Charita Hlučín Mírové náměstí 19/18, 748 01 Hlučín ředitel: Mgr. Bc. Lukáš Volný Tel/fax: 595 043 275, 728 550 637 E-mail:
[email protected] www.charitahlucin.cz Charitní ošetřovatelská služba Mírové náměstí 19/18, 748 01 Hlučín Vedoucí ošetřovatelské služby: Anna Postulková Tel: 595 042 368, E-mail:
[email protected] Charitní pečovatelská a asistenční služba Mírové náměstí 19/18, 748 01 Hlučín Vedoucí pečovatelské služby: Andrea Strachotová, DiS. Tel: 595 042 368, E-mail:
[email protected] Charitní domov sv. Mikuláše – domov pokojného stáří Hlučínská 1330/7A, 747 14 Ludgeřovice Vrchní sestra: Irena Prchalová Tel: 595 020 550, 603 501 993 E-mail:
[email protected] Sociálně terapeutická dílna Hlučínská 1330/7a, 747 14 Ludgeřovice Vedoucí dílny: Kateřina Krzikallová, DiS. Tel: 595 053 929, 603 502 618 E-mail:
[email protected] Půjčovna kompenzačních pomůcek Tel: 595 043 275, E-mail:
[email protected] Humanitární pomoc a terenní centrum Tel: 595 053 929, E- mail:
[email protected] KUKátko 2010 Hlučín 27. dubna 2010 Vychází každé 3 měsíce (čtvrtletník) vydává: Charita Hlučín, Mírové náměstí 19/18, 748 01 Hlučín IČO 44941960 Ev. Číslo: MK ČR E 15141 Kontaktní osoba: Ivona Čurajová, E-mail:
[email protected]
12
Pohled novým KUKátkem Vážení přátelé, v posledních měsících se k Vám náš zpravodaj KUKátko nedostával zrovna se železnou pravidelností. Se začátkem roku 2010 však chceme tuto situaci radikálně změnit. Budeme dbát na to, aby informace z Charity Hlučín byly nejen pestré, zajímavé a užitečné, ale aby také včas ležely na Vašem stole nebo čekaly ve Vašich poštovních schránkách. Nikdy jsme nechtěli a ani si nikdy nebudeme hrát na „velké a vážně se beroucí periodikum“. Ano, máme přiděleno evidenční číslo Ministerstvem kultury a nově jsme také vytvořili malou redakční radu. Ovšem stále chceme přinášet informace především „domáckou“ formou, srozumitelným a všedním jazykem. Samozřejmě za nezbytné podmínky, že
všechny zprávy budou pravdivé a zaměřeny na to, co je v mezilidských vztazích hezkého. Vždyť negativních a polopravdivých informací máme kolem sebe bezpočet. Mezi zprávami ze středisek, na které jste byli zvyklí, budeme v každém čísle přinášet také přehled konaných a připravovaných akcí. V KUKátku objevíte rovněž více rozhovorů, na úvodní straně vždy slovo ředitele a nebudou chybět ani články pro oddech a volný čas, jako jsou recepty, zajímavosti apod. Zapracovali jsme také na grafické podobě zpravodaje. Snad bude pro Vás jeho tvář přívětivější a přitom stále dobře čitelná. Ale dost už bylo slibů, naKOUKněte s námi na další stránky a posuďte sami, zda jsme ty sliby alespoň zčásti naplnili. Příjemné čtení přeje Lukáš Volný, ředitel
Poděkování a konečné výsledky Při výroční, desáté Tříkrálové sbírce, se ve 25 obcích regionu Hlučínsko, vykoledovala opravdu štědrá částka 1 610 058 Kč. Z tohoto výtěžku zůstane Charitě Hlučín dle celostátně určeného klíče 65%, což představuje sumu 1 046 537, 70 Kč. Na tomto vynikajícím výsledku se i přes nepřízeň počasí podílelo téměř 300 dobrovolnických skupin koledníků z řad dětí i dospělých. Děkujeme proto touto cestou všem, kteří nám v průběhu sbírky ze všech sil pomáhali, povzbuzovali nás a byli nám oporou. Velký dík patří starostům, místostarostům a zaměstnan-
Hlučín Hlučín-Bobrovníky Hlučín-Darkovičky Závada Bělá Kobeřice Bohuslavice Antošovice Třebom Chuchelná Strahovice Píšť Dolní Benešov + Zábřeh
cům obcí, kteří nám vyšli vstříc při pečetění a rozpečetění kasiček i při informování občanů. Vážíme si také podpory a pomoci duchovních správců farností, kteří nám pomohli s propagací a organizací sbírky a požehnali koledníkům na jejich „tříkrálovou cestu“. Srdečný dík patří všem velkým i malým koledníkům, kteří radostně přinášeli poselství pokoje, lásky a míru do Vašich domácností. Velký dík a úcta pak patří Vám všem, kteří jste mile přijali naše koledníčky. Lukáš Volný, Kateřina Krzikallová
Tabulka výsledků: 176 525 Kč Štěpánkovice 27 107 Kč Darkovice 56 754 Kč Markvartovice 20 205 Kč Hať 12 666 Kč Sudice 104 450 Kč Rohov 76 700 Kč Kozmice 15 254 Kč Šilheřovice 5 582 Kč Vřesina u Hlučína 41 075 Kč Bolatice 30 540 Kč Ludgeřovice 64 550 Kč Kravaře 101 880 Kč CELKEM
2
96 606 Kč 42 181 Kč 25 863 Kč 84 022 Kč 20 061 Kč 24 199 Kč 62 405 Kč 58 148 Kč 35 980 Kč 112 695 Kč 114 599 Kč 200 011 Kč 1 610 058 Kč
Deset zásad šťastného člověka 1. Člověk se rodí unavený a žije, aby si odpočinul. 2. Miluj svou postel jako sám sebe. 3. Ve dne odpočívej, abys v noci mohl klidně spát 4. Tomu, kdo pracuje, nepřekážej. 5. Když vidíš někoho odpočívat, pomoz mu. 6. Co můžeš udělat dnes, odlož na pozítří a zítra budeš mít volno. 7. O nezáživnou nebo nepříjemnou práci se vždy nesobecky poděl. I druzí mají právo zjednat si zásluhy pro nebe. 8. Nadbytek odpočinku ještě nikoho nezabil. 9. Když na tebe přijde chuť do práce, sedni si tiše do kouta a počkej, až tě přejde. 10. Práce člověka šlechtí, lenost však prodlužuje jeho životnost. Ruská legenda Jedna ruská legenda vypráví, jak car pozval všechny své poddané na hostinu. Všichni běželi, jen dva staříci zůstali spolu doma, kde bydleli a naříkali. První: Jak rád bych popřál carovi a okusil z jeho hostiny. Ale co mohu? Vždyť jsem chromý.“ Druhý: „ Jak rád bych popřál carovi a okusil z jeho hostiny. Ale co mohu? Vždyť jsem slepý.“ Uslyšel je jeden chlapec a říká jim:“ Tak chromý skoč slepému na záda. Slepý dá nohy, ty dáš oči, a jste tam.“ Proto ať nejdůležitější otázkou našeho dne není: “Který ze svých darů jsi mi, Pane odňal?, ale: „ Který jsi mi nechal, abych jím mohl tomu druhému pomoci na cestě k tobě?“ Aby ten, kdo nás potká, mohl říci: „Potkal jsem člověka“: Kdosi mi naslouchal a nedíval se na hodinky. Kdosi mě vzal s sebou a vypadal, jako by měl sám radost. Kdosi se ke mně obrátil a jeho pohled nebyl netrpělivý. Kdosi si nechal pomoci a neodmítl mě povýšeně. Kdosi se mnou zastavil a nebál se rizika. Kdosi se zachoval jako Kristus. (neznámý autor)
11
"Zeleninový"Pangas Ingredience: filety pangasia, koření na ryby, bylinky petržel, libeček, pažitka, papriky, rajčata, cibule, sůl, pepř, olej Postup přípravy: Nejdříve si připravíme "rychlé lečo": cibuli, papriky, rajčata nakrájíme a dusíme cca 15-20 min. Osolíme, opepříme a zakápneme olejem (nejlépe olivovým). Během přípravy leča si pangase osolíme, posypeme kořením na ryby a bylinkami. Hotové lečo (1/2) dáme na dno pekáčku, na lečo položíme pangase, dáme druhou polovinu leča a dáme zapéct asi na 35-45 min.
Nejlépe chutná s brambory nebo celozrnným pečivem. Je to velice chutná a zdravá večeře. Tip: Kdo má rád kečup, může si ho přidat do leča. Proč bychom se netěšili, když máme možnost ochutit si jídlo, okořenit si život barvou, chutí a vůní, ale taky ingrediencemi užitečnými pro zdraví. Převzato z internetu
Koriandr Koriandr je koření, které uvádí i Bible. Pokrm, který Bůh poslal lidu izraelskému (mana nebeská) byl „ jako koriandrové semeno bílý a chutnal jako medový koláč.“ Koriandrová semínka jsou malé kuličky, z nichž se po semletí stává prášek, který se používá do různých kořenících směsí. Koriandr může pomoci i při potížích s játry, žlučníkem
či slezinou. Při bolestech v krku pomůže koriandrový odvar (ten kloktáme). Čerstvé lístky můžeme použít do salátů a omáček. Koření může dokonce poskytnout i „první pomoc“ Převzato z knížky Koření proti choření Hana Synková
Setkání koordinátorů TKS Dne 18.2.2010 se uskutečnilo v prostorách Zámeckého klubu v Hlučíně setkání s koordinátory Tříkrálové sbírky 2010, kterou pořádala ve svých obcích již podesáté Charita Hlučín. Bylo to přátelské setkání, kde jsme probrali
všechny „radosti a starosti“, co letošní Tříkrálová sbírka přinesla. Součástí posezení bylo i malé občerstvení (chlebíčky, káva a čaj), které zpříjemnilo naše setkání. Z úst koordinátorů jsme dostali pochvalu za to, jak fungujeme a jak se snažíme pomáhat lidem. Děkujeme! Kateřina Krzikallová, koordinátorka TKS
„Kde rozséváme lásku, roste nám vstříc radost“. (Franz Seeburg)
Je to pravdivé rčení, se kterým se setkáváme denně při naší práci v „CHARITĚ“. Při tomto poslání se bez LÁSKY neobejdeme. Ať už je to láska k druhým lidem – našim pacientům (klientům), jejich rodinám, k ostatním spolupracovníkům a v neposlední řadě to je láska k tomu všemu, co vykonáváme. Bez ní by to opravdu nešlo. Byla by to pak jen rutinní práce bez radostného výsledku pro nás. I my získáváme od našich nemocných klientů sílu, lás-
ku a radost. Je pro nás velkou odměnou, když se našim nemocným uleví, něco se zahojí, když můžeme pomoci nejen léky, mastmi, cvičením nebo převazem, ale také úsměvem a vlídným slovem. Děkujeme Vám všem známým, které navštěvujeme, ale i neznámým, které v budoucnu navštěvovat budeme, protože díky Vám budeme nadále rozsévat LÁSKU, aby nám vstříc rostla RADOST. Hana Homolová
„Kdo radostně koná a z vykonaného se raduje, je šťastný“. (J.W.von Goethe)
10
3
Začíná nový den v Charitě Zvoní budík! Už je čas – do práce jít dneska zas. Venku mrzne, jen to praští! Zima letos je tak zvláštní. Autobus už za chvilinku, na zastávce bude; rychle, rychle pospíchejme, ať nám neujede. Službu ráno přebereme, co nás čeká, sepíšeme. Nachystáme vše potřebné – ať jsme zásobené a na dnešní službu, dobře připravené. Auta u Charity stojí, kupy sněhu okolo se rojí, budeme je zase čistit od námrazy, od sněhu, aby motory se daly, velmi rychle do běhu. Odběry, pak inzulíny, toalety ranní, převazy a cvičení, infúzí též píchání; to a ještě mnohé jiné, to nás všechno čeká, budeme vše dělat pilně, ať nikdo se nele-
ká. Každý den je něčím zvláštní, každý den je jiný, po splnění denní služby, jedem na svačiny. Na Charitě setkáme se, čaj a kávu dáme, potom čile do dekurzů vše zaznamenáme. Jedna z nás má službu další, každý den se to tak dělá, musí dále ošetřovat, nemocné až do večera. Někdy v noci vyjíždíme, všechno nutné zajistíme. Zas jeden den uběhl, znovu na autobus jdeme, za dětmi a rodinami hned se rozjedeme. Odpoledne uteče, je tu večer, opět spánek, sen přiletí jako vánek. Odpočinek a zas budík zvoní, je tu nové ráno, hurá, jedem zase na ni.
Hana Homolová
Klienti Sociálně terapeutické dílny se zúčastnili diskoplesu, který pořádal (bývalý ústav sociální péče v Hlučíně) Fontána a dne 29.3.2010 pořádala Sociálně terapeutická dílna prodejní velikonoční akci pro zaměstnance Městského úřadu Hlučín.
*** Charita Hlučín získala od Nadace ČEZ příspěvek ve výši 75 000 Kč na nákup tří elektrických polohovacích lůžek. Děkujeme!
Dne 22. 5. 2010 se bude konat pouť Charit v kostele Svatého Ducha v OstravěZábřehu.
*** Ve středu 9. 6. 2010 bude konat Den sociálních služeb v Hlučíně.
*** V průběhu června 2010 pojedou klienti Sociálně terapeutické dílny na Přerovské mosty. Jedná se o prodejní a prezentační akci.
*** Ples V Domově sv. Mikuláše se koncem ledna uskutečnil další tradiční ples, letos s názvem „Z pohádky do pohádky“. Všichni zaměstnanci se zapojili do příprav a každý měl svou roli. Viděli jsme ukázky z pohádek Sněhurka a sedm trpaslíků, Perníková chaloupka, O červené Karkulce, Zlatovláska, Popelka,
Mrazík a nakonec O řepě. Za kostýmy a ztvárnění postav by se nemuseli stydět ani profesionálové. Klienti, ale také zaměstnanci se výborně bavili, a o to nám šlo především. A aby ta plesová sezóna byla úplná, nechybělo ani únorové pochování basy. Zuzana Pistovčáková
4
Na den 15. 5. 2010 organizujeme pro všechny děti, které pro nás koledovaly, tzv. „Potříkrálové skotačení“, které se bude konat v areálu Hornického muzea OKD v Ostravě-Petřkovicích (bližší informace získáte u svých koordinátorů).
*** V dubnu chystáme v Domově sv. Mikuláše pro naše klienty vystoupení dětí ze ZŠ Ludgeřovice, pečení velikonočních Beránků a pálení čarodějnic. V květnu navštívíme místní kostel, oslavíme Den matek a opět budeme mít v domově taneční vystoupení. V červnu pojedeme na celodenní autobusový výlet a budeme pořádat Zahradní slavnost.
9
V rámci farního plesu v Ludgeřovicích byl Charitnímu domovu sv. Mikuláše předán dar od firmy Elektro Paskuda Pavel. Jedná se televizor Thomson s úhlopříčkou 94 cm v hodnotě 20 000 Kč. Dar převzal Lukáš Volný, ředitel Charity Hlučín. Této milé události se mimo jiné zúčastnil také biskup ostravsko-opavské diecéze Mons. František Václav Lobkowicz, starosta Ludgeřovic Mgr. Daniel Havlík a řada dalších hostů. Jménem klientů našeho domova děkujeme!
*** Z každé Tříkrálové sbírky je 10% výtěžku věnováno na humanitární pomoc do zahraničí. Vzhledem k rozsahu katastrofy na Haiti se však Charita Hlučín rozhodla uvolnit dalších 50 000 Kč na pomoc obyvatelům této země. Uvedená částka byla v pondělí 18. ledna odeslána na sbírkové konto Charity Česká republika.
*** Charita Hlučín se od 1. února 2010 stala právoplatným členem Asociace poskytovatelů sociálních služeb České republiky. Informace o této asociaci můžete získat na www.apsscr.cz
*** V Domově sv. Mikuláše se v lednu uskutečnil ples „Z pohádky do pohádky“ a vepřové hody. Poté jsme hned v únoru pochovali basu a měli přednášku o počátcích křesťanství. Navštívil nás otec Pavel Forgač a v březnu jsme oslavili MDŽ.
*** Ve čtvrtek 18. března v 10 hodin navštívil Charitní domov sv. Mikuláše v Ludgeřovicích otec biskup Mons. František Václav Lobkowicz. Celá návštěva byla zahájena mší svatou. Po jejím skončení otec biskup navštívil na pokojích nemocné a absolvoval neformální besedu se seniory. Po obědě, zákusku a kávě se rozloučil, aby pokračoval v cestě za dalšími povinnostmi. Celá návštěva byla velmi příjemná a povzbudila nejen nás, ale věříme, že i otce biskupa.
8
Rozhovor s Ing. Marii Suchánkovou koordinátorkou komunitního plánování obohatila i mou práci. A našlo by se i několik naprosto zásadních setkání, která v mé paměti zůstanou na velice dlouhou dobu, možná navždy. Několik těchto zpočátku pracovních setkání přerostlo v přátelství a to mě velice těší.
Paní koordinátorko, můžete našim čtenářům v krátkosti vysvětlit, co je to „komunitní plánování sociálních služeb“ a jak probíhá v Hlučíně? Komunitní plánování je metoda, která se snaží o zapojení veřejnosti do procesu rozhodování a následně plánovat aktivity tak, aby byly efektivní. Jednoduše řečeno, lidé si sami řeknou, co chtějí. Tento princip je založen na triádě – komunikaci mezi uživatelem služby, poskytovatelem služby a jejím zadavatelem. Jejich vzájemnou komunikací je pak dosaženo efektivního výsledku. Touto metodou se dá plánovat v podstatě cokoliv, od stavby silnic až po sociální služby.
Když se řekne „člověk“, co se Vám vybaví jako první? Vybaví se mi bytost z masa a kostí, která má duši, city, je silná i zranitelná zároveň. Vybaví se mi tato bytost jako individualita, jako jedinečný tvor. Co byste nepřála sociálním službám na Hlučínsku? Co byste naopak sociálním službám na Hlučínsku přála? Nepřála bych jim určitě to, aby přišly o lidi, kteří v sociálních službách pracují s obrovským nadšením, také bych jim nepřála velký nedostatek financí a nepřála bych jim ani nezájem – ať už ze strany měst a obcí, tak ze strany veřejnosti. Naopak bych jim přála, aby ti ,
Určitě se při své práci setkáváte se spoustou lidí. Bylo pro Vás nějaké setkání, ať už příjemné či nepříjemné, tak zásadní, že nikdy nevymizí z Vaší paměti? Je pravda, že se při své práci setkávám s velkou spoustou lidí. Většina těchto setkání mě obohatila jako člověka,
5
zaměstnanci, stále pracovali s takovou vůlí a přesvědčením, aby těchto lidí nebylo nikdy málo, aby služby neměly nouzi o klienty a finanční prostředky a aby komunikace mezi všemi zúčastněnými fungovala stále tak dobře jako doposud. Přála bych jim také podporu ze stran měst a obcí.
parlamentu. Na Mírovém náměstí v odpoledních a večerních hodinách vystoupí několik kapel, bude zde občerstvení apod. Již druhým rokem se bude konat Ruku v ruce aneb den sociálních služeb a zdraví. Jedná se o přehlídku poskytovatelů sociálních služeb a nejen jich, akce je obohacena o kulturní program v podání uživatelů služeb a na závěr zde vystoupí host – tentokrát Rock and Roll band Marcela Woodmana. Akcí je však v plánu mnohem více, to jsou alespoň ty nejbližší. Aktuální informace o komunitním plánování na Hlučínsku naleznete na www.hlucin.cz v sekci Sociální věci nebo také v Hlučínských novinách.
Na závěr nám, prosím, řekněte, zda se v rámci komunitního plánování připravují v nejbližších měsících nějaké novinky či akce? V letošním roce už se jedna podstatná novinka stala – a to hned 1. 1. Od ledna tohoto roku se do procesu komunitního plánování zapojily i okolní obce, celý správní obvod města Hlučína, tedy dohromady 15 obcí. Letos poprvé se bude 8. 5. konat Majáles, který chystají členové Žákovského
Za rozhovor poděkoval Lukáš Volný
Co je komunitní plánování? Je to metoda, která umožňuje zpracovávat rozvojové materiály pro různé oblasti veřejného života, posiluje principy zastupitelské demokracie. Je založena na dialogu, vyjednávání, zapojování všech, kterých se daná problematika dotýká. Zapojení veřejnosti je důležité pro zprůhlednění celého procesu
a výsledků. Charakteristickým znakem metody je důraz kladený na: - zapojení všech, kterých se zpracovaná oblast týká; - dialog a vyjednávání; - dosažení výsledků, které jsou přijaty a podporovány většinou účastníků. Převzato z internetu
6
v období prvního čtvrtletí 2010 Zaměstnanci Charity Hlučín Biernatová Hana Michalíková Kateřina Gogolínová Jana Pražáková Eva Chojková Eva Stolařová Věra Kozáková Pavlína Trefilová Kateřina Kupka Kamil Výtisková Marcela Matušinec Vojtěch Zajaczová Anna Meinhardová Milada Klienti Domova sv. Mikuláše Bělanová Augusta Masná Gertruda Česlíková Dorota Onderková Erika Krautová Zdeňka Riedlová Arnošta Vjačková Anna Lišková Marta Weissová Erna Lubojacki Robert Marková Arnoštka Klienti Sociálně terapeutické dílny Dubělčík Pavel Muck Aleš Heidrichová Lenka Schenková Františka Jauerníková Jitka Sigmund Roman Kocur Maxmilián Šlachta Luboš Maňas Jiří Zoubková Tereza Charita Hlučín přeje všem jubilantům hodně štěstí, zdraví, radosti, pracovních i životních úspěchů a Božího požehnání.
7