plynová kondenzační technika & příslušenství 2. Q. 2009

plynová kondenzační technika & příslušenství 2. Q. 2009

Kondenzační technika Geminox

Výrobce - GeminoX s. a. s. Společnost se sídlem v Saint-Thegonnecu v Bretani patří déle než 20 let mezi vedoucí výrobce kondenzační techniky nejen ve Francii, ale i v Evropě. Specializuje se výhradně na špičkové výrobky, u kterých neustálým vývojem a zdokonalováním dosahuje výrazného technologického náskoku. Využívá nejdokonalejší výrobní postupy a věren své pověsti originálního producenta zajišťuje všechny etapy vývoje a výroby výhradně ve svém vlastním závodě.

solární systém Gèmélios

C

ETR N Y Š

KO

Dovozce - Procom Bohemia s. r. o. Společnost byla založena na jaře roku 1993, na českém trhu působí více než 15 let a od roku 1997 je autorizovaným dovozcem kondenzační techniky GEMINOX.

Váš autorizovaný prodejce

První kondenzační kotle MZ a THR přivezl do České republiky na podzim roku 1996 a má s aplikacemi kondenzační techniky mnohaleté zkušenosti. Od počátku roku 2002 se specializuje výhradně na prodej kondenzační techniky a je držitelem českého a francouzského certifikátu ISO 9001 pro prodej a servis kondenzační techniky.

w w w.geminox.c z

Bezplatná infolinka dovozce

www.geminox.cz

K

Produkuje více než 70 000 ks spotřebičů ročně, které prodává do 13 evropských zemí.

ROBE

Používá nejkvalitnější materiály a komponenty v kombinaci s náročným systémem kontroly kvality a produkuje výrobky s vysokou spolehlivostí a dlouhou životností.

VÝ

LOGI

K

Ý

Je expertem na výrobky z nerezové oceli a garantuje technologickou úroveň všech svařovacích a tvářecích postupů pro nerezovou ocel více než 30 lety svých zkušeností.

E

2

přehled sortimentu

RACE E N E 3. G

ITÍ Ž U VY 8,5 % 10 Í NEŽ Š Š Y V

jednookruhové kotle ZEM

dvouokruhové kotle THRi

zásobníky MS

zásobníky BS

zásobníky OKC

Kondenzační technika GEMINOX – filosofie výrobku

Nerezové kondenzační kotle GEMINOX s unikátním řešením technických parametrů zaručují 5 stupňů úspor paliva 1

První stupeň spočívá v kondenzaci, při které je zužitkována i ta část tepla, která u konvenčních kotlů uniká do komína. Toto dodatečně získané teplo je využito pro předehřev vratné vody z ÚT.

2

Druhým stupněm je optimalizace procesu spalování v celém výkonovém rozsahu kotle. Patentovaný kruhový hořák s předsměšováním paliva se vzduchem zajišťuje díky konstantnímu poměru vzduch/plyn maximální účinnost spalování s minimálním obsahem škodlivin.

3

Třetím stupněm je adaptabilní ekvitermní regulace integrovaná v řídící jednotce kotle (Siemens LMU), která zabraňuje zbytečnému prochladnutí stěn objektu, optimalizuje tepelnou pohodu v domě a zvyšuje stupeň využití kotle.

4

Čtvrtým stupněm je inteligentní řízení otáček oběhového čerpadla, které je standardem pro kotle THRi. Tato funkce umožňuje výrazné snížení teploty vratné vody v přechodných obdobích a tím i razantní rozšíření pásma využití kondenzace. Nezanedbatelné je i snížení spotřeby elektrické energie.

5

Pátým, zcela zásadním stupněm je však široká lineární modulace. Ta umožňuje dosažení rovnoměrného vytápění objektu v rozsahu 15 – 100% výkonu kotle. Není žádným tajemstvím, že po 3/4 topné sezóny je plně postačujících 20 – 50 % nominálního výkonu kotle. Všechny ostatní spotřebiče, u kterých nelze snížit výkon na tyto hodnoty při zachování stejně vysoké účinnosti, se tedy stávají na 3/4 topné sezóny značně neekonomickými. Jednou z nejsilnějších deviz kotlů THRi je schopnost pracovat s maximální účinností i během nejběžnějších teplot okolo 0 °C a výše, kdy k pokrytí aktuálních ztrát objektu postačuje méně než 1/3 vypočteného výkonu. Tato přednost se nejvýrazněji projevuje u moderních rodinných domů. Dnešní novostavby mají obvykle tepelnou ztrátu okolo 10 kW. Podle výše uvedených, v praxi ověřených zásad je tedy potřeba pro běžný provoz takovéhoto domu dosáhnout startovacího výkonu kotle menšího než 3 kW. Pokud není tento parametr splněn, kotel je provozován mimo svůj pracovní rozsah a začíná tzv. cyklovat. Kotle se startovacím výkonem okolo 6 kW absolvují takovýchto cyklů okolo 40 000 ročně. Toto číslo vypadá značně nevěrohodně, ale po přepočtu na počet topných dnů v roce představuje pouhý jeden start kotle během 10 minut. Z praxe ale víme, že ani minutové intervaly nejsou výjimkou. Správně zvolený kondenzační kotel Geminox THRi nevykáže na novostavbě více než 3 500 startů ročně a dosahuje normovaného stupně využití v rozmezí 106 – 108,5 % (PCI) v celém modulovaném rozsahu. Výsledkem je 25 – 40 % úspora paliva oproti běžným výrobkům.

3

4


Kondenzační kotle ZEM

Optimální řešení základních aplikací Současné ceny plynu posunuly použití kondenzační techniky i do těch aplikací, ve kterých to bylo ještě před nedávnem nemyslitelné. Kondenzační kotle různé technické i kvalitativní úrovně začaly houfně nahrazovat dosluhující klasické spotřebiče, které byly instalovány při plošné plynofikaci v 90. letech. Další nově otevřenou oblastí se stala hromadná výstavba. Pro tyto a jim podobné aplikace je určena nová řada kondenzačních kotlů střední třídy ZEM. Tyto kotle jsou vynikající alternativou všude tam, kde nelze nebo kde není nutné využít beze zbytku veškeré funkce špičkové typové řady kondenzačních kotlů THRi.

Kotle ZEM jsou osazeny jednodušší variantou řídicí jednotky Siemens LMU34, která je určena pouze pro jeden přímý topný okruh. Použití této jednotky v kombinaci s 3rychlostním oběhovým čerpadlem umožnilo výrazné snížení ceny kotle při zachování všech konstrukčních předností kondenzační techniky Geminox. V řídicí jednotce LMU34 je integrována adaptabilní ekvitermní regulace, která optimalizuje tepelnou pohodu ve vytápěném objektu a výrazně se podílí na vysoké ekonomice provozu kotlů ZEM.

Přehled kondenzačních kotlů ZEM model kotle sólo ZEM 2-17C ZEM 5-25C

výkon [kW]

modulace výkonu [%]

průtok [l/min.]

Kč bez DPH

2,4 – 17,2 5,0 – 25,2

15 – 100 20 – 100

dle ext. zásobníku dle ext. zásobníku

42 950,– 42 950,–

kotle kombinované průtočné ZEM 5-25SEP nerezový deskový výměník

5,0 – 25,2

20 – 100

13,5

46 950,–

kotle s integrovanými zásobníky ZEM 2-17M-50V vertikální, nerezový zásobník 50 l ZEM 2-17M-50H horizontální, nerezový vrstvený zásobník 50 l

2,4 – 17,2 2,4 – 17,2

15 – 100 15 – 100

11,4 13,6

62 950,– 62 950,–

kotle s externími zásobníky ZEM 2-17SET-125 kotel + smaltovaný zásobník OKC 120 l ZEM 5-25SET-125 kotel + smaltovaný zásobník OKC 120 l ZEM 2-17SET-160 kotel + smaltovaný zásobník OKC 160 l ZEM 5-25SET-160 kotel + smaltovaný zásobník OKC 160 l

2,4 – 17,2 5,0 – 25,2 2,4 – 17,2 5,0 – 25,2

15 – 100 15 – 100 15 – 100 15 – 100

17 20 17 20

56 950,– 56 950,– 56 950,– 56 950,–

10,0 9 ,8 9 ,5 9 ,2 8 ,9 8 ,6 8 ,3 8 ,0 7 ,7 7 ,5 7 ,2 6 ,9 6 ,6 6 ,3 6 ,0 5 ,7 5 ,5 5 ,2 4 ,9 4 ,6 4 ,3 4 ,0 3 ,7 3 ,4 3 ,2 2 ,9 2 ,6 2 ,3 2 ,0 1 ,7 1 ,4 1 ,2 0,9 0,6 0,3 0

Tepelná ztráta objektu (10 kW) Běžný KK ZEM 2-17C THRi 1-10C °C

-15 -14 -13 -12 -11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0

1

2

3

4

5

6

7

8

www.geminox.cz

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

oblast cyklování kotle

kW

Cyklování kotle v závislosti na skutečné tepelné potřebě moderního domu při aktuální venkovní teplotě

kondenzační kotle ZEM, THRi

Kondenzační kotle THRi

5

Špičkové řešení náročných aplikací Kotle THRi jsou vyráběny již ve své 3. generaci a jsou určeny všude tam, kde je dosažení ideální tepelné pohody a minimálních provozních nákladů jednoznačnou prioritou. Kotle THRi jsou osazeny volně programovatelnou řídící jednotkou Siemens LMU64, která může pracovat buď samostatně, s využitím integrované adaptabilní ekvitermí regulace a rozšiřujících klipů, nebo se stává součástí regulačního systému Siemens Albatros.

Kotle THRi jsou nabízeny ve více než 20 různých provedeních, což umožňuje vybrat ten správný kotel pro dané použití bez nutnosti přijímání jakýchkoliv kompromisů. Úplná kompatibilita řídící jednotky LMU64 s regulátory RVS systému Albatros pak garantuje přesné řízení teploty jednotlivých topných okruhů i u těch nejsložitějších aplikací, včetně systémů s cizími zdroji tepla (tepelná čerpadla, solární zařízení, kotle na tuhá paliva atp.). Výsledkem je minimalizace teploty v topném systému a dosažení maximální možné provozní účinnosti kotle.

Přehled kondenzačních kotlů THRi model

výkon [kW] modulace výkonu [%]

průtok [l/min.]

Kč bez DPH

kotle jednookruhové THRi (rozšiřitelné provedení) kotle sólo THRi 1-10C THRi 2-17C THRi 5-25C THRi 10-50C

0,9 – 9,5 2,3 – 16,9 4,8 – 23,9 9,7 – 48,7

10 – 100 15 – 100 20 – 100 20 – 100

dle ext. zásobníku dle ext. zásobníku dle ext. zásobníku dle ext. zásobníku

52 950,– 52 950,– 52 950,– 72 950,–

kotle s integrovanými zásobníky THRi 2-17M-75V vertikální, nerezový zásobník 75 l THRi 2-17M-75H horizontální, nerezový zásobník 75 l THRi 1-10B-120 stacionární, nerezový zásobník 120 l THRi 2-17B-120 stacionární, nerezový zásobník 120 l

2,3 – 16,9 2,3 – 16,9 0,9 – 9,5 2,3 – 16,9

15 – 100 15 – 100 10 – 100 15 – 100

11,5 11,5 16 17

72 950,– 72 950,– 82 950,– 82 950,–

kotle s externími zásobníky THRi 1-10SET-125 (160) kotel + smaltovaný zásobník 120 l (160 l) THRi 2-17SET-125 (160) kotel + smaltovaný zásobník 120 l (160 l) THRi 5-25SET-125 (160) kotel + smaltovaný zásobník 120 l (160 l) THRi 1-10SET-120 (150) kotel + nerezový zásobník 120 l (150 l) THRi 2-17SET-120 (150) kotel + nerezový zásobník 120 l (150 l) THRi 5-25SET-120 (150) kotel + nerezový zásobník 120 l (150 l)

0,9 – 9,5 2,3 – 16,9 4,8 – 23,9 0,9 – 9,5 2,3 – 16,9 4,8 – 23,9

10 – 100 15 – 100 20 – 100 10 – 100 15 – 100 20 – 100

16 17 20 16 17 20

66 950,– 66 950,– 66 950,– 76 950,– 76 950,– 76 950,–

kotle dvouokruhové THRi DC (přímý + směšovaný topný okruh) kotle sólo THRi 2-17DC THRi 5-25DC

2,3 – 16,9 4,8 – 23,9

15 – 100 20 – 100

dle ext. zásobníku dle ext. zásobníku

66 950,– 66 950,–

kotle s integrovanými zásobníky THRi 2-17M-75HDC horizontální, nerezový zásobník 75 l THRi 2-17B-120DC stacionární, nerezový zásobník 120 l

2,3 – 16,9 2,3 – 16,9

15 – 100 15 – 100

11,5 16

84 950,– 96 950,–

kotle s externími zásobníky THRi 2-17SET-125(160)DC kotel + smaltovaný zásobník 120 l (160 l) THRi 5-25SET-125(160)DC kotel + smaltovaný zásobník 120 l (160 l) THRi 2-17SET-120(150)DC kotel + nerezový zásobník 120 l (150 l) THRi 5-25SET-120(150)DC kotel + nerezový zásobník 120 l (150 l)

2,3 – 16,9 4,8 – 23,9 2,3 – 16,9 4,8 – 23,9

15 – 100 20 – 100 15 – 100 20 – 100

17 20 17 20

79 950,– 79 950,– 89 950,– 89 950,–

6


Zásady správného výběru kotle

výkon kotle [kW]

Například u domu s tepelnou ztrátou 12 kW by měl být minimální výkon kotle nižší než 3 kW a maximální alespoň 12 kW. U dnes již zcela běžných novostaveb se ztrátou nižší než 8 kW je potřebné volit kotel s minimálním výkonem nižším než 2 kW. Minimální výkon výrazně ovlivňuje ekonomiku provozu (potlačení cyklů), maximální výkon zajišťuje komfort vytápění a přípravy teplé vody.

15

multifunkční prostorový přístroj QAA 73 s integrovaným zásobníkem 50 l vemkovní čidlo QAC 34

s integrovaným zásobníkem 75 l

20


J Jaký druh topného systému bude instalován

3

J Jaká bude spotřeba teplé vody a jak bude ohřívána

Pro jednogenerační bydlení jsou obvyklé objemy zásobníku 75 litrů pro jednu koupelnu nebo sprchový kout a 120 litrů pro 2 koupelny. Pro dvougenerační bydlení s jednou koupelnou na byt je nutný objem zásobníku alespoň 150 l. V případě nadstandardního objemu vany je požadovaný minimální objem zásobníku alespoň 50 % z objemu vany. (například pro vanu o objemu 300 l je minimální objem zásobníku 150 l, doporučený pak 200 l). Pokud bude teplá vodu ohřívána v solárním zásobníku, je potřeba minimální objem zásobníku zdvojnásobit.

30

komerční objekt

Pokud se bude jednat o jednoduchý topný systém (radiátory nebo podlahové vytápění) je vhodným řešení kotel ZEM se základní regulací. V případě kombinovaného topného systému (radiátory a podlahové vytápění) je optimálním řešením kotel THRi v provedení DC se základní regulací. Pro složitější topné systémy s cizím zdrojem tepla nebo s více topnými okruhy použijeme kotel THRi v provedení C a vhodnou regulaci z řady Albatros RVS.

9,7–48,7 kW

25 2

bez přípravy TV (volitelný zásobník)

0,9–9,5 kW 4,8–23,9 kW

starší RD

J Jaká je výpočtová tepelná ztráta objektu

5

10

Abychom vybrali ten správný kotel, který nabídne maximální komfort a ekonomiku provozu spolu s optimálním technickým řešením, musíme znát přesnou odpověď alespoň na tyto 3 základní otázky: 1

jednookruhový kotel (přímý topný okruh)

2,3–16,9 kW

novostavba RD

0

35

sestava se zásobníkem 120 l

dvouokruhový kotel (přímý a směšovaný topný okruh) bez přípravy TV (volitelný zásobník) s integrovaným zásobníkem 75 l

40

multifunkční prostorový přístroj QAA 73


vemkovní čidlo QAC 34

sestava se zásobníkem 120 l

45

50 kaskády, více topných okruhů atp.

www.geminox.cz

kontaktujte odborného konzultanta Geminox

zásady správného výběru kotle

THRi 1-10C THRi 2-17C THRi 5-25C

odvod spalin komínem

přívod vzduchu z prostoru s kotlem

ZEM 2-17C ZEM 5-25C ZEM 5-25SEP* *průtoková příprava TV

THRi 10-50C

ZEM 2-17M-50H (horizontální) přívod vzduchu komínovým tělesem

ZEM 2-17M-50V (vertikální)

THRi 2-17M-75H (horizontální)

THRi 2-17M-75V (vertikální)

přívod vzduchu z venkovního prostoru

THRi 1-10B-120 THRi 2-17B-120

THRi 1-10SET-120 THRi 1-10SET-150 THRi 2-17SET-120 THRi 2-17SET-150 THRi 5-25SET-120 THRi 5-25SET-150

ZEM 2-17SET-125 ZEM 2-17SET-160 ZEM 5-25SET-125 ZEM 5-25SET-160

koaxiální odvody spalin

vertikální provedení

THRi 2-17DC THRi 5-25DC THRi 2-17M-75HDC (horizontální)

THRi 2-17B-120DC

THRi 2-17SET-120DC THRi 2-17SET-150DC THRi 5-25SET-120DC THRi 5-25SET-150DC

fasádní provedení

7

8


ZEM C, ZEM SEP

ZEM M-50H

ZEM 2-17C Kotel ZEM 2-17C s výkonovým rozsahem 2,4 – 17,2 kW je určen pro vytápění moderních objektů s jedním topným okruhem (radiátory nebo podlahové vytápění) a tepelnou ztrátou do 17 kW. Přípravu teplé vody lze řešit volitelným externím zásobníkem teplé vody OKC. Kotel je optimální volbou pro novostavby rodinných domů se standardním vybavením a vysokými nároky na ekonomiku vytápění.

ZEM 5-25C

ZEM 5-25SEP

Kotel ZEM 5-25C s výkonovým rozsahem 5,0 – 25,2 kW je určen pro vytápění starších objektů s jedním topným okruhem (radiátory nebo podlahové vytápění) a tepelnou ztrátou do 25 kW. Přípravu teplé vody lze řešit volitelným externím zásobníkem teplé vody OKC. Kotel umožňuje spolehlivý provoz na starších topných systémech a je proto ideálním řešením pro generační výměny neekonomických spotřebičů z 90. let.

Kotel ZEM 5-25SEP s výkonovým rozsahem 5,0 – 25,2 kW je určen pro vytápění objektů s jedním topným okruhem (radiátory nebo podlahové vytápění) a tepelnou ztrátou do 25 kW. Příprava teplé vody je řešena v deskovém výměníku s maximálním průtokem 13,5 l/min. Kotel je vhodnou volbou pro větší nebo méně zateplené objekty s nenáročnými požadavky na odběr teplé vody.

Regulační systém kondenzačního kotle ZEM REG 74 je digitální multifunkční prostorový přístroj QAA 73 doplněný o komunikační rozhraní (interface), které po instalaci do řídící jednotky kotle zajišťuje obousměrnou komunikaci mezi prostorovým přístrojem (QAA73) a řídící automatikou kotle (LMU 34). Obousměrná komunikace Open-therm zajišťuje optimalizaci všech provozních parametrů kotle a dosažení maximální ekonomiky provozu kotle spolu s vysokým komfortem vytápění a přípravy teplé vody a umožňuje též programování kotle.

REG 74 (QAA 73 + rozhraní)

QAC 34

www.geminox.cz

Venkovní čidlo QAC 34 snímá venkovní teplotu a předává tuto základní informaci do řídící jednotky kotle (LMU 34). Provoz kotle s připojeným venkovním čidlem je nutnou podmínkou správné funkce ekvitermní regulace kotle.

kondenzační kotle ZEM - speciﬁkace

ZEM M-50V

ZEM 2-17M-50H Kotel ZEM 2-17M-50H s výkonovým rozsahem 2,4 – 17,2 kW je určen pro vytápění moderních objektů s jedním topným okruhem (radiátory nebo podlahové vytápění) a tepelnou ztrátou do 17 kW. Příprava teplé vody je řešena v integrovaném nerezovém vrstveném zásobníku o objemu 50 l, který dosahuje díky technologii ohřevu vody v deskovém výměníku a jejího ukládání ve vrstvách lepších parametrů než klasický zásobník s objemem 75 l. Kotel je díky svým kompaktním rozměrům a elegantnímu designu vhodný pro umístění v interiéru a poskytuje velmi komfortní přípravu teplé vody pro jednu koupelnu se sprchou a standardní vanou. Kotel s vrstveným zásobníkem není vzhledem k použité technologii ohřevu teplé vody vhodný do oblastí s tvrdou vodou, protože deskový výměník je obecně náchylný k rychlému zanášení vodním kamenem.

ZEM SET

ZEM 2-17M-50V Kotel ZEM 2-17M-50V s výkonovým rozsahem 2,4 – 17,2 kW je určen pro vytápění moderních objektů s jedním topným okruhem (radiátory nebo podlahové vytápění) a tepelnou ztrátou do 17 kW. Příprava teplé vody je řešena v integrovaném nerezovém zásobníku o objemu 50 l. Kotel je díky svým kompaktním rozměrům a elegantnímu designu vhodný pro umístění v interiéru a poskytuje komfortní přípravu teplé vody pro jednu koupelnu se sprchou nebo menší vanou. Typickou aplikací je instalace tohoto kotle náhradou za původní kotel s průtokovým ohřevem vody. Vlastní výměna je vzhledem k obdobným vnějším rozměrům snadná a nevyžaduje dodatečné stavební úpravy.

ZEM 2-17SET ZEM 5-25SET Sestava kotle s externím zásobníkem teplé vody ZEM 2-17SET o objemu 120 nebo 160 litrů je optimální volbou pro novostavby rodinných domů s jedním topným okruhem, tepelnou ztrátou do 17 kW a poskytuje komfortní přípravou teplé vody pro dvě samostatné koupelny. Varianta se 120 litrovým zásobníkem OKC je standardem moderního bydlení v jednogeneračních rodinných domech. Sestava kotle s externím zásobníkem teplé vody ZEM 5-25SET o objemu 120 nebo 160 litrů je určena pro starší objekty s jedním topným okruhem, tepelnou ztrátou do 25 kW a poskytuje komfortní přípravou teplé vody pro dvě samostatné koupelny. Varianta se 160 litrovým zásobníkem OKC řeší zvýšené nároky na odběry teplé vody v dvougeneračních rodinných domech.

9

10


Dvouokruhové verze kotlů THRi s označením DC komplexně řeší nejčastější požadavky kladené na topný systém moderního rodinného domu: ▶ vytápění přímého topného okruhu (obvykle radiátory) ▶ vytápění směšovaného topného okruhu (obvykle podlahové vytápění) ▶ přípravu teplé vody pro 1 – 2 koupelny s možností cirkulace ▶ možnost ohřevu bazénu bez nutnosti použití dalších regulačních prvků

THRi C (DC)

THRi 1-10C Kotel THRi 1-10C s výkonovým rozsahem 0,9 – 9,5 kW je určen k vytápění objektů s velmi malou tepelnou ztrátou do 10 kW. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí nerezový zásobník teplé vody (BS, MS, OKC) nebo o bivalentní zásobník a zajistit tak potřebnou předzásobu teplé vody pro její komfortní přípravu i při velmi nízko položeném výkonovém rozmezí kotle. Kotel je obvykle používán v nízkoenergetických domech a je velmi často aplikován v kombinaci s alternativními zdroji energie (solární vytápění, tepelná čerpadla atp.). Je držitelem světového primátu v rozsahu modulace výkonu (10 – 100 %).

THRi M-75H (DC)

THRi 2-17C THRi 2-17DC Kotel THRi 2-17C s výkonovým rozsahem 2,3 – 16,9 kW je určen k vytápění objektů s tepelnou ztrátou do 17 kW. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí nerezový zásobník teplé vody (BS, MS, OKC) nebo o bivalentní zásobník a zajistit tak potřebnou předzásobu teplé vody pro její komfortní přípravu i při nízko položeném výkonovém rozmezí kotle. Kotel je speciálně koncipován pro použití v moderních novostavbách RD, kde je schopen díky svému velmi malému minimálnímu výkonu zajistit optimální vytápění a tepelnou pohodu bez zbytečného a energeticky náročného cyklování. Kotel je též nabízen v dvouokruhové verzi DC.

www.geminox.cz

THRi M-75V

THRi 5-25C THRi 5-25DC Kotel THRi 5-25C s výkonovým rozsahem 4,8 – 23,9 kW je určen k vytápění objektů s tepelnou ztrátou od 17 do 24 kW, zejména pak klasických rodinných domků a vilek. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí nerezový zásobník teplé vody (BS, MS, OKC) nebo o bivalentní zásobník a zajistit tak špičkový komfort její přípravy i pro případ dvougeneračního bydlení. Kotel je též nabízen v dvouokruhové verzi DC.

kondenzační kotle THRi - speciﬁkace

11

3. GE NERA CE

VYU

ŽITÍ

VYŠŠ Í NEŽ

THRi SET-120 (DC)

THRi 2-17M-75V THRi 2-17M-75H THRi 2-17M-75HDC Kotel THRi 2-17M-75 s výkonovým rozsahem 2,3 – 16,9 kW je určen k vytápění objektů s tepelnou ztrátou do 17 kW. Ohřev teplé vody je zajištěn v integrovaném nerezovém zásobníku o objemu 75 l, který poskytuje komfortní přípravu teplé vody pro jednu koupelnu se sprchou a standardní vanou. Kotel je díky svým kompaktním rozměrům a elegantnímu designu vhodný pro umístění v interiéru a je obvykle používán v bytech a menších novostavbách rodinných domů, kde je díky svému optimálnímu výkonovému rozmezí a vhodně zvolené velikosti zásobníku teplé vody ideálním řešením. Horizontální model kotle je též nabízen v dvouokruhové verzi DC.

THRi B-120 (DC)

THRi 2-17B-120 THRi 2-17B-120DC Kotel THRi 2-17B-120 s výkonovým rozsahem 2,3-16,9 kW je určen k vytápění objektů s tepelnou ztrátou do 17 kW. Ohřev teplé vody je zajištěn v integrovaném nerezovém zásobníku o objemu 120 litrů, který poskytuje špičkový komfort a ekonomiku provozu při použití v novostavbách se dvěma samostatnými koupelnami. Tato přímá alternativa sestavy THRi 2-17SET120 je využívána zejména pro aplikace vyžadující integrované provedení sestavy nebo stacionární provedení kotle. Kotel je též nabízen v dvouokruhové verzi DC.

108, 5%

THRi 10-50C

THRi 2-17SET THRi 5-25SET THRi 2-17SET- DC THRi 5-25SET-DC Sestava kotle s externím nerezovým zásobníkem teplé vody THRi 2-17SET o objemu 120 nebo 150 litrů poskytuje špičkový komfort a ekonomiku provozu při použití v novostavbách se dvěma samostatnými koupelnami. Varianta se 120 litrovým zásobníkem MS je standardem moderního bydlení v jednogeneračních rodinných domech. Sestava kotle s externím nerezovým zásobníkem teplé vody THRi 5-25SET o objemu 120 nebo 150 litrů je vhodnou alternativou pro větší objekty s tepelnou ztrátou do 25 kW a více samostatnými koupelnami. Varianta se 150 litrovým zásobníkem BS řeší zvýšené nároky na odběry teplé vody v dvougeneračních rodinných domech.

THRi 10-50C Kotel THRi 10-50C s výkonovým rozmezím 9,5 – 48,7 kW je určen k vytápění větších objektů s tepelnou ztrátou od 25 do 49kW, zejména pak nadstandardních rodinných domů, vil a objektů komerčního charakteru. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí nerezový zásobník teplé vody BS vhodné velikosti a zajistit tak špičkový komfort její přípravy bez nutnosti jakéhokoliv kompromisu. Kotle lze spojovat do inteligentních kaskád s komunikací po LPB sběrnici a dosáhnout tak lineárně modulovaného výkonového rozmezí 9,7 – 188 kW s přednostní nebo souběžnou přípravou teplé vody.

12


Regulační systém kondenzačního kotle THRi QAC34

LMU64 Venkovní čidlo

Ovládací panel kotle

Multifunkční prostorový přístroj

QAA73

Regulátory RVS RVS46.530

RVS46.543

Clip-In moduly OCI420

RVS43.143

AGU2.500 AGU2.51x AGU2.530

LPB RVS63.243

RVS63.283

0...10 V 4...20 mA

Vizualizace

OCI/ACS O

Monitorovací systé systém/ ém/ dálkové ovládán ovládání ní

Servisní nástroj

www.geminox.cz

nepřímotopné zásobníky teplé vody

13

Nepřímotopné zásobníky teplé vody Nabídka nepřímotopných zásobníků teplé užitkové vody tvoří nedílnou součást sortimentu kondenzačních kotlů GEMINOX. Kvalifikovaným výběrem jejich správné velikosti lze optimalizovat komfort a ekonomiku přípravy teplé užitkové vody s ohledem na počet osob v objektu. Originální zásobníky GEMINOX jsou vyrobeny z austenitické nerezové oceli třídy MT-18 a vyznačují se nadstandardními technickými parametry. Zcela v duchu firemní filosofie nabízejí

dokonalou konstrukci zaručující maximální výkon a životnost při minimálních vlastních tepelných ztrátách. Smaltované zásobníky DZD jsou vyrobeny ze standardní oceli a jsou žádanou ekonomickou variantou k originálním zásobníkům. Zásobníky DZD jsou dodávány v zákaznickém provedení a s kotli GEMINOX dosahují stejných parametrů jako originální zásobníky. Veškeré externí zásobníky teplé vody mají připraven vývod pro připojení cirkulačního okruhu teplé užitkové vody.

T F18 M

OKC

ANÁ LTOV U SMA ĚNÍK VÝM A B O NÁD

BENO

Z

VYRO ELI É OC V O Z NERE

Zásobníky BS

Zásobníky MS

Zásobníky OKC

Přehled nepřímotopných zásobníků klasické nerezové zásobníky teplé vody model

objem výkon 80/60 °C [l] [kW]

trivalentní solární zásobníky teplé vody doporučená prodejní cena*

BS 100

100

35

21 950,–

BS 150

150

35

23 950,–

BS 200

200

60

29 950,–

BS 300

300

62

36 950,–

model

objem výkon 80/60 °C [l] [kW]

doporučená prodejní cena*

Aqualios 200

200

38/43/2

36 950,–

Aqualios 300

300

51/43/2

42 950,–

OKC 300 NTRR

300

48/26/2

22 950,–

OKC 400 NTRR

400

57/31/2

27 950,–

OKC 500 NTRR

500

65/40/2

29 950,– ceny bez DPH

14


Příklady odvodů spalin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Odvod spalin v komínovém tělese, provoz závislý na vzduchu z místnosti Odvod spalin v komínovém tělese, provoz nezávislý na vzduchu z místnosti Oddělené vedení spalin a přívod vzduchu, provoz nezávislý na vzduchu z místnosti Sdružený odvod spalin a přívod vzduchu komínovým tělesem, provoz nezávislý na vzduchu z místnosti Vertikální odvod spalin a přívod vzduchu, provoz nezávislý na vzduchu z místnosti Odvod spalin a přívod vzduchu po venkovní stěně, provoz nezávislý na vzduchu z místnosti Sdružený odvod spalin se zpětnými klapkami v komínovém tělese, provoz závislý na vzduchu z místnosti Použití horizontálního odvodu spalin je zásadním způsobem omezeno ČSN 73 4201:2008

Kompletní nabídku spalinových systémů naleznete na www.brilon.cz nebo žádejte na tel.: 226 21 21 21

5

6

2

4

1

8

3

4

7

www.geminox.cz

kondenzační kotle THRi

Gèméli s

Solární řešení pro novostavby rodinných domů

č K ,– Ak 0 5 9 9 14 e í c čn

na

KKondenza Kon ndeenzzaač ační čníí kotel kooteel THRi TTHRRi Kondenzační

Solární kolektory

AAGU AG GU 2.530 2.5 2 5300 Solární Soolár ární ní clip-in clip-i clclipp-i připojený ppřip ipoj ojennýý do do řířídícící jednotky j d k kotle k l

Čerpadlová skupina Expanzní nádoba

Přímý topný okruh (radiátory)

Směšovaný topný okruh (podlahové vytápění)

Solární zásobník

Solární kolektory Gemelios představují moderní, vysoce účinný a ekologický způsob celoročního zisku tepelné energie. Díky svým špičkovým technickým parametrům mohou ušetřit až 2/3 nákladů potřebných na ohřev teplé vody. V dnešních novostavbách, kde náklady na ohřev teplé vody představují tu „větší polovinu“ z účtu za plyn, je zajištění alternativního způsobu jejího ohřevu více než smysluplné. Solární kolektory Gemelios v provedení pro šikmé střechy jsou exkluzivně nabízeny v cenově zvýhodněné sadě spolu s kondenzačními kotli Geminox nejvyšší řady THRi (1-10, 2-17 nebo 5-25) a nerezovými solárními zásobníky Aqualios 300. Tato hi-tech trojkombinace v sobě zahrnuje i veškeré nutné příslušenství a přináší tak optimální řešení vytápění a přípravy teplé vody pro každou moderní novostavbu.

Gemelios komplet úplná solární sestava Gemélios (GMS-2VS) kondenzační kotel THRi (1-10, 2-17 nebo 5-25)* vnitřní programovací přístroj QAA73 nerezový zásobník Aqualios 300 vč. propojovací sady doporučená cena *

15

69 950 Kč 52 950 Kč 3 995 Kč 42 950 Kč 169 845 Kč

dvouokruhové varianty kotlů THRi (2-17DC a 5-25DC) jsou k dispozici za doplatek. ceny bez DPH

solární sestava GMS-2VS typ střechy objektu počet členů domácnosti

šikmá * 2–4

prvky solární sestavy solární kolektor rám pro první kolektor rám pro další kolektor úchyty na střechu** pro jeden kolektor hydraulické připojení pro jeden kolektor teplonosná nemrznoucí kapalina expanzní nádrž připojovací skupina expanzní nádrže termostatická směšovací baterie čerpadlová skupina solární regulátor

2 ks 1 sada 1 sada 2 sady 2 sady 25 l 25 l 1 sada 1 sada 1 sada REG 152

* varianta GMS - 2VF pro instalaci na rovnou střechu je k dispozici za doplatek. ** volitelné pro pálené nebo betonové tašky, šindel, břidlici a eternit.


Ceník regulace kotlů a příslušenství základní regulace kotlů

ekvitermní řízení jednoho okruhu ÚT a přednostního ohřevu TV QAC 34 (povinné) snímání venkovní teploty (ZEM, THRi) - přibaleno pod krytem kotle REG 74 multifunkční prostorový přístroj QAA 73 + interface pro kotle ZEM (1 okruh) REG 73 multifunkční prostorový přístroj QAA 73 pro kotle THRi (1 – 2 okruhy) funkční klipy AGU 2.500 AGU 2.514 AGU 2.511 REG 152 OCI 420

regulace druhého (směšovaného) okruhu ÚT volné programování (1 vstup + 3 výstupy) řízení 0 – 10V (výkon nebo teplota) solární regulace ohřevu TV AGU 2.530 (klip) + sada čidel komunikační rozhraní mezi THRi a regulacemi RVS (LPB)

Kč bez DPH v ceně kotle 3 999 3 999 3 999 3 999 3 999 4 999 1 999

nadstavbové regulace

regulátory RVS (Albatros2) RVS46.530 směšovaný okruh ÚT, H1 RVS46.543 směšovaný okruh ÚT, ohřev TV, H1, MF výstup, 2 × MF vstup RVS43.143 kaskáda, směšovaný okruh ÚT, ohřev TV, H1, MF výstup, 2 × MF vstup RVS63.243 kaskáda, směšovaný okruh ÚT, ohřev TV, H1/2, 3 × MF výstup, 4 × MF vstup RVS63.283 kaskáda, 2 směšované okruhy ÚT, ohřev TV, H1/2, 3 × MF výstup, 4 × MF vstup AVS75.390 rozšiřující modul RVS (okruh ÚT, MF vstupy a výstupy)

4 599 5 499 5 899 6 499 7 499 3 199

sady čidel a svorek k regulátorům RVS pro RVS46.530 SVS46.530 + QAD36/101 pro RVS46.543 SVS46.543 + QAD36/101 + QAZ36.522/109 pro RVS43.143 SVS43.143 + QAD36/101 + QAZ36.522/109 pro RVS63.243 SVS63.200 + QAD36/101 + QAZ36.522/109 pro RVS63.283 SVS63.200 + 2 × QAD36/101 + QAZ36.522/109 pro AVS75.390 SVS75.390 + připojovací kabel AVS82.490 pro KASK43/63 2 × QAD36/101 (pouze pro kaskády)

949 1 249 1 399 1 749 2 249 409 999

periferie regulátorů RVS - standardní připojení vodičem AVS37.294/509 ovládací panel (programování) pro montáž do rozvaděče + připojovací kabel AVS82.491 + plastová krytka QAA75.611/501 prostorový přístroj (programování + čidlo teploty prostoru) QAA55.110/101 čidlo teploty prostoru (pouze korekce)

3 149 4 699 1 999

čidla k regulátorům RVS QAZ 36.481 jímkové čidlo solární QAZ 36.522 jímkové čidlo k RVS QAD36 příložné čidlo k RVS

749 249 499

periferie regulátorů RVS - bezdrátové připojení QAA78.610/501 prostorový přístroj (programování + čidlo teploty prostoru + vysílač) AVS13.399/201 vysílač pro QAC34 AVS71.390/109 přijímač pro QAC34 a QAA78 AVS14.390/101 zesilovač (volitelný)

4 999 2 299 1 799 4 299

odvody spalin

kotlové adaptéry s měřícími otvory 5210 5101 kotlový adaptér ZEM pro koaxiální odvod spalin a přívod vzduchu DN 100/60 5210 5123 kotlový adaptér ZEM pro koaxiální odvod spalin a přívod vzduchu DN 125/80 N40.38479 kotlový adaptér ZEM pro oddělený odvod spalin a přívod vzduchu 2 × DN 80 5210 5021 kotlový adaptér THRi pro odvod spalin DN 80 5210 5121 kotlový adaptér THRi pro koaxiální odvod spalin a přívod vzduchu DN 125/80 Y00.13424 kotlový adaptér THRi pro oddělený odvod spalin a přívod vzduchu 2 × DN 80 ostatní komponenty odvodů spalin jsou uvedeny v ceníku spalinových systému Brilon (www.brilon.cz)

ostatní příslušenství W07.31709 TJ 6/4“ - 2 V00.31700 5210 9499 410700 Y07.34082

integrovaná propojovací sada kotel / zásobník TV (u sestav v ceně*) elektrická topná vložka solárního zásobníku (2 kW, 230V/50 Hz) Bionibal 1 litr - koncentrovaný inhibitor koroze systému ÚT (1 : 100) Conlift L - přečerpávací stanice kondenzátu NEUTRA G25 - neutral. box pro kotle do 25 kW rám s expanzní nádobou pro THRi DC (18 l)

* sestava = kotel (ZEM, THRi) + zásobník teplé vody (BS, MS, OKC, Aqualios) + propojovací sada W07.31709

www.geminox.cz

799 1 999 2 199 499 1 999 1 199

4 999 2 299 599 2 499 2 999 4 499

03/2009

16

plynová kondenzační technika & příslušenství 2. Q. 2009

Recommend Documents