Pijpgereedschappen, hamers, beitels, vijlen etc

Pijpgereedschappen, hamers, beitels, vijlen etc.

3

1

8

Originele STAHLWILLE-pijpgereedschappen De zeer robuuste pijpsnijders garanderen een nauwkeurig snijden zonder verloop. Pijpen kunnen direct verder worden bewerkt.

Losse onderdelen 1

bouten voor wieltjes en geleiderollen

3

geleiderollen voor pijpsnijders

2

4 3

1 2

snijwieltjes voor stalen-, non-ferro metalenen kunststoffen pijpen

4

opvulringen voor het monteren van drie snijwieltjes

Pijpsnijder EXPRESS No 150 Ideaal voor pijpen van staal, koper, messing, lichtmetaal en hard kunststof. De pijpsnijder is leverbaar in 3 maten voor een buitendiameter van 6 tot 90 mm. Belangrijke productvoordelen bij het snijden van pijpen met STAHLWILLE-pijpsnijders: Rechte geleiding STAHLWILLE-EXPRESS-pijpsnijders snijden de pijp exact verticaal. De snijwieltjes worden door de brede geleiderollen nauwkeurig op de pijp gehouden. Verloop of vastklemmen is daardoor uitgesloten. De robuuste, in matrijs gesmede beugel met versterkte mesjesgeleiding voorkomt ”draadsnijden“. Ontbramen en afschuinen De brede geleiderollen drukken tijdens het snijden de buitenbraam weer naar binnen. Nabewerken is niet nodig. De ingekorte pijp is gereed en kan onmiddellijk verder worden bewerkt. Het snijvlak is conform de vorm van het snijmesje afgeschuind.

Pijpsnijder METAL No 153 Deze lichte en handzame pijpsnijder is zeer geschikt voor pijpen van koper, messing, lichtmetaal en hard kunststof en dunwandige stalen pijpen met een buitendiameter van 3 tot 35 mm bij een maximale snijdiepte van 2,5 mm. Bramen kunnen worden verwijderd met de binnenpijpfrees in de greep.

Universeel inzetbaar – werken aan gemonteerde pijpen STAHLWILLE-EXPRESS-pijpsnijders kunnen ook van drie snijwieltjes worden voorzien. Dat maakt effectief werken mogelijk aan reeds gemonteerde pijpen door de kleine draaiingshoek.

Kleine pijpsnijder No 155 Voor pijpen van koper, messing, lichtmetaal en hard kunststof en dunwandige stalen pijpen met een buitendiameter van 3 tot 16 mm bij een maximale snijdiepte van 2,0 mm is het gebruik van deze zeer compacte en nauwkeurige pijpsnijder aan te bevelen. 244

STAHLWILLE-snijwieltjes voor stalen pijpen Zeer hoogwaardig slijtvast staal maakt een buitengewoon hoge snijprestatie mogelijk. De snijwieltjes worden van taaihard gelegeerd staal vervaardigd, wat een lange gebruiksduur garandeert.

STAHLWILLE-dubbel-felsapparaat – eenvoudige bediening en gegarandeerde topresultaten

Kettingpijpsnijder No 157

STAHLWILLE Dubbel-felsapparaat No 165N

Speciale pijpsnijder, traploos instelbaar, met draaigreep, ook voor edelstaalpijp tot 1,8 mm wanddikte met een buitendiameter van 25 tot 75 mm. Kettinglengte tot 270 mm.

Voor het maken van duurzame verbindingen van onderdrukstaande pijpen worden felsapparaten gebruikt. Genormeerde dubbel-felsen (bijv. aan remleidingen van auto’s) conform DIN 74234 kunnen met dit praktische en robuuste apparaat van STAHLWILLE correct en zonder speciale voorkennis worden vervaardigd. Vastgezet in een bankschroef is het apparaat direct gebruiksklaar. Het waarborgt de snelle en correcte bewerking van naadloos getrokken en dubbelwandige gedraaide pijpen (Bundy®-pijp) met een wanddikte van 0,7 of 1,0 mm met telkens slechts één felshulpstuk.

Pijpsnijders voor kunststof Geringe krachtsinspanning door optimale krachtoverbrenging. Hoge snijprestatie door mes met teflonbeschermingslaag. Behuizing van gegoten magnesium. Licht en sterk.

Enkele fels D

Dubbele fels E

Dubbele fels F

Dubbele fels F 180°

Verschillende genormeerde enkele felsen en dubbele felsen – eenvoudig en snel gemaakt met het STAHLWILLE-dubbel-felsapparaat.

245

Pijpgereedschappen, hamers, beitels, vijlen etc. 150

Pijpsnijders EXPRESS

157

met 1 snijwieltje en 2 geleiderollen; voor pijpen van staal, koper en messing, lichtmetalen- en harde kunststofpijpen.

Kettingpijpsnijder

traploos, met draaigreep, ook voor edelstaalpijp tot 1,8 mm wanddikte geschikt, kettinglengte 270 mm.

‘

Code

F ''

gr.

F mm

G mm

Snijdiepte R max. mm g S

3–32 3–50 20–80 3–32 3–50

6–43 10–63 26–90 6–43 10–63

‘

60 02 00 01 60 07 00 02 60 02 00 03 60 12 00 01 60 12 00 02 1

1 1) 2 1) 3* 1/3 2) 2/3 2)

1/8–1 1/4 1/8–2 3/4–3 1/8–1 1/4 1/8–2

4,5 7 9 4,5 7

1220 2191 3153 1140 2004

1 1 1 1 1

‘

€ 132,00 131,00 257,00 149,00 149,00

Code

G mm

Snijdiepte max. mm

R g

S

25–75

2

705

1

R g

S

183

1

‘

60 11 00 01

€ 139,50

‘

K157

Reserve ketting

‘ ‘

1

) met brede geleiderollen ) met 3 snijwieltjes * loopt uit

2

Code ‘

69 13 00 01

‘

€ 103,00

‘

153

Pijpsnijder METAL

Geleiderollen

voor koperen-, messing-, lichtmetalen-, hardkunststof- en dunwandige stalen pijp, met binnenpijpfrees (3 messen) in de handgreep, gesmeed, verchroomd.

voor pijpsnijders.

‘ ‘

G ''

G mm

Snijdiepte max. mm

R g

S

1/8–1 3/8

3–35

2,5

356

1

Code ‘

60 01 00 00

€ 78,00

‘

155

Kleine pijpsnijder

Code

voor pijpsnijder

No

O mm

b mm

R g

23 28 33 12

21,5 62 27,5 117 19 230 12 10

S

‘

69 02 01 07 69 07 02 02 69 02 03 02 69 01 00 02

RL 1500/1 150/1 RL 1500/2 150–151/2 RL 150/3/4 150–151/3 + 4 RL 153 153

2 5 5 5

€ 9,85 10,80 12,40 7,15

‘

voor koperen-, messing- en lichtmetalen pijp evenals voor hardkunststofpijp en dunwandige stalen pijp.

Bouten voor snijwieltjes en geleiderollen. ‘

‘

G ''

Code

G mm

R g

Snijdiepte max. mm

‘

1/8–5/8

60 07 00 01

3–16

2

S

102

1

€ 28,60

‘

SR150

Snijwieltjes

Code 69 02 01 04 69 02 01 03 69 07 02 03 69 07 02 04 69 02 03 03 69 02 03 04 69 01 00 03 69 01 00 04 1

voor stalen pijp.

No

voor voor geleide- voor snijwieltjes rollen pijpsnijder

‘

BL 150/1 BZ 1500/1 BZ 1500/2 BL 1500/2 BZ 150/3/4 BL 150/4N BZ 153 BL 153

x 1) x 2) x x x x 3)

x x

x

L O R mm mm g S

150/1 29 150/1 38,5 46 150–151/2 38 150–151/2 150–151/3 + 4 36 150/4 40 18,5 153 13 153

7,5 20 7,5 14 9 23 9 19 9 34 9 21 4 2 4,75 2

1 10 10 10 10 1 10 10

€ 4,35 4,35 4,35 4,35 4,35 4,10 4,35 4,35

‘

‘

Code

gr.

voor pijpsnijder

O mm

b mm

R g

S

€

1 2 3/4

150/1 150/2 150/3 + 4

25 32 41

14 19 19

14 28 38

10 10 10

12,30 12,00 21,20

‘

69 02 01 01 69 02 02 01 69 02 03 01

BL = bouten voor snijwieltjes BZ = bouten voor geleiderollen 1 ) bout voor snijwieltje en geleiderollen voor 150/1 t/m 1985, bout voor snijwieltje voor 150/1 vanaf 1986 2 ) bout voor geleiderollen voor 150/1 vanaf 1986 3 ) bout voor snijwieltje voor 150/4 vanaf 2009 ‘

‘

8

RI 1500 SR153

Opvulringen

Worden pijpsnijders No 150/1, 150/2 of No 150/4 met 3 snijwieltjes uitgerust, bijv. voor werkzaamheden aan moeilijk bereikbare pijpen, dan zijn 4 opvulringen vereist. Men verwisselt de beide geleiderollen tegen 2 snijwieltjes No SR150 met bij ieder snijwieltje 2 opvulringen.

Snijwieltje

‘

Code

voor pijpsnijder

O mm

b mm

R g

‘

69 01 00 01

153

20

6

6

‘

S 10

€ 11,40

‘

SR155

Snijwieltjes

voor pijpsnijder

O mm

b mm

R g

68 02 01 01 68 02 02 01 68 02 03 01

S

1 2 4

150/1 14 150/2, 151/2 16 150/4 *) 18

3,9 4,45 9,5

8 8 18

6 6 1

€ 3,10 3,25 2,95

*) voor 150/4 vanaf 2009

voor pijpsnijder

O mm

b mm

R g

S

€

155

20

5

5

10

7,10

‘

69 11 00 01

gr.

‘

‘

Code

Code ‘

‘

‘

246

Prijzen excl. B.T.W.

158

Pijpsnijders voor kunststof

1650N

U

U

voor kunststoffen pijpen van PE, PP, PB, PE-X, MLP/MSR, VPE, CPVC, PVC, PVDF en voor met kunststof beklede aluminiumpijpen. • geringe krachtsinspanning door optimale krachtoverbrenging • hoge snijprestatie door mes met teflonbeschermingslaag • snelle verwisseling van het mes zonder gebruik van gereedschap • gr. 42 met ratelfunctie en snelle éénhandbediening • behuizing van gegoten magnesium. Licht en sterk.

1 paar

‘

Code

O ''

L mm

R g

S

26 35 42

1 1 3/8 1 5/8

205 225 245

235 276 441

1 1 1

‘

60 12 00 26 60 12 00 35 60 12 00 42

€

F

68 03 10 01

4,75; 5; 6; 8; 9; 10 mm; 3/16; 1/4; 5/16; 3/8'' 198

S 1

€ 94,50

‘

42,00 55,00 72,00

1650K

Spanblokken

U

‘

KL158

R g

‘

Code

‘

O mm

Spanblokken

1 paar, voor met kunststof beklede remleidingen.

Reserve messen

U ‘

Code

voor No

R g

S

158-26 158-35 158-42

43 60 83

1 1 1

‘

69 12 00 26 69 12 00 35 69 12 00 42

€ 15,80 24,60 29,20

‘

F

R g

‘

S

68 03 00 03

5; 6 mm

234

1

Code

€ 80,00

‘

‘

D Spanblokken met 45° zijde in de richting van de felsspindel. Felshulpstuk wisselen voor drukstuk.

E

Dubbel-felsapparaat

1651

Eenvoudig te bedienen STAHLWILLE-felsapparaat. Voor genormaliseerd felsen (DIN 74234) bij naadloos getrokken pijpen en bij dubbelwandige, gedraaide pijpen (Bundy®-pijp). Het apparaat wordt in een normale bankschroef vastgezet en is direct gereed voor gebruik. Felshulpstukken en drukstukken snel verwisselbaar.

U

Spanblokken met 45° zijde in de richting Robuuste constructie van de felsspindel. Met felshulpstukken van het apparaat en de vormgeving van bewerken, met drukstuk afwerken. de felshulpstukken maken de bewerking

van pijpen met 0,7 of 1 mm wanddikte mogelijk met slechts één felshulpstuk.

F Spanblokken met 45° zijde in de richting van de felsspindel en met felshulpstuk felsen.

Felshulpstukken

‘

Code

gr.

G mm

R g

S

6+8 mm+1/4+5/16'' 9+10 mm+3/8''

8 10

56 56

1 1

‘

68 04 07 08 68 04 09 10

€ 26,00 26,00

‘

1652N

Drukstuk/felshulpstuk

U

Over een lengte van 25mm

wordt de pijp met de spanblokken zonder beschadiging vastgeklemd. Het apparaat ligt daarbij horizontaal – F180° belangrijk bij leidingen op rollen. De Met 90° zijde van de spanblokken in geïntegreerde afstandstift garandeert de richting van de felsspindel krijgt de noodzakelijke materiaallengte.

45°; 4,75/5 mm+3/16’’, voor dubbel-felsapparaat No 165N. ‘

Code

G mm

R g

S

4,75/5mm + 3/16''

56

1

‘

68 05 10 01

€ 26,00

‘

felskant F een vlakke vorm.

165N

1655N

Dubbel-felsapparaat

Felsspindel

8

U

U

voor dubbel-felsapparaat No 165N.

met 1 paar spanblokken No 1650N, 2 felshulpstukken No 1651 en 1 drukstuk/felshulpstuk No 1652N.

‘

Code

R g

S

54

1

R g

S

102

1

‘

69 10 10 02

€ 32,00

‘

1656N

Spanschroef

U

voor dubbel-felsapparaat No 165N. ‘

R g S

‘

G

63 03 10 00

4,75; 5; 6; 8; 9; 10 mm; 3/16; 1/4; 5/16; 3/8'' 1420

Code ‘

1

‘

€ 494,00

Code ‘

69 10 10 03

€ 20,90

‘


247


Rubberhamers

10956R

Nylonkoppen, los

de koppen worden, enigszins verwarmd, met enige hamerslagen gemonteerd.

DIN 5128, met twee vlakke banen.

‘

Code

O mm

R g

S

€

27 32 35 40 50 60

10 17 23 28 52 83

10 10 10 10 10 10

2,60 3,75 4,70 5,70 10,30 13,70

‘

‘

Code

O mm

L1 mm

L2 mm

R g

S

55 65 75 90

320 350 350 380

90 115 130 140

317 527 780 1190

2 2 2 2

‘

70 14 00 01 70 14 00 02 70 14 00 03 70 14 00 04

€ 6,45 8,35 12,90 19,20

79 05 00 27 79 05 00 32 79 05 00 35 79 05 00 40 79 05 00 50 79 05 00 60 1

‘

10957

‘

10955

Terugslagvrije hamers

met metalen kogels in de hamerkop voor terugslagvrij werken; met verwisselbare koppen uit middelhard polyurethaan en Hickory-steel.

Plastichamers

met verwisselbare koppen van slagvast cellulose-acetaat en essensteel.

‘

Code

‘

Code

O mm

L1 mm

L2 mm

R g

S

27 32 35 40 50

265 280 290 320 340

90 100 105 110 115

215 325 400 550 860

6 6 2 2 2

‘

70 16 00 27 70 16 00 32 70 16 00 35 70 16 00 40 70 16 00 50 1

O mm

L1 mm

L2 mm

R g

S

25 30 35 40 50 60

320 350 355 375 385 420

108 115 118 125 135 165

320 460 580 760 1250 1900

6 6 6 2 2 2

‘

€ 11,10 14,60 17,60 20,90 32,00

70 19 00 25 70 19 00 30 70 19 00 35 70 19 00 40 70 19 00 50 70 19 00 60 1

€ 45,00 49,00 54,00 63,00 79,00 150,00

‘

‘

10955R

10957R

Plastickoppen, los

van slagvast cellulose-acetaat, de koppen worden, enigszins verwarmd, met enige hamerslagen gemonteerd.

Code

O mm

R g

S

27 32 35 40 50

13 21 28 37 65

5 10 10 10 10

‘

€

79 09 00 25 79 09 00 30 79 09 00 35 79 09 00 40 79 09 00 50 79 09 00 60 1

79 04 00 27 79 04 00 32 79 04 00 35 79 04 00 40 79 04 00 50 1

O mm

R g

S

€

25 30 35 40 50 60

14 19 26 38 72 118

10 10 10 10 10 10

6,70 8,70 10,70 13,10 18,80 30,80

‘

‘

Code

Koppen van speciaal kunststof, los

‘

1,40 2,05 2,70 3,15 5,55

‘

10958

Drijfhamer

‘

10956

van aluminium, cilindrisch, met Hickory-steel.

Nylonhamers

met verwisselbare koppen van slagvast nylon-verstamide en Hickory-steel. ‘

Code

‘

Code

O mm

L1 mm

L2 mm

R g

S

27 32 35 40 50 60

265 280 290 320 340 380

90 100 105 110 115 135

232 336 413 546 898 1339

6 6 2 2 2 2

‘

8

70 17 10 27 70 17 10 32 70 17 10 35 70 17 10 40 70 17 10 50 70 17 10 60 1

O mm

L1 mm

L2 mm

R g

S

40

340

155

648

2

L1 mm

L2 mm

R g

S

260 280 300 320 350 360 380 400

82 95 105 118 130 135 145 155

148 254 396 614 951 1132 1615 2285

6 6 6 6 2 2 2 2

‘

€ 18,00 23,40 27,30 33,40 51,00 68,00

70 24 00 40

€ 39,30

‘

10960

Bankhamers

met steel van essenhout, DIN 1041.

‘

‘

Code

g

‘

70 11 00 05 100 70 11 00 01 200 70 11 00 04 300 70 11 00 02 500 70 11 00 06 800 70 11 00 03 1000 70 11 00 07 1500 70 11 00 08 2000 1

€ 14,10 15,20 18,20 19,40 29,40 31,40 40,50 53,50

‘

248


10970

Ingenieurshamers

101*

met steel van essenhout.

Geprofileerde ritsbeitel

van taaihard gelegeerd beitelstaal, verchroomd. ‘

gr.

L mm

b mm

R g

S

6

150

4

143

10

‘

Code

lb.

Code

L1 mm

L2 mm

R g

S

270 290 310 320 350 380

67 82 93 99 118 126

176 320 454 575 790 1044

6 6 6 6 2 2

‘

€

‘

70 03 00 06

€ 12,90

‘

70 12 00 01 70 12 00 05 70 12 00 06 70 12 00 02 70 12 00 04 70 12 00 03 1

1/4 1/2 3/4

1 1 1/2 2

19,40 22,20 23,80 24,90 33,40 38,10

‘

ES 10956/10960/2

* loopt uit ‘

102

Koudbeitels

DIN 6453, vlak-ovaal, Chroom-Vanadium, zilver gelakt. ‘

Code

gr.

L mm

b mm

R g

S

125 150 175 200 250 300

125 150 175 200 250 300

15 18 21 24 25 26

96 172 269 379 479 591

10 10 10 5 5 5

‘

70 02 00 02 70 02 00 03 70 02 00 04 70 02 00 05 70 02 00 07 70 02 00 08 1

175 x 350 x 45 mm, 2-delig ‘

€ 9,80 11,90 15,50 17,80 24,00 29,90

‘

R g

Code ‘

96 83 81 25

1130

€ 56,50

‘

No 10956

O 35 mm

No 10960

500 g

‘

103

Ritsbeitels

DIN 6451, vlak-ovaal, Chroom-Vanadium, zilver gelakt. ‘

‘

83 81 20 25

Inleg, leeg

114

9,80

‘

Code 70 04 00 03 70 04 00 04 70 04 00 05

ES 10956/10970/2

gr.

L mm

b mm

R g

S

150 175 200

150 175 200

16 17 18

147 239 340

10 10 5

L mm

b mm

R g

S

240

26

292

5

L mm

b mm

R g

S

240

26

411

5

‘

€ 12,30 15,50 19,40

‘

110

Voegbeitel

vlak-ovaal, Chroom-Vanadium, zilver gelakt. ‘

175 x 350 x 45 mm, 2-delig ‘

R g

Code ‘

96 83 81 31

1075

Code ‘

€

70 08 00 01

€ 17,30

‘

62,00

‘

112 No 10956

O 35 mm

No 10970

1 lb.

‘

Voegbeitel

als No 110, doch met handbeschermer.

‘

83 81 20 25

Inleg, leeg

114

9,80

‘

100

Geprofileerde koudbeitels ‘

van taaihard gelegeerd beitelstaal, verchroomd.

Code ‘

70 08 00 02 gr.

L mm

b mm

R g

S

5* 6 8 10 12

125 150 200 250 300

18 20 26 30 35

93 165 305 507 807

10 10 5 5 5

‘

70 01 00 05 70 01 00 06 70 01 00 08 70 01 00 10 70 01 00 12 1

21,00

‘

‘

Code

€

‘

* loopt uit ‘

€ 10,60 12,40 18,00 23,40 33,30

112/1

Handbeschermer

voor koudbeitels No 102 en ritsbeitels No 103 vanaf 200 mm, voor voegbeitel No 110, schachtdoorsnede 23 x 13 mm. ‘

Code

R g

S

101

5

‘

79 16 00 01

€ 5,70

‘


249

8


Doorslagen

ES 102/108/109/4

DIN 6458, achtkantig, Chroom-Vanadium, zilver gelakt. ‘

Code

gr.

x mm

w mm

L mm

R g

S

€

2 3 4 5 6 8

10 10 10 10 10 12

120 120 120 120 120 120

60 60 62 64 66 68

10 10 10 10 10 10

6,80 6,80 6,80 7,10 7,10 7,10

‘

70 06 00 07 70 06 00 10 70 06 00 02 70 06 00 08 70 06 00 03 70 06 00 09 1

120 x 2 120 x 3 120 x 4 120 x 5 120 x 6 120 x 8

175 x 350 x 30 mm, 4-delig ‘

Code

R g

€

555

54,50

115

9,80

‘

96 83 81 23 ‘

‘

No 102

175 mm

No 108

150 x 6; 175 x 6 mm

No 109

gr. 6; 100 x 3,4 mm

‘

105

Centerpunten

‘

DIN 7250, achtkantig, Chroom-Vanadium, zilver gelakt.

‘

83 81 20 27

Inleg, leeg

‘

‘

Code

gr.

w mm

L mm

R g

S

€

100 x 10 120 x 10 120 x 12

10 10 12

100 120 120

52 63 90

10 10 10

5,65 6,55 6,85

‘

70 05 00 01 70 05 00 05 70 05 00 02

ES 102/105/108/8

‘

108

Pendrijvers 175 x 350 x 33 mm, 8-delig

DIN 6450, achtkantig, Chroom-Vanadium, zilver gelakt.

‘

Code

‘

Code

x mm

w mm

L mm

R g

S

€

115 x 2 2 125 x 3 3 150 x 2,5 2,5 150 x 3 3 150 x 4 4 150 x 5 5 150 x 6 6 150 x 8 8 175 x 3 3 175 x 4 1) 4 175 x 6 6 200 x 8 8 200 x 10 10

8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12

115 125 150 150 150 150 150 150 175 175 175 200 200

30 35 65 62 64 67 72 81 57 64 69 141 159

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

8,00 6,80 6,70 6,60 6,55 6,60 7,00 7,00 7,40 7,40 12,20 8,90 8,90

gr.

‘

70 07 11 52 70 07 00 13 70 07 00 01 70 07 00 02 70 07 00 03 70 07 00 04 70 07 00 05 70 07 00 06 70 07 00 09 70 07 00 10 70 07 00 12 70 07 00 08 70 07 00 11 1

1

1

‘

1

) voor Mercedes-Benz (borgpennen van de schijfremvoeringen) x Doorsnede van de punt w Sleutelwijdte van de schacht, achtkantig

‘

109

R g

€

900

72,50

‘

96 83 81 24 ‘

No 102

175 mm

No 105

120 x 12 mm

No 108

150 x 2,5; 150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8 mm

‘

‘

‘

83 81 20 36

Inleg, leeg

114

9,80

‘

102-5/6

Sets beitels, doorslagen, centerpunt

6-delig Inhoud: elk 1 stuk No 106/125 mm No 106/150 mm No 107/125 mm No 104/120 x 2; 120 x 4 mm No 105/120 x 10 mm D = in kunststoffen houder Pc = in kunststoffen etui

Pendrijvers

met geleidehuls. ‘

Code

‘

8

Code

gr.

v mm

x mm

L mm

R g

S

€

1 2 3 4 5 6 7 8*

0,9 1,4 1,8 2,4 2,8 3,4 3,9 5,9

5 5,5 6 7 7 8 9 10

80 82 86 95 97 100 100 103

7 12 12 18 19 25 27 47

10 10 10 10 10 10 10 10

10,70 10,60 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 7,80

‘

70 09 00 01 70 09 00 02 70 09 00 03 70 09 00 04 70 09 00 05 70 09 00 06 70 09 00 07 70 09 00 08 1

‘

v Doorsnede van de punt x Doorsnede van de schacht * zonder geleidehuls

No

R g

S

102-5/6 D 102-5/6 Pc

445 426

1 5

‘

98 81 22 01 98 81 22 02

€ 41,00 41,00

‘

104-5/6D

Set doorslagen met centerpunt

6-delig Inhoud: elk 1 stuk No 104/120 x 2; 120 x 3; 120 x 4; 120 x 5; 120 x 6 mm No 105/120 x 10 mm in kunststoffen houder

‘

‘

Code

R g

S

417

1

‘

96 70 06 01

€ 41,50

‘

250


105-8/6K

Set pendrijvers met centerpunt

TCS 102–108/10957/10960 MF

ö x

6-delig, in transparante kunststoffen displaycassette. Inhoud: elk 1 stuk No 108/150 x 2,5; 150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6 mm; DIN 6450/model C No 105/120 x 10 mm; DIN 7250

530 x 350 x 40 mm, 12-delig ‘

‘

Code

S

483

1

‘

96 70 07 11

R g

Code

R g

€

‘

€

96 83 03 55

3343

260,00

‘

39,90

‘

No 102

200 mm

No 103

150 mm

No 105

120 x 10 mm

No 108

150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8 mm

No 10957

O 40 mm

No 10960

500; 800 g

‘

108/6

‘

Sets pendrijvers

‘

6-delig Inhoud: elk 1 stuk No 108/150 x 2,5; 150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8 mm D = in kunststoffen houder Pc = in kunststoffen etui

‘

‘

‘

No 12718 ‘

‘

Code

No

R g

S

108/6 D 108/6 Pc

450 424

1 5

‘

96 70 07 01 96 70 07 02

TCS 102–108/10957/12718/13

€

ö x

40,50 40,50

‘

TCS 102–109/10956/10960/6

ö x

530 x 350 x 40 mm, 13-delig ‘

R g

Code

€

‘

175 x 350 x 40 mm, 6-delig

96 83 02 26

3730

268,00

‘

‘

R g

Code ‘

96 83 81 81

1500

€ 114,00

No 102

200 mm

No 103

150 mm

No 105

120 x 10 mm

No 108

150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8; 200 x 8 mm

No 10957

O 40 mm

No 10960

500; 800 g

‘

‘

‘

‘

No 10956 ‘

O 35 mm ‘

No 10960

500 g

No 102

175 mm

No 108

150 x 6; 175 x 6 mm

‘

No 109

gr. 6; 100 x 3,4 mm

‘

‘ ‘

‘

‘

No 12718

‘

TCS 102–108/10960/10

TCS 102-108/11

ö x

ö x

8

175 x 350 x 40 mm, 10-delig

175 x 350 x 33 mm, 11-delig

‘

‘

R g

Code ‘

96 83 87 54

1665

€ 130,00

‘

No 102

150; 200; 250 mm

No 105

120 x 10; 120 x 12 mm

No 108

150 x 2,5; 150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8 mm

‘

‘

‘

R g

Code

€

‘

96 83 03 61

1569

123,00

‘

No 102

200 mm

No 105

120 x 12 mm

No 108

115 x 2; 150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 175 x 4; 200 x 8 mm

No 10960

500 g

‘

‘

‘

‘


251

Pijpgereedschappen, hamers, beitels, vijlen etc. TCS 102–108/10957/10960/13

TCS 102–108/10956/10960/18

ö x

ö x 530 x 350 x 55 mm, 18-delig

530 x 350 x 60 mm, 13-delig

‘

R g

‘

R g

Code

€

‘

300,00

‘

‘

96 83 01 77

5540

Code 96 83 06 20

3653

€ 299,00

‘

No 102

200; 300 mm

No 103

175 mm

‘

No 105

120 x 12 mm

‘

‘

‘

No 108

No 102

150 mm

No 103

150 mm

No 105

120 x 10 mm

No 108

150 x 2,5; 150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8 mm

No 10956

O 50 mm

No 10960

300; 500 g

‘

‘

150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8 mm

‘

‘

No 10957

O 50 mm

No 10960

500; 800; 1000 g

‘

‘

‘

‘

No 10356 ‘

TCS 102–108/10957/10960/16

ö x

No 10670

285 mm

No 10672

20 x 315 mm

‘

‘

No 12374 ‘

No 12900N ‘

No 12965 ‘

530 x 350 x 45 mm, 16-delig

10670

‘

R g

Code

€

‘

96 83 06 09

3715

Driekant-schraapstalen

gelegeerd staal.

320,00

‘ ‘

No 102

200 mm

No 103

150 mm

‘

‘

No 105

120 x 10 mm

No 108

150 x 3; 150 x 4; 150 x 5; 150 x 6; 150 x 8 mm

‘

Code

L mm

R g

S

215 265 285 310

106 124 140 152

5 5 5 5

‘

72 06 01 01 72 06 01 03 72 06 01 04 72 06 01 05

€ 11,90 12,50 13,40 14,30

‘

‘

No 10957 ‘

No 10960

O 40 mm 500 g

10672

Vlak-schraapstalen

gelegeerd staal.

‘

No 12373

‘

‘

No 12600

500 g

‘

No 12718

72 05 01 04 72 05 01 05

‘

8

No 12931

Code

mm

R g

S

20 x 315 25 x 365

227 367

5 5

‘

3m

€ 14,70 17,70

‘

‘

10676

No 65 64 2 250

Driekant-lepel-schraapstalen

‘

No 39 Pkw

400 mm

gelegeerd staal.

‘

‘

Code

mm

R g

S

85 x 12 x 315

160

5

‘

72 08 01 03

€ 14,20

‘

252


12025

Vijl rond, halfzoet

12053

Metaalzaagbeugel

DIN 8349, Kap 2 ‘

Code

L mm

R g

S

210

118

5

‘

72 12 01 00

€ 15,30

‘ ‘

12030

Code

Vijl halfrond, halfzoet

72 21 00 02

DIN 8349, Kap 2

R g

S

252

159

1

€ 13,60

‘

Reserve zaagbladen voor No 12053

‘

Code

L mm

R g

S

260

317

5

‘

72 13 01 00

€ 27,90

6 stuks, chroomgelegeerd gereedschapsstaal, 32 tanden per inch. ‘

‘

12035

L mm

‘

Code

Vijl driekant, halfzoet

L mm

R g

S

158

23

1

‘

79 18 00 02

€ 3,75

‘

DIN 8349, Kap 2

ES 10670–13110/11

‘

Code

L mm

R g

S

210

201

5

‘

72 14 01 00

€ 20,10

‘

12036

Vijl blok, halfzoet

DIN 8349, Kap 2 530 x 350 x 35 mm, 11-delig ‘

‘

Code

L mm

R g

S

260

339

5

‘

72 17 01 02

€ 20,40

‘

R g

Code ‘

96 83 81 73

€

2120

192,00

301

26,80

‘

No 10670

265 mm

No 12025

210 mm

No 12030

260 mm

No 12035

210 mm

No 12036

260 mm

No 12050

465 mm

‘

12200

Handklemschroef ‘

van C 35, gesmeed, bekbreedte 48 mm.

‘

‘

‘

‘

‘

Code

L mm

R g

S

145

673

1

‘

71 20 00 00

€ 42,50

No 12320 ‘

No 12321 ‘

‘

No 12377 ‘

12050

Metaalzaagbeugel

verstelbaar, met zaagblad 300 mm/12''.

No 12931

3m

No 13110

300 mm

‘

‘

83 81 20 88

Inleg, leeg

‘

‘

Code

L mm

R g

S

465

490

1

‘

72 21 00 00

€

8

24,40

‘

Reserve zaagbladen voor No 12050 10 stuks, HS-staal, 24 tanden per inch. ‘

Code

L mm

R g

S

300

174

1

‘

79 18 00 01

€ 33,30

‘


253

Pijpgereedschappen, hamers, beitels, vijlen etc. TCS 12025–13110/11

12000

ö x

Universele draadvijlen

voor het opzuiveren van binnen- en buitendraad. ‘

Code

gr.

L mm

R g

S

€

ISO SAE WW

230 230 230

119 118 122

10 10 10

55,00 56,50 56,50

‘

72 10 00 04 72 10 00 03 72 10 00 02

530 x 350 x 35 mm, 11-delig ‘

R g

Code ‘

96 83 87 59

2070

‘

€ 222,50

‘

|–––– ISO ––––| draad metrische stijging draad

|–––– Ww ––––| SAE/USS gangen Whitworth gangen per 1 inch draad per 1 inch

‘

‘

No 12025

210 mm

No 12030

260 mm

No 12035

210 mm

No 12036

260 mm

No 12050

300 mm

0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00

‘

‘

‘

‘

‘

No 12320

5 6+7 8+9 10 + 11 12 14 + 16 18, 20, 22 24 + 27

3/16

24 20 18 16 14 12 11 10

+ 7/32

24 20 18 16 14 13 12 11

1/4 5/16 3/8 7/16 1/2

+ 9/16 + 11/16 3/4 + 13/16 5/8

‘

‘

No 12321

12665

‘

No 12718 ‘

No 12931

Draadspoedmaten

voor stijging van 0,25 tot 6 mm en van 4 tot 62 gangen per 1'' (metrische en Whitworth draad).

3m

‘

No 12965 ‘

No 13110

300 mm

‘

905/25

Set boutuitdraaiers

‘

3/16''–5/8'',

M 5–M 16, 25-delig, in groene kunststoffen cassette. Inhoud: 5 HSS spiraalboren (3,2; 4,8; 6,4; 8; 8,7 mm) 5 uitdraaistiften van gelegeerd staal grootte 1–5 voor draad M 5–M 16 5 uitdraaimoeren, grootte 1–5 10 boorbussen, grootte 1–10

Code

gr.

R g

S

€

52

79

10

8,20

‘

77 27 00 03 ‘

900/6Pc

Set boutuitdraaiers EXTRACTOR

in groene kunststoffen etui.

‘

Code

R g

S

555

1

‘

96 71 30 25

€ 140,50

‘

Inhoud

R g

S

elk 1 stuk No 900 gr. 1–6

220

5

‘

Code ‘

906

Uitdraaistiften

96 71 01 01

€ 61,00

‘

met uitdraaimoeren, per paar verpakt in plastic zakje.

900

‘

Code

gr.

voor draad

R g

S

1 2 3 4 5

M5–M6 3/16–1/4'' M7–M8 1/4–5/16'' M10 3/8'' M12 7/16'' M14–M16 1/2–9/16''

14 20 33 46 65

1 1 1 1 1

‘

8

71 31 00 01 71 31 00 02 71 31 00 03 71 31 00 04 71 31 00 05 1

‘

Boutuitdraaiers EXTRACTOR

€ 8,20 9,40 11,20 13,20 15,30

‘

Code

voor gr. bouten

‘

71 01 00 01 71 01 00 02 71 01 00 03 71 01 00 04 71 01 00 05 71 01 00 06 1

1 2 3 4 5 6

D D L bijbehorende R mm '' mm spiraalboor g S

M3–M4 1/8–5/32'' 3 M5–M7 3/16–1/4'' 3,4 4,9 M8 5/16'' M10–M12 3/8–7/16'' 7 M14–M16 1/2–9/16'' 9 M18–M22 5/8–3/4'' 12

1/8 9/64 3/16 9/32 23/64 31/64

51 62 70 77 88 98

2 mm 5/64'' 3 mm 7/64'' 5 mm 3/16'' 6,4 mm 1/4'' 8 mm 5/16'' 12 mm 15/32''

3 6 10 20 48 92

10 10 10 5 5 5

€ 7,40 9,15 9,15 11,00 11,50 14,00

‘

254


904

Tapeinduitdraaier

12935N

• Traploos van 6–12 mm. • Geschikt voor slagmoersleutels. • Ook voor verroeste en geverfde tapeinden met een minimale lengte van 3 mm. Spanmoer: SW 36 mm Spanschroef: SW 24 mm

Werkplaats-micrometers

conform DIN 863, verchroomd. • met klemring en koppelbegrenzer • met isothermische plaatjes • meetvlakken uit hardmetaal • aflezing 0,01 mm

‘

Code

a ''

R g

S

3/8

420

1

‘

€ ‘

71 34 00 00

gr.

Meetbereik mm

Stijging mm

R g

S

1 2 3 4

0–25 25–50 50–75 75–100

0,5 0,5 0,5 0,5

297 461 601 809

1 1 1 1

182,50

‘

Code ‘

12615

77 41 10 01 77 41 10 02 77 41 10 03 77 41 10 04

Moerensplijters

verzinkt, mechanisch, voor het splijten van vastzittende of rondgedraaide moeren tot kwaliteit 8.8.

€ 51,00 63,00 78,00 98,00

‘

13110

Stalen maatlat

‘

Code

gr.

voor moeren mm

R g

S

1 2

10–18 19–27

193 386

1 1

‘

71 25 00 11 71 25 00 12

€

met metrische- en inch-verdeling, lengte 300 mm.

80,00 82,50

‘

‘

12900N

1/16, 1/32, 1/64

77 46 00 01

0,5; 1

26

S 5

€ 6,00

‘

12915

Meetbereik mm/''

R g

S

150/6

185

1

‘

Rateltapkrukken

alle onderdelen van staal, verchroomd.

‘

77 37 10 01

Verdeling R onderkant mm g

‘

conform DIN 862, van roestvrijstaal, met verdiept liggende schaal, mm- en inch-verdeling, nonius 1/20 mm en 1/128'', in etui.

Code

Verdeling bovenkant ''

Code

Schuifmaat

€ 45,00

‘

12900/1N

Digitale schuifmaat ‘

met groot digitaal display, automatische uitschakelfunctie, mm/inch-omschakeling, dieptemeter, RS232C-poort, reserve batterij, meting van verschillen mogelijk door 0-reset-functie, weergave-nauwkeurigheid 0,01 mm/0,0005'', in kunststoffen cassette.

Code

gr.

Bereik mm

DIN 1)

ISO 2)

L mm

1 2

2,0–5,0 4,6–8

M3–8 M5–12

M1–6 85 M6–12 110

‘

77 39 00 01 77 39 00 02

R g S 180 305

1 1

€ 21,40 27,80

‘

1

) voor tappen volgens DIN ) voor tappen volgens ISO

2 ‘

‘

Code

Meetbereik mm/''

R g

S

150/6

312

1

‘

77 37 10 02

€ 115,50

‘

12900/2N

Remschijfschuifmaat

conform DIN 862, voor het meten van de dikte van remschijven van personenauto’s en motorfietsen in ingebouwde toestand, van roestvrijstaal, met verstelschroef en sleepnonius (1/10 mm), in houten kist.

12800

Set sleutelvijlen

6-delig, in kunststoffen etui, DIN 7283. Inhoud: van elk 1 vijl in blok, vlakspits, halfrond, driekant, vierkant, rond. ‘

Code

L mm

R g

S

100

111

5

L mm

R g

S

140

46

1

‘

72 23 00 01

€ 22,10

‘ ‘

Code

Meetbereik mm

Beklengte mm

R g

‘

77 37 10 03

60

55

233

S 1

131,00

‘

12931

13100

€

Rolbandmaat

met vastzetknop, metrische- en inch-verdeling.

Set naaldvijlen

6-delig, in kunststoffen etui. Inhoud: ronde-, halfronde-, driekante-, vierkante-, blok- en platspitse naaldvijl.

‘

‘

Code

R g

S

€

3

104

10

15,40

‘

77 04 00 04

Code

L m

‘

96 72 28 01

€ 68,00

‘

‘


255

8


Hangslot

12322

Hardmetalen kraspen

U

recht model; stalen schacht met naslijpbare hardmetalen punt; met clip. ‘

‘

Code

S

85

1

‘

77 21 00 02

Code

R g

L mm

R g

S

€

140

35

10

4,10

‘

€

77 10 00 01 ‘

15,90

‘

12374 12250

Oliekan

Staaldraadborstel

hout, met staaldraad 0,35 mm.

metaal, met messing pomp. Inhoud: 500 cc ‘

Code

L mm

Rijen

R g

S

€

290

4

129

10

3,25

‘

77 09 00 00 ‘

12377

Messingdraadborstel

‘

Code

R g

S

270

1

‘

77 01 00 01

€ 28,10

‘

‘

Code

L mm

R g

S

€

270

140

24

3,50

L mm

R g

S

€

260

74

5

‘

77 09 00 10

12251

Oliekan

‘

kunststof. Inhoud: 250 cc

12378

Vijlenborstel

‘

Code ‘

77 25 00 00

5,25

‘

13115

‘

Code

R g

S

80

5

‘

77 11 00 02

€ 11,90

Messingdraadborstel

voor werkzaamheden aan kwetsbare, lichtmetalen materialen.

‘

12320

Kabelmes

‘

Code

met lemmet uit roestvrijstaal.

L mm

Rijen

R g

S

280

4

134

1

‘

77 47 00 01

€ 8,20

‘

12481

‘

8

Code

kling mm

R g

S

€

90

81

10

15,40

‘

77 02 00 00

Plamuurmes

‘

12321

Kraspen

‘

met geruwd middenstuk. 1 rechte en 1 gebogen punt; punten gebruineerd.

Code

L mm

b mm

R g

S

€

212

60

65

10

4,80

‘

77 07 00 00 ‘

‘

Code

L mm

R g

S

€

250

31

10

4,65

‘

77 10 00 00 ‘

256


12600

Magneetzoekers

12921NR

Reserve spiegel voor No 12921N

‘

Verlies van de hefkracht bij verhitting boven 80°C.

500-3000 Code

O mm

R g

S

30 40 50 60

10 15 20 27

1 1 1 1

R g

S

40

1

‘

270

79 40 10 30 79 40 10 40 79 40 10 50 79 40 10 60

€ 11,70 13,20 17,60 18,30

‘

‘

Code

Trekkracht g

L mm

R g

S

5 8 15 19

500 460 520 535

25 70 230 297

1 1 1 1

‘

77 26 00 27 270 1) 77 26 00 25 500 77 26 00 60 1800 77 26 02 00 3000

12923

O mm

€ 9,45 23,10 34,70 60,00

Spiegellamp

met LED, incl. batterijen, te gebruiken met telescoopspiegels No 12920 en 12921.

‘

1

) Mini-magneetzoeker met extra kleine kop en hoge trekkracht

‘

12910

Verstelbare haaksleutels

‘

voor moeren met inkeping, DIN 1810, verstelbaar, met vertanding.

Code ‘

77 40 00 04 ‘

‘

Code

13120-1

gr.

A mm

R g

S

1 2 3

20–42 45–90 95–165

90 245 686

5 5 5

‘

44 01 00 01 44 01 00 02 44 01 00 03

€ 32,80 35,40 63,00

‘

12920N

€ 53,00

Telescoopspiegel

Telescoopspiegel, hol

met spiegellamp No 12923 (LED) en batterijen, voor het inspecteren van diverse verbindingen. De concave spiegel biedt een 5-voudige vergroting. Met draaibare, ovale telescoopstang. ‘

Code

met zich niet verdraaiende, ovale telescoopstang.

O mm

L mm

R g

S

55

310–750

127

1

‘

77 48 02 02

€ 93,00

‘

‘

mm

L mm

R g

S

65 x 43

310–750

65

1

Code ‘

77 40 10 01

€ 40,50

‘

12920NR-1

Reserve spiegel voor No 12920N

‘

Code

R g

S

43

1

‘

79 40 10 01

€ 17,60

‘

13120N

Telescoopspiegel, hol

met verlichting (LED) en batterijen (levensduur ca. 150 uur), voor het inspecteren van diverse verbindingen. De LED-verlichtingsbron is afneembaar en kan als aparte lamp in penvorm worden gebruikt. De concave spiegel biedt een 5-voudige vergroting. Met draaibare, ovale telescoopstang. ‘

Code

O mm

L mm

R g

S

55

310–750

235

1

‘

12920NR-2

77 48 00 02

Reserve spiegel uit edelstaal voor No 12920N

‘

13120R

‘

Code

R g

S

43

1

‘

79 40 10 02

€ 12,20

‘

Reserve spiegel voor No 13120N, No 13120-1

‘

Code

R g

S

43

1

‘

12921N

79 40 10 55

Telescoopspiegels

8

Mechanische vinger

met ergonomische greep.

‘

Code

€ 18,80

‘

12922E O mm

L mm

R g

S

30 40 50 60

265–705 275–715 285–725 295–735

108 112 135 150

1 1 1 1

‘

77 40 10 30 77 40 10 40 77 40 10 50 77 40 10 60

€ 107,50

‘


€ 34,20 35,00 38,40 40,50

‘

Code

O mm

L mm

R g

S

6 8

540 540

113 148

1 1

‘

77 40 11 03 77 40 72 03

€ 42,50 43,00

‘

257

Pijpgereedschappen, hamers, beitels, vijlen etc. 12941N

Soldeerpistool

12966

Kabelstripmes met haak

U

230 V, 50–60 Hz, 100 W.

voor cirkelvormig- en rechtlijnig strippen van de kabelmantel. • nauwkeurig, snel en veilig strippen van alle gangbare ronde kabels van 4 - 28 mm O. • beschadiging van de bedrading is door de traploze instelling van de snijdiepte uitgesloten.

‘ ‘

R g

Code ‘

96 77 42 00

839

S 1

Code

€

‘

97,00

‘

77 62 00 03

R g

S

104

1

€ 16,50

‘

12941R/4

12966R

Reserve-punt voor soldeerpistool No 12941N

U

‘

R g

Code ‘

Reserve mes voor No 12966

‘

S

€

Code

R g

S

2

1

‘

79 14 00 06

9

1

10,30

‘

79 25 00 03

€ 4,30

‘

12943N

Soldeerbouten

13126

230 V, 50–60 Hz.

‘

Code

W

R g

S

30 60

224 276

1 1

‘

77 42 00 30 77 42 00 60

€ 60,00 62,00

Zaklamp

Huis van ABS met lens uit hoogwaardig slagvast polycarbonaat. Als niet brandgevaarlijk erkend door FM, CSA, AUS en MSHA. Laser-SPOT™-Xenonlamp-module zorgt voor een sterk gefocusde witte lichtbundel met 400 % hogere netto lichtopbrengst. 12.000 Candlepower. Levensduur lampmodule: 30 uur Met bescherming voor lens uit zwart rubber. Voldoet aan militaire voorschriften, Class. 1 Div. 1 USAR. Werkt op 3 alkali-babycellen (C) (deze worden er niet bijgeleverd!). Geschikt om mee te duiken. Waterdicht tot 100 m.

‘

12943R

Reserve-punt voor soldeerbout No 12943N

‘

Code

gr.

R g

S

€

30 60

7 31

1 1s

9,85 9,85

‘

79 14 00 30 79 14 00 60 ‘

‘

12965

Universeel mes

Code 77 49 00 02

met ophangoog en 5 reserve trapezium mesjes in greep, mesjes m.b.v. schuifknop verstelbaar, geschikt voor het snijden van papier, rubber, leer, hout.

Code

8

13127

L mm

R g

S

160

178

1

‘

€ 9,40

‘

12965R

R g

S

191

160

1

€ 100,50

‘

‘

77 62 00 01

L mm

‘

Reserve trapezium mesjes

Zaklamp

Uit hoogwaardig slagvast polycarbonaathars uit de ruimtevaarttechniek. Gefocusde lichtbundel; met lichtafbuiger. Als niet brandgevaarlijk erkend door FM, CSA en CENELEC. Levensduur lampmodule: 20 uur Geschikt om mee te duiken. Waterdicht tot 150 m. Levering: zaklamp, lichtafbuiger voor het afbuigen van de lichtbundel 90°, werkt op 2 alkali-micro-batterijen (AAA) (deze worden er niet bijgeleverd!).

5 stuks. ‘

Code

R g

S

€

19

20

2,70

‘

79 25 00 01 ‘

‘

Code

L mm

R g

S

120

80

1

‘

77 49 00 03

€ 43,00

‘

258


TCS 13126/13127/2

ö x

175 x 350 x 60 mm, 2-delig ‘

Code

R g

€

475

226,00

‘

96 83 00 14 ‘

No 13126 ‘

No 13127 ‘

Onderdelen ‘

Code

voor No

R g

S

13126 (Reserve lens) 13127 (Reserve lens) 13126 (Lampmodule) 13127 (Lampmodule)

33 7 25 10

1 1 1 1

L mm

R g

S

160

25

5

L mm

R g

S

150

22

5

L mm

R g

S

145

93

1

‘

79 49 00 02 79 49 00 03 79 49 00 04 79 49 00 05

€ 46,00 13,10 58,50 24,60

‘

13130

Pincet

recht, met afgeronde punten, bekken fijn getand, gelegeerd staal, roestvrij. ‘

Code ‘

77 50 00 01

€ 18,60

‘

13131

Pincet

gebogen, met afgeronde punten, bekken fijn getand, gelegeerd staal, roestvrij. ‘

Code ‘

77 51 00 01

€ 16,40

‘

13135

Draadschaar

met gladde snijvlakken, glansvernikkeld, benen met kunststof bekleed.

‘

Code ‘

75 27 00 01

8

€ 15,90

‘


259

Gecertificeerd conform DIN EN ISO 9001

Nadat STAHLWILLE al in 1990 – als een van de eerste ondernemingen – conform DIN EN ISO 9002 gecertificeerd werd, ontving het kwaliteits-garantie-systeem in 1992 ook de certificering conform DIN EN ISO 9001.

8

STAHLWILLE-KABELEX®-programma

Personenwagens

Vrachtwagens

Gereedschap/hulzen

Ronde stekkersystemen/ crimpcontacten*)

BMW

Fiat

x x

x x

Ford

Mazda

x

MercedesBenz

Opel

x x

x x

x x

x x

PSA

Renault Volvo

x x

VW/Audi Seat/Skoda/ Porsche

x x

MAN

MercedesBenz

x x x

x x x

Scania Volvo

x

x x x

x

Vlakke stekkersystemen met 2 en meer blokkeringen/ crimpcontacten

x

x x x x

x x x

x

x x

x x

x x x

x x x

x x x

x

x x x x

x x

x

x x

x

x

x

x

x

Vlakke stekkersystemen met 2 blokkeringen/ crimp-contacten

x

x

x x x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x x x

O 2,5

1585

2,8

1551

5,8

1552 1556

9,5

Maxi Power Timer-contact

1559

2,8

Ducon

1565

1,5

Ducon

x

x

x x x x

x

x x x x x

x

x x x

x x x x

x

*) het complete gereedschap, bestaande uit demontage-gereedschap plus huls.

1566 Ducon

Ducon

1567 1568

VKR 1577 dooscontact MKR/MKS1577-1 contacten SLK-contacten 1578K-1 (primair) SLK-contacten 97 (primair + secundair) 1578K-2 LSK-contacten

1589K

1,65

E 95

1587

Voor GSK-vlakkeveiligheidscontacten (1-, 2- en 3-polige uitvoering, 2, 4 en 6 blokkeringen)

1588

2,8/5,8

1591

Junior Power Timer-contacten Standard Power Timer-contacten

0,64

1556-1

MQS asymmetrisch

x

x

x

x x

312

x

x

Vlakke stekkersystemen met 2 blokkeringen asymmetrisch/ crimp-contacten

x x

1584

9,5

x x x x

x

O 4

4,8/6,3

x x

x

1575

lang

1,6

x x x x

x x x

O 1,5

O 1,5

x x

lang Buscontact

O 4 ABS

O 4

x x

Ronde stekkersystemen/ soldeercontacten

O 1,5

O 3,5

O 2,3

x

No 1501 + 1511 1502 + 1512 1503 + 1513, 1523 1504 + 1514 1505 + 1515 1506 + 1516 1507 + 1517 1508 + 1518

O 1,5

O 2,5

x x

Contactgrootte mm

x

x

x

2,8

1557

4,8

1558

2,8

1572

2,8/5,8

1553

2,8

1554

5,8

1555

Pit-Pod diverse

1562

0,8

Ducon

1563

1,5

Ducon

1564

1,6

Zonder doos

1574

2,8

1576

TORX®

TORX® boutmaten volgens DIN

DIN M2 ST 2.2 M 2.5 ST 2.9 M3 M 3.5 ST 3.5 ST 3.9 M4 ST 4.2 ST 4.8 M5 ST 5.5 M6 ST 6.3 M7 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 Camcar licentieblad

931/933

E48

912

963/965

964/966

T88

T88

T88

T10

E58

T20

T10 T15

T10 T15

T20

T20

7984

7985

T10

T10 T15

T20

T20

7991

T25

T25

T25

T25

T25

E88

T30

T30

T30

T30

T30

T30

TMF16001

7983

T88

T88

T88

T10 T15

T10 T15

T10 T15

T20 T25

T20 T25

T20 T25

T25

T25

T25

T30

T30

T30

TMF17081

TMF17082

TMF17083

T20

T25

T45 T50 T55 T60 T70 T80 T90 1*T100* TMF17012

7982

T10

E68

E10 E12 E14 E18 E20 E24 E24

7981

T40 T50

T45 T50

T45 T50 T55 T60 T70 T80 T90

T45 T50

T40 T50

TMF17065

TMF17066

TMF17069

TMF17085

TMF17091

*Speciale schroef

Boutentabel voor TORX®-gereedschappen

p

C

Gr.

mm

E4 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20 E24

3,8 4,7 5,7 6,2 7,5 9,4 10,1 11,1 12,9 14,7 16,6 18,4 22,1

Bouten metr. M3 M4 M5 M6 M6–M7 M8 – M10 M12 M12 M14 M16 M18–M20

p

HH

Gr.

2,2–2,9 – – – 3,5–4,2 – – – – – – – –

T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60 T70 T80 T90 T100

C

mm 1,4 1,6 2,0 2,3 2,5 2,7 3,3 3,8 4,4 15,0 15,5 16,6 17,8 28,8 11,2 13,2 15,5 17,6 19,9 22,1

Bouten metr. M1,4–M2 M2 M2,5 M2,5 M3 M3–M3,5 M3,5–M4 M4–M5 M4,5–M5 M4,5–M5–M6 M6–M7 M7–M8 M8–M10 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22

HH – – 2,2 – 2,9 – 3,5 4,2 4,8 – – – – – – – – – – – 313

Numerieke inhoudsopgave

No AB 97N BL 150 BL 153 BL 1500 BZ 150/3/4 BZ 153 BZ 1500 ES TX/32 ES 1/4⬙ + 10760CV ES 1/2⬙– 512/6 ES 10/10; 5,5x7–22x24 mm ES 10/10; 6x7–30x32 mm ES 13/5; 27–32 mm ES 13/8; 16–24 mm ES 13/10; 6–15 mm ES 14/8; 16–24 mm ES 14/10; 6–15 mm ES 20/8; 6x7–19x22 mm ES 20/10; 6x7–30x32 mm ES 24/7; 8x10–19x22 mm ES 25/7; 7x8–17x19 mm ES 29/6; 8x9–18x19 mm ES 52/17 ES 54/54KK ES 54KK/5 ES 54X/54TX ES 55/6/4 ES 102/105/108/8 ES 102/108/109/4 ES 456/16/6 ES 721/15/3/2 ES 1054/2054 ES 1054/2054TX/6 ES 2309K/3 ES 2309/4 ES 4620/4622/ 4632/8 ES 4620/4628/ 4630/7 ES 4620/4630/8 ES 4622–4734/9 ES 4622SK/ 4632SK/6 ES 4650/9 ES 4656/9 ES 4660/4665/VDE/6 ES 4820/4830/6 ES 4820/4830/8 ES 4856/9 ES 6501–6602/7A ES 6501–6602/7B ES 6543–6546/4 ES 10670–13110/11 ES 10750/10; 6x7–20x22 mm ES 10751/10; 6x7–20x22 mm ES 10768/6 ES 10769/7 ES 10769B/7 ES 10956/10960/2 ES 10956/10970/2 ES 12500N/7 H 11030 H 11050 K 157 KL 158 MP300 PB98 PZ1221–PZ1223 RI 1500 RL 150, RL 153 RL 1500 R 920 SCH 60–140 SCH 60–140KM SD 10351N SDH 921 SP 11040 SP 11041 SP 11050 SP 11053 SP 11055 SP 12150 SR 150 SR 153, SR 155 SR 290–SR 393 ST 11 ST 97 ST 97 R STW 391-700 STW 392-70 STW 393-70 TCS TX/57 MF N TCS 1/3 MF TCS 1/4⬙ + 10760CV TCS 1/2⬙–512/6 TCS 1/2⬙–512/9 TCS 10/10; 6x7–24x27 mm

314

Pag. 18 246 246 246 246 246 246 37 38, 101 38, 132 36, 67 36, 36, 36, 36, 36, 36,

67 70 70 69 72 72

36, 73 37, 73 37, 78 37, 79 37, 80 38, 117 38, 120 38, 121 39, 123 39, 135 43, 250 42, 250 38, 116 40, 300 39, 121 39, 123 39, 145 39, 144 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 42, 233 42, 233 42 42, 253 37, 83 37, 83 41, 211 42, 211 42, 212 43, 249 43, 249 41, 207 266 264 246, 305 247 184 18 148 246 246 246 18 17 17 281 18 267 267 267 267 267 267 246 246 184 61 62 62 184 184 184 53 59 49, 101 50, 132 40, 132 46, 67

No TCS 10/10; 6x7–24x27 mm MF TCS 10/10; 6x7–30x32 mm TCS 10/10; 6x7–30x32 mm MF TCS 10+13+24/30 TCS 10a/9 TCS 12+13+14/29 TCS 13/17; 6–24 mm TCS 13/17; 6–24 mm MF TCS 13/18; 6–24 mm TCS 13/21; 6–34 mm TCS 13/25; 5,5–34 mm TCS 13a/19 TCS 13a/23 TCS 14/5; 17–21 mm TCS 14/8; 8–16 mm TCS 20/8; 6x7–19x22 mm TCS 20/8; 6x7–19x22 mm MF TCS 20/10; 6x7–30x32 mm TCS 25/7 TCS 29/7; 8x9–20x22 mm TCS 40/35/9 TCS 40/41/44/8 TCS 40/45/50/89/19 TCS 40/456/52/78/19 TCS 50TX/54TX/17 TCS 50/51/52/32 TCS 50/52/30/6 MF TCS 50a/17 TCS 52/17 TCS 52/18 MF TCS 54/2309K/12506 TCS 54/54X/16 TCS 55/11/6 TCS 102–108/11 TCS 102–108/ 10956/10960/18 TCS 102–108/ 10957/10960 MF TCS 102–108/ 10957/10960/13 TCS 102–108/ 10957/12718/13 TCS 102–108/ 10957/10960/16 TCS 102–108/ 10960/10 TCS 102–109/ 10956/10960/6 TCS 456/16/4 MF TCS 456/16/7 TCS 456/31/8 TCS 4620/4630 TCS 4620/4660VDE TCS 4620/4660VDE + 10767 TCS 4621/4734/16 TCS 4622/4650 + 10760 + 10766 TCS 4650 TCS 4660/4665 TCS 4724/4840 + 10767 TCS 4820/4830 TCS 4856 TCS 6501–6602/4 TCS 6501–6602/4N TCS 6534–6545/6 TCS 6543–6564/3 TCS 6543–6546/4 TCS 10765/10768/ 12507/19 TCS 10769 + 10771/17 TCS 12025–13110/11 TCS 13126/13127/2 V 12614 VE 50-150 010, 012, 023 013/KH 5, 5.1/2 4G 4G/5 4K 4K/5 4G 4R 4R/5 4R/12 8 10, 10a, sets 12, 12a, sets 13, 13a, sets 14, sets 15 16, set 20, 20a, sets 20TX 21, sets 21TX

Pag. 46, 67 46, 67 46, 46, 46, 47, 47,

67 67 68 71 70

47, 46, 47, 47, 47, 48, 48, 48,

70 70 70 70 71 71 72 72

48, 74 48, 74 48, 74 48, 79 48, 80 49, 102 49, 102 52 52 51, 120 51, 118 51, 132 51, 118 51, 118 51, 118 53 53, 121 53, 135 57, 251 58, 252 57, 251 58, 252 57, 251 58, 252 57, 251 57, 50, 49, 50, 54, 54,

251 116 116 116 200 201

54, 201 54, 201 55, 201 55, 203 55, 204 55, 55, 55, 56, 56, 57, 56, 56,

205 205 206 234 234 234 234 234

56, 211 56, 212 58, 254 59, 259 266 17 68 68 81 VI VI V VI VI V V V 81 66–68 74 68–71 71, 72 72 75 73, 74 77 76 77

No

Pag.

23, set 76 24, 24a 78, 297 25, 25aN, sets 79 25aSP 79 25B 79, 151 25GK 299 26a 80 27 80 29, 29a, sets 80 35c Pkw 300, 309 34c Lkw 300, 309 39 Pkw, Lkw 300, 309 40D, 40aD 88 40, 40a, 40DL, 40aDL 88, 89 40-3 296 40aD/10CL 88 40aDL/7 89 40aDL/10CL 89 40aDV, 40L 89, 90 40aSP, 40aLSP 91 40aD/8/1H 96 40CL 92 40, 40a, doppensets 97–102 40TX 90 40TX-E8 297 40/7N–40/9N 138, 139 40/9K 138 41K 91 44, 44a 91 44K 91 44KTX, 44KTXB, 44P 92 44PZ 92 45, 45a 103 45, 45a, doppensets 112–115 45aP 105 45aPSP 105 45aSP 105 45CL 109 45TX, set 105 45/1K 138 45/1N 138 46, 46a 104, 298, 299 46aSP 105 47, 47a 104, 105 47TX 105 49, 49a 106 49TX, set 106 49X 106 50, 50a 117 50, 50a, doppensets 128–131 50aPSP 120 50aPLSP 120 50CL 124 50IMP 144 50TX, sets 119, 303 50/1N–50/6N 138, 139 50/4K 139 51, 51a 118, 294, 295, 298, 304, 309 51aP 120 51S 119, 298, 300 51IMP 144 51/8 119 52 117 52 doppensets 127–129 53 119 54, 54a 120, 301, 303 54/8/4 128 54/10 120 54/12 311 54IC 121 54KK 121 54CV, 54CV/9, 54X 122, 296, 297, 302 54TX 123, 294 54TX/9, 54TX/10 123 54TXB 124 54TXB/9 124 54TXB/10 124 55, 55a 133, 297 55, 55a, doppensets 135 55IMP 146 55/6, 55/7 139 56 133 56IMP 146 59, 59X 133 59TX 134 60 136 60/1, 60/2 139 60 doppensets 137 60IMP 147 61 82 64 136 66IMP 147 70V 183 70VK 183 71 172, 173 73Nm/15 173 75 VI 82/013 19 83/09 19 83/010 19 86TX 100, 131 87aN 131 87N 130 88TX 99 89N 113

No 89TX 100, 92KM G 94N 94N/KM 96/3 97H/8 97H/KM 97N 97N/KM 100 101, 102 102 sets 103 104 104-5/6D 105 105-8/6K 108 108/6D, 108/6Pc 109 110 112, 112/1 130a 130aSP 150 153 155 157 158 165N 180a 220, 220a 220aSP 230a 240, sets 400, 400QR 400 Drall 401 402, 402a 402a set 402aK 402aSP 403 404, 404QR 405 405QR 405W 406 407, 407QR 409 409M 409M/432M/514M/3 410 411 412 412-1 413 414H 415 415B 415QR 415QRL 415SG-QR 415SGB 415SGH 415SK 416 417/1 421 422 424, 425, 425QR 427 427QR 427W 428 428QR 431 432, 432M 433/1 434 435, 435QR 435SG-QR 440, 440a 440S MJ 442 443 445 446/08 447, 447a 447aSP 450 452 453 456 460a 501 501B 5021/2 504 506 506QR 509 509IMP 509QR 509W 510

Pag. 114, 131 17 16 16 17 15 15, 16 14, 15 14, 15 249 249 250 249 250 250 250 251 250 251 250 249 249 75 75 246 246 246 246, 305 247 247 75 77 77 75 78 93 94 94 90 90 90 91 94 94 94 94 94 94 95 95 95, 194 95, 111, 127 95 92 95, 152 95, 153 94 96 92 93, 151 92 93 93 93, 151 96 93 93 95 110 109 110 110 111 111 111 111 111 111, 112 111 111 109 109 107 107 112, 152 112, 152 110 19 109 109 110 110 110 103 103 126 126 183 126 126 126 126 145 126 126 127

No 510IMP 510QR 512, 512G, 512SG-QR 512QR 513 127, 513IMP 514, 514M 514IMP 515 517 522 532, 532G 540, 540a 540aHD 543 552 553 554 556 557 558 559 560IMP 561 561IMP 563 568 568IMP 569 569IMP 712R/6 713R 720Nf 721 721Nf 725/4 725B 725L/5 725QR 730 730D, 730DR 730N, 730NR 730R/40/32 731, 731a 732, 732a 179, 732/80 732G 732R/40 732TX 733, 733a 180, 734 734/80 734F 734K 734L/5 735 736 737 755 760 775 775/30N/2 801N 802N 803N 804N 806/9 TCS 806/10 808/9 809/8 TCS 810/9 811N 841N 859 859IMP 866 866IMP 867IMP 871IMP 876N 876TX 882–888 883 887 900, 900/6Pc, set 904 905/25, 906 907 908 910 912 913 913/1 913/2 913/3 920 920 C 920 C-SCH 922N 1000 TCS 1015 1023 1042 1043, 1043/1 1049 1054 1054-10 296,

Pag.

294,

127,

167, 166, 182, 178, 180,

181,

153,

45, 34,

106, 304,

145 127 125 125 297 145 127 145 125 125 125 125 108 108 152 134 VI 134 134 VI 134 134 146 134 146 134 134 146 134 146 171 171 168 168 169 177 177 177 177 304 164 304 311 179 296 180 180 VII 180 301 178 178 178 195 178 177 181 181 170 175 174 154 22 23 23 24 283 282 35 IX IX 25 26 137 147 137 147 147 147 130 130 136 VII VII 254 255 254 VIII VIII 20 18 18 18 18 18 11 11 11 11 293 302 294 298 298 301 121 310

No 1054-13 1054KK 1054KKTX 1054TX 1054TX/4Pc 1054X 1058 1062 1068 1100 TCS 1110 TCS 1157–1169 1180–1186 1200/1 1201 1204/8 1204/21-1 1204/21-2 1218–1223 1225 1231–1234 1242–1250 1260–1262 1270–1272 1280–1284 1290–1296 1299 1300–1304 1350–1360 1407–1421 1417 1418 1427 1430–1435 1435 1440–1446 1445 1474/2 1501–1508 1510 1511–1518 1520 1523 1550 1551–1555 1556–1559 1560 1562 1564–1568 1570/1, 1570/2 1572 1574–1587 1588–1589K 1590 1591 1650N, 1650K 1651 1652N 1655N, 1656N 1700 1720 1820, 1821 2000R 2010R 2049 2054 2054X 2054TX 2307TX 2308TX 2309 2309K 2500TCS 2501N TCS 2509 2609 2801 3000 3004 3022N/1TCS 3026N/1TCS 3027 3045 3045K 3046 3047 3049-8 3049X 3054 3054X 3054X-M10 3054X-M12 3054X/54X/8 3115–3116 3216 3316/1 3466 3505 3678 3825/1 3830 4000 4004 4006/1 4007 4008 4008/27/1

Pag. 295, 303 122 124 123 124 122 303 294 309 292 284 148 148 151 150 149 150 150 148 111, 305 148 153 153 153 153 153 149, 169 149 148 148 297 303 148 148 306 149 306 281 274 272 274 272 274 272 274 274 273 274 275 273 275 275 276 273 276 247 247 247 247 273 273 182 I I 106 121 122 123 145 145 144, 300 144, 300 285 287 146, 309 147, 309 153 295 296 290 288 25 302 302 302 299 106, 304 106 121 122 296, 297 296, 310 122 151, 152 152 152 104, 298 127, 295 310 152 VII 150 82 150 151 96, 151 96, 151

No 4025, 4026 4030–4036 4040–4045 4050–4058 4060 4110 4150 4150QR 4204 4205 4205a 4350 4350QR 4600 4606 4620 4621 4622 4622SK 4628 4630 4631 4632 4632SK 4636 4640 4650 4650L 4656 4660 VDE 4665 VDE 4670 VDE 4691 4692 4693 4694 4695 VDE 4696 4697 4699 4724 4734 4744 4751 4752 4753 4797 4798 4820 4830 4840 4856 4891 4892 4899 5040 5091IMP 5092IMP 5100 5120 + 7210/15 5120QR 5520 5591IMP 5592IMP 6091IMP 6092IMP 6501 6507 6508 6509 6510 6511 6512 6513 6514 6516 6517 6518 6519 6523 6524 6525 6526 6529 6530 6531 6532 6533 6534 6535 6536 6537 6538 6540 6543 6544 6545 6546 6547 6549 6551 6554 6555 6556 6557 6558 6559

Pag.

93,

110, 104, 104,

104, 119, 125, 125,

216, 216, 216,

218, 218, 219, 219, 220,

222,

82 154 154 154 154 93 93 183 82 VI 81 110 183 298 298 202 202 202 202 202 202 202 202 203 203 203 203 203 204 204 204 204 200 200 200 200 204 200 200 200 202 203 203 206 206 206 206 207 205 205 206 206 205 205 205 126 145 145 298 182 183 134 146 146 147 147 238 238 238 216 217 217 217 217 217 217 235 218 218 238 238 218 235 239 239 219 219 239 220 220 220 221 220 235 221 221 222 222 304 224 223 223 224 224 224 224 225

No 6561 6562 6562/1, 6562/2 6563 6564 6565 6566 6567 6568 6571 6572 6573 6575 6576 6600 6601 6602 6603 6604 6605 6606 6607 6608 6612 6613 6614 6615 6617 6618 6619 6620 6621 6622 6623 6624 6630 6634 6637 6638 6639 6640 6641 6660 6661 6662 6670–6674 6676, 6677 6702 6703 6704 6705 6706 6966 7210 7250QR 7301, 7302 7350 7370 7380N, 7385N 7395-1 7706PC 7707 W 7721–7724 7750 7750-1 7751 7752 7753 7755 7756 7759-1 7759-3 7759-4 7760 7787 7788 7789 7790 7791 7791-1 7791-2 7792 7792-1 7794 8002 8003S 8004S 8015–8016 8017 8022N 8023-2 8023-3 8023-4 8023L 8024 8024-1 8025–8027 8029 8031–8041 8042 8043, 8043/1 8044–8046 8050 8144 8820 9469 9470

Pag.

228, 228,

230, 230, 230,

110, 126, 181,

127,

186,

225 225 225 226 226 226 226 226 227 227 223 223 227 227 239 228 240 235 236 235 236 236 229 229 236 237 237 229 229 236 237 237 240 240 230 240 231 231 231 231 231 232 232 232 232 241 241 233 233 233 233 233 232 182 183 170 183 182 182 165 189 192 193 194 191 194 194 194 299 299 172 165 194 194 195 195 195 191 190 190 191 191 191 187 20 59 61 60 61 61 59 59 61 59 60 60 60 60 21 60 59 61 21 20 136 VIII VIII

No

Pag.

10095 XI 10096 XI 10350N 280 10351N 280 10351/1 281 10351/2 281 10351/3 281 10352 280 10352/1 281 10354, 10355 281 10356 281 10356R 281 10410–10414 X 10430 X 10451–10466 XI 10503 294 10506 294 10507N KK 204, 294 10518 294 10546 207 10551 207 10554 207 10599/2 300 10613, 10613/1 301 10613/2 301 10614 305 10615/1 305 10623/1, 10623/2 305 10625 305 10625/2 305 10626 298 10627 299 10642, 10643 279 10670, 10672 252 10676 252 10750, sets 83 10750 1/2 83 10751 83 10757 212 10758-3S VII 10758/28K VII 10759, 10759a 96 10760CV 208 10760aCV 208 10760CV, 10760aCV, sets 208 10761 210 10765, set 209 10766, sets 209 10767, 10767a, sets 210 10767H, set 210 10768 211 10768–2K 211 10769 211 10769B 212 10771, set 209 10775–10795 276 10800–10842 277 10845–10890 278 10895, 10900 278 10905–10908 279 10915, 10916 279 10917 279 10921 279 10922 279 10923 279 10925 278 10940 248 10955, 10955R 248 10956 248 10956R 248 10957, 10957R 248 10958 248 10960 248 10965 VIII 10970 249 10980 276 10998 276 11005, 11006 279 11007 279 11030 266 11040 265 11041 267 11042 265 11050 264 11051, 11053, 11054 264 11055 265 11056 264 11060, 11061 265, 266, 297, 304, 307 11062 266 11063, 11063/1 295 11066 295 11066R 295 11068 295 11069 295 11085 294 11095–11097 296 12000 254 12001-1 306 12005, 12007 302 12025 253 12030 253 12035 253 12036 253 12050 253 12053 253

No 12108 12150, 12152 12200 12250, 12251 12320, 12321 12322 12371 12373 12374 12375 12377 12378 12481 12495 12500N 12503 12504 12506 207, 12507–2K 12600 12613, 12614 12615 12616 12623 12665 12705 12717 12718 12727–12730 12731 12735 12749, 12749R 12752 12753 12763 12769 12770 12771 12800 12900N 12900/1N 12900/2N 12905 12905R 12910 12915 12920N, 12920NR 12921N, 12921NR 12922E 12923 12931 12932 12935N 12941N 12941R/4 12943N 12943R 12965, 12965R 12966, 12966R 12975 13006, 13007 13008 13010 13100 13110 13115 13120N 13120R 13120-1 13126 13127 13130, 13131 13135 13142 13143 13144SB 13146 13200a 13205a 13207a 13208a 13209 13210 13211a 13213a 13214 13214a 13214aWW 13216 13220 14100 14110 14500 14510 14530 14550 20000–20006 20021–20027 22001 22003 35202–35224 35319 50020 83812021–83812089

Pag. 296 265 253 256 256 256 301 301 256 298 256 256 256 297 207 150 150, 294 306, 308 207 257 266 255 267 267 254 296 305 281, 306 280 296 303 281 279 279 306 280 280 306 255 255 255 255, 301 299 VIII 257 255 257 257 257 257 255 256 255 258 258 258 258 258 258 306 154 149 149 255 255 256 257 257 257 258 258 259 259 XI VIII XI VIII 26 27 27 28 22 28 29 29 30 31 32 20 111 VIII VIII I I I II X X XI XI XI XI XI 36–43

315

Inhoudsopgave

Artikel

Pag.

A Aandrijf- en verbindingshulpstukken – 1/4HH Y 92–95 – 3/8HH Y 109–112 – 1/2HH Y 125–127 – 3/4HH Y 134 – 1HH Y 136, 137 Aanzetwerkblad 18 Accupoolklemtrekkers 265 Adapters 109 Adereindhulstangen 231, 232 Afbreekmes VIII Auto-spanningstester 299 Auto-testlampen 299

B Bandenlichters 300, 309 Bandsleutel 302 Bankhamers 248 Beitels 249, 250 Bekledingsvork 280 Beproevingsapparaten voor momentsleutels 192 Binnentrekkers 265, 297, 304, 307 Bitbox 150 Bithouders 95, 112, 127, 150–153, 294 Bitratel 93, 96, 151 Bits voor – binnenzeskantbouten 149, 153, 154, 169 – inwendige 5-ster-bouten met pin 149 – kruiskopschroeven 148, 153, 154 ® – POZIDRIV-SUPADRIV bouten 148, 153 – sleufschroeven 148, 153, 154 – TORQ-SET®-bouten 149 – TORX®-bouten 148, 149, 153 ® – TRI-WING -bouten 149 – XZN®-bouten 148 Blikscharen 279 Boorbussen VIII Bougieborstel 298 Bougiedoppen 104, 298 Bougiegereedschappen 104, 298 Bougiekabelkaptang 298 Boutenscharen X Boutuitdraaiers 254 Breekijzers 279 Buigijzer 278

Artikel

Pag.

Doorslagen/-sets 250 Doorsteekratel XI Doppen – 1/4HH Y 88–92 – 3/8HH Y 103–106 – 1/2HH Y 117–124 – 3/4HH Y 133, 134 – 1HH Y 136 – met kerfvertanding 295 – schotelvormig 294 Doppen voor binnenveeltandbouten (XZN®) 106, 122, 133 Doppen voor spiebaanbouten (RIBE CV®) 122 Doppenrekjes 88, 89, 92, 109, 124 Doppensets – 1/4HH Y 97–101 – 3/8HH Y 112–115 – 1/2HH Y 127–131 – 3/4HH Y 135 – 1HH Y 137 Dopschrovendraaiers – met T-greep 207 Draadpriem 281 Draadschaar 259 Draadsonde 281 Draadspoedmaat 254 Draadstriptangen 230, 240 Draadtap 306 Draadvijlen 254 Draadwerveltangen 227 Draaistiften voor pijpsleutels 83 DRALL-schroevendraaiers 200–207 Driekant-lepel-schraapstalen 252 Driekant-schraapstalen 252 Drijfhamers 248, 276 Dubbel-felsapparaat 247

E ELECTRIC-steeksleutels 74 Elektronica-platbuigtangen 235 Elektronicaplatrondbektangen 220, 221, 235 Elektronicaschroevendraaiers 206 Elektronica-voorsnijtangen 236, 237 Elektronica-zijsnijtangen 235, 236 Enkele steeksleutels 82 EXPRESS-pijpsnijders 246

F C Carburateurgereedschappen

202, 294, 295 90, 91, 104, 105, 119, 299 Cardangewrichten 95, 111, 127, 134, 145–147 Carrosserie-gereedschappen 276–281 Carrosserievijlbladen 279 Carrosserievijlen 279 Carrosserievijlhouders 279 Carterplugsleutel 303 Cassettes 11 Cassettes-box 11 Centerpunten/-sets 250, 251 CLIC-slangklemtang 305 Combinatietangen 216, 238 Connectortang 227 CONVERTA-opbergsysteem 10, 11

Felshulpstukken Figuurscharen Flexibele steekhechten Flexibele verlengstukken Flexpijpsnijder

247 279 94 94, 111 XI

Demontagetang Deurenrichter Digitale schuifmaat

316

306 280 255

Pag.

H Haakse schroevendraaiers 207 Haakse stiftsleutels 96, 208–211 Haken voor gereedschapsbord en -kasten 21 Hamers 248, 249, 276, 277 Handbeschermer 249 Handgrepen met kniegewricht 94, 110, 126 Handklemschroef 253 Handtassen 277, 278 Hangslot 256 Hefboomvoorsnijtangen 229 Hefboomzijsnijtangen 229 Hendels met schuifstuk VI, VII, 94, 110, 126 Hi-Lok-gereedschappen 96 Hoek, 90° 61 Hoekmodule 165 Holpijpen XI Houders voor bits 95, 112, 127, 150–153, 294 HSS boren VIII Hulptrekkers 266

Artikel Kniegewrichten Koevoeten Kogelgewrichtstrekker Kogelkopschroevendraaiers Koppelingscentreerapparaat Koudbeitels Kraaiepootringsleutels Kraaiepootsteeksleutels Krachtdoppen en -hulpstukken Krachtvermeerderaars MULTIPOWER Kraspen Krokodilklem Kruiskopschroevendraaiers Kruissleutels Kunststof tassen, leeg

Pag. 134, 136 XI 267 204, 210, 294 303 249 107, 307 108 144–147 184 256 299 202–206 300, 309 68

L Lagerverwijderaars Lampje Lege dozen Lepel-schraapstalen Luchtfiltersleutel

266 VIII 138, 139 252 309

I IMPACT-aandrijfen verbindingshulpstukken 145–147 IMPACT-doppen – 1/2HH Y 144, 145 – 3/4HH Y 146 – 1HH Y 147 Inbusdoppen 91, 106, 120–122, 133, 136, 295 Inbussleutels 211 Ingenieurshamers 249 Inleg 138, 139 Insteekaanlasgereedschap 181 Insteekbithouders 153, 181 Insteekgereedschappen voor MANOSKOP-momentsleutels 177–182 Insteekgereedschappen voor TORSIOMETER/TORSIOMAX 151–154 Insteekopenringsleutels voor momentsleutels 180, 181 Insteekratelkoppen QuickRelease 177 Insteekratelkoppen voor momentsleutels 177, 178 Insteekringsleutels voor momentsleutels 179, 180 Insteeksteeksleutels voor momentsleutels 178, 179 Insteekvierkanten voor momentsleutels 178 Instrumentmakers-grijptangen 218

M Magazijnhouder voor bits 150 Magneetzoekers 257 Magnetische bithouder VII MANOSKOP-momentsleutels 164–173 Manutork 190, 191 Mechanica-platbuigtangen 217 Mechanica-platrondbektangen 219, 220, 239 Mechanica-rondbuigtangen 218 Mechanica-voorsnijtangen met schuine kop 229 Mechanische vinger 257 Mes, inklapbaar XI Messingdraadborstels 256 Messing uitdrijfpen 297 Metaalzaagbeugels en -bladen 253 METAL-pijpsnijder 246 Micrometers 255 Mini-elektronica-zijsnijtangen 236 Mini-waterpomptangen 224 Moerensplijters 255 Momentschroevendraaiers 174, 175 Momentsleutels 164–173 Moniertangen 232 Montagetang voor hoefijzervormige seegerringen 222 Motorstetoscoop 296 Multifunctioneel werkblad 18 MULTIPOWER 184

J

Cardandoppen

D

Artikel

Justeertangen

217

N

G Gereedschappen voor Hi-Lok-Bolts 96 Gereedschappen voor olieverversen 302, 303 Gereedschapsassortimenten II–V, IX, X 22–25, 282–293 Gereedschapsbord 18, 20 Gereedschapshouders 21 Gereedschapskasten 20 Gereedschapskisten 16, 19, 20 Gereedschapskoffer I, 22 Gereedschapstas II Gereedschapswagens I, 14–16 Gereedschapswanden 59–61 Glasschraper 281 Gloeibougiekaptang 299 Gradenboogmeetschijven 182 Gradenboogsleutel 171 GRIPMAT 20 Griptangen 225–227

Nijptangen Nylonhamers

232 248

K KABELEX 272–276 Kabelmes 256 Kabelscharen 230, 240 Kabelschoentang VIII Kabelstripmes 258 Kalibratie-insteckvierkanten 195 Kalibratie-verbindingsvierkanten 183 Kalibreerinstallaties 186, 189 Kettingpijpsnijder 246, 305 Kleine pijpsnijder 246 Klemhouders voor sleutelsets 68 Klepafdichtringtangen 295 Klepgereedschappen 295, 296 Klepveerlichters 295 Klepveer-montagegereedschap 296

O Oliefiltersleutels 302 Oliekannen 256 Omslagen 94, 110, 126 Onderdelen voor pijpsnijders 246 Open ringsleutels 78 Opsteekgereedschappen voor MANOSKOP-momentsleutels 177–182 Opsteekratels 110, 125, 134, 177 Opsteekringsleutels 81

Artikel

Pag.

P Pakkingschraper 281, 306 Pc-tassen, leeg 68 Pendrijvers/-sets 250, 251 perfectControl 187 Pijpgrepen voor opsteekringsleutels 81 Pijpsleutels 83 Pijpsnijders X, 246, 305 Pijptangen X, 224, 225 Pincetten 259 Plamuurmes 256 Plastichamers 248 Platbuigtangen 216, 217, 238 Platrondbektangen 219–221, 239 Ponstangen 279 POZIDRIV/SUPADRIV®-bit 148, 153 POZIDRIV/SUPADRIV®schroevendraaiers 203, 204, 206 Priem 212 Privé-box 18 Puntlasboren 280 Puntlasfrees 280

Q QuickRelease-insteekratelkoppen 177 QuickRelease-ratels 92, 93, 109, 125 QuickRelease-verlengstukken 94, 111, 126

R RATCHFIX 110 Ratel-kabelschoentang VIII Ratels VI, VII, XI, 92, 93, 96, 109, 110, 125, 134, 136, 151 Ratels met kniegewricht 93, 110, 125 Ratelsleutels 78, 79, 151 Rateltapkrukken 255 Remveertangen 301 Remzadelborstel 301 Remzadelvijl 301 Reserve lampje voor autolichttester VIII Reserve onderdelen voor ratels 93, 110, 125, 126, 134, 136, 182, 183 Ringratelsleutels 79, 80, 299 Ringslagsleutels VI, 81 Ringsleutels – diep doorgezet 73, 74, 77 – gebogen 80 – licht doorgezet 75, 76 – recht 76, 77 Ritsbeitels 249 Rolbandmaat 255 Rondbuigtangen 218, 235, 238 Rubberhamers 248 Ruitendemontage-assortiment VERITRAC 280

Artikel

Pag.

Pag.

T

S Seegerringtangen 221, 222, 304 Sensotork 171, 172, 192 Serie-MANOSKOP 170 Service-MANOSKOP 166, 167, 304, 307 Service/Serie MANOSKOP 164 SERVOMAT, verkoopstandaard voor doppen 1/4–1/2HH Y 62 Set omkeerbare klingen 207 Set wielen 18 Sjorband 281 Slagdoppen 82 Slagschroevendraaier/-set 154 Slagschroevendraaierbits en -hulpstukken 154 Slagtrekkers 266 Slangafsluitklem 306 Slangklemtangen 305 Sleuteltangen PowerGRIP 223 Sleutelvijlen 255 Snijwieltjes voor pijpsnijders XI, 246 Soldeerbouten 258 Soldeerhulpstukken 278 Soldeerpistool 258 Spanningszoeker 207 Speciaalgereedschap voor personenen vrachtwagens 272–311 Spline-Drive-doppen 91, 105, 120 Spline-Drive-ratelsleutels 79 Spline-Drive-steekringsleutels 75 Spoorstangeindverwijderaars 267 Sproeierruimers 294 Spuitbushouders incl. papierrolhouder 18

Sch Schaar VIII Scharniersleutels 80, 81 Schraapstalen 252 Schraper 281, 306 Schroevendraaierdoppen 91, 92, 106, 122–124, 133, 134, 294, 296, 297 Schroevendraaiers 200–212 Schuifladen 17 Schuifmaat 255, 301

St Staaldraadborstel Stalen maatlat Startersleutels Steekhechten Steekringratelsleutels Steekringsleutels Steekslagsleutels Steeksleutels Stripverwijderaar

Artikel

256 255 80 93, 94 V, VI 68–72, 75 82 66, 67, 74, 82 280

Tangen 216–241 Tapeinduitdraaier 255 Tegenhouder 281 Tegensteunen voor binnentrekkers 266, 297, 304, 307 Telescoopspiegels 257 Terugslagvrije hamers 248 Testbanken 190, 191 T-greep 281 Toebehoeren for gereedschapswand 59–61 TORQ-SET®-schroevendraaiers 203 TORSIOMAXmomentschroevendraaiers 154, 174 TORSIOMETERmomentschroevendraaiers 175 TORX®-bits 148, 149, 153 TORX®-doppen 90, 92, 105, 106, 119, 123, 124, 134, 145, 294 TORX®-insteekgereedschap 180 ® TORX -schroevendraaiers 200, 203–206, 211, 212 Trekkers 264–267

U Uitdeukgereedschappen 276–280 Uitdeukgereedschapssets 276 Uitdeukhamers 276, 277 Uitdeuklepels 278 Universeel mes 258 Universele deurenrichter 280 Universeel-schaar VIII USB-adapter 165, 172, 194

Artikel Vijlenborstel Vlak-schraapstalen Vlechttangen Voegbeitels Voelermaten Voorsnijtangen Vorksleutel Vuisten

Pag. 256 252 232 249 296 229, 236, 237 305 VIII

W Waterpomptangen 223, 224 Werfpuntratels VI Werkbanken I, 17 Werkplaatssets 22–59, 282–293 Wiel- en wielnaaftrekkers 266 Wielgewichttangen 300 Wrijvingswaardenmeter 173

Z Zaagbeugels Zaklampen Zijsnijtangen

253 258, 259 228, 229, 235, 236, 239–241 Zijsnijtangen voor kunststof 241 Zuigergereedschappen 295, 310 Zuignappen 280, 281

V VDE-schroevendraaiers 204 VDE-tangen 238–240 Vergrendelingsadapters 95, 111 VERITRAC-ruitendemontageassortiment 280 Verkoopstandaards voor – 1/4, 3/8, 1/2HH doppen 62 – tangen 61 Verlengstukken 94, 96, 110, 111, 126, 127, 134, 137, 145–147, 266 Verlengstukken, flexibel 94, 111 Verlengstukken QuickRelease 94, 111, 126 Verloopstukken 95, 111, 112, 127, 134, 137, 145–147, 294 Verstelbare haaksleutels 257 Verstelbare moersleutels 82 Verzettangen 279 Vijlen 253, 279

317

Metrische Maten draaddiameter

318

vierkant

zwaar

machine bout moeren

normaal

zwaar

machineschroeven

slotschroeven vierkant

bouten en schroeven

normaal

nominale sleutelwijdte

moeren

Withworth, klein8) SMS 1415

Whitworth, groot8) SMS 1413

metrisch, klein8) SMS 1414

metrisch, groot8) SMS 1412

zeskantflensmoeren6)

zeskantflensbouten5)

klein zeskant4)

groot zeskant3)

klein zeskant

1,6

American Standard ANSI

Zweedse norm

Franse norm

Duitse norm DIN

normaal zeskant2)

zeskantflensmoeren

1,6

zeskantflensbouten

3,2

groot zeskant

normaal zeskant

3,28 3,35 3,60 4,14 4,12 4,62 4,95 5,12 5,33 5,62 5,72 6,13 6,15 6,53 6,97 7,15 7,32 7,77 8,18 8,15 8,56 8,97 9,15 9,75 10,19 10,55 11,19 11,33 12,14 12,24 12,95 13,24 13,77 14,27 14,55 15,27 15,36 16,15 16,27 16,95 17,30 17,75 18,30 19,36 19,38 20,17 20,36 20,98 21,16 21,36 22,36 22,56 23,36 24,21 24,36 24,99 25,36 25,78 26,48 27,48 27,36 28,48 29,01 29,48 30,48 30,59 32,18 32,48 33,48 33,81 34,48 35,60 35,41 36,60

Nenmaat mm

grootste maat mm1)

kleinste maat mm1)

3,22 3,23 3,52 4,01 4,02 4,52 4,83 5,02 5,21 5,52 5,59 6,00 6,03 6,40 6,82 7,03 7,19 7,62 8,03 8,03 8,41 8,81 9,03 9,60 10,04 10,39 11,04 11,18 11,99 12,04 12,80 13,04 13,60 14,05 14,38 15,05 15,18 15,98 16,05 16,77 17,05 17,58 18,05 19,06 19,18 19,97 20,06 20,78 20,86 21,06 22,06 22,35 23,06 23,98 24,06 24,76 25,06 25,55 26,08 27,08 27,13 28,08 28,75 29,08 30,08 30,34 31,93 32,08 33,08 33,53 34,08 35,10 35,13 36,10

normaal zeskant

ISO R 272 1968

DIN ISO 272

Amerikaanse Maten draaddiameter

NEF NFE 27-111-1930˜) 27-111-19308)

Sleutelwijdte SW

a

b

c

d

e

f

g

h

1,6 1/8

No 1,2 + 3

3,5 2,5 4 4,5

2

2

2

5

2,5

2,5

2,5

5,5

3

3

3

5/32

No 0 + 1

3/16

No 2 + 3

2,3 2,6 3

No 3,4 +5 No 10

3 13/64 7/32 15/64

6

3,5

3,5

3

3,5 1/4 17/64

7

8

4

5

5

6

4

5

4 + 4,5

4

5

5

9

6

5

5

(5)\K

10

6

11

7

8

6

6

6

7

7

5

5,5 8

6

6

3,5

4

No 4

No 6 + 8

[

No 10 +12

fiß!&

[

#ß(

4 9/32 19/64 5/16

No 5 + 6

21/64 11/32

No 8

3/8

No 10

[*

No12+[

[

No 10*

5

5

6

6 13/32

12 13

6

7

8 8

10

8

8

8

10

8

7

[ 7/16 15/32

[

1/2

fiß!&

[

\ß!&

8 [

8

[

fiß!&

fiß!&

|

fiß!&

#ß(

#ß(

·ß!&

#ß(

\ß!&

fiß(

|

}

fiß!& 17/32

14

8

10 (8)\K

8 9/16

15

12

10

10

10

10

fiß!&

#ß(

19/32 5/8 16

B: M10+M14 10 SP:M10+M14

10

12

fiß!&

fiß!&

#ß( #ß(

9

12

21/32 17 18 19

B: M12 12 SP: M 12

14

10

10

12 (10)

(12)

12

12 14 (12)

16 14 (16)

12

10 12

12

#ß(

11/16

\ß!&

3/4 25/32

|

#ß(

\ß!&

11 \ß!&

\ß!&

20 13/16 B: M14+M18 20,8 SP:M14+M18 21 14 12 16 14 22

14

14 12 16 (14) 12

16

14

14

14 16

14

16

16

18

16

\ß!&

·ß!&

|

12 + 14

23 24

12

|

20

7/8

·ß!&

|

15/16

fiß(

·ß!&

|

\ß(

| 16

16

fiß(

fiß( 31/32

25 1 26 27

18

16

fiß(

20

18

20

18

16

16

20

18 1 1/16 fiß(

28

fiß(

fiß(

} 1 1/8

29 30

1

16

B: M18 SP: M 18

}

}

}

1@ß(

18 20

18

20

20

22

20

24

20

20

1 3/16 1 1/4 32 33

22

20

24 (22) 20

18+20

} 22

36

24

20

22

}

1[

\ß( 1 5/16

34 35

}

22 \ß(

\ß(

\ß(

24

20 22

1 3/8 22 B = Bougie

24

27

24

22

30

22+24

1#ß(

Metrische Maten draaddiameter

37 38

\ß(

27

24

27

30

27

24

zwaar

machineschroeven

slotschroeven vierkant

normaal e

f

g

h

\ß(

1HH 1HH

1HH

1 5/8 27

1HH

30

27

30

33

30

27

36

30

1HH

1@ß(

1 13/16 1@ß( 33

36

33

30

33

1@ß(

1@ß(

1@ß(

1[

1[

1[

33 2HH

52

1[

1[

1[

1#ß( 2 1/16

54

1HH

1[ 1 7/8

30

1|

30

47 33

1HH

1@ß( 1 11/16 1@ß( 1 3/4

50

d

27

42

46

c

\ß(

24 1 1/2 1 9/16

41

machine bout moeren

vierkant b

bouten en schroeven

zwaar

normaal

nominale sleutelwijdte

Withworth, klein8) SMS 1415

Whitworth, groot8) SMS 1413

metrisch, klein8) SMS 1414

metrisch, groot8) SMS 1412

zeskantflensmoeren6)

zeskantflensbouten5)

klein zeskant4)

groot zeskant3)

klein zeskant

normaal zeskant2)

zeskantflensmoeren

zeskantflensbouten

groot zeskant

normaal zeskant

a

1 7/16

1#ß(

1#ß(

1#ß(

36 2 1/8

55

36

33

36

39

36

42

36 2 3/16

56

1#ß(

1#ß(

1#ß(

1| 2 1/4

58 60

1|

1|

1|

39 39

36

39

39

36

39

1|

1fiß( 2 3/8 2 7/16

63

1|

1|

42 2 1/2

65

67 70

42

39

42

42

48

42

45

45

45

45

71

75

1fiß(

1} 2 9/16 2 5/8

1fiß(

2 3/4

1}

2 13/16 2 15/16

1\ß(

1}

45 1}

1\ß(

48

48

48

56

48

1\ß(

2HH 3HH

77

2HH

52 3 1/8

80 82 85

52

52

52

56

56

56

52

2HH

3 3/8

100 105

2HH

2HH

56

88 90 94 95

1}

48

2[

60 60

60

60

64

64

64

3 1/2

2[

3 3/4 3 7/8

2|

4 1/8 4 1/4

2}

2[

64

68 72

68 72

68 72

110

76

76

76

115 116

80

80

80

120

85

2|

2} 2}

76

80 85

2|

68 72

4 1/2

85

) Grootste en kleinste maat voor metrische afmetingen volgens DIN 475/2 serie 1 en ISO 691 (machined tolerances), Amerikaanse maten volgens ANSI B 18.2.1 + ASME/ANSI B 18.2.2 2 ) DIN ISO 4014, 4016, 4017, 4018, 4032, 4034, 4035, 4036, 8673, 8674, 8675, 8676, 8765, maten tussen haakjes alleen in DIN 439, 555, 558, 601, 609, 610, 917, 931, 933, 934, 935, 936, 937, 960, 961, 979, 980, 985, 986, 1587, 2510/5, 6330, 6331, 7967, 7968, 7990 3 ) DIN 6914, 6915, 7999 (ouv. 21 + 34) 4 ) DIN 561, 564 5 ) DIN 6921, 6922 6 ) DIN 6923, 6926, 6927 7 ) normen voor 1963 8 ) oude normen B = Bougie

moeren

a) Hex Hex Hex Hex Hex Hex

Flat and Hex Flat Jam Nuts Nuts and Hex Jam Nuts Slotted Nuts Thick Nuts Thick Slotted Nuts Castle Nuts

b) Square Nuts c) Heavy Heavy Heavy Heavy Heavy Heavy

Square Nuts Hex Flat Nuts Hex Flat Jam Nuts Hex Nuts Hex Jam Nuts Hex Slotted Nuts

k

4 5/8

3HH

3HH

3HH

d) ANSI B 18.6.3 – 1972 e) Square Bolts Hex Bolts Hex Cap Screws Lag Screws f) Heavy Hex Bolts Heavy Hex Structural Bolts Heavy Hex Screws g) ANSI B 18.6.3 – 1972 (R 1983)

k

ANSIBB18.2.1 18.2.1–1981 ANSI – 1981

1

American Standard ANSI

Zweedse norm

Franse norm

Duitse norm DIN

ASME/ANSI ASME/ANSIB B 18.2.2–1987 18.2.2 – 1987

37,01 37,60 38,60 38,61 40,20 41,60 41,81 42,60 42,93 43,38 45,03 46,60 46,61 47,60 48,21 50,60 51,44 52,60 53,04 54,72 54,61 55,72 56,26 56,72 57,84 58,72 60,72 61,06 62,64 63,72 64,24 65,72 65,86 67,46 67,72 70,72 70,69 71,72 72,26 75,51 75,85 77,09 77,85 80,31 80,85 82,85 85,85 86,72 88,85 89,92 90,85 94,85 95,85 96,34 99,52 100,85 106,00 105,97 109,14 111,00 115,57 116,00 117,00 118,77 121,00

Nenmaat mm

grootste maat mm1)

kleinste maat mm1)

36,73 37,10 38,10 38,30 39,89 41,10 41,50 42,10 42,67 43,08 44,70 46,10 46,28 47,10 47,88 50,10 51,08 52,10 52,68 54,12 54,25 55,12 55,88 56,12 57,45 58,12 60,12 60,66 62,23 63,12 63,83 65,12 65,43 67,03 67,12 70,12 70,26 71,12 71,81 75,03 75,15 76,61 77,15 79,81 80,15 82,15 85,15 86,18 88,15 89,36 90,15 94,15 95,15 95,76 98,93 100,15 105,20 105,33 108,51 110,20 114,91 115,20 116,20 118,08 120,20

normaal zeskant

ISO R 272 1968

DIN ISO 272

Amerikaanse Maten draaddiameter

NFE 27-111-1930˜) 27-111-19308) NFE

Sleutelwijdte SW

h) ANSI B 18.6.2 – 1972 (R 1983) * Square Bolt and Lag Screws only

319

Verklaring der tekens

Pictogrammen

A

sleutelwijdte

B C D a b E F G J

sleutelwijdte voor binnenzeskantbouten

K

afmeting uitwendig vierkant in mm bij MANOSKOPEN

H

open ringsleutel, zeskant

t

I

voor TORQ-SET®-bouten geregistreerd handelsmerk van de fa. Phillips Screw Company

open ringsleutel, twaalfkant

O

diameter in mm

c

doppen, zeskant

P

Anti-Slip-drive

d

doppen, twaalfkant

Q

High-Performance Quality

e

doppen, zeskant AS-drive

W

bereik van de schaal

f

schaalverdeling

doppen, twaalfkant AS-drive

X

gewicht

g

doppen, achtkant

R

h i

doppen, spline-drive

S

verpakking

zonder snijfase

j

voor binnenzeskantbouten met boorgat

k

voor kruiskopschroeven

L M N T

VDE-geïsoleerd volgens IEC 900 – AC 1000 V

l 320

TORX®-maten in mm

m n o

buitenvierkant

Speciaalgereedschappen voor

voor binnenveeltandbouten voor inwendige TORX®-bouten

carburateurs, injectie

voor inwendige TORX®-bouten met boorgat

kleppen, zuigers

voor inwendige 5-ster-bouten met pin

binnenvierkant binnenzeskant

p

Fa. Acument Intellectual Properties, LLC Rockford, Illinois, USA STAHLWILLE bezit de licentie voor het vervaardingen van TORX®gereedschappen

inwendige pijpdiameter

afmeting inwendig vierkant in mm bij MANOSKOPEN

voor binnenzeskantbouten

Phillips-Recess®, geregistreerd handelsmerk van de fa. Phillips Screw Company

q r s

carrosserie

voor spiebaanbouten

ontsteking, elektrisch circuit

Ribe-CV® geregistreerd handelsmerk van de fa. Richard Bergner GmbH & Co. voor sleufschroeven

remmen, wielen

voor TRI-WING®-bouten geregistreerd handelsmerk van de fa. Phillips Screw Company

olieverversen

motor, versnellingsbak overige gereedschappen

Impressum: EDUARD WILLE GmbH & Co. KG Lindenallee 27 Postbus 12 01 03 42331 Wuppertal Duitsland www.stahlwille.de

met lichte snijfase met snijfase

WEEE-Reg.-Nr. DE 70431151 De in deze prijscatalogus aangegeven constructieafmetingen zijn vrijblijvende richtafmetingen. Wij moeten ons veranderingen voorbehouden om bijv. verbeteringen aan te kunnen brengen. Alle afbeeldingen zijn zo natuurgetrouw mogelijk. De modellen kunnen echter zonder voorafgaande aankondiging worden veranderd, bijv. in geval van verdergaande ontwikkelingen. Bij technische arbeidsmiddelen houden wij rekeningen met de op dat moment geldende wettelijke voorschriften m.b.t. technische arbeidsmiddelen. Alle rechten op tekst en foto’s of delen daarvan voorbehouden.

voor kruiskopschroeven POZIDRIV/SUPADRIV® geregistreerd handelsmerk van de fa. European Industrial Services Ltd.

chassies, stuurinrichting

Y geregistreerd handelsmerk van de

buitenzeskant

uitwendige pijpdiameter

voor uitwendige TORX®-bouten

U

= nieuw in het programma

Printed in Germany – Copyright by EDUARD WILLE GmbH & Co. KG, Wuppertal

Spelregels garantie-afwikkeling

1. STAHLWILLE bepaalt of een artikel onder garantie valt. 2. In geval van garantie wordt een artikel nooit gecrediteerd maar als nieuw herleverd. Indien een artikel uit het programma is wordt, na overleg, een vervangend artikel geleverd van dezelfde waarde. 3. Er kan alleen sprake zijn van garantie in geval van materiaalfouten en als het artikel defect is geraakt tijdens normaal en juist gebruik. 4. Garantie-artikelen, die gerepareerd kunnen worden, worden altijd gerepareerd. 5. In geval van misbruik vervalt de garantie. Bijvoorbeeld: normale doppen gebruikt op luchtgereedschap, schroevendraaiers gebruikt als breekijzer. 6. De volgende artikelen vallen alleen onder garantie bij materiaal- en fabricagefouten: – slijtdelen, zoals binnenwerken van ratels en momentsleutels – verloopstukken van groot naar klein, zowel normaal als IMPACT – schroevendraaierbits – IMPACT-doppen en IMPACT-hulpstukken. 7. Garantie wordt alleen verleend, mits het artikel franco naar STAHLWILLE wordt geretourneerd en alhier beoordeeld kan worden.

STAHLWILLE B.V. • Postbus 315 • NL-4940 AH Raamsdonksveer

www.stahlwille.nl

Prijscatalogus 2012

Prijscatalogus 2012


91979240

Pijpgereedschappen, hamers, beitels, vijlen etc

Recommend Documents