Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk Fela Winkelmolen Eugene Trounev Pˇreklad: Lukáš Vlˇcek
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
2
Obsah 1
Úvod
6
2
Jak hrát
7
3
Herní pravidla, strategie a tipy
8
3.1 3.2
Pravidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strategie a tipy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 8
Náhled na rozhraní 4.1 Nabídka Hra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 Nabídka Nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3 Nabídka Nápovˇeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 9 9 10
4.4
10
4
5
Klávesové zkratky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informace o autorech a licenˇcní ujednání
11
A Instalace A.1 Jak získat KNetWalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 12
A.2 Kompilace a instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
Seznam tabulek 4.1
Klávesové zkratky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
10
Abstrakt KNetWalk, hra pro systémové administrátory.
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
Kapitola 1
Úvod KNetWalk je logická hra pro jednoho hráˇce. Cíl hry je spustit sít’ LAN, spojením všech terminálu˚ k serveru v co nejkratším možném cˇ ase.
6
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
Kapitola 2
Jak hrát Hráˇc je pˇriveden pˇred obdélníkovou sít’ obsahující server, nˇekolik terminálu˚ a kusy kabelu. Cílem hry je otáˇcet tˇemito prvky, dokud nebude každý klient pˇripojen k serveru a žádné kabely nebudou nepˇripojené. Mužete ˚ se pokusit získat nejlepší výsledek minimalizováním poˇctu potˇrebných otáˇcek. Kliknutím levým tlaˇcítkem myši na cˇ tverec jej otáˇcíte proti smˇeru hodinových ruˇciˇcek, zatímco kliknutím pravým tlaˇcítkem myši se otáˇcí ve smˇeru hodinových ruˇciˇcek. Kliknutím prostˇredním tlaˇcítkem myši na cˇ tverec jej oznaˇcíte jako blokovaný a zabráníte jeho otáˇcení, dokud jej opˇet neodblokujete prostˇredním tlaˇcítkem myši. To muže ˚ být velmi užiteˇcné pro oznaˇcení cˇ tverce, u kterého víte, že má správnou orientaci. Stavový rˇ ádek zobrazuje poˇcet kliknutí.
7
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
Kapitola 3
Herní pravidla, strategie a tipy 3.1
Pravidla
• Pro každou hru je zde pouze jedno možné správné rˇ ešení. • Pˇri hraní úrovnˇe obtížnosti Velmi tˇežká, mužete ˚ spojení ovinout z levé strany na pravou a z horní strany na dolní. • Hra konˇcí, když jsou na server pˇripojeny všechny terminály a kabely. • Hodnocení pˇredstavuje poˇcet kliknutí pro dokonˇcení hry. Nižší hodnocení je lepší.
3.2
Strategie a tipy
• Najdˇete cˇ tverec, pomocí kterého mužete ˚ snadno urˇcit orientaci. • Jakmile jste si jisti orientací cˇ tverce, mužete ˚ jej oznaˇcit pomocí prostˇredního tlaˇcítka myši. To je užiteˇcné zejména v obtížnˇejších hrách. • Podívejte se na kabely tvarované do I a T v blízkosti okraju˚ a v rozích na kabely tvarované do L. Postavení tˇechto cˇ tvercu˚ lze snadno urˇcit, pokud nehrajete Velmi tˇežkou obtížnost. • Pˇri hraní Velmi tˇežké obtížnosti je dobré místo pro zaˇcátek blízko prázdných cˇ tvercu, ˚ pokud je pˇrítomný a je blízko cˇ ástí obsahující hodnˇe seskupených terminálu. ˚ • Dokonce i když hrajete stejnou obtížnost, nˇekteré hry jsou jednodušší než jiné. Pokud chcete získat ruzné ˚ desky, restartujte hru. • Chcete-li získat dobré skóre, dˇelejte pouze takové tahy, které musíte.
8
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
Kapitola 4
Náhled na rozhraní 4.1
Nabídka Hra
Hra → Nová (Ctrl+N) Spouští novou hru. Vytváˇrí náhodnou desku používající aktuální obtížnost. Hra → Zobrazit nejlepší výsledky (Ctrl+H) Zobrazuje dialogové okno obsahující nejlepší výsledky v ruzných ˚ obtížnostech. Hra → Ukonˇcit (Ctrl+Q) Ukonˇcuje tento program.
4.2
Nabídka Nastavení
Nastavení → Zobrazovat nástrojovou lištu Pˇrepíná zobrazení nástrojové lišty. Nastavení → Zobrazovat stavovou lištu Pˇrepíná zobrazení stavové lišty. Nastavení → Obtížnost Nastavuje obtížnost pomocí podnabídky. Jsou zde cˇ tyˇri obtížnosti: • • • •
Lehká: 5 rˇ ádku, ˚ 5 sloupcu, ˚ bez ovinutí spojení na opaˇcnou stranu. Stˇrední: 7 rˇ ádku, ˚ 7 sloupcu, ˚ bez ovinutí spojení na opaˇcnou stranu. Tˇežká: 9 rˇ ádku, ˚ 9 sloupcu, ˚ bez ovinutí spojení na opaˇcnou stranu. Velmi tˇežká: 9 rˇ ádku, ˚ 9 sloupcu, ˚ s ovinutým spojením na opaˇcnou stranu.
Settings → Play Sounds... If checked, KNetWalk game sounds are played. Nastavení → Nastavit klávesové zkratky... Otevírá dialogové okno, které umožnuje ˇ pˇrenastavit klávesové zkratky. Nastavení → Nastavit nástrojové lišty... Zobrazuje standardní dialogové okno KDE, ve kterém mužete ˚ nastavit ikony na nástrojové lištˇe. 9
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
4.3
Nabídka Nápovˇeda
Help → Contents... (F1) Invokes the KDE Help system starting at the KNetWalk help pages. (this document). Help → What’s This? (Shift+F1) Changes the mouse cursor to a combination arrow and question mark. Clicking on items within KNetWalk will open a help window (if one exists for the particular item) explaining the item’s function. Help → Report Bug... Opens the Bug report dialog where you can report a bug or request a ,wishlist‘ feature. Help → About KNetWalk This will display version and author information. Help → About KDE This displays the KDE version and other basic information.
4.4
Klávesové zkratky
Výchozí klávesové zkratky jsou: Spustit novou hru Zobrazit nejlepší výsledky Ukonˇcit Nápovˇeda Co je toto?
Ctrl+N Ctrl+H Ctrl+Q F1 Shift+F1 Tabulka 4.1: Klávesové zkratky
10
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
Kapitola 5
Informace o autorech a licenˇcní ujednání KNetWalk Autorská práva na program (2004 - 2007): Andi Peredri, Thomas Nagy and Fela Winkelmolen
[email protected] Autorské právo na dokumentaci (2007): Fela Winkelmolen
[email protected] Pˇreklad dokumentace Lukáš Vlˇcek
[email protected] This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. This program is licensed under the terms of the GNU General Public License.
11
Pˇríruˇcka aplikace KNetWalk
Pˇríloha A
Instalace A.1
Jak získat KNetWalk
KNetWalk is part of the KDE project http://www.kde.org/ . KNetWalk can be found in the kdegames package on ftp://ftp.kde.org/pub/kde/ , the main FTP site of the KDE project.
A.2
Kompilace a instalace
In order to compile and install KNetWalk on your system, type the following in the base directory of the KNetWalk distribution: % ./ configure % make % make install
Since KNetWalk uses autoconf and automake you should have no trouble compiling it. Should you run into problems please report them to the KDE mailing lists.
12