Nadia en CLAEYS Marleen van PC Lier.
Het feit dat er benevens de Vlaamse titels ook gestreden werd voor de selecties van het B.K.T. dat 14 dagen
Echo’s uit de regio’s
Bij de heren wisten 6 Limburgse tripletten zich te plaatsen voor het B.K.T., bij de dames moesten we ons met 1 triplet tevreden stellen. Vermelden we de goede organisatie van PC Genenbos.
BELGISCH KAMPIOENSCHAP DOUBLETTEN PC De Berk mocht op zaterdag 9 juni 2012 als gastheer fungeren voor het “Belgisch Kampioenschap Doubletten”.
Het mag worden gezegd dat de weergoden de organisatie redelijk goed gezind waren.
cetta en VANDERBEMDEN Sabine bij de dames met de zeer gegeerde gouden medailles lopen.
Haar goede faam als het op organiseren aankomt getrouw, had PC De Berk er alles aan gedaan om dit kampioenschap vlekkeloos te laten verlopen. De vele lofbetuigingen die hen nadien te beurt vielen, getuigden dat ze in hun opzet waren geslaagd.
Zoals het bij een kampioenschap hoort, mochten de talrijk opgekomen toeschouwers genieten van meerdere spannende wedstrijden. Uiteindelijk gingen LECOMPTE Abel en DAAUUD Cali van Pachy Waterloo bij de heren en het mixte doublet SABELLA Con-
Met dank aan de mensen aan de wedstrijdtafel en de scheidsrechters die voor een onberispelijk verloop van de wedstrijden zorgden.
BELGISCH KAMPIOENSCHAP TRIPLETTEN Dat men ook bij PC Boekt van goed organiseren kaas heeft gegeten, bewezen ze op zondag 10 juni 2012 met de organisatie van het “Belgisch Kampioenschap Tripletten”. Ook hier had men niets aan het toeval overgelaten om het kampioenschap in de beste omstandigheden te laten verlopen.
Ondanks de zeer negatieve weerberichten waren de weergoden ook deze organisatie welgezind.
het mixte triplet BARZIN Cindy, HERIN Claude en PARKER Jordane de gouden medailles in de wacht te slepen.
Onder de ogen van een talrijk publiek werd er heel wat petanque-spektakel naar voor gebracht. Na een spannende eindstrijd wist het mixte-triplet LORENZINO Joseph, MARCHANDISE Joel en CONSTANT Frederic bij de heren en
De mensen aan de wedstrijdtafel en de scheidsrechters zorgden ook hier voor een vlekkeloos verloop van het kampioenschap, waarvoor onze dank.
25
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Echo’s uit de regio’s
NIEUW LOKAAL PC GENK Op 21 september 2012 werd de nieuwe petanque accommodatie van PC Genk aan de Melberg officieel geopend.
De belleman vraagt de aandacht
Sfeerbeeld receptie
Buitenpleinen worden ingespeeld
Tafel met attenties
In aanwezigheid van de heer Luc Dullers, Schepen van sport van de stad Genk, de heer Maurits Boon, afgevaardigde van de P.F.V. hoofdzetel, het voltallige bestuur van P.F.V. Limburg en bestuursleden van de Limburgse clubs, werden er verschillende openingstoespraken gehouden. Wat later was het ogenblik aangebroken om het lint officieel door te knippen en konden de buitenpleinen door de prominenten ingespeeld worden. Tijd dan voor de receptie waar men onder muziek van de DJ gezellig kon keuvelen met een natje en een hapje.
VERGADERING CLUBPENNINGMEESTERS Op zondag 21 oktober 2012 werden de penningmeesters van de diverse Limburgse clubs door het Dagelijks Bestuur van P.F.V. Limburg uitgenodigd op een infovergadering in de Abdijhoeve van het domein Kelchterhoef. Op de agenda stonden ondermeer: Het welkomstwoord door de voorzitter van P.F.V. Limburg, Eugene Beckers.
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 26 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Financiële mededelingen door de provinciale penningmeester Antoon Lemmens.
Na de vergadering werd door P.F.V. Limburg een warme maaltijd aangeboden.
Uiteenzetting van de problemen rond de wet op de V.Z.W.’s , boekhouding en B.T.W. door gastspreker, boekhouder Marcel Poncelet.
Jean Huygens
Daarna was er gelegenheid tot het stellen van vragen.
INITIATOR PETANQUE In 2013 werkt de PFV opnieuw mee aan de kwaliteitsverbetering van de petanquesport. Dit maken we mogelijk door, in samenwerking met de Vlaamse Trainersschool, de erkende initiatorcursus te organiseren. Hebt u een passie voor de petanquesport? Streeft u er naar uw eigen kennis te verruimen en deze kennis door te geven aan anderen? Geeft het jou een “kick” om je favoriete sport te doen leren en te zien leren?
Dan is deze cursus zeker iets voor jou! De initiatorcursus bestaat uit: * een algemeen gedeelte (= module 1) * een sportspecifiek gedeelte (= module 2) * didactiek praktijk (= module 3)
Eerstvolgende data: * Algemeen gedeelte bevat 2 lesdagen: zaterdag 9 en zondag 10 februari + examen op 16 februari telkens te Gent. U kan het algemeen gedeelte bij eender welke sporttak volgen. Dit geeft u ruim de keuze om een geschikte datum te vinden.
* Specifiek gedeelte + praktijk: (= modules 2 + 3) zaterdagen 16, 23, 30 maart en 20 april te Gent. Het examen wordt eveneens afgenomen op zaterdag 20 april. Voorwaarden tot deelname: * minstens 17 jaar worden in het jaar van de cursus Voor verdere informatie kan u steeds terecht op de website van de Vlaamse Trainersschool en de PFV (www.pfv.be). Inschrijven voor de cursus is uitsluitend mogelijk via de website van de Vlaamse Trainersschool (www.blosos.be/vts).
27
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Uitslagen
Uitslag VIB senioren 2 september (PC Zelzate)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Dames C lub PC Niel PC Haeseveld PC Olympia PC Boekt PC Okapi PC De Gulden Kamer PC Mistral PC Lier PC Bernardus PC L'Amigos PC Alosta PC De Blockskes PC Genenbos PC Apollo PC Pelt PC Aartselaar
OV 12 11 10 9 9 7 7 7 7 7 7 7 6 6 5 3
Ptn 42 45 25 29 6 7 4 2 -7 -8 -11 -37 3 -15 -20 -65
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Heren C lub PC Schorpioen PC L'Amigos PC Boekt PC Olympia PC De Gulden Kamer PC Verbroedering PC Lier PC Moeskroen PC Reynaert PC Wemmel PC Zig - Zag PC Lint PC Mol PC St-Truiden PC 13 Tongeren PC Okapi
OV 14 12 10 10 9 8 8 8 7 7 6 6 5 4 3 3
1e – PC Niel
2e – PC Haeseveld
3e – PC Olympia
1e – PC Schorpioen
2e – PC L’Amigos
3e – PC Boekt
Ptn 120 79 44 34 24 10 4 2 9 -4 -33 -44 -41 -80 -57 -67
Rechtzetting In ons vorig magazine (druk 3-2012) is een verkeerde naam verschenen in het artikel over de uitzending naar Blangy, te vinden onder de rubriek “selectieverhalen” op pagina 13.
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 28 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Het damesdoublet die de PFV waardig heeft vertegenwoordigd bestond uit Laila Smolderen en Joelle Bailleul.
Uitslag BIB senioren
Uitslagen
16 september (Oostendse PC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Dames C lub Elite Lamine Les Carolos Royal Joli-Bois Royal Saint-Servais PC Lier Royal P.U.C. PC Haeseveld PC Olympia PC Boekt Pachy Waterloo PC Okapi PC De Gulden Kamer PC Mistral PC Niel Rose Rouge
OV 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
Ptn 1 2 3 3 5 5 5 5 1 2 3 3 5 5 5 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Heren C lub Royal Joli-Bois PC L'Amigos Tournai PC PC Boekt Wanze Pachy Waterloo PC De Gulden Kamer PC Schorpioen Elite PC Moeskroen Le Silence Les Aclots PC Verbroedering PC Lier PC Olympia Pétanque Lessinoise
OV 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
Ptn 1 2 3 3 5 5 5 5 1 2 3 3 5 5 5 5
Uitslag damesontmoeting FBFP - PFV 11 november (PASA) Na enkele jaren de duimen te moeten leggen tegen onze Waalse vriendinnen, hebben onze dames dit jaar nogmaals
de smaak van de overwinning mogen proeven. Proficiat aan onze dames voor dit mooie collectieve resultaat! FBFP
FBFP FBFP FBFP Henegouwen FBFP Namen WBBH
Claude Herin Stéphanie Paquet Annick Duliban Cathy Ursmer Carine Sache Christiane Namèche Brigitte Vanderschrieck
Anaïs Schwanen Madisson Schollaert Jordane Parker Aurélie Delporte Aurélie Defossez Cassandra Martin Aurélie Cornelis
Patricia Van Grassdorf Vinciane Romyns Melissa Claes Emeline Dupret Allison Van Daele Deborah Bourrier Coralie Delepine
O V P V PT 5 68 47 1 47 74 5 64 42 5 64 43 5 69 58 1 40 77 1 42 78 23 394 419
Inge Grootjans Oscarine Stevens Ines Manaerts Gerda Theunis Myriam Claeys Stefanie Moens Anja 't Jampens
O V P V PT 4 66 45 5 65 52 5 70 50 2 45 74 2 49 76 4 67 44 4 57 53 26 419 394
PFV PFV PFV Antwerpen Limburg Oost-Vl. VBBH West-Vl.
Tanya Steylemans Erika Vanhove Marleen Claeys Anni Snijers Nicole Matthijs Ilse Tratsaert Joni Buyck
Lynn Van Gansbeke Clothilde Max Nadia Swinkels Simonne Snijers Karin De Koning Ingrid Daumerie Rita Santens
29
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Evenement
Dag van de veteranen Antwerpen (9 september 2012) plaats 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
het team van De Saedeleer Catherine Pelst Rudy Leo Frans Moors Mathieu Nottebaere Luc Belderbos Leo Slock Antoine De Meyer Mia Aerts Louis Helderwert André Hoefnagels Jef Van Rosem Marleen Croymans Herman Verhulst Robert De Coster Luc Van Roosenbroek Philo
winst 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
punten + 26 + 24 + 23 + 22 + 21 + 21 + 21 + 20 + 19 + 19 + 19 + 18 + 15 + 14 + 14 + 13
Dag van de besturen Antwerpen (10 september 2012) plaats 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
het team van Lemmens Marc Jansegers Diana Vandeginste Freddy Hellemans Carine Bilquey Jean-Marie Stas Roger Cami Rita Jerusalem Marc Hoste Odette D'Hondt Frida Ryckbosch Raf Vermeyen Benjamin De Pauw Karin Gijbels Germaine Voets Ludo Van Cauwenberghe Noël
winst 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
punten + 30 + 28 + 27 + 27 + 26 + 26 + 24 + 24 + 23 + 23 + 22 + 22 + 21 + 21 + 21 + 20
Voor de volledige uitslagen en meer sfeerfoto’s van beide dagen, kan je terecht op de vernieuwde website van de PFV: www.pfv.be.
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 30 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Categorieën 2013 Catégories B.P.F. Belgische Pétanque Federatie vzw
F.B.P. Fédération Belge de Pétanque asbl
Miniemen
geboren van
2002 tot en met 2007
6, 7, 8, 9, 10, 11 jaar
Minimes
nés de
2002 à 2007 (inclus)
6, 7, 8, 9, 10, 11 ans
Kadetten
geboren van
1999 tot en met 2001
12, 13, 14 jaar
Cadets
nés de
1999 à 2001 (inclus)
12, 13, 14 ans
Junioren
geboren van
1996 tot en met 1998
15, 16, 17 jaar
Juniors
nés de
1996 à 1998 (inclus)
15, 16, 17 ans
Beloften
geboren van
1991 tot en met 1995
18, 19, 20, 21, 22 jaar
Espoirs
nés de
1991 à 1995 (inclus)
18, 19, 20, 21, 22 ans
Dames
geboren van
1964 tot en met 1995
van 18 t/m 49 jaar
Dames
nés de
1964 à 1995 (inclus)
du 18 à 49 (inclus) ans
Heren
geboren van
1959 tot en met 1995
van 18 t/m 54 jaar
Messieurs
nés de
1959 à 1995 (inclus)
du 18 à 54 (inclus) ans
Dames Veteranen
geboren in
1963 en ervoor
vanaf 50 jaar
Dames Veterans
nés en
1963 et avant
à partir de 50 ans
Heren Veteranen
geboren in
1958 en ervoor
vanaf 55 jaar
Messieurs Veterans
nés en
1958 et avant
à partir de 55 ans
Overgang naar een nieuwe categorie vindt steeds plaats per 1 januari.
31
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
In memoriam De Raad van Bestuur en alle leden van de Petanque Federatie Vlaanderen bieden de bedroefde families hun oprechte deelneming aan. Wij wensen de families veel sterkte in deze moeilijke tijd. Het bestuur van PC Koksijde meldt u met diepe droefheid het overlijden van de heer Frans Coudron. Frans werd geboren te Geluwe op 22 mei 1946 en is overleden in het AZ Sint-Jan te Brugge op 17 oktober 2012. Wij wensen de familie en vrienden veel sterkte toe. P.F.V. Limburg betreurt het heengaan van de heer Henri Moons (Rikske). Rikske werd geboren te Heppen op 08 februari 1932 en is overleden te Beringen op 16 juni 2012. In 2010 heeft Rikske op 78 jarige leeftijd op doktersadvies besloten om te stoppen als scheidsrechter en als voorzitter van het veteranencomité P.F.V. Limburg. In 1987 begon Rikske te petanquen bij PC Zig-Zag en in 1995 werd hij scheidsrechter. Zijn laatste levensjaren was hij lid van PC De Berk. Rikske was een graag geziene figuur op de petanquepleinen. Aan de beproefde familie onze welgemeende blijken van deelneming. Rikske we zullen U niet vergeten. Het bestuur van PC Markdal meldt u met diepe droefheid het overlijden van de heer Leo Jansen. Leo werd geboren te Turnhout op 22 juli 1960 en is, begeleid door de gebeden van de Heilige Kerk, overleden in het Sint-Elizabethziekenhuis te Turnhout op 8 oktober 2012.
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 32 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Met diepe droefheid melden wij u het overlijden van de heer Paul D’Heedene. Paul werd geboren te Lichtervelde op 15 juli 1946 en is overleden in het Sint-Rembertziekenhuis te Torhout op 20 september 2012. Wij wensen de familie en vrienden veel sterkte toe. Het bestuur en de leden van PC Verbroedering melden u met grote droefheid het overlijden van de heer Robert Van Wymeersch. “Bob” werd geboren op 29 mei 1936 en is overleden op 24 September 2012. Wij wensen de familie en vrienden veel sterkte toe. Het bestuur en de leden van PC Actief Beveren melden u met diepe droefheid het overlijden van mevrouw Eliane Rombaut, echtgenote van de heer Arthur Van Slycken. Eliane werd geboren te Wachtebeke op 13 oktober 1934 en is overleden te Sint-Niklaas op 10 november 2012
Info - Pub
P.C. SCHORPIOEN Botestraat 98 A 9032 Wondelgem Tel. 09-259 14 28 E-mail:
[email protected]
P.C. REYNAERT Clubhuis Malpertuus Oude Bruglaan 35 - 9160 Lokeren Hartelijk welkom op Dinsdag- en vrijdagavond vanaf 19u30 Elke donderdagnamiddag Meli-Melo Vanaf 13u30. 6 binnenbanen en 44 verlichte buitenbanen
Iedereen van harte welkom: Maandag van 14 tot 20 uur Meli-Melo voor alle 50+ Dinsdag vrij spel van 14 tot 20 uur Vrijdag van 14 tot 20 uur Meli-Melo daarna vrij spel Gedurende de wintercompetitie bij thuismatchen open op woensdag, zaterdag en zondag vanaf 14 uur Iedere eerste en derde vrijdag vanaf 20 uur speciale speling
Hier had uw advertentie kunnen staan…
10 verwarmde binnenbanen en 32 buitenbanen
Meer info:
[email protected]
PONDEROSA P.C. DEURNE V.Z.W.
SINGEL STROMBEEK
VRAAG ons maandprogramma of kijk op onze site
Pétanque club v.z.w. Boterlaarsportvelden Peter Benoitlaan z/n 2100 Deurne IBAN, BE43 3200 4164 4901 Ing, 320-0416449-01 BTW, 0407.596.176
Boterlaar Sportvelden Ruggeveldlaan - 2100 Deurne Tel: 03 321 63 77 OPEN
Dinsdag 19u30 tot 23 uur Donderdag 13u30 tot 20 uur Vrijdag 19u30 tot 23uur Zaterdag wintercompetitie 13u tot 21 uur Zondag 13u30 tot 20 uur
Altijd welkom
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 34 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
9 ruime binnenbanen open van 1.30 u tot 19.00 u
Grimbergsesteenweg 99 A 1850 Grimbergen Tel. (02) 267 03 55
Info - Pub
1961-2011
50M I S T RA L
Petanque Mistral 002 Bosheidestraat 7 9070 Heusden Tel 09 252 16 20
W VZ
www.petanquemistral.be 10 verwarmde binnenbanen 40 buitenbanen aan ’t Eendenmeer OPENINGSUREN: Elke donderdag • 14u30 MELI-MELO • vanaf 20u vrij spelen Elke zaterdag • 14u30 MELI-MELO • vanaf 20u variabele petanque activiteiten
Steenweg op Brussel 113 1780 Wemmel Tel & Fax: 02/461 30 30
TEGELWERKEN HECKER Fortenstraat, 7 9250 Waasmunster
PETANQUE CLUB WEMMEL Open: Alle dagen van 13.00 tot 19.00 Vrijdag: club GESLOTEN 10 Binnenbanen - 18 Buitenbanen
Tel/Fax: 052/55 02 99 Gsm: 0479 18 44 83 e-mail:
[email protected] BTWBE 0826.639.641
35
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Beste leden,
BENELUX
De Petanque Federatie Vlaanderen en het distributiebedrijf FM GROUP Belgium gingen recentelijk een samenwerking aan met verschillende doelen tot gevolg: 1. Onze leden voortaan laten besparen op hun non-food aankopen (-30%) in verscheidene gamma’s: PARFUM COSMETICAPRODUCTEN HUISVERZORGINGSPRODUCTEN SCHOONMAAKPRODUCTEN LICHAAMSVERZORGINGSPRODUCTEN VOETVERZORGINGSPRODUCTEN SHAMPOO EN CONDITIONERS SPA WELLNESS GAMMA GEURKAARSEN DIERENVERZORGINGSGAMMA … 2. Elke aankoop van FM-producten met een sterk gereduceerde prijs en dit met een hoogwaardige kwaliteit, impliceert een extra sponsorinkomen voor zowel de Petanque federatie, de provinciale besturen en de talrijke clubs die Vlaanderen telt. Met andere woorden: doe voortaan uw aankopen van deze hoogwaardige producten online in je eigen webshop en steun de petanque sport in het bijzonder. Wij rekenen op jullie medewerking. Stuur een kopij (recto-verso) van je paspoort, met daarbij je adres, GSM-nummer (eventueel ook vaste telefoonnummer) en email-adres naar Catherine Mortier (
[email protected]).
PILOOTPROJECT
In samenwerking met onderstaande partners heeft de Petanque Federatie Vlaanderen het genoegen U een sociaal marketingconcept aan te bieden. Dit concept biedt op creatieve wijze een mogelijkheid om uw vereniging financieel te steunen, tegelijkertijd heeft het oog voor onze gezondheid en wordt een sociaal project gesteund.
De firma Sublimix stelt u een gamma Zwitserse voedingsproducten voor die niet alleen buitengewoon lekker zijn, maar ook essentieel voor een gezond dieet. Stuk voor stuk veredelen ze de smaak van uw gerechten. Overtuig uzelf en proef het verschil …
SUBLIMIX BVBA www.sublimix.be
[email protected]
x x x x x
Bouillons Kruiden Oliën Soepen & sauzen Specialiteiten
x x x x x
Cholesterolvrij Vetarm Glutenvrij Lactosevrij …
Kebene staat voor Ke (Kenya) Be (België) en Ne (Nederland). Kebene Children’s Home is een kleinschalig project dat straat- en weeskinderen opvangt in Kenia. Het opvangtehuis is opgestart in 2007 en is gelegen in de buurt van Diani Beach, bij Mombasa aan de Zuidkust van Kenia. Kebene voorziet in de basisbehoeften: gezondheidszorg, onderwijs, opvoeding, recreatie, e.d. Het doel is aan de kinderen een goede basis te geven en de mogelijkheid om zich te ontwikkelen in een veilige en liefdevolle omgeving zodat zij de kans krijgen op een onafhankelijk leven in de toekomst. www.kebene.com
[email protected]
Voor meer info De Smaakverfijner gcv
[email protected] 0483/42.50.01 WIN-WIN partnership is onze drijfveer !!!!
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596
Petanque 38 Sportmagazine
driemaandelijks t i j d s c h r i f t
33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
Pana thlon verklaring over ethiek in de jeugdsport Panathlon Met deze verklaring gaan we de verbintenis aan om, over de discussie heen, heldere gedragsregels vast te leggen bij het nastreven van de positieve waarden in de jeugdsport. We verklaren dat
Steun verw elkomen verwelkomen We verwelkomen de steun van sponsors en de media, maar
Positieve waar den nas tr even waarden nastr treven We de positieve waarden in de jeugdsport actiever, met
we geloven dat die steun in overeenstemming moet zijn met de hoofddoelstellingen van de jeugdsport.
volgehouden inspanning en met goede planning zullen nastreven.
•
•
• •
Op het vlak van training en competitie zullen we op evenwichtige manier vier hoofddoelen nastreven: de ontwikkeling van de motorische (technische en tactische) vaardigheid, een gezonde en veilige competitieve stijl, een positief zelfbeeld en goede sociale vaardigheden. Hierbij zullen we ons laten leiden door de noden van het kind. We geloven dat de drang om uit te blinken en te winnen en succes en plezier te ervaren, net als mislukking en frustratie, integrerend deel uitmaken van de competitiesport. We zullen kinderen de kans geven zich dit eigen te maken en het te integreren (binnen de structuur, de regels en de beperkingen van het spel) in hun prestatie en we zullen hen helpen hun emoties te beheersen. We zullen speciale aandacht schenken aan de leiding en opleiding van kinderen aan de hand van modellen die de ethische en humanistische principes in het algemeen en de fair play in de sport in het bijzonder naar waarde schatten. We zullen ervoor zorgen dat kinderen betrokken worden bij het besluitvormingsproces in hun sport.
Discrimina tie bannen Discriminatie We onze inspanningen zullen voortzetten om alle vormen van discriminatie uit de jeugdsport te bannen. Dit heeft te maken met het fundamentele ethische principe van gelijkheid, dat sociale rechtvaardigheid en gelijke verdeling van de mogelijkheden vereist. Laatmaturen, gehandicapten en minder getalenteerde kinderen zullen dezelfde kansen krijgen om aan sport te doen en zullen dezelfde professionele begeleiding krijgen die ter beschikking staat van vroegmature, valide en meer getalenteerde kinderen zonder onderscheid van geslacht, ras of cultuur.
Kinder en bescher men Kinderen beschermen
We erkennen en aanvaarden het feit dat sport ook negatieve effecten kan veroorzaken en dat er preventieve en curatieve maatregelen nodig zijn om kinderen te beschermen.
• •
• •
We zullen de psychische en fysieke gezondheid van kinderen maximaal bevorderen door ons in te spannen om bedrog, doping, misbruik en uitbuiting tegen te gaan en de kinderen te helpen mogelijke negatieve effecten ervan te overwinnen. We aanvaarden dat het belang van de sociale omgeving van het kind en het motiverende klimaat nog steeds onderschat worden. Daarom zullen we een gedragscode ontwikkelen, aanvaarden en toepassen met klaar vastgelegde verantwoordelijkheden voor allen die betrokken zijn bij het netwerk rond de jeugdsport: sportorganisaties, sportleiders, ouders, opvoeders, trainers, sportmanagers, sportbesturen, artsen, kinesisten, diëtisten, psychologen, topatleten, de kinderen zelf… We raden sterk aan dat ernstig wordt overwogen om organen te creëren op de gepaste niveaus om deze code op te volgen. We steunen systemen ter registratie en accreditatie voor trainers en coaches.
• •
We verwelkomen sponsoring van organisaties en bedrijven alleen wanneer dit niet botst met het pedagogische proces, de ethische basis van de sport en de hoofddoelstellingen van de jeugdsport. We geloven dat het niet alleen de functie van de media is om reactief te zijn, dit betekent een spiegel te zijn van de problemen van onze maatschappij, maar ook pro-actief, dit betekent stimulerend, opvoedend en vernieuwend.
Rechten van het Kind in de SSport port Daarom onderschrijven we formeel het ‘Panathlon Charter over de Rechten van het Kind in de Sport’.
Alle kinderen hebben het recht • Sport te beoefenen • Zich te vermaken en te spelen • In een gezonde omgeving te leven • Waardig behandeld te worden • Getraind en begeleid te worden door competente mensen • Deel te nemen aan training die aangepast is aan hun leeftijd, individueel ritme en mogelijkheden • Zich te meten met kinderen van hetzelfde niveau in een aangepaste competitie • In veilige omstandigheden aan sport te doen • Te rusten • De kans te krijgen kampioen te worden, of het niet te worden Dit alles kan alleen worden bereikt wanneer regeringen, sportfederaties, sportagentschappen, bedrijven voor sportartikelen, media, zakenwereld, sportwetenschappers, sportmanagers, trainers, ouders en de kinderen zelf deze verklaring onderschrijven.
Wil je organisatie de Panathlon Verklaring over ethiek in de jeugdsport aanvaarden en de prinicpes ervan hanteren als de grondslag van haar jeugdpolitiek? Surf dan naar www.sportopjongerenmaat.be en onderteken mee.
35
Sportmagazine
Petanque
BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. BRUGGE X BC 6596 driemaandelijks t i j d s c h r i f t 33ste jaargang 2 0 1 1 oktober
2011
DES BOULES COMMERCIALISÉES PAR SONT FABRIQUÉES
ICI
à St-Bonnet-le-Château France LA BOULE OBUT 5, rue du Cros 42380 Saint-Bonnet-le-Château France Tél. commercial : 04 77 50 16 23 International tél. : +33 4 77 50 16 23 E-mail :
[email protected] www.obut.com