Posa te velitelství kraje do Brandýsa! řekl prezident

12. 10. 2005

ČÍSLO 41

Internet: www.zera.cz

®

České nezávislé noviny středního Polabí Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Čelákovice, Neratovice, Lysá n. L. Kostelec n. L. a okolí

ROČNÍK VI

CENA 10 Kč

Oficialit už mám d o s t . . . více čtěte na str. 5

„Posaïte velitelství kraje do Brandýsa!“ řekl prezident Brandýs - Boleslav (maš) - V rámci své třídenní pracovní cesty po středních Čechách navštívil prezident České republiky jako první město Středočeského kraje Brandýs nad Labem - Starou Boleslav. V úterý 4. října po deváté hodině přijela před brandýský zámek prezidentská kolona, kde z černé Škody Superb vystoupil prezident Václav Klaus a vzápětí nato vystoupila z černého Mercedesu prezidentova žena Livie Klausová. Před zámkem prezidentský pár přivítal středočeský hejtman Petr Bendl, starosta města Daniel Procházka s chotí a zástupce starosty Miroslav Písačka. „Kde vy se tady berete? To jsou všichni snad z Brandejsa?“ divil se s úsměvem prezident, když zahlédl svého bývalého kandidáta na pozici ústavního soudce a brandýského advokáta Aleše Pejchala. Připomeňme jen, že prezidentův kancléř Jiří Weigl a také náčelník Vojenské kanceláře prezidenta republiky generálmajor Vlastimil Picek bydlí v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi. Na nádvoří zámku pak promluvil prezident Klaus na podiu před davem místních občanů a studentů brandýského gymnázia, kde mimo jiné řekl: „V mé kanceláři má Brandýs silné zastoupení… Středočeský kraj je jediný kraj, který nemá své hlavní město. A já jsem si myslel, posaïte to sídlo sem do Brandýsa, zámek tu máte hezký!“ Kladeňák Petr Bendl se po této poznámce jen lehce pousmál, zatímco brandýsko - boleslavský starosta Procházka se viditelně rozzářil a řekl do davu: „Tak tohle chce potlesk!“ Pak byl čas na dary. (dokončení na str. 2)

V Brandýse dostaly Big Brother a VyVolení těžkou ránu! Na brandýském zámku se rozhodlo o pokutách pro TV NOVA a TV PRIMA ve výši devíti milionů! Brandýs nad Labem (maš) - Na své výjezdní zasedání přijela v úterý 4. října odpoledne na brandýský zámek Rada pro rozhlasové a televizní vysílání. Tato státní instituce si ke svému jednání pozvala zástupce veřejného života z Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi a okolí. Byli tu zastupitelé, ředitelé základních a středních škol a také zástupci médií. Předseda Rady pro rozhlasové a televizní vysílání Petr Pospíchal z Čelákovic (viz foto) informoval přítomné o poslání této instituce. „Pravomoci Rady pro rozhlasové a televizní vysílání jsou od žádných až po obrovské,“ řekl s nadsázkou a dodal: „Máme pravomoci udělit televizním či rozhlasovým médiím pokuty, je ale otázkou, jak to posoudí soud.“ Během setkání Rady pro rozhlasové a televizní vysílání s pozvanými hosty se rozbouřila vášnivá debata o fenoménu dnešních dnů - reality show Big Brother a VyVolení, které podle slov některých pedagogů (ředitelky čelá-

kovického gymnázia Šumanové a ředitelky čelákovické základní školy Burkertové) demoralizují děti a mládež. Naproti tomu ředitel brandýské ZŠ Palachova tyto reality show bere jako zajímavý psychologický materiál, tyto pořady sleduje a je připraven o nich s žáky diskutovat. V rámci neveřejného jednání pak Rada pro rozhlasové a televizní vysílání na brandýském zámku rozhodla o udělení finančních pokut TV PRIMA za denní vysílání pořadu VyVolení 5 000 000 Kč a TV NOVA za denní vysílání pořadu Big Brother 4 000 000 Kč. Obě televize rada potrestala za to, že do vysílání před 22. hodinou zařadily záběry, které podle rady mohou ohrozit morální vývoj dětí a mladistvých. Tím porušily zákon. Prima se chce proti pokutě bránit soudně.TV Prima obdržela vyšší pokutu podle slov Petra Pospíchala proto, že odstartovala vysílání dříve a výstupy z denních sestřihů působí negativně na děti a mládež delší dobu.

Prezident České republiky Václav Klaus obdržel od starosty města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi Daniela Procházky dar - pozlacenou maketu přilbice brandýských dragounů. foto maš

Lékaři verzus ministerstvo zdravotnictví „Chceme zachovat pro lidi dostupnou a kvalitní péči,“ říká v rozhovoru dětská lékařka Eva Vitoušová Praktická lékařka pro děti a dorost Eva Vitoušová je předsedkyní středočeského regionu Sdružení praktických lékařů a dorostu České republiky a zároveň je členkou republikového výkonného výboru této organizace, která na celostátní úrovni sdružuje téměř všechny praktické dětské lékaře v ČR. Je to profesní organizace, jejíž činností je prosazování a v současné době i obhajování zájmů a vlastně samotné existence dětských lékařů. Žije a pracuje v Brandýse nad Labem a její ordinací prošla velká část dětí nejen z města, ale i z okolí. Ve čtvrtek 6. října uzavřela svou ordinaci a byla na protestním shromáždění v Praze a ihned po návratu nám poskytla následující rozhovor.

Paní doktorko Vitoušová, proč byl vlastně dnes uspořádán protest praktických lékařů. Jaký jste k němu měli důvod? Hlavním důvodem je dlouhodobé neřešení problémů ve zdravotnictví, na které naši zástupci dlouhodobě upozorňovali a jejichž řešení bylo ze strany ministerstva zdravotnictví opakovaně odmítáno a ignorováno. Tento stav vyústil, mimo jiné, v neřešitelnou ekonomickou situaci v ordinacích praktických lékařů. (dokončení na str. 3)

Předávaly se první byty na Zahradním městě

str. 2

2

12. října 2005

zpravodajství

Také Neratovice navštívil Václav Klaus Předaly se první byty na Vládní limuzína zastavuje u chodníku a hlava státu s úsměvem vystupuje. První stisk prezidentovy ruky patří starostovi Miroslavu Lidovi. Václav Klaus má problém přejít z vozovky k tribuně, na vzácného hosta se tlačí davy. Bodyguardi jsou pohodoví, nikoho neomezují. Prezident hovoří o třídenní cestě po Středočeském kraji, líčí celou trasu, tak jak ji naplá-

fotku?“ natahuje se k návštěvě mladík, který vzápětí dodává: „To jsem vás fotil v Kanadě!“ Beseda končí, Václav Klaus se zapisuje do pamětní knihy města. Pro fotoreportéry nastává velký problém protlačit se ke stolečku. Dav lačný po podpisu prezidentovy fotografie se začíná chovat bezohledně. Muži z ochranky sledují prostor, ale zvědavci jsou nezvladatelní.

novali. Starosta Lid zmiňuje katastrofální povodně a jejich následky. Václav Klaus pozorně naslouchá. „Tak děti - kolik máme v České republice krajů?“ ptá se prezident stovek shromážděných školáků. Padají nejrůznější čísla. Ani jedno není správné a Václav Klaus se ukazuje jako přísný učitel. „Ne, ne, ani šest, ani patnáct,“ vrtí nespokojeně hlavou. „Páni učitelé, co vy na to?“ obrací se s lehkou výtkou k pedagogům. Otázky z pléna míří na prezidentovo oblíbené jídlo, dalšího člověka zajímá, jak si Václav Klaus vede v tenisu. Dozvídá se, že nyní není v nejlepší formě. „Pane prezidente, poznáváte tuhle

Autogramiáda v plném proudu. Dav šílí. Někteří lidé podepsané fotky prezidentovi divže netrhají z rukou. Napadení jeho osoby v této chvíli evidentně nehrozí - bodyguardy od něj odděluje několik vrstev zvědavců. Václav Klaus se chystá k odjezdu. Zastavuje se mezi hudebníky Neratovického bigbandu, který po dobu jeho návštěvy hrál oblíbené swingové melodie. „Teda, vy jste dobrý!“ říká s úsměvem kapele. Z krátkého rozhovoru s dirigentem Petrem Svobodou vyplývá, že orchestr by někdy mohl přijet koncertovat na pražský Hrad. text a foto Pavel Schebesta

Zahradním městě Brandýs nad Labem (maš) - S velkou slávou otevřelo vedení brandýsko-boleslavské radnice bytový komplex Zahradní město, největší investici v porevoluční historii města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi. První více jak polo-vina bytů byla slavnostně předána v pátek 7. října odpoledne (zbytek do pěti týdnů). Realizace 166 bytů stála podle slov starosty Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi Daniela Procházky (SNK) celkem 320 milionů včetně DPH, z čehož 66,4 milionů činila státní dotace ze Statního fondu rozvoje bydlení a částkou 60 milionů se podílelo město. „Zhruba jedna třetina finančního podílu města přispěla ke zlepšení infrastruktury lokality Vrábí, například ve formě autobusových zastávek,“ řekl Polabskému týdeníku TOK starosta města Daniela Procházka. Na instalovaném pódiu v rámci slavnostního programu moderovaného televizními hlasateli Milošem Frýbou a Alexandrem Hemalou zahrál Swing band Jana Zacha pod vedením Bohumila Hanžlíka z Čelákovic . Na basovou kytaru si v kapele pro zpestření zahrál i advokát brandýsko-boleslavské radnice Marek Nespala z advo-kátní kanceláře Pejchal a spol. Pak už

byl čas na symbolické přestřižení pásky, kterého se ujali zástupce Státního fondu rozvoje bydlení Jan Wagner a starosta Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi Daniel Procházka. Mezi řečníky byl i ředitel 6. divize společnosti Metrostav a. s. René Herman, který řekl: „Jsem rád, že jsme mohli ukázat, že umíme stavět i něco jiného něž metro.“ V rámci slavnostního programu byl odpoledne pro děti přichystán program, kterého se profesionálně ujal oblíbený moderátor dětských pořadů Michal Nesvadba. Součástí akce byla i prohlídka vybraných bytů, hosté se podívali i do největšího a nejluxusnějšího bytu v Zahradním městě s velkou terasou. V souvislosti s byty na Zahradním městě se rozvířila diskuze na zastupitelstvu města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi 5. října. Zastupitelka Eva Štíbrová (ODS) zde vznesla dotaz, zda-li jsou legální inzeráty na kabelové televizi nabízející pronájmy bytů na Zahradním městě za 15 000 Kč. Bylo jí odpovězeno, že toto je možné až se souhlasem města jako vlastníka těchto bytů, což doposud nebylo učiněno. Na pronájem bytů na Zahradním městě třetím osobám však zatím není mezi zastupiteli jednotný názor.

„Posaïte velitelství kraje... (pokračování ze str. 1) Hejtman Petr Bendl obdaroval pana prezidenta symbolickým plechovým štítem se znakem kraje pomyslných „středočeských blanických rytířů“, který chrání Čechy v těžkých dobách. Starosta Daniel Procházka daroval prezidentu Klausovi pozlacenou maketu přilby brandýských dragounů. Po projevech hejtmana Bendla, kancléře Weigla a starosty města Procházky ještě Václav Klaus zavzpomínal na polovinu 60. let minulého století, kdy z Prahy do Brandýsa nad Labem dojížděl učit studenty Pedagogické univerzity UK ekonomii. Po několika dotazech brandýských studentů a malé autogramiádě se pozvaní hosté odebrali do zámecké kaple, kde proběhla krátká beseda se zástupci spolků škol, města a kraje. Prezident ČR Václav Klaus se nakonec zapsal do pamětní

knihy města, ve které nechybějí podpisy posledního habsburského císaře Karla či předchozího prezidenta ČR Václava Havla, jenž navštívil Brandýs nad Labem - Starou Boleslav v roce 1998. Prezidentský pár doprovázený starostou města se poté přesunul do kostela svatého Václava ve Staré Boleslavi, kde položil kytku k symbolickému místu mučednické smrti knížete Václava, a pak se cesty prezidentského páru rozdělily. Zatímco chřipkou schvácená Livie Klausová navštívila staroboleslavský dům s pečovatelskou službou, prezident poctil svou návštěvou vojenskou posádku ve staroboleslavských kasárnách. Nabitý program prvního dne pokračoval v Neratovicích, v Zálezlicích, na Mělníku, v Benátkách nad Jizerou a v Mladé Boleslavi, kde prezidentský pár přenocoval.

foto maš

foto maš

O směně pozemků zastupitelé nerozhodli Brandýs, Boleslav (kap) V programu veřejného zasedání zastupitelstva 5. října, které opět proběhlo bez jakéhokoliv zájmu občanstva, byl nejprve bod jednající o prodeji pozemků Na Panském a teprve později bod zabývající se žádostí bratří Zdeňka a Josefa Daškových o směnu pozemku s městem, protože jejich pozemek o rozloze zhruba 6 000 m2 leží uvnitř pozemku uvažovaného k prodeji. Proto vystoupil zastupitel František Štecha s návrhem na změnu programu jednání: „Chápu zájmy členů rady. Rád bych však, aby zbývající většina zastupitelů chápala zájmy města a jeho občanů, proto navrhuji, aby byla požadovaná směna zařazena jako bod číslo jedna našeho jednání.“ „Protože se o celém prodeji pozemků Na Panském na dnešním jednání jednat nebude, chci jej totiž navrhnout vypustit, myslím, že tohle pro-

blém nebude,“ řekl starosta Daniel Procházka a zastupitelstvo návrh opravdu odsouhlasilo. O co zde šlo? Při eventuelním prodeji celého pozemku by bratři Daškové měli problematický příjezd na pozemek při eventuelní výstavbě, a proto jej chtěli směnit za poloviční pozemek na okraji celého území. „Chápeme, že náš pozemek nelze zastavět celý, protože je blízko dálnice a měl by zde být vybudovaný protihlukový val, proto bychom chtěli pozemek o polovinu menší. Navštívil nás Jiří Rosenberg, zástupce firmy, která chce pozemky koupit, a za náš pozemek nám nabídl 4,5 milionu korun. Cenu jsme akceptovali, ale pak přišla s návrhem smlouvy o smlouvě budoucí jakási jím pověřená pracovnice realitní kanceláře a tam už se hovořilo jenom o ceně jednoho milionu. Že prý to je podnikatelský záměr. Za

takovou směšnou částku pozemek neprodáme, a proto bychom jej chtěli vyměnit,“ prohlásil na zasedání Josef Dašek. Rada města totiž směnu pozemků nedoporučovala, a to bez jakéhokoliv vysvětlení, a tak se dlouho diskutovalo, aby se nakonec hlasovalo o dvou návrzích. Ani jeden návrh, tedy jak směnu odsouhlasit, tak i směnu neodsouhlasit, však neprošel, a tak je zachován současný stav, aniž by se cokoliv vyřešilo, a bude se muset zřejmě počkat, jak dopadne neveřejné jednání zastupitelstva o uvažovaném prodeji celého pozemku.

Svátek má St Čt Pá So Ne Po Út

12. 10. 13. 10. 14. 10. 15. 10. 16. 10. 17. 10. 18. 10.

Marcel Renáta Agáta Tereza Havel Hedvika Lukáš

zpravodajství

Lékaři verzus ministerstvo...

(pokračování ze str. 1) Všichni víme, že pojišovny vám hradí s velkým zpožděním, nebylo by tudíž na místě například VZP, jako největší pojišovnu u nás, zažalovat? Určitě ne, protože náš protest nebyl namířen proti zdravotním pojišovnám ani proti pojišovenskému systému, protože pojišovny za nynější situaci nejsou přímo odpovědny. Ty se totiž musí řídit platnou legislativou, kterou určuje vláda prostřednictvím ministerstva zdravotnictví, a ta je naprosto nevyhovující. Dobrá, a teï mi řekněte, zdali jste se dočkali na protestním shromáždění od kompetentních míst nějaké odezvy, a vůbec, jaký byl hlavní váš požadavek? Především musím říci, že atmosféra byla v dané situaci příjemná, i když bych raději ordinovala. Náš protest podpořili i ostatní sdružení soukromých ambulantních lékařů, ale i některá lůžková zařízení včetně fakultních nemocnic, např. vinohradská, kolegové na Slovensku a dokonce i veterinární lékaři a v žádném případě nesmím zapomenout na lékárny, které se připojily hodinovým protestem. Představitelé obou našich sdružení a MUDr. Jan Jelínek, mluvčí Koalice ambulantních lékařů a místopředseda Sdružení praktických lékařů, byli bezprostředně po ukončení protestní akce pozváni k jednání na ministerstvo zdravotnictví, ale jediným výsledkem jednání bylo to, že

jednání budou pokračovat 27. října. A teï k vaší otázce, zavedení systému národního „zdraví“ tak, jak navrhuje ministerstvo zdravotnictví, by znamenalo zhoršení kvality a snížení dostupnosti zdravotní péče. Proto prosazujeme funkční, ekonomicky stabilní pojišovenský zdravotní systém. Co říkáte tomu, co prohlásila v médiích předsedkyně Asociace nemocnic ČR Jaroslava Kunová, že by měly pojišovny s protestujícími lékaři rozvázat smlouvy? Toto prohlášení považuji za vyhrožování a zastrašování a mohu prohlásit, že se od těchto slov distancovala Asociace Českých a Moravských nemocnic, ale i některé fakultní nemocnice, například v Plzni a Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, protože stejně jako praktičtí lékaři i kolegové v lůžkových zařízeních považují ekonomizaci stávajícího systému a zlepšení podmínek práce zdravotníků za nutnou a naléhavou. Právě proto byl náš protest načasován symbolicky na pět minut po dvanácté hodině. Někteří naši vysocí státní představitelé, ale i velká část veřejnosti vám, protestujícím lékařům, vyčítá, že si berete své pacienty za rukojmí, není tomu opravdu tak? Není tomu tak. Naopak, cílem je, aby se péče o pacienty zlepšila a nedošlo k redukci sítě praktických lékařů pro dospělé a děti z důvodů nedostatku peněz na provoz ordinací. Nejen já, ale i kolegové z republiky velmi oceňujeme podporu svých pacientů, která byla i na naší protestní akci deklarována. Nemáte v úmyslu požadovat zvýšení spoluúčasti pacientů, aby bylo v systému více peněz? Toho se mnozí lidé totiž velice obávají. Naším cílem rozhodně není zvyšovat spoluúčast pacientů, ale funkční, ekonomicky stabilní systém zdravotního pojištění, poskytující kvalitní zdravotní péči. Vyvážený systém zdravotního pojištění a připojištění by vyřešil stávající problém, kdy není do dnešního dne přesně řečeno, co by mělo být ze zdravotního pojištění hrazeno a co nikoliv. text a foto Vladimír Kapal

Kralupský model televize se radním nelíbí Neratovice (pas) - Zdejší radní neschválili novou nabídku společnosti Forcable na výrobu městského televizního zpravodajství. Poté, co od této firmy v létě dostali jen obecný a nekonkrétní návrh bez finanční rozvahy, přišel od Forcable přípis upřesněný. Podle místostarosty Miloně Nováka by zprávy stály měsíčně 41 600 korun. „Nabídku rada ale neschválila, protože se jim nelíbí forma, jakou společnost navrhuje,“ dodal místostarosta. Forcable už delší dobu připravuje zpravodajství pro městský

úřad v Kralupech. Právě tento model, který by chtěla zavést i v Neratovicích, jednáním na radnici neprošel. „V kralupských zprávách je podle názoru radních až příliš mnoho záběrů ze zastupitelstva na úkor jiných informací,“ doplnil k výhradám místostarosta Novák. Připomínky měli radní podle jeho slov i k úrovni mluveného slova a komentářů. „Chtěli bychom prostě nějakou lepší formu,“ řekl závěrem Miloň Novák. První úvahy o zřízení městského zpravodajského kanálu

zazněly na radnici už před půldruhým rokem. Proběhla tehdy i první jednání s potenciálním provozovatelem, ale z dohody nakonec sešlo, protože v rozpočtu pro letošní rok se na projekt nenašly peníze. Poslední televizní zprávy z města se vysílaly na jednom soukromém kanálu v polovině devadesátých let. Někdejší Neratovická kabelová televize ale brzy zkrachovala a své vysílání zredukovala na pouhou placenou reklamu ve formě videotextu.

inzerce

Pizzerie Felicita PŘIJME pomocnou sílu do kuchyně. Informace na tel. 775 295 247 Firma OFFICE PRO s. r. o, prodejna Jilemnického 278, Brandýs n. L.,

přijme prodavačku pro prodejnu se sortimentem kancelářských potřeb. Nástup možný ihned. Bližší informace na tel.: 326 907 045 nebo osobně na prodejně

12. října 2005

3

Kolem prodeje lukrativních pozemků N a p ř í č r e g i o n e m BRANDÝS NAD LABEM je příliš mnoho nejasností Brandýs, Boleslav (kap) - Veřejné zasedání městského zastupitelstva ve středu 5. října bylo věnováno především projednání a odsouhlasení navržených prodejů pozemků. Jedním z nich byl i velký pozemek nazývaný Na Panském nacházející se za Domem s pečovatelskou službou a sahající až k dálnici. Tento bod však starosta Daniel Procházka navrhl neprojednávat, protože by o něm mělo nejdříve jednat zastupitelstvo na rozšířeném zasedání rady či neformálním setkání zastupitelů, tedy bez možnosti kontroly veřejnosti. O těchto pozemcích o rozloze 73 257 m2 však již 20. 10. 2003 zastupitelstvo usnesením rozhodlo, že budou ponechány v majetku města, a toto usnesení nejvyššího orgánu města nikdy nebylo revokováno. Dne 4. 4. 2005 (zápis č. 80, bod 15) však bylo radou města rozhodnuto, že vyvěsí úmysl města tyto pozemky prodat, a to na žádost firmy Stavební podnik marketing s. r. o. se sídlem v Praze. A nyní přijde to nejzajímavější. Součástí firmy Stavební podnik - marketing s. r. o. byl jako společník od 4. srpna 1999 do 10. září 2002 Stavební podnik Kroměříž a. s. V obou těchto propojených formách působil vždy Jiří Rosenberg, i když podle výpisů z obchodního rejstříku ze dne 5. října 2005 ve vedení obou firem již evidován není. A byl to právě kroměřížský stavební podnik, který stavěl školní tělocvičnu ve Staré Boleslavi, za nějž jednal zmiňovaný Rosenberg, a právě on jako zástupce firmy Stavební marketing s. r. o., kde měl také působit, požádal radu města o prodej pozemků Na Panském za cenu 30 892 350 Kč, což je za 1 m2 pouhých 422 Kč. Zajímavostí je, že na Stavební podnik Kroměříž, kde jako jednatel Rosenberg několikrát fungoval a zase byl vymazán, byla usnesením soudu od 14. 9. 2002 nařízena exekuce, která byla, dle výpisu z obchodního rejstříku, vymazána až dne 12. června 2003. A ještě další zajímavé zjištění. Do firmy Stavební podnik - marketing vstoupil Jiří Rosenberg 4. srpna 1999 a zápis byl dne 31. prosince 1999 vymazán, zřejmě z důvodu změny adresy, jak vyplývá ze zápisu. Do firmy opět vstoupil 4.8.1999 s jiným bydlištěm, ale 10. 9. 2002 byl opět vymazán, další zápis o vstupu do firmy je datován 10. 9. 2002, ale fakticky do firmy vstoupil již 20. 11. 2000, aby byl 10. 9. 2002 opět vymazán. Od té doby se v internetovém výpisu z obchodního rejstříku ve vedení této firmy Rosenbergovo jméno již neobjevuje a naprosto stejně je to i s dalším společníkem, který v obou firmám velice často figuruje. Od posledního výmazu z obchodního rejstříku uběhly tři roky, takže pokud by opět vstoupil Rosenberg do této společnosti, za tuto dobu by se na výpisu zřejmě objevil. Nebo že by nový zápis do rejstříku trval déle než tři roky? Tak komu se vlastně tak lukrativní pozemky za velice, velice výhodnou cenu prodávají?

Lupiče Spořitelny zachytila kamera Úvaly (red) - V úterý 4. října krátce před desátou hodinou dopolední došlo v Úvalech na Praze - východ k loupežnému přepadení pobočky České spořitelny. Dosud neznámý pachatel si pod pohrůžkou násilí vynutil vydání menší finanční částky a odešel neznámo kam. Muž měl zamaskovaný obličej a byl ozbrojen krátkou palnou zbraní. Při přepadení došlo k náhodnému výstřelu, nikdo nebyl zraněn. Policie na místě zajistila stopy a po pachateli intenzivně pátrá. Policie České republiky žádá veřejnost o spolupráci při pátrání po pachateli na fotografii. Jedná se o muže ve věku šedesát až sedmdesát let. V době přepadení měl na sobě šusákovou bundu do pasu modro-červené barvy, světlé kalhoty a zelený klobouček. Policie České republiky žádá každého, kdo muže na fotografii pozná, aby zavolal na číslo 158.

Ve čtvrtek 13. 10. v 17 hodin se v Arnoldinovském domě uskuteční odborná beseda přírodovědce Oblastního muzea Praha - východ Vladimíra Nováka k probíhající výstavě „Spor o Milovice“ aneb Ochránci přírody versus Automobilka ŠKODA Mladá Boleslav. LYSÁ NAD LABEM - Od 13. do 16. října se v areálu Výstaviště uskuteční 10. výstava hospodářských a drobných zvířat Náš chov 2005. V rámci výstavy tu 15. 10. proběhnou Středočeské dožínky, Bramborové dny či 16. 10. například včelařský seminář s vyhodnocením akce Český med 2005. Podrobnější informace na tel: 325 552 158. BRANDÝS NAD LABEM Výstavu fotografií Martina Hrubého s názvem God is Light II. můžete do 5. listopadu zhlédnout v internetové kavárně La Badia v ulici F. X. Procházky. NERATOVICE - Výtvarník Michal Lauda otevřel před týdnem sérii výstav prací regionální výtvarné skupiny Skoba. Příští středu jeho obrázky v galerii U Tří koček vystřídají díla dalšího člena této tvůrčí dílny - Aidy Líhové - Legnerové. Celý tým se tak ve čtrnáctidenních cyklech představí veřejnosti do vánočních svátků. BRANDÝS - BOLESLAV Město připravilo na 15. října vzpomínkovou akci u příležitosti 90. výročí úmrtí arcivévody Ludvíka Salvátora Toskánského na zámku v Brandýse nad Labem (12. 10. 1915). Přichystány jsou přednášky o vědecké, cestovatelské a spisovatelské činnosti Ludvíka Salvátora a také doprovodná výstava dosud nezveřejněných dokumentů z archivu toskánských Habsburků z fondů Národního archivu ČR. V rámci slavnostní akce bude v zámecké kapli uspořádán koncert a společenské setkání. BRANDÝS - BOLESLAV Skauti a skautky z oddílu RETRA vás zvou v sobotu 15. října od 14 hodin na tradiční Drakiádu na loděnici za Lesprojektem. Čekají vás sladké odměny. KOSTELEC NAD LABEM TOUŠEŇ - Sběr nebezpečného odpadu pro občany Kostelce nad Labem se uskuteční v sobotu 15. 10. V tentýž den se koná sběr separovaného odpadu, který se uskuteční 15. 10. od 14 do 16 hodin na náměstí sv. Floriána v Toušeni. BRANDÝS NAD LABEM Zápis do tradiční Brandýské p횝alky se koná v tělocvičně Mateřské školy v Riegrově ulici 13. října od 15 do 16 hodin.

4

12.října 2005

Nový hrabě Monte Christo zemřel na brandýském zámku arcivévoda Ludvík Salvátor (1847, Florencie - 1915, Brandýs nad Labem)

U příležitosti 90. výročí úmrtí jedné z nejvzdělanějších a nejzajímavějších osobností lotrinské větve habsburského rodu arcivévody Ludvíka Salvátora (zemř. 12. 10. 1915 na brandýském zámku) jsme se rozhodli uveřejnit nekrolog z pera brandýského historika J. V. Práška publikovaný ve zkrácené verzi v roce 1916 v časopise Zlatá Praha. Naše kompletní verze je dle rukopisu uloženého v Archivu Národního muzea v Praze. Mimořádně zajímavá osobnost arcivévody Ludvíka Salvátora byla námětem pro knihu Julese Vernea Matyas Sandorf aneb nový hrabě Monte Christo Připravil Miroslav Šnaiberk

„Dr. J. V. Prášek: Arcikníže Ludvík Salvátor Dvanáctého října 1915 dokončil na české půdě, v zámku Brandejse na Labi, proslaveném v dějinách jako nejoblíbenější sídlo uměnímilovného Rudolfa II., blahodějný život svůj muž vzácný, na výsost srdcem a duchem osvícený, arcikníže Ludvík Salvátor.

Zvěčnělý pravý kníže rodem, duchem i srdcem byl nejmladším synem předposledního velkovévody Toskánského Leopolda II. Narodil se 4. srpna 1847 ve smavé Florencii luznými pahorky obklopené. Skvělé dílo Brunellescovo, Pallazzo Pitti, bylo jeho kolébkou. Jako dvanáctiletý opustil s rodinou Toskánu a v utěšeném Polabí, v rozkošné přírodě, jíž slavné někdy královské sídlo, zámek Brandejs, vyrůstal v muže, vychováván a vzdělávám jsa výbornými učiteli. Tak osvojil si mladý arcikníže rozsáhlé vzdělání jazykové, historické, přírodovědecké i umělecké. Ovládal výborně četné evropské jazyky i nářečí, vedle vlaštiny, jíž vždy pokládal za mateřštinu, jazyky německý, francouzský, anglický, španělský, novořecký, oba jazyky klasické, nářečí katalánské, balearské, furlandské. Češtině vyučoval mladého arciknížete učitel reálky brandejské Jan Rokos, rodák březnický. Již v mládí svém projevoval arcikníže Ludvík Salvátor směr, jemuž zůstal věren po celou svou záslužnou životní dráhu. Byl vážný, vnímavý a srdce nejušlechtilejšího. Úsměv zřídka zvlnil jeho rty. K chudým a potřebným stále měl ruku velmi štědrou, k přátelům svým lnul láskou vroucí. Z občanských druhů jeho mládí v Brandejse stráveného jmenuji inženýra Bohdana Svobodu, nyní vládního radu a generálního inspektora státních drah v. v., v české společnosti brněnské i pražské vynikajícího. Jiný Čech, kterému podařilo se získati přátelství mladého arciknížete, byl Kutnohoran Výborný, před časem v nejkrásnějším věku smrtí zachvácený. Arcikníže Ludvík Salvátor zvěčnil přátelství své nádhernou hrobkou, jež na hřbitově všech svatých v Hoře Kutné dal Výbornému zříditi. Za pozdějších dob byli jeho přáteli muži, kteří jemu na blízku byli, s ním verbovali, studovali, psali, kreslili. Kdo poctěn byl přátelstvím vznešeného muže tohoto, poznal záhy bezednou jeho hloubku, založenou v povaze k nejvyšším ideálům spějící. R. 1870 zemřel v Římě velkovévoda Leopold II. a arcikníže Ludvík Salvátor zdědil po něm bývalé české komorní a nyní alodiální panství Brandejs nad Labem s Přerovem i Dehtáry, v ladném středním Polabí rozložené. Krátkou dobu konal mladý arcikníže službu v pražském místodržitelství a věnoval pozornost svému českému majetku, zde se poprvé projevil jeho hluboce vyvinutý smysl pro historické a přírodní krásy. Roku 1873 kázal restaurovati střechu na krásné zámecké věži v Brandejse, při čemž ovšem proti intencím jeho nestala se obnova dle původního vzoru, v ranném baroku provedeného. Naproti tomu velmi šastně byla provedena restaurace zámku v Přerově, jíž řídil sám arcikníže dle rad malíře Wachsmanna. Dnes přerovský zámek poskytuje obraz českého panského hrádku z XV. věku v celku i ve všech podrobnostech; restaurace jeho provedena

tak, že zachováno bylo vše původní beze změny. Také malebné trosky hrádku Jenštejna byly po rozkaze arciknížecím zachráněny před další zkázou a krásná gotická kaple z doby Karlovy ve druhém patře věže učiněna přístupnou. Ale orlí vzhled arciknížete toužil dále a daleko. Zdá se, že po své matce Marii Antonii, rodem princezně neapolské pošlosti Bourbonů, zdědil touhu po krásné její vlasti, hluboko do slunného středomoří zaklíněné, i nádhernými jejími přírodními scenériemi a i nejvzácnějšími vzpomínkami historickými i kulturními ze všech dějinných dob. Rozptýlené a vysoko z moře tyčící ostrovy poutaly vnímavého arciknížete nejvíce. Jsa též nadšeným námořníkem, na vlastních jachtách a v průvodu nemnohých přátel jal se konati hojné a daleké pouti po všech mořích světových. Arcikníže sám se zálibou řídil svoje jachty, „Nixe“, která nešastnou náhodou r. 1894 u alžírských břehů ztroskotala, model její uchován ve sbírkách zámku brandejského, druhou „Nixe“ a později „Stellu“. Při těchto jízdách vozil s sebou arcikníže bohatou a vybranou odbornou knihovnu. Zvláštním darem pozorovacím jsa nadán, vybral si obyčejně některé místo, přírodně, historicky nebo krajinně vynikající, a pobyl v něm tak dlouho, až je po všech stránkách prozkoumal, látku snesl, srovnal, zkreslil. Kde nedostačoval vlastní čas anebo kde jednalo se o místní podrobnosti, neváhal arcikníže dotazovati se odborných znalců, zvláštní zření měl vznešený badatel ke zbytkům národního svérázu, více a více ohroženým postupem moderní civilizace, jakož jeví se v kroji, zvycích, úsloví, písních. Ty sbíral, kreslil, fotografoval a výsledky svého studia ukládal do četných svých děl. Při tom projevoval úsudek jistý, zdravý a blahovolný. Maje sám zálibu ve vystupování volném, tísnivých forem prostém a nejraději až do poslední chvíle odívaje se jako kapitán, cestoval arcikníže obyčejně inkognito, užívaje jména hraběte Neudorfa, vyhledával lid, přejímal úsloví a písně přímo z úst jeho a sbíral i v nejprostších chýších památky národního svérázu. Při tom bystrým okem pohružoval se do tajemství přírodního života, maje živý smysl pro vše, co se kolem něho dělo. Sedě na strmém skalisku na břehu mořském, zadumán, nevyrušován, pozoroval účastně laškování rybek, přemety dovádivých racků i hejna supů na pobřežních útesech, lačných kořisti. Z těchto plaveb a cest, které vyplňují více než čtyři dlouhé desetiletí, vytryskly nejvzácnější plody práce spisovatelské. Zvěčnělý arcikníže byl spisovatelem a sám sobě nakladatelem. Díla jeho jsou velice četná, bohatá obsahem, některá výpravou v pravdě knížecí. Zřídka podpisoval se arcikníže na svá díla, ale pečlivě v předmluvách vzpomínal svých spolupracovníků, a vědeckých a uměleckých. Z uměleckých kruhů českých byli to zvláště malíři Bedřich Havránek, Karel Liebscher, Emil Lauffer, Quido Manes, Petr Maixner a mistr rozkošných selanek z Polabí Ferdinand Engelmüller, rytci J. Hrabě, J. Jass, J. Šimáně, V. Mára i j. Nejnověji byli jeho spolupracovníky ve furlandské dialektologii ředitel gymnasia v Terstu Pittakis a profesor tamní obchodní akademie Pellis. Se zvláštním zájmem lnul vznešený arcikníže ke španělským Baleárům a Pityusům. Na Baleárech, blíže města Palmy, měl svůj statek, kdež zbudoval vilu Miramare a založil rozsáhlé vinohrady. Trávě idylický život vědce hlučného světa vzdáleného, v úchvatné samotě uprostřed nádherné subtropické přírody, pohroužil se arcikníže ve vší vřelostí své povahy do minulosti zajímavého souostroví, které honosí se slavnou, ale v obyčejném dějinném vzpomínání takřka neznámou minulostí, křísil bádáním svým z věčné paměti mohutné postavy středověkých bohatýrů, kteří pod znamením kříže z východního břehu španělského a od ústí Rhony vytlačovali Araby z končin po staletí zaujímaných, a sklá-

Jachty Ludvíka Salvátora: Nixe (nahoře) a Nixe II.

něl se k ostrovnímu nárůdku, žijícímu život v úzkých svazích, bez spojení s kulturními středy. Druhé území, jemuž zvěčnělý arcikníže věnoval nejpronikavější péči vědce i pozorovatele, byly východní břehy a ostrovy moře adrijského a ionského. Zde rád prodléval, studoval, pozoroval, zajížděl do Benátek, aby čerpal nejpůvodnější zprávy z archivů dávné republiky sv. Marka, fotografoval, maloval, kreslil. Rád stanul častěji na zádi své jachty sám a sám, v kapitánském úboru, a rozhlížel se za pomoci břevna po slunném kraji, po vyprahlých krasových útesech a po bujném bylinstvu šastných těchto krajů. Středomoří ve vší své rozteklosti bylo takřka domovem velkého muže tohoto. Nebyl-li na Baleárech, trávil delší dobu, zvláště zimní, na řeckých ostrovech, na Ithace, Zantě, Korfu, Paxu, zřídka v hotelích, nýbrž nejčastěji na své jachtě. Za posledních let trávil zimu v Egyptě, poblíž Alexandrie, kdež obyčejně oddával se zpracování vědecké kořisti, v létě nashromážděné. Odtud podnikal arcikníže větší i menší plavby a vycházky, meškaje za nich častěji v Athénách, Olympii, Soluni, Cařihradě, Smyrně, v klasické Foinikii, v Jerusalemě. Veliké plavby podnikal arcikníže Ludvík Salvátor na západní a jižní polokouli, vyhledávaje krásných, zdravých a úrodných míst, oblažených věčným jarem. Jemu tanul na mysli kraj slunný, krásný i úrodný jako italské a španělské ostrovy hýřící věčným jarem. Proto plavil se podél západního břehu amerického až do Kalifornie a navštívil k delšímu pobytu i jihoaustralský ostrov Tasmanii. Zavítav na světovou výstavu v Melbournu, neměl vhodného spojení k návratu Suezským průplavem; proto rozhodl se k cestě do Ameriky a tak bezděky vykonal plavbu kolem země, ovšem proti původnímu směru Magelhaensovu ze západu na východ. (pokračování v příštím čísle)

poznámka Vladimíra Kapala

Vandalství či msta? Původně jsem chtěl na těchto místech okomentovat okolnosti prodeje pozemků Na Panském ve Staré Boleslavi, ale v noci ze čtvrtka na pátek 7. října se stalo cosi, co mne naprosto šokovalo, znechutilo a zaskočilo, takže tato událost dostala zákonitě přednost. Za léta strávená pátráním a zveřejňováním všeho, co by nemělo v našem veřejném životě mít místo, ale bohužel toho přibývá, jsem již zvykl na mnohé. Na výpady v tisku, na sarkastické poznámky na veřejných jednáních, na urážky, vyhrůžky či dokonce fyzické napadení, při němž jsem přišel o čtyři přední spodní zuby. V civilizované zemi by tyto věci neměly mít místo, bohužel v civilizované zemi nežijeme a zřejmě zatím asi dlouho ještě žít nebudeme. A pak přišlo ráno 7. října a já chtěl odvézt do redakce materiály, jako každý pátek a pondělí, když jsem si všiml, že automobil stojí jako postřelená kačena. A bodej by nestál, vždy měl propíchané a prořezané gumy! Nevím, zda šlo o vandalství či o mstu někoho, komu jsem jaksi šlápl na kuří oko víc, nežli bylo zdrávo, ale v ulici toho dne stálo, jako ostatně každý den, množství aut a já se na ně šel podívat. Ani jedno z nich nemělo gumy propíchnuté, jenom já, takže by vandalům stačilo propíchat pouze jedno vozidlo? Navíc podle opraváře gum šlo o propíchnutí předku jakýmsi šídlem a zadku nožem, pozná se to prý podle způsobu propíchnutí či proříznutí. A pokud šlo o mstu, tak se tajemní mstitelé mstili na nepravém, auto totiž nepatří mně, ale mé dceři, a já ho mám pouze zapůjčené, takže ti, kdož gumy píchali a řezali, škodili vlastně člověku, který nikdy nikomu neublížil, a o to byla celá záležitost horší. Tím ovšem nechci říci, že já bych byl někdy někomu vědomě ublížil, to v žádném případě. Já pouze zjišuji a popisuji záležitosti těch, kteří si je většinou zveřejnit nepřejí. A to se mnohým nemusí hodit do krámu. A tak se už přestávám divit, že si stále více lidí bere ochranu svého majetku do svých rukou, státní spravedlnost je totiž na podobné útoky krátká, a i když se velice zřídka pachatel dopadne, většinou se mu toho příliš nestane. Jó, tak už to u nás holt chodí! Poděkování Ze srdce a upřímně děkuji touto cestou Josefu Andreasovi z autoservisu v Královické ulici za rychlou a obětavou technickou pomoc při odstraňování msty či vandalismu, při kterém mně byly propíchány a prořezány gumy na automobilu a já potřeboval urychleně odjet. Stejně tak ze srdce děkuji Andree Valešové, že mě i s propíchanými a vymontovanými koly odvezla do opravny gum a zase zpět domů. Ani ona, ani Josef Andreas za svou pomoc nepřijali jakoukoli odměnu, a proto jim vřele děkuji alespoň takto. A můj největší dík a vděčnost patří opraváři gum Karlu Bartákovi z Vrábí, který okamžitě pochopil mou svízelnou situaci a gumy opravil tak rychle, jak to jen šlo. Kdykoli se od onoho nešastného pátku 7. října budu zmiňovat o soukromém podnikání, vždy si vzpomenu, jak rychle mně všichni jmenovaní vyšli vstříc. Josefe Andreasi, Andreo Valešová a Karle Bartáku, vy všichni jste ve mně rozdmýchali již pomalu skomírající jiskřičku naděje, že dobří lidé u nás ještě nevymřeli. Děkuji vám. Vladimír Kapal

kultura

Oficialit už mám dost První dámě se v DPS velmi líbilo Stará Boleslav (kap) - Při třídenní návštěvě prezidentského páru ve Středočeském kraji navštívila první dáma Livie Klausová v doprovodu náměstkyně krajského hejtmana Dagmar Nohýnkové a manželky starosty města 4. října dopoledne i Dům s pečovatelskou službou ve Staré Boleslavi. V jídelně na ni už čekali obyvatelé dépeesky a po přivítání vzácné návštěvy správkyní domu Jarmilou Viplakovou a místostarostou Miroslavem Písačkou si Livie Klausová povídala zcela neformálně se všemi, kteří o to projevili zájem.

vstávejte, klidně seïte a povídejme si spolu úplně neformálně, těch oficialit mám už tolik, že si občas ráda normálně popovídám,“ řekla v úvodu Livie Klausová a potom si s obyvateli domu povídala o jejich životních osudech i o tom, jak se jim v domě žije. Velice ocenila úroveň bydlení i sdělení jedné z obyvatelek domu, která prohlásila, že teprve nyní, od výměny vedení dépeesky, se jí zde líbí. „Paní Klausová je velice příjemná dáma a jsem ráda, že jsem si s ní mohla popovídat, vždy už se mi zřejmě v životě asi nepodaří mluvit s man-

foto kap První dáma republiky hned z počátku návštěvy odmítla jakékoliv formality a velmi tím přispěla k dobré atmosféře. „Když jsem přijížděla a viděla tenhle dům, tak želkou prezidenta,“ zhodnotila návštěvu první jsem si říkala, jak je hezký, a vůbec mě ne- dámy v Domě s pečovatelskou službou jedna napadlo, že je to právě DPS. A víte co? Ne- z jeho obyvatelek.

Muzeum a zámek se představí dětem Brandýs – Boleslav (red) Oblastní muzeum Praha - východ ve spolupráci s odborem kultury a cestovního ruchu Městského úřadu v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi připravilo pro děti základních škol program na 26. a 27. října „Podzimní prázdniny v muzeu“. Program je určen dětem ve věku 9 - 13 let. Formou hry a soutěží by pracovníci muzea chtěli děti seznámit s činností muzea, s prací odborných pracovníků - archeologa, přírodovědce, historičky - etnografky, restaurátorky a archivářky. Děti si prohlédnou i prostory muzea, kam se běžný návštěvník nedostane. Dětem zároveň umožní s průvodcem prohlídku Katovny, expozic Zámku a Sta-

roboleslavské brány. Program je bezplatný a začíná každý den v 9 hodin a končí ve 13 hodin. Děti se mohou přihlásit buï na jeden nebo na oba dny. Pedagogický dozor je zajištěný, ale i tak organizátoři prosí rodiče o písemný souhlas s účastí dětí do 23. 10. 2005 do pokladny muzea na Masarykově náměstí v Brandýse nad Labem. Bližší informace podá Eva Nováková, autorka programu „Podzimní prázdniny v muzeu“ na tel. 607 5148 97 nebo přímo v muzeu. Program na jednotlivé dny: Středa 26. 10. 9.00 - 9.25 uvítání, základní informace, rozdělení do „pracovních“ skupinek 9.30 - 10.30 seznámení s prací

přírodovědce - entomologa ochrana životního prostředí, prohlídka přírodovědné výstavy s výkladem, práce ve skupinkách 10.40 - 11.40 seznámení s prací restaurátorky, historičky, archivářky, práce ve skupinkách 11.45 - 12.30 prohlídka brandýské Katovny 12.30 - 13.00 seznámení s prací archeologa, ukázky předmětů z archeologických výzkumů Čtvrtek 27. 10. 9.00 - 11.20 procházka do Staré Boleslavi, prohlídka Staroboleslavské brány s výkladem, soutěž 11.30 - 12.30 prohlídka expozic Zámku s výkladem 12.30 - 13.00 ukončení programu ve stálé expozici muzea.

Do Čelákovic přijede Viewegh Čelákovice (red) - Ve středu 5. října se v čelákovickém městském muzeu konal další z koncertů pořádaných Spolkem přátel čelákovického muzea. Tentokrát vystoupila mezzosopranistka Daniela Demuthová, harfenistka Zbyňka Šolcová a flétnista Jan Machat. Skvěle předvedený program ze skladeb J. S. Bacha, M. Maraise, G. F . Händela, M. Ravela, A. Dvořáka, G. P. Telemanna, G. Paisiella, W. A. Mozarta, F. Chopina, C. Debussyho a A. Webera velmi potěšil asi 40 přítomných posluchačů, kteří svoji spokojenost vyjadřovali dlouhým potleskem, jenž byl vyslyšen přídavkem účinkujících. Velmi zaujala árie z Händelovy opery Rinaldino a v závěru provedený duet Pie Jesu z Weberova Requiem. chystá spolek v čelákovickém muzeu besedu Další klavírní koncert s flétnou se koná 26. 10. se spisovatelem Michalem Vieweghem spoje2005 od 19 hodin a na 9. listopadu od 19 hodin nou s autogramiádou.

12. října 2005

5

Sherlock Holmes žije! A v česku! Kersko (kap) - Tvrzení, že legendární detektiv sira Arthura Conana Doyla (1859 - 1930) Sherlock Holmes je pouze vymyšlenou postavou, vyvrátil sám velký detektiv, který se objevil, i se svou neodmyslitelnou dýmkou a typickou čepicí, na vernisáži výstavy v Lesním ateliéru Kuba v Kersku v sobotu 1. října. Z kapsy mu čouhala silná lupa, v ruce třímal deštník úctyhodných rozměrů a rozdával rozhovory na všechny strany. Ne, autor těchto řádků se dočista nezbláznil, to si jen povídal s prezidentem České společnosti Sherlocka Holmese Alešem Kolodrubcem v roli legendárního detektiva. „Tuto společnost jsme založili v roce 2000 a v podstatě to není novinka, podobných společností je po Evropě i ve světě mnoho a i u nás už nějaké pokusy byly, třeba v roce 1968 se o to pokoušel Rudolf Čechura, což je náš „odporný“ kolega, protože nám stále v odborných diskuzích odporuje, ale ujala se až ta naše. To víte po srpnu 68 se podobným záležitostem moc nefandilo. Ve světě je tradice ale dlouhá, už od roku 1934, kdy vznikly hned dva kluby a kupodivu v Londýně až o den později než v New Yorku. Dnes jich je už několik set a pořádají různé akce na počest velkého detektiva. V naší společnosti se zaregistrovalo sto třicet členů a několik máme i ze zahraničí a náš úkol spočívá v tom, že bádáme v díle Sherlocka Holmese, v těch jeho základních

foto kap Sherlock Holmes právě ochotně poskytuje rozhovor i Polabskému týdeníku TOK. šedesáti prózách, které byly napsány většinou jeho druhem a kronikářem doktorem Watsonem, ale několik jich napsal i sám Holmes a roli A. C. Doyla dáváme záměrně do pozadí, protože tvrdíme, že byl jenom literárním agentem doktora Watsona a posléze si autorství přivlastnil. Ale vážně, pan doktor Doyle byl velký literát, napsal toho hodně, a tak by se

určitě nezlobil, když jsme jeho knihy přiřknuli jeho hrdinům. Členové spolku se vyznačují tím, že na akce, podobné této, chodí v dobových kostýmech z doby Sherlocka Holmese a hlavním naším cílem je dobrá zábava a recese,“ říkal představitel detektiva a prezident České společnosti Sherlocka Holmese Aleš Kolodrubec.

Nejvíce se líbila šumavská Vydra Kostelec nad Labem (kap) - Po letní přestávce se poprvé otevřela soukromá galerie Věry Kolečkářové v Kostelci nad Labem v úterý 4. října vernisáží výstavy skvělého Josefa Jaroslava Vejvody, který patří k našim nejvýznamnějším realistům. Jeho obrazy především

s naším sdružením. Jedná se o Český ráj, Krištofovo údolí u Liberce a několik děl je i ze Šumavy. V Kostelci jsem s úspěchem vystavoval již před rokem, a proto se k Věře Kolečkářové vždycky rád vracím,“ vyznal se Josef Jaroslav Vejvoda před obrazem, který vzbudil

foto kap Předseda Sdružení výtvarníků ČR Štefan Škapík spolu s Věrou Kolečkářovou uvedli vernisáž výstavy Josefa J. Vejvody neformálními, ale o to milejšími slovy. krajin, ale i různých, převážně květinových zátiší, které svědčí o jeho lásce k zahrádce, se těší pokaždé velkému zájmu návštěvníků a nebylo tomu jinak ani tentokrát. Jako jeden z mála současníků se velice často věnuje i miniaturám a roh galerie, kde byla řada skvělých miniaturek umístěna, byl neustále plný. „Pepino Vejvoda patří k našim nejpilnějším umělcům, ale to neznamená, že by svá díla nějak šidil, právě naopak, vyznačuje se precizností a lehkým štětcem a jeho obrazy patří k nejoblíbenějším,“ řekl v úvodu vernisáže předseda Sdružení výtvarníků České republiky Štefan Škapík, jehož mluvčím je i sám Vejvoda. „Na dnešní vernisáž jsem připravil nové věci, většinou byly vytvořeny letos. Kromě zátiší se jedná o krajinky z plenéru, především z našeho plenérového malování z míst, kam jezdíme

u veřejnosti asi největší zájem, u nádherně ztvárněné řeky Vydry na Šumavě. „Jsem ráda, že si místní lidé najdou čas a na výstavy nádherných obrazů chodí, a proto bych všechny příznivce krásy, poezie v barvě i různých nálad chtěla pozvat již nyní na další vernisáž výstavy Sdružení výtvarníků ČR, která se bude konat v úterý 8. listopadu opět od 17 hodin v naší galerii, a slibuji, že návštěvníci budou opět spokojeni a navíc zde opět po roce uvidí skvělou břišní tanečnici,“ řekla majitelka galerie Věra Kolečkářová, která v úvodu vernisáže zarecitovala i báseň s názvem Český malíř. Slavnostní vernisáž výstavy byla zakončena pěveckým vystoupením Věry Chmelařové i přesto, že právě přecházela nachlazení, a pak už se návštěvníci mohli do sytosti věnovat kráse promlouvající z každého umělcova obrazu.

6

kultura

12. října 2005

I takoví lidé žijí mezi námi Možná že by pomohlo sekání rukou Čelákovice (kap) - Jsou lidé, a je jich stále víc a víc, kteří si večer sednou před televizní obrazovku a do zblbnutí sledují pořady typu reality show nebo různé nekonečné seriály. Ale najdou se i takoví, kteří se místo hloupých televizních pořadů věnují svým nádherným koníčkům. „Přijeïte do Čelákovic, seznámím vás s velmi zajímavou ženou,“ zavolal vedoucí historického a řezbářského kroužku Jaroslav Strach a měl naprostou pravdu. Ošetřovatelka Olga Matesová má pro ženu neobvyklého koníčka, spíše koně jak hrom. Po večerech, a často až do pozdních nočních hodin, sedává u pracovního stolu a vyřezává z topolové kůry jednu krásnější věc než druhou. Nejen nádherný betlém, vystavený svého času i v čelákovickém muzeu, ale i figurky znázorňující jednotlivé měsíce v roce, ploché řezby a dokonce nádherně propracované a z mnoha vyřezaných dílů pečlivě slepované šachové figurky vysoké zhruba dvacet centimetrů. Ještě před tím vyšila mnoha tisíci drobounkých stehů barevný středověký obraz podle předlohy právě Jaroslava Stracha, ale byl tak pracný, že se raději vrhla na vyřezávání z kůry. Jenomže ani to jí nestačilo. Když se jí jednou dostal do

ruky bílý pískovec, vytesala z něho nádhernou Madonu s dítětem nebo hlavu zahradního skřeta, zkrátka, dala se i na sochání a hodlá v něm pokračovat. Přes své náročné povolání a péči o rodinu ještě ke všemu do letošního ledna provozovala masérský salon, ale to již bylo moc, a tak s masírováním skončila. „Mé vyřezávání figurek z kůry je vlastně odpočinkem od mé civilní práce a krásně se mi při tom relaxuje. Víte, nevydržím dlouho číst a televize mě nebaví, nedá se na ni dívat, takže si pustím nějakou dobrou hudbu a v klidu si vyřezávám. Chtěla jsem si vyzkoušet i kámen a byla jsem zvědavá, co to se mnou udělá, přece jenom je to jiný materiál než kůra a dřevo a řeknu vám, že obdivuji sochaře z minulých století, mám přece jenom lepší nářadí,“ říkala blonïatá Olga Matesová a dodala, že si nakoupila se synem, který se také věnuje řezbářství, ale z tvrdého dřeva, speciální a dokonalé nářadí z kalené oceli. Vyřezávaná dílka, ale i například metrový akt s parohy z jelena, by určitě stála za samostatnou výstavu, aby se o krásné výtvory této velice zajímavé a činorodé ženy dozvěděli i lidé nejen z Čelákovic.

Čelákovice (kap) - V noci z 25. na 26. září neznámí pobertové vyrvali ze zdi u východní brány do nádvoří Tvrze v Čelákovicích bronzovou nápiso-

není záležitost ojedinělá, během posledního měsíce došlo ke zcizení kruhové reliéfní plakety, také z bronzu, s portrétem Miroslava Tyrše z památ-

evidentně odcizených věcí a především uměleckých a historických děl, vždy na celé záležitosti je nejhorší to, že všechna tato díla jsou zcela bez-

foto kap „Zloději museli desku velkou silou vypáčit. Vidíte? Tady jsou stopy po páčení,“ ukazuje Jaroslav Špaček. Na malé fotografii je datail odcizené desky. vou desku označující, že v objektu sídlí Městské muzeum v Čelákovicích. Byla vytvořena sochařem Lubošem Moravcem a osazena počátkem roku 1983. Na podobné „zlodějny“ jsme si, bohužel, již zvykli, vždy v nedávných letech byla ukradena vrata i branka z brandýského zámku, hřbitovní vrata ve Skorkově a mnoho dalších a historicky cenných věcí, které pravděpodobně skončily ve sběru. „Již v roce 1983 přišlo zhotovení desky na dvacet tisíc korun a po celá léta zde bez úhony vydržela. Bohužel to

níku ve Dřevčicích, dále desky obětem II. světové války z pomníkům padlým v Lázních Toušeni a dvou desek z památníku obětem II. světové války a parašutistům ukrývajícím se zde před obecním úřadem v Nehvizdech, který zde byl odhalen počátkem devadesátých let minulého století,“ říkal ředitel čelákovického muzea Jaroslav Špaček. Ve středověku se dopadeným zlodějům sekaly ruce, ale od krádeží tento krutý trest společnost stejně neochránil, dnes by asi pomohlo, kdyby se zákonem zakázalo vykupování

trestně sběrnými surovinami vykupována a zloději za ně obdrží jenom zlomek jejich skutečné hodnoty. A sankciováno by nemělo být jenom zcizení, ale i výkup podobných děl, a to velice „mastnou“ pokutou. „Za zcizení desky dostanou zloději pouze hodnotu kovu a je otázka, zda opravdu celou, ale hodnota umělecká a historická je prakticky nenahraditelná. Domnívám se, že trestní odpovědnost by neměl nést jenom zloděj, ale i ten, kdo od něj podobné předměty vykoupí,“ sdělil před místem odcizení nápisové desky Špaček.

Hledá se čestný občan města foto kap Olga Matesová o svých dílech tvrdí, že jsou výsledkem jejího odpočinku.

Brandýs - Boleslav (red) - Starosta města na zasedání zastupitelstva 5. října přednesl podnět pro kolegy zastupitele, aby podali na město návrh na udělení čestného občanství a žijícímu či již nežijícímu občanu města. Naposledy se tak událo v loňském roce, kdy na návrh Miroslava Šnaiberka bylo čestné občanství města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi uděleno spi-

sovateli Eduardu Petiškovi in memoriam (1924 1987). Nejen zastupitelé, ale kterýkoliv občan může podat na město návrh na udělení čestného občanství písemnou formou na adresu Městského úřadu v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi. Takový návrh by měl obsahovat zdůvodnění, proč udělit čestné občanství města právě té či oné navrhované osobě.

Čelákovice (red) - Letos již po šesté budou mít lidé k hudbě „Jinej přístup“. Tak se jmenuje hudební, převážně rockový festival, který se bude konat 15. 10. od 16:00 v kulturním domě v Čelákovicích. Mezi hlavní hvězdy tohoto ročníku patří skupina Traband (viz foto) se svým osobitým stylem „dechno“ a kapela Bengas hrající cikánskou hudbu. Jiní vystupující, skupina 4+jedna z Nymburka či Negero ze Sokolova, mají společného jmenovatele ve skvělých zpěvačkách. Že se tento rok urodila

v Čelákovicích spousta nové hudby, dokazují kapely Kulturní památka, Mikr’s Cracka RapeACT. Neměli bychom vynechat pražskou My Name Is Ann! – sax-electro performanci Lenky Morávkové. Není pochyb, že festival má zase jinou tvář než dříve. Žánrově se trochu posunul, domácí scéna je zastoupená hned třemi kapelami. Akci stejně jako v minulých letech pořádá MDDM Čelákovice ve spolupráci s městem Čelákovice. Novinkou není ani to, že festival podporuje nadaci Pomozte dětem.

Filmová pou začala, lze V Čelákovicích mají Jinej přístup ji navštívit velmi levně Neratovice (pas) - Na festival Filmová pou, která začala v úterý 11. října a potrvá až do devatenáctého, lze zajít za velmi nízké vstupné. Pořadatelé akce nemají v úmyslu ždímat divákům peněženky a připravili proto několik variant koupě lístků. Vstupné na jednotlivé projekce je i tak nižší než na běžné filmy a vedle toho si zájemci mohou zajistit permanentku za symbolickou cenu. V programu je i promítání zcela zdarma. Lístky na každý film jednotlivě stojí padesát korun, pouze na předpremiéru novinky Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště (1. repríza se koná ve středu 12. října od 19 hodin a druhá ještě o týden později, 19.10. na závěr akce) osmdesát. „Kdo chce, může si koupit permanentku na celý festival za dvě stě korun,“ uvedl ředitel Společenského domu a hlavní pořadatel akce Ivan Fried a dodal, že na projekci jarní novinky Sluneční stát, která se uskuteční ve čtvr-

tek 13. října od 19 hodin, je volný vstup. „Je to osobní dar producenta Čestmíra Kopeckého návštěvníkům Filmové pouti,“ řekl Fried. Třiapadesátiletý tvůrce je dnes nezávislým filmovým a televizním producentem, stojícím mimo jiné za populárními pořady „Chcete mě?“, „Česká soda“ a „Černé ovce“. Ve filmovém světě má podíl na dvacítce titulů s nejlepšími současnými českými režiséry. Vedle toho přednáší na katedře pražské FAMU, spolupracuje na řízení brněnského divadla Husa na provázku a má za sebou produkční práci pro hudební skupinu Tornádo Lue. Čestmír Kopecký je dvojnásobným držitelem ceny Trilobit za produkci a dvakrát se stal producentem roku. O tom, jak vzniklo festivalové téma filmů produkce Čestmíra Kopeckého, Ivan Fried říká: „Byl to okamžitý nápad. Kopecký dělal léta produkčního v České televizi - ale produ-

cent, který není jen vykonavatelem pokynů jiných lidí, ale zastupuje sám svoji tvorbu, je bílou vránou. Pracuje ne s nízkorozpočtovými filmy, ale s díly s určitými ambicemi. Jeho režiséři se nikdy nezříkají poslání umělce. Kopeckému se navíc daří, aby filmy jako Nuda v Brně nebo Knoflíkáři navštěvovaly velké počty převážně mladých diváků - takže to nejsou snímky pro pár fajnšmekrů,“ vysvětluje hlavní organizátor akce, který věří, že si diváci najdou na Filmovou pou cestu, i když filmy nejsou orientované na masové nájezdy, a podotýká: „Filmová pou znamená pou filmu za lidmi. Hrozilo, že se u nás budou točit jen filmy, v nichž se kdekdo šklebí a koulí očima, což se vydává za kvalitní zábavu, a že ovládnou malý český trh. A právě Čestmíru Kopeckému se jako jedinému povedlo dokázat, že dobrý film může uspět i komerčně,“ hodnotí tohoto tvůrce Fried.

foto Jana Modrokov

inzerce

K ONTEJNERY 3 až 10 m PÍSKY SUTĚ Â ODPADY Â ZEMNÍ PRÁCE Â TŘÍDĚNÁ ZEMINA Â

NONSTOP PROVOZ 603 484 033, 728 179 571

A UTODOPRA V A KONTEJNEROVÁ František Petružálek l l l l

odvoz kontejnery - 8t - 12t sutě, odpady, písky, dr zemní práce - terénní úpravy demolice, likvidace Brázdim 90, tel./fax: 326 903 881,

mob.: 603 520 178, e-mail: [email protected]

9

Velkoobchodní firma v okrese Praha - východ

AUTOLEASING

Jiří Šrámek 3

12. října 2005

Bezpečnostní agentura D. I. SEVEN a. s.

přijme zaměstnance (i ČID) na ostrahu objektů v Brandýse nad Labem Informace na tel.: 800 117 777

Soukromá zubní ordinace v Brandýse n. L. přijme sestru na plný úvazek. Nástup možný ihned. Tel.: 326 902 701, 606 922 044

ASCORIA s.r.o. NABÍZÍ: Financování automobilů Leasing Spotřebitelský úvěr Zpětný leasing Mariánské náměstí 6, Stará Boleslav Tel.: 602 280 636, tel./fax: 326 911 928

e-mail: [email protected]

(5 km za Horními Počernicemi) přijme TECHNIKA pro obsluhu a seřizovacího automatu na lepení a skladování kartónových krabic Požadujeme: samostatné a flexibilní jednání, technické vzdělání Nabízíme: dobré pracovní podmínky a zajímavé finanční ohodnocení. Nástup možný ihned. Informace na tel.: 602 391 643

Hledáte zajímavou práci za zajímavý plat? V sídle firmy Vám nabízíme atraktivní pracovní příležitost v oboru servisního technika na elektrické nářadí značky Metabo. Podmínkou je elektrotechnické vzdělání, vyhláška 50. Další informace získáte na tel. čísle 326 904 455

Metalcentrum Zápy, Královická 251, Brandýs n. L. - Stará Boleslav

PŘIJME 1. techniky pro přípravu a realizaci staveb U této pozice požadujeme: SŠ nebo vŠ vzdělání, řidičský průkaz sk B. Vhodné i pro absolventy.

2. řidiče (sk. C) 3. strojníky stavebních strojů U všech profesí požadujeme spolehlivost a slušné vystupování. Bližší informace na tel.: 326 906 87-8 pí Bouřilová nebo na adrese: [email protected]

Do velkoobchodního skladu ovoce - zeleniny přijmeme:

pracovníka kontroly kvality zboží Praxe v oboru NUTNÁ! Nabízíme: dobré pracovní podmínky Místo výkonu práce: Praha východ (5 km za Horními Počernicemi) Nástup možný ihned! Informace na tel. čísle: 602 228 002

Lhotecká 820 250 02 Stará Boleslav Tel. 326 911 965 603 501 082

NABÍZÍ veškeré řezivo za výhodné ceny prkna, trámy, fošny, latě, palivové dřevo, krajovky, DÁLE NABÍZÍME VEŠKERÉ TRUHLÁŘSKÉ PRÁCE

Stavební firma se sídlem v Brandýse nad Labem hledá na HPP

pracovníka na pozici stavbyvedoucího. Vzdělání stavebního směru středoškolské nebo VŠ podmínkou. Požadujeme ŘP sk. B, pracovní nasazení, chu pracovat v mladém kolektivu. Nabízíme služební mobil, auto a ostatní zaměstnanecké výhody. Informace na tel. 326 90 53 55 nebo 774 444 802

Integrovaná střední škola Františka Melichara, Pražská 370, 250 01 Bramdýs nad Labem - Stará Boleslav

VÁS ZVE NA DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ VE DNECH 4. listopadu 2005 - pátek (od 8.00 do 14.00 hodin) 5. listopadu 2005 - sobota (od 8.00 do 12.00 hodin) Zájemcům nabízíme výuku maturitních a učebních oborů. Zveme vás k prohlídce celého areálu školy. Těšíme se na vaši návštěvu Informace získáte na tel. č. 326 902 326, 326 904 730

Výkup železa a barevných kovů Brandýs nad Labem - Vrábí Provozní doba

Po - Pá: 8 - 16 hod, So: 8 - 12 hod Vážení na mostové váze Platba v hotovosti Tel.: 602 338 930 326 725 293

NOVÁ OKNA NA KLÍČ OTHERM ŽIŽKOV s.r.o. Výroba a montáž plastových oken, dveří a zimních zahrad Krásová 914/26, 130 00 Praha 3 - Žižkov Tel.: 222 713 395, fax: 222 713 394 e-mail: [email protected] mobil: 606 605 503, 607 199 164

www.othermzizkov.cz S tímto inzerátem získáte dalších 5% slevy

Strojírenská firma se sídlem v Praze 9 Čakovicích přijme technologa pro přípravu výroby nástrojů a forem. Požadujeme praxi nebo ŠŠ strojní (absolventa zaučíme) - znalost čtení výkresů, vypracování postupů operací dle výkresů, nákup materiálu a dílů. Dále přijmeme strojaře, brusiče, pracovníky k obsluze CNC strojů a obsluhu lisů. Pouze vážné zájemce. Nástup ihned, platové podmínky dohdou. Tel.: 283 109 600 sekretariát nebo [email protected]

Velkoobchodní firma v okrese Praha východ (5 km za Horními Počernicemi) přijme MISTRA K BALICÍM STROJŮM Požadujeme: praxi v oboru, vzdělání strojního směru, samostatné a flexibilní jednání Nabízíme: dobré pracovní podmínky a zajímavé finanční ohodnocení. Nástup možný ihned. Informace na tel.: 602 391 643

NOVĚ OTEVŘENO AC AUTO CONECTION Prodej motorových olejů a maziv zn. Paramo, Mogul, rozvoz nafty. Sídlo: Zápská 1862, Brandýs n. L., areál zemědělského družstva. Ptrodejní doba: Po - Pá 8.00 - 16.00 Telefon + fax: 326 329 207

Máte obchod v krvi a vyšší ambice do budoucna? Společnost CARU Praha, zabývající se pronájmem a prodejem přepravních, skladových, obytných a sanitárních kontejnerů hledá pro svůj tým schopného člověka na post:

OBCHODNÍ ZÁSTUPCE OBCHOD? NOVÍ KLIENTI? VYSOKÉ NASAZENÍ? TŘI DNY V TÝDNU CESTUJI? DOMLUVÍM SE ANGLICKY?

ANO ANO ANO ANO ANO

NE NE NE NE NE

Jestliže jste odpověděli ANO, pak zvažte tuto příležitost: Za dobré výsledky odpovídající ohodnocení, další vzdělávání a možnost postupu. Spolupracující tým a férový šéf, který dokáže ocenit.

Co potřebujete? Odvahu, chu tvrdě pracovat, středoškolské vzdělání, PC – uživatelská úroveň, řidičský průkaz skupiny B, dobré kombinační schopnosti. Zašlete svou žádost se strukturovaným životopisem na adresu: CARU Praha s.r.o.,Zápy 238, 250 89 Lázně Toušeň nebo [email protected]

různé

Jsme dceřiná společnost koncernu Siemens VDO Automotive, dodáváme autopříslušenství jak na tuzemském, tak zahraničním trhu.

12. října 2005

7

AKCE: telefonní linka za 99 Kč

Pro naši výrobu v Brandýse nad Labem hledáme:

VÝROBNÍ DĚLNICE / DĚLNÍKY

navíc získáte 100 minut na volání zdarma

konec pomalého internetu a hlídání času AKCE do 31. 10. 2005 Vyzkoušejte si vyšší rychlost

směnný provoz

Nabízíme: l příjemné prostředí nové výrobní haly l sociální výhody l firemní dopravu (směr Praha, Mělník, Benátky n/J) l motivující finanční ohodnocení l nástup ihned, resp. dle dohody

Internet Expres Ideál - rychlost 512 kbit., za cenu 399Kč/měs.* *do 3 měsíců můžete bezplatně přejít na službu Internet Expres Impuls (128 kbit) se zachováním ceny 399 Kč/měs, v opačném případě budete platit běžnou cenu za Internet Expres Ideal 599 Kč/měs. Všechny ceny jsou bez DPH

Služby vám můžeme aktivovat i po telefonu.

Síové ADSL modemy vám umožní připojit k internetu více počítačů nebo se připojovat bezdrátově pomocí Wifi*. *dosah je podle místních podmínek

Dále nabízíme:

Kontakt: Siemens VDO Automotive s. r. o., Průmyslová 1851, 250 01 Brandýs nad Labem tel: 326 908 516, 326 908 517, 326 908 518, 326 908 822

Akční ceny bezdrátových telefonů baterie, kabely, zásuvky, faxové náplně a fólie

Bryksova 818 u metra Černý Most, Praha tel. 281 911 911

Velké Valy 236 (za nemocnicí), Nymburk tel. 325 513 550, 602 764 160

10

inzertní servis

12. října 2005

...prodej...koupě...výměna...seznámení... n nenošené kopačky lisovky UMBRO PRO K kožené, velikost 41,5. Původní cena 2 500 Kč, nyní 1 000 Kč. Konec kariéry. Tel. 602 110 686

Vladimír Tutsch

728 026 869 606 166 551

TAXI SLUŽBA Brandýs n. L. n rodinný dům v Brandýse nad Labem (s garáží), cena dohodou. Tel. 602 281 287 n částečně vybavený bezbariér. 2+KK v OV, 40 minut MHD do Prahy, autem 15 minut, škola, školka, zdrav. stř., sport. vyžití fit., sokol, kurty, fotbalové hřiště, dětské hřiště, velmi pěkné procházky po okolí, cena dle dohody. Tel. 606 129 366 n Mazdu 626, rok výroby 87, LPG - benzin. Cena dohodou. Tel. 724 310 461

SKRUŽE výroba - prodej Zákrytové desky, kroužky a jiné Firma Krejza, U Přístavu (náplavka), Stará Boleslav, tel.: 326 911 933, 603 700 237 n vyorávač brambor Klasik (ČERT), Š105L, levně. TP do r. 2007. Tel. 281 920 942 n spor tovní kočárek modrý, skládací, výborný stav. Cena 1 000 Kč. Tel. 608 328 741 n starší funkční mrazák, 4 šuplíky. Cena: 1 000 Kč. Tel. 315 682 038 volat po 18 hodině n hrob na novém hřbitově v Brandýse nad Labem - cena dohodou. Tel. 326 905 479 večer, 605 182 643 n zahrádku v Popovicích o výměře 557 m2 včetně chatky a dalšího příslušenství. Elektrika, závlaha. Bližší informace na tel. č. 731 445 575 n dvougenerační RD - 1 x 3+1, 1 x 2 + soc. zař. - Sedlčánky, pozemek 700 m2, kanalizace, plyn, garáž, vedl. stavby, cena 2 240 000 Kč. Tel. 777 936 588 n štěňata Maïarského ohaře krátkosrstého s PP, odběr začátek října. Tel. 604 870 138 n nové kolo s pneu Barum 385/ 65/22,5. převodovku Liaz 150 po GO. Bezdušové disky Liaz a balonové. Tel. 604 488 451 n v zahrádkářské osadě prodám

pozemky se zahradní chatou stavba trvalá - situovanou do svažitého terénu, studna, užitková voda, elektřina, sklep, hosp. místnost, dvě obytné místnosti. Informace na tel. 728 660 912 n prodám pianino. Tel. 604 555 037 n SMS chlapecké brusle č. 40, v bezvadném stavu. Tel. 737 648 726 n SMS družstevní byt 3+1 v Brandýse nad Labem. Cena 1 290 000 Kč. Tel. 602 548 770 SMS st. pozemek v Zárybech, 1 981 m2, chatka, studna, el. na pozemku. Cena dohodou. Tel. 606 476 933 n SMS družstevní byt 1+1 v Brandýse nad Labem, cena dohodou. Tel. 326 904 271, 606 476 933 n SMS skleníková skla HÉLIOS - š. 4 mm, možno i s konstrukcí z profilu OMEGA, cena dohodou. Tel. 326 904 859, 728 300 019 n SMS vlašské ořechy 1 kg/25 Kč, do Brandýsa nad Labem zavezu. Tel. 286 856 994 n SMS britská modrá koátka, budou odčervená a očkovaná. Nutno zamluvit již nyní. Návštěva vítána, odběr v listopadu. Tel. 286 856 994 n SMS vietnamská selata, roenské a pekingské kachny - živé a zabité. Tel. 286 856 994 n SMS Škoda Forman 135 GLXi, rok výroby 1994. STK 6/07, imobilizér, dálkový centrál, střešní okno, hands-free, hagusy, motor po GO. Cena 45 tis. Kč. Tel. 605 106 385 n SMS zimní obutí na automobil, včetně disku 13“. Tel. 737 648 726 n SMS na Multicar 25 náhradní díly, cena dohodou. Tel. 775 304 048 n SMS prodám gauč, cena 700 Kč. Tel. 737 755 513 n SMS Škoda Forman, rok výroby 92, centrál, alarm, zamykání zpátečky, 4 zimní pneu. Cena 38 500 Kč. Tel. 731 113 061 n SMS stavební buňku 5,5/2,8 m, částečně zateplená, zabudovaná elektrika, cena 15 000 Kč. Tel. 732 930 599 n SMS dřevěného dětského houpacího koně, cena 250 Kč, válendu 90 x 200 cm, cena 200 Kč. Tel. 603 148 279 n SMS kachny - cena 79 Kč/kg, oškubané, čerstvé. Tel. 286 856 994 n SMS prodám vietnamská selátka. Tel. 602 420 963 n SMS akvarijní rybičky: mečovky červené 10 Kč/ks a ancistrusy 15 Kč/ks. Tel. 608 769 123

koupím n půdovky cca 50 m . Spěchá. Přijedu i odvezu, rozměr nabídněte. Tel. 602 325 530 2

možný. Tel. 721 711 413

PŘÍJEM SMS INZERCE 777 349 678 n SMS slušný byt v Neratovicích, min. 2+KK, do 750 000 Kč. Tel. 777 105 747 po 15 hodině n SMS 4 zimní gumy (dobrý vzorek) i s diskama nebo jenom disky na Felicii. Tel. 604 872 303

nabízím n pronajmu v nově zrekonstruovaném objektu lůžko/osoba 3 000 Kč nebo celý pokoj, v ceně vybavení, služby. Tel. 731 478 238 n pronajmu dům 3+1 se zahradou, částečně zařízený. Pozdější prodej možný. Tel. 777 205 633, 606 205 633

PSEUDO RESTAURANT, Kostelec n. L. PŘIJME servírku/číšníka.

Kapacita 30 - 40 osob. Každý pokoj social. zařízení + kuchyňský kout. Vše nové po rekonstrukci. Lokalita Brandýs n. Labem - Toušeň. Zastávka autobusu naproti. Tel.: 602 184 606 vyměním n státní garsoniéru - první kategorie, za 2 pokoje a kuchyň, státní nebo družstevní, doplatek

n mladý seriózní manželský pár hledá pronájem bytu 2+1, 2+KK, 3+1,3+KK do 7 000 Kč včetně poplatků, nejlépe částečně nebo plně zařízený. Tel. 602 269 029 pí. Zedníčková n 2 děvčata hledají dlouhodobý podnájem 2+KK, nebo 2+1 do 8 000 Kč s poplatkama - nezařízený, případně do 9 000 Kč + poplatky - zařízený. Tel. 776 738 591, 608 518 092 n pronájem bytu 1+1 nebo 2+1, nezařízený v Brandýse nad Labem nebo Kostelci nad Labem. Tel. 723 422 525 n SMS dlouhodobý podnájem v Brandýse nad Labem, 2+1 nebo 2+KK. Tel. 608 453 943 n SMS mladí manželé s dítě-

Inzertní oddělení: Jilemnického 12, Brandýs n. L. Tel./fax: 326 904 421 [email protected]

inzerce

Tel.: 602 436 465 n pronajmu 1+1 + WC, koupelna, spojení autobusem a vlakem do Prahy, Brandýsa nad Labem. Blízko Neratovic - 15 km od Prahy, včetně zařízení. Tel. 605 150 674 n pronájem bytu v rodinném domě 3 pracovníkům. Tel. 326 903 384 večer, 732 470 558 n pronajmu nebytové prostory 45 m2, nedaleko náměstí v Brandýse nad Labem. Tel. 737 707 779 n Zlaté Stránky Praha 20052006, časopisy o zbraních a střelivu. Tel. 274 820 204 n pronajmu pěkný nový byt 3+KK, v Brandýse nad Labem - Zahradním městě. Tel. 723 139 095 n pronajmu byt 3+1/L v centru Brandýsa nad Labem, od 11/05. Tel. 737 688 730 n SMS daruji 4 koata (kočky i kocourek) k odběru ihned. Tel. 721 686 022 n SMS podnájem zaměstnané ženě nebo muži v Brandýse nad Labem, v klidném prostředí. Tel. 723 647 075

PŘIJMEME PRACOVNÍKA k obsluze řezačky na papír. Směnný provoz. Inf. na tel.: 602 221 748

řádková inzerce n PŘIJMEME ŘIDIČE TAXI SLUŽBY, nejraději důchodce, na VPP. Čistý trestní rejstřík a kladný vztah ke svěřenému vozidlu. Tel.: 326 902 359 n KURZY BŘIŠNÍHO TANCE, LATINY pro ženy 12 - 100 let v Brandýse nad Labem, Čelákovicích, Neratovicích, Mělníku. Učí vícemistři světa. Škola golfu - fiančně nenáročné. www.institutregenerace.cz, tel.: 775 588 259 n STĚHOVACÍ FIRMA NABÍZÍ rychlé a levné stěhování. Tel.: 602 663 794 n ÚKLIDOVÁ FIRMA PŘIJME ženy na HPP - dopolední úklid ve Staré Boleslavi. Tel.: 608 167 306, 603 204 865 n FIRMA V BRANDÝSE N. L. PŘIJME soustružníka pro přesnou výrobu. Kontaktní osoba: p. Jedinák - mob. 724 306 204, [email protected] n STÁLÝ PRODEJ KUŘIC. Tel.: 326 307 673, 607 545 493

Pronajmu ubytovnu

hledám

tem hledají pronájem bytu 1+KK nebo 1+1, do 5 500 Kč v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi. Děkujeme. Tel. 605 705 162

Český nezávislý zpravodajský a inzertní týdeník středního Polabí. Vydavatel: ZERA GROUP s. r. o., IČO: 62967177, DIČ: CZ62967177, www.zera.cz, ev. číslo: MK ČR E 10690032060129, povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem korespondence): Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n. L. - Stará Boleslav, tel./ fax: 326 904 421. Internet: www.zera.cz, e-mail: [email protected] Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Inzerci přijímají: inzertní odd. týdeníku TOK, ZERA GROUP, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8 - 17 hod., Pá: 8 - 14 hod., fax non-stop 326 905 078, 326 904 421 nebo e-mail: [email protected] vedoucí inzertního odd. Ing. Alena Košková. Vedoucí distribuce: Ing. Libor Staněk. Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském týdeníku TOK lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Příspěvky označené „názory“ se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Tisk: TISKÁRNA ZERA - ZERA GROUP s. r. o. Turnov. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 10 Kč, včetně 5% DPH. ISSN 1212-8813

kupon pro bezplatnou inzerci

inzertní kupon Zatrhněte rubriku, ve které chcete inzerovat: PRODÁM KOUPÍM NABÍZÍM l VYMĚNÍM l HLEDÁM l SEZNÁMENÍ l

l

Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 Kč: Počet opakování:.........

Text inzerátu:.................................................................................................... ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................

Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa:

Podpis:

Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n/L. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt 8 - 17, pá 8 - 14 hodin) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i formou SMS na mobil 777 349 678. Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele.

%

prodám

kulturní servis Čelákovice

14:10, 16:00

tip

MUZEUM

12. října 2005 14. pá, 10 hod, O pejskovi a kočičce 15. so, 15 hod, Příhody Ferdy mravence 17. po, 10hod, Lakomec

Divadla

12. st - 18. út, Výzkum raně středověkého pohřebiště v Zelenči - výstava unikátních archeologických nálezů z našeho regionu (výstava potrvá do 6. 11.) 12. st - 18. út, Setkání - výstava obrazů Blanky Jechové (výstava potrvá do 23. 10.)

DIVADLO POD PALMOVKOU

KULTURNÍ DŮM

tel. 283 011 127, [email protected] 14. pá, 19 hod, Edith a Marlene 17. po, 19 hod, Kočka na rozpálené plechové střeše 18. út, 19 hod, Přes přísný zákaz dotýká se sněhu

13. čt, 9, Pinocchio - pohádka 15. so, 16 hod, Jinej přístup - hudební festival

DIVADLOKOUZEL

12. st, 19 hod, Smím prosit 13. čt, 19 hod, Bridget Jonesová: S rozumem v koncích 14. pá, 19 hod, Hra na schovávanou 15. so, 19 hod, Kung fu mela 16. ne, 17 hod, Příběh žraloka 16. ne, 19 hod, Ochránce

GALERIE ZA 5 MINUT PĚT 12. st - 18. út, Drží v díře jako zvíře - výstava obrazů Karla Rádla

ZÁMEK 15. so, Vzpomínková akce u příležitosti 90. výročí úmrtí arcivévody Ludvíka Salvátora Toskánského. Předběžný program: 10 hod Kostel Obrácení sv. Pavla - Mše svatá; 12 hod zámecká kaple - Kolokvium o životě a díle Ludvíka Salvátora; 16 hod arkádová galerie zámku - Vernisáž výstavy Ludvík Salvátor a Brandýs; 19 hod zámecká kaple - Gioacchino Rossini, Malá slavnostní mše

ARNOLDINOVSKÝ DŮM 13. čt, 17 hod, Beseda RNDr. Vladimíra Nováka, přírodovědce OMPV k probíhající výstavě „Spor o Milovice“ aneb Ochránci přírody versus ŠKODA Ml. Boleslav 12. st - 18. út, výstava „Spor o Milovice“ aneb Ochránci přírody versus Automobilka ŠKODA Mladá Boleslav

Neratovice KINO SD 12. st, 19 hod, Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště 13. čt, 19 hod, Sluneční stát 14. pá, 19 hod, Indiánské léto 14. pá, 21 hod, Žiletky 15. so, 19 hod, Knoflíkáři 15. so, 21 hod, Rok ïábla 16. ne, 19 hod, Návrat idiota 16. ne, 21 hod, Nuda v Brně 17. po, 19 hod, Výchova dívek v Čechách 17. po, 21 hod, Díky za každé nové ráno 18. út, 19 hod, Mňága happyend 19. st, 19 hod, Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště

SPOLEČENSKÝ DŮM 12. st - 18. út, Emma Srncová - výstava

Kongresové Centrum Praha, Praha 4 [email protected], [email protected] 12. st, 19 hod, Noc na Karlštejně 13. čt, 19 hod, Noc na Karlštejně

Výstaviště

DIVADLO AHA!

13. čt - 16. ne, Zemědělec 2005 - 23. národní výstava zeleně, mechanizace, pěstitelství, květin, ekologie a zpracování výpěstků 13. čt - 16 ne, Náš chov 2005 - 10. výstava hospodářských zvířat, technologií pro chov a veterinárních pomůcek

Divadelní scéna Gong, Sokolovská 191, Praha 9 [email protected] 13.čt, 10 hod, O statečné Máně

Změna programu vyhrazena

Tel./fax/zázn.: 283 981 935 [email protected] 15. so, 15 hod, Magická esa

Zemědělec 2005 Náš chov 2005

14. pá - 16. ne, Výstava hub

KINO KUK

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

VÝSTAVIŠTĚ LYSÁ N. L.

AREÁL DĚKANSTVÍ

Brandýs nad Labem

11

13. - 16. 10, Výstaviště Lysá ned Labem 13. čt, 19 hod, Visací zámek - dokumentární film o jedné punkové kapele v rámci Filmové pouti. 13. čt, 20.30 hod, Visací zámek - koncert české punkové legendy v rámci Filmové pouti. 15. so, 15 hod, O kouzelném zvonu - promítání pro nejmenší v rámci Filmové pouti 17. po, 19 hod, Čtvrtníček, Šteindler, Vávra uvádí... - pro přátele humoru a žehu je připraveno pásmo netradiční zábavy, kde autoři ani tentokrát neskrývají svůj zlý úmysl ber, kde ber. V rámci Filmové pouti

13. - 19. 10. 2005 Informace a rezervace 257 181 212 Film

So a Ne

40 let panic

prem. tit.

Jeskyně

prem. tit.

Praha

Hrubeš a Mareš

prem. CZ

10:30

13:00

MULTIKINA

jsou kamarádi do deště 11:10

13:50

VILLAGE CINEMAS PRAHA - ČERNÝ MOST rezervace na tel. 266 790 999 program od 13. do 19. 10. HRUBEŠ A MAREŠ JSOU KAMARÁDI DO DEŠTĚ 11:00 jen so a ne 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 JESKYNĚ 11:10, 13:30 jen so a ne 22:50 jen pá a so 15:50, 18:10, 20:30 40 LET PANIC 10:20, 12:50 jen so a ne 22:50 jen pá a so 15:20, 17:50, 20:20 ŘÍŠE VLKŮ 18:00, 20:40 GÓÓÓL! 10:40 jen so a ne 16:50 kromě čt DOBLBA 10:00, 12:30 jen so a ne 22:30 jen pá a so 15:00, 17:30, 20:00 NESVATBOVI 13:30 jen so a ne 19:20, 21:50 KARLÍK A TOVÁRNA NA ČOKOLÁDU 11:20 jen so a ne 14:20 Mr. & Mrs. SMITH 22:20 jen pá a so 17:00, 19:40 ŠTĚSTÍ 10:30, 13:00 jen so a ne 15:10, 17:20, 19:30, 21:40 MADAGASKAR 10:00, 12:00 jen so a ne

Jiří Chour

vtip

10:30

12:55

čtvrtek - středa 15:20

17:45

20:10

17:05

19:15

21:25

15:30

18:00

20:30

16:30

19:45

22:30*

15:00

17:30

20:00

22:25*

19:30

21:50

Góóól!

tit.

Říše vlků

tit.

Doblba

CZ

Čtyři bratři

tit.

Nesvatbovi

tit.

Štěstí

CZ

10:35

12:50

Můj auák brouk

dab.

10:45

13:20

15:40

Mr. and Mrs. Smith

tit.

11:00

13:30

16:20

Madagaskar

dab.

11:20

13:25

15:10

10:30

22:35*

21:30

* pouze Pá a So

17:50

20:20

15:05

17:15 19:00

12

sport

12. října 2005

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR

VOLEJBAL - II. LIGA

Čelákovice si připsaly první porážku Brázdim veze z Klecan tři body VSC Čelákovice - VK Rakovník 3:2 (23, 26, -21, -22, 10) a 2:3 (20, -17, 19, -22, -12) Spravedlivou dělbou bodů mezi vyrovnanými soupeři skončil sobotní duel Čelákovic s Rakovníkem. Ještě nedávno prvoligový Rakovník z poloviny omladil kádr a také základní sestava Čelákovic omládla odchodem dvou klíčových hráčů. Čelákovičtí hráči vstoupili do utkání vlažně a za stavu 7:14 musel trenér domácích střídat nahrávače. Příchozímu Průchovi se dařilo, domácí bojovali a do úspěšné koncovky šli ze stavu 21:21. Obdobný průběh měl i druhý set, domácí odvraceli setbol hostí, aby třetí vlastní setbol proměnili ve vítězství. Třetí set čelákovičtí ostudně odevzdali. Vyrovnaný čtvrtý set získali v koncovce šastnější hosté. Tie-break prvního utkání byl nejlepším setem Čelákovic. Hrály odvážně a sebevědomě a zkušeně rozhodly set i zápas. Jako na kolotoči to bylo i v odpoledním utkání. K podobnému konci spěl i pátý set. Za stavu 10:9 pro domácí však tři chyby nejlepších útočníků Čelákovic v řadě otočily stav na 10:13 a čtrnáctý bod přidal hostům omyl hlavního rozhodčího. Čelákovice postrádají zejména útok středem sítě, největší rezervy mají v blocích a taktice podání. Po čtyřech utkáních je bez porážky pouze Chomutov. Silný tým, za který nastupují

bývalí extraligoví hráči Pernštejna, porazil hladce Rakovník i Plzeň. Výsledky 3. a 4. kola: Č. Lípa - Ústí n. L. B 3:0 a 3:1, Chomutov - Plzeň 3:1 a 0:3, Čelákovice - Rakovník 3:2 a 2:3, Prosek - Dubí 3:1 a 3:0, Praga - Příbram B 3:0 a 3:1. Krajský přebor volejbalistů. VSC Čelákovice B - Dobřichovice B 3:1 (-25, 23, 18, 21) a 2:3 (-22, 18, 19, -24, -13) Také béčko Čelákovic zahájilo letošní KP dělbou bodů s béčkem Dobřichovic. Obě družstva se dobře znají a vládnou přibližně stejně silným kádrem jako v minulé sezoně. V úvodním utkání Čelákovice ztratily první set, v jehož průběhu stále vedly a měly dokonce setbol. Zcela opačně dopadl set druhý, který domácí hráči vyhráli, i když prohrávali již 21:23. Podobně se vyvíjely i další sety. A tak o výsledku obou utkání rozhodla momentální touha po vítězství. V dopoledním utkání byla jasně na straně domácích. Odpoledne tomu bylo naopak. Výsledky 1. a 2. kola: Kolín - Benešov 2:3 a 1:3, Čelákovice B Dobřichovice B 3:1 a 2:3, Nymburk - Všechlapy 3:0 a 3:1, Kralupy - Ml. Boleslav 0:3 a 1:3, Hořovice - Tuchlovice 1:3 a 2:3. (red)

Klecany - Brázdim 1:2 (0:0) Na hřišti Klecan měl Brázdim více ze hry, ale především v první půli chybělo zakončení. Na každé straně bylo po jedné šanci. Nejprve v 5. minutě Vokálek po centru sám před bránou přestřelil. Ve 20. minutě podržel hosty gólman Rangl, který napravil chybu Jonáka. Do druhé půle hosté nastoupili s odhodláním urvat tři body a byli jasným pánem na hřišti. V 60. minutě utekl po pravé straně Halo, nahrál před prázdnou branku Novotnému, který sice vstřelil gól, ale rozhodčí ho pro ofsajd neuznal. V 65. minutě byl po rohu stažen Novotný a Gonda z penalty otevřel skóre - 0:1. Jedinou šanci domácích uhasil Hluchý na brankové čáře. V 80. minutě se uvolnil J. Vokálek, poslal míč do břevna a odražený míč poslal do domácí sítě hlavou D. Šalda - 0:2. Jenže o tři minuty později neuhlídal Hluchý svého hráče a Klecany snížily - 1:2. Domácí vrhli síly do útoku, toho využil k brejku J. Vokálek, ale své sólo nezakončil. Po zbytek utkání si již Brázdim pohlídal cenné tři body. Branky: 66. Gonda z pen., 80. D. Šalda Sestava Brázdim: Rangl - L. Šalda, Jonák, Z. Novák (46. Rod), Hluchý - Trnavský (75.D. Šalda), Antal, Gonda (80. Mareček), J. Vokálek - Novoný, Halo (red)

FOTBAL - DIVIZE

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

Jasná výhra s červenou kaňkou Marné dobývání sokolovské tvrze Měchenice – Brandýs n. L. 0:3 (0:2) Hosté si s přehledem dokráčeli pro tři body. Od prvních minut svého soupeře přehrávali ve všech řadách a bylo jen otázkou času, kdy protrhnou střeleckou smůlu. V úvodu zaměstnával domácí obranu zejména Petýrek, ale ani jedna jeho hlavička se neujmula. Zato v 18. minutě našel Stupka (přišel na hostování z Ovčár) přesnou přihrávkou Moravského, ten si zpracoval míč a z otočky poslal Brandýs do vedení. Před odchodem do kabin se protáhl domácí obranou Stupka a přesnou střelou

malou domů Petýrek. Chyběl mu ale klid v zakončení. V závěrečných minutách Brandýs polevil a několika nepřesnostmi v rozehrávce nabídl šanci domácímu celku. Ten byl ale v útoku zcela neškodný. Minutu před koncem se nechal nesmyslně vyloučit brandýský Zamazal, který okomentoval výkon pomezního rozhodčího. I v deseti přidal Brandýs Hradeckým třetí branku. Branky: 18. Moravský, 41. Stupka, 90. Hradecký Diváků: 110 Sestava Brandýsa: Mašín - Zamazal, Vápeník,

Ovčáry - Sokolov 0:0 Utkání přineslo oboustranně dobrý fotbal, kterému však chybělo koření. Hosté ze Sokolova se představili jako zdatný soupeř. Více šancí měly Ovčáry, ale nedokázaly překonat obranný val Sokolova. Navíc sudí odpustil hostům penaltu za Bauerovo hraní rukou. Ve 22. minutě vyzkoušel pozornost hostujícího gólmana Maršner. Před odchodem do kabin skončila hlavička Trutnovského jen těsně vedle. I po změně stran měly Ovčáry

převahu. Domácí to zkoušeli střelami ze střední vzdálenosti, ale ani jedna se neujmula. Zato po hodině hry utekl domácí obraně Jiráček, ale gólman Straka naštěstí včas vyběhl. Ani závěrečný tlak vytoužené body pro Ovčáry nepřinesl. Diváků: 265 Sestava Ovčár: Straka - Vlasatý, Studený, Viskup (82. Vajgl) - Pechar, Kovařík, Matějček, Maršner - Janeček (88. Walter) - Trutnovský (76. Kudela), Hyka Trenér: Roman Veselý (gaw)

FOTBAL - 1. A TŘÍDA

Sosnovský si napravil reputaci Litol - Benátky 2:1 (0:0) Vyrovnané utkání přineslo tvrdý boj. Už v prvním poločase měli domácí výhodu pokutového kopu, ale kanonýr Sosnovský se tentokrát mýlil. Vedení se ujala Litol až ve druhém poločase, kdy kopala další penaltu a Zikmund nezaváhal - 1:0. Domácí povzbuzeni vedením zlepšili kombinaci a přidali Sosnovským druhou

branku. Benátky už stačily v závěru jen snížit Sedláčkem. Branky: 57. Zikmund (z pen.), 69. Sosnovský 89. Sedláček. Diváků: 250. Sestava Litole: Fišer - Mlčkovský, Petrouš, Cabrnoch, Hušek (45. Valenta) - Jareš, Matějka, Pavliš, Zikmund - Sosnovský, Ježek. Trenér: Pavel Jareš (red)

FOTBAL - 1. B TŘÍDA

Penalta je připravila o body Sokol Zápy - Městec Kralové 2:2 (2:1)

foto gaw KDO S KOHO?! Moravský (vlevo) poslal Brandýs přesnou střelou do vedení. k tyči zvýšil hostující vedení - 0:2. Hned po přestávce orazítkoval Petýrek z přímého kopu tyč. Domácí poprvé vyzkoušeli brankáře Mašína až v 60. minutě, který si však poradil s přímým kopem exligisty Saidla. Na druhé straně vystihl

Sunkovský, Krajíček - Pech, Moravský (75. Hradecký), Urban, Souček Martin (66. Hrdina) Petýrek, Stupka Trenér: Milan Koch (gaw)

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

Stále neplodný Slavoj převahu. Přetažený centr Matějovského však Vodák nedokázal zužitkovat. Po něm dvakrát Ani v pátém domácím utkání nedokázali překopl hostující branku Nevěčný. Koncovka fotbalisté Staré Boleslavi zvítězit. Utkání s papí- zůstala domácí slabinou až do samého závěru. rově slabším soupeřem skončilo zaslouženou remízou. Hosté pozorně bránili a domácí celek Diváků: 130 se za celé utkání střelecky neprosadil. Gó- Sestava Slavoje: Vaňourek - Krajíček, Beneš, lových šancí bylo poskrovnu. Nejprve měl Švorba, Písačka - Vodák, Cruz, Ježek, Nepříležitost domácí Štěpánek. Po jednom ze zá- pivoda (70. Živný) - Štěpánek (46. Matějovský), varů vykopl hostující obránce míč z brankové Vyroubal (40. Nevěčný) čáry. I ve druhé části měl Slavoj drtivou Trenér: Jiří Kříž (gaw) Stará Boleslav – L. Mělník 0:0

Útok na čelo tabulky se domácím nepovedl, i když už vedli o dvě branky. Začátek utkání však Zápům vyšel výborně. V 18. minutě centroval Novák, hlavička Prouzy vypadla gólmanovi z ruky a Antoš dopravil míč do prázdné branky - 1:0. Hned v 19. minutě Matějíček z velkého vápna prostřelil hostujícího golmana 2:0. Jenže před poločasem zaváhala domácí obrana a Černý snížil - 2:1. V 52. minutě nesmyslně fauloval Štěpánek, když stáhl hostujícího útočníka za dres a z nařízené penalty Hruška vyrovnal - 2:2. Ani tlak domácích nepřinesl žádné góly. Šance Matějíčka a Pousteckého zůstaly neproměněny. Naopak v 81. minutě gólman Baško zlikvidoval samostatný nájezd. Poslední šanci utkání měl Gebell, ale z metru překopl prázdnou branku. Branky: 18. Antoš, 19. Matějíček - 43. Černý, 52. Hruška z pen. Diváků: 100 Sestava Zápy: Baško - Dlabač, Erben, Kříž, Poustecký - Štěpánek, Novák, Dvořák, Antoš (51. Urban) - Matě jíček, Prouza (71. Gebell) Trenér: Miroslav Babovák (red)

foto gaw PŘÍLIŠ OSTRÉ LOKTY. Zápský kanonýr Klier si od fotbalu tři týdny odpočine. V utkání s Jestřábí Lhotou oplácel soupeři a vyfasoval třízápasový trest.

Přijmeme pracovníka do reklamní agentury. Nástup možný od 1. 11. 2005. Informace na tel.: 777 318 077

sport

sport v regionu Začaly boje stolních tenistů O minulém víkendu se naplno rozběhly soutěže stolních tenistů. Brandýské hráčky zaváhaly na domácích stolech v druholigovém utkání s Turnovem, když už vedly 5:3 na zápasy, ale poslední dvě utkání prohrály a utkání skončilo jen remízou. O poznání lépe si vedli muži v divizní soutěži, když vyhráli v Rakovníku. Čečelice prohrály v Lochovicích. Výsledky II. liga žen: SKST Děčín A - SKST Děčín B 9:1, Brandýs n. L. - Turnov 5:5 (Kolegarová, Zatřepálková - Mauserová, Matoušková 3:2, Zatřepálková - Longinová 3:0, Kolegarová - Mauserová 0:3, Poláková - Matoušková 3:0, Kolegarová - Longinová 1:3, Zatřepálková - Matoušková 0:3, Poláková Mauserová 3:0, Kolegarová - Matoušková 3:1, Poláková - Longinová 2:3, Zatřepálková - Mauserová 1:3), L. Pardubice - Ústí n. O. 4:6, Trutnov - Nové Město 6:4, Dobré - H. Králové 8:2, Most Litoměřice B 7:3. Výsledky divize mužů: Kostelec n. Č. l. - ARLT Kladno 6:10, Lochovice - Čečelice 10:4, Králův Dvůr C - TTC Kladno B 10:3, Hud-

lice - JOSYMA M. Boleslav B 6:10, KST Rakovník B - TTC Brandýs n. L. 2:10, (čtyřhry 1:1, body hostů: Berger 3:0, Loudín 3:0, Zatřepálek 1:1, Šubrt 2:0), FK Kolín - Sadská 10:7. Orka vypadla z poháru ČFbU V utkání Poháru České florbalové unie prohrála Orka na půdě Stochova 5:4 po samostatných nájezdech (0:1, 3:1, 1:2) a je tak vyřazena z dalších bojů. První třetina byla přehlídkou neproměněných šancí. Ujala se jen rána Novotného. Ve druhé třetině nejprve hosté svůj náskok zvýšili, domácí ale dokázali během tří minut třemi góly stav utkání otočit. Třetí třetinu hosté zvýšili tlak a vyrovnali. V závěru měli jasně navrch a v prodloužení také. Branku se jim ale vstřelit nepodařilo. Muselo se tak rozhodnout v samostaných nájezdech, kde byli šastnější domácí, když florbalisté Orky nedokázali proměnit ani jeden nájezd. K radosti výborného publika tak postoupil do dalších bojů Stochov. Branky Orky: 9. Novotný (Šuvada), 23. Šeda (Veselý), 52. Pavlis, 58. Novotný (Bartoň).

kam za sportem 10.15 10.15 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30

12.00

17.00

15.00

Sobota 15. 10. Fotbal: L. Praha – Čelákovice (divize) Brandýs – V. Dobrá (krajský přebor) Libiš – Rakovník (divize) Lysá – Úvaly (1. A třída) Ostrá – Zápy (1. B třída) Mlékojedy – Záryby (okresní přebor) Kojetice – Dřevčice (III. třída) Nohejbal: Čelákovice – Karlovy Vary (2. finále extraligy dorostu, Ve Vrbí) Stolní tenis: Brandýs – Kladno B (divize mužů, 3. ZŠ) Basketbal: Brandýs B – Kolín B (KP žen, ZŠ Na Výsluní)

17.00 Brandýs – Ostrava (III. liga žen, ZŠ Na Výsluní)

15.30 15.30

12.00

11.30

9.00 11.00

Neděle 16. 10. Fotbal: Semice – Beroun (krajský přebor) Brázdim – Říčany (okresní přebor) Nohejbal: Čelákovice – Karlovy Vary (3. finále extraligy dorostu, Ve Vrbí, hraje se pouze v případě nerozhodného stavu po sobotě) Stolní tenis: Brandýs – K. Dvůr C (divize mužů, 3. ZŠ) Basketbal: Brandýs B – Benešov B (KP žen, ZŠ Na Výsluní) Brandýs – Krnov (III. liga žen, ZŠ Na Výsluní)

12. října 2005

13

NOHEJBAL - EXTRALIGA DOROSTU

První finále pro Čelákovice Karlovy Vary - Spartak Čelákovice 1:5 V nedělním poledni se konal v Karlových Varech první finálový zápas dorostenecké extraligy v nohejbale. Domácí by jistě rádi napodobili A-tým mužů, který v sobotu v brněnských Modřicích získal titul, ovšem v cestě jim stojí favorit soutěže z Čelákovic. Spartak zavítal v sezoně podruhé do Varů, kde na jaře hladce vyhrál i bez hlavních opor. Karlovarští tedy měli co oplácet a dalo se očekávat napínavé utkání. Jako první nastoupili za hosty Vokáč s Janíkem a nezačali dobře. Prohra ve dvou, sice vyrovnaných setech znamenala bod pro domácí. Ve druhé dvojici ale kapitán Spilka se Sýkorou nedali Varům žádnou naději na vybudování nějakého náskoku a spláchli soupeře z kurtu. Bylo tedy vyrovnáno. Na řadu přišla trojka Vokáč, Janík, Kolenský, kteří měli v koncovce pevnější nervy a přetlačili soupeře ve třech setech. Další trojka Spilka, Sýkora, Flekač neměla o nic jednoduššího soupeře a znovu ve velmi vyrovnaném utkání přidala třetí bod - 3:1. A na scénu přišla třetí vložená dvojka v sestavě Kolenský, Flekač. Dle obehraného scénáře se hrálo na tři sety a opět s lepším koncem pro hosty. Jako pátý v pořadí se hrál singl a na ten je v Čelákovicích specialista Michal Kolenský. Případná výhra mohla za stavu

foto archiv MÍŘÍ ZA TITULEM. Extraligoví dorostenci Spartaku Čelákovice jsou po prvním vítězném utkání v Karlovývch Varech na nejlepší cestě získat mistrovský tuitul. 4:1 už ukončit celý zápas. Nakonec se tak 12:00 v Čelákovicích na kurtu v areálu také stalo. Kolenský vyhrál ve třech setech Městského stadionu a v případě výhry a Spartak tím zdolal první ze dvou mohou spartakovci získat extraligový titul! finálových schodů na cestě za titulem. Odvetné utkání se hraje v sobotu 15. 9. od (red)

FLORBAL - II. LIGA

Orka přivezla z Moravy tři body O víkendu odehráli florbalisté Orky Stará Boleslav na Moravě dvě utkání. Po nevydařené poslední třetině v Kopřivnici si spravili chu v neděli ve Vsetíně a přivezli si tak tři body. Vikings Kopřivnice - Orka Stará Boleslav 8:4 (0:0, 3:3, 5:1) V přítmí kopřivnické haly v první třetině branka nepadla. Ve druhé části domácí nejprve vedli 2:0, Orce se ale podařilo do konce třetiny vyrovnat. Poslední část vyšla lépe domácím. Nejprve se prosadili z brejku a poté využili přesilovku. Hostům se ještě podařilo snížit, ale domácí do otev-

první třetiny se jim podařilo skóre otočit. Ve druhé části byli opět lepší a dvojice Mikšovský s Urbanem dvěma brankami náskok ještě zvýšila. V poslední třetině se ještě krásně z úhlu trefil Novák, domácí pak stačili už jen jedním gólem korigovat stav zápasu. Po zaslouženém vítězství si tak hosté odvezli z Moravy tři body. MEZ Vsetín - ASK Orka Stará Boleslav Branky: 3. Ručka, 45. Řičičár - 17. Ku2:5 (1:2, 0:2, 1:1) bíček (Bartoň), 19. Novotný (Šeda), 21. Na úvod zápasu si dali hosté nešastný Urban (Mikšovský), 25. Mikšovský (Urvlastní gól, ale nenechali se tím zaskočit. ban), 42. Novák Hráli důrazně a dařila se jim i rozehrávka. (red) Soupeře dostávali pod tlak a do konce řené obrany trestali z brejků a při závěrečné hře hostů bez brankáře. Branky: 27. Matúš, 28., 57. Melčák, 31. Kresta, 44. Rebroš, 53., 60. Bolom, 60. Lednický - 31. Kubíček (Šuvada), 32. Kubíček (Šeda), 33. Veselý (Mikšovský), 57. Novotný (Bartoň)

FOTBAL - DIVIZE

BASKETBAL - BK BRANDÝS

Dorostenky převálcovaly Mladou Boleslav Nebylo co řešit Další týmy BK Brandýs n. L. rozehrály své soutěže. Družstvo starších dorostenců odehrálo první mistrovská utkání na palubovkách soupeřů. V sobotu porazili Kutnou Horu, když zápas byl vyrovaný pouze v první čtvrtině. Pak se projevila herní převaha brandýského celku, který po celé utkání s přehledem kontroloval vývoj zápasu. V neděli hráli brandýští dorostenci s kolínskou rezervou a utkání připomínalo sobotní utkání, ale v obráceném gardu. Po vyrovaném začátku doplatil Brandýs na špatnou koncovku, čehož Kolín využil k vytvoření rozhodujícího náskoku a ke konečnému vítězství o dvacet bodů. Mladší dorostenky v sobotním dvojutkání dvakrát s přehledem zvítězily nad rezervou Mladé Boleslavi. První utkání bylo vyrovnané až do poslední desetiminutovky. Pak však Brandýs přesvědčivě zvítězil. Druhý zápas byl od prvních minut jednoznačnou exhibicí domácího celku, který díky rychlým protiútokům předváděl vtipné kombinační akce. Ty si často zasloužily potlesk přítomných diváků. Během následujícího víkendu budou hrát doma i obě družstva žen. Áčko žen má dobře rozehranou III. ligu a s

bilancí tří vítězství a jedné porážky bude usilovat o naději na postup do finálové skupiny. Starší dorostenci: Kutná Hora - Brandýs 60:82 (31:40) Body: Hykel a Skorkovský 12. Kolín B - Brandýs 85:65 (40:29) Body: Jansa 20, Skorkovský 12. Mladší dorostenky: Brandýs - Mladá Boleslav B 66:49 (28:17) Body: Klierová 21, Nová 18, Maršíková 11, Špačková 9, Motlová 3, Beníšková a Rejzlová po 2. Brandýs - Mladá Boleslav B 81:26 (41:13) Body: Maršíková 20, Klierová 19, Nová a Špačková 17, Motlová 4, Beníšková a Rejzlová po 2. (red)

Union Čelákovice – V. Žižkov B 3:0 (1:0)

Utkání mělo jednoznačný průběh. V prvním poločase se domácí hráči předháněli, kdo zahodí větší šanci. Nakonec jim pomohlo štěstí, když obránce Žižkova zahrál rukou ve vlastní šestnáctce a Dozorec proměnil pokutový kop - 1:0. I po změně stran dominoval na hřišti domácí celek. V 71. minutě zahrával přímý kop Maruška, na jeho centr si naběhl Dozorec a hlavou zvýšil vedení - 2:0. Třetí branku přidal střídající Brož, který šel po přihrávce Skuhravého sám od půlky na hostujícího brankáře a střelou k tyči potvrdil jednoznačnou výhru - 3:0. Branky: 43. z pen. a 71. Dozorec, 82. Brož Diváků: 200 Sestava Unionu: Rathouský - Maruška, Homola, Dozorec, Jelínek - Pechar, Štumpf (85. Bláha), Šulc, Dalekorej (46. Petržílka) - Skuhravý, Kozák (80. Brož) Trenér: Günther Bittengel (gaw)

fotbalové tabulky 8 7 6 5 4 4 5 4 4 3 3 2 3 3 2 0

1 0 2 2 3 3 0 2 2 3 3 4 1 1 3 4

1. A TŘÍDA

KRAJSKÝ PŘEBOR

DIVIZE B 1. Ovčáry 2. Kladno B 3. Č. Brod 4. Sokolov 5. Čelákovice 6. Vyšehrad 7. Blšany B 8. L. Praha 9. Most B 10. Litvínov 11. Benešov 12. N. Bor 13. Stř. Skalice 14. Žižkov B 15. Libiš 16. Rakovník

1 3 2 3 3 3 5 4 4 4 4 4 6 6 5 6

19:5 20:11 17:9 12:12 15:11 11:10 11:18 13:11 16:16 16:17 9:11 14:15 14:17 8:14 10:14 9:23

25 21 20 17 15 15 15 14 14 12 12 10 10 10 9 4

Kladno B - L. Praha 0:1, Čelákovice Žižkov B 3:0, Most B - Nový Bor 3:2, Stř. Skalice - Blšany B 5:0, Ovčáry - Sokolov 0:0, Č. Brod - Libiš 0:0, Rakovník Litvínov 3:3, Benešov - Vyšehrad 0:1

1. Jirny 2. Beroun 3. Sedlčany 4. Votice 5. Nymburk 6. Brandýs 7. Černolice 8. K. Hora 9. Semice 10. Teplýšovice 11. Dobříš 12. Měchenice 13. St. Boleslav 14. Vlašim 15. V. Dobrá 16. L. Mělník

8 7 7 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 1 1 1

0 1 1 5 4 3 3 2 4 4 3 1 2 4 3 2

2 2 2 1 2 3 3 4 3 3 4 6 6 5 6 7

35:14 25:10 22:16 15:4 19:17 14:7 14:16 21:11 12:12 18:19 15:15 16:33 14:20 6:20 15:28 10:29

24 22 22 17 16 15 15 14 13 13 12 10 8 7 6 5

Měchenice - Brandýs 0:3, V. Dobrá Vlašim 6:1, St. Boleslav - L. Mělník 0:0, Dobříš - Nymburk 2:2, Černolice - Jirny 4:3, Sedlčany - Semice 3:0, Beroun Teplýšovice 4:1, K. Hora - Votice 1:1

1. U. Janovice 2. Jesenice 3. Úvaly 4. Kosořice 5. Litol 6. Poděbrady 7. Lysá 8. Benátky 9. Libodřice 10. Týnec 11. Rožïalovice 12. Čáslav B 13. Sadská 14. Chocerady

5 5 5 4 3 4 4 3 2 2 2 1 2 0

3 1 1 2 4 1 1 1 3 3 2 4 0 2

0 2 2 2 1 3 3 4 3 3 4 3 6 6

1. B TŘÍDA 18:12 19:10 16:13 12:11 13:10 20:19 8:11 13:10 15:18 11:14 9:10 6:8 18:20 10:22

18 16 16 14 13 13 13 10 9 9 8 7 6 2

Sadská - Lysá 5:1, Úvaly - Jesenice 1:3, Kosořice - Čáslav B 1:1, U. Janovice Poděbrady 3:2, Libodřice - Chocerady 5:2, Týnec - Rožïalovice 3:1, LitolBenátky 2:1

1. Sokoleč 2. Kouřim 3. Rejšice 4. Zápy 5. Milovice 6. Sibřina 7. Tuchoraz 8. Ostrá 9. Pečky 10. M. Králové 11. Velim B 12. Loučeň 13. J. Lhota 14. Kounice

6 1 1 17:9 5 2 1 16:10 5 1 2 21:7 5 1 2 21:11 5 1 2 17:12 3 3 2 12:9 4 0 4 16:14 3 1 4 14:11 2 3 3 12:16 2 2 4 14:18 2 2 4 10:15 1 2 5 9:16 1 2 5 10:29 1 1 6 11:23

OKR. PŘEBOR - PHA VÝCHOD 19 17 16 16 16 12 12 10 9 8 8 5 5 4

Rejšice - Ostrá 1:0, Zápy - M. Králové 2:2, Tuchoraz - Kouřim 1:2, Pečky - J. Lhota 2:2, Loučeň - Milovice 1:2, Sokoleč - Velim B 1:0, Kounice - Sibřina 1:1

1. Vyšehořovice 2. Zeleneč 3. Brázdim 4. Měšice 5. Kamenice 6. Říčany 7. Senohraby 8. Veltěž 9. Všestary 10. Čelákovice B 11. Radonice 12. St. Boleslav B 13. Klecany 14. Dobřejovice

6 1 1 20:12 19 5 3 0 24:14 18 5 0 3 16:13 15 4 1 3 24:19 13 4 1 3 18:17 13 3 3 2 15:11 12 3 3 2 13:10 12 3 2 3 19:14 11 3 2 3 19:27 11 3 0 5 13:15 9 2 1 5 14:18 7 2 1 5 8:17 7 1 3 4 11:18 6 1 1 6 5:14 4

Kamenice - St. Boleslav B 6:1, Čelákovice B - Dobřejovice 2:0, Zeleneč Senohraby 1:1, Všestary - Radonice 2:5, Klecany - Brázdim 1:2, Říčany Měšice 1:2, Vyšehořovice - Veltěž 3:2

OKRESNÍ PŘEBOR MĚLNÍK 1. Libiš B 2. Byškovice 3. Záryby 4. Mlékojedy 5. Veltrusy 6. Kostelec 7. Mšeno 8. Tišice 9. Vojkovice 10. Řepín 11. L. Mělník B 12. PTZ Nelah. 13. H. Beřkovice 14. Všetaty

6 6 5 4 4 4 3 4 2 2 2 1 0 0

2 1 1 3 2 2 4 0 3 1 1 3 2 1

0 1 2 1 2 2 1 4 3 5 5 4 6 7

22:7 23:4 24:10 14:9 18:14 16:12 13:10 20:14 10:17 8:14 14:27 13:14 5:22 5:31

20 19 16 15 14 14 13 12 9 7 7 6 2 1

Řepín - Mlékojedy 0:2, Záryby Všetaty 8:2, Tišice - L. Mělník B 5:0, Mšeno - Libiš B 1:2, Vojkovice Nelahozeves 2:2, H. Beřkovice Veltrusy 1:2, Byškovice - Kostelec 5:0

Separace komunálního odpadu s AVE CZ Před nedávnem jsme uveřejnili článek, který se týkal činnosti společnosti AVE CZ v České republice a především v našem regionu. V tématu nakládání s odpady se budeme tentokrát věnovat separaci komunálního odpadu. Na otázky odpovídá Ing. Michal Vlček, marketing manager společnosti AVE CZ. Proč je vlastně nutné třídit komunální odpad? tohoto materiálu. Vzniklá energie se využívá Komunálního odpadu vzniká čím dál víc. Spo- v blízkém průmyslovém podniku. lu s tím jak v naší zemi stoupá životní úroveň, Vrame se k separaci v ČR. Nestojí to stoupá i spotřeba nejrůznějšího zboží a s touto obce příliš? Tato otázka má návaznost na zákon o obaspotřebou jde ruku v ruce také nárůst objemu odpadů. Komunální odpad obsahuje celou řa- lech. Většina vyseparovaného materiálu jsou du materiálů, které lze znovu využít. Nemyslíte, totiž obaly - krabice, PET, skleněné lahve atd. že je škoda tyto materiály uložit na skládce, V ČR platí zákon, který ukládá výrobcům a diskdyž je možné je znovu využít? tributorům těchto obalů povinnost zabezpečit To jistě ano, ale je tomu tak skutečně? Co jejich opětovné využití. Z toho důvodu vznikla společnost EKO-KOM, která pomáhá obcím se děje se separovaným odpadem? Materiál, který se získá prostřednictvím kon- s rozvojem sběrného systému a přispívá jim za tejnerů na separovaný sběr, předáváme k dal- každou vybranou tunu. Záleží nějak na tom, která firma službu šímu zpracování. V blízké budoucnosti se však postaráme i o tuto část, v Benátkách nad Jize- provádí? Ano, pokud firma nemá o rozvoj tohoto rou se totiž chystáme vystavět vlastní třídicí linku. Po dotřídění na jednotlivé druhy vše pu- systému zájem, je to znát. AVE CZ se snaží, aby tuje na další materiálové nebo tepelné využití. byl systém pohodlný pro občany a levný pro obec. Naši odborníci pomáhají obcím jak se Co si pod tím mám představit? Materiálové využití je obecný pojem. Znamená systémem umisování nádob, tak i s potřebvlastně opětovné zpracování materiálu ve vý- nými výkazy. Díky certifikaci, kterou AVE CZ od robě. Příkladem je výroba z recyklovaného pa- firmy EKO-KOM nedávno získala, navíc nyní píru či z PET lahví. Ta část, která nemůže být dostanou obce od této společnosti více peněz, takto využita např. kvůli znečištění, se drtí než tomu bylo dříve. Třídění odpadů má určitě a spaluje na teplo v cementárnách, teplárnách velkou budoucnost. nebo ve speciálních elektrárnách. Příkladem je Více informací na www.avecz.cz nebo na naše termické zařízení umístěné v Rakouském Lenzingu, kde se ročně zpracuje až 250 000 t bezplatné lince 800 118 800.