Posláním obèanského sdružení I MY je pomáhat prosazovat zájmy dìtí a dospìlých s postižením a jejich rodin

VÝROÈNÍ ZPRÁVA

2009

POSLÁNÍ Posláním obèanského sdružení „I MY“ je pomáhat prosazovat zájmy dìtí a dospìlých s postižením a jejich rodin.

ÚVODNÍ SLOVO Vážení pøátelé, rodièe, pøíznivci našeho obèanského sdružení, otevíráte výroèní zprávu sdružení „I MY“ Spoleènost pro podporu lidí s postižením o.s., které vzniklo na jaøe roku 2000 v Sobìslavi. Pøíští rok bude pro nás rokem oslav desetiletého trvání. Za tu dobu prošla obèanským sdružením øada lidí, kteøí svými nápady a dobrovolnou prací vytvoøili fungující služby a aktivity, které mají na Táborsku již nìkolikaletou tradici. V roce 2009 se nám podaøilo uskuteènit všechny naše tradièní akce, na kterých se setkáváme. K aktivitám sdružení pøibyla podpora rodiny chlapce s autismem a mentálním postižením ve formì zajištìní pravidelné odpolední asistence. Støedisko rané péèe se po poèáteèních letech prosazování a úsilí o získání finanèní podpory mohlo v klidu vìnovat poskytování a zkvalitòování služeb rané péèe v rodinách. Dìkuji všem èlenùm našeho sdružení, dobrovolníkùm a tìm, kteøí naši práci podporují, že jsme mohli v uplynulém roce spoleènì naplnit naše poslání. Za o.s.“I MY“ Kateøina Rùžièková

10.VÝROÈNÍ SHROMÁŽDÌNÍ ÈLENÙ 10. výroèní shromáždìní èlenù se konalo 28. dubna v budovì Rolnièky v Bezdìkovì ulici. Zúèastnilo se jej 16 èlenù sdružení, kteøí byli seznámeni s plánem èinnosti sdružení pro rok 2009 a navrhovaným rozpoètem na rok 2009. Èlenka sdružení Renata Gargulová všechny informovala o pøesunu dobrovolnických aktivit do Diakonie ÈCE – støedisko Rolnièka, kde vzniklo Dobrovolnické centrum. Dále byli všichni seznámeni s výroèní zprávou, s revizní zprávou a finanèní uzávìrkou z roku 2008. Vše bylo øádným hlasováním schváleno. V závìreèné diskusi se zvažovala cesta k oslovení potencionálních èlenù sdružení, kteøí by byli ochotni bojovat za dosažení celorepublikových zmìn v neuspokojivých podmínkách cestování handicapovaných obèanù s Èeskými drahami.

1

RADA SDRUŽENÍ Rada se v roce 2009 scházela pravidelnì jednou za mìsíc, mimo letní prázdniny. Jednání rady se úèastnili její zvolení èlenové Mgr. D. Zvoníèková, L.Dvoøáková, R. Gargulová, Mgr. P. Šenová, Mgr. B. Žáková, K. Rùžièková, R. Pavlíková a ostatní zájemci z øad èlenù „I MY“. Pøi setkáních jsme pøipravovaly program na jednotlivé akce sdružení.

PROJEKT ŠANCE PRO MIRKA Obèanské sdružení realizuje projekt, jehož cílem je posílit dovednosti sedmiletého chlapce, který má dìtský autismus a mentální postižení, a ulehèit rodinì v nároèné péèi. Obèanské sdružení podává projekty zamìøené na osobní asistenci, která probíhá dvì odpoledne v týdnu. V roce 2009 podpoøily projekt Nadace Dìtský mozek, Dárcovský program ETELA a v listopadu uspìlo sdružení u sbírkového projektu Pomozte dìtem!, ze kterého bude èerpat finanèní zajištìní asistentky po celý rok 2010. U Mirka pracuje druhá asistentka, spoleèná odpoledne se daøí ke spokojenosti Mirka, rodièù i asistentky. Asistentka má možnost odbornì spolupracovat s o.s. APLA Jižní Èechy.

SPOLUPRÁCE S DOBROVOLNICKÝM CENTREM „I MY“ spolupracuje s Dobrovolnickým centrem Diakonie ÈCE – støedisko Rolnièka, které zajišuje dobrovolníky na akce sdružení a støediska rané péèe. Pøi akci Zkusme to spolu dobrovolníci pomáhají dìtem i dospìlým – mají na starosti prožitkovou dráhu, pomáhají pøi boccie, florbalu nebo pøi prezentaci Tyfloservisu. Na podzimní tancovaèce se vìnují dìtem ve výtvarném koutku, pomáhají s organizací her pro dìti, tombolou a dražbou. Na odpoledních a víkendových setkáních rodin, které organizuje støedisko rané péèe, dobrovolníci hlídají dìti pøi pøednáškách a individuálních konzultacích. Pomáhají dìtem pøi výtvarném a hudebním programu a dalších spoleèných aktivitách.

2

ZKUSME TO SPOLU 4. dubna na sobìslavském námìstí probìhla akce „Zkusme to spolu aneb Paralympiáda po Sobìslavsku“. Smyslem této akce bylo formou vlastního prožitku pobavit a zároveò informovat. Úèastníci akce si mohli vyzkoušet sportování na vozíku, dozvìdìt se o možnostech sportovního vyžití handicapovaných èi o jejich úspìších na paralympiádì v Pekingu. Akci zahájila Mgr. E. Janatová z Diakonie ÈCE - støediska Rolnièka , pøivítala starostu Ing. J. Bláhu, senátora Mgr. P. Eyberta a paralympionièku Janu Fesslovou. Po krátkém seznámení s prùbìhem akce „Zkusme to spolu“ již mohli žáci ZŠ speciální vypustit „olympijské“ holubice, nakreslené na nafouknutých balóncích, do øad natìšených dìtských návštìvníkù. Poté probìhla prohlídka jednotlivých stanoviš: projekce fotografií a filmu z paralympiády v Pekingu, Centrum Kaòka o.s. pøedstavila svoji sportovní èinnost a pøedvádìla návštìvníkùm monolyži pro vozíèkáøe, canisterapeutické sdružení Hafík z Tøebonì, Tyfloservis z Èeských Budìjovic, vynálezce speciálnì upravených kol a nadšenec pan Vacek z Tábora, firma API CZ s.r.o. ze Slap u Tábora. Novinkou na akci bylo pøedvádìcí auto firmy API CZ s.r.o.. Firma pùsobí v oblasti úprav vozidel pro tìlesnì postižené již od roku 1996. V rohu námìstí pøedvedli žáci z Rolnièky hru zvanou boccia. Tato hra umožòuje i sportovcùm s nejtìžším postižením dostat se až do nejvyšší možné sportovní soutìže – paralympiády. Žáci s nadšením pøedvedli zápas a ukázali rùzné možnosti odpalu míèkù. Vyzvali k zápasu i své rodièe, kteøí mìli možnost zjistit, že hra není tak jednoduchá, jak vypadá. Podìkování z akce „Zkusme to spolu“ patøí MÚ mìsta Sobìslavi, Kulturnímu domu v Sobìslavi, Technickým službám, TJ Spartaku, panu Šlechtovi, Diakonii ÈCE – støedisko Rolnièka a dobrovolníkùm ze sobìslavského gymnázia.

3

PODZIMNÍ TANCOVAÈKA Letošní tancovaèka, poøádaná již po osmé, se konala v sobotu 14. listopadu 2009 ve velkém sále hospody ve Skalici. Zmìnili jsme místo, ale nadšení pøijít se s námi pobavit neopadlo, naopak pøišlo více lidí než v døívìjších letech. Téma tancovaèky vzhledem k datu bylo jasné, oslava sametové revoluce. Hudbou, obleèením i výzdobou jsme si pøipomnìli léta „dávno minulá“. Dìti i dospìlí si spoleènì zasoutìžili, bìhem veèera mohly dìti tvoøit ve výtvarném koutku, a to pøedevším tradièní výrobky školních družin z 80. let. Pod vedením našich vìrných moderátorù si nìkteré dìti zacvièily jako na spartakiádì a vyzkoušely policejní obušky. Pøed vystoupením kapely Hodnì Podnì probìhla všemi oblíbená dražba pro dìti i dospìlé. Dražily se výtvarné pøedmìty od známých i ménì známých umìlcù. Letos dražba vynesla rekordních 10.370,- Kè. Po dražbì a tombole, která mile pøekvapila hlavnì dìtské návštìvníky, pøišla na øadu živá hudba – v Sobìslavi známá kapela Hodnì Podnì. Kdo chtìl, tanèil, probìhla pøíjemná setkání starých známých, zkrátka akce se podaøila. Se vstupným a tombolou tancovaèka vynesla 26.556,- Kè. Po odeètení nákladù výtìžek tancovaèky zdvojnásobila Nadace Divoké husy. Získané finanèní prostøedky byly použity na doplnìní pùjèovny hraèek a pomùcek, které nabízí Støedisko rané péèe rodinám dìtí s postižením. Naše podìkování patøí všem, kteøí se tancovaèky zúèastnili jako dobrovolníci, skupinì Hodnì Podnì, moderátorùm, obecnímu úøadu ve Skalici a všem ostatním, kteøí nám vìnovali svùj èas a energii.

4

RANÁ PÉÈE Støedisko rané péèe pro jihoèeský region Poslání: Støedisko rané péèe poskytuje pomoc a podporu rodinám dìtí s mentálním, tìlesným a kombinovaným postižením nebo dìtí s opoždìným vývojem od narození do sedmi let v jihoèeském regionu. Základem poskytovaných služeb jsou konzultace v rodinách klientù. Støedisko rané péèe pro jihoèeský region nabízí služby rané péèe: Informace; aktivní naslouchání; provázení a podpora rodin po narození a v prvních letech života dítìte s postižením; psychologické, pedagogické a sociální poradenství; pomoc pøi prosazování práv a zájmù rodièù a jejich dìtí s postižením; poradenství v oblasti výchovy dítìte, komunikace a interakce s ním; pùjèování speciálních pomùcek a hraèek, literatury; pomoc pøi výbìru pøedškolního nebo školního zaøízení. Forma poskytovaných služeb: Konzultace v domácím prostøedí 75% služeb; skupinová setkání rodièù, semináøe, pøednášky; víkendové pobyty pro celé rodiny; doprovod klientù na vyšetøení, k jednání na úøadech. Dle Zákona 108/2006 Sb. jsou služby rané péèe rodinám poskytovány bezplatnì.

5

RANÁ PÉÈE Rok 2009 V prùbìhu roku 2009 støedisko poskytovalo služby rané péèe celkem 24 klientským rodinám. Poradkynì uskuteènily 115 konzultací v rodinách, 3 konzultace v MŠ a SPC. V tomto roce zaèalo využívat službu rané péèe sedm rodin, v šesti rodinách byla ukonèena. Bylo zøízeno sbírkové konto na rehabilitaèní metodu Adeli pro klientskou rodinu. Podaøilo se nám získat finanèní prostøedky z Nadace Charty 77 Konto bariéry a GE Money Bank a.s. na poøízení novìjšího služebního automobilu. Pro støedisko rané péèe bylo v letošním roce vytvoøeno vlastní logo. Støedisko rané péèe spolupracuje s Dobrovolnickým centrem Diakonie ÈCE – støedisko Rolnièka, které zajišuje dobrovolníky na akce pro rodiny s dìtmi. V roce 2009 pomáhali dobrovolníci s hlídáním dìtí a zajišováním programu na pøedvelikonoèním a pøedvánoèním odpoledni pro rodiny a jarním a podzimním víkendovém pobytu. V prùbìhu roku probìhly akce pro rodiny: Pøedvelikonoèní setkání rodin s pøednáškou o canisterapii o.s. Hafík Tøeboò; jarní a podzimní víkendový pobyt rodin v Lutové s pøednáškami: Asertivní komunikace, Canisterapie s praktickými ukázkami, Sourozenecké vztahy, Rehabilitaèní metody s praktickými ukázkami cvièení; pøedvánoèní setkání rodin s muzikoterapií. Osvìta a vzdìlávání: V rámci depistáže jsme uskuteènili povídání o rané péèi v mateøských centrech v jihoèeských mìstech È. Budìjovice, È. Krumlov, Týn n/Vlt., Tábor a Strakonice. Zorganizovali jsme pøednášku na setkání neonatologù a pediatrù v Srní, kterou zajistilo SPRP Plzeò a pøednášku pro pediatry v È. Budìjovicích. V záøí se poradkynì zúèastnily první konference pracovníkù v rané péèi, která se konala v Olomouci. Naše støedisko se aktivnì zúèastnilo celorepublikové kampanì Týden rané péèe.

6

RANÁ PÉÈE Vzdìlávání poradcù – semináøe a kurzy: Úvod do VTI – SPIN Praha Vývojová diagnostika dìtí s kombinovaným postižením – PhDr.Krejèíøová Individuální plánování – Spoleènost pro ranou péèi Praha Neverbální komunikace – Tamtam Praha Semináøe na konferenci pracovníkù v rané péèi Vliv alternativních výtvarných technik na rozvoj dìtí s postižením – PPP Teplice Spolupracující organizace: Støedisko SPRP È. Budìjovice, Støedisko Tamtam Praha, Støedisko rané péèe Diakonie ÈCE v Praze – Stodùlkách, Diakonie ÈCE - støedisko Rolnièka, APLA Jižní Èechy o.s. Podìkování: Dìkujeme za spolupráci Mgr.Renatì Èeròanské a PhDr.Vlastì Hoøánkové pøi víkendovém setkání rodin. Sdružení Hafík z Tøebonì, Danì Pšenièkové za úžasné muzicírování s dìtmi a Gabriele Mazancové za zajímavou pøednášku. Velký dík patøí také všem dobrovolníkùm, kteøí nám pøi naší èinnosti pomáhají. Pøedevším Katce Melenové, Petøe Pøenosilové a Renatì Blažkové, které se trpìlivì staraly o dìti pøi víkendových pobytech. Finanèní zajištìní: V roce 2009 bylo støedisko financováno z dotací MPSV, Grantového programu Jihoèeského kraje Podpora terénních sociálních služeb, z pøíspìvkù mìst a obcí, sbírkového projektu Pomozte dìtem!, Nadace Divoké Husy, Dárcovského programu Etela a Nadace OKD, sponzorské dary. Dìkujeme individuálním dárcùm: Manželùm Martínkovým, manželùm Studených, manželùm Ondøejovým, paní Evì Janatové, panu Jaroslavu Bártovi, panu senátorovi Pavlu Eybertovi a firmám: Jihotvar výrobní družstvo, Strojírna Sobìslav s.r.o., Zotepo s.r.o., Jihostav Sobìslav s.r.o., Èeské houby a.s., Døevovýroba Václav Vanìk s.r.o., GE Money Bank a.s., Komerèní banka a.s., HP TRONIC Zlín spol. s.r.o., Centropen a.s. Daèice Pracovní tým støediska: Kateøina Rùžièková, DiS. – vedoucí a poradce rané péèe Mgr. Barbora Žáková – poradce rané péèe Mgr. Pavla Šenová – koordinátorka støediska Ludmila Dvoøáková – pracovník PR

7

RANÁ PÉÈE VÍKENDOVÝ POBYT RODIN - ÈERVEN 2009 První èervnový víkend se v Lutové u Tøebonì uskuteènilo víkendové setkání rodin. Bìhem soboty probìhly pøednášky o asertivní komunikaci. Od páteèního do sobotního veèera byla možnost individuálních rozhovorù s psycholožkou R. Èeròanskou. V sobotu veèer si maminky mohly nabatikovat šátky, v nedìli nás navštívilo o.s. Hafík z Tøebonì s pejsky . Dìti se s pejsky potìšily a venku si mohly vyzkoušet jízdu na vozíku taženém psem. Rodiny mìly možnost si navzájem vymìnit zkušenosti a pár dnù si odpoèinout v krásném prostøedí tøeboòských rybníkù. Setkání se zúèastnilo 5 rodin z celého jihoèeského kraje. S hlídáním dìtí pøi pøednáškách pomáhaly dobrovolnice. VÍKENDOVÝ POBYT RODIN - ØÍJEN 2009 První øíjnový víkend jsme strávili opìt v pøíjemném penzionu Vyhlídka v Lutové, tentokrát se setkání zúèastnilo pìt rodin z rùzných míst Jihoèeského kraje, pøijelo 8 dospìlých a 10 dìtí. Program byl pestrý, kromì toho nám opìt pøálo poèasí, takže jsme užili i procházek do okolí. V sobotu probìhla pøednáška o sourozencích a vztazích v rodinì, do veèera byla možnost konzultací s paní psycholožkou V. Hoøánkovou. Odpoledne nás jedna z maminek nauèila vyšívat. Spoleènì s dìtmi jsme si pøipravili barevnou odpolední svaèinku, veèer na zahradì udìlali oheò, povídalo se a zpívalo. Bìhem pøednášek jsme s dìtmi zpívali a nauèili se spoleènì nìkolik ukazovacích básnièek. Pozdní veèer patøil povídání, hrám a vyrábìní náušnic. V nedìli dopoledne pøijela rehabilitaèní sestra Gabriela Mazancová z Tábora, která nás seznámila s rùznými metodami rehabilitace, ukázala cvièení pro dìti i pro maminky, a zodpovìdìla rodièùm spoustu otázek. Po dobrém obìdì jsme spoleènì zhodnotili víkend, rodièe navrhli další témata na pøednášky, která by je zajímala, a pak už jsme odjíždìli domù. S víkendem byli spokojení všichni úèastníci. S hlídáním a programem pro dìti pomáhaly opìt studentky z Dobrovolnického centra Diakonie ÈCE – støedisko Rolnièka.

8

KALENDÁRIUM 2009 Leden

kurz Úvod do VTI jednání rady

Únor

prezentace poskytovatelù RP v JÈ kraji – výstava na Krajském Úøadì Kazuistický semináø a schùzka APRP Kutná Hora jednání rady

Bøezen

kurz Vývojová diagnostika dìtí s kombinovaným postižením pøedvelikonoèní setkání rodin s pøednáškou o canisterapii jednání rady

Duben

semináø Sociální problematika Výroèní shromáždìní „I MY“ jednání rady úèast na Jarním jarmarku Rolnièky akce ,,Zkusme to spolu“ aneb Paralympiáda po Sobìslavsku

Kvìten

povídání o rané péèi v mateøských centrech È. Budìjovice, È. Krumlov jednání rady

Èerven

víkendové setkání rodin Lutová pøednáška pro pediatry v È.Budìjovicích jednání rady

Záøí

Konference pracovníkù v rané péèi Olomouc jednání rady

Øíjen

víkendové setkání rodin Lutová jednání rady

Listopad Tancovaèka ve Skalici semináø Individuální plánování, Neverbální komunikace povídání o rané péèi v RC Radost Tábor, MC Týn nad Vltavou pøedvánoèní setkání rodin s muzikoterapií úèast na slavnostním otevøení nových prostor SPRP v È.B. kampaò Týden rané péèe jednání rady Prosinec Kazuistické setkání Praha úèast na Vánoèním jarmarku Rolnièky semináø Výtvarné techniky pro rozvoj dìtí s DS povídání o rané péèi v MC Strakonice jednání rady

9

DÌKUJEME SPONZOØI A NADACE 2009 Firmy a jednotlivci: Jihotvar výrobní družstvo Veselí n/L. - 3 000 Kè; Strojírna Sobìslav s.r.o. - 2 000 Kè; Zotepo s.r.o. - 3 000 Kè; Jihostav Sobìslav s.r.o. - 2 000 Kè; Èeské houby a.s. - 2 000 Kè; Døevovýroba Václav Vanìk s.r.o.; Manželé Martínkovi; Manželé Studených; Manželé Ondøejovi; paní Eva Janatová; pan Jaroslav Bárta; p. senátor Mgr. Pavel Eybert; GE Money Bank a.s. - 50 000 Kè (pøíspìvek na automobil); Komerèní banka a.s. - poèítaè; HP TRONIC Zlín, spol. s.r.o. - fotoaparát; Centropen a.s. Daèice Státní správa, mìsta a obce 2009 MPSV - 320 000 Kè; Jihoèeský kraj - 150 000 Kè; Dešná 5 000 Kè; Budislav -1 000 Kè; Jindøichùv Hradec - 5 000 Kè; Veselí n/L. - 3 000 Kè; Sobìslav - 11 000 Kè; Planá n/L. 1 000 Kè; Vodòany - 5 250 Kè Nadace Nadace OKD - 50 000 Kè - víkendové pobyty 2009; Nadace O2 - 50 000 Kè - víkendové pobyty 2010; Nadace Divoké Husy - 46 922 Kè – doplnìní pùjèovny a knihovny støediska (rehabilitaèní a didaktické pomùcky, hraèky, knížky); NROS ze sbírky Pomozte dìtem! - 211 502 Kè – projekt Jezdíme za tebou (listopad 2009 až øíjen 2010); NROS ze sbírky Pomozte dìtem ! - 17 200 Kè – projekt Šance pro Mirka ( rok 2010); HESTIA o.s. Dárcovský program ETELA - 10 000 Kè – odpolední asistence v roce 2009, 2010; Nadace Dìtský mozek - 6 000 Kè – odpolední asistence v roce 2009

10

FINANÈNÍ UZÁVÌRKA 2009 Pøíjmy v Kè Fondy .......................................................... 85 545,16 VDV .............................................................. 3 183,00 MPSV ........................................................ 320 000,00 Jihoèeský kraj ............................................ 150 000,00 Firmy dárci .................................................. 20 300,00 Mìsta .......................................................... 31 250,00 Etela ............................................................ 10 000,00 Nadace Dìtský mozek ..................................... 6 000,00 Tancovaèka ................................................. 26 676,00 NROS se sbírky Pomozte dìtem! .................. 105 780,00 NROS se sbírky Pomozte dìtem ! ................... 17 200,00 Nadace Divoké Husy ..................................... 46 922,00 Èl. pøíspìvky .................................................. 3 370,00 GE Money Bank ........................................... 50 000,00 Nadace O2 ................................................... 40 000,00 Nadace OKD ................................................ 35 000,00 Výtìžek trhy ................................................... 4 254,00 Platba rodièù, úroky, jiné .............................. 15 244,75 Pøíjmy celkem ....................................... 970 724,91 Výdaje v Kè Materiálové .................................................. 78 605,57 Služby ....................................................... 125 130,17 Mzdové ...................................................... 458 647,00 Pøevod do fondù ......................................... 308 342,17 Výdaje celkem ..................................... 970 724,91 Hospodáøský výsledek .......................................... 0 Fondy k 31. 12. 2009 Pomozte dìtem I ........................................... 69 278,00 Pomozte dìtem II .......................................... 17 200,00 Divoké Husy ................................................ 46 922,00 Nadace O2 ................................................... 40 000,00 Etela ............................................................. 5 200,00 Ge Money ..................................................... 50 000,00 Fond darù a rezerv ........................................ 79 742,17 Fondy celkem ...................................... 308 342,17 Zdroje financování v % Státní ................................................................. 59% Ostatní - nadace, sponzorské dary, vlastní pøíjmy ... 41% 11

KONTAKTY “I MY” Spoleènost pro podporu lidí s postižením o.s. Bechyòská 50/III, 392 01 Sobìslav tel: 775 727 382 e-mail: [email protected]

Støedisko rané péèe pro jihoèeský region Kontaktní adresa: Dr. E. Beneše 286, 392 01 Sobìslav (v budovì Èeské pošty) tel: 775 104 920 e-mail: [email protected]

Èíslo úètu: 217900341/0300 www.imy-sdruzeni.cz

Projekt Šance pro Mirka 12

Raná péèe - víkendový pobyt rodin