14 juli 2015
jaargang 39
nummer 13
Plus Franssen nieuwe hoofdsponsor RKASV
25 jaar Ouderbrigade Amby
Op 1 juli j.l. hebben we met de ouderbrigade het 25-jarig bestaan gevierd in Amby. Om 9.45 uur werd er verzameld op het Severenplein om van hieruit met 21 mannen en vrouwen naar de brandweer te vertrekken. Hier kregen wij een zeer interessante presentatie door Henk Urlings. Tijdens de presentatie werden we getrakteerd op koffie met vlaai waarna er een rondleiding volgde. Hierna gingen we met zijn allen terug naar Amby naar de basisschool. Aansluitend kregen alle deelnemers namens BS Amby en zeer goed verzorgde lunch aangeboden. Hierna was het tijd om onze jubilarissen extra in het zonnetje te zetten: Mevr. Dobbelstein en Mevr. Lahaye zetten zich al vanaf de oprichting in voor de brigadiers. Voorts hebben we in de firma JAKO een nieuwe kledingsponsor Zij vierden dus ook hun 25-jarig jubileum. kunnen contracteren. Mevr. Lahaye is zelfs mede-oprichtster en is nog steeds de Door deze sponsorcontracten zijn we - en dat is een uniek feit - in coördinator. Ook waren er 4 jubilarissen van 15 jaar bij de staat om alle senioren en jeugdteams bij aanvang van de nieuwe brigadiers: Dhr. van Brandenburg, Mevr. van Lijf en Dhr. en competitie volledig in nieuwe kleding te steken. Alle teams (met uitzondering Mevr. Biesheuvel. En niet te vergeten de jubilarissen van 10 van een enkel team vanwege jaar: Dhr. Driessen en Dhr Laenen. lopende verplichtingen) gaan Dhr. Weerts vierde zijn 5 jarig jubileum.
Nadat we verleden keer al konden berichten dat we met Athleteshop een contract als nieuwe cosponsor hadden afgesloten, verheugd het ons nog meer dat we op 6 juli jl. contract hebben kunnen afsluiten met Eddy en Femke Franssen van de plaatselijke supermarkt Plus Franssen (zie bijgaande foto).
dan ook het seizoen 2015/2016 beginnen in mooie nieuwe tenues waarop naast uiteraard ons clublogo ook de logo's Plus Franssen (voorkant) en Athleteshop (achterkant) zullen pronken! Een gegeven waar we als bestuur heel erg trots op zijn. We verheugen ons dan ook zeer op de samenwerking met Plus Franssen en de andere nieuwe sponsoren. Bij de eerste thuiswedstrijden van de nieuwe competitie zullen de nieuwe tenues gepresenteerd worden.
De eerst volgende Amyer Praot verschijnt op dinsdag 1 september. Kopij voor deze Amyer Praot moet UITERLIJK dinsdag 25 augustus binnen zijn!! Redactie Amyer Praot wenst iedereen een fijne en zonnige vakantie toe
Iedereen is door Mevr. Resi den Hartog, politie, voorzien van een medaille en bloemen. De jubilarissen van 25 jaar kregen een gouden onderscheiding en een speciaal ontworpen klok met hun naam erop. Ook een oorkonde van Veilig Verkeer Nederland ontbrak niet. Het was een zeer geslaagde dag. We mogen blij zijn met zo’n fijne en grote groep vrijwilligers die er dagelijks voor zorgen dat de kinderen van BS Amby veilig kunnen oversteken.
Amyer Praot - 1 - Amyer Praot
DE ZONNEBLOEM houdt op dinsdag 1 SEPTEMBER
KIENMIDDAG VOOR BEJAARDEN, INVALIDEN EN ALLEENSTAANDEN IN DE AMYERHOOF AANVANG 14.00 UUR (Twee uur 's middags) Onze medewerkers willen U gaarne ophalen en terugbrengen. Zij die opgehaald wensen te worden, moeten dit vóór dinsdag melden bij: Mw. L. Brorens, tel. 3635951 of Mw. J. Snijders. tel. 3633271
Telefoonagenda Alarmnummer 112 Apotheek spoed 3612829 Kantoor politie 0900-8844 Kantoor brandweer 3505387 EHBO AZM 3876700 1e Hart hulp 3877892 Huisartsenpost AZM 3877777 Huisartspraktijk dhr. Zwietering en mevrouw Vincken Medisch Centrum Amby 3624135 voor spoed 3635637 Centraal tandartsnummer 0900-4243434 Envida 3690690 Pastorie 3634587 Envida zotgthuis De Zeven Bronnen 6314300 Envida zorgthuis Hagerpoort 8511160 Villa Keizerskroon 6049620 Gemeente Maastricht 14043 Stadsdeelleider Noordoost 3505116 Woonstichting Maasvallei 3683737 Walburgis Uitvaartzorg 0653376435 Marc Moors Uitvaartstudio 0641286044 Gem. huis Amyerhoof 3634651 Basisschool Amby 3620582 Peuterspeelzaal Ukkepuk 3621478 MIK Kastanjehof 3626637 Buitenschoolseopvang L’Ambyk 3626484 Buitenschoolseopvang L’Ambyk 3628932 Verloskundige praktijk VITA 0648477770 Essent 0800-0330 WML 0800-0233040 Ed Sabel gemeenteraad 3636141 Niels Peeters gemeenteraad 0615960400 Trajekt Ouderwerk 3620066 Slachtofferhulp 0464203500 Dierenambulance 0900-4433224
www.jeanke.nl NIEUW IN AMBY STRIJKSERVICE MAJA Geen zin of tijd om te strijken? Strijkservice Maja neemt u dit werk uit handen. Voor meer info kunt u bellen met 06-19911226
Judoclub Amby Donderdag 25 juni jl. vonden de jaarlijkse clubkampioenschappen plaats. Er werd gejudood tussen clubgenoten. Dit leverde soms verrassende gevechten op. Alle judoka’s kregen een prijs. Donderdag 9 juli zijn de laatste judolessen voor de zomervakantie. Namens het bestuur willen we iedereen een zonnige en sportieve vakantie toewensen. Judoclub Amby
Sloopwerkzaamheden, opruimen puin, oud ijzer of metalen?? Niet lang hellen, Conny bellen Gsm 0653130723
&
SNIJDERS SNIJDERS
• Voor al uw sloopwerken • Gratis ophalen van al uw metaal en ijzer • Voor particulieren en bedrijven • V.I.H.B. gecertificeerd • Gratis plaatsen van containers. W. Snijders 06-53485850 G. Snijders 06-12157641 J. Claessen 06-10163874
Heeft u puin of iets op te ruimen in of om het huis, bel dan GSM 06-20164033 U vindt een
AED
bij de ETOS, in kantoor Maasvallei, in gemeenschapshuis Amyerhoof, in de Cramer van Brienenstraat 16 bij de Plusmarkt, Severenplein 24A Amyer Praot - 2 - Amyer Praot
COLOFON Volgende uitgave: Dinsdag 1 september Inzendtermijn kopie Dinsdag 25 augustus Redactie, financieel beheer, klachten en advertenties Henny Willems Berkenhoven 26 6225 HE Amby-Maastricht Telefoon 3621089 e-mail:
[email protected] Bankrekening NL 59 RABO 0131322540 t.n.v. Amyer Praot Maastricht Secretariaat en advertenties Thera Lahaye Iepenhoven 31 6225 GW Amby Maastricht Telefoon 3112178 Oplage en verspreiding Oplage 3000 stuks verspreiding binnen postcode 6225 Druk Drukkerij De Heeg Rijksweg 76, 6228 XZ De Heeg-Maastricht telefoon 3611392 / fax 3614378
[email protected] www.drukkerijdeheeg.nl Bejaarden- en Invalidenvereniging
“De Sjlaaimetten” De hele maand Juli VAKANTIE Op dinsdagen 11, 18 en 25 augustus
KIENMIDDAG voor bejaarden, invaliden en alleenstaanden in
CAFÉ AMMEZASIE
Degene, die wenst opgehaald te worden, dient dat tijdig te melden, telefoon 3622618
Terugblik (deel 2)… 2015 zijn wij goed begonnen; wij hebben meegelopen met de Driekoningenstoet in Maastricht. De dames waren uitgedost als engelen en de heren als herders. Ondanks het zeer slechte weer, was het erg leuk om aan deze stoet deel te nemen. Zaterdag 10 januari werd Prins Bert IV en Prinses Petra uitgeroepen als “Prinsepaar 2015 van C.V. De Sjlaaibok”. Wat zijn wij trots!!! Wij kijken dan ook terug op een schitterende carnaval met onze eigen sjlager, “oos prinsepaar” en onze deelname aan de optocht. Zoals ieder jaar hebben wij in april de vormselviering opgeluisterd. Deze mis hebben
Meidoornlaan 14A 6241 BP Bunde
Gsm : 06-21855059 Gsm : 06-21855060
Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Remigius Schimmert de dankviering van de vormelingen opgeluisterd. Dit was een speciale mis voor onze dirigent Paul Lemmens, die zijn 40-jarig jubileum als dirigent vierde; ook was hij die dag jarig. Het hoogtepunt van deze viering was het samen zingen van het liedje “Home” met alle koren en vormelingen. Na afloop van de viering hebben we Paul in het zonnetje gezet en Sanne Evers (dwarsfluit) en Tim Blezer (saxofoon) ons combo op nog een kopje koffie gedronken. Wij kijken terug op een bijzonder geweldige wijze bijgestaan. Samen jaar vol hoogtepunten!!! Wij wensen iedereen een fijne met de vormelingen hebben wij vakantie toe en hopen u na de aan het eind van de viering het lied “Home” van Dotan gezongen. zomervakantie weer tijdens een van onze uitvoeringen te mogen Zondag 28 juni hebben wij samen begroeten. met Jeugdkoor DievanOss, Muzikale groetjes van Vocalgroup Gospelkoor Hulsberg en Mes Amie
Voordeel bij Keurslager Heuts! VoordeelLEKKER bij Keurslager Heuts! VOORDEEL: VoordeelVoorbeeldaanbiedingen: bij Keurslager Heuts! Barbecueworstjes
Lamshaasspies
Pepersteaks
Varkensoestersspies
Voorbeeldaanbiedingen: diverse smaken 3 GRATIS 5 6 5
Keuze uit diverse smaken
Shoarmapakket bij 500 gram biefreepjes Cordon bleu sucadelapjes Duroc d’Olive Vlees, broodjes + 95 sausbiefreepjes Diverse varianten 50Cordon 95 Shoarmapakket bij 500 gram bleu 4 stuks elke 5e 3 stuks 5 stuks GRATIS sucadelapjes Duroc d’Olive Vlees, Diverse 50 broodjes + saus 95 varianten 95 kruidenbouquet 4 stuks samen 500 gram GRATIS Gegr. Achterham + Varkensoesters Schouderkarbonade Carpacciospies 50 95 95 kruidenbouquet 4 stuks samen 500 gram+ Duroc d'Olive Boterhamworst gemarineerd SpeCial! Saucijsjes Zeeuws spek, gebakken pastei naturel of gemarineerd Grillworst gevulde kippendij Zeeuws SpeCial! gebakken pastei + Duroc d’Olive Metpastei appeltjes en Saucijsjes spek, gebakken 75gevulde kippendij 95 45 95rozijnen 4 stuks 5 stuks 100 gram 100appeltjes gram per soort samen grillworst gebakken pastei + Duroc d’Olive Met en rozijnen 50 75 50 99 8 stuks 100 gram grillworst 100 gram per soort, samen 100 gram 75 50 99 Kip pilav 8 stuks 50 Hongaarse goulash Saté kant en klaar Tomatensoep 100 gram 100 gram per soort, samen 100 gram Met GRATIS witte rijst Met GRATIS witte rijst MetStamppot GRATIS witte rijst Stoofstukjes Hongaarse goulash aspergeStoofstukjes Hongaarse goulash aspergein braadjus beenhamovenschotel Met graTiS witte rijst Stamppot varianten 95DiverseDiverse 95 in braadjus 95 beenhamovenschotel 95 Met graTiS witte rijst varianten 500 gram 500 gram 500 gram 1 kilo Duroc d’Olive
5
5 5
5
5
1
2
1
3
5 95 5 Duroc 95 d’Olive 5 Macaroni vleessalade 95 2 Cole slaw Gyros baquette595 2 500 gram 500 gram
Tomatensoep Tomatensoep
500 gram 500 gram
gehaktbrood gehaktbrood Van mama Janssen
500 gram
4
50095 gram
1 liter
Heuts, keurslager Heuts, keurslager Bergerstraat 52, Maastricht Bergerstraat 52, Maastricht Tel. 043-362 Tel. 043-362 52 26 52 26 www.heuts.keurslager.nl www.heuts.keurslager.nl
0
3
per stuk
100 gram
100 gram
100 gram
Wij zijnop: geopend op: Wij zijn geopend Dinsdag-vrijdag uur Dinsdag-vrijdag 9.00-18.009.00-18.00 uur Zaterdag 8.00-16.00 uur Zaterdag 8.00-16.00 uur Maandag Maandag gesloten gesloten Amyer Praot - 3 - Amyer Praot
0
4Bouillon salade 550095gram 595 95
500 gram
rauwkostsalade Vleessalade Frisse groentesalade Vleessalade Frisse groentesalade
200 gram
per stuk
3
3
Van mama Janssen 27595 219 95 109 09 09 1 dinsdag 14 juli t/m zaterdag1 18 juli 2015. 3953 Deze aanbiedingen zijn geldig 295van2
per stuk 1 liter
5
8
8
Deze aanbiedingen zijn geldig van xx t/m xx 2014.
6
5
250 gram 250 gram
295
225095gram 2
95
dingetjes,” legt Enrique Maenen, verantwoordelijk voor de communicatie en sponsoring uit. “Dagelijks vers fruit voor de spelers is daar een voorbeeld van. Ook proberen we elke dag een restaurant te vinden dat zich wil presenteren middels het aanbieden van hapjes bij de borrel. En vergeet de pubquiz op vrijdagavond niet!” Het Veritas Ready Open wordt gespeeld van 10 tot en met 16 augustus 2015 op de banen van Tennispark Geusselt in Maastricht. Inschrijven kan nog tot 3 augustus via www.toernooi.nl of www.mltcready.nl in de categoriën 3 tot en met 8 en 35+ 5 tot en met 8 (HE, DE, HD, DD, GD).
Multiple Sclerose, aan de buitenkant zie je vaak niks
Tennisclub MLTC Ready gooit haar open toernooi over andere boeg Veritas Ready Open betekent frisse start voor geheel vernieuwde organisatie Sinds jaar en dag stond de naam van Jan Landstra bijna synoniem aan het Coupe Soleil, het open toernooi van tennisclub MLTC Ready in Maastricht in week 33. Maar vorig jaar heeft hij, samen met zijn vrouw Marie-José, besloten het stokje over te dragen aan een nieuwe generatie. “En dat zijn grote schoenen om te vullen,” aldus kersverse wedstrijdleider Maarten van Maanen. “Maar met een team van 4 enthousiaste leden hebben we er vertrouwen in dat we een dijk van een toernooi gaan neerzetten.” En dat vertrouwen is niet voor niets. Drie van de vier organisatoren hebben ruime ervaring met het organiseren van een tennistoernooi en weten dus wat erbij komt kijken om deelnemers te trekken, sponsoren te regelen en wedstrijdschema’s te maken. “Bij mijn vorige club in Oisterwijk heb ik jarenlang het grote 35+ toernooi van de club
17.000 Nederlanders hebben Multiple Sclerose (MS). Aan de buitenkant zie je in veel gevallen niks. Toch hebben zij er dagelijks last van. “Ze zien niets aan me, dus ik ben niet ziek.” Een groot probleem voor veel mensen met Multiple Sclerose. Waarom kan je soms prima lopen en maak je de andere dag gebruik van een scootmobiel? Heb je de ene dag energie voor de dagelijkse georganiseerd, dus de draaiboeken die we daar gebruikten heb ik zo kunnen inzetten bij dingen en de andere dag kan er bijna niks? Het is voor veel mensen niet te begrijpen. Ready,” aldus Ton van der Bruggen, “Dat mensen zeggen dat je je aanstelt doet penningmeester van het toernooi. Ook sponsorcommissaris Ankie Jacobs kan op veel pijn”. de nodige ervaring buigen; het jaarlijkse Van 23 t/m 28 november zetten vele partners, dubbeltoernooi van Ready, Coupe Doubles, is kinderen en familieleden zich in tijdens de haar “kindje”. Het netwerk van enthousiaste collecteweek van het Nationaal MS Fonds. Zij tennissers dat ze daarbij heeft opgebouwd zal erkennen en herkennen de symptomen zoals ze zeker inzetten om meer mensen naar het gezichtsverlies, uitval aan armen en benen en Veritas Ready Open te lokken. “Bij elk zetten zich in om MS een gezicht te geven. toernooi dat ik speel in de aanloop naar ons Ook heel veel mensen met MS doen mee toernooi laat ik toch iedereen even weten dat met de collecteweek. het dit jaar bij Ready er toch wat anders aan Degene die niet kunnen of willen collecteren toe zal gaan. De positieve reacties die ik hangen de vlag uit tijdens de collecteweek. daarop krijg, sterken me in de verwachting dat we veel nieuwe deelnemers kunnen trekken.” Echter, we kunnen ons gezicht nog lang niet En het zijn niet alleen deelnemers die op deze bij alle huizen laten zien. We zoeken nog meer manier naar het toernooi worden getrokken. mensen die MS een gezicht willen geven. Heb “Onze nieuwe sponsor Veritas hebben we ook je 2 uurtjes de tijd en wil je in jouw eigen naast de tennisbaan geregeld,” vertelt Ankie. buurt meer bekendheid geven aan MS? Meld “Tijdens de wintercompetitie in Meerssen je aan als collectant en help mee. hebben we Hans Boer van Veritas meermaals Kijk voor meer informatie op www. benaderd om een bijdrage te leveren aan ons nationaalmsfonds.nl initiatief. Dat hij uiteindelijk bereid was als Het Nationaal MS Fonds besteedt de hoofdsponsor op te treden is natuurlijk collectegelden aan onderzoek (voor een geweldig.” “En na het zien van de nieuwe beter leven nu én een toekomst zonder MS), toernooiposter werd hij alleen maar begeleiding en voorlichting. enthousiaster,” vult Maarten aan. Wat staat er dan eigenlijk op het programma Een donatie wordt bijzonder gewaardeerd: in week 33? “Buiten hopelijk een heleboel giro 5057 te Maassluis (NL92 INGB 0000 spannende tennispartijen, willen we onze 0050 57). Het Nationaal MS Fonds is 100 % deelnemers elke dag verrassen met kleine afhankelijk van giften.
Amyer Praot - 4 - Amyer Praot
Weih maak, sjreif, diech, zingk de karnevalssjlager 2016?
Last minute Turkije Hotel halfpension al vanaf: € 461,- p.p. Hotel all-inclusive al vanaf: € 571,- p.p.
Op 14 november zalle veer ’t weite, want dan sjteit de Leedsjesverkeezing op ’t programma tijdens ’t Ajd prinsebal! Veer rope ederein op um de nuije Amiese Sjlager te sjrieve. Höb geer ‘n leuke melodie in de kop mèt daobeej unne sjieke teks? Dan zeet geer al good op weeg um mèt te doen aan de verkeezing van de karnevalssjlager 2016. Geer höb nog beinao 3 maond um te make, sjrieve, diechte, te sjave aan DÉ SJLAGER. Wag neet te lang, want die 3 maond zien zoe um! Daot mèt, wie mie, wie liever!!!!!!!! Zèt de melodie op pepier en es dat neet lök, zing ‘m in! Trouwes, es ‘t noe ech neet lök um de melodie good op pepier te kriege, kinne veer mesjiens helpe. Sjrief de teks op! Begin alvas! 20 september môt ‘r binne zien.
Persoonlijke service zonder meerprijs.
Ik help u graag met het realiseren van uw vakantie. Persoonlijke service, uiteraard zonder meerprijs.
Höllep nudig, mail nao
[email protected] of bel 06-55846399 Hiel väöl succes CV De Sjlaaibök
Zonnebloem Busreis D.d. 2 september a.s. gaat de Zonnebloem Amby weer op stap met de bus. De tocht gaat deze keer weer eens richting de Ardennen, met name de plaats Eupen. We rijden uiteraard een toeristische route om zoveel mogelijk van de mooie omgeving te kunnen genieten. De start is in Amby en vandaar uit gaat het via Heer- Gronsveld richting Noorbeek, zodat we ook het Limburgse landschap kunnen aanschouwen. Daarna steken we bij La Planck de grens over en zetten de reis voort door België. We gaan door de Voerstreek, bekend van zijn taalstrijd een aantal jaren geleden en passeren het Amerikaanse oorlogskerkhof “ Henri Chapelle”.Via Welkenraedt komen we in Eupen, de hoofdstad van het Ostkanton. Hier pauzeren we en doen ons te goed aan koffie met vlaai bij de “Wesertalsperre”. Na de pauze gaat de tocht via 12-05-1930 17-07-2014 Welkenraedt- Gemmenich door een mooi natuurgebied richting Vaals. In Vaals zullen we dineren in Dankbare herinnering aan restaurant “de Wilhelminatoren” op het Drielandenpunt. Na het diner keren we weer terug naar Amby Programma: 13.00 u Vertrek van Amyerhoof en Het is een jaar geleden dat je mij verliet. Vlierhoven Stil is de pijn, groot het verdriet dat niemand ziet. 15.00 u Pauze met koffie en vlaai Veel is niet meer hetzelfde in mijn leven. 16.15 u Vertrek richting Vaals 17.30 u Diner in Wilhelminatoren Maar de mooie herinneringen zijn gebleven. De kosten bedragen € 32,--p.p. Wij herdenken Lou in de jaardienst, die zal worden gehouden in U kunt zich opgeven bij: St. Walburgakerk op zondag 19 juli om 11.00 uur Mw. J. Snijders, Ambyerstr. Nrd. 42B 01 Tel. 043-3633271 of Mw. A. Kusters,Vlierhoven 80B Familie Kersten - Familie Cox Tel. 043-3623984 Dit moet vóór 15 augustus!
Lou Kersten
Amyer Praot - 5 - Amyer Praot
na de vakantie: verschijnt op
14 1 september
kopij binnen uiterlijk:
advertenties binnen uiterlijk:
25 augustus
25 augustus
15 15 september 9 september
11 september
16 29 september 23 september
25 september
17 13 oktober
7 oktober
9 oktober
18 27 oktober
21 oktober
23 oktober
19 10 november
4 november
6 november
20 24 november
18 november
20 november
21 8 december
2 december
4 december
22 22 december
16 december
18 december
info; Marc Moors (043) 852 3 258 ook indien u elders een (uitvaart)verzekering heeft!
De Zeven Bronnen wandelt, gaat u met ons mee?? Wij zoeken vrijwilligers om mee te gaan wandelen. Elke woensdag- en donderdag middag gaan wij wandelen met onze bewoners. Wij zijn op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die het leuk vinden om een bewoner te begeleiden tijdens één van deze middagen. We verzamelen om 14.00 uur en vertrekken rond 14.15 uur. We wandelen ongeveer een uurtje en drinken daarna gezamenlijk koffie in ons restaurant. Van de vrijwilliger verwachten we dat hij/zij beschikbaar is vanaf 13.30 uur tot 16.15 uur.Verder verwachten we dat de vrijwilliger een rolstoel kan duwen, gemakkelijk contact maakt en het leuk vindt om met mensen om te gaan. Wij bieden een gezellige en gemoedelijke werksfeer, goede begeleiding, reiskostenvergoeding en een W.A.-verzekering. Heeft u interesse dan kunt u contact opnemen met: Meriam Gorissen, Coördinator vrijwilligerswerk, Tel: 043-8511614
[email protected]
Zomeractiviteiten voor mantelzorgers en hun naasten Dagbesteding Artidé: Tijdens een rondleiding wordt u verteld en getoond hoe men binnen deze dagbesteding voor o.a. mensen met autisme, een verstandelijke, lichamelijke of psychogeriatrische beperking en niet aangeboren hersenletsel te werk gaat. Donderdag 16 juli/14.00- 16.00 u/Oude Heirbaan 5-7/ Wittem Samen zingen in De Ketel: Houdt u van zingen? Op het repertoire staan allerlei bekende liedjes die u zó kunt meezingen. Met accordeonbegeleiding. Donderdag 16 juli/19.00 – 21.00 uur/ Ontmoetingscentrum De Ketel/ Past.Dom.Hexstraat 70/ Meerssen Zomerwandeling Meers: Een mooie wandeling door het Grensmaasgebied, afstand ongeveer 8 km. Na afloop praten we na bij een lekker kopje koffie Bie Gerda. Vrijdag 17 juli/09.00 – 12.00 uur/ Dorpsdagvoorziening Bie Gerda/Kloosterstraat 19a/Meers Aanmelden: Deelname aan de activiteiten is gratis maar u moet zich wel even aanmelden. Dit kan telefonisch op werkdagen van 8.30 – 17.00 uur: 043 – 321 50 46 of per e-mail: info@ voormantelzorgers.nl. Kijkt u ook eens op onze website: www.voormantelzorgers.nl.
Amyer Praot - 6 - Amyer Praot
Reclame van woensdag 15 juli tot en met zaterdag 1 augustus
4 Braadworstjes /
+ 1 2 kg
samen voor
Gehakt
€ 7.95
WEEKENDRECLAME
geldig vrijdag 17 juli en zaterdag 18 juli
Varkensfilet per kg € 9.90 Vakantie van 3-8 t/m 22-8 De collecte t.b.v. het Nationaal Epilepsie Fonds, die heeft plaatsgevonden in de week van 8 t/m 13 juni, heeft in Amby het mooie bedrag van € 1.402,83 opgebracht. Mensen met epilepsie hebben momenten in hun leven die ze letterlijk missen doordat ze een epileptische aanval hebben. Dit kan consequenties hebben voor het volgen van onderwijs, het vinden of uitoefenen van een baan, bij sport en spel, de rijvaardigheid enzovoort. Het Nationaal Epilepsie Fonds helpt mensen met epilepsie op vele terreinen. Bijvoorbeeld door financiering van wetenschappelijk onderzoek en het geven van voorlichting voor een beter begrip en omgaan met epilepsie. Daarnaast gaat veel geld naar individuele hulpverlening en speciaal onderwijs. Om deze activiteiten blijvend te kunnen uitvoeren zijn wij volledig afhankelijk van giften. Daarom deden wij een beroep op u voor een bijdrage aan de epilepsiebestrijding. Als volkomen onverwacht het noodlot toeslaat en iemand geconfronteerd wordt met epilepsie, dan
♫
PIANOLES
✧ Door gediplomeerd en ervaren pianodocente ✧ Privéles voor kinderen en volwassenen ✧ Beginners en gevorderden ✧ Gratis proefles ✧ Eventueel bij u aan huis ✧ Mogelijkheid deelname Landelijke Graadexamens
Patricia Suijlen, Tel. 043-3635931 Appelhegge 16, 6225 KB Maastricht (Amby)
Goulash
100 gram
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 0.99
Droogworst
100 gram
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 0.99
Boterhamworst
100 gram
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 0.99
Belegen kaas
100 gram
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 1.30
Openingstijden: Ma-Di-Wo-Vr 8.30 uur tot 18.00 uur Donderdag 8.30 uur tot 13.00 uur Zaterdag 8.30 uur tot 15.00 uur is het goed te weten dat men op zijn medemens kan rekenen. Het Nationaal Epilepsie Fonds dankt alle gulle gevers voor hun bijdrage en de collectanten voor hun enthousiaste inzet.Voor meer informatie over de collecte, of als u zich als collectant zou willen aanmelden, kunt u contact opnemen met Wiel Claessen, Frans Halsstraat 5, tel. 3621563, email:
[email protected].
ZOMERCAMPAGNE BURENKAART De vakantieperiode breekt weer aan en veel mensen gaan dan voor kortere of langere tijd op vakantie. Het is dan zaak om de woning niet onbewoond uit te laten zien. Ook is het dan fijn als er extra ogen in de buurt zijn die uw woning in de gaten houden. Maar dan moeten uw buren wel weten dat u er niet bent. Licht uw vertrouwde buren daarom in dat u op vakantie gaat. U kunt dit doen door hun de “BURENKAART” te geven. Op deze kaart kunt u uw vakantiegegevens noteren zodat deze buren weten waar ze u kunnen bereiken in geval van nood. De kaart dient ook als geheugensteuntje voor wat u met uw buren heeft afgesproken over hoe zij uw woning een bewoonde indruk kunnen geven tijdens uw vakantie. Deze kaart wordt binnenkort door de gemeente Maastricht o.a. verspreid in de wijken Amby, Borgharen en Itteren. Kunt u niet zolang wachten of wilt u meer informatie ? Kijk dan op de website www. politiekeurmerk.nl/Zomercampagne/ U kunt daar de kaart alvast downloaden en vindt u er meer tips en adviezen om uw woning veilig achter te laten. Ik wens u alvast een fijne en veilige vakantie toe Hub Smeets (wijkagent) Twitter : @wijkagentSmeets
Amyer Praot - 7 - Amyer Praot
6 0 e j a a r g a n g n r. 1 3 - 2 0 1 5 H. MISSEN in Amby ZONDAG 19 juli Zestiende Zondag door het jaar 11.00 uur: Gelegenheidskoor Eerste jaardienst Lou Kersten Jaardienst de heer J. Lemmerling Jaardienst ouders Jeu en Lies Mulders-Lahaut en dochter Annie Gèr Fouraschen namens lectoren Maria Habets-Neven; c.u. Dinsdag 21 juli 09.00 uur: Jaardienst E.H. Johannes Riga, oud-pastoor Amby Donderdag 23 juli 18.30 uur: Vespers met uitstelling van het Allerheiligste 19.00 uur: Jeanne van der Heijden-Theunissen ZONDAG 26 juli Zeventiende Zondag door het jaar 11.00 uur: Gelegenheidskoor Zeswekendienst Tiny Thomissen-Beckers Sjef Souren Huub Willems; c.u. Anny Triepels-Beaumont; c.u. Dinsdag 28 juli 09.00 uur: Jaardienst E.H. Johannes Hobo, oud-pastoor Amby Donderdag 30 juli 18.30 uur: Vespers met uitstelling van het Allerheiligste 19.00 uur: Frans Peters, c.u.
De hele zomer 'Lente in Galilea' Deze hele zomer is het lente in Tegelen: voor de 20e keer worden daar dit jaar de Passiespelen uitgevoerd. Een passiespel toont de emotionele gebeurtenissen uit de laatste dagen van het leven van Jezus: van zijn glorieuze intocht in Jeruzalem en het laatste Avondmaal tot het verraad door Judas, de veroordeling, de kruisgang en uiteindelijk de dood aan het kruis op de Calvarieberg. Dit jaar hebben de passiespelen als titel meegekregen 'Lente in Galilea'. Vanuit ons parochiecluster willen we samen naar deze Passiespelen gaan en graag nodigen we u uit om mee te gaan: op zondag 9 augustus zullen wij de voorstelling bijwonen. Om 11 uur vieren we de H. Mis in onze parochiekerk. Daarna bent u in de gelegenheid om uw meegebrachte lunch op te eten, voor koffie en thee wordt gezorgd.Wij vertrekken dan om 12.30 uur met de bus vanaf onze parochiekerk. De voorstelling duurt tot 17.30 uur, dus wij verwachten tussen 18.30 uur en 19.00 uur weer terug te zijn in Amby. Deelname kost 40 euro, dit is dan voor de toegang en de busreis naar Tegelen v.v. Opgeven kan na elke H. Mis bij de priester in de sacristie of bij het parochiekantoor in Amby en Heer. Wij vragen u om de verschuldigde bijdrage dan meteen te voldoen. Het priesterteam en de parochiële bestuursraad wensen u allen een prettige vakantie.
ZONDAG 2 augustus Achttiende Zondag door het jaar 11.00 uur: Gelegenheidskoor Zeswekendienst Annie van der Broeck-Candel Na de H. Mis kerkdeurcollecte: geluidinstallatie en ringleiding Dinsdag 4 augustus 09.00 uur: Voor de wereldvrede Donderdag 6 augustus 18.30 uur Vespers met uitstelling van het Allerheiligste 19.00 uur: Voor de zieken en eenzamen Vrijdag 7 augustus Ziekencommunie ZONDAG 9 augustus Negentiende Zondag door het jaar 11.00 uur: Gelegenheidskoor Echtpaar Claessen-Bartels Voor het Bruidspaar Thomissen-Sillen Dinsdag 11 augustus 09.00 uur: Voor de wereldvrede Donderdag 13 augustus 18.30 uur: Vespers met uitstelling van het Allerheiligste 19.00 uur: Anny Triepels-Beaumont; c.u. ZATERDAG 15 augustus Maria ten Hemelopneming 19.00 uur: Sancta Walburga Jaardienst ouders Paulissen-Lagro Jaardienst Marjorie en Bernard Archer Overleden ouders Nelissen-Moors Ton Janssen Ouders Claessen-Schepers en zoon Jan Maria Hermens en Gerard Burgers Jeanne Janssen vanwege dameskoor Sancta Walburga Lini Lahaye-Claessen; c.u. Na de viering zegening en uitdelen Kroedwusj ZONDAG 16 augustus Twintigste Zondag door het jaar 11.00 uur: Gelegenheidskoor Jaardienst E.H. J. van den Asdonk, oud-pastoor Amby Voor het Bruispaar Thomissen-Sillen Jeanne van der Heijden-Thomissen; c.u. Dinsdag 18 augustus 09.00 uur: Voor de parochiegemeenschap Donderdag 20 augustus 18.30 Vespers met uitstelling van het Allerheiligste 19.00 uur: Jaardienst E.H. Johannes Creusen, oud-pastoor Amby
Amyer Praot - 8 - Amyer Praot
6 0 e j a a r g a n g n r. 1 3 - 2 0 1 5 ZONDAG 23 augustus Een-en-twintigste Zondag door het jaar 11.00 uur: Gelegenheidskoor Bruidspaar Thomissen-Sillen Bruidspaar Weerts-Luyten Huub Willems, Frans Peters; c.u. Dinsdag 25 augustus 09.00 uur: Voor de zieken en eenzamen Donderdag 27 augustus 18.30 uur: Vespers met uitstelling van het Allerheiligste 19.00 uur: Voor de parochiegemeenschap VRIJDAG 28 augustus 14.00 uur: Huwelijk Bruidspaar Thomissen-Sillen ZONDAG 30 augustus Twee-en-twintigste Zondag door het jaar 11.00 uur: Gelegenheidskoor Jaardienst Guido Stals Bruidspaar Weerts-Luyten Xepp Jorigas, die vandaag gedoopt wordt Frans Dullens, Maria Habets-Neven; c.u. Dinsdag 1 september 09.00 uur: Voor een goed schooljaar Donderdag 3 september 08.30: Uitstelling van het Allerheiligste 09.00 uur: Tiny Stassen-Wijnands; c.u. Vrijdag 4 september Ziekencommunie GEDOOPT Djano van Wersch Wij wensen de dopeling en zijn ouders van harte proficiat H. Mis op donderdag M.i.v. september is de uitstelling van het Allerheiligste en de H. Mis op donderdag niet meer om 18.30 uur en 19.00 uur, maar om 08.30 uur en 09.00 uur. Daarna is er koffiedrinken in de sacristie.
Redactie en administratie: Kapelanie Severenstraat 7 6225 AR Amby-Maastricht Tel.: 043-3634587 Dringend: 06-34322362
Vrijwilligersdag 2015 Op zondag 13 september is onze jaarlijkse vrijwilligersdag. Na de H. Mis van 11 uur bent u van harte welkom in de tuin van de kapelanie. Een persoonlijke uitnodiging volgt nog, maar zet deze datum alvast in uw agenda.
Wachtdienst tel: 6314500
Dank aan iedereen voor de giften voor het onderhoud van onze kerk. Een speciaal ‘Dank u wel’ aan de heer John Dobbelstein voor het mooie schilderwerk en aan de fam. Leon Gulikers voor het regelen en sponseren van de aannemer voor de stucadoorswerkzaamheden.
Kerkhof: NL59 SNSB 0851 4912 86
Vanaf zaterdag 5 september is er weer een H. Mis op zaterdagavond. Misintenties: Opgeven : In de kapelanie (Severenstraat 7) In het parochiebureau elke dinsdag van 14.00 uur- 16.00 uur, donderdag van 19.00 uur- 20.00 uur en vrijdag van 09.30 uur- 11.30 uur. Ambyerstraat Zuid 90ª tel. 043-3520100 via e.mail:
[email protected] Vermelding in volgende kerkklok opgeven: uiterlijk maandag 24 augustus in de kapelanie en uiterlijk dinsdag 25augustus vóór 16.00 uur in het parochiebureau. Bezoek ook eens onze website voor actuele informatie en foto’s: www.parochiewalburga.nl
Amyer Praot - 9 - Amyer Praot
Bankrekeningnummers ten name van de Parochie H. Walburga, Amby: Kerkbijdrage: NL81 SNSB 0858 0216 09
Betaalrekening (van missen e.d.): NL37 SNSB 0858 0216 25
MISSTIPENDIA: door de week: Zaterdagavond en zondag: H. MISSEN AMBY: Dinsdag: Donderdag: Zaterdag: Zondag:
€ 10.00 € 25.00
09.00 19.00 19.00 11.00
uur uur uur uur
Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, Het assortiment van een speciaalzaak. De heerlijkste limburgse kersen koop je bij ons Krieltjes vers geschrapt 500 gr € 1,25 Nieuwe oogst St. Pieter aardappelen 3 kg € 2,49 versvoordeelvaessen.nl voor de actuele dag prijs.
al onze gesneden groenten en fruit zijn zonder conserveer middelen
wij hebben geen vacantie sluiting.
www.versvoordeelvaessen.nl Oude Akerstraat 4a Bemelen Ma 13.00-18.00 Di t/m Do 10.30-18.00 Vrij 09.00-18.00 Zat 08.00-17.00
Booming Muziektheater Levenslied Een muziektheatercursus voor iedereen van 14 tot 80 jaar. “Levenslied” zal, als een mooi prentenboek, een aaneenschakeling zijn van scènes, dansen en liedjes die het leven bezingen en vieren. De cursus: Lessen: 21 woensdagavonden 19:00-20:30 uur (Elke avond twee lessen van 45 minuten) Voorstelling: Zaterdag 19 maart (middag en avond) Locatie: Magisch theatertje, Amby Kosten: € 250,00 Docenten: Sanne Frambach – dans, Gwen van Genderen – zang. Olivia van de Koppel – toneel. Aanmelden of vragen:
[email protected] Opgeven voor 1 september 2015 We zoeken naar een gemêleerde groep. Bij veel aanmeldingen van een bepaalde leeftijdsgroep zullen we een selectie moeten maken. De cursisten die zich aan willen melden, moeten interesse hebben voor alle drie de disciplines (zang, dans en toneel), aanmelden op grond van een discipline is dus niet mogelijk. www.movaka.nl
Vrijwilligers gezocht voor Verkeersbrigade Voor het nieuwe schooljaar, dat van start gaat maandag 31 augustus 2015, zijn we op zoek naar enkele vrijwilligers, die een keer per week de verantwoordelijkheid willen nemen om de kinderen veilig over te laten steken. De oversteekplaats is gelegen aan de drukke Ambyerstraat noord ter hoogte van de ETOS. Het kost u een half uurtje per week, inclusief reistijd. De kinderen zullen u erg dankbaar zijn dat zij veilig over kunnen steken. U doet toch mee om dit mogelijk te kunnen maken, want in Amby gaan we ervoor. Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij Mevr Thera Lahaye telefoonnummer 043-3112178 of bij Mevr Jeanny Biesheuvel telefoonnummer 043-3633154. Bedankt alvast voor u aanmelding, namens de gehele brigadiersgroep. Showroom open op afspraak
Movaka v.o.f. Het voorjaar meld zich aan!
Zonneschermen 20% montage korting Verano Profit Line serie extra voordelig 6% regeling op arbeidsuren
Overkappingen
Met glas nu extra kortingen Verano Profit Line serie standaard in 4 - 5 en 6 meter extra voordelig
Voor nieuws en onwikkelingen volg ons op Rolluiken | Zonwering | Terrasoverkapping | Garagepoorten | Horren | Binnen zonwering | Reparatie
Vertrouwd - Vernieuwend - Vooruitstrevend Movaka v.o.f.|Gronsvelderweg 29, 6247 ER Gronsveld |T 0646376593 |E
[email protected] Amyer Praot - 10 - Amyer Praot
ZOMERBRADERIE 2015 Het is zondag 21 juni om 18.00 uur. Ondanks een trage start door de regen mogen de plaatselijke verenigingen, te weten de Gemengde Zangvereniging Crescendo, Harmonie Sint Walburga, Carnavalsvereniging de Sjlaaibök, Toneelvereniging De Vriendenkring en de Jeu de Boules Club Amby terug kijken op een 22e geslaagde Zomerbraderie. Dit alles is mede mogelijk gemaakt door onze adverteerders, sponsoren, publiek, kraamhouders en natuurlijk onze medewerkers. Hiervoor aan allen onze welgemeende dank. Tevens een woord van dank aan de bewoners van het Severenplein en aangrenzende straten voor hun welwillende medewerking. In de overtuiging dat wij volgend jaar weer een mooie braderie kunnen organiseren met dezelfde partijen, wens ik een ieder een fijne vakantie toe. Wij hebben weer eens laten zien dat Amby een bruisende gemeenschap is. Nogmaals bedankt allemaal. Namens bestuur SAME, John Starmans (pr)
Reis naar Rome Velen hebben te kennen gegeven interesse te hebben in een unieke reis naar Rome. Het pastorale team organiseert een zesdaagse reis naar Rome van dinsdag 27 oktober (vroeg in de morgen)tot en met zondag 1 november 2015 (laat in de avond). De reis zal € 650 euro p.p kosten. De reizigers zullen in een goed hotel logeren (echter zonder luxe) dat zeer centraal gelegen is. De naam van het hotel is “Casa Tra Noi” en ligt ongeveer 800 m. van Vaticaanstad.
Wij wensen iedereen een heerlijke vacantie! Onze winkels blijven al die tijd open en wij hebben een fantastische augustusaanbieding voor u. Tot gauw ! Ambyerstraat Noord 134 (043) 363 75 48 Ambyerstraat Noord 21 (043) 362 22 20
De prijswinnaar “raad het gewicht van de koffer” van mobiel reisbureau GlobusAanHuis tijdens de zomerbraderie in Amby. Familie Abraas uit Maastricht is de gelukkige winnaar van een reischeque t.w.v. € 100,-. Dhr. Abraas had het gewicht exact geschat, namelijk 12,7 kilo. Hij kreeg daarom de cheque uitgereikt door Raymond Frints van het reisbureau GlobusAanHuis Raymond Frints.
Wat is allemaal in de reissom begrepen? Verblijf in Casa Tra Noi : We zullen er 5 morgens een ontbijt ontvangen, 4 maal een lunch ( 2 lunches zijn in het programma voor eigen rekening) en 5 maal s’avonds een diner. De maaltijden zullen typisch Italiaans zijn, dus zeer smakelijk, gevarieerd en vooral goed. Drank (erg goedkoop) komt voor eigen rekening. Verder zijn inbegrepen: toeristenbelasting gemeente Rome, de bus naar Charleroi (retour), de vliegreis naar Rome en terug (inclusief koffer van 15 kg en gratis handbagage van 8 kg), de bus van vliegveld Rome naar Casa Tra Noi retour, een weekkaart voor het openbaar vervoer in Rome en de toegangskaart voor het Vaticaans Museum. De deelnemers blijven 6 dagen in Rome en zullen dan ook vele historische monumenten bezoeken; uiteraard zal ook een audiëntie bij de paus op het programma staan. Als u besluit om mee te gaan, kunt u zich tot uiterlijk 31 augustus aanmelden bij kapelaan Anu (tel.nr. 06-34.32.23.62 of email-adres
[email protected]) of bij Parochiebureau Amby. Bij de aanmelding dient men tevens een kopie van het paspoort af te geven. Wij vragen om een aanbetaling van €250 die u kunt overmaken naar de rekening van J.J.S. Kuijer NL 79 RABO 3262237578. Em. Deken Kuijer zal namelijk de rondleidingen verzorgen. Een annuleringsverzekering en reiskostenverzekering is noodzakelijk.Voor degene die dat niet zelf wenst te doen is het mogelijk een gezamenlijke verzekering door ons te verzorgen. Dit zal als bescheiden extra kosten in rekening worden gebracht.
Wij gaan verhuizen naar het
winkelcentrum van Amby ons nieuwe adres is:
Ambyerstraat Noord 28 6225 EE Maasticht tel 043 3260570.
Zonnebloem loterij 2015 Vanaf de maand mei tot september zijn weer vrijwilligers van de Zonnebloem Amby op pad om loten te verkopen. De Zonnebloem is een landelijke vereniging, dus een groot gedeelte van de opbrengst is daar ook voor bedoeld, maar ook de afdeling van Amby ontvangt een deel er van om de activiteiten te bekostigen. De Zonnebloem brengt bezoeken aan mensen die dreigen in de Maatschappij door ouderdom of een handicap achterop te raken. Ook organiseert ze activiteiten als Paas- en Kerstviering , feestmiddag, busreis, vakantie, boottocht. Dit alles kost uiteraard geld en de lotenverkoop helpt voor een deel om dit te kunnen blijven doen. Hopelijk wilt u als inwoner van Amby weer onze actie ondersteunen door het kopen van een lot. Wij zijn u bij voorbaat dankbaar!
I.v.m. met de verhuizing zijn wij van 27- 07 tot en met 29-7 gesloten
Op 30 juli bent u van harte welkom op de nieuwe locatie.
De koffie staat klaar.
Openingstijden: Dinsdag tot en met vrijdag 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Maandag op afspraak, ook komen wij bij u aan huis
Amyer Praot - 11 - Amyer Praot
Zondag 6 September 2015 de 30de keer Zondag 6 September 2015 30e keer e e
Zondag 6 September 2015 de 30 keer Zondag 6 September 2015 de 30e keer
WANDELTOCHT WANDELTOCHT WANDELTOCHT WANDELTOCHT W.C. AMBY AMBY W.C. W.C. AMBY W.C. AMBY MAASTRICHT MAASTRICHT MAASTRICHT
5e Limburg Preuve Festival op Buitenplaats Vaeshartelt MAASTRICHT afstanden 7 – 14 – 22 – 28 km Zondag 6 september 2015 afstanden 7––14 14 ––22 – 28 km 7 22 – 28 van 11.00 tot 18.00 uur afstanden afstanden 7 – 14 – 22 – 28 Vertrek/Depart/Startzeit Het festival, dat in vijf jaar tijd is uitgegroeid tot de grootste Vertrek/Depart/Startzeit 22 – 28 km: 7.00 – 12.00 uur streekmarkt van de Euregio en met vorig jaar ruim 7.000 Vertrek/Depart/Startzeit Vertrek/Depart/Startzeit 22 28km: km:7.00 7.00––14.00 12.00uur uur 7 ––14 bezoekers, viert dit jaar haar HOUTEN lustrum. 22 km: 12.00 22 – – 728 28 km: 7.00 –14.00 12.00 uur – 14 km:7.00 7.00 – – uur uur
km km
7 7.00 Ook dit jaar biedt het Limburg Preuve Festival weer een dag 7– – 14 14 km: km: 7.00 – – 14.00 14.00 uur uur Vertrekplaats vullend programma aan. De hoofdrol wordt die dag uiteraard Vertrekplaats Gemeenschapshuis Amyerhoof weer gespeeld door zo’n 60 Euregionale producenten die op Vertrekplaats een grote markt in het park hun mooie producten aanbieden. Gemeenschapshuis SeverenpleinAmyerhoof 27 Er kan volop geproefd en genoten worden van al het lekkers Severenplein 27 6225 AZ Maastricht Gemeenschapshuis Amyerhoof dat de lokale omgeving ons biedt. Voor info tel. 043-3622538 Severenplein 27 6225 AZ Maastricht Severenplein 27 Tussen 11.00 uur en 18.00 uur is het festival vrij toegankelijk Voor info tel. 043-3622538 6225 AZ AZ Maastricht Maastricht voor publiek en wordt er een gevarieerd en verrassend 6225 muziekprogramma aangeboden met o.a. optredens van het Voor info tel. 043-3622538 Voor info tel. 043-3622538 IVV (nl. 077) mannenkoor van Borgharen, de formatie 10¢Trinkets en IVV (nl. 077) TZ-LWB 2015-012 diverse pop-up muzikanten die op onverwachte plekken de bezoekers verrassen met hun muziek. Ook worden er diverse IVV (nl. 077) TZ-LWB 2015-012 rondleidingen en demonstraties gegeven en is er voor de IVV (nl. 077) TZ-LWB 2015-012 kinderen weer een creatief, actief en leerzaam programma TZ-LWB 2015-012 samengesteld dat dit jaar helemaal in het teken staat van HOUT en wordt verzorgd door scouting Bunde. Kortom volop vertier voor jong en oud.
Vertrekplaats
De traditionele Streekbrunch Ook dit jaar wordt van 10.30-12.30 uur weer de Streekbrunch georganiseerd, waarbij we ook dit jaar weer een grote tafel dekken in het park dekken voor zo’n 550 gasten, die naast (h)eerlijke streekbrunch kunnen genieten van een concert van de Rothems Harmonie. Voor de brunch is vooraf reserveren noodzakelijk via:
[email protected] Ook dit jaar hebben we weer iets te vieren Naast het HOUTEN lustrum van het festival vieren we ook dat Buitenplaats Vaeshartelt 20 jaar geleden zijn deuren heeft geopend voor publiek. We zullen hier tijdens de brunch formeel bij stil staan waarbij we hoog bezoek verwachten uit het verleden..! Stichting Limburg Preuve Festival Het Limburg Preuve Festival is een stichting die is opgericht door de Hotel Management School Maastricht, Coop. Lijnspel Heerlen, Gulpener Gulpen, ambachtelijk stroopstoker Mart Vandewall uit Eckelrade, Slow Food Limburg en Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht. Het festival, dat altijd op de 1e zondag van september wordt georganiseerd, wordt mede mogelijk gemaakt door de steun van tientallen Partners die samen het Limburg Preuve Genootschap vormen, met VerschilSchilders en BAM als hoofdsponsors, en van tientallen vrijwilligers die zich om niet in zetten om dit festival mogelijk te maken. Zie voor meer info: www.limburgpreuvefestival.nl Amyer Praot - 12 - Amyer Praot
Voor al uw administratie- en belastingzaken Ambyerstraat Noord 74 A 6225 EG Maastricht T 043 - 3638563
[email protected] www.raadmaastricht.nl
ONTMOETEN IN ‘HUISKAMER DE KOFFIEPOT’. In samenwerking met seniorenverenigingen van Amby, De Gemeente Maastricht, Maasvallei, Envida en Traject zal er een doorstart worden gemaakt in de mooie ruimte “ de koffiepot” gelegen aan de Arenborghoeve in Amby. Senioren voor senioren. De doelstelling is dat de koffiepot als “ huiskamer “ gaat dienen. Hier kunnen kwetsbare ouderen vanaf 3 september a.s. elke donderdagmiddag tussen 14.00 uur en 17.00 uur elkaar ontmoeten. Vrijwilligers vanuit de verenigingen van Amby of vanuit andere hoeken zullen ervoor zorgen dat de koffie klaar staat. In eerste instantie is het de bedoeling dat senioren een praatje met elkaar kunnen maken, een kaartje leggen of een andere kleinere activiteit doen. Alle senioren zijn welkom in onze huiskamer de koffiepot. Maar wij willen heel graag de ouderen benaderen die nu niet naar de
verenigingen komen. Door het ontmoeten van andere senioren is de drempel nu wellicht lager om deel te nemen aan de vele activiteiten die er in Amby worden georganiseerd. Hebt U zelf of uw vader ,moeder , partner of buurvrouw behoefte aan een praatje of aan wat gezelligheid dan bent u van harte welkom in onze huiskamer de koffiepot. Tevens zijn wij ook op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die op de donderdagmiddag tussen 14.00 uur en 17.00 uur zorgen dat de koffie klaar staat. U kunt zich melden bij
[email protected] of via tel. 0651532164 De deelnemende verenigingen zijn: Bejaarden- en invalidenvereniging Amby, Seniorenkoor Ambitie, Zij- Actief, Damesvereniging Amby, Felicitatiedienst Kerkbestuur parochie H. Walburga Amby, Zonnebloem, Senioren gym, Maasvallei, Gemeente Maastricht ,Traject en Envida.
Tot ziens in de “huiskamer de koffiepot”!
PROFICIAT PRIJSWINNAAR! HUUR VOORDELIG UW CV / COMBI KETEL *
VANAF w25,- P/MND
Aan de oplossing van onze prijsvraag werd massaal meegedaan. De oplossing luidt een afbreekmes Uit de goede oplossingen werd tijdens de OVAvergadering een prijswinnaar getrokken. De gelukkige winnaar is: Dhr. of Mevr. v.d. Broeck, H. Schoenmaeckersstraat, Amby De WAARDEBON van € 50.00 is te besteden bij een van onze OVA leden. De volgende editie van Ondernemersnieuws Amby kunt u uw geluk wederom beproeven. Tot slot bedanken wij - Ondernemers Vereniging Amby - het in Amby winkelend publiek.
[email protected]
Amyer Praot - 13 - Amyer Praot
ZOMERVAKANTIE PROGRAMMA KINDERVAKANTIEWERK Hallo Kluiverkes van Amby Hoera!!! Binnenkort breekt de zomervakantie voor jullie aan en dan hebben jullie 6 weken vrij!!! En in die zes weken, hebben wij voor jullie Kluiverkes (6 t/m 12 jaar) een heel leuk programma samengesteld. Hieronder is het programma afgedrukt. Lees deze tekst samen met je ouders goed door en …..geef je op tijd op bij onderstaand opgeefadres en doe mee. Voor inlichtingen kunnen jullie terecht bij: Bep Thors, Achter de Hoven 61 Tel: 043-3635947 GEDURENDE DE ZOMERVAKANTIE KUNNEN JULLIE JE OPGEVEN BIJ HET ADRES: Kapsalon Theo Haarmode Ambyerstraat nrd 48A tijdens de openingsuren dinsdag t/m vrijdag van 09.00-17.00 en zaterdag van 09.00-15.30 u., maandag gesloten. In de week van 1 t/m 8 augustus is Kapsalon Theo Haarmode gesloten. Dan kun je terecht bij Bep Thors op maandag 3 augustus 16.00-17.00 uur en donderdag 6 augustus 16.0017.00 uur. Zie adres boven. Vul de opgeefstrookjes goed in en neem die mee en lever ze in als je je op gaat geven. Lever hier ook de kopie in van je paspoort of id –kaart voor de tocht naar Irrland in Duitsland en Bobbejaanland in België. In de winkel ligt een lijst waar je je naam leeftijd ,tel.en adres op invult. Betalen kun je bij de kassa. Dagtocht naar Fun Valley in Oost-Maarland Datum activiteit: maandag 20 juli Verzameltijd: Severenplein om 8.40 uur Vertrektijd: Severenplein om 9.00 uur. Terug in de wijk: Severenplein rond 17.00 uur. Deelnemersbijdrage: € 7,30 Opgeven t/m vrijdag 17/7 tot 17.00 uur bij het opgeefadres. Meenemen: zwemspullen en je lunchpakket en drinken. We gaan vandaag met de stadsbus naar het station in Maastricht. Hier ontmoeten we de andere wijk Malberg. We gaan gezamenlijk naar Fun Valley en stappen hier over op een andere bus. In Fun Valley is van alles te beleven, leuke speeltuinen en als het mooi weer is, gaan we natuurlijk zwemmen. Geef even aan op het opgeefstrookje welke zwemdiploma’s je hebt!!!! Heb je zin in deze leuke dagtocht, geef je snel op bij het opgeefadres! Fun Factory in de Geusselt Datum activiteit: donderdag 23 juli Verzameltijd: Severenplein om 8.50 uur. Vertrektijd: Severenplein om 9.00 uur. Terug in de wijk : Severenplein rond 16.30 Deelnemersbijdrage: € 2,= Opgeven t/m zaterdag 18/7 tot 16.00 uur bij het opgeefadres.
Meenemen: je lunchpakket en drinken en sportschoenen en sportkleding. Vandaag lopen we naar sporthal de Geusselt en hier gaan we met de andere wijken meedoen aan een leuke sportdag. Tijdens deze sportdag staan leuke zeskampspellen centraal, maar worden ook andere sportspellen gedaan. Ben jij met jouw team het snelst op de skippyslang of kun je het beste iemand vervoeren op een grote bal? Laat je verrassen door de leuke spellen van de Fun Factory! Heb je zin in een dagje sporten, geef je op bij het opgeefadres. Dagtocht naar Irrland in Duitsland Datum activiteit: woensdag 29 juli Verzameltijd: Severenplein om 8.30 uur. Vertrektijd : Severenplein om 8.45 uur. Terug in de wijk: Severenplein rond 20.00 uur. Deelnemersbijdrage: € 14,= Opgeven t/m zaterdag 25 /7 tot 16.00 uur bij het opgeefadres. Meenemen: lunchpakket, drinken en zwemkleding en eventueel wat geld voor een ijsje of iets anders, vergeet niet een copie van je paspoort of ID-kaart bij het opgeefadres in te leveren. Vandaag gaan we met de bus naar Irrland in Duitsland in de buurt van Weeze. Hier is van alles te doen, je kunt er lekker spelen, jezelf lekker uitleven in Irrland, de grootste "boerderijbelevenisoase" van Europa! Je kan naar hartenlust van alles doen in de spel- en attractieschuren, in het indoorklimpark, spelschuren voor de allerkleinsten, maar ook in de wintertuin. Denk maar aan spelen in het hooi en stro, klimmen en andere stoere dingen te doen, spelen met en in het water of ravotten in het zand en water! Ook gaan we heerlijk picknicken en barbecueën! Dus weer of geen weer, in Irrland gaan we de dag van ons leven beleven. Spellendag in Heer Datum activiteit: vrijdag 31 juli. Verzameltijd: Severenplein 9.45 uur. Vertrektijd: Severenplein 10.00 uur. Einde: Kennedyplein (Heer) om 15.00 uur. Deelnemersbijdrage: € 3,50. Meenemen: lunchpakket en drinken. Aantrekken sportschoenen en sportkleding. Opgeven t/m 30 juli donderdag tot 17.00 uur bij het opgeefadres. Vandaag wandelen we vanaf het Severenplein naar het schoolplein van de Vlinderboom in Heer. Daar gaan we samen met de kluivertjes van Heer deelnemen aan een leuke spellendag. Dus heb zin in deze sportieve dag ,geef je op bij het opgeefadres! Zwemmen en Spelen in het Geusseltbad Datum activiteit: dinsdag 4 augustus Verzameltijd: Severenplein om 10.30 uur. Vertrektijd: Severenplein om 10.40 uur. Terug in de wijk: Severenplein om
16.30 uur. Deelnemersbijdrage: € 3,40. Meenemen: Lunchpakket en drinken en zwemkleding en sportkleding en missschien wat geld voor een ijsje ofzo. Opgeven t/m t/m 30 juli donderdag tot 17.00 uur bij het opgeefadres. Verplicht een zwemdiploma, geef even aan op het opgeefstrookje, welke zwemdiploma’s je hebt. De hele zomervakantie wordt door het animatieteam van Maastricht Sport een extra sport- en spelaanbod in het Geusseltbad verzorgd. Op dinsdag 4 augustus gaan we met het Kindervakantiewerk een kijkje nemen, want dan ligt de stormbaan en watertrampoline in het water! En zijn er bij goed weer buiten allerlei dingen te doen, zoals boogschieten en andere leuke spellen! Deze activiteit is alleen voor kinderen met zwemdiploma!Heb je zin in een dagje zwemmen, geef je op!!! Mergel-workshop en Water-Spetter-Festijn Datum activiteit: vrijdag 7 augustus Verzameltijd: Severenplein 9.45 uur Vertrektijd: Severenplein 10.00 uur. Eindtijd: SEVERENPARK om 15.30 uur. Deelnemersbijdrage: € 5,50 Opgeven t/m donderdag 30 juli t/m 17.00 uur bij het opgeefadres. Meenemen: lunchpakket en drinken en eventueel wat andere kleding en een handdoek. Vandaag gaan we naar het Severenpark. En de kluivers van Heer en Malberg komen bij ons op bezoek. We maken er samen een gezellige dag van ! Eerst krijgen we een workshop met mergelblokken en er komt een mevrouw, die daar alles van afweet en onder haar leiding gaan jullie aan het werk. Je krijgt ieder een mergelblok en mag daar iets leuks van maken. Dus laat je verrassen!!! Na de lunch is het tijd voor onze waterspelletjes. We gaan natte sponzen gooien, flessen omschieten en nog veel meer en niet te vergeten onze zeepbaan, waar je fantastisch overheen kunt roetsjen.Trek wel oude kleren aan, want je kunt flink nat worden. En in de pauzes is er een glaasje fris voor iedereen. Heb je zin in deze gevarieerde dag, geef je dan op bij het opgeefadres !!!!!!! Bosspel bij het Militair TERREIN Datum activiteit: woensdag 12 augustus Verzameltijd: Speeltuin “Tina” a/d Molenweg 13.15 uur. Vertrektijd : Speeltuin “Tina” a/d Molenweg 13.30 uur. Eindtijd: Speeltuin “Tina”a/d Molenweg om 16.30 uur. Deelnemersbijdrage: €2,50 Opgeven tot dinsdag 11 augustus tot 17.00 uur bij het opgeefadres. Vandaag lopen we naar het Militair Terrein in het Amyerbos. Hier gaan we allerlei spellen doen. En kunnen jullie heerlijk ravotten.We nemen ook ballen en touwen mee. En in de pauze is er een glaasje fris. Heb je zin in een leuk bosspel, geef je dan op bij het opgeefadres.
Amyer Praot - 14 - Amyer Praot
Dagtocht Steinerbos Datum activiteit: vrijdag 14 augustus Verzameltijd: Severenplein 8.30 uur. Vertrektijd: Severenplein 8.45 uur. Terug in de wijk rond 18.00 uur. Deelnemersbijdrage: € 9,50 Meenemen: lunchpakket en drinken, zwemkleding en geef even aan op het opgeefstrookje welke zwemdiploma’s je hebt of dat je er geen hebt. Kunnen we daar rekening meehouden. En misschien wat geld voor een ijsje of iets anders. Opgeven t/m dinsdag 11 augustus tot 17.00 uur bij het opgeefadres. Vandaag gaan we met de bus naar het welbekende Steinerbos. Recreatiepark Steinerbos heeft tal van attracties en speeltuinen om je urenlang te vermaken. In het park kun je nog echt buiten spelen. Prachtig in het groene Steinerbos kan je spelen in de diverse speeltuinen. Klimmen en klauteren. Dieren voeren of in de lucht springen op trampolines. Krijg je het even te warm van al dat spelen, dan spring je lekker in het koele water van een van de buitenbaden of in het nieuwe binnenzwembad ! Heb je zin in deze leuke dagtocht, geef Je op bij het opgeefadres!!!! BOSSPEL in het AMYERBOS Datum activiteit: dinsdag 18 augustus Verzameltijd: Speeltuin “Tina”a/d Molenweg om 13.15 uur. Vertrektijd: Speeltuin “Tina”a/d Molenweg om 13.30 uur. Eindtijd: Speeltuin “Tina”a/d Molenweg om 17.00 uur. Deelnemersbijdrage: € 2,50 Opgeven t/m zaterdag 15 augustus t/m tot 16.00 uur. Vandaag wandelen we vanaf speeltuin “Tina”a/d Molenweg naar de Kiezelkuil in het Amyerbos, waar we leuke speelen doen.We nemen de touwen en ballen mee, zodat je je heerlijk kunt uitleven. In de pauze is er voor iedereen een glaasje fris! Boottocht met Speeldag in het bos Datum activiteit: donderdag 20 augustus Verzameltijd: Severenplein om 9.45 uur. Vertrektijd: Severenplein om 10.00 uur. Eindtijd: Severenplein rond 17.30 uur. Deelnemersbijdrage: € 7,= Meenemen: lunchpakket en drinken en vuilniszak om op te zitten. Opgeven bij opgeefadres t/m zaterdag 15 augustus tot 16.00 uur. Wij gaan vandaag een uitstapje maken met de boot. Eerst gaan we met de stadsbus en daar ontmoeten we de kluivers van Malberg. Samen varen we met de boot van Stiphout naar Slavante. Hier klimmen we omhoog en gaan we gezellig picknicken en daarna kunnen jullie je uitleven met de ballen en de touwen, die we meenemen. Aan het eind van de middag varen we weer terug met de boot en dan met de bus naar huis. Heb je zin in dit leuke uitje, geef je dan snel op!!!
ÉCHT VRIJE KEUS EERLIJKE PRIJS Meer mogelijk dan u denkt, ook als u elders een (uitvaart)verzekering heeft! Uw uitvaartregisseur Marc Moors www.uitvaartstudio.com (043) 852 3 258 SPELEN KERMIS in HEER Datum activiteit: dinsdag 25 augustus Verzameltijd: Severenplein 9.15 uur Vertrektijd: Severenplein 9.30 uur Eindtijd: Scouting St. Jan en Anne Frank Langwaterstraat in Heer om 15.30 uur Deelnemersbijdrage: € 5,= Meenemen: Alleen speelkleding en sportschoenen aandoen. Opgeven t/m zaterdag 22 augustus tot 16.00 uur. Vandaag lopen we naar Heer.We gaan daar onze eigen Kermis vieren met alle wijken. Er is een springkussen, suikerspinnen maken, patatje met, grimeren. En heel veel leuke spellen waar je veel punten en dus veel prijzen kunt verdienen. Dit zijn een paar van de
vele spannende dingen, die zorgen voor een te gekke dag, zodat je moe maar voldaan naar huis gaat. Dus heb je zin in deze leuke kermisdag, geef je op! Dagtocht Bobbejaanland in België Datumactiviteit: vrijdag 28 augustus Verzameltijd: Severenplein om 8.15 uur. Vertrektijd: Severenplein om 8.30 uur. Terug in de wijk: Severenplein rond 19.30 uur. Deelnemersbijdrage: € 22,50 Meenemen: lunchpakket en drinken en eventueel wat geld voor een ijsje of iets anders. Vergeet niet een copie van je paspoort of ID-kaart in te leveren bij
het opgeefstrookje!!! Opgeven t/m dinsdag 25 augustus t/m 17.00 uur bij het opgeefadres. Vandaag hebben we onze laatste activiteit van deze zomervakantie “BOBBEJAANLAND”. Ga met ons mee naar het attractiepark Bobbejaanland en beleef een geweldige tijd! Dit pretpark ligt in België en bied je tal van avonturen voor een onvergetelijke dag. Stap in de gloednieuwe attractie: the Forbidden Caves; zet je schrap voor een bloedstollend avontuur in een wereld vol hachelijke grotten en bovennatuurlijke wezens. Of Dr. Dizz, een duizelingwekkende coaster waarvan de wagens de hele rit lang rond hun eigen as spinnen!
Amyer Praot - 15 - Amyer Praot
Daarnaast zijn er nog meer dan 50 andere spannende attracties, waarvan heel wat overdekt. De spectaculaire Sledge Hammer, de 25 meter vrije val van de Typhoon, over het water vliegen in de Dreamcatcher, waterpret in de Banana Battle...Teveel om op te noemen. Dus wees gerust, meer dan genoeg om je geen seconde te vervelen. En aangezien er in Bobbejaanland zoveel te beleven valt, hoef je ook nergens lang aan te schuiven.Waar wacht je nog op? Schrijf je snel in! Dit zijn onze activiteiten voor de zomervakantie. We hopen dat jullie ze leuk vinden en zien jullie graag komen!!
TEAM KVW AMBY.
EEN GESLAAGDE UITREIKING VAN DE MOVIE AWARDS Na maandenlange voorbereiding was het op zondag 28 juni dan eindelijk zover! Onze matinee in de AMYERHOOF. Om half twee brachten de ouders hun zenuwachtige balletsterren om aangekleed en geschminkt te worden, voor hun optreden op deze spannende middag. Buiten scheen een stralende zon. Toch stroomde de zaal gezellig vol. De airco zorgde voor een aangename temperatuur in de mooi versierde zaal, bekleed met een rode loper en feestelijke trossen ballonnen in zwart en goud. Maar niemand ging zitten voordat iedereen gedronken had van de Champagne met en zonder bubbels. Zo hoort dat bij een zo bijzondere uitreiking nu eenmaal. Een hartelijk welkom door Christine en meteen kwamen we in sfeer door het toepasselijke lied, gezongen door Maurice. Alle dansen waren afgestemd op bekende en genomineerde film van de afgelopen jaren.Voor iedere dans kwam via de beamer een fragment uit een bepaalde film, waarna op de bühne, de dans volgde. De Pink Panters mochten de pits afbijten, en dat deden ze op een voortreffelijke manier. De Maaskluivers lieten zien dat ze hard hadden gewerkt tijdens de balleturen met Myrthe in Borgharen. Het werd een verwarmend, soms ontroerend optreden, voordat de pauze werd aangekondigd.Vooral de allerkleinste ballerina's stalen extra de show. In de pauze hoorde je dan ook alleen maar zeer positieve geluiden van de talrijke aanwezigen, die geen hinder schenen te hebben van de warmte buiten. Alleen achter in de kleedruimte werd koortsachtig gewerkt om iedereen in het juiste kostuum te hijsen. Daar was het loeiheet en bewondering was er voor alle behulpzame handen die daar zo hard gewerkt hebben. Vermeld mag zeker worden, dat de mooie kleding van onze kleine en grote ballerina's, slechts door enkele dames gemaakt zijn. Met veel plezier ging iedereen weer zitten na de pauze om van de nog resterende genomineerde films te gaan genieten. Ook de tweede helft was heel gevarieerd, en boeiend. En wat ga je dan doen na de sprankelende finale?Wie verdient de MOVIE AWARD? Er kan er
maar een de beste zijn! En natuurlijk kregen toen alle leerlingen van het Ambino ballet en ook de kinderen uit Borgharen allemaal een herinnering aangeboden. Iedereen had zo zijn best gedaan. Een pluim verdient! Maar een persoon wilden we toch wel extra bedanken. Dat was onze balletdocente Myrthe die op een dergelijke, originele wijze deze matinee heeft bedacht. Een bloemetje voor haar en een daverend applaus door de aanwezigen, die allemaal genoten hadden van deze middag. Dank ook aan iedereen die zo geweldig meegeholpen hebben voor het slagen van deze middag. Servé en Anita voor hun bijdrage in de organisatie en alle medewerkers van licht en geluid. En natuurlijk de Maaskluivers en hun leiding. Bedankt! DE UITVOERING VAN ONZE MOVIE AWARDS IN BORGHAREN. Op zaterdag 4 juli zou de presentatie van de leerlingen van de Maaskluivers en het Ambino ballet in de Haarderhoof plaatsvinden. Helaas moest deze avond worden afgelast vanwege het extreem warme weer. De Haarderhoof beschikt niet over airco. Het zou niet goed zijn geweest op dat moment de voorstelling toch doorgang te laten vinden. Bewaar de kaarten goed, want ook in Amby zijn kaarten verkocht voor de afgelaste avond. Wij zullen na de vakantie de datum laten weten, om deze voorstelling te laten doorgaan. Zo gauw het bestuur iets weet zullen zij U dat laten weten. Graag willen wij onze leerlingen, hun familie en iedereen van harte een hele fijne vakantietijd wensen. En gaat U op reis om de zon op te zoeken, die schijnt ook bij ons volop! Goede reis, fijne weken en ook de organisatie van de AMYERPRAOT prettige tijd. En Thera Proficiat met deze 25 jaar inzet voor de gemeenschap! Het Bestuur
Via deze weg willen wij iedereen een zonnige en ontspannen zomervakantie toewensen! Onze winkel is gedurende de zomervakantie gewoon geopend zoals u van ons gewend bent. ma t/m za zondag
Plus Franssen, Eddy & Femke Franssen Severenplein 24a, Maastricht, 043-3634781 www.facebook.com/plusfranssen en twitter: @PlusFranssen Amyer Praot - 16 - Amyer Praot
8.00-20.00 uur 12.00-18.00 uur
