POKYNY PRO NAVRHOVÁNÍ vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů stomixtherm alfa a stomixtherm beta

Vytištěno dne: 15.5.2009

POKYNY PRO NAVRHOVÁNÍ

Stránka 1 z 13

vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů stomixTHERM®alfa a stomixTHERM®beta

Aktuální informace naleznete na www.stomix.cz

Tento dokument slouţí jako předpis k provádění (montáţi) vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů (dále jen ® ® ETICS nebo systémy) stomixTHERM alfa s tepelnou izolací z pěnového polystyrenu (EPS) a stomixTHERM beta s tepelnou izolací z minerální vlny (MW). I. Související technické předpisy 1.1 1.2

1.3 1.4

1.5

1.6 1.7

1.8 1.9 1.10

1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

1.17 1.18 1.19

Pokyny pro montáţ vnějších tepelně izolačních ® kontaktních systémů – stomixTHERM alfa a ® stomixTHERM beta ČSN 73 2901 – Vnější tepelně izolační kompozitní systémy (ETICS) – Provádění systémů s tepelnou izolací z pěnového polystyrenu (EPS) nebo z minerální vlny (MW) a s konečnou povrchovou úpravou omítkou ETAG 004 – Řídící pokyny pro evropské technické schválení vnějších tepelně izolačních kompozitních systémů s omítkou ETAG 014 – Řídící pokyny pro evropské technické schválení plastových hmoţdinek pro připevnění vnějších tepelně izolačních kompozitních systémů s omítkou ČSN EN 1542 – Výrobky a systémy pro ochranu a opravy betonových konstrukcí - Zkušební metody - Stanovení soudrţnosti odtrhovou zkouškou ČSN EN ISO 12 570 – Tepelně vlhkostní chování stavebních materiálů a výrobků Stanovení vlhkosti sušením při zvýšené teplotě ČSN EN ISO 7783-2 – Nátěrové hmoty Povlakové materiály a povlakové systémy pro vnější zdivo a beton - Část 2: Stanovení a klasifikace stupně propustnosti pro vodní páru (permeability) ČSN 73 0035 – Zatíţení stavebních konstrukcí ČSN EN 1991 – Eurokód 1: Zatíţení konstrukcí ČSN EN 13495 – Tepelně izolační výrobky pro pouţití ve stavebnictví – Stanovení soudrţnosti vnějšího tepelně izolačního kompozitního systému (ETICS) (zkouška pěnovým blokem) ČSN 73 0540 – Tepelná ochrana budov ČSN 73 0802 – Poţární bezpečnost staveb – Nevýrobní objekty ČSN 73 0804 – Poţární bezpečnost staveb – Výrobní objekty ČSN 73 0810 – Poţární bezpečnost staveb – Společná ustanovení ČSN 73 0834 – Poţární bezpečnost staveb – Změny staveb ČSN EN 13501-1 – Poţární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb - Část 1: Klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň ČSN 73 0863 – Stanovení šíření plamene po povrchu stavebních hmot ČSN EN 771-1 - Specifikace zdicích prvků - Část 1: Pálené zdicí prvky TR-025 - Stanovení bodového činitele prostupu tepla plastových hmoţdinek ke kotvení vnějších kontaktních tepelně izolačních systémů (ETICS), EOTA, Brusel 6/20072.

1.20

ISO 13785-1 – Zkoušky reakce fasád na oheň – Část 1: Zkoušky v mezilehlém měřítku

II. Obecná specifikace ETICS řady stomixTHERM 2.1

2.2

2.3

®

ETICS – vnější tepelně izolační kompozitní systém – zhotovuje se přímo na stavbě z průmyslově vyráběných výrobků na vnějších stranách nových nebo stávajících stěn a vodorovných plochách chráněných před povětrností. Je dodáván výrobcem ETICS a obsahuje následující, v systému specifikované, součásti: - lepicí hmotu a mechanicky kotvicí prvky - tepelně izolační materiál - základní vrstvu obsahující výztuţ - konečnou povrchovou úpravu, která můţe být opatřena nátěrem ® Součásti ETICS stomixTHERM alfa a ® stomixTHERM beta: - lepicí hmota pro spojení podkladu s izolantem ® ® ® – AlfaFIX S2, AlfaFIX S1, AlfaFIX S11 - hmoţdinky pro mechanické připevňování ETICS – certifikované dle ETAG 014, specifikované v Příloze 1 - tepelně izolační materiál – desky z pěnového ® polystyrenu (stomixTHERM alfa) tloušťky 50 – 180 mm - tepelně izolační materiál – desky z pěnového polystyrenu s přídavkem grafitu ® (stomixTHERM alfa) tloušťky 50 – 180 mm - tepelně izolační materiál – desky z minerální vlny s příčnou i podélnou orientací vláken ® (stomixTHERM beta) tloušťky 50 – 180 mm - stěrková hmota pro vytváření základní vrstvy ® AlfaFIX S1 - výztuţ základní vrstvy – skleněná síťovina VT1 - konečná povrchová úprava – strukturální ® omítkoviny BetaDEKOR . Pro ® stomixTHERM alfa lze navíc pouţít obkladové ® pásky Brick Flexy včetně lepicí hmoty AlfaFIX BS a mozaikovou omítkovinu AlfaDEKOR G. - penetrační nátěrové hmoty - penetrační lak EH a základní barvy HC-4, HC-5 - konečné nátěry pro dekorativní úpravu a pro ® ® údrţbu – GamaDEKOR SA, GamaDEKOR SIL příslušenství ETICS: - pancířová tkanina pro zesilující vyztuţení ETICS – R 330 - nároţní lišty KOMBI, zakládací lišty, ukončovací lišty, dilatační lišty, začišťovací lišty, parapetní lišty - pomocné a doplňkové kotvicí prvky – PTH, PTH-L, PTH-KZ, PTH-KZL, IDK-T, IDK-T_L, TID® T, TID-TL, SPM-T, SDM-T, Ejotherm ST U,



Stránka 2 z 13

vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů stomixTHERM®alfa a stomixTHERM®beta ®

®

®

Ejotherm NTK U, Ejotherm NT U, Ejotherm STR U, Termoz 8 UZ, Termoz 8 NZ, přídavný navlékací talíř SBL 140 PLUS, resp. IT PTH 140. - povrchová úprava soklových částí – AlfaDEKOR S, F, G - polystyrén se sníţenou nasákavostí – Perimetr, Soklová deska - PUR pěny - Pistolová pěna (výrobce Den Braven), Nízkoexpanzní montáţní pěna (Den ® Braven), Montáţní pěna (Distyk ), 1 komponentní montáţní a pistolová pěna (Illbruck) - disperzní a silikonové tmely

3.7

III. Poţadavky na podklad 3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6


®

ETICS řady stomixTHERM lze uplatnit na tyto podklady: - beton, lehčený beton a prvky z něj - cihelné a pórobetonové zdivo - keramické a pórobetonové prvky - vyjmenované podklady mohou být opatřeny vápenocementovými, cementovými, polymercementovými, disperzními, silikonovými, silikátovými omítkami s případnými fasádními nátěry Průměrná soudrţnost podkladu se doporučuje nejméně 200 kPa. Nejmenší jednotlivá přípustná hodnota je 80 kPa. Místní vyrovnání nebo místní reprofilace podkladu se provádí hmotou vhodnou k zajištění soudrţnosti minimálně 250 kPa. U zděných a betonových podkladů musí být třída reakce na oheň A1 nebo A2-s2,d0 a minimální 3 objemová hmotnost 820 kg/m , v ostatních případech musí odpovídat ČSN 73 0810. Nejvyšší povolené hodnoty odchylek rovinnosti podkladu v závislosti na způsobu spojení ETICS s podkladem: - max. 10 mm/m ... pokud je ETICS připevněn výlučně lepením (částečně nebo celoplošně) - max. 20 mm/m ... pokud je ETICS připevněn mechanicky hmoţdinkami s doplňkovým lepením Navrţený ETICS nelze uplatnit na nevhodný podklad – např. znečištěný (výkvěty, mastnotou, prachem, odbedňovacími prostředky), sprašující, bioticky napadený, trvale zvlhčovaný nebo vykazující zvýšenou ustálenou vlhkost. Tato by neměla přesáhnout o více neţ třetinu aţ polovinu běţnou ustálenou hmotnostní vlhkost materiálů podkladu udanou např. ČSN 73 05403. Uvedené stavy podkladů lze před uplatněním ETICS sanovat vhodnými metodami (např. dle ČSN 73 2901). Pro výchozí posouzení vhodnosti podkladu se doporučují tyto způsoby a postupy: - vizuální průzkum zaměřený na trhliny, nerovnosti a odlupující se místa v podkladu, zjištění druhů podkladu a ploch s obdobným stavem porušení podkladu, zjevných vlhkých

3.8

míst, apod. - posouzení soudrţnosti podkladu poklepem - posouzení míry degradace podkladu vrypem - posouzení přilnavosti povrchových úprav lepicí páskou - posouzení podkladu otěrem - posouzení přídrţnosti nátěrů mříţkovou zkouškou dle ČSN ISO 2409 - posouzení vlhkosti podkladu nepřímými metodami in situ, např. metodou elektrického odporu - posouzení stavu dilatačních spár v podkladu Trhliny v podkladu je zapotřebí analyzovat a podle příčiny vzniku rozlišit: - Neaktivní trhliny (vzniklé např. smrštěním omítek) lze ponechat bez úpravy. Průvzdušné neaktivní trhliny se utěsní vhodnou hmotou. - Aktivní trhliny; způsobené např. sedáním, dotvarováním, posuny objektu nebo nevhodnou dilatací; se mohou překrýt ETICS aţ po odstranění příčiny jejich vzniku nebo lze navrhovaný ETICS vhodně dilatovat. Pro stanovení měřitelných vlastností podkladu se pouţívají tyto zkušební metody: - ČSN EN 1542 pro stanovení soudrţnosti podkladu - ČSN EN ISO 12 570 pro stanovení vlhkosti podkladu - ETAG 014 pro stanovení odolnosti hmoţdinky proti vytrţení z podkladu

IV. Připevňování ETICS k podkladu 4.1

4.2

4.3 4.4 4.5 4.6 4.7

®

ETICS řady stomixTHERM se k podkladu připevňuje mechanicky hmoţdinkami s doplňkovou lepicí hmotou nebo výlučně částečným, resp. celoplošným lepením. Způsob připevnění ETICS závisí na druhu podkladu, druhu ETICS a podmínkách plynoucích z ČSN 73 0035 (případně ČSN EN 1991). Pro lepení ETICS k podkladu se pouţívají lepicí ® hmoty AlfaFIX S2, S1 případně S11. Přídrţnost lepicí hmoty k podkladu musí být minimálně 80 kPa. Ověřuje se na stavbě odtrhovou zkouškou dle ČSN EN 1542. Přídrţnost lepicí hmoty k podkladu lze zvýšit natřením podkladu vhodnou penetrační nátěrovou hmotou. Tepelnou izolaci EPS s přídavkem grafitu, Perimetr N a Soklové desky nelze k podkladu ® lepit lepicí hmotou AlfaFIX S2. Mechanické vlastnosti izolantů udává Příloha 3.



Stránka 3 z 13

vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů stomixTHERM®alfa a stomixTHERM®beta ETICS MECHANICKY PŘIPEVŇOVANÝ HMOŢDINKAMI S DOPLŇKOVÝM LEPENÍM 4.8

4.9

4.10 4.11

4.12 4.13 4.14

4.15

4.16

4.17

®

®

Vhodné hmoţdinky – Ejotherm ST U, Ejotherm ® ® NT U, Ejotherm STR U, Ejotherm NTK U, PTH, PTH-L, PTH-KZ, PTH-KZL, Termoz 8 UZ, Termoz 8 NZ (Příloha 1). Pouţití hmoţdinky závisí na druhu ETICS a druhu podkladu. Pro ETICS se součtem hmotnosti lícního 2 souvrství nad 10 kg/m a pro ETICS řady ® stomixTHERM beta se musejí pouţívat hmoţdinky s kovovým trnem. Vhodnými izolanty jsou EPS deska a MW deska s podélnou orientací vláken. Minimální tloušťka teplené izolace z pěnového polystyrenu je 50 mm. Při zapuštěné montáţi ® hmoţdinkami Ejotherm STR U je minimální tloušťka tepelné izolace z pěnového polystyrenu 100 mm. Minimální tloušťka tepelné izolace z minerální vlny je 60 mm. Maximální přípustná nerovnost podkladu je 20 mm/m. Minimálně 30 % povrchu izolační desky musí být spojeno lepicí hmotou s podkladem. Určení druhu, počtu, polohy vůči výztuţi a rozmístění hmoţdinek vychází z podmínek a výsledků zkoušek souvisejících se stabilitou systému na podkladu provedených dle ETAG 004 v oblasti stability ETICS při sání větru a z výsledků zkoušek hmoţdinek dle ETAG14. Hmoţdinky se navrhují pouze na 100% zatíţení větrem a nepřispívají k přenesení ostatních 2 zatíţení. Počet hmoţdinek na m je určen statickým výpočtem. Musí být splněna podmínka spolehlivosti Rd ≥ Sd. - Sd je výpočtová, resp. návrhová hodnota účinků sání větru stanovená dle ČSN 73 0035 resp. dle ČSN EN 1991-1-4. Hodnota Rd se vypočte podle vztahu: Rd = (Rpanel x npanel + Rspára x nspára)/γM1, kde Rpanel – odpor proti protaţení kotvy umístěné v ploše desky npanel – počet kotev v ploše desky Rspára – odpor proti protaţení kotvy umístěné ve spáře nspára – počet kotev umístěných ve spáře γM1 – národní bezpečnostní součinitel (γM1 = 1,5 ® pro stomixTHERM alfa; γM1 = 2 pro ® stomixTHERM beta) resp. dle vztahu Rd = NRk x n / γM, kde NRk - odpor hmoţdinky proti vytrţení z podkladu dle ETAG 014 nebo stanovená na stavbě dle ETAG 014 2 n - počet hmoţdinek na 1 m γM - dílčí bezpečnostní součinitel (γM = 3) Pro výpočet se pouţije menší z vypočtených hodnot Rd. Posouzení spolehlivosti na účinky sání větru není potřeba posuzovat, pokud se objekt nachází maximálně v IV. větrové oblasti podle

4.18


ČSN 73 0035 nebo ve větrové oblasti s -1 referenční rychlostí větru maximálně 26 m.s podle ČSN EN 1991-1-4, v nadmořské výšce do 700 m n. m., výška objektu je maximálně 10 m nad terénem a je pouţito minimálně 6 ks 2 hmoţdinek na 1 m . Tabulkové hodnoty pro návrh mechanického kotvení ETICS hmoţdinkami udává Příloha 1. ETICS PŘIPEVŇOVANÝ VÝLUČNĚ ČÁSTEČNÝM NEBO CELOPLOŠNÝM LEPENÍM

4.19 4.20 4.21 4.22

4.23

4.24

Vhodnými izolanty jsou – EPS deska a MW deska s příčnou orientací vláken (např. lamela) Minimální tloušťka tepelné izolace je 50 mm. Maximální přípustná nerovnost podkladu je 10 mm/m. Podklad nesmí být opatřen povrchovou úpravou tvořenou omítkou, resp. nátěrovými hmotami. Nerovnosti lze vyrovnat a reprofilovat pouze místně hmotou s prokazatelně zaručenou soudrţností přes 250 kPa. Spojeno lepicí hmotou s podkladem musí být minimálně 40 % povrchu izolační desky. MW desky s příčnou orientací vláken se lepí celoplošně. Maximální výška objektu nad terénem je 25 m.

V. Navrhování základní vrstvy 5.1 5.2 5.3 5.4

5.5

5.6 5.7 5.8

Pro vytvoření základní vrstvy se pouţívá ® stěrková hmota AlfaFIX S1 a skleněná síťovina VT1 umístěná ve vnější polovině tloušťky vrstvy. Minimální tloušťkou základní vrstvy je 2,8 mm, maximální tloušťkou 5 mm. Základní vrstva musí být vyztuţena v celé své ploše. Výztuţ základní vrstvy musí být kryta vrstvou stěrkové hmoty tlustou minimálně 1 mm (resp. 0,5 mm v místech vzájemného překrytí jednotlivých pásů skleněné síťoviny). Skleněná síťovina VT1 se překrývá v ploše (na styku dvou pásů skleněné síťoviny), na nároţích, ostěních, okrajích dilatačních polí, při zahájení obkladu pomocí montáţní latě. Ostění a nároţí se vyztuţují pomocí nároţních lišt Kombi. V místech s předpokládanou koncentrací napětí se musí navrhnout zesilující vyztuţení. Zvýšení odolnosti systému proti mechanickému poškození (např. v soklové části) se dosáhne zesilujícím vyztuţením pomocí skleněné síťoviny VT1 nebo s pouţitím pancířové síťoviny R 330 (kladou se v první vrstvě na sraz) a skleněné síťoviny VT1 ve druhé vrstvě, případně dvojitým vyztuţením základní vrstvy v poţadované ploše.



Stránka 4 z 13

vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů stomixTHERM®alfa a stomixTHERM®beta 5.9

5.10

Kategorie odolnosti proti mechanickému poškození pro jednotlivé typy konečných povrchových úprav a druhy vyztuţení jsou uvedeny v Příloze 4. Štukatérské profily STOPRO se lepí na dokončenou základní vrstvu. Spára po jejich obvodu se utěsní pruţným tmelem.

6.8

6.9

VI. Navrhování konečné povrchové úpravy 6.1

Pro vytváření konečné povrchové úpravy se pouţívají následující omítkoviny (včetně odpovídající penetrace pod omítkovinu):

Roztíraná struktura Maximální zrnitost

BetaDEKOR® AF

BetaDEKOR® SIF

BetaDEKOR® VF

BetaDEKOR® SF

1,5 mm

AF15

SIF15

VF15

SF15

2,0 mm

AF20

SIF20

VF20

SF20

3,0 mm

AF30

SIF30

VF30

SF30

Penetrace

HC-4*

HC-5*

HC-5*

EH / HC-4**

6.10 6.11 6.12


U stěn orientovaných na severovýchod, severozápad, sever či jinak orientované trvale stíněné stěny nelze pouţít odstíny s hodnotou koeficientu odrazivosti KO niţší neţ 10 %. Pro ostatní stěny nelze pouţít odstíny s hodnotou koeficientu odrazivosti KO niţší neţ 26 %, vzory 108, 110, 116 - 119, 203 - 205 a 215 - 222 u omítkovin AlfaDEKOR F, G a vzory 404, 410, 411, 412 u omítkoviny AlfaDEKOR S. Konečnou povrchovou úpravu Brick systém Flexy nelze pouţít ve vzorech 104 a 108. Pouţití zakázaných odstínů a vzorů můţe sníţit dlouhodobou ţivotnost ETICS. ® Povrch omítek BetaDEKOR SF a SD lze egalizovat nátěrem silikonovými barvami ® ® GamaDEKOR SIL a GamaDEKOR SA. Štukatérské profily STOPRO se natírají nátěrem ® ® GamaDEKOR SIL, případně GamaDEKOR SA. Nátěr se provádí ve dvou vrstvách.

VII. Tepelně technické vlastnosti Rýhovaná struktura Maximální zrnitost

BetaDEKOR® AD

BetaDEKOR® SID

BetaDEKOR® VD

BetaDEKOR® SD

2,0 mm

AD20

SID20

VD20

SD20

2,5 mm

AD25

SID25

VD25

SD25

3,0 mm

AD30

SID30

VD30

SD30

Penetrace HC-4* HC-5* HC-5* EH / HC-4** * v odstínu odpovídajícím omítkovině ** základní barva HC-4 se pouţije v případě, kdy nebude povrch omítky opatřen egalizačním nátěrem

6.2 6.3 6.4

6.5

6.6 6.7

Dalšími variantami konečné povrchové úpravy ETICS jsou AlfaDEKOR G a systém obkladových pásků Brick systém Flexy. ® Základní vrstva se stěrkovou hmotou AlfaFIX S1 se musí před provedením konečné povrchové úpravy opatřit penetračním nátěrem. Na soklové části ETICS se pouţívá mozaiková omítkovina AlfaDEKOR F, G a S. Odpovídající penetrací pod omítkovinu je penetrační nátěrová hmota HC-4 v odstínu převládajícího zrna. Variantou je pouţití Brick systému Flexy s penetrací lakem EH. Barevný rozsah je vymezen barevnicemi ® ® ® STOMIX ETICS, STOMIX COLOR, STOMIX ® 4/99, MOODSCAPES STOMIX a Barevnicí ® odstínů STOMIX 2003. V textové části barevnic jsou u jednotlivých odstínů vyznačeny hodnoty koeficientu odrazivosti KO, materiálové omezení SM (znaky a, b, c s významem skupiny materiálů, které se u odstínů nedodávají), cenový index odstínu IC (s odkazem na aktuální ceník). Definice barevných odstínů popsaná barevnicemi odstínů se vztahuje na vytvrzené omítky nebo barvy. Doporučuje se pouţít odstíny s hodnotou koeficientu odrazivosti KO větší neţ 30 %.

7.1

7.2 7.3 7.4 7.5

Skladba zateplované konstrukce se musí stanovit tak, aby odpovídala závazným poţadavkům normy ČSN 73 0540-2 včetně celoroční bilance zkondenzované a vypařené vlhkosti. Výpočet dle ČSN 73 0540 se stanoví (nejlépe pouţitím vhodného softwaru) pro kaţdý typ konstrukce a podkladu. Hodnoty ekvivalentní vzduchové vrstvy sd vnějšího souvrství jsou pro jednotlivé druhy ETICS uvedeny v Příloze 5. Tepelně technické a difúzní vlastnosti jsou pro jednotlivé součásti ETICS uvedeny v Příloze 6. Vliv tepelných mostů způsobených hmoţdinkami se započítá dle vztahu: U = Uc + χp.n - χp.n – bere se v úvahu, kdyţ je vyšší neţ -2 -1 0,04 W.m .K -2 -1 - U – součinitel prostupu tepla [W.m .K ] - n – počet hmoţdinek procházejících izolačním 2 materiálem na 1 m - χp – lokální vliv tepelného mostu způsobený -1 hmoţdinkou [W.K ] -1 = 0,002 W.K pro hmoţdinky se šroubem z nekorodující oceli s hlavicí potaţenou plastickou hmotou a pro hmoţdinky se vzduchovou mezerou u hlavice šroubu (hodnota χp.n je ® zanedbatelná pro n < 20) - Ejotherm ST U, ® ® Ejotherm NT U, Ejotherm STR U, TIT a SBH-T s příslušnými šrouby -1 = 0,004 W.K pro hmoţdinky se šroubem z galvanicky pozinkované oceli a hlavicí potaţenou plastickou hmotou (hodnota χp.n je zanedbatelná pro n < 10) – PTH-KZ, PTH-KZL, TID-T, TID-T L, SDM-T, SPM-T, Termoz 8 NZ = zanedbatelné pro hmoţdinky s plastovým ® trnem – Ejotherm NTK U, PTH, PTH-L, IDK-T, IDK-T L, Termoz 8 UZ

POKYNY PRO NAVRHOVÁNÍ vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů stomixTHERM®alfa a stomixTHERM®beta

7.6

- Uc – součinitel prostupu tepla příslušné části -2 -1 stěny (bez tepelných mostů) [W.m .K ] Pro některé hmoţdinky je bodový činitel prostupu tepla χp stanovený dle předpisu TR-025 uveden v Příloze 1.

VIII. Poţárně technické vlastnosti 8.1 8.2

Posuzují se především dle ČSN 73 0802, ČSN 73 0804, ČSN 73 0810 a ČSN 73 0834. ® Poţární odolnost ETICS řady stomixTHERM – zatřídění dle ČSN EN 13501-1

Druh ETICS

Druh KPÚ BetaDEKOR®

Chování při hoření

Tvorba kouře

Plamenně hořící kapky

stomixTHERM®alfa

AF, AD, SIF, SID, VF, VD, SF a SD s egalizačním nátěrem

B

s1

d0

stomixTHERM®beta

AF, AD, SIF, SID, VF, VD

A2

s2

d0

stomixTHERM®beta

SF a SD s egalizačním nátěrem

A2

s1

d0

8.3 8.4

8.5

Uvedená klasifikace platí pro tyto podklady: betonové a zděné konstrukce případně upravené nátěrem, nástřikem nebo omítkou; deskové materiály – CTD; cementovláknité desky; sádrovláknité desky. Index šíření plamene po povrchu dle ČSN 73 0863 je is = 0,00 mm/min. pro všechny druhy ® ETICS řady stomixTHERM . Třída reakce na oheň EPS desek – E Třída reakce na oheň EPS desek s přídavkem grafitu E Třída reakce na oheň MW desek a lamel – A1 Řešení detailů zaloţení ETICS, ostění a nadpraţí oken musí u budov s poţární výškou větší neţ hp = 12 m odpovídat poţadavkům normy ČSN 73 0810 – viz příloha 7.

IX. Ostatní poţadavky pro navrhování 9.1 9.2 9.3 9.4

Při návrhu ETICS musí být zohledněna statická způsobilost zateplené konstrukce. ETICS není délkově omezen, musí však být dilatován dle původní dilatace objektu. Napojení ETICS na otvorové výplně musí zohledňovat propustnost připojovací spáry pro vodní páru. Stavební detaily musejí být řešeny tak, aby zajistily tepelně technické poţadavky ČSN 73 0540-2, zabránily pronikání vody pod povrch ETICS, eliminovaly korozivní působení materiálů v kontaktu s ETICS.

Vytištěno dne: 15.5.2009 Stránka 5 z 13 Aktuální informace naleznete na www.stomix.cz



Stránka 6 z 13



Příloha 1: Parametry hmoţdinek - mechanické připevňování ETICS s doplňkovým lepením Hodnoty Rpanel a Rspára pro výpočet soudrţnosti ETICS Rd: Typ ETICS

stomixTHERM®alfa

stomixTHERM beta

PTH-KZ PTH-KZL

PTH PTH-L

0,47

0,51

0,41

0,41

0,36

0,40

0,36

0,36

Soudrţnost Rc [kN]

Ejotherm® ST U

za sucha i za mokra

Rpanel

0,51

0,51

Rspára

0,40

0,40

Rpanel

0,37

0,37

0,37

Rspára

0,35

0,35

0,35

Rpanel

0,40

0,40

0,40

Rspára

0,29

0,29

0,29

Rkotva

1,29

za mokra přes výztuţ VT1)

1)

Ejotherm® NTK U Termoz 8 UZ

Podmínky uloţení

za sucha ®

Ejotherm® STR U

Ejotherm® STR U Ejotherm® NT U Termoz 8 NZ

zapuštěná montáž

n - počet hmoţdinek na 1 m2 γM1 - národní bezpečnostní součinitel (γM1 = 2) zapuštěná montáž - minimální tloušťka EPS desky je 100 mm - Rd = (Rkotva x n) / γM1

Rozměry hmoţdinek Typ hmoţdinky

Kategorie pouţití dle ETAG 014

Délka l [mm]

Jmenovitý průměr vrtáku d0 [mm]

Řezný průměr vrtáku dcut (min./max.) [mm]

Minimální účinná hloubka kotvení hef [mm]

Minimální hloubka vrtu h1 [mm]

Platná ETA

Ejotherm® STR U

A,B,C,D,E

115 aţ 335 po 20 mm

8

8,45

25 / 651)

35 / 751)2)

ETA – 04/0023

Ejotherm NT U

A,B,C

95 aţ 215 po 20 mm

8

8,45

25

35

ETA – 05/0009

Ejotherm® NTK U

A,B,C

90 aţ 210 po 20 mm

8

8,45

40

50

ETA – 07/0026

Ejotherm® ST U

A,B,C,D,E

95 aţ 335 po 20 mm

8

8,45

25

35

ETA – 02/0018

PTH-KZ 60/8-La

A,B,C

75 aţ 275 po 20 mm

8

8 / 8,45

303)

45

ETA – 05/0055

PTH-KZL 60/8-La

A,B,C

95 aţ 275 po 20 mm

8

8 / 8,45

503)

65

ETA – 05/0055

PTH 60/8-La

A,B,C

55 aţ 175 po 20 mm

8

8 / 8,45

303)

45

ETA – 05/0055

PTH-L 60/8-La

A,B,C

75 aţ 175 po 20 mm

8

8 / 8,45

503)

65

ETA – 05/0055

Termoz 8 UZ

A,B,C

110 aţ 230 po 20 mm

8

8,45

35

45

ETA – 02/0019

Termoz 8 NZ

A,B,C,D

110 aţ 230 po 20 mm

8

8,45

35

45

ETA – 03/0019

®

1) 2) 3)

- platí pro kategorii pouţití E - minimální hloubka vrtu h1 pro zapuštěnou montáţ je 50 mm, pro kategorii E pak 90 mm - nominální kotvicí délka hnom je 35 mm pro hmoţdinky PTH, PTH-KZ, resp. 55 mm pro hmoţdinky PTH-L a PTH-KZL

Hodnoty odolnosti hmoţdinek proti vytrţení NRk [kN] Beton C12/15

Beton C16/20 – C50/60

Plné pálené cihly

Plné silikátové (vápenopísk ové) cihly

Plné cihly a tvárnice z lehkého betonu

Svisle děrované pálené cihly

Svisle děrované silikátové cihly

Dutinové tvárnice z lehkého betonu

Dutinové pálené cihly

Ejotherm® STR U

1,5

1,5

1,5

1,5

0,6

1,2

1,5

0,6

0,75

Ejotherm® NT U

1,2

1,2

1,5

1,5

0,5

0,9

1,5

0,5

0,75

Ejotherm® NTK U

0,6

0,9

0,9

0,9

0,6

0,9

Ejotherm® ST U

0,75

1,2

1,2

1,2

0,6

0,6

0,75

0,4

0,75

PTH-KZ 60/8-La

0,5

0,6

0,75

0,6

0,9

0,9

Termoz 8 UZ

1,5

1,5

1,5

1,5

0,6

0,75

0,75

0,4

Termoz 8 NZ

1,5

1,5

1,5

1,5

0,4

0,75

1,2

0,4

0,6

1)

1)

2)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

Typ hmoţdinky

PTH-KZL 60/8-La PTH 60/8-La

0,5

PTH-L 60/8-La

Poznámka 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

0,6

- ČSN EN 206-1 - ČSN EN 771-1 - plocha průřezu sníţena děrováním kolmým na loţnou spáru do 15 % - Sníţení plochy průřezu loţné spáry v důsledku styčného jádra do 10 %, max. velikost styčného jádra 110 x 45 mm - Plocha průřezu sníţená děrováním kolmým na loţnou spáru od 15 % do 50 % - Plocha průřezu sníţená děrováním kolmým na loţnou spáru přes 15 %. Minimální tloušťka vnější stěny je 20 mm - Tloušťka vnější stěny min. 50 mm pro tvárnice tloušťky 175, 240, 300 mm; min. 40 mm pro tvárnice tloušťky 365 mm dle DIN 18 151 - Např. Porotherm P+D



Stránka 7 z 13



Geometrické rozmístění hmoţdinek Podklad ®

Plné pálené a silikátové (vápenopískové) cihly

beton ®

®

Svisle děrované pálené a silikátové (vápenopískové) cihly, plné a dutinové tvárnice z lehkého betonu

®

Ejotherm STR U, Ejotherm NT U, Ejotherm ST U, Ejotherm NTK U, Termoz 8 NZ, Termoz 8 UZ Min. tloušťka podkladu [mm]*

100

100

100

Rozteč kotev [mm]

100

100

100

Vzdálenost od kraje podkladu [mm]

100

100

100

PTH-KZ 60/8-La, PTH-KZL 60/8-La, PTH 60/8-La, PTH-L 60/8-La Min. tloušťka podkladu [mm]*

100

115

115

Rozteč kotev [mm]

100

100

100

Vzdálenost od kraje podkladu [mm] 50 100 * - pokud je tloušťka podkladu menší, musejí se provést výtahové zkoušky na stavbě dle ETAG 014

100

Doporučený kotevní plán EPS desky, MW desky Okrajová oblast

MW lamely + kotvení přes základní vrstvu ETICS Vnitřní oblast

Okrajová oblast

Vnitřní oblast

6 hmoţdinek

5 hmoţdinek

8 hmoţidnek

10 hmoţdinek

10 hmoţdinek

12 hmoţdinek

12 hmoţdinek

2 hmoţdinky na 1 m2 – kotvení přes základní vrstvu ETICS

14 hmoţdinek

3 hmoţdinky na 1 m2 – kotvení přes základní vrstvu ETICS



Stránka 8 z 13



Ostatní parametry hmoţdinek Typ hmoţdinky

Spolehlivost montáţ1) pro kategorii A

0,7 mm

0,7 mm

1,9 mW.K

Ejotherm STR U ®

Ejotherm STR U

Bodový činitel prostupu tepla χp3)

Spolehlivost montáţ1) pro kategorii A

®

2)

-1 -1

0,7 mm

0,7 mm

1,56 mW.K

®

0,7 mm

3,8 mm

1,9 mW.K-1

®

0,7 mm

6,4 mm

1,9 mW.K-1

Ejotherm NT U Ejotherm NTK U 1)

– zkouška dle Zkušebního předpisu 1 – Posouzení spolehlivosti montáţe hmoţdinek (vydaných CZB) – zapuštěná montáţ 3) – stanovený dle předpisu TR-025 2)

Příloha 2 Doporučený počet hmoţdinek pro doplňkové kotvení Druh ETICS

EPS

EPS

MW desky

MW lamely

Hmotnost vnějšího souvrství

do 10 kg/m2

nad 10 kg/m2

bez rozlišení

bez rozlišení

Okrajová oblast (O), plocha (P)

O

P

O

P

O

P

O

P

Budovy s výškou do 8 m

8

6

12

6

6

6

6

6

Budovy s výškou 8-20 m

12

6

12

6

9

6

10

6

Budovy s výškou nad 20 m

12

6

12

6

9

6

10

6

Příloha 3 Mechanické vlastnosti desek tepelné izolace EPS deska

EPS deska s přídavkem grafitu

MW deska (podélná orientace vláken)

MW lamela (příčná orientace vláken)

Pevnost v tahu kolmo k rovině desky za sucha

≥ 100 kPa

≥ 100 kPa

≥ 10 kPa

≥ 80 kPa

Pevnost v tahu kolmo k rovině desky za vlhka

≥ 100 kPa

≥ 100 kPa

≥ 6,5 kPa

≥ 54 kPa

Pevnost ve smyku

≥ 0,02 MPa

≥ 0,05 MPa

–

≥ 0,02 MPa

Modul pruţnosti ve smyku

≥ 1,0 MPa

≥ 1,0 MPa

–

≥ 1,0 MPa

Popis a vlastnosti



Stránka 9 z 13



Příloha 4 Kategorie odolnosti proti mechanickému poškození dle ETAG 004 ®

stomixTHERM alfa ®

®

BetaDEKOR A. Typ omítky

15

20

BetaDEKOR SI.

30

15

20

30

Vnější souvrství

®

®

BetaDEKOR V. 15

20

BetaDEKOR S.

30

15

20

30

Brick systém Flexy

AlfaDEKOR G

I

II

AlfaDEKOR G

II

Kategorie užití

®

AlfaFIX S1 1x výztuţ VT1

III

II

II

III

II

II

III

II

II

III

II

II

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

II

II

II

II

II

II

®

AlfaFIX S1 2x výztuţ VT1 ®

AlfaFIX S1 1x výztuţ VT1 + vyztuţující zesílení

®

stomixTHERM alfa – EPS s přídavkem grafitu BetaDEKOR® A. Typ omítky

15

20

BetaDEKOR® SI.

30

15

20

30


BetaDEKOR® V. 15

20

BetaDEKOR® S.

30

15

20

30

Brick systém Flexy

II

II

II

II

I

Kategorie užití

AlfaFIX® S1 1x výztuţ VT1

II

II

II

II

II

II

II

II

®

stomixTHERM beta – MW desky BetaDEKOR® A.

Typ omítky

15

20

BetaDEKOR® SI. 30

15

20


BetaDEKOR® V. 30

15

BetaDEKOR® S.

20

30

15

20

30

II

II

III

II

II

I

I

I

I

I

I

Kategorie užití

AlfaFIX® S1 1x výztuţ VT1

II

I

I

I

I

I

I

I

I

II

I

I

II

®


AlfaFIX S1 1x výztuţ VT1 + vyztuţující zesílení

I

I

I

I

I

I

®

stomixTHERM beta – MW lamely Typ omítky

BetaDEKOR® A. 15

20

BetaDEKOR® SI. 30

15

20

Vnější souvrství AlfaFIX® S1 1x výztuţ VT1

BetaDEKOR® V. 30

15

BetaDEKOR® S.

20

30

15

20

30

II

II

III

II

II

I

I

I

Kategorie užití II

II

II

I

I

I

II

II

II

II

®


AlfaFIX S1 1x výztuţ VT1 + I I I I I I I I I I I I vyztuţující zesílení I – Pásmo na úrovni přízemí snadno přístupné veřejnosti a vystavené nárazům tvrdých předmětů, ale nepodléhající hrubému zacházení II – Pásmo vystavené nárazům vrhaných nebo kopaných předmětů, ale na takových veřejných prostranstvích, kde výška systému omezí rozsah nárazů, nebo v niţších úrovních, kde budova je přístupna hlavně osobám, které mají zájem ji šetřit III – Pásmo, které s největší pravděpodobností nebude vystaveno nárazům vyvolaným lidmi nebo vrţenými nebo kopanými předměty



Stránka 10 z 13



Příloha 5 Hodnoty ekvivalentní vzduchové vrstvy sd pro vnější souvrství ETICS ®

®

stomixTHERM alfa AlfaFIX® S1 + typ konečné povrchové úpravy

stomixTHERM beta Ekvivalentní vzduchová vrstva sd vnějšího souvrství [m]

AlfaFIX® S1 + typ konečné povrchové úpravy

®

0,28

BetaDEKOR A.15

®

0,34

BetaDEKOR A.20

BetaDEKOR A.15 BetaDEKOR A.20

®

0,41

®

0,45

®

0,53

®

0,30

®

®

0,43

BetaDEKOR A.30

®

0,25

BetaDEKOR S.30

BetaDEKOR A.30 BetaDEKOR S.30 ®

Ekvivalentní vzduchová vrstva sd vnějšího souvrství [m]

BetaDEKOR V.30

0,20

BetaDEKOR V.30

0,25

BetaDEKOR® SI.15

0,26

BetaDEKOR® SI.15

0,32

®

0,20

®

BetaDEKOR SI.30

0,28

Brick systém Flexy

0,42

AlfaDEKOR G

0,34

BetaDEKOR SI.20

®

stomixTHERM alfa egalizační nátěr na minerálních omítkách AlfaFIX® S1 + typ konečné povrchové úpravy GamaDEKOR® SIL ®

GamaDEKOR SA

Ekvivalentní vzduchová vrstva sd vnějšího souvrství [m] 0,45 0,45

®

BetaDEKOR SI.30

0,26

®

stomixTHERM beta egalizační nátěr na minerálních omítkách AlfaFIX® S1 + typ konečné povrchové úpravy GamaDEKOR® SIL ®

GamaDEKOR SA

Ekvivalentní vzduchová vrstva sd vnějšího souvrství [m] 0,50 0,50



Stránka 11 z 13



Příloha 6 Tepelně technické a difúzní vlastnosti jednotlivých součástí ETICS faktor difúzního odporu μ

Objemová hmotnost v suchém stavu

[–] ® ®

Materiál

AlfaFIX S2 AlfaFIX S1 AlfaFIX® S11

Deklarace souč. tepelné vodivosti λD

Měrná tepelná kapacita

Charakter. hmotnostní vlhkost wm

[kg / m ]

[W / m / K]

[J / kg / K]

[%]

[mm]

25

1700

0,64

840

1,3

4 aţ 15

21

1520

0,64

840

1,3

3 aţ 5

3

tloušťka vrstvy

24

1505

0,64

840

1,3

3 aţ 5

BetaDEKOR AF, AD

Příloha 5

1750

0,59

1250

0,8

1,5; 2,0; 3,0 dle zrnitosti

BetaDEKOR® SF, SD

®

Příloha 5

1750

0,59

1250

1,3


BetaDEKOR SIF, SID

Příloha 5

1780

0,59

1250

0,8


BetaDEKOR® VF, VD

Příloha 5

1750

0,59

1250

0,8


GamaDEKOR SIL

Příloha 5

1720

0,59

1250

0,8

dle tloušťky a počtu nátěrů

GamaDEKOR® SA

Příloha 5

1650

0,59

1250

0,8

dle tloušťky a počtu nátěrů

AlfaDEKOR G

Příloha 5

1750

0,61

1250

0,8

3 aţ 3,5

Brick systém Flexy

Příloha 5

1750

0,59

1250

0,8

3

Rigips EPS 70 F

20 aţ 40

< 20

0,037

1270

1,0

50 aţ 180

Styrotrade EPS 70F

20 aţ 40

< 20

0,039

1270

1,0

50 aţ 180

Jackon EPS 70F

20 aţ 40

15 aţ 20

0,040

1270

1,0

50 aţ 180

1,5

70 aţ 175

0,039

840

0,7

50 aţ 160

Nobasil FKL

3,3

70 aţ 175

0,040

840

0,7

50 aţ 160

MW Rockwool Fasrock

4,85

70 aţ 175

0,039

840

0,7

60 aţ 180

MW Rockwool Fasrock L

2,05

70 aţ 175

0,042

840

0,7

50 aţ 180

Rigips GreyWall 033

20 aţ 40

< 20

0,0315

1270

0,4

50 aţ 180

Styrotrade Styrotherm Plus 70

20 aţ 40

< 20

0,0304

1270

0,4

50 aţ 180

®

®

Nobasil FKD


Vytištěno dne: 15.5.2009 Stránka 12 z 13 Aktuální informace naleznete na www.stomix.cz

Příloha 7 Navrhování detailů zaloţení ETICS a nadpraţí a ostění okenních otvorů pro budovy s poţární výškou větší neţ hp = 12 m. 1. Zaloţení ETICS Při zaloţení ETICS pomocí zakládací lišty, případně montáţní latě musí být první řada provedena šířky minimálně 0,5 m provedena z tepelné izolace z minerální vlny. Toto neplatí, pokud je ETICS zaloţen pod úrovní terénu. 2. Okenní otvory Za vyhovující řešení se povaţuje pouţití tepelné izolace z minerální vlny v průběţných pásech šířky minimálně 0,5 m. Pásy jsou umístěny maximálně ve vzdálenosti 0,15 m nad plochou nadpraţí oken. Pokud jsou však okna od sebe dostatečně vzdálená, lze tento pás ukončit ve vzdálenosti minimálně 1,5 m od hrany ostění. Jakákoliv jiná řešení uvedená v normě ČSN 73 0810 musejí být ověřena zkouškou podle ISO 13785-1 a ČSN 73 0810.



Stránka 13 z 13 Aktuální informace naleznete na www.stomix.cz

Příloha 8 Dokumentace pro přípravu a provedení Projektová dokumentace obsahuje zejména: technickou zprávu doloţení tepelně technických vlastností konstrukcí ve výchozím stavu a s navrţeným ETICS a případně energetických vlastností budovy dle poţadavků ČSN 73 0540-2 a ostatních předpisů (vyhl. MPO č. 291/2001 Sb., zákon č. 406/2000 Sb. v platném znění aj.) poţárně technické řešení statické řešení včetně zprávy statika výkresovou dokumentaci projektová dokumentace musí obsahovat náleţitosti dané vyhláškou č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb projektová dokumentace musí být zpracována osobou s oprávněním k projektové činnosti ve výstavbě Technická zpráva obsahuje zejména: identifikační údaje údaje o provedených zjištěních a měřeních údaje o podkladu a jeho nutných úpravách pro montáţ ETICS popis technického řešení úprav včetně dimenzí ETICS a návaznosti na stávající konstrukce výpis ploch s jednotlivými druhy a dimenzemi ETICS rozpis spotřeby materiálu Výkresová dokumentace obsahuje zejména: situaci půdorysy a řezy ve vhodném měřítku s vyznačením rozsahu, druhu a dimenzí ETICS pohledy s vyznačením struktury a barevného řešení konečné povrchové úpravy ETICS na jednotlivých plochách rozhodující detaily ETICS a jejich návaznosti na stávající konstrukce Stavební dokumentace obsahuje zejména: specifikaci ETICS včetně příslušenství dokumentaci ETICS doloţení ETICS certifikáty a prohlášeními o shodě dle zvláštních předpisů (zákon č. 22/1997 Sb., v platném znění, aj.) údaje o provedených zjištěních a případné návazné upřesnění projektové dokumentace výrobní projektovou dokumentaci detailů neřešených dle projektové dokumentace

Příloha 9 Označení ETICS

1020

1020

STOMIX, spol. s r.o., 790 65 Ţulová 178, IČ: 48400874 07 1020 - CPD - 060023097 ETA - 05/0173 stomixTHERM®beta, Vnější tepelně izolační kompozitní systém minerální vlny ETAG 004

STOMIX, spol. s r.o., 790 65 Ţulová 178, IČ: 48400874 07 1020 - CPD - 060022153 ETA - 05/0054 stomixTHERM®alfa, Vnější tepelně izolační kompozitní systém pěnového polystyrenu ETAG 004

POKYNY PRO NAVRHOVÁNÍ vnějších tepelně izolačních kontaktních systémů stomixtherm alfa a stomixtherm beta

Recommend Documents