Přichází Grandhotel Ambassador Národní dům. Šance Eltoda na veřejné osvětlení v Praze prudce rostou

magazín magazín skupiny Eltodo

ročník X/číslo 2/červenec 2014

Projekt rekonstrukce zvítězil v soutěži Stavby Karlovarského kraje

Přichází Grandhotel Ambassador – Národní dům Rekonstrukce karlovarského hotelu Národní dům probíhá podle plánu, otevřen by měl být v květnu příštího roku. „Čím blíže je toto datum, tím větší důraz klademe na jeho budoucí zaměření a provoz,“ říká Michal Prunar, jednatel společnosti Eltodo Národní dům. Skutečnost, že hotel se zařadí mezi ty nejlepší ubytovací kapacity v Karlových Varech, naznačuje i jeho nové jméno: Grandhotel Ambassador – Národní dům.

V Národním domě jsou firmou Klement aktuálně prováděny následující činnosti: restaurátorské práce ve společenském sále, oprava fasády, sanace vlhkosti, oprava a osazování oken, budování vodorovné kanalizace a práce na vzorovém pokoji. „Při rekonstrukci se snažíme maximálně respektovat tradiční historické a architektonické hodnoty hotelu a zároveň jej musíme vybavit moderními technologiemi, jaké současná klientela lázeňských hotelů očekává,“ řekl Michal Prunar a dodal: „Všechny restaurátorské práce jsou prováděny pod odborným dohledem památkářů.“ Citlivý přístup k rekonstrukci této historické památky napomohl i k dvojitému vítězství projektu rekonstrukce Národního domu v letošním ročníku soutěže Stavby Karlovarského kraje. Národní dům vyhodnotila jako vítěze odborná porota a zvítězil i v hlasování veřejnosti. Provozovatelem hotelu zůstane společnost Eltodo Národní dům, řízením provozu bude na základě smlouvy pověřena společnost AXXOS Hotels & Resorts. Pokračování na str. 4

Šance Eltoda na veřejné osvětlení v Praze prudce rostou K velmi pozitivnímu vývoji z pohledu Eltoda došlo v průběhu výběrového řízení na nového správce veřejného osvětlení v Praze. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) rozhodl, že obě firmy, které se odvolaly proti svému vyloučení ze soutěže, musejí být vráceny zpět. Jednou z nich je i Eltodo Osvetlenie. Připomeňme, že podle nabízené ceny se ve výběrovém řízení na prvních čtyřech místech umístily následující firmy: Sdružení pro údržbu osvětlení v Praze (pod vedením ID stavby Group, dále jen Sdružení), Eltodo Osvetlenie, PRE a EltodoCitelum. Výběrová komise vyřadila Sdružení pro neodůvodnitelně nízkou cenu a Eltodo Osvetlenie pro nedodání potvrzení o bankovní záruce. ÚOHS rozhodl,

že Sdružení bylo vyloučeno procesně špatně a že Eltodo Osvetlenie své bankovní záruky doložilo dostatečně. Po tomto rozhodnutí bude město Praha posuzovat všechny nabídky znovu. Zástupci města se pro média již vyjádřili, že budou chtít znovu vysvětlit cenu Sdružení, protože ji považují za nepřiměřeně nízkou. S největší pravděpodob-

ností tak Sdružení pro nízkou cenu znovu vyřadí, tentokrát v souladu se zákonem. Pokud se tak opravdu stane, vítězem soutěže by se mělo stát Eltodo Osvetlenie. „V tomto případě bude hlavním vítězem město Praha, protože Eltodo Osvetlenie dalo velmi vstřícnou cenu. Město tak dostane velmi kvalitní služby skupiny Eltodo za v podstatě nejnižší možnou cenu,“ řekl k současnému vývoji ing. Vítězslav Chmelík, generální ředitel společnosti EltodoCitelum, která je v nabídce společnosti Eltodo Osvetlenie uvedena jako hlavní subdodavatel. (rs)

OTÁZKA PRO… Tentokrát jsme pro tradiční rubriku Otázka pro oslovili hned čtyři manažery skupiny Eltodo, jejichž divize byly nějak dotčeny nedávnou změnou struktury skupiny.

• Jak se na práci Vaší divize projevily změny ve struktuře skupiny Eltodo – začlenění EDS do Eltodo, a.s., a převedení části činností z Vegacomu rovněž na Eltodo, a.s.? Ing. Tomáš Sop ředitel Divize elektrotechnické systémy

EDS z rejstříku. Byly to měsíce nesmírně náročné pro všechny, koho se fúze týkala, a já bych proto chtěl využít této příležitosti především k tomu, abych kolegům nejen z Divize dopravní systémy, ale také z Technické divize za jejich úsilí, nasazení i trpělivost poděkoval.

Ing. Tomáš Vašíček ředitel Divize technologie budov a ICT

Na fúzi jsme se v podstatě již od ledna připravovali změnou organizační struktury, která byla jakousi fúzí virtuální. Právě toto období kladlo velké nároky zejména na zaměstnance bývalé EDS, kteří v té době reportovali jak do systémů ELTODO, a.s., tak do původních systémů EDS. Převážně na lidech z EDS také ležela odpovědnost za informování obchodních partnerů o chystané změně. Osobně jsme navštívili nejvýznamnější zákazníky a o věci je informovali, tak abychom předešli sebemenším nejasnostem. Začlenění EDS a části Vegacomu do Eltoda, a.s., se Divize elektrotechnické systémy na rozdíl od ostatních přímo netýkalo, nemuseli jsme kvůli tomu dělat žádné změny. Na druhou stranu toto začlenění osobně vítám, protože má na naši práci pozitivní vliv. Na řadě projektů jsme s EDS i „slaboproudaři“ z Vegacomu v minulosti spolupracovali a po jejich začlenění do mateřské společnosti bude tato spolupráce administrativně významně jednodušší. Společné projekty s EDS byly a jsou například tunel Blanka nebo výstavba křižovatek a koordinačních kabelů v Praze, s Vegacomem třeba práce na Galerii Teplice. Společným dílem je také rekonstrukce hotelu Národní dům, kde spolupracujeme skoro všichni. Technická divize realizuje systém řízení budov a soubor měření a regulace, Divize technologie budov a ICT slaboproudé rozvody a my provozní soubor silnoproudu. Také doufám, že do budoucna bude možné a snadné sdílet některé lidské kapacity v činnostech, kde se práce z oblastí silno a slaboproudu překrývají. Přineslo by to vyšší efektivitu a pružnost naší práci.

Ing. Jiří Řehák ředitel Divize dopravní systémy Fúze EDS byla dlouhým a složitým procesem, trvala od loňského prosince a dokončena byla na konci dubna vymazáním

2

Pro skupinu Eltodo to ale byl bezpochyby pozitivní krok, sloučení dopravní problematiky do jedné divize přináší synergie mezi těmi, kdo pracují na řízení dopravy a provozu parkovišť ve městech, a těmi, kdo se zabývají infrastrukturou dálnic a tunelů. Kolegové si na sebe zvykli, naučili se sdílet informace a podporovat se, což se už dnes pozitivně odráží na množství rozpracovaných zakázek a obchodních příležitostí. Věřím, že i díky tomuto spojení lépe zvládneme výzvy, které před námi aktuálně stojí. Patří mezi ně určitě dokončení tunelu Blanka, zvýšení počtu signalizací pro obnovu a dodávky v projektu Praha, stabilizace zakázkové náplně v regionu Brna a Ostravy a chystaný nový systém parkovacích zón v Praze.

Vznik Divize technologie budov a ICT je specifický tím, že v rámci Eltodo EG, dnes ELTODO, a.s., neexistovala žádná předcházející divize tohoto nebo podobného zaměření. Z celkem 80 pracovníků naší divize přišlo z Vegacomu více než 60 lidí. Prakticky to znamenalo, že musela být divize vybudována od nuly a většina lidí musela přejmout interní procesy zavedené v ELTODO, a.s., které se od procesů používaných ve Vegacomu v řadě oblastí liší. Zvládli jsme to ale, dle mého názoru, dobře a porodní bolesti, které nastaly v prosinci a lednu, nebyly zásadní překážkou pro práci na zakázkách. Děkuji všem, kdo se na změnách podíleli. Vyzdvihnout chci nasazení vedoucích všech úseků naší divize. Divize 8000 se skládá z Obchodního úseku, Úseku technologie budov, Servisního úseku, pod který byl zařazen i Dispečink Eltodo, a Úseku ICT, pod který bylo zařazeno i interní IT oddělení Eltoda EG. Smyslem této změny bylo profilovat Vegacom jako společnost zaměřenou čistě na služby a servis v oblasti telekomunikací a doplnit portfolio služeb Eltodo, a.s., jako společnosti poskytující komplexní služby v oblasti elektrotechniky, o oblast slaboproudu, technologii budov a s tím spojené servisní činnosti. (Ing. Tomáš Vašíček je v současné době stále generálním ředitelem Vegacom, a.s.)

Ing. Tomáš Šmerda ředitel Technické divize ELTODO EG, a.s., dříve vedoucí Technické divize ELTODO dopravní systémy s.r.o.

Začlenění společnosti ELTODO dopravní systémy, s.r.o., do ELTODO, a.s., dokončeno 30. dubna 2014 byl dokončen proces začlenění společnosti ELTODO dopravní systémy, s.r.o., (EDS) do mateřské společnosti ELTODO, a.s., a to zápisem do Obchodního rejstříku, čímž zánik EDS nabyl právní účinnosti. Začlenění EDS do ELTODO, a.s., je součástí snah o zvyšování efektivity chodu celé skupiny ELTODO. Prvním krokem k této fúzi byl odkup 51% podílu společnosti Siemens v EDS, ke kterému skupina ELTODO přistoupila v roce 2010. Začlenění EDS do mateřské společnosti bylo logickým krokem, protože na řadě zakázek pracovaly týmy z EDS a z dopravní divize ELTODO, a.s., (do 1. 12. 2013 ELTODO EG, a.s.) společně, například na tunelu Blanka nebo na údržbě městských tunelů v Praze. Společnost ELTODO, a.s., přebrala všechny smluvní závazky společnosti ELTODO dopravní systémy, s.r.o., která v důsledku fúze sloučením s ELTODO, a.s., zanikla bez likvidace. (red)

ELTODO OSVETLENIE, s.r.o. Pro Technickou divizi představovala fúze zásadní změnu. Nová Technická divize se dnes skládá z několika dříve nezávislých útvarů a nového obchodního úseku. Fúze spojila vývojáře softwaru a hardwaru z Technické divize EDS, projekci a inženýring z Technické divize EEG, z níž byl vyčleněn strategický rozvoj do samostatného úseku, a bývalou Výrobní divizí EEG. Z původních zhruba 40 kolegů pracujících v Technické divizi EDS je tedy dnes kolektiv téměř o 150 lidech. Příprava na tuto změnu začala již v prosinci loňského roku. Pokračovala v období ledna až dubna, kdy již existovala nová organizační struktura, ale stále paralelně existovala EDS; v té době jsme pracovali na slaďování procesů, řada věcí se musela nově nastavit, korigovat. Paralelní fungování EDS v rámci nové organizační struktury kladlo vysoké nároky na všechny zaměstnance, kterým za jejich nasazení, obětavost, profesionalitu a pochopení patří můj dík. Určitá konsolidace ale trvá v podstatě dodnes, protože na sjednocování a optimalizaci procesů stále pracujeme. Očekávám, že vše se usadí zhruba do konce roku. Cílem Technické divize po fúzi je zlepšit spolupráci mezi jednotlivými úseky divize a zvýšit synergie s ostatními divizemi ELTODO, a.s., a s dceřinými společnostmi skupiny. Zároveň před námi stojí nové obchodní cíle: uplatnění v nových oborech a regionech i mimo ČR, zvýšení prodeje vlastních výrobků. V krátkodobém horizontu nás čeká především dokončení a otevření tunelu Blanka, realizace vizualizace nové svařovny ve Škoda Auto a úspěšný prodej sloupů veřejného osvětlení a proměnných dopravních značek z naší výroby.

- aktuální zprávy ze Slovenska Společnost ELTODO OSVETLENIE, s.r.o., realizuje svoji činnost v několika klíčových oblastech. Základní oblast představují projekty dlouhodobé přenesené správy veřejného osvětlení ve městech a obcích Slovenska. Mezi klíčové zakázky patří PSVO v Košicích, Medzilaborcích, Vysokých Tatrách, Štrbském Plese, Velkém Krtíši, Dubnici nad Váhom, Terchové a Nové Bystrici. Společnost dále vykonává dlouhodobý servis VO ve městě Zvolen a okolních obcích a v Holíči. Z oblasti dlouhodobých projektů jistě stojí za zmínku letošní úspěch společnosti ve městě Povážská Bystrica, kdy se podařilo získat nový kontrakt na období 5 let pro oblast provozu a údržby VO (cca 4 000 světelných bodů). Další oblastí, do které společnost směřuje svoje úsilí a zájem, jsou rekonstrukce soustav VO ve městech a obcích Slovenska. Mezi našimi úspěchy jistě stojí za zmínku projekt Osvětlení přechodů pro chodce v Popradu (vybudováno osvětlení 39 přechodů pro chodce). Dalším zajímavým projektem byla rekonstrukce veřejného osvětlení v rámci revitalizace parků ve městě Košice (v parku Moyzesova a v parcích Komenského). Již více než rok se také intenzivně angažujeme v boji o projekty s podporou evropských fondů, které byly schváleny před koncem roku 2012. Roky 2013 a 2014 se tedy zatím nesly v duchu soutěžení o projekty – rekonstrukce veřejného osvětlení obcí a měst Slovenska. I přes nejrůznější úskalí na cestě od soutěže k realizaci projektu se nyní nacházíme v bodě, kdy začínáme již konkrétní realizace. První vlaštovkou byla rekonstrukce veřejného osvětlení v obci Kalinov na východním Slovensku začátkem roku 2014. Zrekonstruováno zde bylo více než 100 světelných míst a byl aplikován dálkový řídicí

systém veřejného osvětlení. Dalším úspěchem je právě začínající rekonstrukce VO v obci Štrba, kde došlo v květnu k podpisu kontraktu s obcí. Očekáváme, že v průběhu roku 2014 začneme realizovat další projekty ze stejného balíčku. Mezi ty nejaktuálnější bude patřit rekonstrukce VO ve městě Stará Turá. Zároveň doufáme, že se brzy připojí města Šaľa, Povážská Bystrica a obec Štefanovičová. V roce 2014 budou nadále probíhat veřejné soutěže o projekty z výše uvedeného dotačního programu, a proto jim stále věnujeme velké úsilí. Nejaktuálnější novinkou z dění ve společnosti je účast ve výběrovém řízení na Osvětlení Dómu sv. Alžběty v Košicích. Troufám si tvrdit, že se jedná o jednu z největších staveb v oblasti slavnostního osvětlení na Slovensku. V každém případě se ale jedná o osvětlení největšího kostela na Slovensku a současně nejvýchodněji položené gotické katedrály v Evropě. Od začátku roku 2014 společnost ELTODO OSVETLENIE, s.r.o., posílila svoje portfolio činností o projektování a návrhy soustav veřejného osvětlení, které nyní zajišťujeme vlastním projekčním oddělením. Tato skutečnost otvírá celou řadu nových možností z hlediska získávání zakázek. Ing. Tomáš Šimko ELTODO OSVETLENIE, s.r.o.

3

SOUD S LIBERCEM POKRAČUJE. BOHUŽEL Soudní jednání mezi společností Eltodo-Citelum a městem Liberec pokračuje. Další jednání soudu o tom, zda město Liberec odstoupilo od smlouvy na správu a údržbu veřejného osvětlení a světelných křižovatek oprávněně, nebo neoprávněně, se konalo 10. července. Je to důsledek toho, že město nepřistoupilo na návrh mimosoudního řešení. Skutečnost, že Rada města Liberce odmítla dohodu o narovnání vzájemných vztahů, kterou vypracovaly týmy odborníků a právníků obou stran, je podle ing. Vítězslava Chmelíka, generálního ředitele společnosti Eltodo-Citelum, nepochopitelná a škodí oběma stranám. „Předložili jsme městu velmi vstřícné návrhy a akceptovali jsme většinu návrhů města. Souhlasili jsme s vynětím některých činností ze smlouvy a jejich přenesením zpět na město, souhlasili jsme s tím, že město si bude elektřinu nakupovat samo, souhlasili jsme s omezením některých činností ve správě veřejného osvětlení a také jsme předložili novou kalkulaci ceny za správu a údržbu. Těžko jsme mohli městu nabídnout větší ústupky,“ řekl Vítězslav Chmelík a dodal: „Působí to tak, že celé jednání o mimosoudním narovnání mezi naší společností a městem Liberec mělo zástupcům města poskytnout alibi, že se situaci snažili řešit, ale že se to nepodařilo – a vinu za tento nezdar přenést na naši

společnost. To považuji za krajně neseriózní.“ Eltodo je také nuceno veřejně reagovat na některé výroky zástupců města, které padají u soudu, protože zástupci médií se soudních líčení účastní a o jejich průběhu referují. Například vedoucí odboru dopravy města Liberec ing. Pavel Rychetský u soudu prohlásil, že vinou Eltoda byla ohrožena bezpečnost chodců na nejfrekventovanější liberecké křižovatce. „Na to jsme museli reagovat,“ říká Vítězslav Chmelík, „a proto jsme svolali tiskovou konferenci přímo na dotyčnou křižovatku na Šaldově náměstí a novinářům vysvětlili, za co jsme zodpovědní my a kde začíná zodpovědnost města. Ukázalo se, že odpovědnost za vznik potenciálně nebezpečných situací nese jednoznačně město, stejně jako je odpovědností města iniciovat řešení této situace.“ Eltodo-Citelum je nadále ochotno jednat

Přichází Grandhotel Ambassador – Národní dům Dokončení ze str. 1 Volbu nového jména vysvětluje její generální ředitel Jan Motlík: „Kombinujeme historicky první jméno Grandhotel Schützenhaus se současným jménem Národní dům a přidáváme Ambassador, tedy slovo mezinárodně známé vyjadřující význam a úroveň hotelu.“ Grandhotel Ambassador – Národní dům je koncipován jako mezinárodní hotel kategorie ****Superior s ubytovací kapacitou 84 pokojů včetně prezidentského apartmá, komplexními lázeňskými služba-

mi s využitím vřídelní vody, bazénem a rozsáhlým wellness pro hotelové hosty. Podle Jana Motlíka se rekonstruovaný Národní dům významně zapojí do kulturního a společenského života města. Všechny historické prostory hotelu, jako například slavnostní sál Orpheum, restaurace Julius Zeyer, bar KaKaDu nebo Grand Cafe, nabídnou své služby především obyvatelům Karlových Varů a budou připraveny na nejrůznější kulturně-společenské akce, jako jsou maturitní,

Tři nové zakázky pro Letiště Praha

4

V druhém čtvrtletí letošního roku se divizi Elektrotechnické systémy podařilo získat tři nové zakázky pro Letiště Praha, a.s., realizované na Letišti Václava Havla.

Havla. Tyto jsou součástí základních bezpečnostních opatření všech letišť, jelikož upozorňují na výškovou překážku v možné trase vzdušných dopravních prostředků.

Prvním projektem, který jsme připravovali ve spolupráci se zahraničním obchodem, byla „Výměna překážkových návěstidel nízké svítivosti”. Záměrem této zakázky je výměn a zastaralých a dnes již neúčinných návěstidel na objektech Letiště Václava

Druhou akcí, na jejíž realizaci se momentálně připravujeme, je „Rekonstrukce Bezpečnostního dispečinku”. Rozsah prací obsahuje kompletní výměnu technologie a drobné stavební úpravy. Dodávka technologie obsahuje nové zobrazovací LCD pole, které bude složené z dvanácti prů-

o mimosoudním řešení vzniklé situace. „Město Liberec je naším zákazníkem a práce pro město jsme si vždy vážili. Pokud bychom k tomu nebyli donuceni, nikdy bychom se na soud sami neobrátili,“ řekl Vítězslav Chmelík. (rs)

firemní a benefiční plesy, konference nebo významná zasedání. Slavnostní sál Orpheum bude sloužit jako koncertní sál pro Karlovarský symfonický orchestr, který zde najde jak reprezentativní působiště, tak kvalitní zázemí. Slavnostní sál se svými pěti sty místy by navíc mohl sloužit v době Karlovarského filmového festivalu jako festivalové kino. Pro tento účel byly na přání vedení festivalu provedeny technické úpravy, které promítání umožní. O tom, zda se část projekce v roce 2015 přesune do Grandhotelu Ambassador – Národní dům, rozhodnou jednání, která započnou po skončení letošního ročníku festivalu. (rs) myslových bezrámečkových LCD panelů napojených na server, který zajišťuje požadované rozložení zobrazení a výstupů z kamer, a to na celkové ploše 17 m2. Poslední vítěznou zakázkou byla „Oprava kabelu 6kV“, tento projekt je již třetím pokračováním výměny starých a mnohdy již nefunkčních napájecích kabelů 6kV na Letišti Václava Havla. Cílem zakázky je obnovit funkčnost napájení i rozvod z trafostanic. Věříme, že úspěšné dokončení těchto zakázek přinese další nové obchodní příležitosti na Letišti Václava Havla. Ing. Martin Metelka, ELTODO, a.s.

Spuštění komplexního telematického dohledového systému v Praze V loňském prosincovém čísle ELTODO magazínu jsme vás informovali o uzavření smlouvy se společností Camea na dodávku veškerých napájecích přípojek pro komplexní telematický dohledový systém (KTDS). Realizace zakázky, kterou zajišťovalo středisko Dálnice společnosti ELTODO, a.s., probíhala na jaře tohoto roku a v květnu byla úspěšně dokončena. Vzhledem k nutnosti zajistit napájení pro celkem 32 kamerových bodů se v rámci skupiny ELTODO na celé akci podílela divize 4000 - Elektrotechnické systémy a společnost Vegacom. Celý systém nyní umožňuje kontinuální automatický dohled nad klíčovými úseky komunikací na celém území hlavního města prostřednictvím celkem 32 otočných dohledových kamer a kromě toho provádí řadu telematických funkcí, jako je počítání a klasifikace vozidel, detekce incidentů, provádění liniového výpočtu dojezdových dob mezi zvolenými body systému apod. V návaznosti na celou akci a v rámci další zakázky provedlo ELTODO rovněž dopravně inženýrskou analýzu a vypracovalo

scénáře pro řízení a ovlivnění provozu v oblastech pokrytých systémem KTDS, včetně jejich implementace do světelných signalizačních zařízení (SSZ). Dotčené SSZ v dané oblasti tak budou řídit provoz na pozemních komunikacích přímo na základě vyhodnocování aktuálního provozu, díky datům poskytnutým systémem KTDS. Dá se očekávat, že celý systém výrazně přispěje ke zkvalitnění dopravy v hlavním městě. Ing. Ondřej Kudla ELTODO, a.s.

POČÍTÁME VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ PRO KODAŇ Společnost Citelum Denmark Aps, dánská pobočka společnosti Citelum France, mateřské firmy ELTODO-CITELUM, s.r.o., vyhrála soutěž o správu veřejného osvětlení v Kodani. Nyní se chystá plošná výměna 20 tisíc svítidel za svítidla s technologií LED. Výměnu svítidel v každé ulici je nutné doložit světelně technickým výpočtem vyhovujícím místním normám. Zástupci společ-

nosti Citelum Denmark Aps se na nás obrátili s žádostí o spolupráci na výpočtech. Po dohodě ELTODO-CITELUM provádí výpočty v kodaňské čtvrti Bronshoj-Husum v rozsahu zhruba 3200 svítidel. Výpočty provádí tým pod vedením Ing. Petra Holce z technického oddělení.

Do Německa a Polska rychleji V červnu dokončila společnost ELTODO, a.s., dodávku telematických systémů pro nový úsek silnice I/35 Bílý Kostel – Hrádek nad Nisou navazující na stávající úsek silnice I/35 z Liberce. Nový úsek se dále napojuje na již dokončené úseky v Polsku a Německu, a tím výrazně urychlí cestu do uvedených zemí. K slavnostnímu „přestřižení pásky“ došlo 1. 7. 2014 za účasti ministra dopravy, hejtmana a zástupců zhotovitele stavby. Stavba byla zahájena již v dubnu 2009 a termín dokončení byl několikrát prodlužován zejména pro vleklé problémy s vy-

koupením některých pozemků. Možná i z tohoto důvodu se tato stavba stala předmětem zájmu médií.

Zástupci zhotovitelů stavby, zleva Ing. Stanislav Stejskal, Generální ředitel ELTODO, a.s., Ing. Pavel Jiroušek, Ředitel oblasti Čechy střed, Eurovia CS, a.s., a Mgr. Ondřej Hušek, Obchodně-technický ředitel Integra stavby a.s.

Jaroslav Smetana, ELTODO-CITELUM, s.r.o. Společnost ELTODO, a.s., je jedním ze tří členů Sdružení R35 Bílý Kostel – Hrádek spolu se společnostmi Integra stavby a Eurovia CS, která je zároveň vedoucím účastníkem sdružení. Společnosti Eurovia CS a Integra stavby prováděly veškeré práce spojené s výstavbou komunikace, společnost ELTODO, a.s., dodávala telematická zařízení včetně inženýrských a projekčních prací. Objednatelem bylo Ředitelství silnic a dálnic ČR. Nová telematická zařízení jsou navržena tak, aby zajistila optimální vybavení technologií na řešené trase s ohledem na požadavky investora. Je navrženo vybavení trasy a návazných komunikací proměnným dopravním značením, novými meteorologickými stanicemi, sčítači dopravy a zařízeními pro provozní informace včetně kamerového systému. Tato zařízení zvyšují bezpečnost a informovanost řidičů při průjezdu daného úseku za standardního dopravního režimu, ale i při různých dopravních omezeních (údržba, nehoda...) nebo při zhoršených klimatických podmínkách. Také umožnují provozovateli získat informace o dopravní a klimatické situaci na trase, které pak mohou být použity k ovlivnění dopravy. Horymír Hrubý, ELTODO, a.s.

5

AREÁL NOVODVORSKÁ Od roku 1994, kdy ELTODO začalo rekonstruovat budovy v areálu Novodvorská, uplynulo již hodně času. Během doby areál prošel významnými změnami a cílem tohoto příspěvku je informovat, jak jsou v současnosti tyto objekty využity a co nabízejí.

Budova A - ELTODO Novodvorská 1010/14, 142 01 Praha 4 Administrativní komplex ve vlastnictví ELTODO, a.s., s možností pronájmu nebytových prostor. V pronajatých kancelářských prostorách jsou zajištěny všechny služby související s pronájmy a správou včetně parkování. Kontakt: Tel.: 261 341 149; e-mail: [email protected] Sídlo společností skupiny ELTODO: ELTODO, a.s., ELTODO-CITELUM, s.r.o., Vegacom a.s. Tel.: 261 341 111, www.eltodo.cz VÝZNAMNÍ NÁJEMCI: con4PAS, s.r.o., Intermap Technologies, s.r.o., T-SOFT a.s., AMANN s.r.o., INFO NOVA, s.r.o., PREDITEST, s.r.o., 3V leasing a.s. Tel.: 261 341 111

DOMYNO OFFICE HOUSE

DC REZIDENCE

Novodvorská 1062/12, 142 00 Praha 4 – Lhotka

Novodvorská 1061/10, 142 00 Praha 4 – Lhotka

Objekt je ve vlastnictví společnosti DOMYNO1, s.r.o., která provozuje Domyno Office House, Domyno Wellness a Domyno Sportovní Akademii.

Tento multifunkční objekt je ve vlastnictví společnosti DOMINO Centrum, s.r.o. Společnost zde poskytuje a nabízí tyto služby:

OFFICE HOUSE: pronájem kancelářských a skladových prostor za atraktivní ceny Tel.: 773 819 999, www.office.domyno.cz WELLNESS: zajímavá kombinace pohybových aktivit, kardio zóny a relaxace Tel.: 261 341 811, www.wellness.domyno.cz SPORTOVNÍ AKADEMIE: sportovní areál s tenisovými a beachvolejbalovými kurty, víceúčelovou tréninkovou halou a sálem pro H.E.A.T. program Tel.: 261 342 444, www.akademie.domyno.cz

HOTEL

BURGER BAR: útulné prostředí, venkovní zahrádka, vyhlášené Domyno Burgery Tel.: 261 342 444, www.akademie.domyno.cz/burgerbar

S T U D I O

Gastronomické provozy Domyno provozuje společnost Di Carlo-domyno s.r.o.

RESTAURANT: restaurace s mezinárodní kuchyní a rozšířenou nabídkou čepovaných piv Tel.: 261 342 508, www.restaurant.domyno.cz KANTÝNA: velkokapacitní moderní jídelna se salátovým barem a bistro s nabídkou domácích chlebíčků, sendvičů a zákusků Tel.: 261 342 507, www.kantyna.domyno.cz

ELTODO NA TUNELOVÉ KONFERENCI V GRAZU Od 11. do 13. května proběhla v rakouském Grazu již sedmá mezinárodní konference zaměřená na bezpečnost a ventilaci tunelových staveb - „TUNNEL SAFETY AND VENTILATION”. V doprovodném programu probíhala paralelně i výstava, které se naše společnost ELTODO, a.s., zúčastnila s expozicí zaměřenou na řídicí systém tunelů a tunelový trenažér. Dana Crkvová, ELTODO, a.s.

6

K O L E J

STUDENTSKÁ KOLEJ: nabízí 205 jednolůžkových a 32 dvoulůžkových plně zařízených pokojů včetně zavedeného vysokorychlostního internetu, součástí každého patra je moderně vybavená společná kuchyně HOTEL: kapacita 46 lůžek ve tříhvězdičkových dvoulůžkových pokojích STUDIO REZIDENCE: kadeřnictví (dámské + pánské), kosmetika, pedikúra, manikúra, masáže VŠEZNÁLEK (dětský koutek) Soukromá ortopedická ordinace: MUDr. Pavel Poštulka Konferenční místnosti: kapacita 25 a 60 míst Parkoviště: 65 parkovacích míst + garážové stání

Kontakt: Novodvorská 1061/10, 142 00 Praha 4 – Lhotka e-mail: [email protected] tel.: +420 776 270 000, www.dcrezidence.cz

Podesáté na Zbraslavi – ELTODO Open 2014 Jubilejní 10. ročník tenisového turnaje ve čtyřhrách se konal 12. června a jako obvykle proběhl ve sportovním klubu LTC Zbraslav. Společenské i sportovní zázemí tohoto klubu přivítalo 18 dvojic následně rozřazených do 4 skupin, ze kterých vzešli celkoví vítězové i účastníci finále útěchy. Přívětivé počasí přálo kvalitním sportovním výkonům a hrající i nehrající hosté ocenili přátelskou a srdečnou náladu tradičně doprovázející jak hru, tak i mnohé neformální rozhovory a zábavu. Potleskem všichni přítomní ocenili závěrečná slova p. Libora Hájka o potřebě vzájemné korektní spolupráce a taktéž informaci, že jedenáctý ročník ELTODO Open určitě bude.

Zaměstnanci skupiny mohou koupit škodovky levněji Skupina ELTODO a společnost ŠKODA AUTO uzavřely dohodu, na základě níž bude ŠKODA AUTO poskytovat zaměstnancům skupiny ELTODO slevy při koupi automobilu. Minimální výše slevy je uvedena v následující tabulce. Jedná se o jeden z benefitů v rámci Zaměstnaneckého programu naší skupiny. MODEL CITIGO, FABIA ROOMSTER, RAPID OCTAVIA, YETI SUPERB

PODÍLÍME SE NA EXPANZI KOMPLEXU LEGO KLADNO Díky úspěšně dokončeným projektům v předešlých letech a dobrým referencím nám byla nabídnuta možnost spolupráce na jednom z nejvýznamnějších investičních projektů ve Středočeském kraji, konkrétně na expanzi továrního superkomplexu LEGO Kladno. Světová dvojka ve výrobě hraček své stavebnice v Kladně balí a jednotlivé kostičky tu také zdobí. Krabice odtud míří hlavně na trhy v Evropě a Asii. Také se tu staví modely do legolandů a sídlí zde vývoj balicích a přepravních technologií. Naším úkolem v tomto projektu je provést kompletní přeložky stávajících a pokládku nových VN kabelů, jejich zapojení do trafostanic a zhotovení sítí veřejného osvětlení, včetně osvětlovacích bodů. K dnešnímu dni jsme dokončili první etapu přeložek a postupně zahajujeme druhou, která by měla být dokončena v první polovině roku 2015. Ing. Martin Metelka, ELTODO, a.s.

VOL NÁ MÍSTA

MIN. VÝŠE POSKYTNUTÉ SLEVY v % ● Operátor HOTLINE - telekomunikace

11 % 12 % 13 % 15 %

Bližší informace je možné získat u personálního ředitele PaedDr. Jana Rafaje.

● TECHNIK V TELEKOMUNIKACÍCH pro práci v Německu ● NABÍDKÁŘ / ROZPOČTÁŘ (red)

Aktualizované a nově vydané dokumenty březen – červen 2014 Směrnice: ELT S 30 – Firemní příručka LPZ - ÚCL 15. 4. 2014 ELT S 80 – Bezpečnost a ochrana zdraví při práci 15. 5. 2014 Organizační postupy: ELT O 03 – Příprava a řízení zakázek 31. 3. 2014 ELT O 04 – Řízení a obsluha motorových vozidel 1. 4. 2014 ELT O 08 – Používání mobilních telefonů 1. 4. 2014 Pracovní postupy ELT P 03 – Kontrola a zkoušení v SMT výrobě 1. 5. 2014 ELT P 12 – Postup hlášení mimořádných událostí SBS 1. 6. 2014 ELT P 16 – Řízení zakázek pro JE 1. 5. 2014 ELT P 19 – Služby na projektech 1. 6. 2014 Pokyny P 03/14 – Nákup spotřebního materiálu 6. 3. 2014 Ing. Pavel Jonáš, ELTODO EG, a.s.

● PRODUKTOVÝ SPECIALISTA – silnoproudé systémy ● TECHNOLOG – ROZPOČTÁŘ ● DISPEČER ZÓNY PLACENÉHO STÁNÍ – Teplice ● ANALYTIK ROZPOČTŮ ● SYSTÉMOVÝ INŽENÝR – architekt matematických modelů a algoritmů ● DWDM SPECIALISTA ● TECHNIK IT ● REFERENT ADMINISTRATIVY pro Český Těšín ● SPECIALISTA IMPLEMENTACE SW/TEAM LEADER

Bližší informace najdete na webu skupiny Eltodo (www.eltodo.cz) v sekci KARIÉRA 7

ELTODO a Volkswagen Maratonský víkend 2014 Volkswagen Maraton Praha oslavil již 20. výročí. Během posledních 19 let se tento závod dostal mezi světové maratony nejvyšší kvality, což potvrzuje zlatá známka kvality od IAAF. Hlavní závod se uskutečnil 11. 5. a závodníky byl vyprodán více jak čtyři měsíce předem. Startovní čarou proběhlo 10 192 účastníků z 91 zemí. Maratonská trať začínala v historickém centru Prahy a vedla běžce podél řeky a přes Karlův most. Mezi mnohé doprovodné akce patřil rodinný minimaraton, který začínal a končil na Staroměstském náměstí. Eltodo zajištěním el. přípojek a dopravními opatřeními dalo možnost nejen výkonnostním sportovcům, ale i 4 283 rodinám a dětem zažít atmosféru maratonu. (R.O.)

Plynová historická lucerna HL 052–G P Ř E D S TAV U J E M E V Ý R O B E K E LT O D O Osvětlení plynem má v Praze dlouhou historii. První plynové lucerny se objevily v roce 1847 a desítky let patřily ke koloritu města. Postupně byly stále více vytlačovány elektrickým osvětlením a v Praze zhasla poslední plynová lucerna v roce 1985. V posledních letech se plynové lampy do historických zákoutí města opět vracejí.

ZÁKLADNÍ INFORMACE Historická lucerna je replikou původní plynové lampy, navržené v roce 1862 architektem Lindsbauerem a sochařem Weselym. Lucerna je napájena zemním plynem a má jako zdroj světla klasické plynové punčošky. Lucernu je možno instalovat všude tam, kde je umožněno její napájení zemním plynem. Stavebnicový systém dovoluje vytvořit několik variant tak, aby splnily estetické i světelně-technické požadavky.

TECHNICKÝ POPIS Celá sestava historické lucerny (sloupek, rameno a nástavec) je zhotovena z šedé litiny. V tělese lucerny je umístěna plynová tech-

nologie s erekčními, atmosférickými hořáky. V horní části je vlastní zdroj záření – šest plynových punčošek, ve kterých je spalován zemní plyn. Díky novým materiálům punčošky je dosahováno vysoké svítivosti. Pro zapálení hořáku je v lucerně nainstalován vysokonapěťový zapalovač. V lucerně je umístěn takzvaný „věčný plamínek“ pro usnadnění zápalu. Z důvodu bezpečnosti je lucerna vybavena elektrickou pojistkou, která přeruší přívod plynu v případě zhasnutí plamene na punčoškách. Odrazná plocha je bíle smaltovaná a lucerna je kryta čirým sklem. Povrchová úprava je provedena v barevném odstínu podle přání zákazníka. Na lucerně mohou být umístěny litinové znaky. Rozsvícení lucerny je možno provádět současně s veřejným osvětlením nebo manuálně pomocí lampářské tyče

MONTÁŽ Upevnění vlastní lucerny může být provedeno na zeď pomocí ramene s vyložením 600 mm nebo 900 mm, dále je možno umístit lucernu na historický sloupek o výšce 3150 mm nebo 1400 mm. Sloupky jsou usazeny v kotevní stoličce. Sloupkem nebo ramenem je přivedeno plynové potrubí a případně elektrické ovládání. Ke každé lucerně je třeba zajistit přívod zemního plynu z nízkotlakého rozvodu a pří-

padně elektrický kabel ze zapínacího bodu pro rozsvěcování společně s veřejným osvětlením.

ÚDRŽBA Obsluhu plynových luceren musí zajišťovat osoby způsobilé a řádně zaškolené v práci s plynovými zařízeními.

ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE Název:

Plynová historická lucerna

Typ:

HL 052 -G(B)

Napájecí napětí:

230 V/ 50 Hz

Počet hořáků – punčošek:

6 ks

Použitý plyn:

Zemní plyn

Přetlak plynu:

4,0 kPa

Spotřeba:

149 m3/ hod

Hmotnost:

37 kg

Rozměry (ØxV):

550x1100 mm (s lyrou)

ELTODO magazín 2/2014. číslo registrace: MK ČR E 16164. Pro skupinu Eltodo připravuje QandA s.r.o. Redakční rada: Radek Ošťádal, Miroslav Sklenář, Dana Crkvová, Jaroslav Smetana, Lukáš Novák, Richard Štrégl, Martin Kučera, Tomáš Palát, Pavel Chmelík a Jiří Skála. Fotografie: R. Ošťádal, archiv skupiny Eltodo. Grafické zpracování: Lenka Kněžková. Uzávěrka čísla: 20. 6. 2014.