Chlumečák měsíčník pro obyvatele Velkého Chlumce
I. ročník | Prosinec 2011 | ZDARMA
V
Slovo na úvod
ážení čtenáři,dnes se vám dostal do rukou pilotní výtisk našeho časopisu. V druhém roce našeho volebního období se pokusíme všem občanům Velkého Chlumce předložit formou tiskoviny informace o dění ve vesnici a chatové oblasti. Informace takového druhu, které budou informovat o všech částech života v naší vesnici. Začínaje děním na obecním úřadě, sportem, plánem činnosti zastupitelů, kulturními akcemi, činností kolem rozhledny a konče seznámením s okolními pamětihodnostmi, návrhy na výlety na kole i pěšky, recepty našich spoluobčanů atd. Jednou z hlavních náplní našeho časopisu, nebo novin bude seznámení s historií Chlumců, kde budeme čerpat z obou kronik naší obce a kroniky hasičského sboru. Pokusíme se zavzpomínat i na naše bývalé spoluobčany, kamarády, kteří nejsou již mezi námi. Člověk se nemá soustřeďovat pouze na to co bude dnes a zítra, ale poohlédnutím zpět se zamyslit nad dosavadním životem nejen svým, ale i svých předků. Samozřejmě budeme potřebovat spoustu dopisovatelů, kteří nám jednou za měsíc pošlou informace o dění obce v různých oblastech, o kterých jsou informování. Chceme se pokusit tuto formu informace přenést i do elektronické podoby, aby si kdokoliv mohl tyto noviny přečíst, nebo i vytisknout doma z počítače. Můžeme zavézt i formu inzerce pro naše občany nebo chataře, kteří se chtějí zbavit nepotřebných věcí. Věříme ,že budete spokojeni a že nám pomůžete tyto noviny uvést v život. Na závěr musím podotknout, že hlavní iniciativa přišla od Jana Štěpánka, občana Malého Chlumce, který přislíbil, že se ujme pozice hlavního redaktora těchto našich novin.
Rozsvěcování stromečku Lenka Kocourová
P
o velkém úspěchu v loňském roce se opět v sobotu 11. prosince rozsvítil strom na zahradě Obecního úřadu v Malém Chlumci. Po krátkém přivítání pana starosty zazpívaly děti ze ZŠ a MŠ Osov z kroužku Muzikantík vánoční písně a koledy. Pro přítomné bylo připraveno pohoštění. Letošního rozsvícení stromu se zúčastnilo více lidí než v loňském roce. Toto je jedna z mála akcí, kdy se sejdou společně téměř všichni lidé z Velkého i Malého Chlumce a dovedou se zastavit v předvánočním shonu. Poděkování patří paní Packové, která ve-
de kroužek Muzikantík, Pekařství MaM v Hostomicích, které darovalo vánočky a Cukrárně u Frajerů v Hostomicích, která napekla vánoční cukroví.
Ilja Rozsypal starosta Chlumečák | prosinec 2011
1
Zprávy Obecního Úřadu Čl. 4 Sazba poplatku Plátce poplatku hradí obci poplatek vypočtený podle přílohy č. 1 této vyhlášky Zastupitelstvo obce Velký Chlumec v sou- na základě údajů, které byly uvedeny ladu s ustanovením § 10 písm. d) a § 84 v rámci splnění oznamovací povinnosti odst. 2) písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., ve smyslu článku 3 této vyhlášky. o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § Čl. 5 17a zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech Splatnost poplatku a o změně některých dalších zákonů, Plátce poplatku hradí obci vypočtený pove znění pozdějších předpisů, schválilo platek obecnímu úřadu, a to nejdéle do 28. svým usnesením č. 5 na svém zasedání února příslušného kalendářního roku. dne 15. 11. 2011 a současně vydává tuto obecně závaznou vyhlášku o poplatku za Čl. 6 komunální odpad. Sankce (1) Pokud plátce poplatku nesplní svou Čl. 1 oznamovací povinnost stanovenou touÚvodní ustanovení to vyhláškou, může mu správce poplatku Touto obecně závaznou vyhláškou se uložit pokutu podle zákona č. 280/2009 v obci Velký Chlumec stanovuje poplatek Sb., daňový řád. za komunální odpad vznikající na území (2) Nebude-li poplatek zaplacen včas nebo obce (dále jen „poplatek“), včetně způso- ve správné výši, vyměří správce poplatku bu jeho výběru a oznamovací povinnosti poplatek platebním výměrem. plátce poplatku. (3) Pokud byl před uplynutím lhůty učiněn úkon směřující k vyměření poplatku nebo Čl. 2 jeho dodatečnému stanovení, běží tříletá Správa poplatku lhůta znovu od konce roku, v němž byl (1) Správu poplatku vykonává obec Velký plátce poplatku o tomto úkonu zpraven. Chlumec. (4) Kontrolou plnění povinností ulože(2) Poplatníkem je každá fyzická osoba, ných touto vyhláškou jsou pověřeni určepři jejíž činnosti vzniká komunální odpad ní zástupci obce. na území obce Velký Chlumec1). 1) Obecně závazná vyhláška obce Velký Chlu- 2) § 17a odst. 2 zákona č. 185/2001, o odpamec č. 1/2011 o stanovení systému shromaž- dech a změně některých dalších zákonů, ve ďování, sběru, přepravy, třídění, využívání znění pozdějších předpisů a odstraňování komunálních odpadů a na- 3) Tiskopis „Prohlášení plátce poplatku za kládání se stavebním odpadem. komunální odpad“ je možné obdržet na (3) Plátcem poplatku je vlastník nemo- Obecním úřadu Velký Chlumec. vitosti na území obce Velký Chlumec (včetně vlastníků staveb určených nebo Čl. 7 sloužících k individuální rekreaci), kde Všeobecná ustanovení vzniká komunální odpad. Jde-li o budo- Na řízení ve věcech poplatků za komunálvu, ve které vzniklo společenství vlastní- ní odpad se vztahují zvláštní předpisy4) ků jednotek podle zvláštního zákona, je plátcem toto společenství. Plátce popla- Čl. 8 tek rozúčtuje na jednotlivé poplatníky2). Závěrečná ustanovení (4) Poplatek je příjmem obce. Touto vyhláškou se zrušuje : Obecně závazná vyhláška obce Velký Čl. 3 Chlumec č.02/2003, o poplatku za komuPovinnosti plátce poplatku nální odpad (1) Plátce poplatku je povinen do 15-ti dnů splnit oznamovací povinnost3), a to Čl. 9 za každou nemovitost v jeho vlastnictví, Účinnost kde vzniká komunální odpad. Tato obecně závazná vyhláška nabývá (2) V případě vzniku poplatkové povin- účinnosti dnem 1. 1. 2012. nosti v průběhu roku nebo změn rozhod- 4) Zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád, ných pro výši poplatku, je plátce poplatku v platném znění povinen oznamovací povinnost splnit do 15-ti dnů ode dne, kdy ke vzniku poplat- Dušan Eliášek Ilja Rozsypal kové povinnosti či změnám došlo. místostarosta obce starosta obce Obecně závazná vyhláška Obce Velký Chlumec č. 2/2011, o poplatku za komunální odpad
2
Příloha č. 1 k obecně závazné vyhlášce obce Velký Chlumec č. 2/2011 o poplatku za komunální odpad : Poplatek za komunální odpad v Kč za rok (dle čl. IV) Objem vyprodukovaného odpadu (litry)
Frekvence obsluhy svozu odpadu
110
1x za týden 2500,-
110
1x za 14 dní 1800,-
110
1x za měsíc
1300,-
110
sezónní
2400,-
1)
Sazba pro majitele nemovitostí určených k rekreačním účelům je 600,- Kč/1100 l/ rok. Sazby poplatku za komunální odpad, vycházející z předpokládaných oprávněných nákladů obce vyplývajících z režimu nakládání s komunálním odpadem a rozvržených na jednotlivé poplatníky podle objemu vyprodukovaného odpadu a frekvence jeho svozu. O slevu lze požádat v případě, pokud si žadatel zvolil svoz 1x za měsíc nebo 1x za čtrnáct dnů a je samostatně žijící důchodce ( starobní, invalidní), který nemá jiný příjem. Sleva po posouzení bude poskytnuta ve výši 50%. Občané trvale se zdržující v obci, mohou podle skutečné produkce odpadu, využít známkového systému nebo poplatku za nemovitost určenou k rekreačním účelům. 1)Sezónní svoz je prováděn 1x týdně od 1. 1. do 30. 4. a od 1. 10. do 31. 12. a 1x za 14 dní od 1. 5. do 30. 9.
Svoz popelnic v roce 2012 1 x za měsíc
1 x za 14 dní vývoz v úterý - lichý týden
3. leden
3. a 17. a 31. leden
7. únor
14. a 28. únor
6. březen
13. a 27. březen
3. duben
10. a 24. duben
8. květen
8. a 22. květen
5. červen
5. a 19. červen
3. červenec
3. a 17. a 31. červenec
7. srpen
14. a 28. srpen
4. září
11. a 25. září
2. říjen
9. a 23. říjen
6. listopad
6. a 20. listopad
4. prosinec
4. a 18. prosinec Chlumečák | prosinec 2011
Zprávy Obecního Úřadu Zápis veřejného zasedání konaného dne 15. 11. 2011 v Malém Chlumci č. 5 Přítomni: Rozsypal, Eliášek, Eliášková, Jarý, Motl, Sládek Omluven: Kocour Dále přítomno 19 obyvatel Malého a Velkého Chlumce
budeme opět žádat o dotace. Rozpočet je vyvěšen na obecní nástěnce a dále je možno ho prostudovat na internetu. Hlasování: všech 6 zast. pro návrh
4) Místostarosta p. Eliášek seznámil obyvatele s novelou územního plánu, kde proběhla podstatná úprava textové části a po dopracování grafiky atelierem Plicka, bude svoláno veřejné zasedání Zahájení schůze provedl starosta obce ke schválení. p.Rozsypal, který seznámil občany s programem a dále proběhla volba komisí. 5) Paní Eliášková seznámila s žádostí p. Kuralové o slevu na vodném za III/Q 2011 Volba návrhové komise: Motl, Eliášková, pro její tíživou situaci po letní povodni. Jarý Zastupitelstvo navrhuje zaplatit za odběr Zapisovatel: Sládek dle celostátní normy za 10 kubíků vody. Ověřovatelé zápisu: Eliášek, Eliášková Hlasování: všech 6 zast. pro návrh Hlasování: všech 6 zast.pro návrh 6) Starosta dále informoval , že v katastru 1) Starosta obce p.Rozsypal provedl struč- obce je cca 11ha pozemků, které nejsou né zhodnocení práce zastupitelstva první nijak udržovány. Navrhuje proto,tyto rok po volbách. pronajmout p.Budilovi z Lážovic za cenu 20000,- Kč ročně. Slušný to příjem do roz2) Dále seznámil obyvatelstvo s novou počtu obce. obecní vyhláškou o odpadech, kde jsou Hlasování: všech 6 zast. pro návrh v příloze nové ceny za svoz komunálního odpadu od roku 2012.Vyhláška je vyvěše- 7) Dále starosta podal návrh na uložení na a dále je uveřejněna na internetových částky 2,5 mil. Kč na hypoteční zástavní stránkách obce. list společnosti Wűstenrot hypoteční banHlasování: všech 6 zastupitelů pro návrh ka a.s. kde Komerční banka a.s. je manažerem a administrátorem emise. Dluhopis 3) Byl projednán návrh rozpočtu obce na je s roční výplatou kuponu a splatnost 2 rok 2012. Příjmy i výdaje jsou navrženy roky. Indikativní výnos ke dni 26.10.2011 vyrovnané ve výši cca 3,7 mil. Kč. Příští je 2,26 procent p.a. rok bude třeba investovat do opravy vodo- Hlasování: všech 6 zast. pro návrh vodu v Malém Chlumci a do opravy kanalizace ve Velkém Chlumci. Další povinné 8) Dotace, které podávala obec pro letošní výdaje již nedovolí více investovat a tak rok (radary, osvětlení obce, parková cesta
Informace o úhradě vodného Do konce roku 2011 je nutné uhradit všechny dlužné částky za vodu. Nebude-li vodné uhrazeno, bude dlužná částka vedena v hospodaření obce jako pohledávka. Dle Smlouvy o dodávce pitné vody z veřejného vodovodu bod XI. Poplatky, smluvní pokuty, úrok z prodlení a náhrada škody, hrozí dlužníkům přerušení dodávky vody a po uhrazení
smluvní pokuty ve výši 1 000,- Kč a dlužné částky, dojde k obnovení dodávky vody. Množí se požadavky, aby obec zasílala faktury jednotlivým odběratelům vody. Obec toto provádět nebude, protože by se zvýšila administrativní činnost spojená s úhradou vodného a tím i režijní náklady, které by se nakonec promítly do ceny vodného. A proto je i takto koncipovaná Smlouva o dodávce pitné vody z veřejného vodovodu mezi obcí a občany
mezi M. a V. Chlumcem, asfaltová komunikace na sídlišti, maltraktor) nebyly schváleny. Obec investovala do těchto projektů nemalé peníze, ale je možno tyto projekty použít v příznivějším období. Další návrh na dotaci je na dětské hřiště, se spoluúčastí obce ještě do konce letošního roku. Hlasování: všech 6 zast. pro návrh 9) Byla podána starostou informace o jednání, na úpravu pojistky obce. Letošní povodně napáchaly na obecním majetku velké škody a bylo štěstí, že část uhradila soukromá osoba a velkou částí přispěl Středočeský krajský úřad. Diskuze: Jak postupuje obec v otázce domovních čističek? Po projednání s fi.Albixon je toto dále řešeno na úrovni vyšších orgánů. Je výhoda, že se dá částečně použít projektová dokumentace zpracovaná za bývalého zastupitelstva. P. Štěpánek má zájem pracovat na novém obecním zpravodaji. Zatím bez názvu. Zastupitel p. Motl přednesl návrh na usnesení z veřejného zasedání. Hlasování: všech 6 zast. pro návrh Starosta v závěru poděkoval občanům za účast na zasedání a v mírném předstihu popřál všem spoluobčanům krásné vánoční svátky. Schůze ukončena v 19. 15 hod. Zápis provedl: Sládek Kontrolu zápisu provedli: Eliášková, Eliášek viz bod VII. Úhrada. Dle tohoto bodu se úhrada vodného uskutečňuje úhradou dle vyúčtování vodného za uplynulé odečtové období, které si odběratel vyzvedne v sídle dodavatele, tedy na Obci Velký Chlumec (na Obecním úřadě Velký Chlumec.) Pro upřesnění přikládám i tabulku splatnosti vyúčtování vodného, která je součástí Smlouvy o dodávce pitné vody:
Splatnost vyúčtování: Úhrada vyúčtování za vodné se musí uhradit do 2 měsíců po zúčtování čtvrtletí: Čtvrtletí
Odebraná voda
Termín zúčtování
Termín úhrady
Platba Čtvrtletní Pololetní
I
1. 1.–31. 3. 2012
do 30. 4. 2012
do 31. 5. 2012
Ano
Ne
II
1. 4.–30. 6. 2012
do 31. 7. 2012
do 31. 8. 2012
Ano
Ano
III
1. 7.–30. 9. 2012
do 31. 10. 2012
do 30. 11. 2012
Ano
Ne
IV
1. 10.–31. 12. 2012
do 31. 1. 2013
do 28. 2. 2013
Ano
Ano
Chlumečák | prosinec 2011
3
Informace pro občany
Informace k úhradě odpadů na rok 2012 Před zakoupením svozových známek pro rok 2012 musí každý vlastník nemovitosti vyplnit „PROHLÁŠENÍ PLÁTCE POPLATKU ZA KOMUNÁLNÍ ODPAD“ dle Obecně závazné vyhlášky Obce Velký Chlumec č. 02/2011 o poplatku za komunální odpad, schválenou dne 15. 11. 2011 na veřejném zasedání Obce Velký Chlumec. Tiskopis „PROHLÁŠENÍ PLÁTCE POPLATKU ZA KOMUNÁLNÍ ODPAD“ je k dispozici na Obecním úřadě Velký Chlumec nebo je uložen v elektronické podobě na internetových stránkách Obce Velký Chlumec: www.obecvelkychlumec.cz. Každý
Informace o změně poskytování dávek pomoci v hmotné nouzi, dávek pro zdravotně postižené a příspěvku na péči V souvislosti se sociální reformou č. I, upozorňujeme občany na změnu poskytování dávek pomoci v hmotné nouzi, dávek pro zdravotně postižené a ppříspěvku na péči. Tyto dávky bude od 1. 1. 2012 vyřizovat Úřad práce Hořovice, Pražská 4/7 (druhé patro, vchod od kina)
vlastník nemovitosti musí mít vyplněný tento tiskopis, než si půjde zakoupit svozovou známku, popřípadě uhradit poplatek za odpad pro majitele nemovitostí určených k rekreačním účelům. Poplatek za odpad pro rok 2012 činí 600,- Kč pro rekreační objekty, u ostatních plátců je výše úhrady za svozové známky ve stejné výši jako v roce 2011. Vzhledem k velkému počtu plátců cca 350 nebude možné toto vyplňovat na OÚ při úhradě svozových známek, popřípadě poplatku za odpady. Úřední hodiny na OÚ Velký Chlumec: Po 10,00 hod.–15,00 hod. St 11,00 hod.–13,00 hod. 14,00 hod.–19,00 hod.
Informace k žádosti o snížení poplatku za odpady Kdo bude žádat o slevu na svozové známky TKO v roce 2012, musí na OÚ Velký Chlumec doručit vyplněnou žádost o snížení poplatku za odpady. Po schválení této žádosti bude teprve možno zakoupit příslušnou svozovou známku na rok 2012. Žádosti o snížení jsou k dispozici na OÚ Velký Chlumec a na internetových stránkách obce Velký Chlumec: www.obecvelkychlumec.cz.
ZASTUPITELSTVO OBCE VELKÝ CHLUMEC PŘEJE VŠEM RADOSTNÉ PROŽITÍ VÁNOČNÍCH SVÁTKŮ A ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK 2012 Úřední hodiny pro veřejnost v době svátků Pondělí 19. 12. úřední hodiny 10.00-15.00 Úterý 20.12. zavřeno Středa 21. 12. úřední hodiny 11.00–19.00 Čtvrtek 23. 12. dovolená Pátek 23. 12. dovolená Úterý 27. 12. zavřeno Středa 28. 12. úřední hodiny 11.00–19.00 Čtvrtek 29. 12. dovolená Pátek 30. 12. zavřeno
4
INFORMACE lékaři hostomice
Gynekologická ordinace Tel.: 311 584 367 Čt: 9:00-12:00, 13:00-15:00 Mudr. Lenka Korberová, Ordinace praktického lékaře Po: 8:00-12:00, 13:00-15:00 Út: 8:00-10:30, Všeradice 11:00-13:00 St: 8:00-12:00, 13:00-16:00 Čt: 8:00-10:30, Všeradice 11:00-13:00 Pá: 8:00-12:00 Mudr. Marie Zímová, Ordinace zubního lékaře Tel.: 311 583 140 Akutní případy: 7:30-8:00, 12:00-12:30 Po: 7:30-14:00 Út: 12:00-19:00 St: 7:30-17:00 Čt: 7:30-16:00 Pá: 7:30-12:00 Mudr. Daniela Štorchová, Dětská lékařka Tel.: 311 584 368 Vyšetření v ordinaci čtvrtek a pátek též od 14:00 do 16:00 po telefonické domluvě. Návštěvy lékaře v rodině dle domluvy. Telefonické konzultace denně 8-22 hod. na telefonu 728 143 075. Po: 8:00-16:00 Út: 8:00-12:30 St: 8:00-12:00 Čt: 12:00-14:00 Pá: 12:00-14:00 Lékárna U tří zvonků Po: 8:00-12:00, 12:30-16:00 Út: 8:00-12:00 St: 8:00-12:00, 12:30-16:00 Čt: 8:00-12:00, 12:30-16:00 Pá: 8:00-12:00, 12:30-16:00 MUDr. Jaroslava Jiráková, Praktická a ORL ordinace Tel.: 311 584 416 Po: 12:30-15:30 Út: 7:30-12:00 St: 12:30-15:30 (jen pro zvané) Čt: 7:30-12:00 Pá: 12:30-15:30 Chlumečák | prosinec 2011
Informace pro občany | Zprávy z obce
Závazné podmínky pro svoz směsného komunálního odpadu (sko) 1) SKO musí být ukládán do sběrových ná- (např. baterie, akumulátory, zářivky, léky dob takovým způsobem, aby je bylo možno apod.) řádně uzavřít a odpad z nich při manipulaci nevypadával. 6) Sběrné nádoby se umísťují na stálých stanovištích pro ně vyhrazených tak, aby 2) Do sběrnych nádob může být ukládán neohrožovaly bezpečnost silničního propouze SKO. Jsou-li jednotlivé nádoby ur- vozu, nezpůsobovaly hygienické nebo esčeny pro ukládání zvláště definovaných tetické závady a byly přístupné pro jejich druhů odpadu (např. papír, sklo, plasty, vyprazdňování. Jejich stálé stanoviště aj.), je do nich možno ukládat takto určený určuje obec po dohodé se společností. Náodpad. doby budou ve svozový den přístupné od 04:00 hod. 3) Do sběrných nádob nesmí byt ukládán žhavý popel. 7) Obec se zavazuje udržovat v prostoru stálých stanovišť sběrných nádob čistotu 4) Do sběrných nádob nesmí být ukládána a pořádek. zemina, stavební suť, kamení, cihly, uhynulá zvířata, odpad z vegetace, vánoční 8) Bude-li sběrná nádoba obsahovat ty drustromky. hy odpadů, které do ní dle těchto závazných podmínek není dovoleno ukládat, je společ5) Do sběrných nádob nesmí být ukládán nost oprávněna odmítnout její obsah odvézt. zvláštní či nebezpečný odpad, který má Zabezpečení a neprodlené zneškodnèní tanebo může mít nebezpečné vlastnosti kových odpadů je povinností obce.
9) Společnost je povinna vyprazdñovat sběrné nádoby takovym způsobem, aby nedocházelo k hygienickym a estetickym závadám, ke škodě na majetku či zdraví, ani ke zbytečnému obtěžování hlukem. 10) Společnost je povinna vyprázdněné sběrné nádoby bez prodleni vrátit na stálé stanoviště. Způsobí-li společnost při přemísťování a vyprazdňování sběrnych nádob znečištění jejich stálého stanoviště, veřejného prostranství nebo jinych pozemků a zařízení, je povinna zajistit odstranění nečistoty s vyjimkou, kdy tato skutečnost byla způsobena tim, že odpad byl uložen v rozporu s odst.1) těchto podmínek.
Mgr. Jan Marek v. r. jednatel společnosti DOKAS Dobříš, s.r.o.
Mikulášská diskotéka s nadílkou Lenka Kocourová
V
neděli 4. prosince připravila pro děti kulturní komise Obecního úřadu Velký Chlumec odpoledne plné zábavy, tance a soutěží. Po setmění na sál OÚ zavítali Mikuláš, 2 čerti a anděl. Děti všem přítomným zarecitovaly nebo zazpívaly a za odměnu jim předal anděl balíček dobrot. Některé menší děti byly plné strachu a obav, ale na závěr se všechny děti vyfotily s Mikulášem, čerty a andělem.
další fotografie si můžete prohlédnout na stránkách obce: www.obecvelkychlumec.cz
Chlumečák | prosinec 2011
5
Zprávy z obce
Turisté z Brd
ROZHLEDNA STUDENÝ VRCH NOVÝ ROK 2012
T
ímto článkem bychom vás rádi seznámili s aktivitami Sdružení za ekologický rozvoj krajiny o.s. Velký Chlumec (jinak také SERK o. s.). Naše občanské sdružení aktivně funguje již mnoho let a v souladu s našimi „Stanovami…“ se snažíme být prospěšní ve své obci i v okolí. Každé jaro proto tradičně provádíme úklid odpadků podle silnice z Hostomic na Dobříš a také v okolním lese. Další naší činností je pomoc při čištění rybníku Loužek. Také se každoročně finančně podílíme na akcích pořádaných pro děti ve Chlumci. Pro své členy a i pro všechny ostatní zájemce pořádáme podzimní a zimní zájezdy turistů do Krkonoš a také pěší pochody po Brdech. V létě organizujeme návštěvy divadelních představení ochotnického spolku v lesním divadle Na Skalce u Příbrami. Pro milovníky zimních tancovaček připravujeme tradiční taneční zábavu CANDRBÁL v sále pohostinství u hřiště v Osově. Velkou popularitu pro obec Velký a Malý Chlumec se nám také podařilo zajistit provozováním a údržbou rozhledny na Studeném vrchu. V letošním roce, díky obětavé práci 35-ti dobrovolníků, byla rozhledna pro veřejnost otevřena celkem 75 dnů. Otevřeno bylo o všech víkendech a svátcích od dubna až do října. Děkujeme touto cestou členům a také dobrovolníkům za jejich obětavou práci při provozu a správě
Otevřeno bude v neděli 1. 1. 2012 od 10.00 do 16.00 hodin Občerstvení je zajištěno přímo ve věži. Za Vaši návštěvu předem děkujeme. Sdružení za ekologický rozvoj krajiny o.s. Velký Chlumec a Turisté severních svahů Brd
rozhledny, dále příznivcům a sponzorům za jejich podporu. Na závěr si dovolujeme pozvat všechny zájemce na tradiční Novoroční výstup na rozhlednu Studený vrch dne 1. 1. 2012 – neděle. Otevřeno bude od 10.00 do 16.00 hodin Ještě máme pro příznivce dobré zábavy a tance na sobotu 11. února 2012 od 20.00 hod. připravený již 9. CANDRBÁL a znovu v Osově.
Vaříme s... Obrácené řízky na Moravance Ivety Eliáškové
Vážení a milí, v předvánočním čase byste možná očekávali recept na nějakou sladkou dobrůtku. Jenže já na sladké moc nejsem. Tak jsem vybrala něco pikantního a hlavně z masa. Musím se pochlubit, že zatím všem tato specialita chutnala. Dokonce jeden známý ze slovenska po jídle prohlásil: „Ako od maměnky.“ No, není to Za SERK o.s. velká poklona? Takže tady to je: Tonda 4 řízky, 2 Moravanky, vejce, strouhanka, sůl, pepř, olej Maso naklepeme, osolíme a opepříme, TSSB – Turisté severních svahů Brd obalíme ve strouhance, poté ve vejcích a prudce osmahneme na oleji. Vložíme pořádají do pekáčku a zalijeme Moravankou i s nálevem. Větší kusy zeleniny rozkrájíme. Namočíme přiměřeně velký kus pečícího papíru, vyždímáme a překryjeme maso v pekáči. Dáme do předem vyhřáté trouby (na 180 °C) asi na jednu hodinu. Potom sejmeme papír a pečeme ještě asi 30 miZveme všechny příznivce dobré zábavy: nut. Šťáva by se měla téměř odpařit. Podáváme s brambory s máslem. místní i přespolní, chalupáře i výletníky, turisty i trempy, mladší i starší, Přeji vám všem nejen Dobrou chuť, ale s partnery, partnerkami nebo i bez nich. také hezké a klidné prožití svátků Vánočních a do nového roku hlavně hodně zdraCo Vás čeká a na co se mužete tešit? ví a štěstí. Vaše Iveta Eliášková k tanci a poslechu Vám bude hrát hudební skupina ŽAKEŘI pořadatelé pro vás připraví bohatou tombolu s hodnotnými věcnými cenami
9. turistický candrbál
Candrbál se bude konat v sobotu 11. února 2012 od 20.00 hodin v Osově v restauraci U hřiště Vstupné je 50 Kč. 6
CHLUMEČÁK si budete moci prohlédnout i v elektronické podobě na internetových stránkách obce: www.obecvelkychlumec.cz
Chlumečák | prosinec 2011
Z historie obce
Chlumecké ohlédnutí, aneb trocha historie nikoho nezabije.
V
ážení spoluobčané, rád bych se s vámi podělil o informace,které jsem získal čtením kroniky naší obce, nebo chcete-li, našich obcí. Jsou to příběhy a historie lidí, našich předků, prapradědů a prabáb, po kterých ještě někteří naši spoluobčané nosí jméno. Vím, že v dnešní době mobilů,počítačů,politiky, novin nosících hrůzné informace a pochybné zprávy, nemáme moc času zabývat se historií, ale malé ohlédnutí asi 100 let zpět, nevadí. 1. 1. 1922 počal psát kroniku Velkého a Malého Chlumce pan Václav Svášek. Byl to válečný invalida a úředník statistického úřadu v Praze. Kroniku začal psát na popud starosty obce pana Václava Mistalera, hospodáře z čísla p. 9 v Malém Chlumci. Počátek kroniky je dán pokusem osvětlit dějiny vesnice, neboť do té doby nebyla nikdy nikým do roku 1922 zaznamenána ani dokumentována. Většina starých úředních listin, které by dokumentovaly pravdivost obecních dějin nebyla zachována. Prvou historickou stať vypsal okresní rada Kopáček z Dobříše, jednatel komise České akademie pro vědy, slovesnost a umění v Praze. Pan okresní rada čerpal ze svých zápisků a materiálů, které vzhledem ke svému postavení dokázal zajistit a popsat. Jak popisuje autor v úvodu kroniky naše obce ? Obě vesničky Malý a Velký Chlumec leží na úpatí pohoří Brdského, v župě pražské, v politickém a soudním okresu hořovickém. Od hlavního města leží 8 hodin cesty (rozumí se nejspíš pěšky nebo povozem). Od Hořovic leží 3 hodiny a Vosovské osady kde se nalézá farní, školní, poštovní, telegrafní a bezpečnostní úřad 45 min daleko. Obě vesničky jsou chráněny vrchy Pískem, Studeným a Plešivcem. Ještě se v blízkosti nachází vrch Šiberna, na kterém jsou pole místních hospodářů. Co se týká poměrů „zemězpytných“, náleží jako celé okolí k útvaru silurskému, který povstal z Silurského moře. Toto moře vysílalo do Čech jedno rameno a tvořilo zátoku asi 20 mil dlouhou od Domažlic přes Plzeň, až k Ouvalům, širokou od Rakovníka k Příbrami. Naše obec leží ve středu této pánve. Na vrchu Studeném jsou ložiska železné rudy. Co se vodstva týče, je nutno podotknout, že Malý Chlumec, který měl tři obecní studny a sedm studen soukromých měl citelný nedostatek vody jak pitné, tak,užitkové. Obyvatelstvo Malého Chlumce bylo výhradně odkázáno na vodu z potoka, který vychází z Loužku. Potud pan rada Kopáček. Cituji dále kroniku: Velký Chlumec má pramenité vody dostatek ve dvou obecních studnách a mnoho studní soukromých. Počet deštivých dnů je nápadně malý, rovněž i dnů sněžných. Hospodářství je ve svém rozsahu věnováno chovu hovězího dobytka a obdělávání půdy, které je citelný nedostatek. Způsob obdělání půdy děje se silou kravskou, vyjma pěti statků ve Velkém Chlumci, kde se obdělávalo silou koňskou. Domkáři vlastnili dva až tři korce půdy. (1 korec je cca 0,28 ha). Chov dobytka byl značný a při sčítání v roce 1921 bylo v Malém Chlumci 86 kusů hovězího dobytka,7 kusů vepřů, 2 koně a 14 koz. Ve Velkém Chlumci bylo 158 ks hovězího, 15 koní, 19 vepřů, 35 koz a 9 ovcí. Ku stlaní dobytka se vedle slámy používalo nejvíce steliva lesního – jehličí a vřesu. Chlumečák | prosinec 2011
obálku první obecní kroniky vyzdobil kronikář pan Svášek Veškerá honitba byla v režii obce. Lovecký lístek jenž opravňoval k lovu stál 80 korun ročně. Většina jehličnatých porostů byla v té době napadena Bekyní sosnovou (mniška). Při sčítání lidu v Chlumci bylo ve Velkém Chlumci 66 domů a 336 obyvatel v Malém Chlumci pak 52 domů a 242 obyvatel. (to je skoro 5 obyvatel na jeden domek a skoro jednou tolik obyvatel oproti dnešku!) Psát neumělo 10 osob. Živnost byla zastoupena takto: 3 kupci, 3 hostinští, 1 mistr zednický, 1 truhlář, 1 kovář, 3 krejčí, 3 pokrývači, 1 bednář. Politické poměry nebyly nijak vyhraněny, pouze v Malém Chlumci byla organizace strany komunistické, sekce III internacionály. V obci byla dvě divadelní jeviště. Divadlo se hrálo pouze v zimních měsících. Tanečních zábav bylo v obci průměrně 20 za rok. Do kostela chodili občané z Velkého Chlumce do Osova a z Malého do Hostomic. Dá se říci, že Chlumec patřil mezi velmi chudé obce. To je pro první povídání vše .Jako podkladu pro mé psaní byla použita kopie prvé Kroniky Chlumecké. V případě, že čtenáře zaujme toto ohlédnutí do historie, rádi připravíme další pokračování. s úctou Ilja Rozsypal starosta Velkého Chlumce 7
Sport
Ohlédnutí SK Chlumec za rokem 2011 Pavel Kofroň
V
ážení čtenáři,v úvodním čísle CHLUMEČÁKU bychom Vás rádi seznámili s činností SK CHLUMEC v roce 2011. Již třetím rokem reprezentujeme naše obce ve fotbalovém berounském okresním přeboru, což je zatím nejvyšší soutěž v naší 37leté historii SK Chlumec. Letošní sezonu jsme zahájili v polovině ledna zimní přípravou v hale a na hřišti, a to vždy v úterý, ve čtvrtek a v sobotu. V únoru jsme získávali fyzičku na pětidenním soustředění na Zadově. Následovali přípravné zápasy každý víkend až do začátku mistrovských utkání na konci března. Po podzimu 2010 jsme přezimovali na 8. místě a naším hlavním cílem bylo umístit se na konci sezony v polovině tabulky, hrát pohledný fotbal a udržet okresní přebor i pro další sezonu. brankář Zdeněk Jaroš byl opět nepřekonán
Výsledky z podzimní části sezony 2011/2012: SK Chlumec
SK Tlustice
2:5
Újezd
SK Chlumec
1:1
SK Chlumec
Osek
0:5
Nižbor
SK Chlumec
6:2
SK Chlumec
Stašov
3:3
SK Chlumec
Beroun B
1:4
Broumy
SK Chlumec
1:3
SK Chlumec
Žebrák
3:1
Zdice
SK Chlumec
4:1
SK Chlumec
Drozdov
4:1
Neumětely
SK Chlumec
1:3
Poř. Tým
Z
V
R
P
Skóre B
+/-
SK Chlumec
Trubín
3:0
1.
FK Olympie Zdice
13
9
2
2
45:11 29
8
Praskolesy
SK Chlumec
3:1
2.
Spartak Žebrák
13
8
3
2
30:14 27
6
3.
Slavoj Osek
13
7
3
3
34:18 24
3
Celý podzim jsme se potýkali se zraněním hráčů a z toho plynoucím nedostatkem hráčů na mistrovské zápasy. Proti minulým sezonám byla špatná účast hráčů na trénincích. V některých zápasech nám chybělo to správné nasazení, bojovnost a v mnoha případech jsme udělali více herních a taktických chyb než náš soupeř. Proto máme po podzimu zatím nejméně bodů z tříletého působení v okresním přeboru a na jaře nás čeká těžký boj o udržení. Náš podzimní hráčský kádr tvořili tito hráči: brankáři: Jaroš (bohužel se zařadil hned na začátku mezi dlouhodobě
zraněné), Kareš, Stránský, Jandík, hráči: Bláha, Veselý P., Veselý T., Schreiber ml., Machek, V. Píca, Kural, Ležal, Hošťálek, Ciprian M., Mašek, Petráň, Vondrák, Štáhlavský, Šereda, Vosolsobě, Nový, dlouhodobě zranění hráči: Hanousek, Ciprián K., Veselý V., trenéři: Schreiber st., Kofroň Výkonný výbor SK Chlumec je pětičlenný a tvoří ho Pavel Kofroň (předseda), Miroslav Rychlík (místopředseda), Jaromír
Schreiber (sekretář), Lenka Kocourová (hospodář) a Jaroslav Veselý (člen výboru). Dále jsme se letos podíleli i na nefotbalových akcích pro děti na našem hřišti jako je „SLET ČARODĚJNIC“, „DEN DĚTÍ“ a „Loučení s prázdninami“. Na závěr přejeme všem našim členům, příznivcům a občanům Velkého a Malého Chlumce „Šťastné a veselé vánoce“ a v roce 2012 hodně štěstí a zdraví.
Tabulka po podzimu2011:
4.
Stašov
13
7
3
3
35:29 24
6
5.
SK Tlustice
13
6
3
4
28:23 21
3
6.
FC Freyburg Trubín
13
6
2
5
30:21 20
2
7.
Praskolesy
13
6
0
7
30:26 18
0
8.
SK Nižbor
13
4
4
5
32:32 16
-5
9.
Horymír Neumětely
13
4
4
5
26:32 16
-2
10.
Český lev - Union Beroun B
13
4
3
6
23:31 15
-6
11.
Broumy
13
4
2
7
17:27 14
-7
12.
Chlumec
13
4
2
7
25:37 14
-7
13.
SK Doubravan Újezd
13
4
2
7
14:35 14
-4
14.
TJ Drozdov
13
1
1
11
16:49 4
-14
Vydává OÚ Velký Chlumec, Redakční okruh: Iveta Eliášková, Lenka Kocourová, Pavel Kofroň, Ilja Rozsypal, Jan Štěpánek, grafické zpracování: Jan Štěpánek, tisk:Ivan Křenek, Hořovice, adresa redakce: OÚ Velký Chlumec, Malý Chlumec 72, 26724 Hostomice tel.: 311584122, fax: 311583183, email:
[email protected], za obsah a formu článku odpovídá autor, uzávěrka čísla je vždy do 10. v měsíci, svoje příspěvky můžete předávat písemně na adresu OÚ (nejlépe v elektronicke podobě na email OÚ). Děkujeme za příspěvky.
8
Chlumečák | prosinec 2011