PLAZA INDONESIA PRIVILEGE CARD TERMS & CONDITIONS General Membership 1. Plaza Indonesia Privilege Card is owned and operated by PT Plaza Indonesia Realty, Tbk (“Plaza Indonesia”). Each member is bound by these Terms and Conditions. Misuse of membership cards or program benefits may result in termination of membership or withdrawal of benefits without refund. 2. Membership is open to Indonesian citizen or foreigner residing in Indonesia aged 17 and above by showing shopping receipt with minimum purchase of Rp 5.000.000,- with valid ID/SIM/KITAS/Passport. 3. Plaza Indonesia Privilege Card is not transferable and exclusive to the person whose name appears on the card. 4. Plaza Indonesia reserves the right to modify the structure, benefits and other features, of Plaza Indonesia Privilege Card including these Terms and Conditions or to terminate Plaza Indonesia Privilege Card program at any time without prior notice. Although Plaza Indonesia will use reasonable efforts to notify members of material changes, it is the responsibility of members to keep themselves up to date in respect of all the Terms and Conditions of the Plaza Indonesia Privilege Card. 5. Any use of the program by a member will be deemed as acceptance of any amendment. Plaza Indonesia will not be liable for loss or damage resulting there from. 6. Plaza Indonesia Privilege Card Holder is limited to individuals and one card per individual. Corporations, partnerships, trusts and other entities are not eligible to participate. Each member may only hold one Plaza Indonesia Privilege Card and cannot be held jointly. If it is proven that the member is having more than one card, the said member have to choose one card with points attached to that card and the reward points attached to the other card cannot be transferred. 7. There are 3 (three) types of Plaza Indonesia Privilege Card: • Silver
: for minimum purchase of Rp 5,000,000 in 1 (one) month;
• Gold
: for minimum purchase of Rp 75,000,000 in 1(one) month; and
• Platinum : for minimum purchase of Rp 300,000,000 in 1 (one) month. 8. Successful applicants of the Plaza Indonesia Privilege Card will receive a membership card valid for at least 2 (two) year from date of issue and in the event that in 2 (two) years there is no transaction or transactions less than the minimum limit, the Plaza Indonesia Privilege Card is automatically void. 9. If the Plaza Indonesia Privilege Card is lost or damaged, a new card may be issued at a cost of Rp 150.000,- for each replacement. Plaza Indonesia is not responsible for stolen or lost card. 10. If members did not bring their Plaza Indonesia Privilege Card upon point collection, member could show a valid ID or mention the membership number to get the lucky draw serial numbers and reward points. 11. Plaza Indonesia Privilege Card cannot be used as payment method. 12. Each member of Plaza Indonesia Privilege Card will receive regular SMS and e-mail from the Plaza Indonesia and each member hereby agrees to receive SMS and e-mail from Plaza Indonesia
Page 1 of 5
13. Plaza Indonesia reserves the right to cancel membership when: • The member did not comply with Terms and Conditions applied. • The member is proven giving fraud information. 14. The following are not eligible to join : • All employees of Plaza Indonesia Shopping Center and Grand Hyatt Jakarta Tenants and their immediate family. • All employees of PT Plaza Indonesia Realty Tbk and its subsidiaries and auditors and their immediate famil How to Collect Reward Points: 1. The Plaza Indonesia Privilege Card Holder will be granted an equivalent of 1 (one) point for every spending of Rp 1.000.000,- at the Plaza Indonesia Shopping Center, on the same day of purchase. 2. The Point is derived from shopping transactions at Plaza Indonesia Shopping Center and cannot be purchased or transferred. 3. Purchase on Gift Vouchers is not entitled to collect points. 4. Any purchases using voucher is not entitled to collect point except for Plaza Indonesia Gift Voucher. 5. Points can only be accumulated for purchase of products at retail outlets in Plaza Indonesia Shopping Center& eX, not applicable for any bank transaction, money changer, telecommunication bill payment and exhibition transactions. 6. Points are valid for 3 (three) months from the date of purchase. Points will automatically expire in 3 (three) months from the date of purchase. 7. Points that are obtained after redemption will be accumulated directly to the previous points. 8. New points will be accumulated with the existing points. 9. Plaza Indonesia Privilege Card Holder must show original receipt from purchase transactions at Plaza Indonesia Shopping Center. Any re-prints and/ or duplicate receipts are not entitled to collect points. 10. Handwritten and/ or manual receipts are not valid for the program. Reward Points Redemption: 1. Plaza Indonesia Privilege Card and valid ID must be shown upon redemption of reward points. Redemption of reward points cannot be represented by other parties. 2. Plaza Indonesia Privilege Card Silver & Gold Card holder can only redeem maximum1 (one) of the same Reward. For Platinum Card holder, can only redeem maximum 3 (three) of the same Reward. 3. Plaza Indonesia Privilege Card Holder can only redeem the prizes that are available for that particular period. 4. Points will automatically be deducted once the redemption point has been done. 5. Prizes will be available for pick up after 7 (seven) days after reward points redemption. 6. Prizes that have been redeemed cannot be canceled for any reason and reward points will be deducted automatically once the redemption has been done. 7. Plaza Indonesia accepts no liability with regard to product quality and/or warranties. 8. While stocks last.
Page 2 of 5
PLAZA INDONESIA PRIVILEGE CARD PERSYARATAN & KETENTUAN Keanggotaan Umum 1. Plaza Indonesia Privilege Card dimiliki dan dioperasikan oleh PT Plaza Indonesia Realty , Tbk (" Plaza Indonesia"). Setiap anggota terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini. Penyalahgunaan kartu keanggotaan atau manfaat program dapat mengakibatkan penghentian keanggotaan atau penarikan manfaat tanpa pengembalian dana. 2. Keanggotaan terbuka untuk Warga Negara Indonesia atau Warga Negara Asing yang bertempat tinggal di Indonesia berusia 17 dan di atas dengan menunjukkan struk belanja dengan pembelian minimal Rp 5.000.000,- serta kartu identitas / SIM / KITAS / Passport yang masih berlaku. 3. Plaza Indonesia Card Privilege tidak dapat dialihkan dan eksklusif untuk pihak yang namanya muncul pada kartu. 4. Plaza Indonesia berhak untuk memodifikasi struktur, manfaat dan fitur lainnya dari Plaza Indonesia Privilege Card termasuk Syarat dan Ketentuan ini atau untuk mengakhiri program Privilege Card Plaza Indonesia sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya. Meskipun Plaza Indonesia akan menggunakan upaya yang sewajar-nya untuk memberitahu anggota perubahan materi, adalah tanggung jawab anggota untuk mengetahui pembaharuan atas seluruh Syarat dan Ketentuan Plaza Indonesia Privilege Card. 5. Setiap penggunaan program oleh anggota akan dianggap sebagai penerimaan perubahan apapun. Plaza Indonesia tidak akan bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang diakibatkan daripadanya. 6. Pemegang kartu Plaza Indonesia Privilege Card terbatas pada individu dan satu kartu per individu. Perusahaan, kemitraan, trust dan entitas lain yang tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi. Setiap anggota hanya memegang satu kartu Plaza Indonesia Privilege Card dan tidak dapat dimiliki secara bersamasama. Jika terbukti bahwa anggota adalah memiliki lebih dari satu kartu, anggota harus memilih satu kartu dengan poin yang melekat pada kartu dan poin reward yang terlampir pada kartu lain tidak dapat ditransfer. 7. Terdapat 3 (tiga) jenis Plaza Indonesia Privilege Card : • Silver
: untuk pembelian minimal Rp 5.000.000 dalam 1 ( satu) bulan ;
• Gold
: untuk pembelian minimal Rp 75.000.000 dalam 1 ( satu) bulan; dan
• Platinum : untuk pembelian minimal Rp 300.000.000 dalam 1 ( satu) bulan. 8. Pemohon kartu Plaza Indonesia Privilege Card yang memenuhi syarat akan menerima kartu keanggotaan yang berlaku minimal 2 (dua) tahun sejak tanggal penerbitan dan jika dalam 2 (dua) tahun tidak ada transaksi atau transaksi kurang dari batas minimum, Plaza Indonesia Card Privilege akan secara otomatis dibatalkan. 9. Jika Plaza Indonesia Privilege Card hilang atau rusak, kartu baru dapat diterbitkan dengan biaya Rp 150.000 untuk setiap penggantian. Plaza Indonesia tidak bertanggung jawab atas kartu yang dicuri atau kehilangan kartu . 10. Jika anggota tidak membawa Plaza Indonesia Privilege Card pada pengumpulan poin, anggota dapat menunjukkan kartu identitas yang masih berlaku atau menyebutkan nomor keanggotaan untuk mendapatkan nomor seri undian dan point reward.
Page 3 of 5
11. Plaza Indonesia Privilege Card tidak dapat digunakan sebagai metode pembayaran. 12. Setiap member Plaza Indonesia Privilege Card akan secara otomatis menerima SMS dan e-mail reguler dari pihak Plaza Indonesia dan setiap member dengan ini setuju untuk menerima SMS dan e-mail regular dari pihak Plaza Indonesia. 13. Plaza Indonesia berhak untuk membatalkan keanggotaan jika: • Anggota tidak mematuhi Syarat dan Ketentuan yang berlaku. • Anggota terbukti memberikan informasi palsu. 14. Berikut ini yang tidak memenuhi syarat untuk bergabung : • Seluruh karyawan Penyewa Plaza Indonesia Shopping Center dan Grand Hyatt Jakarta Penyewa dan keluarga dekat mereka. • Seluruh karyawan PT Plaza Indonesia Realty Tbk dan anak perusahaan dan auditor dan keluarga langsung mereka. Bagaimana Cara Mengumpulkan Reward Point : 1. Pemegang Plaza Indonesia Privilege Card akan diberikan 1 (satu) poin untuk setiap pembelanjaan setara dengan Rp 1.000.000 di Plaza Indonesia Shopping Center, pada hari yang sama dengan hari pembelanjaan. 2. Poin berasal dari transaksi belanja di Plaza Indonesia Shopping Center dan tidak bisa dibeli atau ditransfer. 3. Pembelanjaan Gift Voucher tidak berhak untuk mengumpulkan poin. 4. Setiap pembelian menggunakan voucher tidak berhak untuk mengumpulkan poin kecuali menggunakan Plaza Indonesia Gift Voucher. 5. Poin hanya dapat diakumulasikan untuk pembelian produk di gerai ritel di Plaza Indonesia Shopping Center & eX, tidak berlaku untuk setiap transaksi transaksi perbankan, money changer, pembayaran tagihan telekomunikasi dan pameran. 6. Poin berlaku selama 3 (tiga) bulan sejak tanggal pembelanjaan. Poin akan otomatis kadaluarsa dalam 3 (tiga) bulan sejak tanggal pembelian. 7. Poin yang diperoleh setelah penebusan akan diakumulasikan langsung ke poin yang diperoleh sebelumnya. 8. Poin baru akan diakumulasikan dengan poin yang ada. 9. Pemegang Plaza Indonesia Privilege Card harus menunjukkan kwitansi asli dari transaksi pembelian di Plaza Indonesia Shopping Center. Kwitansi yang dicetak ulang dan / atau kwitansi duplikat tidak berhak untuk mengumpulkan poin. 10. Kwitansi dengan tulisan tangan dan / atau kwitansi manual tidak berlaku untuk program ini. Penebusan Reward Points: 1. Plaza Indonesia Card Privilege dan kartu identitas yang masih berlaku harus ditunjukkan pada saat penebusan point reward. Penebusan poin reward tidak dapat diwakili oleh pihak lain . 2. Pemegang Plaza Indonesia Card Privilege Card Silver dan Gold hanya dapat menebus maximum 1 (satu) dari Hadiah yang sama. Untuk pemegang Kartu Platinum hanya dapat menebus maksimal 3 (tiga) dari Hadiah yang sama. 3. Pemegang Plaza Indonesia Privilege Card hanya dapat menebus hadiah yang tersedia untuk periode tertentu. Page 4 of 5
4. Poin akan otomatis dipotong setelah penebusan Poin telah dilakukan. 5. Hadiah akan tersedia untuk diambil setelah 7 (tujuh) hari setelah penebusan poin reward. 6. Hadiah yang telah ditebus tidak dapat dibatalkan dengan alasan apapun dan poin reward akan dipotong secara otomatis setelah penebusan telah dilakukan. 7. Plaza Indonesia tidak bertanggung jawab yang berkaitan dengan kualitas produk dan/ atau garansi. 8. Selama stok tersedia.
Page 5 of 5