www.ppas.cz
PLYNÁRNY Čtvrtletník koncernu Pražská plynárenská, a. s.
Všem svým zákazníkům a nejen jim přeje Pražská plynárenská, a. s., do nového roku hodně štěstí, zdraví a spoustu energie!
Gurmet-kritik Vladimír Poštulka
„Učit rozeznávat chutě bychom se měli už odmalička“
Zimní vydání 2015
Galerie Smečky Příběh Alšovy jihočeské galerie Vánoční pohoda Objednejte si úklid nebo cukroví
PODPORUJEME
Letos jsme se stali partnerem již sedmé řady zábavného pořadu StarDance, přinášející na obrazovky noblesu, eleganci a neopakovatelnou atmosféru.
Pražská plynárenská, a. s. Národní 37/38, 110 00 Praha 1 Tel.: 267 171 111, fax: 267 174 222
Již 22. podzimní plynárenská konference letos proběhla v prostorách hotelu Don Giovanni pod záštitou Pražské plynárenské, a. s., na programu kromě otázky směrování českého plynárenství bylo i slavnostní překročení počtu 100 veřejných CNG stanic v ČR.
Zákaznická linka
tel.: 840 555 333 Pohotovost plyn
1239 Redakce: Mgr. Tereza Špačková Tel.: 267 175 027 e-mail:
[email protected] Adresa redakce a vydavatel: Pražská plynárenská, a. s. Národní 37, 110 00 Praha 1 Registrace: Ministerstvo kultury ČR E 21149
www.ppas.cz
Podporujeme Nadaci policistů a hasičů, která pomáhá pozůstalým členům rodin policistů a hasičů, kteří zemřeli při výkonu služby a bývalým policistům a hasičům těžce tělesně postiženým následkem zranění utrpěného při plnění výkonu služby.
www.facebook.com/ prazskaplynarenskaas
Fandíme fotbalu Fandíme hokeji
Stali jsme se partnerem HC Sparta Praha
Vyhřívaná tribuna Pražské plynárenské, a. s. na fotbalovém stadionu AC Sparta Praha s kapacitou 4.300 míst umožní pohodlné sledování zápasů i v zimním období.
Kotlíkové dotace startují Až 350 tisíc českých domácností stále provozuje starý kotel na tuhá paliva, který už brzy nebude vyhovovat normám. Na jeho výměnu však mohou díky takzvaným kotlíkovým dotacím získat příspěvek ve výši až 85 % celkových uznatelných nákladů. O dotaci na nové kotle na uhlí, zemní plyn, biomasu nebo tepelná čerpadla bude možné žádat zanedlouho, již dnes ale odborníci doporučují začít s přípravou potřebné dokumentace. Na výměnu kotlů v České republice je připraveno celkem 9 miliard korun, z nichž první tři miliardy budou zpřístupněny v letech 2016 a 2017. Příspěvky v tzv. „kotlíkových dotacích“ jsou vyčleněné na pořízení nového ekologického zdroje vytápění včetně nákladů na jeho instalaci. Domácnosti tak budou mít možnost vyměnit svůj starý kotel na pevná paliva třeba za moderní plynový kondenzační kotel. Z dotací bude přitom možno financovat nejen kotel, ale třeba i novou otopnou soustavu nebo její rekonstrukci.
Výsledky nárazové odorizace Ve dnech 30. října – 2. listopadu provedla Pražská plynárenská Distribuce, a. s., nárazovou odorizaci v oblasti své působnosti, kdy je do zemního plynu přidávána těkavá látka – odorant – se silným intenzívním a charakteristickým zápachem. Toto opatření má především preventivní význam za účelem odhalení a odstranění i nepatrných netěsností úniků plynu, zejména na domovních plynovodech, tedy k zajištění bezpečné a spolehlivé dodávky plynu.
Výše podpory je odstupňovaná podle typu zdroje a je vysoká. Například při pořízení již zmíněného plynového kondenzačního kotle, lze získat zpět až 75 % nákladů na jeho pořízení. Žádat lze o dotaci nejen na samotné zařízení, ale také činnosti související s jeho výměnou, přičemž horní hranice nákladů, z nichž bude hrazena dotace, je stanovena až na 150 tisíc korun. Na rozdíl od jiných typů dotace budou o rozdělení peněz rozhodovat krajské úřady, které budou přijímat žádosti. Spolupráce s odborníky je pro úspěšné vyřízení dotace nutná, neboť projektová dokumentace zahrnuje mimo jiné i energetický posudek. Podle odborníků může být významným problémem hledání vhodné firmy, která má příslušné oprávnění k montáži kotle, tepelného čerpadla nebo solárního systému. Riziku spojenému s výběrem nevhodného dodavate-
le či jiným komplikacím se žádostí se lze ale vyhnout. Celou věc je možno totiž svěřit do rukou odborníků. Svou pomoc nabízí vedle energetických poradců také například dodavatelé energií a Pražská plynárenská bude samozřejmě v těchto záležitostech, ve spolupráci s partnery, svým zákazníkům nápomocna.
Předvánoční představení Již tradičně pozvala Pražská plynárenská své zákazníky a obchodní partnery, jako své poděkování za dobrou a mnohdy dlouholetou spolupráci, na divadelní představení do prostor Žižkovského Divadla Járy Cimrmana. Letošním vybraným představením byla hra Němý Bobeš. Výborné hlášky a typická hra se slovy obecenstvo skvěle pobavila a divadelníci sklidili velký potlesk.
Vyhrajte se Zákaznickou kartou zájezd do Thajska s ESO travel, víkendový relax pobyt v Horském hotelu Čeladenka a další ceny od Pražské plynárenské Soutěžte od 15. 10. 2015 do 31. 1. 2016 Losování se uskuteční 15. 2. 2016 www.exotika.cz | www.ppas.cz | www.wtc.cz
GALERIE
Pražská plynárenská Vás zve na výstavu
Příběh Alšovy jihočeské galerie / Od gotiky po současnost 9. 12. 2015 – 27. 2. 2016
V
ýstava „Příběh Alšovy jihočeské galerie – Od gotiky po současnost“ představuje to nejzajímavější ze sbírky, která patří mezi pět nejvýznamnějších v České republice. V jejích depozitech najdeme skvosty z avantgardního a moderního umění, vynikající práce rané gotiky, tvorbu z okruhu Mistra vyšebrodského oltáře, Mistra třeboňského oltáře, okruhu podunajské školy, pozdně gotické skulptury a mnohé další poklady. Kurátorským záměrem je ukázat veřejnosti v širším výběru to nejlepší z galerijních fondů AJG. Příběh Alšovy jihočeské galerie náleží svým rozsahem a významem k nejnáročnějším projektům, které se v Galerii Smečky realizovaly. Návštěvník bude mít jedinečnou možnost vidět stěžejní díla české avantgardy a šedesátých let 20. století na jednom místě v neotřelém instalačním konceptu, v němž se prolíná středověké umění s českou modernou. Kurátoři výstavy reálně dokládají, že v dialogu „starého“ a „nového“ je ukryt klíč k pochopení umění jako takového. Na příkla-
dech netradičních kompozic obrazů ukazují, že pochopení kontinuity dějin umění je vnitřní proces, jen částečně odvislý od data vzniku jednotlivých děl. Tento přístup není v českém prostředí běžný a reaguje na zahraniční trend negující lineárně koncipované dějiny umění. Dialog Piety ze Všeměřic s Bolestným Kristem Jana Zrzavého nebo srovnání Světice z Dolní Vltavice s Dívkou v košili Josefa Čapka ukazuje, že zdánlivě neslučitelné světy mohou navzájem souznít. Realismus nedávno objevené Pinkasovy Modlitby za oběšence v koexistenci s díly českého kubismu zase naplno reaguje s teoretickými východisky českých avantgardistů, jako byl Bohumil Kubišta. Snová díla českého surrealismu (Toyen, Jindřich Štyrský) a koncentrovaná energie poválečné moderny (Mikuláš Medek, Václav Boštík, Adriena Šimotová) působí v dokonalé shodě. Výstava, na niž Vás zve Pražská plynárenská, zřizovatel Galerie Smečky, vypráví poutavý příběh Alšovy jihočeské galerie, který tak mohou nyní diváci spatřit ve velkolepé premiéře.
V Galerii Smečky byla 20. října vernisáží uvedena výstava manželů Olgy a Josefa Vyleťalových, která nesla název "Něžnými drápky". Před vlastním úvodním slovem, které pronesl předseda představenstva Pražské plynárenské, a. s., Ing. Pavel Janeček, zazněly tóny trubky melodií z filmu Dobytí ráje. Takovým rájem bylo pro návštěvníky i defilé filmových plakátů, obrazů a současného komiksu. Hlavní slovo patřilo kurátorovi panu Michalovi Steinovi, který představil dílo pozoruhodného autora, nejen plakátové tvorby, Josefa Vyleťala a neméně významné malířky Olgy Vyleťalové, ale výstavu pojal dle zásady, že jablko nepadá daleko od stromu, jako výstavu rodinnou, představil také tvorbu dcery Markéty a jejího manžela Tomáše Chluda. Slovo k výstavě pro-
nesla i paní Olga Vyleťalová a její přátelé - režisér Juraj Herz a baletní mistr Vlastimil Harapes. Ti zavzpomínali na své společné filmy Den pro mou lásku a Panna a netvor, k nimž byly též v Galerii Smečky plakáty vystaveny. Závěr vernisáže patřil opět trubce a filmovým melodiím. Výstava, která byla největší a nejucelenější výstavou filmových plakátů v Praze, zaznamenala velký úspěch, což se promítlo i do návštěvnosti galerie a množství pochvalných slov zapsaných do kroniky. Tato výstava byla v pořadí již 48. výstavou uspořádanou v Galerii Smečky.
Galerie Smečky
Ve Smečkách 24, 110 00 Praha 1 Tel.: 222 210 268 Otevřeno: úterý–sobota, 11–18 hodin
www.galeriesmecky.cz 4 | www.ppas.cz
PARTNER PRAŽSKÉ PLYNÁRENSKÉ
Změna nabídky Pražské plynárenské ve stojanech na pobočkách České pošty v Praze Jak jsme se zmiňovali v podzimním čísle časopisu U Plynárny, avizovaná změna tiskopisů a letáčků Pražské plynárenské v nabídce stojanů na pobočkách České pošty v Praze proběhla a od 1. 11. 2015 mohou zákazníci využít čtyři typy formulářů. Tři z nich jsou inovované Sleva pro seniory od 65 let a držitele průkazu ZTP/P, Sleva 11% - plyn, Sleva 11 % - plyn (Dodatek ke smlouvě uzavřené po 1.1.2014), čtvrtý formulář Oznámení/žádost o změnu/y údajů je ve stojanu nově a můžete s ním vyřídit více požadavků: • Změna jména / názvu odběratele • Změna adresních údajů (trvalého bydliště, zasílací adresy) • Samoodečet stavu plynoměru/elektroměru • Změna platebních podmínek (záloh, přeplatků, nedoplatků) • Změna výše a frekvence záloh • Převedení přeplatků z vyúčtování do dalšího zúčtovacího období • Žádost o vystavení Zákaznické karty • Zavedení zasílání/zrušení zasílání a do-
RTA
KÁ KA ZÁKAZNIC .cz
www.ppas
NOVÝ VZHLED ZÁKAZNICKÉ KARTY
V souladu s inovací obchodní značky Pražské plynárenské, a. s., přistupujeme i k novému vzhledu Zákaznické karty, která odpovídá nové grafické podobě komunikace PP, a. s. Nová karta bude postupně obměněna všem našim zákazníkům a členům jejich domácností. Novinkou je, že bude platit tři roky místo dvou.
ručování faktur za plyn/elektřinu, oznámení změn OP nebo Ceny ostatních služeb dodávky v elektronické podobě Využitím formuláře na České poště si můžete ukrátit cestu na obchodní kanceláře PP. Stačí ho vyplnit dle pokynů na jeho rubu a odevzdat na přepážce České pošty. Na kopii obdržíte potvrzení o převzetí. Předání formulářů Pražské plynárenské k vyřízení probíhá každý pracovní den. Letáčky ve stojanu pak upozorňují na některé nové produkty (Flexi elektřina) nebo výhodné slevy (sleva na CNG), služby (pojištění domácnosti) a další. Můžete si odnést domů i letáček s důležitými kontakty na PP, třeba na obchodní kanceláře, zákaznickou linku, autopůjčovnu CNG vozů, pohotovost plyn apod. Nyní najdete ve stojanu i soutěžní lístek pro účast v soutěži se Zákaznickou kartou PP. Více o vyřízení požadavků na ČP a soutěži se Zákaznickou kartou na www.ppas.cz
NOVÍ PARTNEŘI ZÁKAZNICKÉ KARTY
SPORT CENTRUM HECTOR NATUROSCAN Hector Sport je centrum sportu a zábavy v Praze 10 – Malešicích s dlouholetou historií, ve kterém najdou návštěvníci sportovní vyžití, zábavu a příjemné posezení v klubové atmosféře. Hector nabízí nejširší nabídku sportovních a volnočasových aktivit. Squash, tenis, badminton, beach volejbal, stolní tenis, posilovnu a skupinové aktivity v tělocvičně, například Pilates, Powerjogu, Flowin a podobně. Volný čas je možné aktivně strávit i při bowlingu nebo ve wellness části, kde je k dispozici sauna a solárium.
Poradenství ve výživě a přírodní očistě organismu.
Sleva pro držitele zákaznické karty: 6 % ze základní ceny zájezdu Poskytnutá sleva se nevztahuje na tzv. "akční zájezdy" a cekaráčka.
Sleva pro držitele zákaznické karty: • 7,5 % na masáže a saunu • 10 % na fitness • 10 % na užití sportovišť (v pondělí−čtvrtek 16−21 hod) • 15 % na užití sportovišť (mimo pondělí− čtvrtek 16−21 hod) • 10 % na konzumaci ve sportovní restauraci
Poradna je v příjemném prostředí přímo v centru Prahy a pro ratolesti je připraven dětský koutek. Konzultace jsou možné po vzájemné domluvě (i o víkendu).
CK CEKARE Antala Staška 22 140 00 Praha 4 Tel.: 222 232 494–5, e-mail:
[email protected] Web: www.cekare.cz
HECTOR SPORT CENTRE Malešická 655/59c 108 00 Praha 10 Tel: 777 744 334 e-mail:
[email protected] Web: www.hector.cz
NATUROSCAN Bolzanova 1615/1 (výtahem do 4. patra) 110 00 Praha 1 Tel.: 723 884 239, 607 589 928 e-mail:
[email protected] Web: www.naturoscan.cz
CK CEKARE
Cestovní kancelář CEKARE kromě lyžařských zájezdů téměř po celé Francii vlastní dopravou a autobusem, nabízí také italské a rakouské Alpy, jak na týdenní, tak i oblíbené zkrácené pobyty. Pro ty, kteří by si chtěli prodloužit léto nebo zažít aktivní dovolenou jsou připraveny zájezdy do jihovýchodní Asie. Jsou to cesty nejen do Kambodže s plavbami po Andamanském Moři, ale i do Vietnamu, Thajska nebo Mynamaru (Barmy).
• • •
vyšetření z kapky krve, které odhalí skryté problémy a podá cenné informace F-SCAN screening - pro zjišťování patogenních mikroorganismů v těle (plísní, bakterií, virů i parazitů) doporučení konkrétních opatření v životosprávě ve formě jídelníčku i dle výsledků kapky krve a f-scanu
Sleva pro držitele zákaznické karty: 20 % na poskytované služby
www.ppas.cz | 5
ROZHOVOR
Za posledních dvacet pět let se úroveň české kuchyně zvedla, stále však máme co dohánět, říká gurmet Vladimír Poštulka přes tisícovku písňových textů, zmapoval historii pornografie a jako N apsal jeden z prvních začal v devadesátých letech recenzovat jídlo. Spisovatel
a autor písňových textů říká, že správný recenzent nikdy nenapíše, jestli se mu v restauraci líbilo. „Je neprofesionální napsat, že je jídlo příliš sladké nebo slané,“ tvrdí Vladimír Poštulka, který se rozhodl zkušenosti předávat dál. Na vysoké škole ve Vsetíně učí aristologii. Na Prahu, kde žije, však nedá dopustit, protože podle jeho slov je v metropoli kolem čtyřicítky dobrých restaurací. Aristologie je poměrně nový obor. Můžete,prosím, přiblížit, co tam přesně učíte? Je to studium gastronomické teorie. Především se zaměřujeme na dějiny gastronomie, terminologii či zbožíznalství. Právě zbožíznalství považuji vůbec za jeden z nejdůležitějších předmětů, aristolog musí například umět bezpečně rozeznat od sebe jednotlivé druhy ryb. Měl by totiž odhalit, jestli zákazník na talíř dostane to, co je uváděno na jídelním lístku. Ještě se mi například nestalo, abych po objednávce mořského ďasa v české restauraci tuto rybu skutečně dostal. Téměř vždy mi přinesli limandu, která je mnohem levnější. A aristolog musí umět tento podvod odhalit. Jak se může aristolog prakticky uplatnit, uživit? Na univerzitě Humanitas ve Vsetíně se nesnažíme vychovat kuchaře nebo provozovatele restaurací, nýbrž pedagogy a specializované žurnalisty. Absolvent tříletého bakalářského studia je odborník, který může učit například na středních školách hotelového typu, kde je nedostatek vyučujících pro předmět dějin gastronomie, nebo může fungovat v médiích jako novinář, specializovaný na gastronomii. V redakcích by měl být o takovéto odborníky velký zájem, protože zatím se v českých médi-
6 | www.ppas.cz
ích objevuje plno gastronomických nesmyslů a omylů, vinnou nedostatku odborného vzdělání novinářů. Co máte přesně na mysli? V čem nejčastěji novináři chybují, když píšou o jídle? Nejčastěji si toho všímám, když novináři píší o lanýžích. Lanýžů je strašná spousta druhů a kromě těch nejcennějších, které stojí okolo tří tisíc eur za kilo a rostou v Itálii nebo ve Francii, existují levné a téměř bezcenné lanýže. Tyto houby nemají téměř žádnou chuť ani vůni a dají se koupit za poměrně nízkou cenu. Často čtu, jak se novináři nechali oblbnout různými PR agenturami a majiteli restaurací a tyto levné varianty zaměnili za drahé. A pak je zde také celá řada omylů vyplývajících z neznalosti gastronomické historie. Můžete nějaké uvést? Například se u nás stále nerespektuje ten základní historický okamžik, který zásadně změnil historii gastronomie v Evropě. Když se v roce 1493 Kryštof Kolumbus vrátil z Ameriky a španělskému králi a Izabele Kastilské přinesl dary, bylo to nejen zlato, ale i potraviny, které tu do té doby nerostly, především brambory a rajčata. Mnoho lidí u nás původ těchto plo-
din nezná. A domnívají se, že pokrmy z brambor a rajčat se v Evropě vařily odjakživa. Takže se například v médiích objeví zpráva, že židovské bramboráky latkes se odjakživa dělají z brambor. Je to hloupost. Původní latkes se z nich dělat nemohly. Novinářů, kteří o gastronomii něco vědí, je v této zemi bohužel pouze asi patnáct. A to je velice málo, vzhledem k tomu, že dnes téměř neexistuje médium, jež by nemělo gastronomickou rubriku. Média jsou také plná emotivních recenzí restaurací a jídel. Jsou podle vás tyto texty správně napsané? Většinou jde o blogery, tedy amatérské recenzenty. Ti obvykle popisují svůj dojem z návštěvy restaurace, včetně toho, jak jim chutnalo. Avšak profesionální recenze by se neměla o osobním dojmu vůbec zmiňovat. Můj osobní dojem, tedy jestli se mi zdá, že pokrm je přesolený nebo přeslazený, to je čistě osobní věc a v profesionální recenzi by se neměl vyskytovat. Čtenáře nemusí zajímat, jestli mi chutnalo nebo nechutnalo, jestli se mi interiér líbil nebo nelíbil. Jak má tedy vypadat správná recenze? V první řadě je třeba hodnotit kvalitu surovin, především jejich čerstvost. To musí recenzent poznat. Musí například poznat, jestli byl pokrm připraven z mražené nebo čerstvé ryby. Odborník také musí vycítit přítomnost instantních látek v jídle. Teprve potom následuje posouzení kreativity kuchaře. A ani tady nejde o dojmy, recenzent má vědět, jak se onen konkrétní pokrm nejčastěji zpracovává a podle toho posuzovat kuchaře. Nejjednodušším příkladem je svíčková na smetaně. Správný recenzent pozná druh masa, jestli byla použita pravá svíčková nebo falešná, případně obyčejné přední hovězí. Musí poznat, jestli bylo maso špikované, pečené se zeleninou, nebo jenom dušené či vařené, jestli v omáčce je zelenina čerstvá nebo mražená.
Člověk musí mít asi hodně vyvinuté chuťové buňky, aby tyto drobnosti poznal. Učit rozeznávat chutě bychom se měli už odmalička. A měli bychom to učit děti, protože jídlo je jednou z podstatných věcí vnímání kultury. Proč jste se vůbec začal zabývat jídlem na tak podrobné úrovni? Už jako mladý kluk jsem se potkal s několika lidmi, kteří uměli o jídle mluvit a brali mě do restaurací, kde se dobře vařilo. U nás i třeba ve Francii. Tehdy to bylo tak, že psát o jídle bylo tabu - bolševik nechtěl, aby lidé věděli, že je někde něco lepšího, než co dostávají v závodních jídelnách. Já si tenkrát z ciziny vozil gastronomické knížky, což byla tehdy téměř disidentská literatura, a studoval jsem je vášnivě. Tak jsem získal potřebné vzdělání, které dnes předávám svým studentům. Čím víc člověk něčemu rozumí, tím víc ho to baví. Pro jakou kuchyni máte slabost? Nejraději mám českou, francouzskou a italskou, protože jsem na evropské kuchyni vyrůstal a návyky z dětství ovlivňují, co máme rádi. Asijskou kuchyni včetně japonské respektuju, ale umím žít bez ní, pokud ji nemusím recenzovat. Kolik je u nás podniků, kam rád zajdete? Pokud nejdu hodnotit a chci se dobře najíst, tak většinou chodím do ověřených restaurací, kde znám i kuchaře. A protože se osobně znám s drtivou většinou kvalitních kuchařů v této zemi, tak se od nich rád nechám nalákat na nový jídelní lístek. Oni už vědí, co mě zajímá, takže mi třeba udělají radost telecími nožičkami. V Praze je podle mého názoru a zkušeností okolo čtyřiceti velmi dobrých podniků. Zajímavé restaurace také vznikají i na okraji metropole. Prozraďte, prosím, nějaký tip, kde se dá v Praze dobře najíst. Tradiční českou kuchyni dobře vaří například v Café Imperial. Lidé si mohou pochutnat i v levnější síti restaurací Lokál. Kvalitních italských podniků je v Praze tak okolo desítky, zbytek si na pravou Itálii jenom hraje. A pokud jde o steaky, tak z českého chovu kvalitně připravují pokrmy v restauraci Čestr poblíž Národního divadla. Pravou Ameriku lidé najdou ve staekárně George Prime Steak, kde dělají steaky z chovu angus. Zdejší jídlo je velmi kvalitní, ale také poněkud drahé. Moje tipy se objevují na mé webové stránce Zápisník labužníka.
Jak je na tom Česká republika z pohledu gastronomie? V devadesátých letech jsme na tom byli špatně. Za posledních dvacet pět let se naštěstí úroveň hodně zvedla. Stále však nejsme tam, kde bychom měli být. Chybí nám noví kuchaři. V této zemi je třikrát více restaurací než kuchařů. Většina podniků jsou spíše ohřívárny, kde se zpracovávají polotovary. Musím však říct, že se stále lepšíme. Jídlo hodnotíte už poměrně dlouho, jak vzpomínáte na předlistopadovou éru? I za komunismu existovaly velmi kvalitní restaurace. Na nich však měla zájem StB, protože potřebovala, aby se tam scházeli cizinci. Tyto podniky dostávaly přednostně výborné suroviny a vařilo se tam noblesně. Normální Čech se tam ale skoro neměl šanci dostat. Buď musel mít protekci, nebo znát někoho z personálu. V tehdejším Československu však fungovalo poměrně dost normálních lidových hospod, jejichž kvalita byla dokonce vyšší, než v průměru dnes. Tenkrát se totiž nepoužívaly konvenience a aditiva, tedy průmyslově vyrá-
běné polotovary a ochucovací přídavky. Nikdo nedělal polívky ze sáčku. Šidilo se sice na porcích, ale ne na kvalitě. Tyhle hospůdky nahradily bohužel pizzerie a podobné podniky, kde nic není přírodní. Kdy jste naposled vrátil jídlo? To já nedělám. Někdy se jídla pouze dotknu a nedojím. Ale nevracím a vždy pokrm zaplatím. Co byste si v restauraci nikdy nedal? Takových jídel je víc, ale rozhodně si nikdy neobjednávám katův šleh. Moc dobře totiž vím, jak vzniká. Základem je neprodané maso od včerejška, které se hodně opepří a znovu udělá. Naopak mám rád vše, co je přírodní a vyrobené z čerstvých a kvalitních surovin. Miluju například jídla z vnitřností telecích, hovězích, jehněčích i vepřových. Už dlouho jsem nikde neviděl mozeček. Ten bych si dal okamžitě.
Vladimír Poštulka
Je českým gurmet-kritikem, který se od roku 1991 profesionálně věnuje gastronomii a v minulosti vydával časopis Labužník. Stal se externím hodnotitelem německého gourmet-magazínu Der Feinschmecker, a tedy prvním českým gourmet-kritikem známým v zahraničí. Píše prózu a texty k písním. Mezi nejznámější patří Sladké mámení, Měli jsme se potkat dřív, S tím bláznem si nic nezačínej, Veď mě dál cesto má a další. Je autorem knihy Dějiny pornografie v datech, jako spisovatel debutoval novelou Nemluvme o tom, později vydal romány Půdorys harému a Blues pro Stalina, naposled vzbudil velkou pozornost románem Hřbitovní kvítí na smetaně. Narodil se v roce 1943, je podruhé ženatý, má dvě děti a dvě vnučky. www.ppas.cz | 7
REPORTÁŽ
Sanace stávajícího ocelového potrubí DN 500 technologií Dyn Tec Technické údaje rekonstruovaného plynovodu: • • • • • • • • •
Tlaková hladina STL 1 bar Dimenze a materiál DN 500 ocel, nově lPE dn 500 SDR 17,6 Délka plynovodu 1 050 m Kapacita dodávky zemního plynu 3 /hod Počet přípojek 4 ks Investorem byla společnost PPD, a.s. Projektovou dokumentaci zpracovala společnost PPSD, a.s. ve spolupráci s projektovou kanceláří ANY Zhotovitelem stavby byla společnost PPSD, a.s. Dodavatel technologie Dyn Tec společnost Zepris s.r.o.
Plynovod je napojen na výstupní uzávěr DN 500 za VTL RS Hostivař a vede k místu v ul. Průmyslová, kde je T-kusem napojen na páteřní plyno, částmi distribuční soustavy. Provoz plynovodu 3 /hod. Přestože byl stávající plynovod provozován teprve od roku 1980, docházelo v těchto místech k častým a rozsáhlým haváriím, které byly způsobeny korozí v důsledku špatné izolace potrubí. Z tohoto důvodu bylo rozhodnuto, že dojde k jeho rekonstrukci. Projektovou dokumentaci připravovala společnost PPSD ve spolupráci
technologie Dyn Tec společností Zepris, která již v minulosti pro PPD dodávala obdobné technologie pro rekonstrukce a opravy distribuční soustavy. Při projektování bylo nutné dodržet co největší jmenovitou světlost potrubí a zachovat provozuschopnost ulic Ke Kablu a U Kabelovny Vlastní realizaci prováděla dceřiná společnost Pražské plynárenské a. s., a to společnost PPSD a. s. Při rekonstrukci plynovodu bylo potřeba stavbu rozdělit na několik stavebních úseků tak, aby byla zajištěna dodávka plynu pro odběratele, kteří jsou touto stavbou dotčeni. Jednotlivé úseky plynovodu byly odstaveny od průtoku plynu za pomoci balonovací soupravy BAUMGARTEN DN 500, a to bez snížení provozního tlaku. Rekonstrukce trvala od prvního kopnutí do země po konečné povrchové úpravy 63 dnů. Technologie protahování metodou Dyn Tec Metoda DynTec je sanační metoda s úplným nebo částečným přilnutím. Znamená to, že do stávajícího potrubí se zatahuje plastové po-
8 | www.ppas.cz
trubí dočasně zmenšeného vnějšího průměru (provedeného přímo na staveništi), které se po odstranění tahových sil rozepne do původního profilu potrubí. Při této sanaci dojde k co největšímu přilnutí nového potrubí ke stěně původních trub. Nedojde tedy k významnému zmenšení průřezu potrubí aplikací sanační technologie. Tato metoda je velice efektivní, sanované potrubí je samonosné a má životnost omezenou pouze životností samotných PE trub. Rozsah a použití metody DynTec je závislé pouze na prostorových a výškových poměrech dané trasy. Samotná délka úseku na rovné trase je omezena pouze maximální povolenou tažnou silou stanovenou výrobcem pro jednotlivé DN a SDR potrubí. Postup prací Při této technologii dochází k redukci průměru PE trouby před jejím zatažením do původního potrubí přes upínací čelist za působení konstantní tažné síly. Velikost tažné síly je dána výrobcem pro jednotlivé dimenze se zohledněním vlivu teploty. Do startovací jámy se vou (upínací čelistí) pro přetvarování plastového potrubí. Zařízení je pevně opřeno o stěnu výkopu popř. o stávající potrubí, na kterém je vybudován betonový blok nebo navařena ocelová opěrná deska. V koncové jámě se instaluje přijímací rám s navijákem, zařízení Grundoburst. Ve startovací jámě se provede upevnění PE trouby s tažnou hlavou na vlečný kužel, který se vsadí do upínacích čelistí. Trouba se urovná a ocelové tyče hydraulické jednotky se protáhnou celou délkou sanovaného potrubí až k tažné hlavě, kde se připojí. Pokud je vše připraveno, dojde k samotnému zatažení PE trouby (svařence) do stávajícího potrubí. Za stálé konstantní tažné síly je trouba (svařenec) protažena přes upínací čelisti až vání trouby technologickým zařízením dochází a přesné vtažení trouby do stávajícího potrubí slouží přítlačný válec. Po dokončení protažení se odřízne tažná hlava v dostatečné vzdálenosti od výřezu stávajícího potrubí (cca 3,0-
5,0 m) tak, aby nedošlo k následnému vtažení PE za hranu stávajícího potrubí po navrácení PE trouby do původního tvaru. Po uvolnění napětí se potrubí vrátí do původního tvaru „ “ nebo částečnému přilnutí PE vložky ke stěně stávajícího potrubí. Pro zatahování jsou jednotlivé trouby z PE svařeny metodou „na tupo“ do tzv. svařence požadované délky úseku sanace. Při realizaci této stavby byl nejdelší svařenec dlouhý 320 m. Propojení jednotlivých sanačních úseků je provedeno pomocí elektrotvarovek. V místech propojů lze snadno vysadit trasový uzávěr, T-kus či přechodový spoj na stávající ocelové potrubí. PE vtažené potrubí (vložka) se chová v rámci svých parametrů jako standardní trubní materiál nebo potrubí uložené samotně v rýze. Sanační materiál Sanačním materiálem je PE-HD 100, granulát Hostalen CRP 100 black, SDR dle konkrétních tlakových poměrů. Čištění, průzkum, příprava potrubí Před sanací musí být provedeno čištění potrubí. Vnitřní povrch potrubí bude zbaven volně pohyblivých částic a hrubých nečistot, inkrustů atd. Prachové částice nemají žádný vliv na kvalitní provedení sanace a můžeme tedy říci, že při aplikaci metody DynTec je dostačující mechanické čištění čistící soupravou. Čistící souprava je protažena každým pracovním úsekem nejméně však dvakrát, aby bylo docíleno kvalitního vyčištění stávajícího potrubí před sanací. Délka pracovního úseku je cca 100m. Aby bylo možno nashromážděné inkrusty překážek, které nebude možno odstranit pomocí mechanického čištění, bude pro toto odstranění použit robot s frézou a následně znovu provedeno mechanické dočištění. Celý úsek určený k sanaci je pečlivě prozkoumán kamerou ze které je pořízen videozáznam.
Vychutnejte si adventní čas trochu jinak Náš úklid zajistí váš předvánoční klid... úklid domácností mytí oken čištění koberců a sedaček malování drobné opravy a mnoho dalšího... Kontakt: Magdalena Labašová, e-mail:
[email protected], tel.: 724 270 697, www.ppsm.cz
DOMÁCÍ CUKROVÍ cena za 1 kg 380 Kč
Nabízíme vám možnost objednání výhradně domácího vánočního cukroví Závazné objednávky: e-mail:
[email protected], tel.: 267 175 229, tel.: 267 175 446 U Plynárny 500, Národní 37/38, www.ppsm.cz
Vánoční nabídka společnosti Pražská plynárenská Správa majetku, a. s. UKLIDÍME A NAPEČEME ZA VÁS! Předvánoční shon zná každý z nás. Nejde přece jen o shánění dárků, jde především o to, aby doma zavládla pohoda, aby bylo všude čisto, upečeno, zkrátka vše, jak má být. I proto přichází v pravý čas Pražská plynárenská Správa majetku s nabídkou pro vás. Získáte tak čas na poklidné strávení adventního času a přípravu vánoční atmosféry. Nezdržujte se pečením a uklízením, my to uděláme za vás. VÁNOČNÍ DOMÁCÍ CUKROVÍ: Nabízíme možnost objednat si domácí vánoční cukroví od našich zkušených cukrářek v příznivé ceně 380 Kč za 1 kg. Cukroví vám rádi připravíme, je jen třeba si vše objednat včas. Proto neváhejte a objednávejte, naše kapacitní možnosti nejsou neomezené. Závazné objednávky, prosíme, zasílejte na e-mail:
[email protected], nebo můžete objednávat i telefonicky na tel.: 267 175 229 (Michle), 267 175 446 (Národní). Nezapomeňte uvést zpětný kontakt na vás. PŘEDVÁNOČNÍ ÚKLID: Naše společnost za vás ráda vyřeší i problém předvánočního úklidu. Abyste měli doma včas „naklizeno“, obraťte se na Magdalenu Labašovou, tel.: 724 270 697, nebo jí pošlete e-mail na adresu
[email protected].
Přejeme vám všem klidné, pohodové vánoční svátky. S využitím služeb Pražské plynárenské Správy majetku máte upečeno, uklizeno, a Vánoce mohou zaklepat na dveře. www.ppas.cz | 9
„Od kandelábru ke kandelábru“ Adventní a vánoční procházka historickou Prahou ve světle plynových lamp
Pražská plynárenská a Galerie hlavního města Prahy Vás zvou na adventní a vánoční procházku historickým centrem Prahy spojenou s výkladem o užití plynu pro účely osvětlování památek ve správě Galerie hlavního města Prahy. Po cestě z Hradčan na Dražického náměstí u Karlova mostu, kterou dnes opět osvětlují plynové lampy, Vám novodobý lampář ukáže, jak se lampy rozsvěcují a zhášejí. Termíny: středa 2. 12. 2015 od 17 hodin, úterý 29. 12. 2015 od 17 hodin Trasa: Loretánská ulice – Hradčanské náměstí – Ke Hradu - Nerudova ulice – Malostranské náměstí – Mostecká ulice – Dražického náměstí Sraz účastníků u historického osmiramenného kandelábru v Loretánské ulici (naproti kasárnám Hradní stráže) Na procházky není třeba rezervace, vstup pro příchozí volný. Vloni bylo dokončeno restaurování posledního ze tří historických víceramenných kandelábrů v Praze. Stejně jako předchozí dva osmiramenné kandelábry, na Hradčanském náměstí a v Loretánské ulici, byl i nejmenší čtyřramenný kandelábr z Dražického náměstí připojen na plyn a rozšířil tak počet luceren s plynovým osvětlením, které v uličkách Malé Strany a Starého Města vytvářejí jedinečnou atmosféru. V Praze dnes svítí téměř 700 plynových lamp. O výklad historie a současnosti plynového osvětlení v Praze se postará vedoucí Plynárenského muzea Jan Žákovec (Pražská plynárenská), odborný výklad o pražských sousoších na Hradčanech a restaurování historických kandelábrů nabídne Marie Foltýnová (kurátorka GHMP). Návštěvníci budou mít možnost si zažehnutí plynové lucerny sami vyzkoušet.
Naše stopa v Rothmayerově vile Od října 2015 je pro veřejnost otevřena střešovická Rothmayerova vila, skvost moderní české architektury první poloviny 20. století. Její správce, Muzeum hlavního města Prahy, v ní připravilo stálou expozici věnovanou významnému českému architektovi Otto Rothmayerovi a jeho učiteli a spolupracovníkovi, slovinskému architektovi Josipu Plečnikovi. Expozice „Příběh jednoho domu a jedné rodiny“ chce navodit atmosféru životního, pracovního i uměleckého prostředí, které architekt vytvořil spolu se svou manželkou, významnou textilní výtvarnicí a propagátorkou moderního životního stylu Boženou Rothmayerovou. Asketická podoba vily se omezuje na základní tvary kvádru a válce, který ukrývá schodiště. Interiéry vily nebyly rozlehlé, zásadní bylo jejich napojení na verandu a zahradu, kterou architekt sám navr-
10 | www.ppas.cz
hl. Rothmayerova rodina žila ve vile až do roku 2008. Tehdy architektův syn pod podmínkou rekonstrukce a zpřístupnění prodal vilu Praze. Opravy začaly před třemi lety, jejich cílem bylo mimo jiné odstranění stavebních zásahů v památkově chráněné budově. Před dokončením rekonstrukce vily požádalo Muzeum hlavního města Prahy Pražskou plynárenskou o zapůjčení historických plynových exponátů ze sbírek Plynárenského muzea pro jejich vystavení ve stálé expozici ve vile. Vybrán byl nakonec historický tříplotýnkový plynový sporák Prometheus z 20. let 20. století. Návštěvníci Rothmayerovy vily tak mohou na vlastní oči vidět, jak se plyn v minulosti používal.
Plynárenské muzeum mezi 50 vybranými destinacemi světa Veletržní společnost Messe Berlin pořádá každoročně mezinárodní veletrh cestovního ruchu ITB Berlín. Tento veletrh je největší svého druhu na světě a v příštím roce oslaví již 50 let od svého vzniku. Při této příležitosti se Messe Berlin rozhodla vytvořit projekt, kdy 50 vyslanců z Berlína navštíví 50 destinací světa, potká 50 zástupců z daných zemí a bude diskutováno 50 různých událostí, témat či projektů. Pro Českou republiku byla zvolena Praha, konkrétně Karlův most, jako významná kulturní památka, a s ním spojené plynové veřejné pouliční
osvětlení v Praze, jeho minulost a současnost. Pražská plynárenská se stala reprezentantem pro Českou republiku. Ambasadoři Messe Berlin, dvě dámy z Berlína, spolu se zástupkyní Česko-německé obchodní a průmyslové komory 3. listopadu 2015 nejprve navštívily Plynárenské muzeum Pražské plynárenské v areálu Michle, kde se seznámily s vývojem plynového osvětlení v Praze. V rámci plánovaného rozhovoru proběhla zajímavá diskuse ohledně budoucnosti pouličního osvětlení, jedna z ambasadorek totiž vytvořila interaktivní světelnou iluminaci na S-Bahn-Brücke Bleibtreustraße v Berlině Charlotten-
burgu. Poté se všichni přesunuli do historického centra Prahy do ulic osvětlených plynovými lampami. Zde si ambasadorky vyzkoušely ruční rozžíhání plynových lamp, dříve každodenní práci lampáře pražských pouličních luceren. Závěr akce se odehrával na Karlově mostě, jediném mostě na světě osvětleném plynem, kde ambasadorky předaly zástupci Pražské plynárenské jako poděkování sošku medvěda, symbolu Berlína. Prezentace všech 50 návštěv včetně fotodokumentace budou součástí jubilejní knihy k 50. výročí veletrhu ITB a najdete je i na internetových stránkách www.itb50.com.
A k tomu navíc asistenční služby AXA ASSISTANCE zdarma.
HISTORIE
Použití plynu pro vaření a pečení Již staří Číňané Použití plynu pro tepelnou přípravu pokrmů má velmi dlouhou historii. Již staří Číňané v době asi 1.000 let před Kristem prý k těmto účelům používali přírodní zemní plyn. O používání zemního plynu v domácnostech se zmiňuje také řecký historik Ktésias. Jak ovšem vypadalo zařízení, ve kterém naši předkové ve starověku plyn spalovali, se už asi nikdy nedozvíme.
První vařiče byly hezké, ale čadily Využívání uměle vyráběného plynu – svítiplynu k vaření se začíná rozvíjet ve druhé polovině 19. století. První plynové spotřebiče pro tepelnou úpravu pokrmů, většinou hezky tvarované a zdobené, byly vybaveny pouze hořákem na svítivý plamen. Nebyly tedy příliš účinné a navíc často začazovaly dna hrnců nespáleným uhlíkem. Další vývoj plynových spotřebičů pro různé účely inicioval především vynález profesora Wilhelma Roberta Bunsena, který v roce 1855 zkonstruoval hořák s předmísením plynu se vzduchem - hořák s nesvítivým plamenem. Bunsenův hořák se stal základním prvkem téměř všech plynových spotřebičů v domácnostech i v průmyslu a především pak spotřebičů pro tepelnou přípravu pokrmů. O hořácích s předmísením plynu se vzduchem a o výhodách plynových vařičů pojednává i jeden z prvních plynárenských předpisů u nás – „Spísek o plynu“, sepsaný v roce 1868 ředitelem obecní plynárny v Praze na Žižkově, Kristianem Augustem Jahnem.
Od samostatných vařičů ke kompaktním sporákům Vývoj plynových spotřebičů pro tepelnou úpravu pokrmů začal samostatnými vařiči. Brzy přibyly i samostatné plynové pečicí trouby, z nichž některé již byly vybaveny grilovacím hořákem. Další vývoj pokračoval tak, že samostatné vařidlové desky se umísťovaly na samostatné pečící trouby. Později se ale také objevily samostatné trouby, které se naopak stavěly na vařidlový hořák a trouba byla tímto hořákem vytápěna. První kompaktní plynové sporáky, spojující vařidlovou desku a troubu
12 | www.ppas.cz
v jeden celek, se objevily v roce 1878. Podobaly se však stále sestavě samostatné desky se samostatnou troubou. Kompaktní sporáky byly někdy bohatě zdobeny ornamenty. Na plynu se nevařilo jen v domácnostech, už v roce 1855 byl v Paříži použit plyn k provozu velkých kuchyní.
překypělých pokrmů. Variabilním příslušenstvím sporáku byl další hořák pro nahřívání žehličky nebo k pražení kávy. Dalším kuchyňským zařízením byl plynový gril, ve kterém na maso působil jednak horký vzduch v uzavřené skříni, jednak sálavé teplo hořáku umístěného v dolní části grilu.
Co ukázal katalog od Manoschka
Největší osvobození ženy
K alespoň rámcovému obrázku o tehdejší situaci na trhu plynových spotřebičů se dochoval katalog z roku 1888 renomované vídeňské firmy Franz Manoschek, jejíž výrobky byly dobře známé i v českých zemích. V katalogu najdeme i z dnešního hlediska docela zajímavé věci – například vařiče upevňované konzolou na zeď a doporučované nejen do jídelen, ale i do ložnic, koupelen a dokonce do dětských pokojů k ohřevu malého množství vody. Anoncovaný kuchyňský sporák má pečicí troubu dnes neobvykle umístěnou na vařidlové desce vedle tří varných hořáků. Pod vařidlovou deskou je zato vysouvací zásuvka sloužící k zachycení
Na začátku 20. století nebyl u nás žádný tuzemský výrobce plynových spotřebičů pro domácnost. Tyto spotřebiče k nám dodávaly zahraniční firmy, především Siemens a Junkers. Zatímco ve Vídni a Budapešti, v bývalém Rakousko-Uhersku, bylo již používání plynových spotřebičů pro vaření, otop, přípravu teplé užitkové vody a žehlení poměrně velmi rozšířené, v Praze naopak nastal určitý útlum ve výrobě i použití plynu způsobený nástupem elektrické energie. První kvalitní plynové spotřebiče s názvem KARMA u nás začal vyrábět český podnikatel Karel Macháček, který v roce 1910 založil ve Vysočanech továrnu, ve které
začal tento sortiment vyrábět (později ji přestěhoval do Českého Brodu). Jeho plochý dvouvařič, který byl nazýván také „sporáčkem“, inspiroval spisovatele Eduarda Basse k napsání oslavného fejetonu uveřejněného v Lidových novinách v březnu 1923. Pod názvem „Chvála sporáčků“ v něm mj. píše: .... největší osvobození ženy – toť malý plynový sporák z šedočerné litiny, chudý a nevzhledný, paria bez honosnosti a elegance, nízký jako jezevčík, plochý jak vyhláška, připouštěný na širé prostranství kamnářské plotny, když je ho potřebí a odhazovaný do kouta, kdykoliv jde o větší výkony. A přece je tento malý neohraba, odkázaný celým svým žitím na pryžovou pupeční šňůru plynového vedení, nejoddanějším přítelem a osvoboditelem žen.
Karma, Moravia, Prometheus, Šmolík Po Karmě Český Brod v roce 1919 začala plynové spotřebiče pro vaření – vařiče, trouby a sporáky vyrábět také společnost Moravia v Mariánském Údolí u Olomouce, která se posléze stala jejich největším výrobcem u nás. Dalšími výrobci plynových spotřebičů v té sobě byly také děčínský Prometheus a příbramský Šmolík.
Propagace vaření na plynu S nástupem elektřiny plyn musel bojovat s propagandou. Elektrárenský sektor hledal nové zákazníky a konkurence elektřiny a plynu se z oblasti osvětlení přenesla i na přípravu pokrmů. Jako ukázku propagandy proti plynu je možno uvést několik názorů z časopisu „Elektrotechnický obzor“ z roku 1936: „Kuchařka při vaření plynem velice pospíchá, chce hned vysoký žár, elektrická kuchařka plete při vaření s klidem svůj svetr. Plyn vaří rychle, prohřívá pokrmy nestejnoměrně, obsluha je stálá, hrozí nebezpečí přípalů, žár plynu odživotňuje pokrmy, jídlo se musí solit a kořenit, nedaří se dobře květinám a domácím ptáčkům.“
Pražské obecní plynárny ve 20. letech 20. století v rámci propagační kampaně zorganizovaly desítky reklamních akcí, spojených s ochutnávkou (bylo nutno např. vymýtit pověry o tom, že buchty pečené v plynové troubě jsou cítit plynem), při kterých byly předváděny výhody použití plynu k různým účelům v domácnostech. Při těchto akcích se vždy připravoval oběd pro čtyři až pět osob přímo před publikem. Na plynoměru bylo možno průběžně kontrolovat množství spotřebovaného plynu a čas potřebný k uvaření a upečení oběda.
Vařiče, trouby a sporáky po 2. světové válce V roce 1949 byl zřízen nový národní podnik pro výrobu plynových spotřebičů – Caloria Příbram. Podnik převzal výrobu spotřebičů od
firem Prometheus, KARMA a Šmolík. Sporáky Caloria však nebyly příliš kvalitní. V 60. letech uvedla Caloria na trh zajímavý spotřebič pro tehdy velmi rozšířené garsoniéry, a to dvouvařič s troubou Caloria 611. Splňoval požadavky na objem místnosti stanovený pro umístění neodkouřeného plynového spotřebiče v obytné místnosti s kombinovaným využitím (ložnice s kuchyní). V roce 1964 byla Caloria zrušena a plynové spotřebiče pak vyráběl nadále především Okresní podnik místního průmyslu (bývalá KARMA) v Českém Brodě. a národní podnik MORAVIA. K nejznámějším jejím plynovým spotřebičům z 50. a 60. let patřil například sporák MORA 235, kombinovaný sporák na plyn a pevné palivo MORA KS 143 a dvouvařič s grilem MORA 323.
www.ppas.cz | 13
Křížovka Oslovovat „oni“
elektrokotel Protherm
SLEVA 30%
1. DÍL TAJENKY
Špádová karta
Papoušek
Nasycené uhlovodíky
Kolonie
Jeden z prstů
Dumasův mušketýr
Vraník
Sumerské město
2. DÍL TAJENKY
Mytický mořský obr
3. DÍL TAJENKY
Druh pepře
Vlásenka
Biblická hora
Složka voňavek
Značka hliníku
Domácky Izabela
Klobouk (z maďar.)
Inic. Lukavského
Splétané
Mořský savec Citoslovce rytmu hudby
Hromadně
Název značky kalia
Slovensky „trdlo“
Nápor
Kyselé ovoce
Globulin ve svalech
Satyr Nazývat se (knižně)
Pokrytec (knižně)
Planeta Kruté
Značka zlata
Když
Obyvatel Arosy
Asijský savec
Pavilon věnovaný ekologii
Souhlas
Osman
Ruský souhlas
Směs koření
Roh místnosti
Obyvatel Havaje
Korejská dynastie
průtokový elektrický ohřívač STIEBEL ELTRON
SLEVA 20%
Kujný nerost
Vojáci v tanku
Ovčí srsrt Neotřelost
Acetát
Dravá ryba Nářadí k orání
Vruboun posvátný
Asijský obchodník (slang.)
Dvojice Slovensky „obloudit“
bojler DZ Dražice
SLEVA 20%
Ladoňka (lidově) Německý souhlas
Popularita
Knedlíček (řídce)
Inertní plyn Hlas žáby
Ničema
Planetka
Ini. literáta Merciera
Český sbormistr
Symetrála
SLEVY na elektrospotřebiče
Travnatá plocha
Sýrovina
Krylovy iniciály
Lotyšský skladatel
Jihoamerická opička
Pučálkovic žirafa
Středověký zbrojnoš
7
8
1
9 3
5
4 8
9 9
2
6
3
4
6
4
5 4
2
3
7
1
7
5
3
9
4 6 1
2 14 | www.ppas.cz
6
2
9
2
4 8
www.ppas.cz
Pomůcka: aktin, Inkeri, nerol, skila, Ri, ťaman
5 7
6 1
9
3 7 4
1 4 9 6 5 8 7 2 3
6 8 2 3 7 4 5 1 9
5 3 7 2 9 1 4 6 8
8 5 3 4 1 2 6 9 7
2 7 1 9 6 3 8 5 4
9 6 4 5 8 7 1 3 2
7 9 8 1 3 6 2 4 5
4 1 5 8 2 9 3 7 6
3 2 6 7 4 5 9 8 1
3 9 2 1 6 8 7 4 5
5 4 8 2 7 3 9 1 6
6 1 7 5 4 9 3 8 2
9 8 6 7 3 1 5 2 4
2 3 1 9 5 4 8 6 7
4 7 5 6 8 2 1 3 9
8 6 9 3 2 7 4 5 1
1 2 3 4 9 5 6 7 8
7 5 4 8 1 6 2 9 3
UOKCINZAKÁZ ES :AKNEJAT AKSJAHT OD UOTRAK
Starořekové
Pražská plynárenská Vás zve na výstavu
Příběh Alšovy jihočeské galerie 9. prosince 2015 – 27. února 2016 úterý – sobota, 11–18 hodin Galerie Smečky, Ve Smečkách 24, Praha 1
www.ppas.cz | 15
Zdarma Zákaznická karta nabitá slevami Naše výhody ani v zimě nemrznou, čerpejte s námi slevy po celý rok.
cestování – sport – kultura – wellness – volný čas www.ppas.cz
840 555 333
