ZÁPIS Z 10. JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA KONANÉHO DNE 14.12.2015 Přítomni: dle prezenční listiny přítomno 25 členů ZM. Starostka Mgr. Terezie Jenisová zahájila jednání v 17:06 hodin, přivítala členy zastupitelstva, pracovníky městského úřadu, organizací města a občany města. Desáté zasedání zastupitelstva města bylo řádně a včas svoláno dle zákona o obcích. Starostka města požádala zastupitele o vypnutí mobilních telefonů, aby bylo umožněno zvukové nahrávání jednání zastupitelstva. Podle prezenční listiny byla v úvodu přítomna nadpoloviční většina volených členů 24. Během jednání ZM se počet přítomných členů zastupitelstva zvýšil na 25. Zastupitelstvo města Třeboně bylo schopné se právoplatně usnášet. Zpracovatelem zápisu byla určena Mgr. Martina Vrchotová a skrutátorem Ing. arch. Aleš Valder. Zápis z minulého jednání byl ověřen panem MVDr. Augustinem Blízkem a paní Ing. Janou Grammetbauerovou. Průběh a záznam diskuse je zaznamenán na CD s audio nahrávkou. Je k dispozici na webových stránkách města na http://www.mesto-trebon.cz/cz/lm/online-prenosy-zastupitelstva.html a je zároveň založen na CD v kanceláři starosty. Pozdější příchod nahlásil pan Jan Makovička. Program 1. Zahájení, schválení programu, volba návrhové komise a ověřovatelů zápisu. 2. Zpráva o plnění usnesení zastupitelstva města a požadavků vznesených zastupiteli. 3. Rozpočtová opatření provedená radou města v období od 22.10.2015 do 18.11.2015. 2 4. Nákup nemovitostí pozemku p. č. KN 516 o výměře 258 m vč. budovy čp. 19/I a pozemku p. č. KN 518 2 o výměře 543 m vč. budovy čp. 20/I, vše v obci a k. ú. Třeboň. Smlouva o úvěru mezi městem Třeboň a spol. Lázně Aurora s.r.o. Rozpočtové opatření č. 136. 5. Směrnice o poskytování dotací z rozpočtu města Třeboně. Pravidla pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně. 6. Návrh rozpočtu na rok 2016. 7. Poskytnutí finančního příspěvku DSO Vodovod Hamr. 2 8. Směna pozemku ve vlastnictví města Třeboně – pozemek p. č. 430/2 o výměře 24 990 m k. ú. Stará Hlína za pozemky ve vlastnictví ČR – právo hospodařit s majetkem státu pro Lesy ČR s. p. – pozemky 2 2 2 p. č. KN 168/2 o výměře 5 599 m , p. č. KN 722/3 o výměře 140 m , p. č. KN 722/4 o výměře 127 m , vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny s doplatkem ze strany města Třeboně. 9. Prodej bytové jednotky č. 376/1, ul. Lidická, Třeboň. 10. Bezúplatný převod nemovitostí a vodohospodářského majetku DSO Vodovod Hamr na město Třeboň. 11. Obecně závazná vyhláška č. 4/2015 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů – sazba poplatku za odpad pro rok 2016. 12. Obecně závazná vyhláška č. 5/2015 o místních poplatcích. 13. Stará Hlína – kanalizace a ČOV. 14. Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi. 15. Stanovení priorit realizace Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice. 16. Aktualizace Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň 2016 – 2020. 17. Návrh seznamu akcí pro dotaci na rok 2016 z Programu regenerace městské památkové rezervace Třeboň. 18. Fórum Zdravého města 2015. 19. Harmonogram zastupitelstva města na 1. pololetí 2016. 20. Dotazy, připomínky a náměty členů zastupitelstva města. 21. Závěr. Ing. Josef Pindroch dává návrh na úpravu programu jednání a to tak, že původní bod č. 4 „Nákup 2 nemovitostí pozemku p. č. KN 516 o výměře 258 m vč. budovy čp. 19/I a pozemku p. č. KN 518 o výměře 2 543 m vč. budovy čp. 20/I, vše v obci a k. ú. Třeboň. Smlouva o úvěru mezi městem Třeboň a spol. Lázně Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
1
Aurora s.r.o. Rozpočtové opatření č. 136“ se nahrazuje novým bodem č. 4 s názvem „Informace o záměru 2 nákupu nemovitostí pozemku p. č. KN 516 o výměře 258 m vč. budovy čp. 19/I a pozemku p. č. KN 518 2 o výměře 543 m vč. budovy čp. 20/I, vše v obci a k. ú. Třeboň“. PaedDr. Jan Váňa, Ing. Josef Pindroch Upravený program 1. Zahájení, schválení programu, volba návrhové komise a ověřovatelů zápisu. 2. Zpráva o plnění usnesení zastupitelstva města a požadavků vznesených zastupiteli. 3. Rozpočtová opatření provedená radou města v období od 22.10.2015 do 18.11.2015. 2 4. Informace o záměru nákupu nemovitostí pozemku p. č. KN 516 o výměře 258 m vč. budovy čp. 19/I 2 a pozemku p. č. KN 518 o výměře 543 m vč. budovy čp. 20/I, vše v obci a k. ú. Třeboň. 5. Směrnice o poskytování dotací z rozpočtu města Třeboně. Pravidla pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně. 6. Návrh rozpočtu na rok 2016. 7. Poskytnutí finančního příspěvku DSO Vodovod Hamr. 2 8. Směna pozemku ve vlastnictví města Třeboně – pozemek p. č. 430/2 o výměře 24 990 m k. ú. Stará Hlína za pozemky ve vlastnictví ČR – právo hospodařit s majetkem státu pro Lesy ČR s. p. – pozemky 2 2 2 p. č. KN 168/2 o výměře 5 599 m , p. č. KN 722/3 o výměře 140 m , p. č. KN 722/4 o výměře 127 m , vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny s doplatkem ze strany města Třeboně. 9. Prodej bytové jednotky č. 376/1, ul. Lidická, Třeboň. 10. Bezúplatný převod nemovitostí a vodohospodářského majetku DSO Vodovod Hamr na město Třeboň. 11. Obecně závazná vyhláška č. 4/2015 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů – sazba poplatku za odpad pro rok 2016. 12. Obecně závazná vyhláška č. 5/2015 o místních poplatcích. 13. Stará Hlína – kanalizace a ČOV. 14. Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi. 15. Stanovení priorit realizace Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice. 16. Aktualizace Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň 2016 – 2020. 17. Návrh seznamu akcí pro dotaci na rok 2016 z Programu regenerace městské památkové rezervace Třeboň. 18. Fórum Zdravého města 2015. 19. Harmonogram zastupitelstva města na 1. pololetí 2016. 20. Dotazy, připomínky a náměty členů zastupitelstva města. 21. Závěr. Pro: 24 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO Návrh na složení návrhové komise: - Bc. Magdalena Horváthová, DiS., Ing. Bohuslav Jirák, PhDr. Jaroslav Psík Pro: 21 Proti: 0 Zdrželi se: 3 PŘIJATO Návrh na ověřovatele zápisu: - Bohumil Matuška, Josef Neužil Pro: 22 Proti: 0 Zdrželi se: 2 PŘIJATO Usnesení ZM č. 162/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje a) program jednání. b) návrhovou komisi ve složení: Bc. Magdalena Horváthová, DiS., Ing. Bohuslav Jirák, PhDr. Jaroslav Psík. c) ověřovatele zápisu: Bohumil Matuška, Josef Neužil. k bodu 2 Zpráva o plnění usnesení zastupitelstva města a požadavků vznesených zastupiteli. Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Diskuse: - diskutující: Ing. Jaroslav Kubal – urgoval odpověď na připomínku k nátěru zábradlí na mostě přes Spolský potok. Ing. arch. Aleš Valder – bude prověřeno a zodpovězeno. Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
2
- odchody a příchody: 17:11 Makovička – příchod – počet 25 Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. Zastupitelstvo města Třeboně I. bere na vědomí zprávu o plnění usnesení zastupitelstva města (02.11.). II. bere na vědomí zprávu o plnění požadavků vznesených zastupiteli na jednání zastupitelstva města dne 02.11., která byla zaslána dne 01.12.2015. k bodu 3 Rozpočtová opatření provedená radou města v období od 22.10.2015 do 18.11.2015. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - diskutující: prof. RNDr. Ondřej Prášil, Ph.D., Zdeněk Mráz Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. Zastupitelstvo města Třeboně I. bere na vědomí rozpočtová opatření provedená radou města dle zmocnění v období od 22.10.2015 do 18.11.2015. k bodu 4 2 Informace o záměru nákupu nemovitostí pozemku p. č. KN 516 o výměře 258 m vč. budovy čp. 19/I 2 a pozemku p. č. KN 518 o výměře 543 m vč. budovy čp. 20/I, vše v obci a k. ú. Třeboň. Předkladatel: Ing. Josef Pindroch Diskuse: - diskutující: PaedDr. Jan Váňa, Ing. Josef Pindroch, Ing. Jana Grammetbauerová, Karel Elexhauser, prof. RNDr. Jiří Masojídek, CSc., Mgr. Terezie Jenisová, MUDr. Antonín Doležal, Mgr. Rostislav Černý, CSc., MVDr. Augustin Blízek, Anna Kahounová, Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Ing. František Korda Návrh na usnesení Ing. Josefa Pindrocha: Usnesení ZM č. 163/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. bere na vědomí Informaci o záměru nákupu nemovitostí pozemku p. č. KN 516 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 2 258 m vč. budovy čp. 19/I (způsob využití – stavba občanského vybavení) a pozemku p. č. KN 518 2 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 543 m vč. budovy čp. 20/I (způsob využití – stavba občanského vybavení), vše v obci a k. ú. Třeboň od xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, za cenu 14.000.000,00 Kč. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zadat znalci z oboru ekonomika, odvětví ceny a odhad nemovitostí, vypracování znaleckého posudku, které bude předloženo na nejbližší jednání zastupitelstva města. Výsledek hlasování: Pro: 24 Proti: 0 Zdrželi se: 1 PŘIJATO k bodu 5 Směrnice o poskytování dotací z rozpočtu města Třeboně. Pravidla pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - diskutující: Anna Kahounová, Mgr. Terezie Jenisová, Ing. Alena Baštová, PaedDr. Jan Váňa, Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., prof. RNDr. Ondřej Prášil, Ph.D., Ing. Jana Grammetbauerová, Ing. Bohuslav Jirák Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 164/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje Směrnici o poskytování dotací z rozpočtu města Třeboně s platností a účinností od 01.01.2016. II. schvaluje - Pravidla pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně na podporu oblasti tělovýchovy a sportu s platností a účinností od 01.01.2016. Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
3
- Pravidla pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně na podporu oblasti kultury a cestovního ruchu s platností a účinností od 01.01.2016. - Pravidla pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně na podporu oblasti ostatních zájmových činností s platností a účinností od 01.01.2016. - Pravidla pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně na podporu činnosti vedoucích oddílů, kroužků a sportovních trenérů při práci s dětmi a mládeží s platností a účinností od 01.01.2016. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Výsledek hlasování: Pro: 21 Proti: 0 Zdrželi se: 4 PŘIJATO k bodu 6 Návrh rozpočtu na rok 2016. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - diskutující: Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., prof. RNDr. Jiří Masojídek, CSc., PaedDr. Jan Váňa Anna Kahounová – námět na umístění pamětní desky k 17. listopadu na Masarykově náměstí. Ing. Jaroslav Kubal, Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová, Mgr. Terezie Jenisová, PhDr. Milan Kramárik pan Kolík – námět na vybudování odstavných ploch pro parkování v Nádražní ulici u sídliště Otavan. Zdeněk Mráz – objasnil aktuální stav, město se bude tímto podnětem zabývat. pan Janát Ing. Josef Pindroch – podal informaci k připravovanému systému parkování a dopravy v centru města. V principu nedojde k omezení příjezdu aut k nemovitostem příslušných vlastníků. Celá záležitost bude v předstihu projednána s občany (předpokládaný začátek platnosti úpravy cca v polovině dubna). - odchody a příchody:
18:30 Elexhauser – odchod – počet 24 18:31 Blízek – odchod – počet 23 18:35 Elexhauser – příchod – počet 24 18:36 Blízek – příchod – počet 25 18:48 Kahounová – odchod – počet 24 18:50 Prášil – odchod – počet 23 18:52 Kahounová – příchod – počet 24 18:53 Černý – odchod – počet 23 18:53 Pfeifer – odchod – počet 22 18:54 Prášil – příchod – počet 23 18:56 Černý – příchod – počet 24 18:56 Pfeifer – příchod – počet 25
Protinávrh prof. RNDr. Jiřího Masojídka, CSc.: 1) Zrušení příjmové položky poplatek za provoz, shromažďování komunálního odpadu ve výši 4,2 mil. Kč (zavedení odpadu zadarmo). Výsledek hlasování: Pro: 7 Proti: 18 Zdrželi se: 0 NEPŘIJATO 2) Navýšení výdajové položky plán opravy bytových a nebytových domů o 2,7 mil. Kč na konečných 6 mil. Kč. Výsledek hlasování: Pro: 7 Proti: 18 Zdrželi se: 0 NEPŘIJATO 3) Navýšení výdajové položky projekty, studie, tělovýchova, sport, hřiště o 2 mil. Kč pro zpracování projektové dokumentace na venkovní koupaliště. Výsledek hlasování: Pro: 7 Proti: 18 Zdrželi se: 0 NEPŘIJATO
Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
4
4) Navýšení výdajů na projektovou dokumentaci chodníky, stezky o 1,1 mil. Kč na úpravu veřejných prostranství „U Komárků, prostranství před obchody na Hliníku, Lipovka a Valy“. Výsledek hlasování: Pro: 7 Proti: 18 Zdrželi se: 0 NEPŘIJATO Protinávrh Mgr. Terezie Jenisové: Usnesení ZM č. 165/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje 1) rozpočet na rok 2016 včetně fondů v členění na odpovědná místa (ORJ) a odvětvově dle oddílů rozpočtové skladby dle přílohy a v celkových objemech: celkové příjmy 281.727.397,00 Kč celkové výdaje 264.068.610,00 Kč saldo rozpočtu 17.658.787,00 Kč splátky jistin 10.140.980,00 Kč změna stavu finančních prostředků (zvýšení) 7.517.807,00 Kč 2) příspěvky pro příspěvkové organizace zřízené městem dle návrhu rozpočtu na rok 2016 a dále příspěvky, dotace, granty (transfery) v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám uvedeným v tabulkové části tohoto materiálu, 3) zmocnění pro radu města pro rok 2016 k provádění rozpočtových opatření ve smyslu § 16 zákona č. 250/2000 Sb. v rozsahu: a) příjmová část rozpočtu do výše 500.000,00 Kč vč. v jednotlivém případě, včetně použití ve výdajové části, b) výdajová část rozpočtu do výše 500.000,00 Kč vč. v jednotlivém případě mezi položkami, c) příjmová a výdajová část rozpočtu do výše 5.000.000,00 Kč vč. pouze v případě dotací, příspěvků, grantů (transferů), které budou mít vliv jak na příjmovou, tak na výdajovou část rozpočtu ve stejné výši, d) úhrady pokut, penále z rozhodnutí nadřízených orgánů a dohledů a další nutné výdaje, kdy schválení rozpočtového opatření je nezbytné a má jen formální charakter, protože výdaj musí být realizován a nezbytné operace při roční účetní závěrce nutné z důvodu dodržení termínu závěrky, e) zastupitelstvo si vyhrazuje právo na informaci o všech radou města provedených rozpočtových opatřeních na jeho nejbližším zasedání. Výsledek hlasování: Pro: 18 Proti: 7 Zdrželi se: 0 PŘIJATO Původní návrh na usnesení: Usnesení ZM č. Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje 1) rozpočet na rok 2016 v členění na odpovědná místa (ORJ) a odvětvově dle oddílů rozpočtové skladby dle přílohy a v celkových objemech: celkové příjmy 281.727.397,00 Kč celkové výdaje 264.068.610,00 Kč saldo rozpočtu 17.658.787,00 Kč splátky jistin 18.640.980,00 Kč zapojení finančních prostředků z minulých let 982.193,00 Kč 2) příspěvky pro příspěvkové organizace zřízené městem dle návrhu rozpočtu na rok 2016 a dále příspěvky, dotace, granty (transfery) v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám uvedeným v tabulkové části tohoto materiálu, 3) zmocnění pro radu města pro rok 2016 k provádění rozpočtových opatření ve smyslu § 16 zákona č. 250/2000 Sb. v rozsahu: a) příjmová část rozpočtu do výše 500.000,00 Kč vč. v jednotlivém případě, včetně použití ve výdajové části, b) výdajová část rozpočtu do výše 500.000,00 Kč vč. v jednotlivém případě mezi položkami, c) příjmová a výdajová část rozpočtu do výše 5.000.000,00 Kč vč. pouze v případě dotací, příspěvků, grantů (transferů), které budou mít vliv jak na příjmovou, tak na výdajovou část rozpočtu ve stejné výši, d) úhrady pokut, penále z rozhodnutí nadřízených orgánů a dohledů a další nutné výdaje, kdy schválení rozpočtového opatření je nezbytné a má jen formální charakter, protože výdaj musí být Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
5
e)
realizován a nezbytné operace při roční účetní závěrce nutné z důvodu dodržení termínu závěrky, zastupitelstvo si vyhrazuje právo na informaci o všech radou města provedených rozpočtových opatřeních na jeho nejbližším zasedání.
k bodu 7 Poskytnutí finančního příspěvku DSO Vodovod Hamr. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - diskutující: PaedDr. Jan Váňa, Zdeněk Mráz, Ing. Jaroslav Kubal, paní Kolíková - odchody a příchody: 19:21 Makovička – odchod – počet 24 19:21 Grammetbauerová – odchod – počet 23 19:21 Masojídek – odchod – počet 22 19:21 Elexhauser – odchod – počet 21 19:23 Kahounová – odchod – počet 20 19:24 Grammetbauerová – příchod – počet 21 19:25 Doležal – odchod – počet 20 19:26 Kahounová – příchod – počet 21 19:27 Elexhauser – příchod – počet 22 19:27 Masojídek – příchod – počet 23 19:28 Doležal – příchod – počet 24 19:28 Makovička – příchod – počet 25 19:29 Kubal – odchod – počet 24 Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 166/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje poskytnutí finančního příspěvku DSO Vodovod Hamr (Palackého nám. 46/II, Třeboň, IČ: 60818361) ve výši 3.687.217,00 Kč. II. schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku ve výši 3.687.217,00 Kč mezi městem Třeboň a Dobrovolným svazkem obcí Vodovod Hamr se sídlem Palackého nám. 46/II, Třeboň (IČ: 60818361). Účelem poskytnutí finančního příspěvku je kompenzace částky odvedené DSO Vodovod Hamr finančnímu úřadu v souvislosti s bezúplatným převodem vodohospodářského majetku do vlastnictví města k 31.12.2013. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a předložit smlouvu starostce města k podpisu. Výsledek hlasování: Pro: 24 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 8 2 Směna pozemku ve vlastnictví města Třeboně – pozemek p. č. 430/2 o výměře 24 990 m k. ú. Stará Hlína za pozemky ve vlastnictví ČR – právo hospodařit s majetkem státu pro Lesy ČR s. p. – pozemky 2 2 2 p. č. KN 168/2 o výměře 5 599 m , p. č. KN 722/3 o výměře 140 m , p. č. KN 722/4 o výměře 127 m , vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny s doplatkem ze strany města Třeboně. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - diskutující: PaedDr. Jan Váňa, Zdeněk Mráz, Anna Kahounová, Karel Elexhauser - odchody a příchody: 19:30 Jirák – odchod – počet 23 19:33 Jirák – příchod – počet 24 19:36 Váňa – odchod – počet 23 19:39 Váňa – příchod – počet 24 Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 167/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje 2 směnu pozemku ve vlastnictví města Třeboně – pozemek p. č. 430/2 o výměře 24 990 m k. ú. Stará Hlína za pozemky ve vlastnictví ČR – právo hospodařit s majetkem státu pro Lesy ČR s. p. – pozemky p. č. KN 2 168/2 o výměře 5 599 m (dle geometrického plánu č. 478-99/2015 pozemek p. č. KN 168/80), p. č. KN 2 722/3 o výměře 140 m (dle geometrického plánu č. 478-99/2015 pozemek p. č. KN 722/8) p. č. KN 722/4 2 o výměře 127 m (dle geometrického plánu č. 478-99/2015 pozemek p. č. KN 722/9), vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny, s doplatkem ze strany města Třeboně ve výši 459 930,00 Kč (doplatek obsahuje i vyčíslené Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
6
náklady na uzavření směnné smlouvy v poměru 1:1, a to částku 25.590,00 Kč). Veškeré náklady budou hrazeny v poměru 1:1. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Výsledek hlasování: Pro: 21 Proti: 0 Zdrželi se: 3 PŘIJATO k bodu 9 Prodej bytové jednotky č. 376/1, ul. Lidická, Třeboň. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - odchody a příchody: 19:40 Matuška – odchod – počet 23 Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 168/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje 2 zveřejnění záměru prodeje bytové jednotky č. 376/1 o velikosti 3+1 (106,1 m ) v budově č. p. 376 v ul. Lidická, Třeboň včetně spoluvlastnického podílu na společných částech budovy a na pozemcích p. č. KN 2 809, p. č. KN 810/3 o velikosti 1061/5566 a prodeje pozemku p. č. KN 810/1 o výměře 80 m k. ú. Třeboň formou obálkové metody, když minimální nabídková cena je dle platného znaleckého posudku v době zveřejnění záměru prodeje 1.700.000,00 Kč. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Výsledek hlasování: Pro: 23 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 10 Bezúplatný převod nemovitostí a vodohospodářského majetku DSO Vodovod Hamr na město Třeboň. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 169/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje uzavření Smlouvy o bezúplatném převodu nemovitostí a vodohospodářského majetku mezi městem Třeboň (jako „obdarovaným“) a dobrovolným svazkem obcí Vodovod Hamr (jako „dárcem“, se sídlem Palackého 2 nám. 46/II, Třeboň). Předmětem převodu jsou pozemky p. č. KN 1716/2 o výměře 740 m , p. č. KN 1716/3 2 2 2 o výměře 405 m , p. č. KN 2453/3 o výměře 846 m , p. č. KN 2453/13 o výměře 654 m , p. č. KN 2453/15 2 2 2 o výměře 300 m , p. č. KN 2453/16 o výměře 201 m , p. č. KN 2466/2 o výměře 1320 m , p. č. KN 2561 2 o výměře 241 m , vše v k. ú. Třeboň a stavba bez čp/če (tech. vybavení) na pozemku p. č. KN 2561 k. ú. Třeboň, popsaná v rozhodnutí č. j. ŽP 10382/2004-314 Pa ze dne 29.06.2004 vydané odborem životního prostředí MěÚ Třeboň. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Výsledek hlasování: Pro: 23 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 11 Obecně závazná vyhláška č. 4/2015 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů – sazba poplatku za odpad pro rok 2016. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - diskutující: Anna Kahounová – žádá o předložení vývoje počtu neplatičů u odpadů. PaedDr. Jan Váňa Ing. Alena Baštová – odpověď bude připravena. - odchody a příchody: 19:45 Korda – odchod – počet 22 Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
7
Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 170/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje obecně závaznou vyhlášku města Třeboně č. 4/2015 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a zveřejnit obecně závaznou vyhlášku v souladu s právními předpisy. Výsledek hlasování: Pro: 17 Proti: 5 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 12 Obecně závazná vyhláška č. 5/2015 o místních poplatcích. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Diskuse: - diskutující: PaedDr. Jan Váňa – námět na vybudování prostoru pro venčení psů. Ing. Josef Pindroch, Mgr. Terezie Jenisová, Anna Kahounová, Karel Elexhauser, Ing. Alena Baštová, Ing. Jaroslav Kubal, Mgr. Rostislav Černý, CSc., Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Ing. Jana Grammetbauerová, prof. RNDr. Jiří Masojídek, CSc. - odchody a příchody: 19:48 Kubal – příchod – počet 23 19:48 Matuška – příchod – počet 24 19:51 Korda – příchod – počet 25 Protinávrh Anny Kahounové: Usnesení ZM č. 171/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje obecně závaznou vyhlášku města Třeboně č. 5/2015 o místních poplatcích v předloženém znění s tím, že se původní text čl. 19 odst. 2 písmeno c) nahrazuje zněním „umístění kolostavu, reklamního informačního 2 a propagačního zařízení včetně vystaveného zboží s plochou do 1 m , u vystaveného zboží - květiny 2 a okrasné rostliny - s plochou do 2 m “. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a zveřejnit obecně závaznou vyhlášku v souladu s právními předpisy. Výsledek hlasování: Pro: 18 Proti: 5 Zdrželi se: 2 PŘIJATO Původní návrh na usnesení: Usnesení ZM č. Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje obecně závaznou vyhlášku města Třeboně č. 5/2015 o místních poplatcích. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a zveřejnit obecně závaznou vyhlášku v souladu s právními předpisy. k bodu 13 Stará Hlína – kanalizace a ČOV. Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Diskuse: - diskutující: prof. RNDr. Jiří Masojídek, CSc., Zdeněk Mráz, Karel Elexhauser, Ing. Jaroslav Kubal - odchody a příchody: 20:12 Grammetbauerová – odchod – počet 24 20:12 Váňa – odchod – počet 23 20:12 Kahounová – odchod – počet 22 20:13 Neužil – odchod – počet 21 20:14 Grammetbauerová – příchod – počet 22 20:17 Neužil – příchod – počet 23 20:19 Váňa – příchod – počet 24 20:19 Kahounová – příchod – počet 25 20:19 Váňa – odchod – počet 24 Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
8
Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 172/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje realizaci výstavby „TŘEBOŇ, STARÁ HLÍNA – KANALIZACE A ČOV“ v období let 2016 – 2018 o předpokládaných celkových stavebních nákladech dle oceněného položkového rozpočtu projektanta 33.850 tis. Kč bez DPH (40.958 tis. Kč vč. DPH), která zahrnuje výstavbu ČOV a splaškové kanalizace v místní části Stará Hlína. To vše za předpokladu získání dotace z Operačního programu Životní prostředí 2014 – 2020. II. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Výsledek hlasování: Pro: 24 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 14 Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi. Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Diskuse: - diskutující: - odchody a příchody: 20:21 Černý – odchod – počet 23 Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 173/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje realizaci akce „Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi“ za předpokladu získání dotace. II. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Výsledek hlasování: Pro: 20 Proti: 3 Zdrželi se: 1 PŘIJATO Pozn.: Po zhlédnutí online záznamu bylo zjištěno, že hlasovalo 23 zastupitelů, z toho 19 pro, 3 proti a 1 se zdržel. Výsledek hlasování OPRAVA: Pro: 19 Proti: 3 Zdrželi se: 1 PŘIJATO k bodu 15 Stanovení priorit realizace Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice. Předkladatel: Diskuse: - diskutující: prof. RNDr. Ondřej Prášil, Ph.D., Zdeněk Mráz, prof. RNDr. Jiří Masojídek, CSc., Anna Kahounová - odchody a příchody: 20:24 Váňa – příchod – počet 24 20:24 Černý – příchod – počet 25 20:24 Blízek – odchod – počet 24 20:28 Kuta – odchod – počet 23 20:29 Blízek – příchod – počet 24 20:31 Kuta – příchod – počet 25 Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 174/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. bere na vědomí priority realizace Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice. II. schvaluje priority realizace Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice v tomto pořadí: 1. Hlavní polní cesta HPC 2 2. Vedlejší polní cesta VPC 30 3. Vedlejší polní cesta VPC 4 spolu s vedlejší polní cestou VPC 7 4. Vedlejší polní cesta VPC 10 5. Vedlejší polní cesta VPC 1 Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
9
III. ukládá odboru územního plánování a stavebního řádu MěÚ Třeboň zaslat Státnímu pozemkovému úřadu zápis z jednání zastupitelstva v dané věci. Výsledek hlasování: Pro: 25 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 16 Aktualizace Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň 2016 – 2020. Předkladatel: Ing. Miroslav Roubal Diskuse: - diskutující: Ing. Jaroslav Kubal, Ing. Simona Ťoupalíková, prof. RNDr. Ondřej Prášil, CSc., Ing. arch. Aleš Valder Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 175/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje Aktualizaci Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň 2016 – 2020. II. ukládá odboru územního plánování a stavebního řádu zajistit předání jednoho výtisku na Ministerstvo kultury ČR. Výsledek hlasování: Pro: 25 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 17 Návrh seznamu akcí pro dotaci na rok 2016 z Programu regenerace městské památkové rezervace Třeboň. Předkladatel: Ing. Miroslav Roubal Diskuse: - diskutující: Ing. Jaroslav Kubal, Ing. Pavel Hajna Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 176/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje „Návrh seznamu akcí pro dotaci na rok 2016 z Programu regenerace městské památkové rezervace Třeboň“ dle návrhu. II. ukládá odboru územního plánování a stavebního řádu zajistit další zpracování podkladů pro dotaci v roce 2016. Výsledek hlasování: Pro: 25 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 18 Fórum Zdravého města 2015. Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Diskuse: - diskutující: Mgr. Rostislav Černý, CSc., Mgr. Terezie Jenisová Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 177/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. bere na vědomí informaci o řešení 5 ověřených priorit z Fóra Zdravého města 2014. II. bere na vědomí informaci o výsledku hlasování v anketě k Fóru Zdravého města 2015. III. bere na vědomí aktualizovaný Plán zdraví a kvality života platný pro rok 2016. IV. ukládá kanceláři starosty předložit zastupitelstvu města zprávu o řešení ověřených problémů z Fóra 2015 v druhém pololetí 2016. Výsledek hlasování: Pro: 20 Proti: 0 Zdrželi se: 5 PŘIJATO k bodu 19 Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
10
Harmonogram zastupitelstva města na 1. pololetí 2016. Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Diskuse: Návrh na usnesení: Usnesení ZM č. 178/2015-10 Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje Harmonogram jednání Zastupitelstva města Třeboně na 1. pololetí 2016 takto: 25.01., 14.03., 16.05., 20.06. Výsledek hlasování: Pro: 25 Proti: 0 Zdrželi se: 0 PŘIJATO k bodu 20 Dotazy, připomínky a náměty členů zastupitelstva města. Diskuse: - diskutující: prof. RNDr. Ondřej Prášil, Ph.D. – dotaz, zda by bylo možné řešit odjezdy vlaků pro optimalizaci spojení do Prahy. Ing. Pavel Zajíček – odpověděl na dotaz s tím, že bude kontaktován Jihočeský koordinátor pro dopravu a odpověď bude zaslána zastupitelům. paní Kolíková, Ing. Jaroslav Kubal Mgr. Rostislav Černý, CSc. – vznesl dotaz, kdo dělal stavební dozor na domě vedle Hotelu Bílý Koníček a upozornil na znečištění dlažby náměstí. Mgr. Terezie Jenisová – bude prověřeno a bude podána informace. PaedDr. Jan Váňa – připomínka k zápisu z kontrolního výboru (výběrové řízení na automobily). Ing. arch. Aleš Valder – vyjádření k výběrovému řízení na automobily bude dodáno do 30 dnů. Ing. František Korda, Karel Elexhauser, Zdeněk Mráz, Ing. Jana Grammetbauerová, Ing. Alena Baštová, Ing. Josef Pindroch, Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Mgr. Ondřej Janoušek, Vladimír Janíček, pan Kolík, Ing. Jaroslav Fliegel, PhDr. Milan Kramárik, Jan Makovička, prof. RNDr. Jiří Masojídek, CSc., Ing. Pavel Hajna paní Kolíková – upozornila na situaci k cyklostezce u Kauflandu (vyjíždění vozidel přes areál STK a cyklostezku) a vznesla dotaz, jak budou nahrazeny pokácené stromy (9 kusů) na pozemku 1752/8 v k. ú. Třeboň. 21:12 Neužil – odchod – počet 24 21:15 Neužil – příchod – počet 25 21:16 Prášil – odchod – počet 24 21:19 Prášil – příchod – počet 25 21:23 Kahounová – odchod – počet 24 21:25 Kahounová – příchod – počet 25 k bodu 21 Závěr. Jednání zastupitelstva města ukončila starostka v 21:28 hodin.
Mgr. Terezie Jenisová v. r. starostka města Třeboně Ověřili:
pan Bohumil Matuška v. r.
dne:
………………………………
pan Josef Neužil v. r.
dne:
………………………………
Zapsala: Mgr. Martina Vrchotová Zápis byl zpracován dne 16.12.2015 Zápis z 10. jednání ZM dne 14.12.2015
11