Připojit se musí všichni

Svitavsko

ČÍSLO 27 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

18. 7. 2014

www.5plus2.cz

Pardubice hostily evropský šampionát Čeští softbalisté mají našlápnuto k úspěchu. Na mistrovství Evropy se jim v prvních dnech opravdu dařilo. Strana 24

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Požárnice chtějí na světovém mistrovství uspět

Mladé svěřenkyně trenéra Vlastimila Gáška na stadionu ve Svitavách po celý týden reprezentují Českou republiku na mistrovství světa v požárním sportu v kategorii juniorek. Pokřikem dávají najevo, že si věří. Dívky se takto vrcholové soutěže účastní vůbec poprvé. Více na webu svitavy.5plus2.cz FOTO | R. LATISLAV

Připojit se musí všichni V Hradci nad Svitavou dokončili kanalizaci. Připojování se některým nelíbí RADEK LATISLAV HRADEC NAD SVITAVOU | Odvod splašků na čistírnu odpadních vod je pro obyvatele měst samozřejmostí. Po dlouhých letech se v Hradci nad Svitavou dočkali nové kanalizace až letos. S napojováním některých přípojek mají však někteří obyvatelé problém. Je mezi nimi i Juraj Kováč, který bydlí v budově dnes už nevyužívané obecní školy. „Budování přípojky k nejbližší šachtě je v našem případě snad nejnároč-

nější v celé obci. Celá by se musela kopat ručně, terén je pro mechanizaci nedostupný. Navíc kanalizační stoupačka je v části budovy, která je staticky narušená. Obvodová zeď by to nemusela vydržet, škola by se mohla zřítit,“ uvádí důvody, kvůli kterým požádal Juraj Kováč starostku obce o udělení výjimky, jež by mu dovolila se na kanalizaci nepřipojit. Stará škola má podle něj obrovský bezodtokový septik pro více než 100 lidí a je nereálné ho naplnit. „Za 20 let jsme ho nenaplnili ani v době, kdy

jsme tady bydleli tři,“ říká invalidní důchodce. Obec si za připojení účtuje 10 tisíc korun, které Juraj Kováč nemá. Není se proto čemu divit, že se mu nelíbí forma upozornění, jakou starostka obce upozorňovala na povinnost připojení vyplývající ze zákona. „Nepřipojení je prý možné trestat sankcí až 50 tisíc korun,“ dodal Kováč. Upozornění na penalizace je podle starostky na místě. „Bylo by hloupé na to neupozornit,“ je přesvědčena Stanislava Vaněčková. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 2

MLADĚJOV NA MORAVĚ

Mladějovskou dráhou na Hřebeč? Patrně v roce 2016 Železniční nadšenci v plném pracovním nasazení obnovují na letních brigádách zbývající úsek úzkokolejky na Hřebeč. Kdo má zájem, může přidat ruku k dílu. Místa jsou stále volná. Strana 2

MIKULEČ

Legendy o vampýrech stále nahánějí hrůzu. I u nás Po stopách upírů v Mikulči na Svitavsku a Vraclavi na Orlickoústecku jsme se vydali poté, co se na internetu objevil tajemný a pro mnohé místní zcela neznámý příběh o nálezu tajemných koster u márnice v obci Mikuleč. Strana 4-5

2 18. července 2014

Svitavsko

Vlakem na Hřebeč? V roce 2016 Železniční nadšenci v Mladějově pomáhají obnovit poslední kilometry výletní tratě na Hřebeč. Vlaky na Josefku mají jezdit napřesrok.

zastávky Josefka. V roce 2016 by se návštěvníci mohli svézt až na čtyři kilometry vzdálený Hřebeč k dolu Gerhard. "Dovedeme si představit, že poté bude doprava obousměrná, protože z Hřebče je k nám lepší dostupnost," dodává Skalka k otevřené variantě, která by mohla Mladějovskou úzkokolejku ještě více zatraktivnit.

Na brigádách je volno

RADEK LATISLAV MLADĚJOV NA MORAVĚ | Život na mladějovské úzkokolejce neutuchá ani v pracovních dnech, kdy historické vláčky odpočívají po výletních jízdách ve výtopně. Železniční nadšenci z celé země tady během veřejných brigád už několikátým rokem obnovují s velkým pracovním nasazením trať až do dolů ke Hřebči, kam je zatím nesjízdná. Přitom stačilo málo a z dnešní turistické atrakce mohlo zbýt jen torzo. Jedenáct kilometrů dlouhá úzkorozchodná trať měla štěstí hned nadvakrát. V 70. letech se uvažovalo o její likvidaci kvůli špatnému stavu. Mračna nad tratí se zatáhla ještě na začátku devadesátých let, kdy v polovině trasy došly šamotovým závodům peníze na opravu zbývající části. "Máme proto opravdu velké štěstí, že se dnes stále můžeme svézt po jedinečné technické památce, která nemá v České republice obdoby," uvedl předseda Mladějovské průmyslové dráhy Luboš Valášek. Aby turistické lákadlo plnilo svůj účel do dalších let, pořádá občanské INZERCE

Brigády se na úzkokolejné dráze pořádají každoročně. sdružení každoročně veřejné brigády, na kterých se vystřídá za léto až 60 dobrovolníků s věkovým rozdílem i půl století. Patří mezi ně i devětašedesátiletý Bohuslav Souček, který jezdí vypomáhat až z dalekých Ivančic. "Některé práce, jako nošení pražců, už tak nezvládám. Jedu kvůli jednodušším pracím, které by musel dělat někdo mladší a zdatnější," říká jeden z nejstarších účastníků brigády. V poslední době k asi nejčastější otázce na Mladějově patří ta, kdy bude dokončena obnova trati na Hřebeč. Dlouholetý průvodce Luboš Hakl má připravenou pohotovou odpověď. "Podívejte se na naše webové stránky, kde najdete termíny brigád. Čím víc vás přijde, tím dřív to bude jezdit," překvapil už nejednoho nedočkavce Hakl.

FOTO | PETR BROULÍK

Dobrovolníci pracují vždy o prázdninách na uzavřeném úseku u Hřebče, ale vidět je můžete i při údržbě zeleně či výměně dožilých pražců na úseku, kde vlaky pravidelně jezdí. Od konce června se nezastavili. "Původní svršek rušíme a děláme celý nový. Jsme závislí na tom, kolik se nás sejde, na našich rukou a kolik se nám podaří sehnat peněz," říká k finančně náročné rekonstrukci v jedné osobě vedoucí brigády, strojvedoucí a místopředseda sdružení Marek Skalka. Jeden kilometr tratě vyjde asi na 400 tisíc korun. "Je potřeba nakoupit pražce, štěrk, všechno to rozvozit. Stroj na odbíjení si taky musíme půjčit," připomíná závislost na sponzorech. Pokud půjde všechno podle plánu, příští rok bude výletní vlak zajíždět do

Týden zážitků a zkušeností můžete prožít ještě v jednom termínu na konci července. "Budeme rádi, když se nám ještě někdo přihlásí. Co je třeba, se lidé dozvědí, když nám napíšou, že mají zájem. Dostanou propozice a instrukce. Je potřeba být zdravý a být ve věku od 15 do 100 let," láká Skalka na pracovní týden od středy 23. července. Připomíná, že každý den dostávají dříči teplý oběd a ubytování zdarma. Brigád se v minulosti účastnil Luboš Hakl, který dnes dělá po průmyslovém muzeu průvodce a turisty doprovází ve vagóncích se zapřaženou čadící parní lokomotivou k bývalému dolu Hugo Karel, kde jim vypráví o dávno skončené těžbě lupku a uhlí. Novinkou, kterou se tady pyšní od letošního května, je lanový bagr dochovaný v jediném exempláři. Jeho renovace trvala deset let. "Jezdí, zvedá, nabírá bez jakékoliv hydrauliky. Od padesátých let byl denně využíván v žulových lomech v Liticích," představil letošní novinku Hakl, který slouží v Mladějově dvanáctým rokem.

Připojit se musí všichni DOKONČENÍ ZE STRANY 1

Stanislava Vaněčková výzvu s finanční sankcí zveřejnila také proto, aby předešla sousedským sporům v budoucnu. "Byla bych nerada, kdyby lidé nevěděli, co jim v případě šetření vodoprávním úřadem hrozí," podotýká s odkazem na anonymní udávání mezi lidmi. Za pravdu jí dává i vedoucí odboru životního prostředí ve Svitavách Marek Antoš. "V zákoně je to tak formulované. Každý by měl reagovat na nejlepší technologii, která v obci je," říká k možným pokutám za nesplnění povinnosti, která je podmíněna okolnostmi, kdy je připojení technicky možné. Stejný dodatek obdržel od vodoprávního úřadu i Juraj Kováč v případu staré školy. Lidem skončí i výjimky na vypouštění splašků ze septiků. "Každý má od nás

rozhodnutí, v kterém jsou limity vypouštění do určité doby po kolaudaci kanalizace," dodal Antoš. S připojením na kanalizaci nesouhlasí z jiného důvodu ani Milan Vybíhal. "Každá nemovitost měla mít revizní a čerpací šachtu, což se nestalo. Změnily se plány. Nebudu se připojovat do šachty, která je na soukromém pozemku," postěžoval si bývalý starosta na chybu projektanta. Podle starostky se do konce června připojilo asi 80 procent nemovitostí. "Zbývající lidi budeme dále opakovaně vyzývat, že kanalizace je v provozu," říká Stanislava Vaněčková. Juraj Kováč nakonec s podanou žádostí uspěl. "Udělili jsme mu časovou výjimku do doby, než zhodnotí technický stav budovy," prozradila k dvouletému odkladu starostka. (rl)

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro východní Čechy: Kryštof Ženatý, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Eva Makešová, tel.: 601 390 410, [email protected] ■ Redakce - Pardubický kraj: Za pasáží 1609, 530 02 Pardubice ■ Okresní redakce: Radek Latislav, tel.: 601 390 402, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Svitavsko

18. července 2014 3

Muzeum podle Pleskota otevřelo brány LITOMYŠL | Dva roky trvalo, než se podle návrhu předního českého architekta Josefa Pleskota opravilo Regionální muzeum v Litomyšli. Opravené muzeum za více než 60 milionů korun se otevřelo včera veřejnosti. Budova muzea, kde se odehrává známá Filosofská historie Aloise Jiráska, doznala nejvýznamnějších proměn

zvenku, a to dvěma přístavbami. "První z nich je suterénní objekt směrem do Jiráskovy ulice, který se zvnějšku projevuje velmi nenápadně, uvnitř ovšem skrývá zcela unikátní pozůstatky archeologicky odkryté cesty, hradby, brány a měšťanských domů ze 14. až 17. století. Druhou přístavbou je originálně řešený vstupní objekt na boku muzea," uvedl

ředitel muzea René Klimeš. Uvnitř se návštěvníci v nových prostorách, které se uvolnily po odborných pracovištích, mohou těšit na další zázemí pro výstavní i nevýstavní aktivity. A na srpen jich je připraveno hned několik. Nejvýznamnější z nich je pro Litomyšlany stálá expozice věnovaná dějinám Litomyšle. "Prezentuje nebývale

bohaté dějiny Litomyšle od jejich počátků až do současnosti," láká k návštěvě René Klimeš. Vedle toho kurátoři připravili sezonní výstavy o malíři Václavu Boštíkovi a jeho výtvarných souputnících z Ležákova mlýna v Horním Újezdu. Mladši generaci bezpečně zaujme výstava o počátcích osobních počítačů u nás. (rl)

INZERCE

Světoznámý Makedonec Mgr. Ivan Georgiev hovoří o svém objevu, který pomáhá u všech druhů rakoviny – o jedinečném přírodním produktu Varumin

Mgr. Georgiev:

Mgr. Ivan Georgiev vystudoval vysokou školu atomistiky ve Vinči a Strojní fakultu v Novém Sadu a titul magistra na Farmaceutické fakultě v Lublani ve Slovinsku.

„Vyléčil jsem Fidela Castra z rakoviny“

Varumin je přírodní produkt bylinného původu. Je doplňkem výživy v podobě perorálního roztoku. Skládá se ze dvou jednotek (Varumin®1 a Varumin®2), které se kombinují a užívají společně. Varumin posiluje imunitu a je úspěšný i při léčbě rakoviny; používá se na medikaci všech nádorů v raných stádiích

Na obrázku se svou dcerou, také magistra farmacie.

a ve stádiu metastáz, a to nezávisle na tom, kde se nádor nachází. Nejčastěji se užívá jako doplněk standardní terapie zhoubných nádorů. V krátké době posiluje odolnost organismu (imunitu) a zlepšuje celkový stav organismu. Díky přípravku Varumin je úspěšně léčen velký počet nádorů, a to maligních i benigních. „Testovány byly všechny účinné složky tohoto výrobku a bylo zjištěno, že nevyvolává žádné vedlejší účinky. „Výsledky ukázaly, že Varumin pomáhá při všech formách rakoviny“, vysvětluje Mgr. Ivan Georgiev, výrobce a majitel originální receptury pro přípravek Varumin z farmaceutické společnosti INTER EVROGENEKS, Novo Selo, Makedonie. INTER EVROGENEKS má více než třicet let zkušeností v objevování a výrobě léků, dietních výrobků a čajů. Veškeré výrobky této známé společnosti jsou vyráběny podle vlastní originální a unikátní receptury. „Všichni lidé, kteří trpí rakovinou, jsou bledí, mají velké tmavé kruhy pod očima a zarud-

lé oči, nemají chuť k jídlu. Již za 15 minut po užití přípravku Varumin však jejich oči zbystří, kruhy pod očima zmizí a po půl hodině se jim vrátí přírodní zdravá barva pleti. Varumin dodává organismu nevídané množství energie, již po hodině má pacient chuť na jídlo, cítí se lépe a snadněji dýchá. Proces vyléčení trvá 15 dnů až měsíc; následující 2 –3 měsíce je třeba Varumin užívat preventivně. Začátkem září 2011 obletěla svět informace o smrti Fidela Castra; v té době s ním však Mgr. Georgiev na Kubě popíjel čaj. Společně se novinářské kachně smáli. Po několika dnech poskytl bývalý prezident Kuby Castro prohlášení venezuelské televizi a tím popřel lži o své smrti. Více o produktu Varumin na:

www.varumin.cz Informace: +420 737 186 531

4 18. července 2014

Svitavsko

Upíři neumírají, legendy o nich Těla pohřbená tváří dolů s dřevěnými kolíky mezi žebry i nebožtíci s kruhovou dírou uprostřed čela. Šlo o upíry? RADEK LATISLAV PETR BROULÍK MIKULEČ | O upírech se píše a vypráví ledacos. Nemrtvá stvoření, která už po staletí lační po lidské krvi. Přežívají v legendách, knihách, filmech. Nedají spát lidem ani dnes. Také u nás našli archeologové pohřbené lidi, s nimiž se místní vypořádali jako s vampýry. A když jsem nedávno narazil na internetu na text o upírech, které vykopali v Mikulči při přestavbě márnice, kolega z Orlicka k tomu přidal nález vampýrů ve Vraclavi u Vysokého Mýta v roce 1998. Je rozhodnuto. Vyrážíme za upíry. Do malé vsi Mikuleč nás přivádí historka o záhadě, která se na místním hřbitově stala ve 30. letech minulého století a nedávno se objevila na internetových stránkách obce. Než vyjedeme, poprvé nás zamrazí při čtení příběhu o téměř sto let starém nálezu. Mohl by to být scénář na hororový trhák. INZERCE

Přestavbu márnice prováděli ještě sudetští Němci. Narazili přitom na zvláštní věc. „Objevili zde podivně pohřbené nebožtíky, kteří měli jakoby svázané ruce a kruhovou díru uprostřed čela,“ čtu kolegovi příběh. Autor píše, že ohledáním kosterních pozůstatků a hrobů byl pověřen jakýsi profesor Červinka z výzkumného ústavu v Praze spolu s profesorem Hällerem. Ani po čtyřleté práci v Mikulči se tito muži neshodli, proč byli mrtví takto pohřbeni. Jeden mluvil o obětech inkvizice s čarodějnicemi a upíry, druhý o obětech třicetileté války. Bádání ustalo, začala válka a přišlo vysídlení Němců. Tím ale vše neskončilo. Autor píše, že před rokem 1948 byl v Mikulči stržen objekt č. p. 93 a při jeho základech byly nalezeny další lidské pozůstatky velmi podobné těm, které zkoumali profesoři Häller a Červinka. I tehdy se průzkumu zhostil archeolog. Jmenoval se Petr Černý a za pomocí tehdy dosažitelné techniky dal za pravdu Červinkově teorii o upírech a čarodějnicích. V obci nejprve dojedeme do horní části Mikulče a pátráme po dávno zbouraném domě. „O tom nic nevím. Zřejmě to bude ještě staré číslování,“ ptáme se na upíry opředený dům v posledním stavení s číslem 87, kde si nás za okny měří ta-

Upír Nosferatu v podání Klause Kinského ve filmu W. Herzoga. jemným zrakem tři kočky. Podle mapy z 50. let míříme do míst, kde mohl dům stát. Alespoň si ho vyfotíme. Hledáme hřbitov. To nejlepší z příběhu mikulečských upírů si nechávám na konec. Mráz po zádech kolegovi přejede, když dočítám osudový konec tři zmiňovaných archeologů. „V roce 1936 ve svém vídeňském bytě profesor Häller zemřel. V jeho tváři se zračila obrovská hrůza a děs. Z jeho pracovny podle výpovědi služebné zmizely lebky všech zkoumaných nebožtíků pocházejících z miku-

FOTO | ARCHIV

lečského hřbitova,“ děsí text. A zvláštní konec měli prý i profesor Červinka a archeolog Petr Černý. Za záhadných okolností prý byli nalezeni mrtví i oni. A co tři úmrtí ve dnech 17. 3. 1936, 14. 4. 1936 a 9. 6. 1947 spojuje? „Měsíc byl zrovna v úplňku,“ stojí v textu. Zastavujeme se u domu, kde bydlí starší manželský pár. „Já jsem o tom nevěděla, tak mě nic nestraší,“ směje se žena. Všímáme si upřených zraků lidí ze zahrad. Někteří stojí nehybně a pozorují nás. Brr. Tohle přece známe z hororů.

Svitavsko

18. července 2014 5

nahánějí hrůzu stále. U nás také

Brána mikulečského hřbitova. Ocitáme se na hřbitově s márnicí, kde se kostry před 80 lety našly. U starých německých hrobů potkáváme Marii Ginzlovou. Ta nás pošle za Janem Horákem, jenž pracoval šest let jako hrobník. Leží v posteli, dnes mu není dobře. Když vstane, přišourá se ke stolu. „O upírech z márnice jsem neslyšel. Ale počkejte. Když jsem jednou kopal hrob, na-

šel jsem v něm nerozloženou mrtvolu. Bylo to asi před patnácti lety a vykopával jsem tehdy nejméně padesát let starý hrob,“ vzpomíná Jan Horák, Nález ho tenkrát polekal tak, že přivolal ženu. „Mezi klouby na rukách měla ještě krev. Byl to hrob ještě po Němcích,“ říká manželka. Znovu se otřepeme. Přejíždíme do Vraclavi. V létě roku 1998 tu rodina úspěšného podnikatele stavěla dům. Při výkopech stavbaři narazili na kostry. Některé z nich byly podivně otočené hlavou dolů a mezi žebry na místě srdce měly zaražené kolíky. Starosta Oldřich Koblížek tehdy celý případ dokumentoval svou kamerou. „Bagrista hlásil, že vykopává nějaký dlouhý kořen. Byly to stehenní kosti,“ líčí událost. „Jel jsem s kamerou na místo. Když jsem dorazil, stály tam tři policejní vozy. Osm policistů zkoumalo boky jámy, z nichž čouhaly kosti a lebky. Byly v hloubce asi osmdesát centimetrů až metr pod povrchem,“ líčí starosta Vraclavi Oldřich Koblížek. Když kriminalisté vyloučili možnost trestného činu, oblehli místo archeologové. Objevené kostry byly sice v jedné

úrovni pod povrchem, ale pocházely ze dvou období. „Část koster pocházela z dob Vršovců, které tady ve Vraclavi před devíti sty šesti lety vyvraždili Přemyslovci. Další část koster byla z dob napoleonských válek. Tehdy přes Vraclav ustupovala napoleonská vojska. V místech, kterým se říká Na Francouzích, pochovali 56 zemřelých vojáků,“ líčí starosta.

Upíři, běžná věc? Některé kostry pod budovaným domem byly pohřbeny poněkud nezvykle. „Ležely v hromadném hrobě tváří dolů do země. Říká se, že takto pohřbívali mrtvé, kteří zemřeli z nevysvětlitelných důvodů, aby nevydechovali temné síly. A mezi žebry měly dřevěné kolíky. Proto archeologové soudí, že by mohlo jít o lidi, v nichž jejich vrstevníci viděli upíry,“ říká starosta. Ve Vraclavi tehdy vedla archeologický výzkum archeoložka Muzea a galerie Orlických hor v Rychnově nad Kněžnou Martina Beková. Pracovala tehdy na svém druhém „upířím“ nálezu.

„Měla jsem zatím vampýra pouze ve Vraclavi a pak ještě jako studentka v Lochenicích u Hradce Králové. Ale jde o běžný jev a téměř na každém pohřebišti, které se kompletně zkoumá, se pozůstatky vampýrů z určité historické doby objevují. Jenže archeologům se málokdy poštěstí zkoumat celé pohřebiště. Když se třeba kvůli nějaké stavbě zkoumá jen výsek bývalého pohřebiště, nemusíte na vampýra narazit. Může ale ležet o pár metrů dál,“ říká archeoložka. Žena majitele domu ve Vraclavi prý podle některých sousedů zprvu váhala, zda se má do domu nastěhovat. Podnikatel Jan Bartoš však považuje nález vampýrů za nesmysl. „Je to místo, kde pohřbívali francouzské vojáky. My si myslíme, že to byly jejich kostry. Zvěst, že mezi nimi byli i upíři, byl nesmysl, který nevím kde vznikl, možná je to dílo historičky, která kostry zkoumala. Byla to jen senzace. Samozřejmě manželka z toho radost neměla, ale pak jsme si rychle zvykli, dávno jsme na to zapomněli. Za dobu, co tam bydlíme, se nám nic zvláštního nestalo,“ říká podnikatel. VÍCE ČTĚTE NA WEBU 5PLUS2.CZ

INZERCE

LÁZNĚ PODĚBRADY, PODĚBRADY, a a.s. MAGNETICKÁ REZONANČNÍ TERAPIE TE olestn metoda toda určená čen k ošetření šetřen a léčbě éčbě osteoporózy steoporózy a artrózy trózy nová bezbolestná

Úspěšně pěšn ošetřuje šetřuje artrózu, rtrózu osteoporózu, steoporózu poranění oraněn vazů, az šlach, ch menisku, sk onemocnění páteře, meziobratlových plotének, tenisový loket, odstraňuje i bolesti zad. Podporuje růst chrupavky a kostí v každém věku!

Zámecký týden

již od 7.570,Kč

- šestidenní pobyt v hotelu Zámeček **** s plnou penzí a 8 lázeňskými procedurami Objednávky a informace jen:

MEDTEC-CZ, [email protected], www.mbst.cz, +420 777 764 601, 603, 604

NOVĚ OTEVŘENÉ CENTRUM MBST V KOSTELCI NAD ORLICÍ

Čtěte nás

na webu www.5plus2.cz

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

Ambulance MUDr. Josefa OTAVY, Komenského 533, 517 41 Kostelec nad Orlicí Konzultace a objednání na ošetření tel. 494 323 224, každé úterý 15:30–21:00 hod.

RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

Víkend pro ženu a muže - třídenní pobyt v hotelu Zámeček**** s plnou penzí a 4 lázeňskými procedurami

již od 3.590,Kč

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

Informace a rezervace od na www www.lazne-podebrady.cz [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

6 18. července 2014

Svitavsko

Zámky na Orlici nyní také z lodi ORLICE | Navštívit kouzelné zámky v blízkosti řeky Orlice s využitím auta či kola už není nic neobvyklého. Co takhle vyzkoušet trochu jiný typ dopra-

vy, který dodá výletu na romantice a okoření jej trochou adrenalinu? Po dlouhých přípravách spatřil světlo světa vodácký průvodce po této řece. Vydání stě-

INZERCE

Starý zchátralý objekt Třebechovického muzea betlémů nahradila díky dotaci více než 38,6 milionů korun z ROP Severovýchod zcela nová budova. Nyní mohou návštěvníci vidět nejen notoricky známý Proboštův betlém, ale také celou řadu exponátů, které dosud ležely v depozitáři. Díky dotaci z ROP Severovýchod byla postavena také cyklostezka mezi Česticemi a Kostelcem nad Orlicí. Tady pomohlo téměř 20 milionů korun. www.rada-severovychod.cz

… A DALŠÍCH 650 PROJEKTŮ PODPOŘENÝCH Z REGIONÁLNÍHO OPERAČNÍHO PROGRAMU SEVEROVÝCHOD

žejní publikace, která poradí i úplným začátečníkům, podpořila také dotace z Regionálního operačního programu Severovýchod. Odtud putovalo více než 1,6 milionu korun. Turisté tak už nyní zcela bezpečně vědí, kde jsou nebezpečné jezy, nečekané překážky anebo kde najdou nejbližší tábořiště či občerstvení. Navíc průvodce nabízí také devět osvědčených úseků řeky, které patří k těm oblíbeným a sjízdným. S orientací přímo na trase pomůžou informační tabule. Není tedy nic snazšího, než se vydat na cestu. Jedním z míst kolem Orlice, která byste neměli na své cestě vynechat, je malebný renesanční zámek v Doudlebách nad Orlicí. Unikátní sgrafitová výzdoba, pokrývající všechna vnější i vnitřní průčelí, je vysoce ceněna odborníky i širokou veřejností. Na zámku se

Haste s Kozlem a získejte pivo zdarma!

natáčel třeba historický velkofilm Bathory Juraje Jakubiska o kontroverzní hraběnce Alžbětě Bathoryové. „Děj filmu se odehrává v době renesance a ze všech nabízených objektů nás právě Doudleby zaujaly nejvíc. Přesně odpovídají mé a architektově představě o tom, kde hraběnka Bathoryová žila,“ uvedl režisér Jakubisko. Další zastávkou během plavby po Orlici se může stát místo zámků třeba i Třebechovické muzeum betlémů, které dnes nabízí ke zhlédnutí řadu unikátů. Ještě před pár lety by přitom měli návštěvníci smůlu. Rozšířená expozice je v Třebechovicích k vidění až od doby, kdy zde byla otevřena zbrusu nová budova. Ta stará se poroučela k zemi. Podíl na této rekonstrukci má i dotace z ROP Severovýchod, který poskytl více než 38,6 milionu korun. (era)

Věrnostní program pro dobrovolné hasiče

www.hasicskyrokskozlem.cz

Lezničtí hasiči oslavili 100 let. Mají prapor LEZNÍK | Velkou slávu zažil poslední červnový víkend Sbor dobrovolných hasičů v Lezníku. Spolu s druhým sjezdem rodáků zdejší hasiči oslavili 100. výročí svého založení. Největší obdiv budil při velkolepé oslavě zbrusu nový hasičský prapor. Sbor byl založen 29. června 1914, den po sarajevském atentátu na následníka trůnu Františka Ferdinanda d' Este. "Činnost sboru byla brzy ukončena, protože většina jeho členů odešla na bojiště, kde čtyři z nich zemřeli. U požáru v roce 1918 zasahovali jen ti, co byli doma. Ruční stříkačka, objednaná v roce 1914 u firmy V. I. Stratílek ve Vysokém Mýtě, byla sboru dodána až na konci roku 1919," řekl k okolnostem vzniku sboru člen hasičů a zároveň kronikář obce Josef Kopecký. Největším magnetem oslav bylo slavnostní vysvěcení hasičského praporu se symbolem novodobé hasičské stříkač-

Nový prapor si hasiči nechali vysvětit od faráře ze Sebranic. ky. "Původní stříkačka se nedochovala, proto jsme se rozhodli umístit na něj současnou techniku, kterou používáme. Prapor symboly navazuje nejen na současnost, ale i na historii sboru a rovněž

FOTO | J. KOPECKÝ

obsahuje obecní symboliku," popsal Josef Kopecký neobvyklý prapor, který si hasiči nechali po dopolední mši vysvětit v kapli od faráře Vojtěcha Glogara. Zlatě vyšité motto Bohu ke cti bližní-

mu ku pomoci na reversu praporu má připomínat, že jej naplňovaly již předešlé generace leznických hasičů. Za své heslo si ho už dnes bere i výjezdová jednotka založená v roce 2005. "Naposledy pomáhali při povodních v Poličce, třikrát odklízeli těžký sníh ze střechy tamního stadionu, byli i u všech požárů," podotkl k obětavosti místních mužů Josef Kopecký, který vydal k jubileu obsáhlou publikaci s názvem Historie hasičství v obci Lezník. Hasiči při kulatém výročí uctili také památku padlých a zemřelých občanů v obou světových válkách položením věnce u památníku. Kromě vyznamenání zasloužilých členů sboru viděli nejenom místní rodáci ukázky požárních útoků mladých hasičů, žen a veteránů. V nově zrekonstruované hasičské zbrojnici byla k vidění i velká výstava modelů požární techniky, kterou zhotovili sami hasiči. (rl)

Východní Čechy

18. července 2014 7

Léto nabádá k opravám Na rekonstrukce si berou Češi peníze ze stavebního spoření i hypotéky. Renovují jádra, kuchyně i celé domy. PRAHA | Letní měsíce považuje mnoho lidí za ideální k opravám domů a bytů. Důvodem je teplé počasí a více volna. „Češi jsou národem kutilů a zároveň jsou známí tím, že se velmi neradi stěhují. Způsob, jak částečně změnit a vylepšit své bydlení, je tedy často rekonstrukce. Nejčastěji ji naplánují na letní měsíce, aby měli alespoň částečně jistotu příznivějšího počasí,“ říká bankovní expertka Jana Wolfová. Úpravy ve svém bytě či domě mnoho Čechů provádí samo či s pomocí známých. Řemeslníky si podle průzkumu Hypoteční banky na kompletní rekonstrukci zavolá jen každý desátý, mnoho lidí část prací udělá samo, na složitější úkony si najímají odborníky. Když se rozhodneme pro zvelebová-

ka Modré pyramidy z Prahy-sever Henrieta Tesařová. Většinou si podle ní lidé v Praze na rekonstrukce půjčují kolem 300 tisíc korun, ale výjimkou nejsou ani úvěry ze stavebního spoření ve výši 500 tisíc korun. V případě hypotečních úvěrů se částky pohybují i okolo jednoho milionu korun. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ, METRO

Jak se pouštíme do rekonstrukcí

ILUSTRAČNÍ FOTO | ARCHIV MAFRA

ní svého bydlení, obvykle rekonstruujeme bytové jádro či rovnou celý dům. „V současné době si lidé nejčastěji berou úvěry na rekonstrukce kuchyní a bytových jader, ale rostou i dostavby rodinných domů,“ uvádí oblastní ředitel-

• Lidé plánující rekonstrukci chtějí v nejbližších letech opravit rovnou celou nemovitost (23,5 %) a 13 procent předělává bytové jádro. • Když se pouští do dílčích úprav, touží zejména modernizovat některý z pokojů (14,6 %), často také sní o nové koupelně (14 %) nebo kuchyni (7 %). Zdroj: Průzkum Hypoteční banky

PORADNA Rekonstruujete? Pak je lepší „stavebko“ PRAHA | Oprava střechy, výměna oken, zateplení domu nebo rekonstrukce interiéru vašeho bytu či domu. Většinou nejde o zanedbatelné částky, a proto mnoho lidí si peníze na jejich provedení půjčuje. Jaký úvěr si ale vzít? Hypotéku, nebo něco jiného? „Úvěr od stavební spořitelny je řešením pro potřeby rekonstrukce nemovitosti na rozdíl od hypotéky, která je výhodnější hlavně v případě, kdy nemovitost kupujeme,“ vysvětluje Marek Pšeničný z České spořitelny. Stavební spořitelny nabízejí řádné úvěry ze stavebního spoření pro klienty, kteří již stavební spoření mají, a překlenovací úvěry pro klienty, kteří potřebují úvěr ihned bez předchozího spoření. „Pokud investice do rekonstrukce nepřesahuje 800 tisíc korun, je možné získat úvěr bez zajištění nemovitostí,“ dodává Pšeničný. Úvěr ze stavebního spoření právě na desetitisícové až statisícové částky je navíc výhodný pro ty, kteří již stavební spoření mají. „Můžete využít řádný úvěr ze stavebního spoření s výhodnou pevnou úrokovou sazbou po celou dobu splácení,“ říká Pšeničný. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ, METRO

INZERCE

Je nejvyšší čas pustit se do rekonstrukce Modernizace jsou díky nízkým sazbám úvěrů na trhu „za hubičku“. Pokud jste dosud otáleli s rekonstrukcí svého bytu či domu, máte nejvyšší čas. Ceny stavebních materiálů neklesly, ale v důsledku podzimní devizové interven­ ce ČNB šly naopak nahoru. Čím dříve začnete, tím výhodněji svůj byt vylepšíte. Dalším důvodem, proč si pospíšit, jsou bezkonku­ renčně nízké sazby úvěrů na trhu. Jedny z nejvýhod­ nějších podmínek v současné době nabízejí úvěry ze stavebního spoření. Jen Českomoravská stavební spo­ řitelna, jednička na trhu, poskytla od ledna do června půjčky v objemu 10,9 miliardy Kč.

movitosti i dalších potřeb spojených s bydlením, tak také na modernizaci či přestavbu. Čerpaná částka je uvolňovaná podle potřeb klienta.

Překlenovací úvěry i na celou částku Možnost čerpat inanční prostředky mají i lidé, kteří doposud nebyli klienty Českomoravské stavební spo­ řitelny. Ideálně se pro ně hodí překlenovací úvěr. Liš­ ka nabízí Kredit 100 na celou částku s akontací pouze 1 000 korun, Kredit 90, kdy na počátku stačí jako vklad 10 % z půjčované částky, a Kredit Standard s výhoda­ mi při 40% naspoření nebo při jednorázovém vkladu ve stejné výši. Kromě toho mohou klienti uzavřít riziko­ vé životní pojištění za zvýhodněných podmínek.

Pevný úrok od 2,95 %

Slevy a poradenství navíc

Mezi nejčastější úpravy interiéru, pro které se li­ dé rozhodují, patří přestavba kuchyně či koupelny. Rozsáhlejší rekonstrukce ani pořízení vybavení ale nemusí zásadně ovlivnit rodinný rozpočet. Úvěr ze stavebního spoření lze přesně upravit podle potřeb klienta, a to i u inančně náročných projektů. Zájemce si může sám zvolit dobu a výši měsíční splátky nebo předčasné splacení a zaplacené úroky si nadto může odečíst od daňového základu. „U vybraných produk­ tů garantujeme pevnou roční úrokovou sazbu již od 2,95 %. Úvěr je navíc možné kdykoliv splatit,“ upo­ zorňuje na výhody úvěru od Lišky Rostislav Trávníček ředitel komunikace ČMSS. U Českomoravské stavební spořitelny lze získat úvěr ze stavebního spoření až do výše 500 000 korun bez zajištění. Lze ho využít jak na koupi pozemku, ne­

Jednou z nadstandardních služeb Českomoravské stavební spořitelny je VIP servis a slevy u partnerů, dí­ ky nimž mohou lidé ušetřit čas a peníze. „V rámci VIP servisu všem zájemcům poradíme, jak nejvýhodněji přestavbu inancovat. Pro naše klienty jsme připravili i výrazné slevy na výrobky a vybavení, k teré obvykle při rekonstrukcích pořizují,“ dodává Rostislav Trávníček. Pro čerpání těchto výhod se stačí zaregistrovat na webových stránkách ziskejteulisky.cmss.cz. Slevu 35 % na spořič vody, perlátor od JR Engineering, mů­ že využít každý. Klienti Českomoravské stavební spo­ řitelny mohou ušetřit i 45 % při nákupu oken a dveří od společnosti Vekra, 10 % při pořízení vybavení ku­ chyní a 15 % u koupelen od firmy SIKO. Díky těmto výhodám všichni, kteří plánují letos investovat, mohou uspořit řádově desítky tisíc korun.

ČMSS vám díky svému VIP servisu pomůže i s výběrem řemeslníků.

Výhody úvěru od Lišky ● Až 500 000Kč bez zajištění i na koupi pozemku, nemovitosti a další potřeby spojené s bydlením. ● Snadné a rychlé vyřízení. ● Výhody také pro ty, kteří zatím nebyli klienty ČMSS. ● Nabídka na míru i v případě inančně náročných projektů. ● Snížení základu daně z příjmu o zaplacené úroky.

www.facebook.com/ceskomoravska. stavebni.sporitelna www.cmss.cz/uvery

ČMSS

INZERCE

Řešení pro Vaše nové ale i staré střechy • Modifikované SBS pásy s trojrozměrným vzhledem vhodné na rekonstrukci: eternitových, šindelových a plechových střech

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis

• Životnost materiálu 30 let, záruka na práci 10 let

• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu

• Bez nutnosti odstranění původní krytiny • Zdarma nezávazné zpracování nabídky po celé ČR

tel.: 724 80 60 50; 724 80 60 70 e-mail: [email protected], www.strechy3d.cz

ČTĚTE NÁS NA WEBU

TIBETSKÁ MEDICÍNA EPAM BORISE TICHANOVSKÉHO

MASÁŽNÍ TRENAŽÉR BORISE TICHANOVSKÉHO

• univerzální masážní přístroj • plně respektuje přirozené anatomické vlastnosti člověka • působením na biologicky aktivní body podél páteře aktivizuje a léčí vnitřní orgány a ústrojí • tvar ohybu křídel uvolňuje a protahuje páteř

Pro více informací o Tibetské medicíně EPAM kontaktujte naše odborné poradce: Prodejny Praha: Náměstí Kinských 3, nebo Vršovická 64 Konzultace: Lenka Krylová, DiS., tel: +420 606 030 290, e-mail: [email protected] Info o kurzech B. Tichanovského: Eva Cermanová, tel.: 602 141 628, e-mail: [email protected]

www.epam.eu

GRILOVACÍ TÝDEN Marinovaný špíz

12,90 Kč 100 g

Marinovaný kuřecí řízek

15,90 Kč 100 g

Východní Čechy

sérum pravdy

18. července 2014 9

kresby | štěpán mareš

ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ INZERCE

číslo 41

sobota 19. července 2014

10

ČT1 6.00

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.00 14.45 16.00 17.30 18.20 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.20 22.19 22.20

0.00 1.40 2.30 3.20 3.45 4.40

Kratochvíle 6.20 Bláznivé lásky (50/52) 7.15 Na cestě po Provence 7.45 Eliška a její rod (1/7) 8.45 Když se slunci nedaří (1/6) 9.40 Všechnopárty 10.25 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009)

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby - letní speciál Postřehy odjinud Zprávy Letní pohádka Pohádka (ČR, 1984) Vltavská víla Pohádka (ČR, 1987) Kruh Drama (ČR, 2001) Roztomilý člověk Veselohra (ČR, 1941) Dynastie Nováků (7/13) Ztracené dítě. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci - letní speciál Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Karel Gott 70 Za oponou Losování Šťastných 10 a Šance milion Jeden hot a druhý čehý Komedie (Fr., 1978). Hrají A. Girardotová, L. de Fune `s, J. Guiomar, G. Fontanelová, J.-J. Moreau a další. Režie C. Zidi Diamant 13 Thriller (Fr., 2009) Kriminálka Paříž (27/92) Hluboká voda. Krimiseriál (Fr., 2007) Bolkoviny Zahrada je hra Magický Špilberk Designtrend

ČT2 6.00

12.45 12.50 13.40 14.35 16.10 17.00 17.55 18.45 19.00 19.40 20.00

21.50 23.45 0.15 1.00 1.25 2.15 2.35 3.25 4.10

Raníček 6.10 Dům plný zvířátek 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Maršov 9.20 Ta naša kapela 9.50 Divnopis 9.55 Vzhůru dolů! 10.15 Největší tankové bitvy: Sinaj 1973 11.00 Století létání (20/26) 11.55 37 dní od atentátu k válce (3/3)

Letopísně: Hercegovina - 1892 Strážci pralesa Panství Versailles Den zamilovaných bláznů Romant. komedie (USA, 1969) Život v extrémních podmínkách (3/4) Kamera na cestách: Nikaragua Zázračná planeta: Život na Zemi Večerníček Pán času (10/13) Doktor tančí. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2005) Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem Poslední západ slunce Western (USA, 1961). Hrají R. Hudson, K. Douglas, D. Maloneová, J. Cotten, C. Lynleyová. Režie R. Aldrich Elektrický jezdec Romant. drama (USA, 1979) Californication VI (3/12) Mrtvé rockové hvězdy. Komediální seriál (USA, 2013) Souboj vojevůdců: Haig proti Ludendorffovi Kouzlo Afriky: Od oceánu k moři písku Přežít! Náš venkov: Maršov Písničky Divadla na Provázku Písně a tance o lovu, myslivcích a pytlácích Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 6.10 6.30 6.55 7.20 7.45 8.10 8.35 9.45 10.15 12.20 13.55 15.20 17.05 19.30 20.20

22.25 0.40 2.15 2.45 3.55

Oggy a Škodíci Animovaný seriál (Kan./Fr., 2008) Želvy Ninja VI (11) Animovaný seriál (USA, 1992) Taz - mania III (36) Animovaný seriál (USA, 1991) Ninjago (5) Animovaný seriál (Dán., 2011) Král džungle (22) Animovaný seriál (USA, 2013) Tučňáci z Madagaskaru (21) Animovaný seriál (USA, 2008) Jak princezny po nocích tancovaly Pohádka (N, 2011) Krok za krokem VII (6) Seriál (USA, 1997) Andělé Rodinná komedie (USA, 1994) Prstýnek Komedie (ČR, 1945) Výměna manželek II Policejní akademie 2: Jejich první nasazení Komedie (USA, 1985) Poznáš, až to přijde? Romantická komedie (USA, 2010) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Medvídek Komedie (ČR, 2007). Hrají A. Geislerová, R. Luknár, J. Macháček, T. Vilhelmová, I. Trojan. Režie J. Hřebejk Trestná lavice Komedie (USA, 2005) Čas zemřít Krimifilm (USA, 2007) Novashopping DO-RE-MI Policejní akademie 2: Jejich první nasazení Komedie (USA, 1985)

Prima 6.05 6.55 7.25 7.55 8.25 9.40 11.45 13.40

15.35 16.50 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 22.10

1.05

3.05 4.40

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (27) Malá mořská víla (12) Dvakrát měř, jednou řež. Animovaný seriál (USA, 1992) Dokonalý Spider-Man II (19) Stan v akci. Animovaný seriál (USA, 2013) Autosalon Robinsonovi Animovaná rodinná komedie (USA, 2007). Režie S. J. Anderson Pidilidi Rodinný film (USA/VB, 1997) Černá punčocha Krimifilm (ČR, 1987). Hrají M. Karpíšek, L. Skořepová, S. Bartošová, V. Jandák, H. Vávrová. Režie O. Fuka Svatby v benátkách (3) Vraždy v Midsomeru VIII Rodinná firma. Krimiseriál (VB, 2004) Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Máme rádi Česko Master and Commander: Odvrácená strana světa Válečné drama (Fr./VB). Hrají R. Crowe, P. Bettany, B. Boyd, J. D’Arcy a další. Režie P. Weir Ztraceno v překladu Komediální drama (USA, 2003). Hrají S. Johanssonová, B. Murray, G. Ribisi, C. Lambertová a další. Režie S. Coppolová Vraždy v Midsomeru VIII Rodinná firma. Krimiseriál (VB, 2004) Nikdo není dokonalý

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.25 Světem zvířat (3) 7.20 Muž s posláním (16) 8.05 Nemocnice Chicago Hope V (12) 8.55 Vítej na světě (6) 9.20 Sue Thomas: Agentka FBI II (11) 10.15 Beze stopy VI (14) 11.20 90210: Nová generace III (14) 12.10 Agatha Christie: Život v obrazech 14.05 Agent Cody Banks 15.55 Ničivá hrozba 17.50 Zlato v Black Hills 20.00 Daredevil, akční film (USA, 2003) 22.00 Misery nechce zemřít, horor (USA, 1990) 0.05 Probuzení v Renu, komedie (USA, 2002)

5.00 Kdo přežije: Cookovy ostrovy (6) 6.40 Cleveland show III (2) 7.05 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (1) 8.10 Bez hranic (3, 4) 10.10 Heuréka město divů IV (8) 11.05 Everest: Za hranice možností II (7) 12.05 Re-play 12.40 Applikace 13.15 Experiment Kolonie (9) 14.15 Simpsonovi VII (8, 9) 15.10 Pevnost Boyard (1) 17.40 V utajení III (16) 18.30 Simpsonovi VII (10-12) 20.00 Ohnivé nebe 22.05 Zánik civilizace 0.05 Simpsonovi VII (10) 0.30 Za kačku svlíkačku

8.55 Ženy na cestách 9.50 Super drbna V (11) 10.50 Posel ztracených duší II (17) 11.50 Muži na stromech II (2) 12.50 Manžel k pohledání II (2) 13.20 Closer IV (12) 14.15 Šílená jízda 16.20 Máma po krk v odpadcích 17.20 Ricardovy recepty (20) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (2, 3) 19.50 Manžel k pohledání II (3) 20.15 Perfektní asistentka 22.25 Kráska a zvíře (2) 23.20 Gigolové (3) 23.55 The L Word IV (9) 0.55 Gigolové (3)

9.05 Oceány (4) 10.05 Jak funguje vesmír (5) 10.55 Čínské běsnící písky 12.05 Vize války: Dělostřelectvo 13.05 Poslední hrdinové druhé světové války (2) 13.55 Ross Kemp: Gangy světa II (2) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (9) 15.50 Hejno vran 16.55 Obři na vratkých nohou 17.55 Zapomenutí bohové (1, 2) 18.55 Egyptská říše (3) 20.00 Zvířecí strategie (6) 21.05 Tajemství přírody (11) 22.10 Úžasná letadla (1) 23.10 Temná strana vědy (6) 0.05 Úsvit oceánu (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

9.45 Touchdown 2014 10.15 Atletika: IAAF Athletix Magazine 2014 10.40 Cyklistika: inCycle 11.10 Cyklotoulky 11.25 Panorama 11.45 Tour de France 2014 17.35 Čtyřka Sport 17.55 Softbal: ME v softbalu mužů 20.30 Dostihy: Oaks 21.40 Cyklistika: Tour de France 2014 22.35 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 22.40 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 22.45 Sportovní zprávy 23.00 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Monako 1.00 Bojové sporty 1.35 BBV 1.45 Motorismus

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, relaxuj s Óčkem, rozjeď víkend do pohody a užij si to, na co v týdnu nebyl čas 9.55 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: M. Harich 10.00 TOP 30, žebříček třiceti nej umělců 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.10 Limuzína, talk show s M. Hejdou, host: E. Farna 21.30 Party ride, dance music pro všechny 1.00 Sexy game, interaktivní svlíkací soutěž

5.55 Zvládáte svou domácnost? II (10) 6.20 Animáček 8.55 Drtivá porážka IV (9) 10.30 Mladý Indiana Jones: Amorovy nástrahy 12.25 Dnes já, zítra ty! 14.20 Šťastná nehoda 16.20 Columbo (45), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (1), seriál (Tur., 2011) 20.10 Barrandovská abeceda - Speciál 21.25 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.00 Sejdeme se na Cibulce 23.05 Nemluv s cizinci, krimifilm (USA, 1994) 0.55 Čtyřicet sedm dní, dobr. film (Šp., 2011)

8.00 World of Freesports 8.30 ATP 500 Series Hamburk 10.30 ATP 500 Series - Hamburk 12.45 ATP 500 Series - Hamburk 14.40 Element 15.05 Mercedes-Benz Jachting (14) 15.30 ATP 500 Series - Hamburk 17.25 Teleshopping 18.00 ATP 500 Series - Hamburk 20.20 Kriminálka Miami III (2), krimiseriál (USA, 2004) 21.10 Kriminálka Miami III (3), krimiseriál (USA, 2004) 22.00 Odstřelovač, akční film (USA, 1998) 23.45 K.O. Night (419) 0.35 Kriminálka Miami III (2)

22.00 Misery nechce zemřít

20.20 Medvídek

horor ★★★ Hlavní postavou je spisovatel Sheldon, který se proslavil romantickými romány o dívce Misery. Aby se mohl věnovat práci na závažnějších tématech, rozhodne se seriál o Misery ukončit a na závěr posledního dílu nechává hrdinku zemřít. Po autonehodě je zachráněn Annie Wilkesovou, svou fanynkou a vášnivou čtenářkou knih o Misery. Poté, co si žena přečte právě dokončený rukopis, mění se euforie z nečekaného setkání s oblíbeným spisovatelem v hněv a z naivní obdivovatelky se stává sadistický tyran.

komedie ★★ Bývalé spolužáky z gymnázia zavál život každého jinam. Jirka je majitelem galerie a jeho žena Vanda vede cukrárnu. Ivan je ambasador v Itálii a je ženatý s nenápadnou Johankou. Roman je gynekolog a manžel zdánlivě ušlápnuté Anny, která ráda peče dorty s medvídkem. Postupně se ukazuje, že každý před ostatními něco tají. A když u všech partnerské krize vyvrcholí, stane se zřejmým, že silnější a odolnější jsou v krizových situacích ženy.

neděle 20. července 2014

www.5plus2.cz

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.25 Květná zahrada 6.45 Bláznivé lásky (51/52) 7.45 Roztomilý člověk. Veselohra (ČR, 1941) 9.15 Po stopách hvězd 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (6/10)

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Ztracený princ Pohádka (ČR, 2008) 14.15 Dívka s mušlí Psycholog. film (ČR, 1980) 15.45 Podezření Krimidrama (ČR, 1972) 17.30 Dobrá Voda (2/7) Zklamání. Seriál (ČR, 1982). Hrají P. Haničinec, V. Dlouhý, L. Vaculík, M. Nedbal, I. Janžurová. Režie F. Filip 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Ach, ty vraždy! Zabijáci doktorky Kalendové. Cyklus (ČR). Hrají J. Bohdalová, V. Jílek, J. Schmitzer, J. Dvořák, F. Němec. Režie Z. Zelenka 21.40 Hop nebo trop Na kolech. Cyklus (2004). Hrají I. Chýlková, R. Zach, M. Issová, M. Taclík, K. Sedláčková. Režie J. Chlumský 22.57 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23.00 Komisař Moulin Dáma v modrém. Krimifilm (Fr., 1997) 0.30 Manéž Bolka Polívky 1.45 Brno Open 2012 2.45 Zkus mít vkus 3.10 Diskodrom 2004

ČT2 6.00

Raníček 6.10 Dům plný zvířátek 6.35 Autíčka 7.05 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (999/2379) 9.15 Vodácká putování: Vltava 9.30 Poutní bohoslužba 10.35 Hledání ztraceného času: Praha císařská (2) 10.55 Hon na císařské křižníky: Karavana námořníků 11.50 Dějiny světa (2/8)

12.40 Království divočiny: Příběh pakoně 13.10 Bratrstvo tajemných mangust (3) 13.40 Sváteční slovo kazatele Církve adventistů Jindřicha Černohorského 13.45 Světová náboženství: Duchovní směry Číny 14.45 Útěk na Svatou Lucii 15.40 Na cestě po Provence 16.10 Tanec s velrybami 17.05 Cutty Sark - Vzkříšení z popela 17.50 Fascinující proměny přírody: Velká cesta 18.45 Večerníček 19.00 Pán času (11/13) Město na odstřel. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2005) 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Strach nad městem Thriller (Fr., 1975) 22.05 Poslední metro Drama (Fr., 1980) 0.15 Americké století očima Olivera Stonea (3/10) 1.15 Nové objevy ve starém Egyptě 2.05 Vzhůru dolů! 2.25 Mezi životem a smrtí (4/10) Vidlička lepší nože. Seriál (USA, 2013) 3.05 Víno bílé, víno bílé, vínko naše červené

11

Nova 6.05 6.15 6.40 7.05 7.30 7.55 8.25 8.55 9.35 11.40 13.30 16.05 17.55 19.30 20.20

22.15

0.45 2.20 2.50 4.05 5.10

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VI (12) Animovaný seriál (USA, 1992) Taz - mania III (37) Animovaný seriál (USA, 1991) Looney Tunes: Úžasná show (13) Animovaný seriál (USA, 2009) Ninjago (6) Animovaný seriál (2011) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (20) Animovaný seriál (USA, 2011) Kačenka a strašidla (3) Seriál (ČR/N, 1992) Víkendové prázdniny Bouřlivé dny Akční film (USA, 1990) Má láska s Jakubem Romantické drama (ČR, 1982) Velká cena Německa Smlouva s ďáblem Komedie (N/USA, 2000) Cena medu Drama (ČR, 1986) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu Dobrodružný film (USA, 2004). Hrají N. Wyle, S. Walgerová, B. Newhart, K. MacLachlan, K. Huová a další. Režie P. Winther Uprchlík Akční film (USA, 1993). Hrají H. Ford, T. L. Jones, S. Wardová, J. Mooreová, J. Pantoliano a další. Režie A. Davis Má láska s Jakubem Romantické drama (ČR, 1982) Novashopping DO-RE-MI Výměna manželek II Novashopping

Prima 6.15 7.20 7.50 8.20 8.50 9.45

10.15 10.50 11.55 13.55 15.55 18.05 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.45 23.50 2.10 2.50 3.35

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (28) Malá mořská víla (13) Dokonalý Spider-Man II (20) Konec hry. Animovaný seriál (USA, 2013) Hitlerovi válečníci (3) M.A.S.H (124) Válečný seriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr, L. Switová a další M.A.S.H (125) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Vraždy mezi muškáty (8) Slunce, vražda, hvězdy. Krimiseriál (N, 2008) Bella na rozcestí Romantický film (N, 2012) Big Ben (5) Smrt u oltáře. Krimiseriál (N, 1996) Vraždy v Midsomeru VIII Rapsodie z Midsomeru. Krimiseriál (VB, 2004) Šéf na grilu Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (4) Manuál svatební noci. Seriál (ČR) Eragon Dobrodružný film (USA/VB/Maď., 2006) Když si Chuck bral Larryho Komedie (USA, 2007) Takoví normální Američané (7) Povinnost a čest. Krimiseriál (USA, 2013) Hitlerovi válečníci (3) Vraždy v Midsomeru VIII Krimiseriál (VB, 2004)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.40 Jak princezny po nocích tancovaly 7.50 Zlato v Black Hills 9.50 Film o filmu: Vratné lahve 10.15 Prstýnek 12.05 Ničivá hrozba 14.00 Poznáš, až to přijde?, romant. komedie (USA, 2010) 16.15 Daredevil, akční film (USA, 2003) 18.10 Vzpomínky 19.00 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Vratné lahve, komedie (ČR, 2007) 22.10 30 dní dlouhá noc: Doba temna, horor (USA, 2010) 23.55 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka IV (6), krimiseriál (USA, 2011)

6.45 Cleveland show III (3) 7.10 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (2) 8.15 Experiment Kolonie (10) 9.10 Divoký vesmír (3) 10.10 Heuréka - město divů IV (9) 11.05 Ohnivé nebe 13.05 Top Gear 2011 (8) 14.10 Simpsonovi VII (11) 14.35 Simpsonovi VII (12) 15.05 Pevnost Boyard (2) 17.40 Vetřelci z hlubin (1) 18.30 Simpsonovi VII (13) 18.55 Simpsonovi VII (14) 19.30 Simpsonovi VII (15) 20.00 Hulk 22.55 American Horror Story: Coven (12) 23.55 Spartakus: Pomsta (7)

8.55 Ženy na cestách 9.50 Super drbna V (12) 10.50 Posel ztracených duší II (18) 11.50 Muži na stromech II (3) 12.50 Manžel k pohledání II (3) 13.20 Closer IV (13) 14.15 Perfektní asistentka 16.20 Můj život bez rukou 17.20 Ricardovy recepty (21) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (4, 5) 19.50 Manžel k pohledání II (4) 20.15 Amorův úlet 22.20 Záchranka San Francisco (6) 23.15 Gigolové (4) 23.50 Closer IV (13) 0.40 Gigolové (4)

9.55 Jasnovidní hledači pokladů 10.55 Je to možné? III (8) 11.50 Království ledňáčka 12.50 Oceány (5) 13.50 Jak funguje vesmír (6) 14.50 Tajemství černých děr 15.55 Vize války: Blitzkrieg (1) 16.55 Poslední hrdinové druhé světové války (3) 17.55 Úžasná letadla (2) 18.55 Rozštěpená země: Frakování 20.00 Úsvit oceánu (3) 21.05 Svědectví zapsaná v kameni (6) 22.10 Nezkrotná místa Austrálie (1) 23.10 Poslední divocí koně v Evropě 0.15 Zažili skutečnou katastrofu

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.40 Hrdinové z Dukly 13.10 Sportovní lezení: Sandstone 13.40 Cyklistika: Spolujízda 14.10 Cyklistika: Tour de France 2014 17.35 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Monako 19.35 ČeskoSlovenská Miss Aerobik 2014 20.00 Tepuy - cesta do hlubin Země 21.00 Tour de France 2014 21.50 Postřehy z Tour de France 2014 21.55 Sportovní zprávy 22.10 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 22.15 Atletika: IAAF Athletix Magazine 2014 22.40 ATP týden tenisu 23.05 Softbal: ME v softbalu mužů

6.00 Óčko hity 8.00 Víkend relax, Relaxuj s Óčkem, rozjeď víkend do pohody a užij si to, na co v týdnu nebyl čas 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka, uvádí: H. Říčař 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Devadesátky v devět, osmdesátky a devadesátky přinesly tolik hitů, že je opravdu z čeho vybírat 22.00 Millennium, největší hity nového milénia + Óčko flirt 22.30 Drive, tvrdá hudba 23.30 Sexy game

5.15 Zvládáte svou domácnost? II (11, 12) 6.25 Animáček 9.15 Drtivá porážka IV (10) 10.50 Mladý Indiana Jones: Putování s otcem 12.45 Pět mužů a jedno srdce 14.20 Za nic na světě 16.20 Columbo (46) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (2) 20.10 Žena jiného muže, film (Kan./USA, 2011) 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (14), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.50 Falešné přátelství, film (Kan./USA, 2011) 0.35 Nemluv s cizinci, krimifilm (USA, 1994)

8.25 Reklamožrouti 8.45 World of Freesports 9.25 ATP 500 Series - Hamburk 11.45 ATP 500 Series Hamburk 14.00 Extrémní nebezpečí (2) 15.00 ATP 500 Series - Hamburk 17.00 Poslední vlak z Gun Hillu 18.45 Nejlepší sporťáky Ameriky (3) 19.35 Hvězdná brána: Atlantida V (18) 20.20 Lovci zločinců (3) 21.10 Lovci zločinců (4) 22.00 Zachraň mě III (9) 22.50 Milénium (15) 23.40 Městečko South Park VII (12) 0.10 K.O. Night (420) 1.00 Lovci zločinců (3)

20.00 Hulk

22.05 Poslední metro

akční ★★ Vědec Bruce Banner se vždycky, když se rozčílí, promění v silného a velkého nadčlověka. Zoufale se snaží zbavit svého druhého monstrózního já, a proto se tajně vkrade do vládní výzkumné laboratoře doktora Pratta a doufá, že tam najde vysvobození. Když Pratt objeví Bannerovo tajemství, nabídne mu pomoc. Ale krásná agentka, která má získat Prattovy myšlenky pro teroristy, donutí Bannera vybrat si mezi láskou, loajalitou, dobrem a zlem a nakonec i mezi životem a smrtí…

drama ★★★ Po okupaci Paříže v roce 1940 je Lucas Steiner, majitel divadla Montmartre, nucen se kvůli svému židovskému původu skrývat. Všichni jsou přesvědčeni, že uprchl do svobodné zóny, ale našel útočiště ve sklepě divadla. Vedení divadla se ujme jeho žena Marion, která zkouší novou hru. Lucas poslouchá ze sklepa herce a připravuje pro Marion režijní poznámky. Ta se mezitím snaží získat kontakty na převaděče, aby se Lucas dostal přes demarkační linii do svobodné zóny a poté do Španělska.

pondělí 21. července 2014

12

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.30 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (6/22) 9.30 Ve vlaku je šerif. Povídka (ČR, 1987) 9.45 Karel Gott 70 11.05 Profesionálové (23/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Kamera na cestách: Nikaragua 9.40 Život v extrémních podmínkách (3/4) 10.30 Směr rovník: Řeky slunce 11.25 Operace Navy SEALs (2/7)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Tajemné zmizení pana Davenheima. Seriál (VB, 1990) 13.20 Horákovi Šestý smysl. Seriál (ČR, 2006) 14.15 Okouzlení (16/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.10 Chalupa je hra 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Vše o vaření 16.55 Cestománie 17.25 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Malý pitaval z velkého města Majitel autoservisu. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, P. Zedníček, M. Pešek, V. Hašek, J. Krampol 21.05 Kluci v akci - letní speciál 21.35 Reportéři ČT 22.14 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.15 Profesionálové (24/57) Útok na CI5. Krimiseriál (VB, 1979) 23.10 Hercule Poirot Tajemné zmizení pana Davenheima. Seriál (VB, 1990) 0.00 Kriminálka Paříž (28/92) 0.55 AZ-kvíz 1.25 Z metropole, Týden v regionech

12.20 Československý filmový týdeník 1964 (999/2379) 12.30 Náš původ: Kosti (1/3) 13.25 Kameny v české krajině 13.55 Objevování pravdy: Pompeje 14.45 Věda na vlastní kůži 15.35 První muži ve vesmíru 16.30 Výbuchy v Blitz Street (1/2) 17.20 Moje rodina X Janeyina volba. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Objevování pravdy: Archa 18.35 Krásy evropského pobřeží: Stockholmské souostroví 18.45 Večerníček 18.55 Pán času (12/13) Zlý vlk. Kultovní sci-fi seriál (VB) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znak. jazyce 20.00 Velká válka: 1914-1918 21.45 Mizerná neděle Drama (VB, 1971). Hrají P. Finch, G. Jacksonová, M. Head, P. Ashcroftová, M. Denham. Režie J. Schlesinger 23.35 Film o filmu: Díra u Hanušovic 23.50 Volba Thriller (HG, 2005). Hrají S. Yam, T. Leung, L. Koo, N. Cheung 1.25 Náš venkov: Maršov 1.45 Kameny v české krajině 2.10 Volání extremismu 2.40 Spolčení filozofů 3.05 Babylon 3.30 Zrádce, nebo oběť? 4.25 Sabotáž 4.55 Nationalpark Thayatal 5.20 Postřehy odjinud 5.25 Moje rodina X

5.59 9.00 9.20 10.25 12.15 12.25 13.20 14.15 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.25

22.20 23.15 0.05 0.55 1.35

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Růženky. Seriál (ČR, 2007) Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu Dobrodružný film (USA, 2004) Tescoma s chutí Sue Thomas: Agentka FBI II (12) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VI (15) Déja` vu. Krimiseriál (USA, 2007) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (19) Až ke hvězdám. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (73) Rytíři nevymřeli. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (7) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (16) Reklama. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Krása. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II Nenávist. Krimiseriál (ČR, 2010). Hrají M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková Mentalista V (13) Rudá stodola. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang, O. Yeoman Lovci zločinců II (22) Krimiseriál (USA, 2012) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (5) Kriminálka Las Vegas XI (8) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (19) Novashopping

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Walker, Texas Ranger II (6) Rodinná záležitost 7.55 Alf II (17) Na vlastní pěst 8.30 M.A.S.H (126) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.15 Cesty domů (152) Díky, že dejcháš. Seriál (ČR) 10.30 To je vražda, napsala V (4) Sněhově bílá, krvavě rudá. Krimiseriál (USA, 1988) 11.30 Walker, Texas Ranger II (7) Ona to zvládne. Seriál (USA, 1993) 12.25 Julie Lescautová V (13) Zvláštní mise. Krimiseriál (Fr., 2004) 14.15 Wolffův revír II (9) Samozvaný soudce 15.15 Siska VI (5) V případě mé smrti 16.30 Komisař Rex VII (9) Nenávist k hezkým blondýnám. Krimiseriál (N/Rak., 2002) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Křižovatky života 21.25 TOP STAR magazín 22.25 Obchoďák (11) Uzavřená záležitost. Rodinný seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek 23.45 Pípšoubazar 0.50 Vraždy v Kitzbühelu IV (7) Vražda na zámku. Krimiseriál (Rak., 2003) 1.40 Siska VI (5) V případě mé smrti. Krimiseriál (N, 2004) 2.40 Wolffův revír II (9)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.05 Tom a Jerry (9) 6.35 Smlouva s ďáblem 8.10 Vzpomínky 9.00 Vzpomínky 9.50 Cena medu 11.35 Nemocnice Chicago Hope V (13) 12.35 Uprchlík 15.25 Vratné lahve 17.15 Hex II (4) 18.10 Franklin a Bash (1), komed. seriál (USA, 2011) 19.05 90210: Nová generace III (15), seriál (USA, 2010-2011) 20.00 Coach Carter, drama (USA/N, 2005) 22.35 Screamers: Hon na člověka, sci-fi film (USA, 2009) 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (7), krimiseriál (USA, 2005)

10.45 Kdo přežije: Vanuatu (4) 11.35 Vetřelci z hlubin (1) 12.30 Akta X V (9) 13.25 Dobyvatelé ztracené pravdy III (3) 14.20 Simpsonovi VII (14, 15) 15.20 Bořiči mýtů (1) 16.20 Ztraceni (10) 17.15 Jmenuju se Earl II (15) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (7) 18.30 Simpsonovi VII (16, 17) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (5) 20.15 Grimm III (21) 21.20 Teorie velkého třesku VII (18) 21.50 Hannibal (4) 22.40 Nestvůra z hlubin 0.30 The Big Bang Theory VII (18) 0.50 Jmenuju se Earl II (15)

11.30 Renovace v utajení (9) 12.25 Deník zasloužilé matky III (11) 12.55 Roseanne VI (2) 13.20 Manžel k pohledání II (4) 13.45 Dallas (45) 14.40 Komisař Rex VII (8) 15.40 Odpadlík IV (20) 16.30 Můj přítel Monk VII (1) 17.30 Ricardovy recepty (22) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (6, 7) 19.50 Manžel k pohledání II (5) 20.15 William, Kate a George 21.40 Sběratelé kostí VI (21) 22.40 Sex ve městě II (13, 14) 23.40 TOP STAR magazín 0.40 Volejte Věštce

10.55 Egyptská říše (2) 11.50 Zvířecí strategie (5) 12.50 Tajemství přírody (10) 13.55 Michiganské vykopávky: Podvod, nebo skutečnost? 14.50 Je to možné? III (9) 15.55 Velká podmořská dobrodružství (1) 16.50 Oceány (6) 17.50 Nezkrotná místa Austrálie (2) 18.55 Tropický chrám 20.00 Město katastrof (1) 21.05 Katastrofální dovolené (19) 22.05 Pobřeží Irska (1) 22.55 Smrtící pochoutky (5) 23.50 Starodávné megastavby II (5) 0.45 Evropa ve středověku (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.30 Fotbal: AC Sparta Praha - FC Viktoria Plzeň 16.25 Sport. zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol 17.05 Střelba: SP ve střelbě 2014 17.30 Orientační běh: MS 2014 18.55 Triatlon: Ironman 2014 19.20 Jezdectví: Martinický šampionát mladých koní 19.50 Jezdectví: MČR v jezdecké vytrvalosti 20.10 Tenis: ITS Cup 2014 21.00 Sport ve světě 21.55 Sport. zprávy 22.10 Motorismus: Mistrovství světa v rally 2014 23.00 S ČT sport na vrchol 23.15 Bojové sporty 23.45 Atletika: IAAF Diamond League 2014

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist, živé vysílání klipů na přání 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 13.00 Mercedes Benz Space, hitparáda downloadů, uvádí: Ondra Havel 13.30 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nevšední reportáže (1) 6.55 Animáček 9.15 Šťastná nehoda 11.25 Columbo (45) 13.45 Doktor z hor (94) 14.45 Červené růže (83), romant. seriál (N, 2011) 15.45 Capri II (6), seriál (It., 2008) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (63), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (3), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Sejdeme se na Cibulce 22.15 Příběh ‘88, film (ČR, 1989) 0.05 Špinavá hra, válečný film (VB, 1969)

8.00 World of Freesport 8.30 Evropská liga UEFA 10.20 ATP 500 Series - Hamburk 12.25 Nejlepší sporťáky Ameriky (3) 13.25 Extrémní nebezpečí (2) 14.10 Do útoku 16.00 Hvězdná brána: Atlantida V (18) 16.55 Letecké katastrofy (5) 17.55 Strážce pořádku II (6) 18.40 Kobra 11 II (13) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida V (19) 20.20 Kobra 11 XVII (1) 21.10 Kobra 11 XVII (2) 22.05 Zachraň mě III (10) 22.55 Milénium (16) 23.45 Městečko South Park VII (13) 0.15 K.O. Night (422)

21.45 Mizerná neděle

20.00 Coach Carter

drama ★★ Tento neobvyklý britský film zkoumá volby, před nimiž lidé stojí, když jsou konfrontováni s milostným vztahem, který je sice naplňuje, ale nenabízí jim vše, co chtějí. V provokativním, ale sympatickém dramatu má Alexandra Grevillová příležitostného milence Boba Elkina. Ten se ovšem nijak netají tím, že je zároveň milencem stárnoucího lékaře. Neobvyklý milostný trojúhelník přetrvává v jakési křehké rovnováze, dokud se Alex s Bobem nerozhodnou pohlídat přes víkend rozjívené děti.

sportovní ★★★ Ken býval hvězdou basketbalového týmu střední školy, kam se nyní vrací, aby jako trenér převzal družstvo potácející se uprostřed neúspěšné sezony. Jeho cílem je zvrátit výsledky na hřišti a také hráče přinutit, aby věnovali škole stejnou pozornost jako sportu. Jeho tvrdé tréninkové metody sice nesou ovoce a tým začíná vítězit, když však zjistí, že mnozí zanedbávají školu, nekompromisně a bez ohledu na to, že ohrozí šanci na titul, tělocvičnu zamkne, dokud se jejich prospěch nezlepší.

INZERCE

Jubilejní Hustopeče opanovali Pech s Uhlem V desátém ročníku AGROTEC PETRONAS Syntium rally 2014 zvítězila plzeňská dvojice Václav Pech – Petr Uhel s vozem Mini John Cooper Works S2000. Druhé místo obsadili Miroslav Jakeš s Jaroslavem Novákem (Citroën DS3 R5), třetí pozici si v těsném souboji vybojovali Martin Vlček s Richardem Lasevičem (Škoda Fabia Super 2000). „Rally mezi vinicemi“ letos slavila desátý ročník. Hustopečští pořadatelé během tohoto období posunuli soutěž od volného závodu až po podnik Evropské trofeje a nedílnou součást Mezinárodního mistrovství České republiky. Na startu proto nechyběla aktuální domácí špička a ta také v úvodu závodu udávala tempo. Po první etapě se čtyřmi rychlostními zkouškami to platilo zejména pro lídra šampionátu Václava Pecha. Na speciických tratích s porcí šotoliny potvrzoval své kvality a na své soupeře získával sekundu za sekundou. Tím nejbližším rivalem byl Miroslav Jakeš. Ač Pecha dokázal na jedné zkoušce porazit, plzeňský jezdec šel spát s téměř půlminutovým náskokem. Po odstoupení Odložilíka (palivové čerpadlo) se na třetí pozici posunul Jan Jelínek, ze hry o medailové posty nebyl ani čtvrtý Martin Vlček. A právě souboj těchto dvou jezdců strhl hlavní pozornost v průběhu druhé etapy AGROTEC PETRONAS Syntium rally. Na čele si totiž Pech s Uhlem kontrolovali své postavení. Jakeš sice na asfaltových úsecích přidával, ale na obrat to nestačilo. Rožnovský jezdec na šesti zkouškách druhého dne najel na lídra českého šampionátu Pecha jen tři sekundy. Pech s Uhlem se tak mohli radovat ze třetího hustopečského triumfu (po ročnících 2008 a 2010), čímž se dostali v historické tabulce na úroveň Jana Kopeckého. „Hustopeče jsou speciický závod, který se mi nesmírně líbí. Jede se mezi vinicemi, na cestě je vytahaný písek, nevíte, kde to klouže. Je to o jediné jezdecké chybě. Zvládli jsme to v pohodě. Mirek (Jakeš) druhý den zrychlil, tak jsme se snažili ještě přidat, abychom vyhráli i druhou etapu, ale už to bylo na hraně rizika. Hlavní je, že jsme udrželi náskok na čele,“ komentoval úspěšný start Václav Pech. V souboji o třetí místo se „lámal chléb“ v RZ7, ve které Jelínek chyboval. „Nedobrzdil jsem odbočení a jel místo toho rovně. Zdechl mi motor a než jsme se otočili, nabrali jsme ztrátu,“ přiznal zlínský pilot. Na

Foto: Marcel Žák, Frantisek Dušek

rozjetého Martina Vlčka ale už do konce závodu nenašel recept. Vlček se po předposledním testu posunul na třetí příčku, a protože v té poslední se kvůli požáru vozu Poláka Frycze „přidělovaly“ náhradní časy, Jelínek už neměl prostor situaci zvrátit. „Je to můj životní výsledek. Nebýt včerejších problémů, mohlo to být snazší. Měli jsme nepříjemnost s ostřikovačem, v posledním testu bylo přední sklo neprůhledné. Zaostali jsme kvůli tomu o dvacet vteřin. Pokud jde o můj výkon, neustále se snažíme posunovat hranici a pořád nevím, kam až to půjde,“ popsal Martin Vlček. V desítce nechyběli ani vítěz produkční kategorie a celkově pátý Vojtěch Štajf, stejně jako nejrychlejší muž „dvoukolek“ Adam Kobliha, jenž dovedl svůj speciál Renault Clio R3 do cíle na osmém místě. „Mám za sebou nejlepší závod s tímto autem. Před startem jsme udělali několik změn, všechny se vyplatily. Pořád se učím, ale je to lepší a lepší. Jdeme dopředu,“ radoval se z prvního letošního prvenství mezi vozy s jednou poháněnou nápravou Kobliha. Cíl domácího závodu podruhé v řadě spatřil i šéf organizačního týmu AGROTEC PETRONAS Syntium rally Martin Rada. Defekt v předposlední zkoušce ho však „obral“ o možnost poprat se o prvenství ve třídě 8. „Máme za sebou nádherný souboj s Honzou Lungou, který nás neuvěřitelně bavil. Škoda našeho defektu na devítce, protože jinak jsme jezdili ve vteřinkách. Pokud jde o organizaci, všechno se povedlo bez zádrhelů. Nastaly jen lehké incidenty, za to jsem rád,“ kvitoval Rada.

Desátý ročník hustopečské soutěže se jednoznačně vydařil. Přesto této „rally mezi vinicemi“ zůstává nálepka nejkontroverznějšího podniku v českém šampionátu. Střídání charakteru zkoušek, přechody z asfaltu na šotolinu a zpět a řada dalších speciik kladou na všechny účastníky velké nároky. A ne každému se to prostě zamlouvá… Za vše uveďme komentář nejrychlejší jezdkyně letošní ročníku Martiny Daňhelové: „Hustopečský závod se mi moc líbí. Jsou zde technické i rychlé úseky, jede se po panelech, na šotolině, uskákaném i hladkém asfaltu, nahoru dolů mezi vinicemi. Prostě tam najdete vše, co by takový závod měl mít. I z tohoto důvodu je hustopečská soutěž hodně těžká a jsem ráda, že jsem konečně poprvé spatřila její cíl.“

Výsledky AGROTEC PETRONAS Syntium rally 2014: 1. Pech - Uhel (Mini John Cooper Works S2000) 1:22:15.4 2. Jakeš - Novák (Citroën DS3 R5) + 26.6 + 3:29.5 3. Vlček - Lasevič (Škoda Fabia S2000) + 3:31.2 4. Jelínek - Machů (Škoda Fabia S2000) + 3:59.4 5. Štajf - Rajnoha (Subaru Impreza) + 5:30.9 6. Kurka - Vajík (Škoda Fabia S2000) + 5:36.8 7. Votava - Synáč (Mitsubishi Lancer Evo IX) 8. Kobliha - Žáček (Renault Clio R3) + 5:50.2 + 6:03.8 9. Adolf - Gross (Škoda Fabia S2000) 10. Růžička - Strnad (Mitsubishi Lancer Evo IX) + 6:16.3

úterý 22. července 2014

14

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.30 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (7/22) 9.30 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Cutty Sark - Vzkříšení z popela 9.35 Tanec s velrybami 10.30 Útěk na Svatou Lucii 11.25 Kde pramení Amazonka 11.55 Fascinující proměny přírody: Velká cesta

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Dvojnásobný zločin. Seriál (VB) 13.20 Horákovi Táta jako máma. Seriál (ČR, 2006) 14.15 Okouzlení (17/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.10 Chalupa je hra 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Vše o vaření 16.55 Cestománie 17.25 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vinnetou - Rudý gentleman Western (Fr./N/It., 1964). Hrají P. Brice, L. Barker, K. Dorová, T. Hill, K. Kinski a další 21.35 Poklad byzantského kupce Krimikomedie (ČR, 1966) 23.12 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23.15 Hercule Poirot Dvojnásobný zločin. Seriál (VB) 0.05 MI5 IV (8/10) Seriál (VB, 2005) 1.00 AZ-kvíz 1.25 Zajímavosti z regionů 1.55 Chalupa je hra 2.15 Dobré ráno

12.45 Panství Versailles 13.40 Kanadská policejní škola (4/8) 14.35 Letecké katastrofy: Osudná noc nad Rudým mořem 15.30 Středověk (6/6) 16.30 Operace Navy SEALs (3/7) 17.20 Moje rodina X Harperová versus Harper. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Směr rovník: Útesy hojnosti 18.45 Večerníček 18.55 Pán času (13/13) Každý svou cestou. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2005) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Dějiny světa (3/8) 20.55 Letecké katastrofy: Smrtící mrak 21.50 Past Drama (ČR, 1950). Hrají V. Chramostová, M. Tomášová, M. Holub, V. Ráž, O. Krejča a další 23.25 Sestřička Jackie III (3/12) Hraj na mě. Seriál (USA, 2011). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli 23.55 Přežít! 0.45 Americké století očima Olivera Stonea (3/10) 1.45 Cestománie 2.10 Za každou cenu? 2.35 Oheň 3.05 Malé vodní elektrárny 3.15 Babylon 3.40 Z vesnice město 4.00 Evangelíci z Velké Lhoty

5.59 8.55 9.10 10.20 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.15 21.50 22.50 23.45 0.50 1.30

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Krása. Seriál (ČR, 2008) Kriminálka Anděl II Nenávist. Krimiseriál (ČR, 2010) Krok za krokem VII (7) Seriál (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (13) Seriál (USA, 2011) Sue Thomas: Agentka FBI II (13) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VI (16) Sen o bohatství. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (20) Playgirl. Krimiseriál (USA, 2006) Ordinace v růžové zahradě 2 (74) Pomocná ruka. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (8) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (17) Šťastné a veselé. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Kam jít. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (4) Sokové. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Víkendové prázdniny Kriminálka Miami (1) Zlatý padák. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (6) Kriminálka Anděl II Pistole. Krimiseriál (ČR, 2010) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (20) Mike a Molly III (13)

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Walker, Texas Ranger II (7) Ona to zvládne. Seriál (USA, 1993) 7.55 Alf II (18) Pes v domě. Komediální seriál (USA, 1987-1988) 8.30 M.A.S.H (127) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.15 Cesty domů (153) Dítě nebude. Seriál (ČR) 10.30 To je vražda, napsala V (5) Hornický masakr. Krimiseriál (USA, 1988) 11.30 Walker, Texas Ranger II (8) Nevyrovnané účty. Seriál (USA) 12.25 Julie Lescautová VI (1) Dvojí život. Krimiseriál (Fr., 2004) 14.15 Wolffův revír II (10) Můj táta konstruuje bombu 15.15 Siska VI (6) Nejdřív přijde strach 16.30 Komisař Rex VII (10) Všechno nejlepší k narozeninám 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Jeden z nich je vrah Krimifilm (ČR, 1970). Hrají J. Adamíra, J. Somr, I. Prachař, B. Šmída, B. Záhorský a další. Režie D. Klein 22.05 Přešlapy (7) Seriál (ČR) 23.20 Myšlenky zločince VIII (22) Krimiseriál (USA, 2013) 0.15 Spravedlnost v krvi III (4) Dokud nás smrt nerozdělí 1.10 Vraždy v Kitzbühelu IV (8) Prsten mrtvých 1/2 2.05 Siska VI (6) Nejdřív přijde strach

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.05 Mentalista V (13) 8.55 Sue Thomas: Agentka FBI II (12) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (7) 10.35 Beze stopy VI (15) 11.40 Jako za mlada (1) 12.30 Nemocnice Chicago Hope V (14) 13.25 Hex II (4) 14.25 90210: Nová generace III (15) 15.35 Ricky a Barabáš 17.15 Hex II (5) 18.10 Franklin a Bash (2) 19.05 90210: Nová generace III (16) 20.00 Bermudský trojúhelník 21.50 Už tady nežijeme 23.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (8) 0.50 Už tady nežijeme

10.45 Kdo přežije: Vanuatu (5) 11.35 Grimm III (21) 12.30 Akta X V (10) 13.25 Dobyvatelé ztracené pravdy III (4) 14.20 Simpsonovi VII (16, 17) 15.20 Bořiči mýtů (2) 16.20 Ztraceni (11) 17.15 Jmenuju se Earl II (16) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (8) 18.30 Simpsonovi VII (18, 19) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (6) 20.15 Top Gear XIX (3) 21.20 Teorie velkého třesku VII (19) 21.45 Partička 22.40 Pohřbena zaživa 0.30 The Big Bang Theory VII (19) 0.50 Jmenuju se Earl II (16)

11.15 Renovace v utajení (10) 12.15 Deník zasloužilé matky III (12) 12.45 Roseanne VI (3) 13.15 Manžel k pohledání II (5) 13.40 Dallas (46) 14.35 Komisař Rex VII (9) 15.35 Odpadlík IV (21) 16.30 Můj přítel Monk VII (2) 17.30 Ricardovy recepty (23) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (8, 9) 19.50 Manžel k pohledání II (6) 20.15 Castle na zabití VI (1) 21.15 Sběratelé kostí VI (22) 22.10 Sex ve městě II (15, 16) 23.15 Podvádíš mě! IX (11) 0.10 Volejte Věštce

10.05 Úžasná letadla (1) 10.55 Temná strana vědy (6) 11.50 Úsvit oceánu (2) 12.50 Svědectví zapsaná v kameni (5) 13.55 Zapomenutí bohové (1, 2) 14.55 Egyptská říše (3) 15.55 Zvířecí strategie (6) 16.55 Tajemství přírody (11) 17.55 Pobřeží Irska (2) 18.55 Smrtící pochoutky (6) 20.00 Starodávné megastavby II (6) 21.05 Evropa ve středověku (4) 22.05 Ross Kemp: Gangy světa II (2) 23.05 Forenzní vyšetřovatelé III (9) 23.55 Hejno vran 0.50 Obři na vratkých nohou

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

17.30 S ČT sport na vrchol 17.40 Setkání fotbalových a hokejových legend 17.50 Cyklistika: Spolujízda 18.15 Dostihy: Oaks 19.25 Jezdectví: MČR v parkurovém skákání 2014 20.30 Téma pro hosty ČT sport 20.55 Svět motorů 21.45 Tour de France 2014 22.35 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 22.40 Sportovní zprávy 23.00 S ČT sport na vrchol 23.10 Triatlon: Ironman 2014 23.40 Česká pokerová tour 0.25 BBV 0.35 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Glasgow

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist, živé vysílání klipů na přání 11.00 Mercedes Benz Space, hitparáda downloadů, uvádí: Ondra Havel 11.30 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia, dobré hity nestárnou, vraťte se s námi o pár let zpět 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nevšední reportáže (2) 6.55 Animáček 9.15 Za nic na světě 11.25 Columbo (46) 13.45 Doktor z hor (95) 14.45 Červené růže (84) 15.45 Capri II (7), seriál (It., 2008) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (64), krimiseriál (USA, 19871992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (4), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Rosamunde Pilcherová: Stín minulosti, romant. film (N, 2014) 22.00 Tři muži na zabití, krimifilm (Fr., 1980) 0.05 Odvážná hyena II, akční film (HG, 1983)

8.00 Strážce pořádku II (6) 8.40 Letecké katastrofy (5) 9.30 Do útoku 11.00 ATP 250 Series - Bogota 13.15 Kobra 11 XVII (1, 2) 15.10 Kobra 11 II (13) 16.00 Hvězdná brána: Atlantida V (19) 16.55 Letecké katastrofy (6) 17.55 Strážce pořádku II (7) 18.40 Kobra 11 II (14) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida V (20) 20.20 Kriminálka New York II (5) 21.05 Kriminálka New York II (6) 22.00 Zachraň mě III (11) 22.50 Milénium (17) 23.40 Městečko South Park VII (14) 0.10 Fight Club News (21)

22.00 Tři muži na zabití

20.00 Vinnetou - Rudý gentleman

krimifilm ★★★ Michel Gerfaut se stane svědkem nehody. Pomůže zraněnému muži a odveze ho do nemocnice. Netuší, že nehoda nebyla nehodou, ale vraždou a že vrahové Carlo a Bastien si poznamenali číslo jeho auta. Když se další den Michel se svou přítelkyní Beou vypraví k moři, napadnou ho při koupání dva muži, kteří se ho pokusí utopit. Michel unikne jen s největší námahou, a když pak oba muže zahlédne před kavárnou, kde se zastaví, pochopí, že útok nebyl náhodným incidentem.

western ★★★ Syn plukovníka, velícího místní pevnosti, je zajat indiány mstícími se za vypalování a ničení jejich vesnic. Na přímluvu Vinnetoua je spolu se svými druhy osvobozen. Mladý poručík se zamiluje do Ribany, dcery náčelníka, ta však miluje Vinnetoua, který její lásku opětuje. Vinnetou usiluje o to, aby se sešli náčelníci indiánských kmenů s plukovníkem a stvrdili mír řádnou smlouvou. Opětnému vykopání válečné sekery zabrání plukovníkův syn, když požádá o ruku Ribany...

INZERCE

Léto s Kmotrem!

Tradiční chuť Tr a vysoká kvalita našich výrobků udělá i z běžné svačinky nevšední zážitek.

www.kmotr.cz

středa 23. července 2014

16

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.30 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 O stříbrném a zlatém vajíčku. Pohádka (ČR, 1981) 9.30 Vinnetou - Rudý gentleman. Western (Fr./N/It., 1964) 11.05 Profesionálové (24/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Století létání (20/26) 9.45 Velká válka: 1914-1918 11.25 Objevování pravdy: Archa

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Tajemství levného bytu 13.20 Horákovi Život naruby. Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení (18/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.10 Chalupa je hra 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.50 Cestománie 17.15 Postřehy odjinud 17.25 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Malý pitaval z velkého města Autorka detektivních povídek. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, V. Hašek, P. Zedníček, J. Krampol 21.05 Hercule Poirot Tajemství levného bytu 21.58 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.00 Bouše, Bendl, Cvach a další 22.55 Zpívá Karel Gott 23.45 Tělo jako důkaz II (15/16) 0.25 Kalendárium 0.40 AZ-kvíz 1.05 Chalupa je hra

12.10 Světová náboženství: Duchovní směry Číny 13.10 První muži ve vesmíru 14.05 Texas s Miroslavem Konvalinou 14.35 Tanec s velrybami 15.25 Království divočiny: Příběh pakoně 15.55 Bratrstvo tajemných mangust (3/8) 16.25 Souboj vojevůdců: Dowding proti Goeringovi 17.10 Moje rodina XI (1/11) Šťastná a veselá Mary. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, D. Denby-Asheová, G. Thompson a další 17.45 Pán času: Vánoční invaze Sci-fi seriál (VB, 2005). Hrají D. Tennant, B. Piperová, C. Coduriová, N. Clarke, P. Wiltonová 18.45 Večerníček 18.55 Strážci pralesa 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znak. jazyce 20.00 Divoká Čína: Srdce draka 20.55 Na cestě po Bretani 21.25 Kouzlo Afriky: Když rozkvete písek 21.50 Žiletky Drama (ČR, 1994). Hrají F. Topol, M. Hrubešová, T. Hanák, I. Janžurová, V. Kubánková. Režie Z. Tyc 23.45 Život v extrémních podmínkách (3/4) 0.35 Kanadská policejní škola (4/8) 1.25 Přežít! 2.15 Vodácká putování: Vltava 2.30 31 z Doxu 2.55 Když děti nosí stát 3.25 Hádání o přírodě

5.59 9.00 9.20 10.25 11.25 11.50 11.55 12.20 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

20.55 21.35 22.30

0.50 1.40 1.55

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Kam jít. Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (4) Sokové. Komediální seriál (ČR) Krok za krokem VII (8) Tescoma s chutí Mike a Molly III (14) Sue Thomas: Agentka FBI II (14) Beze stopy VI (17) Na rozcestí. Krimiseriál (USA, 2007) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (21) Do hořkého konce Ordinace v růžové zahradě 2 (75) Boj o dech. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (9) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (18) Učedník. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Trápení. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Comeback Obraz paní Rybkové. Sitcom (ČR, 2010). Hrají M. Dejdar, T. Matonoha, K. Leichtová, D. Batulková Comeback Zabijačka. Sitcom (ČR, 2010) Námořní vyšetřovací služba IX (5) Přístav v bezpečí. Krimiseriál (USA, 2011) International Thriller (USA, 2009). Hrají C. Owen, N. Wattsová, A. Mueller-Stahl, U. Thomsen, B. F. O’Byrne Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (21) Mike a Molly III (14) Novashopping

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Walker, Texas Ranger II (8) Nevyrovnané účty. Seriál (USA) 7.55 Alf II (19) Rváč. Komediální seriál (USA, 1987-1988) 8.30 M.A.S.H (128) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.15 Cesty domů (154) Vysoká hra. Seriál (ČR) 10.30 To je vražda, napsala V (6) Ničivá zeleň. Krimiseriál (USA, 1988) 11.30 Walker, Texas Ranger II (9) Nevinný člověk. Seriál (USA, 1993) 12.25 Julie Lescautová VI (2) Spravedlnosti bylo učiněno zadost. Krimiseriál (Fr., 2004) 14.15 Wolffův revír II (11) Měl jsem kamaráda. Krimiseriál (N, 1995) 15.15 Siska VI (7) Prostě jen zemřít. Krimiseriál (N, 2004) 16.30 Komisař Rex VII (11) Zamilovaná do vraha. Krimiseriál (N/Rak., 2002) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Ano, šéfe! 21.35 Show Jana Krause 22.25 Obchoďák (12) Havaj. Rodinný seriál (ČR) 23.40 Hawaii 5-0 III (19) Blízký přítel. Krimiseriál (USA, 2013) 0.40 Vegas (16) Malá ryba. Krimiseriál (USA, 2012) 1.35 Vraždy v Kitzbühelu IV (9) Prsten mrtvých 2/2

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.50 Jako za mlada (1) 8.45 Sue Thomas: Agentka FBI II (13) 9.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (8) 10.30 Beze stopy VI (16) 11.30 Jako za mlada (2) 12.20 Nemocnice Chicago Hope V (15) 13.20 Hex II (5) 14.15 90210: Nová generace III (16) 15.35 Bermudský trojúhelník 17.15 Hex II (6) 18.10 Franklin a Bash (3) 19.05 90210: Nová generace III (17) 20.00 Dokonalá partie 21.40 Loudilové 23.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (9) 0.30 Loudilové

11.30 Top Gear XIX (3) 12.30 Akta X V (11) 13.25 Dobyvatelé ztracené pravdy III (5) 14.20 Simpsonovi VII (18, 19) 15.20 Bořiči mýtů (3) 16.20 Ztraceni (12) 17.15 Jmenuju se Earl II (17) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (9) 18.30 Simpsonovi VII (20, 21) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (7) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (13) 21.20 Teorie velkého třesku VII (20) 21.45 Partička 22.35 Sbal holku a vypadni 0.20 The Big Bang Theory VII (20) 0.45 Jmenuju se Earl II (17)

11.15 Renovace v utajení II (1) 12.15 Deník zasloužilé matky III (13) 12.45 Roseanne VI (4) 13.15 Manžel k pohledání II (6) 13.40 Dallas (47) 14.35 Komisař Rex VII (10) 15.35 Odpadlík IV (22) 16.30 Můj přítel Monk VII (3) 17.30 Ricardovy recepty (24) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (10, 11) 19.50 Manžel k pohledání II (7) 20.15 Zločiny nad Seinou (8) 21.15 Sběratelé kostí VI (23) 22.10 Sex ve městě II (17, 18) 23.20 Dobrá manželka IV (12) 0.15 Volejte Věštce

11.05 Poslední divocí koně v Evropě 12.10 Zažili skutečnou katastrofu 13.05 Katastrofální dovolené (18) 13.55 Úžasná letadla (2) 14.55 Rozštěpená země: Frakování 15.55 Úsvit oceánu (3) 16.55 Svědectví zapsaná v kameni (6) 17.55 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 18.55 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 20.00 Soví odysea 21.05 Zabiják netopýrů 22.05 Jak funguje vesmír (6) 23.05 Tajemství černých děr 0.00 Vize války: Blitzkrieg (1) 1.00 Poslední hrdinové druhé světové války (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

17.40 S ČT sport na vrchol 17.50 Horská kola: MČR 2014 - Praha 18.20 Vertikal 18.45 Turf 19.20 Triatlon Telč 19.50 FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 20.15 MČR rallycross 2014 20.50 ATP týden tenisu 21.15 Olympijský magazín 21.50 Sportovní zprávy 22.05 Cyklistika: Tour de France 2014 22.55 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 23.00 S ČT sport na vrchol aneb nová chuť cyklistiky 23.10 Branky, body, vteřiny 23.20 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Monako

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist, živé vysílání klipů na přáni 11.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nevšední reportáže (3) 6.55 Animáček 9.20 Rosamunde Pilcherová: Stín minulosti 11.30 Poslední polda (11, 12) 13.45 Doktor z hor (96) 14.45 Červené růže (85) 15.45 Capri II (8) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (65) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (5), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.05 Zákon a pořádek: Los Angeles (12), krimiseriál (USA, 2010) 22.00 Dostavník, western (USA, 1986) 0.05 Irene Huss II (5)

8.45 Letecké katastrofy (6) 9.40 Evropská liga UEFA 11.30 ATP 250 Series - Bogota 13.50 Ian Fleming: Život s Bondem 15.10 Kobra 11 II (14) 15.55 Hvězdná brána: Atlantida V (20) 16.50 Letecké katastrofy II (1) 17.50 Strážce pořádku II (8) 18.40 Kobra 11 II (15) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (1) 20.20 Kriminálka New York II (8, 9) 22.00 Zachraň mě III (12) 22.50 Milénium (18) 23.40 Městečko South Park VII (15) 0.10 K.O. Night (424) 1.00 Kriminálka New York II (8)

20.00 Divoká Čína: Srdce draka

22.30 International

dokument ★★★ Cestovatelé se po celá staletí vraceli z Číny s příběhy o kouzelných krajinách a podivuhodných tvorech. Prastará čínská civilizace je nejstarší a dnes také největší. Patří do ní i 55 menšinových národností. Tradiční životní styly jsou často úzce spojeny s přírodou. Čína sice čelí obrovským sociálním a ekologickým problémům, přesto tam stále existuje neuvěřitelná krásná příroda. Hory se střídají s rozsáhlými pouštěmi, na nichž panuje nesnesitelnž žár, ale i obrovský chlad.

thriller ★★ Agent Interpolu Louise a zástupkyně státního návladního Eleanor bojují proti chobotnici v podobě mocné světové banky IBBC, jejíž chapadla sahají do policie, politiky, soudnictví i všech možných světových válečných konfliktů. Každý, kdo se proti bance postaví, buď zmizí, nebo zemře. Svědky, kteří by zastavili chystaný obří obchod se zbraněmi, vyšetřovatelé ztratí hned, jak je najdou. Pátrání po podezřelých finančních tocích je zavede do Berlína, Istanbulu a Milána.

INZERCE

Schindeleho minerály: snadná cesta k uzdravení? Nebo jen náhoda, placebo, či dokonce podvod? Může tohle být náhoda?

Před 3 roky jsem z důvodu vypětí z náročného vysokoškolského studia při zaměstnání začala mít závažné zažívací potíže. Neboť nejsem příliš zastánce léků, hledala jsem řešení, aby se mi ulevilo. Objevila jsem studie o překyselení organizmu, které v mém případě bylo způsobeno špatnou životosprávou a stresem. Jako nejvýznamnější zásadotvorné elementy jsou uváděny minerály. Hledala jsem nejvhodnější varianty a objevila Schindeleho minerály. Začala jsem je užívat vždy ráno před jídlem a zjistila jsem, že nejen, že se mi spravilo zažívání, ale přestaly mne trápit bolesti v kloubech, které způsobuje artritida, kterou trpím již několik let. Pozitivní vliv na vlasy a nehty není nutné zdůrazňovat. Rovněž se mi zlepšila krvetvorba. Od té doby minerály užívám pravidelně. Olga Wiesnerová, Jihlava Velmi děkuji za tento produkt. Nikdy bych nevěřil, že se někdy zbavím trápení s dnou a kloubními problémy. Po spotřebě jediné plechovky veškeré problémy zmizely. Míval jsem 2-3x do roka dnové záchvaty, krevní tlak, cukr, cholesterol perfektně v normě. Ještě jednou děkuji a posílám další objednávku. Vladimír Pech, Rumburk, 58 let Je mi 60 let a minerály užívám od března 2013. Měl jsem problém s jaterními testy, únavou a bolestmi kloubů. Mohu zodpovědně říci, že se mi všechny výše uvedené problémy upravily. Hlavně mě těší pozitivní jaterní testy. Vedlejší účinky jsem na sobě nezaregistroval. Rudolf Hudec, Rychvald u Karviné Můj manžel užívá vaše minerály a dostavilo se zlepšení. Snížil se mu cukr i krevní tlak a přestaly ho bolet kyčle. Měl také popálenou nohu a dlouho s tím bojoval. S minerály se mu krásně zahojila. Doporučuji všem kamarádům a známým, protože jste mu hodně pomohli. Hana Vrbová, Ostrava-Michálkovice Minerály užívám něco přes měsíc a jsem zatím moc spokojená. Mám křečové žíly, v zaměstnání celý den stojím na nohou, a proto nosím gumové punčochy. Je mi 36 let, mám 2 děti, tedy kolotoč až do večera. Nohy mě dosti bolely, mazala jsem všelijaké masti a užívala léky, ale účinek byl jen chvilkový.Také jsem byla po celém dnu více unavená. O minerálech jsem se dozvěděla od otce, jelikož mu hodně pomohly na klouby. Od doby, co je beru, se mé obtíže výrazně zlepšily, a to už po dvou týdnech užívání, kdy jsem párkrát zkusila punčochy i vynechat a nohy nebolely. Od začátku snáším minerály dobře, neměla jsem ani žádné prvotní obtíže. Musím dokonce říci, že se cítím celkově lépe, nejsem vůbec unavená, naopak minerály mi dodávají energii. Jana Sudová, Plánice. V prosinci 2013jsem dokončila poslední chemoterapii. Od února užívám denně nalačno 7 tobolek Schindeleho minerálů. Cítím se skvěle zdravě, vlasy mi nádherně rychle rostou. Nejsou už mezi nimy šediny. Jsem plná elánu, zdraví, vitality a životní energie. Díky minerálům si znova vychutnávám život naplno. Milena Kaplavková, Děčín

Pošlete nám svůj pravdivý příběh a získejte plechovku minerálů zdarma a slevu na příští nákup.

Nebo snad podvod? Záměrně si necháváme od každého zákazníka schválit uveřejnění jeho zkušeností s minerály pod celým jménem a městem. Ti lidé jsou dohledatelní. Jen nechceme, aby jim drnčely telefony, proto bez celé adresy, to je jistě pochopitelné. Kdyby to nefungovalo, nikdo by nám nenapsal. A nikdo by si minerály neobjednal podruhé. Rakušané vyváží minerály do mnoha zemí, i mimoevropských. Vytěžená hornina podléhá pravidelným kontrolám v Rakousku. Odborné analýzy udávají věrohodné informace o vstřebatelnosti jednotlivých prvků. Vše je možné zkontrolovat na našich stránkách nebo na stránkách výrobce: www.mineralien.co.at

Placebo?

Oxid křemičitý

SiO2

61,9 g

Zinek

Zn

0,0098 g

Oxid hlinitý

Al2O3

15,7 g

Kobalt

Co

0,00115 g

Oxid draselný

K2O

3,49 g

Molybden

Mo

0,00018 g

Oxid železitý

Fe2O3

5,3 g

Bór

B

0,00003 g

Oxid vápenatý

CaO

1,6 g

Chrom

Cr

0,009 g

Oxid hořečnatý

MgO

1,58 g

Nikl

Ni

0,006 g

Oxid sodný

Na2O

1,94 g

Vanad

V

0,0121 g

Mangan

Mn

0,032 g

Fosfor

P

0,0044 g

Měď

Cu

0,044 g

Energie 0 kj • Bílkoviny 0 Tuky 0 • Cukry 0

Složení na 100 g prášku

Nikdy jsme netvrdili, že je to všelék. Nic není stoprocentní. Ale může si někdo po mnoha letech obtíží vsugerovat ústup artrózy nebo prakticky vyléčení dny, kdy jsou lidé najednou dlouhodobě bez obtíží? Snížení hladiny cukru, cholesterolu, krevního tlaku – v mnoha případech na zcela normální hodnoty? Odeznění mnohaletých migrén, různých gynekologických obtíží? Jak to, že lidem najednou mizí různé vyrážky, ekzémy, lupénka? Proč se najednou daleko lépe všechno hojí? Atd. atd., mohli bychom pokračovat. Zlepšení stavu vlasů, nehtů, trávení, příliv energie a chuti do života už bereme skoro jako samozřejmost. A kdo dává minerály svému zvířátku nebo květině, za pár týdnů obvykle nevěří, co se to děje. Zde o efektu placeba těžko může být řeč. A že to není klinicky ověřený lék? Není to lék, je to rozemletá hornina. Je to směs životadárných prvků, aditivované palivo pro tělo, které se pak obvykle začne uzdravovat samo. Stále za tak nízkou cenu*, že zbývá snad jen připustit si, že by to mohla být pravda.

Cena mletých minerálů v plechovce 565 Kč/400g vč. poštovného, vydrží 2 měsíce. Množstevní slevy již od dvou balení: 2 ks = 530Kč/1 kus, 3 ks = 515 Kč/1 kus, 4-5 ks = 480 Kč/1 ks, 6-11 ks = 460 Kč/1 ks, od 12 ks = 430 Kč/1 ks. Ceny kapslí: 1 ks = 786 Kč, 2 ks = 746 Kč/1 kus, 3 ks = 716 Kč/1 kus, 4-5 ks = 686 Kč/1 ks, 6-11 ks = 656 Kč/1 ks, od 12 ks = 631 Kč/1 ks. 1 balení kapslí vydrží 2 měsíce. Při objednání 4 a více balení obdržíte knihu o Schindeleho minerálech v cene 150 Kč zdarma. Množstevní slevy lze vzájemně kombinovat. Např. 2 plechovky + 2 kapsle = 2332 Kč (+ kniha zdarma). * denní náklady 6,50-8,50 Kč, podle ceny za plechovku, tedy za cenu malé oplatky, levnější než třetinka piva nebo pytlík brambůrků.

Záruka původu a složení minerálů rakouským výrobcem a místními přísnými kontrolami.

Kamenné zdraví, s.r.o. Dědinská 625/10 • 161 00 Praha 6, Tel.: 233 310 574 • mob.: 777 337 909 , 777 690 712

www.kamennezdravi.cz

čtvrtek 24. července 2014

18

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.25 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (8/22) 9.30 Bouše, Bendl, Cvach a další 10.25 Zpátky se Sobotou 11.25 Objektiv

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Vichry války (11/11) 10.05 Letecké katastrofy: Smrtící mrak 11.00 Operace Navy SEALs (3/7) 11.45 Hon na císařské křižníky: Karavana námořníků

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Únos ministerského předsedy. Seriál (VB, 1990) 13.20 Horákovi Všechno je jednou poprvé 14.15 Okouzlení (19/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.10 Chalupa je hra 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Hříšní lidé Města pražského (7) Lodní uzel. Krimiseriál (ČR, 1969). Hrají J. Marvan, F. Filipovský, J. Vinklář, J. Bláha, L. Havelková 20.45 Hříšní lidé Města pražského (8) Telegram z Neapole 21.42 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.45 Na dvoře je kůň, šéfe! 23.00 Hercule Poirot 23.50 MI5 IV (9/10) 0.45 AZ-kvíz 1.10 Sváteční slovo kazatele Církve adventistů Jindřicha Černohorského 1.15 Chalupa je hra

12.40 13.00 13.30 14.20 14.45 15.05 15.15 16.10 16.35 17.20

17.50 18.45 18.55 19.40 19.50 20.00 20.55 21.25 22.10 23.05 0.30 1.20 1.45 2.35 3.00

Na pomoc životu - znamení kůže Galerie umění (5/13) Dějiny světa (3/8) Kouzlo Afriky: Když rozkvete písek Vzhůru dolů! Postřehy odjinud Velikonoční ostrov: Stopy Kanárské ostrovy bez kanárů? Cutty Sark - Vzkříšení z popela Moje rodina XI (2/11) Sousedské šarvátky 2. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, D. Denby-Asheová, G. Thompson a další Zázračná planeta: Život na Zemi Večerníček Pán času II (1/13) Nová Země. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) Postřehy odjinud Zprávy v českém znak. jazyce Kamera na cestách: Provence Cestománie Mezi životem a smrtí (5/10) Pád jedné legendy. Seriál (USA, 2013). Hrají V. Rhames, J. Bamber Matrjoški II (5/10) Krimiseriál (Belg., 2007) Jezero smrti Thriller (VB, 2008). Hrají K. Reillyová, M. Fassbender, J. O’Connell Přežít! Město žen III (10/15) Citlivé téma Panství Versailles Posedlá generace Stát proti všem

5.59 8.55 9.10 10.20 10.55 11.30 11.55 12.00 12.20 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.25

23.15

1.00 1.45

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Trápení. Seriál (ČR, 2008) Comeback Obraz paní Rybkové Comeback Zabijačka. Sitcom (ČR, 2010) Krok za krokem VII (9) Tescoma s chutí Mike a Molly III (15) Sue Thomas: Agentka FBI II (15) Beze stopy VI (18) Nový začátek. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (22) Výměna. Krimiseriál (USA, 2006) Ordinace v růžové zahradě 2 (76) Nejhezčí den. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (10) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (19) Pojišťovna štěstí A co svatba? Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (5) Zasloužilý všeumělec. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Velká svatba Komedie (USA, 2013). Hrají D. Keatonová, R. De Niro, K. Heiglová, A. Seyfriedová, R. Williams Sniper 2 Akční film (USA, 2002). Hrají T. Berenger, B. Woodbine, E. Marozsánová, T. Puskás, D. Butler Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (22) Mike a Molly III (15)

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Walker, Texas Ranger II (9) Nevinný člověk. Seriál (USA, 1993) 7.55 Alf II (20) Stěhování. Komediální seriál (USA, 1987-1988) 8.30 M.A.S.H (129) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.15 Cesty domů (155) Nezvěstný. Seriál (ČR) 10.30 To je vražda, napsala V (7) Poslední let Dixie Damsel. Krimiseriál (USA, 1988) 11.30 Walker, Texas Ranger II (10) Noc gladiátora. Seriál (USA, 1993) 12.25 Julie Lescautová VI (3) Bratři ve zbrani. Krimiseriál (Fr., 2005) 14.15 Wolffův revír II (12) Palermo je blízko. Krimiseriál (N, 1995) 15.15 Siska VI (8) Ztracený syn. Krimiseriál (N, 2004) 16.30 Komisař Rex VII (12) Slavná za každou cenu. Krimiseriál (N/Rak., 2002) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Nečekané dědictví Romantický film (N, 2009). Hrají D. Zichová, H. Duryn, G. Schramm 22.05 Přešlapy (8) 23.20 Slunečno, místy vraždy III (3) Anatomie vraždy 0.15 Vegas (17) Výlet do Hollywoodu 1.10 Okrsek 22 (12) Jak se čistí špína 2.00 Siska VI (8)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.00 Jako za mlada (2) 8.55 Sue Thomas: Agentka FBI II (14) 9.50 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (9) 10.40 Beze stopy VI (17) 11.45 Jako za mlada (3) 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (16) 13.30 Hex II (6) 14.30 90210: Nová generace III (17) 15.40 Dokonalá partie 17.15 Hex II (7) 18.10 Franklin a Bash (4) 19.05 90210: Nová generace III (18) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III 22.00 Jedovatý břečťan 2: Lily 0.05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (10)

10.45 Kdo přežije: Vanuatu (7) 11.35 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (13) 12.30 Akta X V (12) 13.25 Dobyvatelé ztracené pravdy III (6) 14.20 Simpsonovi VII (20, 21) 15.20 Bořiči mýtů (4) 16.20 Ztraceni (13) 17.15 Jmenuju se Earl II (18) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (10) 18.30 Simpsonovi VII (22, 23) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (8) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku VII (21) 21.50 Krvavé diamanty 23.45 Za kačku svlíkačku 0.50 The Big Bang Theory VII (21)

11.15 Renovace v utajení II (2) 12.15 Deník zasloužilé matky III (14) 12.45 Roseanne VI (5) 13.15 Manžel k pohledání II (7) 13.40 Dallas (48) 14.35 Komisař Rex VII (11) 15.35 Odpadlík V (1) 16.30 Můj přítel Monk VII (4) 17.30 Ricardovy recepty (25) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (4) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (12, 13) 19.50 Manžel k pohledání II (8) 20.15 Místo činu: Slunce a stín 22.05 Sex ve městě III (1, 2) 23.15 Farmář hledá ženu I SK (7) 0.30 Taková moderní rodinka II (12, 13)

11.45 Starodávné megastavby II (5) 12.45 Evropa ve středověku (3) 13.45 Nezkrotná místa Austrálie (2) 14.40 Tropický chrám 15.55 Město katastrof (1) 16.55 Katastrofální dovolené (19) 17.55 Jak funguje vesmír (7) 18.55 Osídlíme Mars? 20.00 Vize války: Blitzkrieg (2) 21.05 Poslední hrdinové druhé světové války (4) 22.05 Michiganské vykopávky: Podvod, nebo skutečnost? 23.05 Je to možné? III (9) 0.05 Velká podmořská dobrodružství (1) 0.55 Oceány (6)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.55 S ČT sport na vrchol 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Cyklistika: Tour de France 2014 17.45 S ČT sport na vrchol 17.55 Sport v regionech 18.25 Studio fotbal extra 18.50 Olympijský magazín 19.20 Auto-rallye-cross 19.55 Motorismus: MMČR v motokrosu 2014/Jinín 20.35 Golf Minute Magazine 21.05 Cyklistika: Tour de France 2014 21.55 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 22.00 Golf: PGA Tour 2014 1.00 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist, živé vysílání klipů na přání 11.00 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: Maťo Harich 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 21.45 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 22.00 Party ride 0.00 Óčko flirt

5.55 Nevšední reportáže (4) 6.55 Animáček 8.50 Strach milovat (5) 11.25 Poslední polda (13) 12.25 Poslední polda II (1) 13.45 Doktor z hor (97) 14.45 Červené růže (86) 15.45 Capri II (9) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (66) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (6) 20.10 Policajt drábem 22.25 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (15), krimiseriál (USA, 2006-2007) 23.20 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 23.55 Paranoia, thriller (USA, 2007)

8.00 Strážce pořádku II (8) 8.45 Letecké katastrofy II (1) 9.40 Ian Fleming: Život s Bondem 10.40 ATP 250 Series - Bogota 12.50 ATP 250 Series Bogota 15.10 Kobra 11 II (15) 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (1) 16.55 Letecké katastrofy II (2) 17.55 Strážce pořádku II (9) 18.45 FC Slovan Liberec - MFK Košice 21.00 Star Trek: Generace, sci-fi film (USA, 1994) 23.10 Milénium (19), krimiseriál (USA, 1996) 0.00 Městečko South Park VIII (1), seriál (USA, 2004) 0.30 K.O. Night (425)

21.25 Velká svatba

23.05 Jezero smrti

komedie ★★ Don a Ellie se po dlouhých letech manželství kvůli Donovým nevěrám rozvedli. Nyní se Ellie po téměř deseti letech vrací do Donova domu, aby se zúčastnila svatby Alejandra, kterého adoptovali a vychovali, když jejich vlastní děti dospěly. Alejandro a Missy jsou mladí a chtějí se vzít. Na svatbu ale přijíždí také Alejandrova biologická matka. Její přesvědčení se neslučuje se skutečností, že Don a Ellie jsou rozvedení. A tak se exmanželé rozhodnou, že po dobu svatby zahrají spokojený manželský pár.

horor ★★ Mladá dvojice Steve a Jenny vyráží z civilizovaného města na venkov, kde se věci dělají tak trochu jinak, pro ránu v hospodě se nejde daleko a nejúčinnějším výchovným prostředkem je pořádný záhlavec. Není divu, že děti, které v tomhle prostředí vyrůstají, jsou pořádní spratci. Nadávky, provokace a hlasitá hudba by se snad ještě daly přežít, když však banda ukradne hrdinům auto, legrace končí. Vzájemná konfrontace ovšem nabere nečekaných obrátek.

INZERCE

Navštivte Území dravce Území dravce je místo, kde do našich výrobků přidáváme energii přírody, esenci lesů, rybníků a vůni pohledů k obzoru. Je jím tak také značná část českomoravské Vysočiny s kouskem Jižních Čech. nás Uzemím dravce může nakonec být i kus každého z nás, místo v našich srdcích. Přesně tam, kde sídlí odvaha.

www.uzemidravce.cz

Míchova skála, na trase na Javořici

JAVOŘICE – tak daleko, tak blízko.

výlet č.

Najděte odvahu na nejvyšší místo Území dravce! Javořice je dominanta, kterou zahlédnete z mnoha míst okolní krajiny. Je jako maják, který je sám o sobě pustým místem, přesto je důležitým symbolem. Jednoduché návody na výlety na Území dravce, celé léto aktuální informace o akcích a zajímavostech na Území dravce, to vše najdete na www.uzemidravce.cz a fb.com/uzemidravce.

Mapu a další informace stahujte na uzemidravce.cz/vylet02

pátek 25. července 2014

20

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.30 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (9/22) 9.30 Hobby naší doby - letní speciál 10.00 Po stopách hvězd 10.25 Abeceda hvězd 11.20 Postřehy odjinud 11.25 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Vesmír: Saturn - pán prstenců 9.30 Velikonoční ostrov: Stopy 10.25 Království divočiny: Příběh pakoně 10.55 Bratrstvo tajemných mangust (3/8) 11.25 Strážci pralesa

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Záhada Západní hvězdy. Seriál (VB, 1990) 13.20 Horákovi Dnes tu velím já! Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení (20/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.10 Chalupa je hra 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Vše o vaření 16.50 Besipky: Přilba pro cyklistu 16.55 Cestománie 17.25 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Lotrando a Zubejda Pohádka (ČR, 1996). Hrají J. Strach, B. Seidlová, P. Zedníček, A. Goldflam, M. Labuda 21.45 Všechnopárty 22.30 Zpátky se Sobotou 23.25 Profesionálové (25/57) Arabská mozaika. Krimiseriál (VB) 0.20 Hercule Poirot Záhada Západní hvězdy 1.10 AZ-kvíz 1.35 Pod pokličkou 1.55 Bydlení je hra 2.15 Dobré ráno

12.15 12.30 13.20 14.15 15.00 15.30 16.25 17.20 17.50 18.45 18.55 19.40 19.50 20.00 20.55 21.40

23.15

0.10

1.40 2.25 2.50

Život humoristy Vladimíra Renčína v pohledu Jana Špáty Souboj vojevůdců: Dowding proti Goeringovi Století létání (20/26) Výbuchy v Blitz Street (1/2) Řeka v proudu času Nové objevy ve starém Egyptě Věda na vlastní kůži Moje rodina XI (3/11) Podíl práce na polidštění šimpanze. Sitcom (VB, 2008) Náš původ: Vnitřnosti (2/3) Večerníček Pán času II (2/13) Zub a spár. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) Postřehy odjinud Zprávy v českém znak. jazyce Zázračná planeta: Život na Zemi Vesmír: Cizí galaxie Tajnosti Komed. drama (ČR, 2007). Hrají I. Bittová, K. Roden, M. Issová, M. König, I. Franěk. Režie A. Nellis Hra o trůny (5/10) Vlk a lev. Fantasy seriál (USA/VB, 2011). Hrají S. Bean, M. Addy, N. Coster-Waldau, M. Fairleyová, L. Headeyová a další. Režie B. Kirk Vera (3/4) Past na vránu. Detekt. film (VB, 2010). Hrají B. Blethynová, D. Leon, W. Masakuová, P. Ritter Největší tankové bitvy: Sinaj 1973 Sen o křižovatce moří Černý hobbymarket

5.59 9.00 9.20 10.25 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.55

0.20 1.05 2.20 2.55

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí A co svatba? Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (5) Zasloužilý všeumělec Krok za krokem VII (10) Tescoma s chutí Mike a Molly III (16) Sue Thomas: Agentka FBI II (16) Beze stopy VII (1) Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (1) Dluh. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (77) Manžel se vrátil Krok za krokem VII (11) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (20) Stávka. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Na celý život. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (9) Král je mrtev. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček Terminator Salvation Akční film (USA, 2009). Hrají Ch. Bale, A. Yelchin, M. Bloodgoodová, S. Worthington, Common Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (1) Dluh. Krimiseriál (USA, 2007) Expozitura (9) Král je mrtev. Krimiseriál (ČR, 2008) Novashopping Mike a Molly III (16)

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Walker, Texas Ranger II (10) Noc gladiátora. Seriál (USA, 1993)í 7.55 Alf II (21) Alfovo druhé já. Komediální seriál (USA, 1987-1988) 8.30 M.A.S.H (130) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.15 Cesty domů (156) Koberec. Seriál (ČR) 10.30 To je vražda, napsala V (8) Proroctví: vražda. Krimiseriál (USA, 1988) 11.30 Walker, Texas Ranger II (11) Legenda o běžícím medvědu. Seriál (USA, 1993) 12.25 Julie Lescautová VI (4) Klamné zdání. Krimiseriál (Fr., 2005) 14.15 Wolffův revír II (13) Šedá zóna. Krimiseriál (N, 1995) 15.15 Siska VI (9) Konečné řešení. Krimiseriál (N, 2005) 16.30 Komisař Rex VII (13) Ukradená mumie. Krimiseriál (N/Rak., 2002) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Austrálie Historický film (USA/VB/Austr., 2008). Hrají N. Kidmanová, H. Jackman, D. Wenham a další 23.45 Žena pro dva střelce Western (It./Šp., 1978). Hrají F. Testi, W. Oates, J. Agutterová 1.45 Hřiště snů Rodinné drama (USA, 1989). Hrají K. Costner, A. Madiganová 3.40 Siska VI (9)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Pes Filipes (21, 22) 6.00 Franklin a Bash (4) 6.45 Nemocnice Chicago Hope V (16) 7.35 Jako za mlada (3) 8.30 Sue Thomas: Agentka FBI II (15) 9.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (10) 10.15 Beze stopy VI (18) 11.20 Nemocnice Chicago Hope V (17) 12.15 Hex II (7) 13.10 90210: Nová generace III (18) 14.25 Námořní vyšetřovací služba III 16.20 Hotel Pod duhou 18.10 Franklin a Bash (5) 19.05 90210: Nová generace III (19) 20.00 Agent Cody Banks 2 22.00 Prokletí Salemu (1, 2/2)

8.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (10) 9.15 Futurama (3) 9.40 Scrubs: Doktůrci III (15, 16) 10.30 Kdo přežije: Vanuatu (8) 11.25 Fifth Gear XVI (9, 10) 12.30 Akta X V (13) 13.25 Dobyvatelé ztracené pravdy III (7) 14.20 Simpsonovi VII (22, 23) 15.20 Bořiči mýtů (5) 16.20 Ztraceni (14) 17.15 Jmenuju se Earl II (19) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (11) 18.30 Simpsonovi VII (24, 25) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (9) 20.15 Bez hranic (5, 6) 22.15 Piraňa 3D 0.05 Horská dráha

11.15 Renovace v utajení II (3) 12.15 Deník zasloužilé matky III (15) 12.45 Roseanne VI (6) 13.15 Manžel k pohledání II (8) 13.40 Dallas (49) 14.35 Komisař Rex VII (12) 15.35 Odpadlík V (2) 16.30 Můj přítel Monk VII (5) 17.30 Ricardovy recepty (26) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (5) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (14, 15) 19.50 Manžel k pohledání II (9) 20.15 První den zbytku tvýho života 22.40 Sex ve městě III (3, 4) 23.50 Láska je Láska IV (10) 0.45 Volejte Věštce

9.10 Poslední hrdinové druhé světové války 10.10 Ross Kemp: Gangy světa II 11.05 Forenzní vyšetřovatelé III 11.55 Hejno vran 12.55 Obři na vratkých nohou 13.55 Pobřeží Irska (2) 14.45 Smrtící pochoutky (6) 15.55 Starodávné megastavby II (6) 16.55 Evropa ve středověku (4) 17.55 Vetřelci dávnověku IV (1) 18.55 Je to možné? III (10) 20.00 Velká podmořská dobrodružství (2) 21.05 Oceány (7) 22.05 Zapomenutí bohové 23.05 Egyptská říše 0.05 Zvířecí strategie 1.00 Tajemství přírody

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.00 Auto-rallye-cross 11.30 Triatlon: Ironman 2014 11.55 S ČT sport na vrchol 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.55 Požární sport 13.25 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 13.45 MMČR automobilů do vrchu 2014 14.10 Cyklistika: Tour de France 2014 17.40 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - AC Sparta Praha 20.15 Cyklistika: Tour de France 2014 21.05 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 21.15 Golf: Sberbank Golf Masters 2014 22.00 Golf: PGA Tour 2014 1.00 Bojové sporty

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 20.05 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.10 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 21.30 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků

5.55 Nevšední reportáže (5) 6.55 Animáček 8.55 Strach milovat (6) 11.25 Poslední polda II (2, 3) 13.40 Doktor z hor (98) 14.40 Červené růže (87) 15.45 Capri II (10) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (67), krimiseriál (USA, 19871992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (7), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Katie Fforde: Srdce pro dva, romant. film (N, 2013) 22.10 Intim s Heidi Janků 22.55 Zabijácká hora, film (USA, 2011) 0.45 Detektiv Thorne: Ospalá dívka (3)

8.40 Letecké katastrofy II (2) 9.35 World of Freespots 10.00 Sportovní spoty 10.30 ATP 500 Series Hamburk 12.35 FC Slovan Liberec - MFK Košice 14.40 Star Trek: Generace 16.50 Letecké katastrofy II (3) 17.50 Strážce pořádku II (10) 18.35 Kobra 11 II (16) 19.25 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (2) 20.20 Kriminálka Miami III (4) 21.05 Kriminálka Miami III (5) 22.00 Zachraň mě III (13) 22.50 Milénium (20) 23.40 Městečko South Park VIII (2) 0.10 Fight Club News (21)

20.15 Austrálie

21.40 Tajnosti

historický ★★ Lady Sarah Ashleyová, bohatá anglická aristokratka, se rozhodne vzdát se svého komfortu a přestěhovat se do Austrálie, kde právě zdědila velký statek a k tomu dvoutisícihlavé stádo dobytka. Téměř na celou oblast má však monopol dobytkář Leslie King Carney. Sarah Ashleyová se rozhodne nahnat dobytek do hlavního města Darwinu, a narušit tak Carneyův monopol na dodávky pro armádu. Proto Sarah s lidmi z farmy a Honákem ženou stádo na druhou stranu Austrálie.

komedie ★★ Julie má všechno: úspěšného a pohledného manžela, zdravou a chytrou dospívající dceru, práci překladatelky, oddaného milence, a teď dokonce i nový, velký dům. Ale pod tímto zdánlivě spokojeným a klidným povrchem odpočívají mnohá tajemství, která nebude možno skrývat donekonečna. Julie však nechce dělat zásadní rozhodnutí. Místo toho se vrhne do zcela nesmyslné mise. Z iracionálních důvodů se rozhodne koupit si piano, na něž jako malá hrávala.

21

www.5plus2.cz

6

2

1

2 9

5

7

4

2

9

8 3

3

5

4

8

4

3

2

inzerce

5

9 8

2

1

3

7

5

2

1

6

4

5

9

5 9 4 6 3 8 7

8 3 6 2 5 1 4

1 7 9 4 6 2 8

4 5 8 1 7 9 3

3 4 5 8 9 7 2

2 6 7 9 8 3 1

9 7 1 2 3 4 5 6

e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

6

(21. 2. – 20. 3.)

Partnerský vztah bude po nedávných neshodách opět harmonický a bezproblémový. Krize bude úspěšně zažehnána a vy si tak budete moci užívat pocit pohody a klidu.

8

Ryby

Štědrost blízkých vás zaskočí, ale budete zároveň potěšeni. Uvědomíte si, jak moc vám na vaší rodině záleží. Faktem je, že byste si navzájem snesli modré z nebe.

VYLUŠTĚNÍ

4

(21. 1. – 20. 2.)

5

Vodnář

6

(24. 10. – 22. 11.)

Budete překvapeni faktem, že zázraky se přece jen dějí. i když máte skony k pesimismu a raději vidíte vše dopředu černě, abyste se vyhnuli případnému zklamání.

7

9

1

Štír

5

2

Vaše nové přátelství začne vzkvétat! Důvodem budou mnohé společné zážitky, které vás s kamarádem spojují. Snažte se proto, aby váš vztah pokračoval i nadále.

6

8

Pošli SMS ve tvaru 56MEP a své datum narození na 900 30 55 (23. 9. – 23. 10.)

3

6

(22. 6. – 22. 7.)

S rodinou se vydáte na výlet mimo civilizaci. cítíte totiž, že vás shon a denní rutina posledních dní a týdnů nepřiměřeně vyčerpaly. Odpočinete si všichni!

Váhy

2

5

Rak

Vaše výtky proti partnerovi mohou být nepřiměřené. Dejte si proto pozor na přehnanou kritiku a jízlivé poznámky, ke kterým máte sklony. Buďte více ohleduplní.

SAMOTNÁ?

1

5

3

(22. 5. – 21. 6.)

nebudete se bát bojovat o to, co vám právem patří. Když vám o něco jde, umíte použít ostré lokty i nevybíravá slova. A to je dobře! V dnešní době to jinak nejde.

2

7

Pište SMS ve tvaru 16AKM a váš dotaz na číslo 900 30 46

5

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

Kdy a kde potkáš lásku? Zeptej se karet!

Zjistěte již dnes, co vás čeká!

OBTÍŽNOST STŘEDNÍ

9

VĚŠTBA BUDOUCNOSTI!

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

1

Panna

rozhodnete se investovat do svého zevnějšku. i když si uvědomujete, že jde o poněkud povrchní zájem, zároveň také víte, že pro vaše sebevědomí je to důležité.

Střelec

Pro jistou osobu se stanete nedosažitelným idolem. i když vám nebude jasné, co dotyčného k onomu závěru přivedlo, budete právem značně polichoceni. Važte si toho!

2

(21. 4. – 21. 5.)

nový protějšek vám splní každé přání. Je vám totiž jasné, že vztah, který právě začal, má velký potenciál do budoucnosti. Hodláte se vyvarovat chyb z minulosti.

(23. 7. – 22. 8.)

3

Býk

Lev

Všude, kam se hnete, budete středem pozornosti. Je to tím, že v poslední době z vás přímo sálá pozitivní energie a dobrá nálada. Proto s vámi ostatní budou rádi.

4

(21. 3. – 20. 4.)

Okolí vás bude tento týden vnímat jako rozené šprýmaře. Dobrou náladou a neutuchajícím optimismem nakazíte přátele i rodinu. Předáváte druhým pozitivní energii.

8

Beran

na 18. 7. – 24. 7.

7

HOROSKOP

sudoku

MURPHYHO ZÁKONY: Jestliže vytočíte omylem špatné telefonní číslo, ... viz TAJENKA

Tajenka: nikdy není obsazeno.

22 18. července 2014

Svitavsko

Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu: [email protected]

Výstavy Litomyšl

Josef Váchal - Mystik neukázněný 8. 6. - 31. 8. Líbí se Vám výmalba Portmonea? Zajímá Vás tvorba Josefa Váchala? V domě U Rytířů máte jedinečnou příležitost seznámit se s díly Josefa Váchala, která vytvořil před svým působení v Litomyšli, kde na přání Josefa Portmana pracoval mezi lety 1920 až 1924. Výstava je rozdělena do 6 tematických celků (Pohádky a fantazie, Mystik v přírodě, Zanícení křesťanské, V životě bída a hrůza a další), skrze které můžete proniknout do Váchalovy rozmanité tvorby. Vedle grafických listů vzniklých technikou barevného dřevorytu, kterou Váchal mistrně ovládal, se můžete těšit na několik olejomaleb i na rozměrnou polychromovanou dřevořezbu Oltář mystiků (1916), jež byla do Litomyšle zapůjčena z Národního památníku písemnictví v Praze. Výstava prezentuje také knižní tvorbu Josefa Váchala, mimo jiné návštěvníci mohou zhlédnout promítání zdigitalizované knihy In memoriam Marie Váchalové (1923), kterou Váchal vyryl, vysázel a vytiskl na památku své drahé ženy. V současné době se nachází ve sbírkách Moravské galerie v Brně.

Fenomén Boštík

17. 7. - 14. 9. Václav Boštík a jeho rodinní výtvarní souputníci z Ležákova mlýna v Horním Újezdu. Výstava představí 40 obrazů příslušníků dvou generací malířů pocházejících z tzv. Ležákova mlýna v Horním Újezdu – Václava Boštíka st., jeho bratra Františka a synů Václava a Jana. Spolu s nimi bude prezentováno také několik děl současného majitele mlýna Jana Boštíka ml. K zajímavostem výstavy, k níž vyjde doprovodná publikace, patří prezentace řady dosud zcela neznámých či veřejně nevystavených děl Václava Boštíka s tematikou rodného kraje. Regionální muzeum v Litomyšli.

Retrogaming - Počátky osobních počítačů u nás 17. 7. - 21. 9. Interaktivní výstava historických počítačů zachycuje historii výpočetní techniky od počátků po polovinu 90. let 20. století. Největší pozornost je věnována počítačovým hrám a domácím počítačům a konzolím z 80. let – československým (IQ 151, PMD, Didaktik…) i zahraničním (Apple, Amstrad, Atari, Commodore, IBM, Nintendo, Sega, Sinclair…). Regionální muzeum v Litomyšli.

Polička

Co Čech, to muzikant 10. 5. - 28. 9. V roce 55. výročí úmrtí Bohuslava Martinů se v hudebním sále muzea na čas

Oáza klidu v Poděbradech PODĚBRADY | Strávit zde třeba příjemný víkend, zajít na oběd či večeři do Modrého salónku nebo třeba relaxovat v zázemí starého a luxusního hotelu. To vše nabízí čtyřhvězdičkový Hotel Zámeček v centru Poděbrad. A je to opravdu architektonický skvost, jehož krása je umocněna polohou, najdete ho na břehu řeky Labe. Výhodou je, že citlivě zrekonstruovaný objekt z roku 1923 je obklopen parkem a zahradou, je tedy oázou klidu, i když centrum města nebo lázeňský park jsou vzdáleny pouhých 400 metrů. Hotel Zámeček byl v roce 2009

rekonstruován a od té doby si získal stálou klientelu, která ocení vysokou úroveň kvality služeb. Kromě komfortního ubytování nabízí Zámeček rozsáhlé balneo-centrum s nabídkou koupelí, masáží a zábalů. Dalším triumfem je zdejší gastronomie dochucená útulnou restaurací a komorním Modrým salónkem, který je hojně využíván nejen hotelovými hosty, ale i pro slavnostní příležitosti. Pokud hledáte místo pro kvalitní odpočinek, právě jste ho našli. Více informací na www.lazne-podebrady.cz. KOMERČNÍ PREZENTACE

Masážní přístroj pomůže ulevit zádům a také "omladí" orgány ČR | Východní medicína (čínská, tibetská, ajurvédská atd.) učí, že celým tělem člověka procházejí energetické meridiány (dráhy, linie), na kterých se nachází biologicky aktivní body. Působením na tyto body můžeme ovlivňovat vnitřní orgány i celé systémy orgánů nejen s léčebnými, ale i s preventivními účinky. Nejvíce aktivních zón se nachází po obou stranách páteře od jejího středu až po okraje lopatek. Ing. Boris Tichanovský vyvinul během několika let na první pohled velice jednoduchý masážní přístroj, který plně respektuje přirozené anatomické vlastnosti každé-

ho člověka a který působí na tři páry symetrických meridiánů vedoucích po obou stranách páteře. Při jeho pravidelném používání se tak zbavíte nejen bolestí zad, ale dosáhnete i zlepšení celkového zdravotního stavu, omlazení páteře i všech vnitřních orgánů. Praxe ukázala vysokou efektivnost masážního trenažéru při různých onemocněních páteře a kyčelních kloubů. Výborné výsledky máme rovněž se zlepšením držení těla u dětí i mládeže. Více informací naleznete na www.epam.eu. KOMERČNÍ PREZENTACE

zabydlí řada jeho kolegů - skladatelů, a to napříč staletími od renesance po současnost. Historická školní třída se zároveň promění do podoby o 100 let starší, než když ji navštěvoval Bohuslav Martinů. Nahlédneme tak do doby českých venkovských kantorů, kteří významně přispěli ke zrodu úsloví Co Čech, to muzikant nebo Čechy – konzervatoř Evropy. V hudební dílně se žáci mohou těšit na historické hudební nástroje, na oživený rodokmen českých skladatelů a především na poutavý poslech jejich krásné hudby. Městské muzeum a galerie Polička.

Výstava Hry a klamy 17. 5. - 31. 8. Putovní výstava téměř 80 interaktivních exponátů, které byly zapůjčeny z IQ Parku v Liberci. Platí Dotýkati se exponátů přikázáno! Městské muzeum a galerie Polička.

Výstava Jaroslava Mareše Fotografie 2006 - 2014 7. 6. - 31. 7. Další výstava v knihovně představuje výběr z devítileté tvorby poličského fotografa a zároveň je přehlídkou jeho oblíbených témat, kterými jsou reportážní a portrétní fotografie, detaily architektury a foto-grafika.

Svitavy

20. 7. je od 12.00 připraven fotbalový turnaj starších pánů. Od 13.00 do 15.00 se ti nejmenší mohou těšit na dětský den + soutěže o ceny. Od 13.30 předvedou modeláři turbínové vrtulníky a autíčka. V 14.15 představení rytíře Vraždy ze Sudic. 15.15 vystoupení motocyklového kaskadéra Lukáše Petráčka. Od 16.00 se koná ojedinělá ukázka obřích modelů tanků a automobilů. 19.00 pytlácká zábava s kapelou Defekt a Krounex.

Hudba Litomyšl

Středa, hudby vám třeba: festival hudebních žánrů 23. 7. Od 19.30 koncert dechové kapely Podhoranka ze Sebranic. Koná se od 19.30 na přírodním parketu vedle Smetanova domu, v případě nepřízně počasí v MC Kotelna. Vstup volný.

Svitavy

Roman Dragoun 18. 7. Hudební vystoupení v restauraci Pod Hodinami od 19.00.

Dětská diskotéka 25. 7. Diskotéka v Kavárně Rarášek od 15.00.

Alois Petrus – Příběh řezbáře

Festival Rosnička

1. 6. - 14. 9. Výstava ke 125. výročí narození řezbáře, po němž je pojmenován řezbářský memoriál, který se již popáté bude letos konat ve Svitavách. Městské muzeum a galerie ve Svitavách.

25. 7. - 26. 7. Stejně jako v minulých letech nabídne festival i letos plnohodnotný dvoudenní program, 2 pódia až po okraj naplněná současnou muzikou, 4 bary a nově také stanové městečko umístěné u chaty Rosnička, cca 300 metrů od místa konání. Letos budeme poprvé vybírat vstupné ve výši 50 Kč na oba dny. Mezi hlavní taháky letošního ročníku patří legendární rapeři PSH, nejžádanější český projekt v zahraničí DVA, norský producent Boska, vítězové Anděla za album roku Pub Animals nebo Dj Tráva, jeden z otců tuzemské taneční scény. Program festivalu samozřejmě pamatuje i na méně známé a lokální projekty a djs.

Ostatní Litomyšl

Toulovcovy prázdninové pátky 18. 7. Šestnáctý ročník celoprázdninového festivalu pohádek a koncertů na Toulovcově náměstí. Součástí každého večera je losování o ceny. V pátek 18. července od 18.00 Divadélko Romaneto Praha - hra Vodnická pohádka. Od 19.30 vystoupení kapely Poletíme?. 25. 7. Šestnáctý ročník celoprázdninového festivalu pohádek a koncertů na Toulovcově náměstí. Součástí každého večera je losování o ceny. V pátek 25. července od 18.00 Studio Dell´arte České Budějovice - hra O zvědavém slůněti. Od 19.30 vystoupení kapely Jablkoň.

Polička

FOOS BASS - open air turnaj ve stolním fotbálku + DJs 19. 7. První ročník open air poličského turnaje ve stolním fotbálku společně s produkcí nejen místních Djs. Zahrají: Little K8 - breakbeat, Baker - dnb, Freedom - dnb, Joker - reaggae jungle, Vashiva - psytrance, Eski - tekk, Deep J deephouse, Tempa - deephouse. Turnaj ve stolním fotbálku: 4 stoly v otevřených stanech, start zápisného: 12.30, start turnaje: 14.00. ceny: poháry, alkohol. Akce se koná na louce za poličským koupalištěm, za tzv. chatou Balaton. Vstup je symbolických 23 Kč, zápisné na turnaj (včetně vstupu) 200 Kč za team.

Chornice

Bystré

Taneční zábava kapely Kabát revival V Bystrém se 9 .srpna koná taneční zábava a koncert kapely Kabát revival. Předkapela Qwalt. Začátek akce 20.00.

Divadla Litomyšl

Poberounský soubor: Noc na Karlštejně 25. 7. Písně Karla Svobody, šermíři, hladová koza, koně, vévoda Bavorský Jan Rosák, král Cyperský Petr Jančařík, Pešek Lumír Olšovský nebo Pavel Vítek. Rozmarný filmový muzikál Zdeňka Podskalského. Eliška Pomořanská, neposlušná to manželka císaře, která jako první žena pronikla na Karlštejn v mužském přestrojení, aby tu přišla na to, že ji Karel skutečně miluje. Jednu z letošních repríz tohoto představení bude hostit první nádvoří zámku v Litomyšli od 20.30. Předprodej vstupenek IC 260 Kč, na místě 290 Kč

Sportovně dětský den & Pytlácká noc

Svitavy

V areálu hřiště v Chornicích se za každého počasí koná v pátek 18. 7. taneční zábava, na které vystoupí kapela Krounex a jedna z nejlepších revivalových kapel ACDC. V sobotu

20. 7. Dřevěné divadlo Jana Hrubce. Princezna na hrášku, O zlaté rybce. V Parku Jana Palacha od 15.00 a 16.00.

Pohádky

Svitavsko

KRÁTCE Fotbalisté skončili druzí na přípravném turnaji PARDUBICE | Druholigoví fotbalisté Pardubic si z víkendového turnaje v Počátkách na Pelhřimovsku odvezli jedno vítězství a jednu porážku. V úvodním zápase zvítězila silnější sestava nad Táborskem 1:0. Ve finále turnaje pak jedenáctka složená z náhradníků utrpěla debakl 1:5 od Vlašimi. (vot)

Svitavští basketbalisté podepsali dva hráče SVITAVY | Tým svitavských Turů získal do kádru dva nové hráče. Na východ Čech přichází z pražského USK 21letý rozehrávač Michal Šotnar, který podepsal smlouvu na dva roky. Další posilou je 27leté vyšší křídlo Martin Vaňák, jenž donedávna oblékal dres prvoligového Zlína. (vot)

Pardubická Beksa začne ligu již 26. září PARDUBICE | Pardubičtí basketbalisté vstoupí do nového ročníku Mattoni NBL o den dříve než většina dalších účastníků soutěže s výjimkou Ostravy, která bude v 1. kole jejich soupeřem: v pátek 26. září. Úvodní rozskok je naplánovaný na 17 hodin. (vot) INZERCE

18. července 2014 23

Adrenalin na kozlíku V Pardubicích se jela kvalifikace na Zlatou podkovu. Spřežení zápasila i s počasím. LUDĚK VOTAVA PARDUBICE | Obyčejně patří pardubické závodiště dostihovým koním, teď se tu však proháněla koňská spřežení. Vozatajové z celé republiky bojovali o nominaci na prestižní Zlatou podkovu, mistrovství republiky. Kvalifikace byla vypsána pro kategorie jednospřeží, dvojspřeží, čtyřspřeží a pony a její součástí byly drezurní zkouška, maraton a parkur. V trochu „aprílovém“ počasí se nejvíce se dařilo vozatajům z JK Sobotka. Michal Kořínek ovládl kategorii dvojspřeží pony a Pavel Hybler soutěž čtyřspřeží. Oba šli přitom do čela až při závěrečném parkuru. „Je to teprve můj druhý závod v pony párech, takže jsem naprosto spokojený,“ radoval se Kořínek. „Nejvíc jsem spokojen samozřejmě s parkurem, ten jsem si užíval na sto procent. V maratonu máme ještě co zlepšovat, ale byli

jsme tam první, takže dobrý. Myslím si, že to byla dobrá průprava na mistrovství republiky,“ dodal Kořínek. Nejobsazenější soutěží bylo jednospřeží, vyhrál ji Pavel Plch z SK Apollon. Ve vedení byl s velkým náskokem už od drezury. „Tu jsem si užil nejvíc. Terén byl perfektní a dobře připravený, tam ti koně mohli ukázat, co v nich je. Maraton je samozřejmě o adrenalinu. Vzhledem k počasí to bylo trochu o odvaze koní, aby do toho šli, ale dalo se to jezdit a všichni to nějak zvládli,“ uvedl Plch. Finále Zlaté podkovy se uskuteční rovněž v Pardubicích od 1. do 3. srpna.

24 18. července 2014

Festival šachu a her slaví 25 let PARDUBICE | Když se v roce 1990 konal první ročník festivalu šachu a deskových her Czech Open, byla to maličká akce ve skromném prostředí. O pořádání se starali čtyři lidé. Hráčů dorazilo čtyřicet a hrálo se na stolech vypůjčených z jídelny v areálu bývalého stavebního učiliště na Stavařově. Nic z toho však už dávno neplatí. Od minulého čtvrtka se v moderní a klimatizované ČEZ Areně koná obří mezinárodní turnaj, který přilákal na pět tisíc hráčů z celého světa a pořádá ho zhruba stovka lidí. Kromě šachu se na něm soutěží v dámě, go, scrabblu, piškvorkách, bridži či ve skládání Rubikovy kostky. Čtvrt století šachového turnaje se organizátoři rozhodli oslavit hned několika akcemi. „Stejně jako poslední tři roky mají návštěvníci k dispozici party stan, ve kterém se mohou občerstvit a ve dnech hlavních turnajů zde probíhají rozbory partií. Letos tento prostor využíváme také k tomu, abychom zavzpomínali na důležité momenty z historie festivalu. A na závěr Czech Open letos chystáme ohňostroj,“ říká Mazuch. Mezinárodní festival šachu a her skončí v neděli 27. července. (vot) INZERCE

Východní Čechy

Češi chtějí pouze zlato

Znamenitá pardubická zastávka. Čeští softbalisté smetli Izrael po třetí směně

Pardubice na jeden den hostily mistrovství Evropy v softballu. PARDUBICE | Chceme zlato! Pro nic jiného jsme nepřijeli. Tenhle jednoznačný vzkaz poslali fanouškům čeští softbalisté. A našlápnuto k tomu opravdu mají. Když v pondělí v Havlíčkově Brodě, kde se odehrává převážná část Mistrovství Evropy v softballu, rozdrtili Belgi-

čany 10:0 a Chorvaty 17:0, tak se zdálo, že větší nálož už nikdo schytat nemůže. Jenže chyba. Český národní výběr si z Brodu odskočil na jeden den do Pardubic, kde ukázal, že slova o obhajobě evropského titulu nejsou jen planými výkřiky. Izraelce vyprovodil ze hřiště po třech

FOTO | MICHAL KLÍMA

směnách, kdy byl duel za stavu 22:1 předčasně ukončen pro velký bodový rozdíl. „Potvrdili jsme roli favorita. Dařilo se nám hodně v útoku, takže jsem spokojený. Jsem rád, že dokážeme pálit tvrdě i na pomalejší nadhazovače,“ řekl hlavní reprezentační kouč Tomáš Kusý.