Plánské ozvěny
Vydává Město Planá nad Lužnicí
Zdarma
leden 2017
ZAMYŠLENÍ
Čas, čas, čas...
Čas je určitě jedním z nejčastěji používaných slov. Začátek nového roku je časem nových předsevzetí, časem nových plánů a přemýšlení nad změnami v životě, kterých bychom rádi dosáhli. Máme za sebou období vánočních svátků, čas zamyšlení a bilancování starého roku. Dnes ale všichni už přemýšlíme nad tím, co nám přinese rok nový. Určitě si všichni přejí mít toho zatraceného ČASU více. Více na práci, více na rodinu, více na koníčky a záliby… Jenže on je stále jen jeden. A navíc utíká všem stejně a neuvěřitelně rychle. Víme, že je to asi jediná spravedlnost dnešního světa, dnešní uspěchané doby. Je to jediná věc, která se nedá koupit, nedá se měřit penězi... Proto bychom měli všichni více uvažovat nad věcmi, kterými vyplňujeme čas svého života, které dělíme mezi své okolí. Proto bych všem Pláňákům přál do nového roku 2017 hlavně více času. Více času zejména na své nejbližší, své rodiny. Jsou okamžiky, které, když člověk zmešká, nikdy už nemůže vrátit. Jsou to okamžiky narození a odrůstání dětí, vnoučat… Žádný z nich nelze opakovat a připomínat si jej můžeme pouze z fotografií, je to však jen připomínka. Vlastní zážitek je neopakovatelný. Kolikrát si člověk v životě řekne, že to či ono by udělal jinak, řekl jinak… Ale jen připomenu známě přísloví: „Vypuštěnou střelu a vyřčené slovo nevrátíš…“ Proto bych rád popřál všem i více času na vzájemnou komunikaci. Člověk dnešní „moderní“ doby tráví neskutečné množství času u elektronických médií, kde nachází spoustu informací. Jedná se ale pouze o souhrn faktů a nemůže být náhražkou lidského setkávání a vzájemných hovorů, které přinášejí vzájemné chápání a odhalování příčin i následků lidského chování. Rád bych proto popřál všem i více času na vzájemné setkávání a pochopení… Nechtěl bych zabřednout do příliš filozofických úvah. Do roku 2017 přeji za vedení města všem Pláňákům hodně zdraví, které je určitě hlavní podmínkou šťastného a spokojeného života. Spolu s ním i hodně klidu a štěstí. Pod dojmem z jednání některých zastupitelstev však musím popřát i MÉNĚ ČASU… Méně času některým zastupitelům na opakované „popichování“ a vzájemné napadání a o to pak VÍCE ČASU na práci pro Planou… Za to bych už dopředu rád poděkoval. Krásný nový rok!!! Stanislav Vyhnal, místostarosta města
ročník XIV.
číslo 1/2017
téma dne
Rozpočet města na rok 2017 schválen
Na 14. zasedání zastupitelstva města byl 7. prosince 2016 schválen rozpočet města na rok 2017. Kromě běžných výdajů potřebných rozlohou kana chod města zajímá převážnou věttastru, počtem šinu občanů Plané na Lužnicí, co nodětí ve školách, vého, lepšího se v příštím roce objeví, atd. Tento daco zlepší životní podmínky v našem ňový příjem je městě. Pominu-li běžné „politické půtzcela závislý ky“ a jejich pozadí, které se projevily na výsledcích ve výsledku hlasování 12 zastupitelů hospodaření pro schválení rozpočtu a 3 zastupitelé celé České reproti předloženému návrhu rozpočtu, publiky. Daň podstatně důležitější je obsah rozpočtu z nemovitosti, a zejména výčet investičních akcí, které která je výlučným příjmem města, je chce vedení města v následujícím roce závislá v Plané nad Lužnicí zejména realizovat. Některé projekty přešly do na průmyslové zóně v katastru města. nového rozpočtu z letošního roku, ať už Ze čtrnácti milionů platí plánské firmy vinou prodlužujících se stavebních řízeročně cca 12 milionů Kč. Zbývající dva ní, a nebo prostě z kapacitních důvodů miliony zaplatí do městské kasy za své pracovníků městského úřadu. Jenom pro nemovitosti občané města. Z poplatků srovnání. V roce 2008 představoval rozje vybráno nejvíce za komunální odpočet investičních akcí města necelých pad, přesto částka 2,1 milionu Kč ne18 milionů Kč a zahrnoval 10 akcí. Rozstačí na pokrytí nákladů, které si svoz počet investičních akcí pro příští rok je a likvidace odpadů vyžaduje. Zvýšení představován částkou 50,5 milionu Kč třídění odpadů ze strany občanů zůstává a zahrnuje celkem 26 akcí. Snad poslouproto trvalým a aktuálním problémem ží toto malé srovnání alespoň ke krátkéa výzvou. Poplatky za „popelnice“ ani mu zamyšlení při hodnocení rozpočtu žádné další poplatky včetně nájemného a činnosti městského úřadu. v městských bytech město pro rok 2017 Finanční příjmy města jsou z 80 % nezvyšuje. zajišťovány rozpočtovým určením daní. Pokračování na straně 5 Jejich objem je dán počtem obyvatel,
Šťastný a veselý nový rok přeje vedení města
leden 2017
Plánské ozvěny
Informace z městského úřadu Úřední hodiny MěÚ Pondělí 7.00 - 17.00 Úterý 7.00 - 15.30 Středa 7.00 - 18.00 Čtvrtek 7.00 - 15.30 Pátek 7.00 - 12.00 Polední pauza po - čt 12.00 - 13.00
Pokladna se uzavírá vždy 30 minut před koncem pracovní doby.
starosta města Ing. Jiří Šimánek 381 291 168
[email protected] místostarosta města Ing. Stanislav Vyhnal 606 824 532
[email protected] 381 291 166 odborná asistentka Bc. Tereza Hořejšová 739 547 344
[email protected] 381 291 166 asistentka Lucie Včeláková 381 291 167
[email protected] matrika Marie Holanová 381 291 832
[email protected] vnitřní věci Ing. Svatava Novotná 381 291 320
[email protected] Dagmar Havelková 381 291 832
[email protected] ekonomka Květuše Kučerová 381 291 831
[email protected] stavební technik Ing. Milan Mařík 381 291 161, 731 677 205
[email protected] kultura František Doubek 383 133 291, 720 425 147
[email protected] INFOCENTRUM FARA Miroslava Rokosová 730 161 028
[email protected],
[email protected],
[email protected] Úterý až pátek 10 - 12; 13 - 17 hodin KNIHOVNA 381 292 247 správce * sokolovny 720 310 169 * sportovního centra 731677206 Technické služby ředitel 381 292 383 731 677 201 sběrný dvůr 775 565 923
DPS - vedoucí 381 292 435 734 182 677 Hasiči Jiří Broukal, velitel jednotky 728 221 803 Jaroslav Pánek, starosta SDH 604 424 219
[email protected] ČEVAK hlášení poruch 800 120 112 Městská policie 383 133 292
[email protected] Otevírací doba sběrného dvoru V Hlinách v období listopad až březen Pondělí 15 - 17 hodin Středa 15 - 17 hodin Sobota 8 - 12 hodin
Další informace najdete
http://plananl.knihovna.cz www.zsplana.cz www.zus-sezimovo-usti.cz http://ms.plananl.cz
2
jednání rady a zastupitelstva města Usnesení z 9. 11. 2016 (56. RM)
Schválila - pořízení přenosné podlahy v hlavním sále SOKOLOVNY do částky 100 tis. Kč + DPH.
Usnesení z 16. 11. 2016 (57. RM) Schválila - zpracování a podání žádosti na projekt „Podzemní kontejnery“. Bere na vědomí - požadavek pana Františka Pivce, ul.Soukenická 900, Planá nad Lužnicí na osazení retardérů a Pověřila - MP prověřením požadavku a odbornou asistentku uskutečněním ankety v části Soukenické ulice. Následně bude rozhodnuto. Schvaluje - zprávu o posouzení a hodnocení nabídek k výběrovému řízení na PD „Schválení výsledku VŘ na stavbu-Veřejné osvětlení plánského nábřeží“ s tímto výsledkem: vítězem se stala firma ELTODO, a.s., Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4, nabídková cena 828 371,16 Kč bez DPH. Bere na vědomí - zprávu o hodnocení nabídek elektronickou aukcí na dodavatele elektrické energie na rok 2017 a schválila vítěze VZ, kterým se stala společnost CONTE spol. s r. o., Ovocný trh 572//11, Praha 1 Schválila - podání žádosti o příspěvek na pořízení dopravního automobilu pro jednotku SDH z hasičského fondu nadace AGROFERT.
Usnesení z 30. 11. 2016 (58. RM) Schválila - Smlouvu o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR na projekt „Revitalizace zeleně vnitrobloku“. Schvaluje - „Plán odpadového hospodářství Města Planá nad Lužnicí“. Schválila - pravidla pro přijímání žáků do základní školy Planá nad Lužnicí Bere na vědomí - žádost základní školy a souhlasí s přijetím grantu na zkvalitňování výuky ve výši 1 055 370,- Kč.
výdaje 41 591 000 Kč a kapitálové výdaje 50 509 000,- Kč. Splátky úvěrů 7 197 000,Kč. Rozpočet na rok 2017 byl schválen jako schodkový. Schodek hospodaření ve výši 21 181 000 Kč bude uhrazen z finančních prostředků minulých let. Schválilo - podání žádosti o dotaci z programu 133510 MŠMT pro rok 2017 na projekt „Kluziště Planá nad Lužnicí“, když celkové náklady dle zpracovaného projektu jsou 25 567 325,-Kč. Současně schválilo spolufinancování do maximální výše 50 % z uvedené částky. Schválilo - dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo akce „Stavební úpravy a přístavba Sokolovny Planá nad Lužnicí“ ve výši 221 223,24 Kč + DPH.
matrika Významné životní jubileum v lednu 2016 oslaví: Jiří Čáslavský Jaroslava Žaludová Helena Váchová Marie Dvořáková Jaroslav Lender Karel Šlehofer Marie Dušková Hodně dalších roků při dobrém zdraví přeje Město Planá nad Lužnicí Novými občánky Plané nad Lužnicí se stali: Martin Tomek Patrik Kureš Dominik Jirsa Zlata Jehlíková
Vítání občánků
Usnesení ze 7. 12. 2016 (14. ZM) Projednalo - žádost o poskytnutí dotace pro SMOOT na zajištění dopravní obslužnosti v roce 2017 a schválilo dotaci ve výši 3 251 058,--Kč. Současně pověřila místostarostu podpisem smlouvy o poskytnutí dotace na dofinancování prokazatelné ztráty z provozu MHD. Schvaluje - změnu č. 1 vnitřní směrnice č. 1/2016 upravující Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Schválilo - Obecně závaznou vyhlášku města č. 1/2016, o regulaci hlučné zábavní pyrotechniky a provádění pyrotechnických efektů způsobující hluk a o výjimečném zrušení nebo zkrácení doby nočního klidu. Projednalo a schválilo - rámcovou smlouvu s TSM na rok 2017 včetně navýšení celkové částky o 600 000 Kč, které jsou určeny na údržbu komunikací. Projednalo a schválilo - rozpočet města na rok 2017. Příjmy celkem 70 919 000,- Kč. Výdaje celkem 92 100 000, z toho běžné
V sobotu 26. 11. 2016 proběhlo v obřadní síni podzimní vítání nových občánků města Planá nad Lužnicí do života. Starosta města Ing. Jiří Šimánek a místostarosta města Ing. Stanislav Vyhnal přivítali 12 děvčat a 7 chlapců. Slavnostní atmosféru vytvořil svým vystoupením soubor Lužničánek, pod vedením paní učitelky Březinové. Všem přejeme hodně zdraví, pohody a radosti. Foto -riki-
v čísle najdete
Ekoškola, MŠ Pohádka str. 6 a 7 Loutky, Knihovna str. 8 Hokej, Sportovní ples str. 9 Sedmička, Skauti, Rybářský ples str. 10 Fotoohlédnutí str. 11
Plánské ozvěny policejní zápisník
V listopadu Městská policie v Plané nad Lužnicí řešila 35 přestupků v rámci BESIP. Převážně se jednalo o nesprávné parkování. S nastávajícím zimním obdobím narůstá počet řidičů, kteří při ranním odvozu dětí do školky nerespektují dopravní značení a parkují v zákazu zastavení, případně i na chodnících pro chodce, viz foto. Výmluvy, že chvátají a jinde není místo nelze akceptovat, neboť město má k těmto účelům vyhražené parkoviště u nádraží, kde je stále volno. Znamená to však 3 minuty chůze navíc, což je zřejmě pro některé rodiče problém. Vystavují se však tímto finančnímu postihu, neboť tyto pře-
leden 2017 stupky nelze řešit do nekonečna pouze domluvou. V měsíci listopadu byl také zaznamenán zvýšený počet přestupků proti veřejnému pořádku, kterých musela městská policie řešit celkem 9. Po jednom byly dále zaznamenány přestupky proti majetku a občanskému soužití. Tento nízký počet však kazí krádež jednoho ze sněhuláků, který byl jako součást výzdoby odcizen z vestibulu městského úřadu. O to více zamrzí, že oba sněhuláky na vlastní náklady zhotovila šikovná místní paní pro radost našich dětí a občanů tohoto města. Dále se opakuje porušování zákazu venčení psů bez vodítka v zastavěné části města, na což bylo upozorněno několik majitelů psů a ve 2 případech byli vykázáni z dětského hřiště, kam je vstup psům přímo zakázán. Dále bychom chtěli upozornit občany města na vydání obecně závaz-
né vyhlášky č. 1/2016 o regulaci hlučné zábavní pyrotechniky a provádění pyrotechnických efektů způsobujících hluk a o výjimečném zrušení nebo zkrácení doby nočního klidu. Tato vyhláška byla vydána zastupitelstvem města v návaznosti na změny několika příslušných zákonů. Vyhláška upravuje používání hlučné pyrotechniky v zastavěné části města, kdy toto bude možné pouze při udělení výjimky na základě žádosti podané 30 dnů předem na městský úřad, a to po dobu mimo dobu nočního klidu. Jediná výjimka, o kterou se nebude muset žádat, je doba od 14 hod dne 31. 12. do 19 hod dne 1. 1. následujícího roku. Po tuto dobu se rovněž nevymezuje doba nočního klidu. Dále vyhláška posouvá u předem naplánovaných akcí roku 2017 začátek nočního klidu na dobu od 2 hod. Úplně znění vyhlášky naleznete na webových stránkách města. Mnoho štěstí a zdraví do nového roku Vám přeje Městská policie Planá nad Lužnicí. Miloslav Volek, strážník městské policie
Případy protiprávního jednání na území města Planá nad Lužnicí od 10. října do 10. prosince 2016.
Parkování ve středu 30 listopadu.
pozvánka
Foto -MPol-
plánský sněhulák
Po nájezdu zlodějů zůstal před radnicí pouze jeden opuštěný sněhulák... Foto MP
* Dne 22. 10. 2016 ve 23.27 hodin došlo na ubytovně Reprogen v ul. Husova k fyzickému napadení mezi K. P. D. (Bulhar) a J. M. (SVK). Poškozený J. M. odvezen RZS Tábor k ošetření do nemocnice Tábor. * NP v době od 22. 10. 2016 do 23. 10. 2016 bez použití násilí vnikl na pozemek RD (rodinný dům) v ul. Nová, kde následně z terasy odcizil oblečení v hodnotě 3.500,-Kč. Dále pokračoval k dalšímu RD v téže ulici, kde z balkonové terasy odcizil volně odloženou deku a oblečení v hodnotě 800,-Kč. * NP v době od 2. 11. 2016 do 10. 11. 2016 odcizil ze společných prostor domu č.p. 551 v ul. Průmyslová pánské jízdní kolo, které bylo uzamčené lankovým zámkem k zábradlí schodiště. Škoda byla předběžně vyčíslena na 4.200,-Kč * Dne 11. 11. 2016 odcizil F. R. jako zaměstnanec firmy HP Tronic v ul. Průmyslová, celkem 2ks zboží (Power Bank Gogen), kdy byl při odchodu ze zaměstnání zadržen a ke svému jednání se přiznal. * Dne 12. 11. 2016 se P. N. v ul. Nad Hejtmanem opakovaně dopouštěla hrubého jednání vůči dalším osobám v domácnosti. Po příjezdu Policie ČR neuposlechla výzev zakročujících policistů a došlo k jejímu zajištění a umístění do policejní cely. prap. Martin Zima, inspektor
3
leden 2017
Plánské ozvěny infocentrum
Lítá, a peří nemá
Dalším z našich četných spolků, který se představí veřejnosti v Malém plánském muzeu FARA, jsou modeláři.
Pan
Josef Smažík
z Plané nad Lužnicí
oslavil 19. prosince 2016 své životní jubileum
70. let.
Vše nejlepší a dlouhá léta mu přejí dcera Simona s manželem a vnučka Christina a vnuk Alex.
Každý z nás o nich už určitě slyšel, mnozí si jistě dokáží i vzpomenout na jejich vystoupení na Bambi, Vodnickém dnu nebo jejich letecké dny na louce za sběrným dvorem. Ale to všechno je jen ta pomyslná třešnička na dortu. Co všechno se však za tím skrývá, kolik mravenčí práce a trpělivosti musí každý modelář zvládnout, kolik nejrůznějších pomůcek, barev, balzy, papíru a dalšího materiálu potřebuje, než postaví svůj model, to všechno nám ukáže nová výstava Lítá, a peří nemá. Výstavu otevřeme vernisáží 20. ledna 2017 v 18 hodin v plánském muzeu FARA, na které nám naši modeláři také něco o stavění různých druhů modelů řeknou a něco předvedou. Slávka Rokosová
PF 2017
Kulturní a informační centrum FARA v Plané nad Lužnicí přeje všem svým příznivcům šťastné vykročení do Nového roku. Velké poděkování patří všem, bez jejichž nezištné spolupráce by se jednotlivé akce ani nedaly uskutečnit. Jsou to především vystavující umělci v galerii, rybáři, plánští včelaři, myslivci, členové OMS Tábor, faráři, členky kroužku ručních prací a DDM Tábor a také umělci účinkující na vernisážích. Zvláštní dík patří MŠ Pohádka nejen za krásnou Vánoční výstavu, ale i za spolupráci při přípravách Sluníčkového dnu a Slavnosti svatomartinských světýlek. Těšíme se na další krásná setkávání s vámi se všemi i v dalším roce 2017! Slávka Rokosová
Střední škola spojů a informatiky Tábor zve žáky 8. a 9. tříd ZŠ i jejich rodiče na
Přiblížíme Vám perspektivní obory moderní školy: Maturitní – čtyřleté + Informační technologie + Digitální telekomunikační technika + Mechanik elektronik Učební – tříleté + Elektrikář pro silnoproud + Spojový mechanik
Den otevřených dveří v pátek
20. 1. 2017
od 13:00 do 17:00
Více na: www.sous.cz
Elektronika a počítače. Robotika a programování. Logické myšlení a zručnost.
Jste žáky 7. – 9. třídy ZŠ? Přijďte v sobotu 28. 1. 2017 od 8:00 do 13:00 na
PÁSMO TECHNICKÝCH SOUTĚŽÍ Registrujte se a sledujte: www.jdunaspoje.cz
4
Plánské ozvěny téma dne
leden 2017
Rozpočet města na rok 2017 schválen
Dokončení ze strany 1 Většina běžných výdajů je v roce 2017 koncipována jako v předešlých letech. K největšímu nárůstu plánovaných nákladů dochází u oprav chodníků, kde chce město přistoupit, tak jak slíbilo, nejen k výstavbě nových chodníků, ale také chce začít postupně opravovat stávající chodníky. K mírnému navýšení došlo u příspěvku na dopravní obslužnost, když město v rámci aglomerace Táborsko navrhlo snížení ročních předplatných kuponů MHD o 15 % a všeho dalšího předplatného o 5 %. Návrh Plané nad Lužnicí byl ostatními městy, která provozují MHD, schválen. Mírné navýšení finančních příspěvků ze strany zřizovatele využije k zajištění běžného provozu i k dalšímu zlepšení podmínek základní a mateřská škola. Ke zlepšení činnosti městského úřadu by měl přispět projekt „Zefektivnění práce městského úřadu“, na který se podařilo získat dotaci v částce cca 1 milion Kč. Celý projekt bude zahájen personálním auditem na městském úřadu a bude pokračovat dalšími aktivitami. Zejména personální audit by měl ukázat vytížení nebo nevytížení pracovníků radnice, přebytečné nebo chybějící pracovníky. Spoluúčast města na uvedeném projektu je 5 %. Výše dalších běžných nákladů města se pohybuje cca na stejné úrovni jako v letech předešlých. Výkyvy v jednotlivých letech nejsou rozhodně zásadní. Díky zodpovědnému řízení financí, zbývá velká část příjmů na investiční akce. Jejich realizací se postupně řeší záležitosti, které nám někdy ztrpčují běž-
Oprava točny u Masny.
Foto archiv
ný život a nebo které přispějí ke zlepšení podmínek života v Plané nad Lužnicí. Realizací jiných projektů upravíme okolí našich domovů a nebo nabídneme občanům další možnosti sportovního, kulturního nebo společenského vyžití. Nikdy nebude k dispozici tolik finančních prostředků, aby vedení města mohlo splnit požadavky každého jedince. Vždy někdo najde věc, která by se mohla zlepšit, už jenom tím, že starou věc vyměníme za novou, ale rozpočet města je kompromisem mezi našimi potřebami a našimi finančními zdroji. Ne každý si to uvědomuje, o čemž svědčí i diskuse a následné hlasování o rozpočtu města na rok 2017. K návrhu investičních akcí, který je v dnešním vydání Plánských ozvěn, kompletně zveřejněn včetně komentáře ještě krátce. Přes 40 % částky
Komentář k návrhu investičních akcí na rok 2017
Specifikace dopravních akcí je uvedena zcela konkrétně. Z tohoto důvodu není dále komentována Vodoteč u sběrného dvora – realizace zajistí odvod dešťových srážek Plánské nábřeží - realizace schváleného projektu od mostu k sauně dle architektonické soutěže Revitalizace centra – zahájení realizace projektu dle architektonické soutěže. V roce 2017 se předpokládá realizace některých částí z celého projektu (prostor kolem kostela, fary a před panelovým domem) Rekuperace v mateřské škole - realizace projektu nuceného větrání se zpětným využitím tepla Nákup pozemku od Českých drah – Jedná se o pozemek proti sběrnému dvoru. V orgánech města již schváleno. Informační systém – projekt zahrnuje informační systém v celém městě (označení ulic, směrové tabule, apod.) Projekty zeleně - jedná se o projekty zahrnující lokalitu u řadovek, v Příčné ulici, Na Pískách, hřiště Na Strkově, ozelenění protihlukové stěny železničního koridoru, cesty v lokalitě Lhota Samoty, atd. Kamerový systém - částečná obnova a rozšíření stávajícího kamerového systému Lokalita Silon - Jedná se o blokaci finančních prostředků v případě řešení lokality panelových domů za společností Silon. Lokalita je na hranici katastrálního území Plané nad Lužnicí. V lokalitě žije 269 plánských občanů. Pozemky mimo pozemků pod panelovými domy jsou ve vlastnictví řady majitelů, kteří byli osloveni ohledně podmínek možného převodu pozemků do vlastnictví města. Od vlastnictví pozemků se bude odvíjet případné zpracování projektu na revitalizaci této lokality. Konkrétní návrh řešení Lokality Silon bude předložen po shromáždění potřebných podkladů zastupitelstvu města. Projekt ZELENÉ VRCHY - Jedná s o přípravu projektu v lokalitě Nad Hejtmanem. Projekt by měl řešit prostor mezi obytnou zónou a lipovou alejí. Měl by zahrnovat parkovou úpravu, dětské hřiště, izolační zeleň, apod. Před zpracováním studie proběhla anketa. Na zpracování studie bude vypsána malá architektonická soutěž. Nezbytným předpokladem projektu je přeložení vedení VN, které již bylo v zastupitelstvu města schváleno. Finanční prostředky v roce 2017 budou použity na přeložení vedení VN a přípravu celého projektu (soutěž, zpracování projektu, apod.) Osvětlení přechodů – Jedná se o přechod na křižovatce ulic ČSLA a Husova a o přechod na ulici ČSLA u NORMY. Veřejné osvětlení – realizovat by se mělo chybějící osvětlení v lokalitě Nad Hejtmanem a u hřbitova. Projektování – jedná se o zpracování projektů na plánované akce, u nichž ještě nejsou projekty k dispozici
určené na investiční akce, je směřováno do dopravních staveb, což svědčí o prioritách vedení města. Významné částky jsou blokovány na úpravu plánského nábřeží a na revitalizaci centra. Oba projekty byly v minulosti schváleny. V případě úpravy nábřeží se počítá s kompletní realizací v příštím roce, když dodavatel osvětlení byl již vybrán a s dodávkou se počítá v prvním čtvrtletí. V rámci projektu revitalizace centra by měly být v roce 2017 realizovány vybrané části. V rozpočtu je zahrnuto řádné splácení úvěru na rekonstrukci sokolovny a doplacení úvěru na bytový dům Za Rybníkem. Zde jsme přistoupili vzhledem k horším úrokovým podmínkám oproti úvěru na sokolovnu, k předčasnému splacení celého úvěru. Realizace schválených investičních akcí v roce 2017 je umožněna jednak z průběžného zdravého hospodaření města a jednak díky vytvoření finančních zdrojů v minulých letech. Jak jsem již uvedl, rozpočet města je vždy kompromisem mezi potřebami a zdroji, ale také kompromisem mezi logickým zvažováním potřeb a sobeckým pohledem na tu kterou věc. Ať zdravý pohled na schválený rozpočet města zvítězí i při jeho hodnocení. To vám přeje Jiří Šimánek, starosta města
NÁVRH INVESTIČNÍCH AKCÍ NA ROK 2017 v tis. Kč • Komunikace U Dubu 2 056 • Komunikace Soukenická (vlevo) 1 200 • Komunikace Svit 4 000 • Chodník Strkovská (od Elka) 2 667 • Chodník Na Skalách (ČSLA) 894 • Chodník Zhořská 1 231 • Chodník U Reprogenu 939 • Chodník Okružní (u bytovek) 417 • Chodník Okružní (v dolní části) 600 • 2 zastávky MHD v Okružní 300 • Cyklostezka v Průmyslové 6 000 • Parkoviště u zdravotního střediska 1 000 • Parkoviště u hasičské zbrojnice 200 • Vodoteč u sběrného dvora 200 • Plánské nábřeží 5 000 • Revitalizace centra 13 000 • Rekuperace v mateřské škole 1 505 • Nákup pozemku od ČD 500 • Informační systém 500 • Projekty zeleně 1 000 • Kamerový systém 500 • Lokalita SILON 2 000 • Projekt ZELENÉ VRCHY 3 000 • Osvětlení přechodů 300 • Veřejné osvětlení 500 • Projektování 1 000 CELKEM 50 509
5
leden 2017
Plánské ozvěny mateřská škola
Krok za krokem k titulu Ekoškola
Žijeme v době, kdy naše děti tráví v přírodě o poznání méně času než naše generace a generace našich rodičů a prarodičů. Je zřejmé, že pro vytvoření citlivého vztahu člověka k životnímu prostředí jsou příjemné zážitky z pobytu v přírodě velmi důležité. Předškolní věk je charakteristický svojí touhou po objevování a experimentování právě v přírodním prostředí. Proto jsme se jako Mateřská škola Pohádka ve školním roce 2015/2016 zapojili s nadšením i velkým očekáváním do projektu Ekoškola, který je programem sdružení Tereza. Jedná se o dlouhodobý, mezinárodní projekt, který napomáhá dětem, učitelům i rodičům udělat ze školky demokratičtější a příjemnější místo blízké přírodě. lépe táhne.“ A jak akce probíhala? Na Děti se učí samostatně rozhodovat, začátku akce si děti s maminkami vyspolupracují navzájem mezi sebou, ale robily roztomilé sovičky ze dřeva, které i s dospělými členy Ekotýmu. Společně se pomocí metodiky 7 kroků snaží mohou sloužit jako podzimní aranžmá o snížení ekologického dopadu a zlepšezahrádek či oken. V této době se již ale ní životního prostředí. Krok za krokem na zahradě mateřské školy shromažtak usilujeme o získání titulu Ekoškola. dovali ostatní tatínci. Na základě přiJedním z těchto kroků byla akce pořádapravených plánků se pustili do výroby ná třídou U Manky a Rumcajse a Pařekompostéru. Jejich nadšení a iniciatizovou chaloupkou ve spolupráci s rodiči. va nebraly konce. Do vlastní realizace Společná akce proběhla 12. října na se vložily i některé maminky s dětmi. zahradě MŠ Pohádka. Díky této akci se Díky společnému úsilí vznikl na zanám podařilo vyrobit sedm krmítek pro hradě krásný kompostér ozdobený vyptáčky a kompostér, který budeme s dětřezávanými listy a žížalami, jenž bude mi využívat při činnostech zaměřených také usilovat o umístění v soutěži „Miss právě v projektu Ekoškola. Děti se tak Kompost“ vyhlášeným pod záštitou mipřirozenou cestou seznámí s možností nistra životního prostředí Mgr. Richarrecyklace bio-odpadu a jeho využívání da Brabce a radní hlavního města Prahy přímo na zahradě mateřské školy. Při RNDr. Jany Plamínkové. této akci jsme se zaměřili na polytechDalším společným úkolem bylo vyronickou výchovu, která v mateřské škole bit dřevěná krmítka pro ptáčky. Fantazahrnuje široké téma pro různé oblasti zie i tvořivost maminek, tatínků i dětí a činnosti vzdělávání předškolních dětí. byla vidět na každém kroku. Podařilo Jednalo se například o hru s materiáse nám s dětmi vyrobit několik krásných lem jako je dřevo, využitím pracovních krmítek s barevnými stříškami, která již nástrojů a seznámení se s řemeslem dnes zdobí zahradu mateřské školy. Jak truhláře jako takovým. Děti měly tak zní v jedné dětské básničce: „Ten kdo se možnost vlastní seberealizace, pocitu, chce radovat, musí umět pracovat.“ A že něco zvládly a dokázaly, což umocnil to se nám zajisté podařilo díky nadšení ještě příklad tatínků a maminek. dětí i vstřícným rodičům. Nebyla by to Heslo této akce znělo: „Ve dvou se to vydařená akce, kdyby se o občerstvení
Ve dvou se to lépe táhne … s maminkami i s tatínky
6
V soutěži Miss kompost 2016 vyhlášeným pod záštitou ministra životního prostředí Mgr. Richarda Brabce a radní hlavního města Prahy RNDr. Jany Plamínkové se v kategorii školky umístila Mateřská škola Planá nad Lužnicí na prvním místě. Děkujeme všem za vaše hlasy. nepostaral také jeden z tatínků, pan Čadil. Ten pro všechny děti i rodiče připravil výborné buřty na grilu, po kterých se brzy jakoby slehla zem. Děkujeme všem zúčastněným ze tříd U Manky a Rumcajse, Pařezové chaloupky i osloveným kamarádům tatínků z jiných tříd, kteří byli s námi při této společné akci i těm, kteří nám pomohli sehnat potřebný materiál. Největším poděkováním nám byly rozzářené oči dětí, které se chlubily svými výkony kamarádům hned druhý den. Věříme, že nadšení dětí vydrží i při krmení ptáčků po celou zimu i péči o naši zahradu, která slouží mimo relaxace a hry také jako přírodní učebna. Za Mateřskou školu Pohádka Planá nad Lužnicí Bc.Vendula Moravová, Mgr. Kateřina Burgstallerová
Plánské ozvěny
leden 2017
mateřská škola
Inkluze v MŠ Pohádka = otevřená náruč
V současné době je aktuálním tématem médií i veřejnosti inkluze, konkrétně pak novela zákona o vzdělávání žáků se speciálními vzdělávacími potřebami a žáků nadaných. Co tedy je nebo chcete-li odlišnost, jako zcela přiinkluze? Jedrozený jev a součást života společnosti. ná se o formu A má to logiku. Stačí se rozhlédnout vzdělávání, kolem sebe. Příroda je také velmi rozkterá je zamanitá, pestrá, každá její součást je ložena na vytvoření takových podmínek něčím jiná a zajímavá. A právě tím je a takého prostředí ve školských zařízepro nás jedinečná a krásná. Proč by tedy ních, které umožní společné vzdělávání měl být jiný úhel pohledu na svět lidí? všech dětí, bez ohledu na to, zda se jedKaždý z nás je jedinečný a tvoří důležiná o děti intaktní, děti s různým typem tou součást celku. A jako celek bychom handicapu, nebo děti s mimořádným měli také fungovat a žít ve vzájemné nadáním. Inkluze tedy chápe jinakost, symbióze. A právě tato myšlenka je po-
Tradice v Pohádce mají své místo
V tradiční společnosti děti chovaly ke starým lidem velkou úctu, poslouchaly jejich životní moudra a učily se od nich. V současné společnosti je tomu bohužel mnohdy jinak. Již v mateřské škole proto učíme děti vzájemné pomoci, toleranci, úctě ke stáří, porozumění a předávání radosti. Prarodiče jsou pro svá vnoučata obecvili několik babiček ze třídy U Manky ně považováni za důležité podporující a Rumcajse ke společnému pečení traosoby. Předškolní věk vnoučete je v lidičního vánočního cukroví. Touto akcí teratuře dokonce nazýván jako zlatý věk jsme se také zapojili do výzvy „Vaříme prarodičovství. Prarodiče se v tomto spolu“, kterou vyhlásila nadace Tereza věku dítěte mohou podílet na jeho rozv rámci programu Ekoškolka. Během voji, na rozvoji slovní zásoby pomocí příjemného dopoledne jsme společně básniček, popěvků, říkadel i nezapomes babičkami upekli tři druhy cukroví, nutelných chvil při čtení pohádek. Své které zahřálo nejedno bříško, ale také životní zkušenosti dokážou předávat zdobilo stoly na otevření vánoční výsvým vnoučatům s lehkostí a pomáhastavy Mateřské školy Pohádka na Faře jí jim tak nenásilně nalézt smysl života. města Planá nad Lužnicí. Nejeden z nás si v dospělosti vzpomene Děkujeme tímto všem, které se společna příjemné chvilky s babičkou nebo děného dopoledne zúčastnili i těm, kteří se dečkem. Po celá staletí se tak zkušenospodíleli na jeho přípravě. Za mateřskou ti a hodnoty naší společnosti přirozeně školu přejeme vše dobré v novém roce předávají z generace na generaci. 2017 a těšíme se další společná setkání. V Mateřské škole Pohádka jsme proto Kateřina Burgstallerová, využili předvánoční atmosféry a osloVendula Moravová
sláním inkluze. V naší mateřské škole je společné vzdělávání všech dětí naprostou samozřejmostí. Tím vlastně odpovídám na otázku, jak jsme na tyto změny v zákoně připraveni. V rámci projektu Dlouhý, Široký a Bystrozraký se v naší mateřské škole již několik let zaměřujeme na inkluzívní vzdělávání dětí. Do tohoto projektu řadíme vzdělávání dětí mimořádně nadaných, dětí integrovaných, dále logopedickou prevenci a multikulturní výchovu. Společně vytváříme nejen materiální, ale také odborné zázemí tak, aby co nejlépe odpovídalo potřebám dětí a rozvoji jejich osobnosti po všech stránkách. Pedagogický personál se pravidelně vzdělává na akreditovaných seminářích, součástí týmu jsou asistentky pedagoga, speciální pedagožky a v brzké době rozšíří naše řady také školní asistentky. Samozřejmostí je bohatý didaktický materiál, pestrá škála her, stavebnic i atraktivních pomůcek pro děti. Našim krédem je, aby se všechny děti v naší mateřské škole cítily co nejlépe a prožívaly radost ze společných aktivit i nových poznání. Jsme tedy připraveni na změny v inkluzi? Rozhodně ano. V Pohádce máme náruč otevřenou všem dětem. Bc. Věra Skalická
Vánoční výstava
Nejlepší cukroví je od babičky!
Rozsvícená okna fary v podvečer 8. prosince lákala k návštěvě. Výstavní prostory galerie naplnila vůně jehličí, cukroví, jablíček a úžasného dětského punče. Děti z mateřské školy a jejich paní učitelky připravily přehlídku výrobků s vánoční tématikou, které vyráběly během celého podzimu. Slavnostní otevření výstavy oživilo vystoupení pěveckého sboru „Notičky“ a dramatického kroužku. Vládla zkrátka příjemná sváteční nálada. Všem rodičům a dětem, kteří si našli čas na zastavení v době adventu, děkujeme a přejeme krásné a klidné prožití svátků. MgA Daniela Šůnová
7
leden 2017
Plánské ozvěny loutky
Plánské Divadélko na nitce nezahálelo Stejně jako fotbalisté mají na konci sezóny dokopnou, plánští loutkoherci se v polovině prosince sešli na své „doherné“.
Zrekapit u lovali uplynulý rok a popřáli si při příjemném posezení, aby jim soudržnost, kamarádské vztahy a nápady na nové pohádky vydržely i do budoucna. Během roku 2016 jsme sepsali sedm nových
pohádek, odehráli celkem 25 představení, vystoupili jsme s loutkami na velkém jevišti při otvírání sokolovny a loutky provázely i pořady pro mateřskou školu a prvňáčky v knihovně. Hráli jsme na naší stálé scéně v městské knihovně i v terénu: na plánském „Ostrově“, na farské zahradě, ve Sportovním
centru za řekou a také jsme za diváky vyjížděli do okolních obcí: na loutkové představení přišly děti do táborské knihovny, do pobočky na „Sojčáku“, do dětského centra Safari, do Přírodovědného muzea Semenec v Týně nad Vltavou, kulturního domu v Bechyni, Spektra v Sezimově Ústí, Špejcharu v Želči, na hřiště v Chýnově a poprvé jsme se představili v Roudné. Fotografie připomíná poslední představení tohoto roku – předmikulášskou pohádku „Čertova skála“. Přejeme všem našim příznivcům hodně zdraví, pohody a pohádkové fantazie i v roce 2017 a těšíme se na shledanou nejen na prknech, která znamenají svět. Václava Vyhnalová
klub plánských dam
knihovna
Čokoládový večer pod lampou
Kdo přijal pozvání do plánské knihovny ve středu 16. listopadu, rozhodně nelitoval. Paní Marcela Krčálová přivezla spoustu krabic, ze kterých vybalila a vystavila neuvěřitelně rozmanitý sortiment čokolád. Po úvodní pastvě pro oči došlo na nejedno překvapení z dlouhé historie výroby i spotřeby této sladké dobroty. Čokoláda je opředena mnoha mýty a zažitými zvyklostmi, ale to, jak čokoládu připravovali staří Mayové a Aztékové, se z povědomí dnes už vytrácí. To, že má blahodárné účinky, překrývá dnes množství cukru a náhražek, které v pravé čokoládě nemají co dělat. Degustace byla opravdu výjimečným zážitkem, třebaže nám scházelo dobré víno, které u některých druhů čokolád prý zvýrazní jejich chuť. Můžeme vyzkoušet někdy příště, paní Krčálová a čokolády Jordi´s nebyly v Plané nad Lužnicí určitě naposledy. Václava Vyhnalová
8
Perníčkový večer s paní Marií Starou a Klubem Plánských Dam. Foto archiv KPD
Adventní tvoření Klubu Plánských Dam se Zuzkou Novákovou. Foto archiv KPD
Plánské ozvěny hokej
leden 2017
Plaňáci jsou po polovině soutěže první
Ve své druhé sezóně po znovuzrození si vedou plánští hokejisté v Okresním přeboru nad očekávání. Z dosavadních odehraných jedenácti zápasů ztratili jen bod za remízu 5:5 s druhým mužstvem přeboru SEALS Milevsko a vyhřívají se na prvním místě tabulky s jednadvaceti body a skóre 103:42 brankám. V brance se pravidelně střídají bransedmi body za čtrnáct branek a třináct káři Milan Krejčiřík a Tomáš Slabý. asistencí. V zápase proti Fenixu MiTomáš Slabý odchytal šest zápasů s průlevsko nastoupil za Planou také starosměrem 4,3 gólu na zápas a Milan Krejta města Jiří Šimánek a hned se blýskl čiřík odchytal pět zápasů s průměrem dvěma gólovými trefami. Po zápase také 3,2 gólu na zápas. Nejlepším v bodování hokejistům nastínil možnou budoucnost obránců je Marin Špale se šesti branve vybudování otevřeného zimního kami a sedmi asistencemi. U útočníků stadionu pro širokou veřejnost v Plané vede Radek Pavlík s třiceti jedna body nad Lužnicí a okolí na místě původního za šestnáct branek a patnáct asistencí zimního stadionu vedle stávající tenisonásledován Filipem Kolomým s dvaceti vé haly. Hokejisté tak mají o motivaci
vyhrát Okresní přebor postaráno. Do konce soutěže, ale ještě zbývá sedm zápasů a zajíci se počítají, až po honu. Tabulka OP Tábor Mužstvo
1. TJ So. Planá n.L. 2. SEALS Milevsko 3. HC Multidekor 4. HC Sez. Ústí 5. HC Žraloci 6. TJ So.Bernartice 7. HC Hrejkovice 8. HC Radkov 9. HC Nová Ves 10. HC Fenix
C V R P Skóre B Rozdíl
11 10 1 0 103:42 21 61 10 8 1 1 90:33 17 57 9 6 0 3 100:46 12 54 11 6 0 5 115:74 12 41 8 5 0 3 46:32 10 14 10 4 0 6 49:63 8 -14 11 3 0 8 63:87 6 -24 10 3 0 7 41:87 6 -46 10 3 0 7 43:96 6 -53 10 1 0 9 32:122 2 -90
Jaroslav Pátek
TJ Sokol planá nad Lužnicí - oddíl ledního hokeje po zápase s HC FENIX Milevsko na ZS v Milevsku Dolní řada : Zdeněk Červ, Tomáš Filip, Rostislav Tupý, Pavel Šedivý, Roman Žilinčík Horní řada: vedoucí mužstva Jaroslav Pátek, Radek Pavlík, kapitán Jan Trčka, starosta města Jiří Šimánek, Filip Kolomý, Pavel Hejra, Martin Špale a Tomáš Slabý.
pozvánka
Sportovní ples 2017
Sportovní kluby a město Planá nad Lužnicí srdečně zvou všechny aktivní i pasivní sportovce a fanoušky na již tradiční SPORTOVNÍ PLES, který se letos uskuteční
4. února 2017
v již zrekonstruované Sokolovně. K poslechu a tanci zahraje oblíbená skupina Klávesy Band, pořadatelé připraví bohatou tombolu a sportovní komise města Planá nad Lužnicí vyhlásí nejlepší sportovce, kolektiv a objev roku 2016. Vstupenky (120,- Kč) bude možné zakoupit od 4. ledna 2017 v sauně. Za pořadatele Josef Drtina ml.
9
leden 2017
Plánské ozvěny sedmička
Letem světem Vávrovky
Rok 2016 byl událostmi doslova nabitý k prasknutí a v mnohém přelomový. Již od zimy jsme si mohli na všechny akce pěkně posvítit díky osvětlení poháněnému elektrickou energií čerpanou z nově instalovaných baterií. Zmizela tak hlučná dieselová centrála, a zatímco v okolních lesích panovalo krásné ticho, Vávrovku ovládlo všudypřítomné jasné světlo a dětský smích. Záři reflektorů jsme náležitě využili již v dubnu, kdy základnu ovládli Holywoodští filmaři a jejich početné štáby. Točily se reklamy, probíhaly konkurzy, klapky klapaly a kamery běžely téměř nonstop. Výsledkem pak bylo několik snímků vysoké umělecké hodnoty, díky nimž může nejeden slibný mladý herec pomýšlet na skvělou kariéru. V dubnu došlo take na předstvení našich aktivit plánským školákům, když jsme jednoho pondělního dopoledne před budovou školy připravili malou ochutnávku velkého letního tábora. K vidění tu byly dva stany, ve kterých jsou děti na táborech ubytované, a řada fotografií z již proběhlých akcí. Koncem května jste nás ještě mohli potkat na tradiční akci Bambi u plánské hasičárny,
skauti
kde jsme skládali puzzle s obrázky Vávrovky, zdobili sedmičkovské perníčky a zahráli si spoustu milých her. Na jaře se rozšířily četné zvěsti o znovuobjevení cesty do bájné Narnie a o třetím květnovém víkendu jsme tak na Vávrovku vyrazili hledat ztracenou kouzelnou bránu. Po spoustě dobrodružných příhod a díky vzájemné podpoře a spolupráci jsme nakonec slavili nevídaný úspěch – stará šatní skříň, pověstná vstupní brána do Narnie, byla opět objevena! Bylo tak následně možné uskutečnit sen mnoha dobrodruhů a uspořádat velkou táborovou výpravu do bájné Narnie v první polovině měsíce července. Na padesát mladých odvážlivců vyrazilo podpořit síly dobra v boji proti zlé Bílé čarodějnici. Spolu s armádou udatného lva Aslana se jim podařilo
porazit zimu i déšť, zažili spoustu skvělých dobrodružství a nakonce slavili velké vítězství. Sotva jsme si po letních výpravách trochu vydechli, už k nám dolehlo další volání o pomoc, tentokrát z dalekého kosmu. V rámci mise Andromeda jsme probádali nejedno vesmírné zákoutí, pronikli silné solární bouře a nahlédli do černých děr, abychom nakonec zachránili ztracenou posádku předchozí mise B-52. Navíc to byla první vávrovská akce, kdy byla veškerá elektrická energie získána jen a pouze ze slunce díky nově instalovaným solárním panelům. Náš vávrovský ostrovní system je tak již plně funkční!!! Jak vidíte, v minulém roce jsme se ani na chvilku nezastavili. I nadcházející rok 2017 bude jistě plný legrace, poučení, dobrodružství a zážitků v partě skvělých přátel, mezi které, milí čtenáři, rádi přijmeme i vás. Tešíme se již brzy na shledanou a nezapomeňte nás sledovat na našich internetových stránkách www.sedmickavavrovka.cz. Gábi Bohutínská
oznámení
Přespání v klubovně
Místní organizace ČRS pořádá
v sobotu 18. února 2017
od 20 hodin v Sokolovně v Plané nad Lužnicí v pořadí již 50. tradiční
V pátek 2. prosince 2016 večer se několik plánských skautů sešlo před klubovnou, aby pod vedením Buřta (Martina Janovského) podniklo dobrodružnou výpravu za zlatým jablkem. Nejdřív jsme rozluštili šifru, která nám říkala, kam máme jít. Nakonec nás dovedla k ústrašickému hřbitovu, kde jsme nalezli zlaté jablko v podobě papíru. Potom jsme se vrátili do klubovny, kde jsme přespali. Předtím jsme si ještě zazpívali. Vlče Štěpán Kobližka, 5.B
10
K tanci a k poslechu budou hrát Muzikanti z jižních Čech a Kontraband pana Mauciho. Vstupenky v hodnotě 200 Kč se budou prodávat od 13. ledna 2017 vždy v pátek od 15 do 18 hodin v klubovně MO ČRS Planá nad Lužnicí. Dále je možno vstupenky zakoupit po celý týden mimo pátku a neděle u pana Ladislava Svobody, mobil 721 541 034 Srdečně zve výbor MO ČRS Planá nad Lužnicí
Plánské ozvěny
leden 2017 fotoohlédnutí...
Andělská stráž v čele se svatým Mikulášem brání peklu v příjezdu před radnici. a kdo propadl peklu, musel se popasovat s touhle čerticí....
Čertíci ze Skřivánku těsně před vystoupením na adventním jarmarku
Přesto se to peklu podařilo a sám nejvyšší se musel potýkat s oblaky dýmu.
Takhle vypadá nasvícení města a adventní jarmark z dronu.
Foto M. Matoušek
Pekelníci si s sebou přivezli i váhu na vážení dušiček...
A čerti byli přísní, na váhu museli všichni, kluci i holky, poslankyně i andělé - prostě když všichni, tak všichni....
V pátek 18. listopadu slyšeli hosté na koncertu v Sokolovně i společné písně, které nacvičili zpěváci z Harmonie, Nokturna a Chrámového sboru z Tábora. Foto S. Volek
11
Plánské ozvěny
Plán akcí
leden 2017
prosinec 2016
Sobota 31. prosince Tradiční charitativní silvestrovská cyklojízda s BSP Novák
leden 2017 Neděle 1. ledna
* Novoroční výšlap kolem Plané s překvapením - sraz je ve 14 hodin na rohu hotelu Lužnice * Novoroční ohňostroj na plánském nábřeží od 18 hodin Pátek 6. ledna * Tříkrálový dobročinný koncert Harmonie a plánského chrámového sboru v kostele sv. Václava v Plané nad Lužnicí – od 17 hodin * Barbora Klaška – FOX(Y)LAND – vernisáž výstavy v Galerii Fara, na které vystoupí žáci ZUŠ Sezimovo Ústí – od 18 hodin neděle 8. ledna * Divadélko na nitce: Stříbrný kožíšek - loutková pohádka v knihovně, od 15 hodin Sobota 14. ledna * Ples města v Sokolovně, k poslechu a tanci hrají Muzikanti z jižních Čech a Big Papa Středa 18. ledna * Ondřejka Harvalíková – VNÍMÁNÍ - vernisáž obrazů v obřadní síni radnice s vystoupením Strýctetu – od 18 hodin Pátek 20. ledna * LÍTÁ, A PEŘÍ NEMÁ - vernisáž v Muzeu Fara výstava plánských modelářů – od 18 hodin Středa 25. ledna Duchovní toulky po Táborsku II. s podtitulem kostely – povídání s Mgr. Ludmilou Mikulovou z Husitského muzea v Táboře – od 18 hodin v obřadní síni radnice – pořádá Klub Plánských Dam. úterý 31. ledna Večer pod lampou s Rosťou Gregorem – Podkarpatská Rus v zimě na kole, v knihovně od 19 hodin.
výstavy
* Galerie Fara - Barbora Klaška – FOX(Y)LAND * Obřadní síň radnice - Ondřejka Harvalíková – VNÍMÁNÍ * Malé plánské muzeum - LÍTÁ, A PEŘÍ NEMÁ * StreetArt Galerie - podchod u nádraží - Graffiti práce žáků a studentů Teodora Buzu a Alice Springer * Knihovna - Cesty v životě lidí
12
Plánské ozvěny vycházejí jedenkrát měsíčně nákladem 1.800 kusů. Vydává je Město Planá nad Lužnicí jako periodický tisk územního samosprávného celku, který je registrován Ministerstvem kultury České republiky E 14996. Další číslo Plánských ozvěn vyjde v lednu 2017 a uzávěrka je 12. ledna 2017. Lze za úplatu inzerovat. INZERCI zasílejte na e-mailovou adresu
[email protected], PŘÍSPĚVKY zasílejte na e-mailovou adresu
[email protected]: Tiskárna v Ráji s. r. o., Tento výtisk neprošel jazykovou úpravou. Typografie Jiří Riki Řeháček. Žádáme autory příspěvků do Plánských ozvěn o důsledné dodržování termínů uzávěrek, rozsahu příspěvků a kvality snímků. Další informace: http://www.plananl.cz.
