Nezávislý měsíčník pro Prahu 5
ŘÍJEN Vychází 1. 10. 2014 / Zdarma
Najdete nás na www.vase5.cz
Causa: Úspěchy a neúspěchy volebního období
Historie:
Smíchovský skvost
Školství: Fond Harmonie dětem Kultura:
Rozhovor:
Petr Salava Dětské divadlo chystá premiéru
Praha 5 je čistší, než bývala
Nezávislý měsíčník pro Prahu 5
ŘÍJEN Vychází 1. 10. 2014 / Zdarma
Najdete nás na www.vase5.cz
Causa: Úspěchy a neúspěchy volebního období Otoč!
480 Kč měsíčně
od
CHCEŠ PROSTĚ CVIČIT? Jsme PRO. Factory PRO – Fitness PRO Tebe.
480 Kč měsíčně
od
Dejvická
Špičkové stroje Jedinečná cena
Neomezené vstupy 3 měsíční členství
Získej vstup do fitness centra ZDARMA na www.factorypro.cz
NEJHEZČÍ TĚLA JSOU VE FACTORY PRO. Chceš je vidět? Jsme PRO.
C Hradčanská Malostranská
Náměstí Republiky
A
Staroměstská Hlavní Nádraží
Můstek
B
Muzeum
Anděl
Smíchovské nádraží
Jinonice
Radlická
Získej naZDARMA www.factorypro.cz Získejvstup vstup doZDARMA fitness centra na www.factorypro.cz
u Mír ěstí Nám
editorial editorial Z obsahu:
Vážení čtenáři, nepřipadá vám někdy, že pořád jen chodíte k volbám? Ono se také není čemu divit, ty sněmovní se přece konají z různých důvodů častěji, než by správně měly… Teď však mají voliči před sebou volby komunální, budou vybírat nové zástupce, kteří budou další čtyři roky rozhodovat o jejich městské části, i ty, kteří povedou pražský magistrát. Co se v Praze bude dít, kam bude směřovat, na co se městská část a hlavní město v dalších čtyřech letech zaměří, to vše mohou voliči ovlivnit svým hlasem. Kandidáti na vás teď v rámci předvolební kampaně koukají z každého myslitelného i nemyslitelného místa a nabádají vás, abyste právě jim hodili svůj hlas. Možná vás to otravuje, možná vám to nevadí, k předvolební kampani to však patří. Svým hlasem můžete dát politikům jasně najevo, co si o jejich práci myslíte. Tak ať máte šťastnou ruku. Volby však nejsou zdaleka tím jediným, co se v následujících týdnech bude v páté městské části konat. Užijte si nějakou pěknou podzimní akci, dokud to počasí dovoluje. A pokud víte o nějaké, která se teprve plánuje, dejte nám o ní vědět. Pořádáte třeba něco zajímavého ve škole, plánujete akci v rámci spolku či sdružení, jehož jste členem či víte o nějakém nešvaru, který obyvatele pětky otravuje či jim znepříjemňuje život? Nenechávejte si informaci pro sebe. Vaše Zuzana
str. 9 Causa: Úspěchy a neúspěchy volebního období str. 12 Rozhovor s Petrem Salavou str. 19 Volný čas: Břevnovské posvícení str. 21 Veřejný prostor: Viděno hmatem str. 24 Školsltví: Soudci do škol str. 26 Křížovka str. 28 Kultura: Dětské divadlo str. 29 Sport: Armwrestling
V příštím čísle: Zábava, služby, finance, lékařská péče, automobily, reality Uzávěrka podkladů a inzerce je 24. 10. 2014 Časopis vychází 3. 11. 2014
Vaše 5 Nezávislý měsíčník o dění na Praze 5 Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2 Registrace: MK ČR E 21732 Ročník I, vychází měsíčně. Náklad 66 000 ks Datum vydání říjnového čísla 1. 10. 2014 Distribuci ZDARMA do schránek provádějí Česká pošta, s. p., a Česká distribuční, a. s. Seznam distribučních okrsků naleznete na www.vase5.cz Adresa redakce: Milady Horákové 119, 160 00 Praha 6 tel.: 603 239 737, e-mail:
[email protected] www.vase5.cz Příjem inzerce: Miloš Rothbauer
[email protected] tel.: 774 582 244 Marcela Ferrandová
[email protected] tel.: 773 085 645 Pavel Horský
[email protected] tel.: 775 940 614
Šéfredaktorka: Zuzana Půrová
[email protected] Grafika: Jana Součková janasouckova.vase5 @gmail.com
V případě nedoručení časopisu pište na e-mail:
[email protected] nebo volejte tel.: 603 239 737 Předplatné poštou nebo e-mailem:
[email protected] Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vaše 5 není periodikem žádného politického subjektu. Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů. Přetisk a jakékoliv šíření pouze se souhlasem vydavatele.
INZERCE V5-1006
www.vase5.cz
5
aktuality
aktuality
Zvířecí záchranka Zdravotnické muzeum změnila číslo uzejní knihovny s hlavním tématem stého výročí začátku 1. světové války jsou hlavním motivem letošního 18. ročníku Týdne knihoven, který se koná od 6. do 12. října. Zdravotnické muzeum, součást Národní lékařské knihovny, proto letos představí exponáty k válečné chirurgii
M
a medicíně na řadě výstav v Česku. Muzeum se navíc v rámci Týdne knihoven od 6. do 10. října vždy mezi 14.00 až 17.00 hodinou výjimečně otevře veřejnosti. Národní lékařská knihovna zase nabízí možnost stát se jejím uživatelem na rok zdarma, informace o knihovně jsou na webu www.nlk.cz.
ražská zvířecí záchranka má nové telefonní číslo 774 155 185. Záchranka je určena pro volně žijící zvířata v Praze a okolí. Kontaktovat lze zvířecí záchranáře s prosbou o radu i prostřednictvím mailové adresy
[email protected]. Protože ale léčení poraněných živočichů je finančně nákladné, snaží se pražská zvířecí záchranka získávat peníze z různých zdrojů. Přispět na provoz může každý, a to díky sbírkovému kontu, které bylo zřízeno. Číslo účtu je 33 55 33 22/0800 v.s. 1111.
P
Děti mají nové
Dopravní hřiště ové dopravní hřiště bylo otevřeno v areálu Základní školy s rozšířenou výukou jazyků v Bronzové ulici. Jde o první kompletně vybavené dopravní hřiště na území Prahy 13, kde se děti mohou setkat s běžnými dopravními situacemi a naučit se na ně správně reagovat. Na hřišti jsou křižovatky, dopravní značky, přechody i kruhový objezd či železniční přejezd. K dispozici je dopravní hřiště všem základním školám, případně i školkám z městské části a do budoucna by mohlo být otevřeno i pro místní sdružení a organizace.
N INZERCE V5-1015
Sportujeme v každém věku ruhý ročník akce Sportujeme v každém věku vypukne 7. října na sportovištích FTVS ve Vokovicích. Akci pořádá městská část Praha 6 ve spolupráci s Fakultou tělesné výchovy a sportu UK a Univerzitou třetího věku, a to u příležitosti Mezinárodního dne seniorů. Přihlásit se mohou senioři 60+ až do 6. října prostřednictvím mailové adresy
[email protected] nebo telefonu 220 189 636.
D
Kostel sv. Filipa a Jakuba slaví 300 let od svého založení řesně 300 let své existence oslaví 5. října Kostel sv. Filipa a Jakuba a 764 let uplyne od vzniku farnosti v Praze na Zlíchově. Římskokatolická farnost a městská část Praha 5 proto zvou veřejnost na oslavy, které se budou konat v kostele a přilehlém okolí. Na programu je Mše svatá, Slavnostní žehnání kříže kardinálem Miloslavem Vlkem na hřbitově před kostelem a občerstvení.
P
Vyzkoušejte rukodělnou techniku elou řadu tradičních rukodělných technik si mohou zájemci pravidelně vyzkoušet v Národopisném muzeu – Musaion v Letohrádku Kinských. Na 8. listopadu je připraven jednodenní kurz s lektorem Jiřím Honnisem Podmalby na skle. Kurz se koná v sobotu, a to od 10.00 do 17.00 hodin. Malovat bude možné jak tradiční lidové předlohy, tak i libovolné motivy podle vlastní fantazie.
C www.smart-byty.cz / ul. Na Zlatě, Nové butovice / 73 % prodáno = několik kroků od stanice metra Nové Butovice = energeticky úsporné byty = příprava technologií pro inteligentní ovládání bytu
www.smart-byty.cz / 73 % prodáno
= ve stand. vybavení bytu VZT s rekuperací = společensky zodpovědná, plně česká společnost = zahájení předprodeje II. etapy projektu www.smart-byty2.cz = pro více informací volejte zdarma 800 340 350
Přijďte na koncert Fleretu olková hudební skupina Klíč Kvartet vystoupí 8. října od 19.30 v KD Mlejn ve Stodůlkách. Vrátit do Mlejna se ale fanoušci folku mohou hned o dva dny později. To je zde naplánován koncert folkrockové kapely Fleret. Vychutnat si ho fanoušci mohou 10. října od 19.30.
F
Jak se správně stravovat ak se stravovat střídmě, z čeho by se měla skládat strava, jaký dodržovat pitný režim, jak vařit a co konzumovat v souladu s ročními obdobími a jak správně vybrat doplňky stravy. To a mnohem více se dozví každý, kdo zavítá 2. října v 18.00 hodin na přednášku Základy racionálního stravování, kterou pořádá Mam prostor v Praze 5.
J
Trigema a.s. / Explora Business Centre - budova Jupiter / Bucharova 2641/14 (showroom v přízemí budovy Explora - Jupiter), 158 00 Praha 5 (u stanice metra Nové Butovice), volejte zdarma +420 800 340 350, email:
[email protected] / www.smart-byty.cz / byty.trigema.cz / www.trigema.cz
Z Dejvic na Smíchov přímou linkou římá autobusová linka 143 jezdí od poloviny září opět na trase z Dejvic na Smíchov přes Strahov. Zrušena byla před dvěma lety, od té doby museli cestující na Strahově přestupovat. Vybrané spoje budou navíc prodlouženy ze Strahova přes Klamovku až do Nových Butovic. Další změnou je, že linka 176 bude zkrácena do trasy Karlovo náměstí – Stadion Strahov.
P
Pokračuje festival volného času estival volného času pokračuje až do 5. října v třinácté městské části. Pořádají ho tady už podruhé a smyslem je nabídnout průřez volnočasových aktivit ze všech oblastí. Seznam aktivit, které festival představuje, je k dispozici na stránkách www.praha13.cz/14716_Festival-volneho-casu-Prahy-13.
F
INZERCE V5-1027
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ZDRAVOTNICKÉ MUZEUM NLK A ARCHIV
Navštivte
aktuality
Monika Beuerle, ředitelka Německé školy v Praze V Praze 6 žiji a pracuji už čtyři roky. Praha je pro mě magickým městem s velkou tradicí a mnoha tajemstvími, která je třeba objevovat. Líbí se mi především Praha 5, protože skýtá lepší vzduch, hodně zeleně a řadu sportovních možností. Vůbec nic mi v páté městské části neschází, jsem tady velmi spokojená. Návštěvu, která Prahu 5 nezná, bych vzala na procházku do Prokopského údolí, ukázala jí prostory Německé školy v Praze a golfové hřiště Motol, ale i Ladronku.
Švandovo divadlo uspělo s plakátem lakát k divadelnímu představení Hamlet smíchovského Švandova divadla uspěl v soutěži Fixed Theatre, platformy pro současný divadelní plakát. Hamlet získal Cenu diváků za nejlepší český divadelní plakát sezóny 2013/2014.
P
INZERCE V5-1021
Praha očima studentů ýstavu Praha budoucnosti očima studentů ČVUT může až do 24. října veřejnost shlédnout v přízemí budovy Nové radnice na Mariánském náměstí. Expozice představuje úvahy studentů architektury a pozemního stavitelství na téma možného vývoje Prahy v budoucnosti. V potaz jsou brány nové technologie a materiály.
V
Pražské výlety po telefonu plikaci Pražské výlety si nově do telefonů mohou stáhnout zájemci, kteří mají přístroj se systémem Android. Aplikace nabízí databázi 40 výletů včetně popisu trasy, seznamu památek a náročnosti výletu. Kromě toho si každý uživatel může v mobilu zobrazit trasu včetně své aktuální polohy, či si najít jakým spojem hromadné dopravy se dostat na místo. Cena plné verze aplikace je 120 Kč, lze si však na vyzkoušení stáhnout i bezplatnou testovací verzi. Ta obsahuje čtyři výlety.
A
Hromadná doprava za protektorátu dlouhodobou výstavu MHD za Protektorátu Čechy a Morava je od září rozšířena expozice střešovického Muzea městské hromadné dopravy. Výstava je uspořádána u příležitosti 75. výročí vypuknutí druhé světové války a potrvá až do května příštího roku. Na šesti oboustranných panelech jsou představena témata Jezdíme vpravo, Jakoby normální život, Cestování přece jen nebylo tak snadné, Nerealizované válečné sny, Tramvajáci bojující a Pražská doprava zahajuje provoz. Vstupné za prohlídku výstavy o protektorátu je zahrnuto do ceny vstupného do muzea. Tématu se Muzeum městské hromadné dopravy dotklo už na začátku letošní sezóny, když vystavilo nový exponát. Je jím dvounápravová tramvajová souprava, která byla zatemněna proti náletům a v Praze jezdila v době protektorátu.
O
Úspěchy a neúspěchy
volebního období Ani ne dva týdny zbývají do komunálních voleb, v nichž lidé vyberou své nové zástupce na radnici páté městské části. Co se v Praze 5 za uplynulé volební období podařilo a co byl naopak průšvih? dyž při minulých volbách v Praze 5 zvítězila poměrně jasně TOP 09, zdálo se, že by městskou část mohly po divokém vládnutí starosty Milana Jančíka, čekat klidnější časy. TOP 09 se poměrně rychle domluvila s ČSSD a Věcmi veřejnými a novou koalici ještě podpořili zastupitelé ze Strany zelených. Do čela radnice se v roce 2010 postavil Radek Klíma, který sliboval větší transparentnost ve vedení městské části. Ta se mu také stala osudnou. Ve funkci vydržel pouhé dva roky. Zastupitelé jej odvolali údajně proto, že „očištění“ radnice nebylo dostatečné. Klíma přitom tvrdí pravý opak. Podle něj se zastupitelům nelíbilo, že se odmítal podílet na
K
roky zaběhlém systému rozdělování veřejných zakázek. V podstatě stejný scénář se odehrál i při pádu Klímova nástupce Miroslava Zeleného. Zastupitelé jej opět odvolali, přičemž Zelený tvrdí, že kvůli tomu, že „píchnul“ do vosího hnízda, když se začal zabývat společností Centra, která spravuje městský majetek. Každopádně Praha 5 v současnosti nemá starostu (úřaduje 1. náměstek Petr Lachnit) a místo devíti členů má městská rada jen čtyři. Ještě horší mediální obraz Praze 5 přinesla kauza betonových „květníků“. Ty si za 18 milionů korun pořídila radnice, aby do nich vysadila stromy a zlepšila tak životní prostředí na pětce. Vedení INZERCE V5-1019
města jich objednalo celkem 245, zanedlouho se však staly terčem posměchu a různých úprav umělců i vandalů. Praha 5 květníky postupně sestěhovala na několik míst, letos velká část z nich zamířila ke Kongresovému centru, kde mají oddělit parkoviště a pěší zónu. Pozitivních věcí z ochromené radnice nevzešlo mnoho, nicméně několik opatření, která občanům prospějí, se najde. Zastupitelé Prahy 5 se neschovali za referenda, jak tomu bylo v některých jiných pražských částech, a vyslovili se pro zákaz heren na území městské části. Za pozitivní lze označit i vývoj kolem osady Buďánka, na jejíž špatný stav v minulosti upozorňovali občané i některá média. Osadu nejspíš čeká revitalizace. PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV
PROFIL
causa
politika
Koho volit
na radnici a magistrát Pátek 10. a sobota 11. října připadají letos na volby do zastupitelstev obcí, pražského magistrátu a v případě Prahy 5 a 13 i do Senátu. Kdo ve volbách kandiduje? Praze 5 kandiduje celkem devatenáct stran, hnutí a koalic. O hlasy voličů se uchází ANO 2011, Česká pirátská strana, ČSSD, Domov, Hnutí občanů Prahy, KDU-ČSL a nezávislí, KSČM, Konzervativní aliance 2014, ODS i Zelení a Strana svobodných občanů či TOP 09. Proniknout do zastupitelstva páté městské části ale chtějí i Občané pro Prahu 5, Patrioti Prahy 5 a Demokraté Jana Kasla, Sdružení Nezávislých Občanů Prahy 5, SNOP-5, Společnost proti developerské výstavbě v Prokopském údolí, Pro Prahu, RESTART 2014 či zástupci Romské demokratické strany. Ve třinácté městské části si ve volebních místnostech voliči budou moci vybrat z kandidátek patnácti stran, hnutí či koalic, a to Ano 2011, ČSSD, DOMOV, Hnutí občanů Prahy, Koalice KDU-ČSL, LES a občanů Prahy 13, KSČM, Koruna Česká (monarchistická strana Čech, Moravy a Slezska), ODS a Občanská koalice
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO TEREZA ČECHOVÁ
V
Prahy 13 a politické hnutí STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ, www.koalice13.cz. Svoji kandidátku sestavilo a do voleb poslalo i Sdružení Nezávislých Občanů Prahy, SNOP - 13 a Pro Prahu, dále Strana svobodných občanů, TOP 09, Třináctka a Zelení a Piráti pro 13. O místo v pražském zastupitelstvu se uchází rekordní množství politických stran, hnutí a koalic. Zatímco v posledních pražských komunálních volbách kandidovalo 23 subjektů, letos je jich 31. Za rapidním nárůstem stojí nové politické strany, které vznikaly v nebývalém počtu jen pár měsíců před hlasováním. O vstup do pražského zastupitelstva se v rámci svých projektů pokoušejí i tváře, které na pražském magistrátu v minulosti působily. O váš hlas tak bude usilovat například Jan Kasl, který po sobě rovnou pojmenoval celou kandidátku – 65 demokratů Jana Kasla. Bývalý radní za ODS
Jiří Janeček zase založil Občanskou konzervativní stranu a upoutal především vysmívaným volebním heslem „Nepřipustím Majdan v Praze“ se zjevnou narážkou na dění v Ukrajině. Obyvatelé Prahy 5 zároveň s volbami do zastupitelstva své městské části a magistrátu budou vybírat i nového senátora. Volební obvod číslo 21 zahrnuje území městské části Praha 5 a území městských částí Praha 13 a Praha-Řeporyje. Momentálně tento obvod v horní komoře Parlamentu zastupuje Miroslav Škaloud zvolený za ODS, který svůj post neobhajuje. Vybírat si voliči v Praze 5 mohou celkem z jedenácti kandidátů.
INZERCE V5-1010
Stále volná místa v kurzech !! Již více než čtyři roky nabízí The Little Gym Praha 48 lekcí každý týden pro různé věkové kategorie dětí. Máme otevřeno každý den včetně víkendů! Kontaktujte nás a rezervujte si zkušební hodinu ZDARMA! Více na www.thelittlegym.cz
ZKUŠEBNÍ HODINA ZDARMA
Je tomu více než 35 let, co The Little Gym® nabízí v mnoha zemích světa unikátní cvičební programy pro děti od 10 měsíců do 12 let. The Little Gym® je místo, kde děti v nesoutěživé, zároveň však motivující atmosféře rozvíjejí nejen své fyzické dovednosti, ale i celkovou osobnost, adekvátně svému věku, založení a schopnostem. Budují si tak širokou pohybovou základnu, pozitivní vztah k pohybu a sportu a také sebedůvěru. To vše pod laskavým vedením školených instruktorů, kteří děti povzbuzují a pomáhají jim naplnit a správně využít jejich přirozenou touhu po pohybu a poznání.
Do podzimních kurzů je možný zápis i po začátku semestru !! The Little Gym Praha • Drtinova 8, 150 00 Praha 5 - Smíchov Tel.: 227 018 555 • www.thelittlegym.cz •
[email protected] Cvičení rodičů s dětmi
Cvičení pro předškoláky
Gymnastika pro školáky
Prázdninové programy
Narozeninové oslavy
osobnost Prahy 5
osobnost Prahy 5
Netušil jsem, že s Amforou
vydržíme 40 let
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV PETRA SALAVY
Když Petr Salava v devatenácti letech zakládal fotbalový klub Amfora, bylo to prý trochu z nouze. „Věděl jsem, že ze mne ligový fotbalista nebude. Tak jsem si svůj tým vymyslel a sestavil,“ říká Petr Salava, který s Amforou letos připravuje řadu kulturních akcí. Praze 5 jste strávil spoustu let, kde všude jste bydlel? Od roku 1979 do roku 2007 prakticky jen na dvou místech. Ve Zborovské ulici a na starém Barrandově. Na Praze 5 nyní bydlí i moje dcera Petra s rodinou. Kde se vám líbilo nejvíc? Zborovská měla výhodu v tom, že to bylo jen pár kroků do centra nebo na Petřín a Kampu, na starém Barrandově je zase úžasný klid. Pobíhají tady veverky, narazíte tu často i na srnky a na zahradě dokonce „úřadují“ občas divoká prasata… Posledních několik let žijete za Prahou. Vidíte v tom ve srovnání se životem ve městě nějaké plusy a naopak minusy? Život za Prahou je klidnější, to bych nevyměnil. Už když sjíždím z rušného obchvatu se vše rázem změní a zdá se, že život plyne pomaleji. Na Barrandov do své kanceláře ale jezdím prakticky každý den. Je v něčem pátá městská část specifická? Má něco, co jiné čtvrti nemají? Výhodou je, že se zde dá pořád docela dobře parkovat. Nejsou tady zóny a třeba parkoviště u Anděla, které používám velmi často, má vždy dostatek míst. Auto tady odložím a jedu pak metrem nebo tramvají. Také tramvají
12
www.vase5.cz
z Barrandova, kde jsou nádherné zastávky, jezdím rád. Se svým malým synem Matějem si děláváme takové tramvajové výlety. A mimochodem se mi zdá, že poslední dobou je Praha 5 čistší, než bývala. V devatenácti letech jste založil fotbalový klub Amfora. Jak vás to tehdy napadlo? Bylo to trochu z nouze. Věděl jsem, že ze mne ligový fotbalista nebude. Tak jsem si svůj tým vymyslel a sestavil, jako Yul Brynner své střelce ve filmu Sedm statečných. Vyšlo to, ale samozřejmě jsem netušil, že vydržíme 40 let. Kolik má nyní Amfora členů? A kolik jich za ta léta měla celkem? V současnosti 94. Amforou prošlo téměř 400 lidí. Někteří
se objevili jednou, dvakrát. Jiní, jako třeba Jan Rosák, jsou v klubu od roku 1976. Kdo vám z členů klubu asi nejvíc utkvěl v paměti? Moc často vzpomínám na Jiřího Hrzána. Byl také prvním z naší Nebeské jedenáctky, který odešel. Je jich tam nahoře už 27. Posledními jsou zpěvačka Iveta Bartošová a herci Vladimír Čech a Václav Sloup. Myslíte, že se v někom skrýval velký sportovní talent, který ale nebyl nikdy objeven? Výbornými sportovci jsou například Ondřej Vetchý nebo Zdenek Merta. Ale třeba takový Lešek Semelka sice neoplývá fotbalovým talentem, a přesto za nás odehrál
329 zápasů. U nás nejde jen o sportovní nadání… S klubem jste projezdili velký kus světa, kde jste byli nejdále? Fotbal jsme hráli a vždy se i setkali s našimi krajany ve třiceti zemích světa. Nejdál jsme byli v Austrálii a na Novém Zélandě. Velmi zajímavá byla naše letošní cesta do Vatikánu, kde nás v rámci oficiální audience přijal kardinál Tarcisio Bertone a kde jsme sehráli i fotbalový zápas s bohoslovci. Zahraniční zájezdy jsou jen třešničkou na dortu. Navíc si každý tyto cesty platí se svého. Jde především o zážitky a zábavu. Doma pak sehrajeme každým rokem kolem 12 zápasů. Po odečtení režie zůstává výtěžek vždy v pokladně
pořádajících, většinou vesnických klubů. Zároveň pravidelně přispíváme na nejrůznější charitativní konta a projekty. Hlídáme si, kam peníze od nás jdou a co se za ně pořizuje. Za posledních 20 let jsme takto předali zhruba 3 miliony korun. V rámci zatím posledního zápasu v Kamýku nad Vltavou jsme vyhlásili svého letošního Fotbalistu roku. Stal se jím populární desetibojař Roman Šebrle. Letos jste v Amfoře slavili několik kulatých narozenin. Kdo byli jubilanti a jak se slavilo? Josef Laufer oslavil 75, Standa Hložek, Roman Skamene a Vašo Patejdl 60. narozeniny. Slavit se ještě bude a to pomocí narozeninových koncertů v pražské Hybernii. Vy ale s řadou členů Amfory spolupracujete nejen na hřišti, ale i v profesním životě… Ano, mám agenturu, která produkuje ročně okolo stovky akcí. Od těch malých, po velké projekty. Pokud by to čtenáře Vaší 5 zajímalo, vše je na stránkách www.amfora.cz Amfora ale není jen o sportu, produkujete také řadu sportovních a kulturních akcí. Co chystáte ještě do konce roku?
Hlavně právě zmíněné koncerty oslavenců. 4. října to bude koncert Josefa Laufera, 29. října Stanislava Hložka, Hany Zagorové, Petry Janů a Karla Vágnera, galavečer Amfora slaví 40, který se uskuteční 21. listopadu, dále na 24. listopadu výjimečný koncert Jožky Černého a cimbálové muziky Gracia. V prosinci pak na stříbrnou neděli, 14. prosince dopoledne, velkou Vánoční show pro děti s Michalem Nesvadbou, Honzou Čenským, Petrou Černockou, Josefem Dvořákem a dalšími. Ve stejný den uvedu i koncert Vánoční nostalgie s Helenou Vondráčkovou, Jankem Ledeckým, Monikou Absolonovou, Vašo Patejdlem, Leonou Machálkovou a řadou dalších hvězd. Vše se odehraje v Divadle Hybernia. To je takové moje domácí hřiště. A stoupnete si ještě někdy za DJ pult? Asi tak 10x ročně a vždy ve výjimečných případech. Zrovna v září jsem hostoval v Bělé nad Radbuzou spolu se skvělým seskupením ABBA WORLD REVIVAL. Zase platilo, oldies but goldies… Kdybyste si mohl sestavit playlist podle své chuti, co by na něm určitě bylo? Například Beatles, Roy Orbison, Elton John, Karel Gott. Se synem Matějem
Roman Šebrle, Petr Salava
Čestní výkopáři Amfory INZERCE V5-1026
Agentura Amfora uvádí 4. 10. Josef Laufer 75 – hosté: K. Brožová, J. Vojtek, B. Josef, F. Slováček
29. 10. Stanislav Hložek 60 – hosté: H. Zagorová, J. Bohdalová, P. Janů, K. Vágner a další
21. 11. Amfora slaví 40 let – galavečer fotbalového klubu 24. 11. Jožka Černý a cimbálka Grácia v Praze! 14. 12. Vánoční show pro děti – 11 hod. účinkují: J. Čenský, P. Černocká, J. Dvořák, M. Nesvadba, Z. Jandová, D. Mattioli, R. Nedvěd a další
14. 12. Vánoční nostalgie 2014 – 20 hod. účinkují: H. Vondráčková, M. Absolonová, K. Štědrý, L. Machálková, P. Filipovská, J. Ledecký, P. Kotvald, V. Patejdl a další
Divadlo Hybernia Praha – není-li uvedeno jinak, Amfora v Českém Brodě
začátky v 19 hod. Předprodej v síti Ticketportal nebo pokladně divadla.
Více na www.amfora.cz
osobnost Prahy 5 všichni diváci zde dostanou jako dárek CD s vánočními písničkami a zdravou sladkost od společnosti Bona Vita. Bude to totiž naše jubilejní 600. představení Vánoční show. Show hrajeme už od roku 1991, každoročně je nový program a nás to moc baví. To je přece jevištní partnerství jako hrom… Když se díváte na kolegy moderátory nebo moderátorky doma i ve světě, s kým byste si rád stoupl společně k mikrofonu? Práce ve dvojici je velmi náročná, partneři musí být sehraní nebo dokonale připravení, jinak to nefunguje. Já jsem známý tím, že mám rád pečlivou přípravu a jsem s tím možná i trochu protivný. Ale kdybych si mohl vybrat, pozval bych ke spolupráci po dlouhé době opět Olgu Šípkovou, se kterou jsem moderoval TV projekt Bezva rodina a bylo to vždy moc příjemné, i když jsme byli výškově velmi nevyrovnanou dvojicí…
Nenápadný skvost na pražském Smíchově Když si Josef Winternitz, toho času slavný československý právník, nechal v ulici Na Cihlářce postavit pro sebe i svou rodinu vilu, psal se rok 1932. Vilu i rodinu však čekaly strastiplné roky.
A
Státní sekretář Vatikánu kardinál Tarcisio Bertone PR V5-1024
Peter Nagy: Indigo vzniklo v kasárnách! dyž se před třiceti lety ocitl začínající slovenský zpěvák Peter Nagy na vojenské základní službě, byl spíš znechucený, než aby v zeleném mundůru očekával cokoli pozitivního. „Naštěstí jsme mohli po večerech muzicírovat, a tak jsme si jednou ve zkušebně s Mirom Okáľom plácli. Založíme kapelu s názvem po mém prvním hitu Profesor Indigo“, vzpomíná Peter Nagy na vznik Indiga. Po návratu do civilu si půjčili hasičskou zbrojnici, kde celou zimu zkoušeli a snili o muzikantském životě.
K
„Chtěli jsme se odlišit. Tomu jsme podřídili aranže, afektovaný zpěv, make up, náušnice, šátky kolem krku a tanečky ve stylu »new wawe«“. A povedlo se; Indigo přitahovalo mladé lidi svou odlišností, pohrdáním starými konvencemi, provokacemi v oblékání, textech, hudbě ... Za 30 let působení si našli své fanoušky po celém světě, od Ruska po Ameriku, Austrálii, Japonsko ... „Miluji atmosféru živých koncertů“, přiznává Peter Nagy a dodává: „Vždycky mě odbourá, když slyším ty davy lidí, jak zpívají naše texty. A pokud se takové věci dějí na zahraničních turné, je to radost maximální!“ Peter Nagy a Indigo ke svým třicátinám připravilo na 6. 11. koncert v pražském divadle Hybernia. Těšit se můžete nejen na staré hity, nové písničky, ale také na hosty: Jožo Ráže a Petra Jandu. Indigo – Ostrava září 1989 Zleva: J. Maták, M. Okáľ, P. Nagy, P. Kliment, P. Farnbauer, L. Kožusznik
14
www.vase5.cz
č byl původně pověřeným architektem Adolf Loos, kvůli pokročilé nemoci (o rok poté ve Vídni ve věku nedožitých 62 let zemřel) se práce na vile vzdal a nechal ji dokončit svým kolegou, taktéž vynikajícím architektem Karlem Lhotou. Několik let po dostavění ovšem přišla těžká rána – Winternitzovi putovali do polské Osvětimi, odkud se Josef už nikdy nevrátil. Vila byla ihned po vyvlastnění nacisty prodána hlavnímu městu, jež v něm zřídilo školku. I když ji Praha v roce 1948 přeživší rodině vrátila, dostala vilu osm let nato zase zpět – Winternitzovi si nemohli dovolit placení takzvané mi-
lionářské daně. Školka v ní byla po celou dobu ponechána a nepřetržitě fungovala ještě více než čtyřicet let, konkrétně do roku 1997, kdy byla definitivně zrušena. V roce 1991 si rodina Suzany Winternitrové (provdané Cysařové, poté Kochannyové) požádala o restituci. Soudní spory s Prahou 5 se táhly šest let a ukončilo je až nucené zrušení školky z důvodu malého počtu dětí. V tu dobu byla již vila v žalostném stavu. Na Heleně Kučerové, Dagmar Spudichové, Stanislavu a Jiřím Cysařovým, dětech tehdy již zesnulé Suzany, byl tedy těžký úkol: dát vilu do pořádku, pokud možno tak, aby vypadala, jako dřív. Vše,
co šlo odnést, zmizelo většinou ještě za nacistů. Celá vila byla prosáklá vodou, omítka vůbec nedržela a odpadávala ve velkých kusech na zpustošenou zahradu. Bylo to samozřejmě velké osobní nasazení celé rodiny, ale i pomoc architektů Zdeňka Lukeše a Karla Ksandra, kteří se mimo jiné v tu samou dobu věnovali například o poznání slavnější Müllerově vile v pražských Střešovicích, mnoha dalších památkářů a v neposlední řadě Prahy a jejích dotací, které dopo-
mohly k tomu, že se úkol podařil a vila nyní Cihlářku opět zdobí, krásná jako za starých časů. V roce 2002 je tedy vila v původním stavu, a rodina ji začíná pronajímat. Nájemníky jsou nejčastěji zahraniční zaměstnanci velkých firem, mnohdy i se svými rodinami. Většina z nich ale nezůstává na dlouhou dobu a rodina ji v mezičasech, kdy hledá nové nájemce, zpřístupňuje veřejnosti. Například při akcích nazývaných příznačně „Ve vile“.
INZERCE V5-1008
DOPŘEJTE SVÉMU VOZU PROFESIONÁLNÍ PÉČI, VYLADÍME HO DO POSLEDNÍHO DETAILU.
Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: AUTO STYL a.s. Jeremiášova 3, 155 00 Praha 5 Tel.: 235 518 696 E-mail:
[email protected], www.auto-styl.cz
PŘIPRAVILA TEREZA ČECHOVÁ, FOTO ARCHIV
To by byla ale dlouhá řada interpretů. Také muzikálové hity, zvláště ty, co napsal Andrew Lloyd Weber. Chybí vám atmosféra diskoték a hraní pro posluchače? Sám říkáte, že v DJ se proměníte spíš jen výjimečně… Současné diskotéky, kde DJ ani nemluví, jsou úplně jiné, než ty, které vytvářely osobnosti jako Miloš Skalka, Jakub Jakoubek, Pavel Černocký, Jaromír Tůma, Oscar Gottlieb, Josef Šrámek a další. Měl jsem to štěstí, že jsem byl součástí této éry. Příští rok oslavím 35 let za DJ pultem. Každá diskotéka je pro mne v současnosti příjemnou událostí a užívám si to. Odehrál jsem více než 5500 diskoték a zážitků mám opravdu hodně. Věnujete se i moderování. Opravdu je vaším nejoblíbenějším moderátorským partnerem Jan Čenský? S Honzou budeme v Hybernii uvádět zmíněnou Vánoční show pro děti. Mimochodem
historie
téma
téma
Přehled autosalonů v Praze 5 a 13 Plánujete koupi nového auta nebo potřebujete opravit to stávající? Kam pro nový vůz v Praze 5 a 13, jaké značky vozů místní autosalony zastupují? AUTOSALON KLOKOČKA CENTRUM a.s. Volkswagen, Škoda, Audi, Seat Pobočka: Borského 876, 152 00 Praha 5-Barrandov Pobočka: K Barrandovu – ojeté vozy, K Barrandovu, Praha 5-Barrandov www.klokocka.cz AUTO MOTOL BENI, a. s. Ford Pobočka: Strakonická 25 Pobočka: Plzeňská 130 www.fordamb.cz AUTOSALON DOMANSKÝ Citroën, Hyundai, Mitsubishi, Škoda, Peugeot CENTRUM PEUGEOT – Tlumačovská 1298 www.domansky.cz EMIL FREY Subaru, Suzuki, Ssangyong, KIA, Toyota, Opel, Lexus Pekařská 638 www.emilfrey.cz
AUTOCENTRUM DUBA, s.r.o. Toyota, Lexus, Kia, Jeremiášova 2599/1a www.autoduba.cz
FEMAT – AUTOSALON Škoda, Volkswagen Výpadová 2313 autosalon.femat.cz
LEXUS PRAHA SMÍCHOV Lexus Donátova 1225 www.lexus.cz
PORSCHE PRAHA-SMÍCHOV Volkswagen, Audi, Škoda, Seat, Bentley Vrchlického 31/18 www.porsche-smichov.cz
AUTOSALON AMG Mercedes-Benz Plzeňská 152/162 www.mercedes-praha.cz
BS AUTO PRAHA S. R. O. Opel, Chevrolet, Saab Za Opravnou 1 www.bsauto.opeldealer.cz
MERCEDES-BENZ ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o. Mercedes-Benz Bavorská 2666/16 www.praha.mercedes-benz.cz
AUTOSALON A AUTOSERVIS DAJBYCH Jaguar & Land Rover, Toyota, Lexus Weberova 1234/1a www.dajbych.cz
HONDA MOTOR EUROPE LIMITED Honda Bucharova 2641/14 www.honda.cz
AUTO STYL Škoda, Volkswagen Jeremiášova 3 www.auto-styl.cz
INVELT PRAHA BMW, MINI, ALPINA, Jeremiášova 5 www.invelt.com
INZERCE V5-1020
PŘEROST A ŠVORC AUTO Škoda Nušlova 2515/4 www.prerost-svorc.cz SUBARU ČR, S.R.O. Subaru Pekařská 638/5 www.subaru.cz RENAULT PRAHA ZLIČÍN Renault Helsinská 166/2 www.rpz.cz
SRBA SERVIS Alfa Romeo, Fiat, Fiat Professional, Chevrolet, JEEP, Opel, Saab, SEAT, Subaru a Volvo Ořešská 873 www.srba.cz HONDA AUTA MOTOL Honda Za Opravnou 1 www.honda-praha.cz
TOYOTA LOUWMAN PRAHA Toyota Sárská 2664/3 www.toyota-louwman.cz AUTO PALACE BUTOVICE, s.r.o. Hyundai Bucharova 1186/16 www.autopalace-butovice.cz HYUNDAI MOTOR CZECH, s.r.o. Hyundai Siemensova 2717/4 www.hyundai.cz TOYOTA MOTOR CZECH, spol. s r.o. Toyota Bavorská 2662/1 www.toyota.cz
INZERCE V5-1012
Ãţ
´ţ «´ÃÃţ ºćÃûćţ
²«´èŠ FINANCIAL HALL s.r.o. správa a vymáhání pohledávek
www.finhall.cz
AUTO STODŮLKY Volvo Za Mototechnou 976/17 www.autostodulky.com ADCENTRUM s.r.o. Mazda, Mitsubishi, Toyota, Lexus a Kia Jeremiášova 2599/1a www.ad-centrum.cz
causa
volný čas
Zachráněné peníze
Břevnovské posvícení
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV
Čtyřleté volební období končí i v třinácté městské části. I zde si za necelé dva týdny voliči vyberou ve volbách své nové zástupce. Co se v Praze 13 podařilo a co skončilo spíš neúspěchem? plynulé volební období v Praze 13 by se dalo poměrně přesně charakterizovat jako „štěstí v neštěstí“. Městská část podobně jako Praha 6 a 10 před časem svěřila peníze Key Investments, která je měla náležitě zhodnotit. Starosta David Vodrážka kvůli této transakci dokonce opakovaně čelil výzvám k odvolání, nicméně peníze se mu nakonec podařilo získat zpět i s úroky, celkem šlo o téměř 207 milionů korun.
U
Jiní investoři takové štěstí neměli, Praha 6 takto přišla o více než 150 milionů korun. Starosta David Vodrážka tvrdí, že Praha 13 dostala své peníze zpět, protože použila jiný typ smluv než další radnice a její smlouva vypršela dříve. Naopak neúspěchem skončila snaha vystavět nový domov seniorů. Magistrát o tom uvažoval, ale těchto snah se nakonec vzdal. Neuspěla ovšem ani radnice Prahy 13, která se již delší dobu snaží najít
odpovídající objekt. Postavit se zatím nedaří ani přírodní koupaliště, které Praha 13 jako jedna z mála městských částí nemá. Ne každá stavba ovšem musí pro obyvatele „třináctky“ znamenat přínos. Zastupitelstvu se nicméně podařilo zabránit několika developerským projektům, které by zásadně změnily tvář městské části a zvedly bouři nevole místních. Úspěchem skončila i rekonstrukce několika veřejných budov. Radnice zateplila základní a mateřské školy a všechny tři polikliniky. Školy mají i nové úspornější topení a některé z nich i nové sportovní areály a šatny. Školky mají pro změnu nové sociální zařízení. Úplně nová je ma-
teřská školka v Nových Butovicích pro 75 dětí. Všechny děti na Praze 13 starší tří let tak našly ve školce místo, což není v Česku zdaleka pravidlem. Zvýšit se podařilo i počet parkovacích míst na sídlišti Velká Ohrada o několik set. Na podzim 2013 radnice například otevřela nové parkoviště pro 100 aut. V podstatě nová jsou i některá dětská hřiště, která prošla zásadní rekonstrukcí, úplně nové je dopravní hřiště pro školy a radnice zároveň obnovuje zeleň v několika sídlištních vnitroblocích. Novotou září i Obchodní centrum Lužiny, jehož rekonstrukci vedení města také podpořilo.
INZERCE V5-1014
s/^E1W<dz szZKhaE^Z
KEh<>K sLJƵǎŝũƚĞĂŬēŶşŶĂďşĚŬƵĂƉƎŝƉƌĂǀƚĞƐĞŶĂnjŝŵƵǀēĂƐ͘ Zimní servisní prohlídka
ϵϵ<ē нϮϬйƐůĞǀĂnjŚŽĚŝŶŽǀĠƐĂnjďLJŶĂŽƉƌĂǀƵnjũŝƐƚĢŶljĐŚnjĄǀĂĚƉƎŝŬŽŶƚƌŽůĞ
WĂŬĞƚƷĚƌǎďLJƉĂůŝǀŽǀĠƐŽƵƐƚĂǀLJ ŽĚϯϵϵ<ēнZDĂĚŝƟǀƵŵĚŽƉĂůŝǀĂ ŽĚϰϵϵ<ēнZDŶĞŵƌnjŶŽƵĐşƐŵĢƐĚŽŽƐƚƎŝŬŽǀĂēƽ
WĂŬĞƚǀljŵĢŶLJƐƚĢƌĂēƽ
WĂŬĞƚǀljŵĢŶLJĂƵƚŽďĂƚĞƌŝĞ
ŽĚϮϬϴϵ<ēнZDƚĞƐƚĚŽďşũĞŶşǀŽnjŝĚůĂ
^ĂĚĂŶŽǀljĐŚnjŝŵŶşĐŚƉŶĞƵ ŽĚϱϬϴϬ<ēнZD*ŬŽŶƚƌŽůĂĂƐĞƎşnjĞŶşŐĞŽŵĞƚƌŝĞǀŽnjŝĚůĂ ΎƉƎŝnjĂŬŽƵƉĞŶşĂƉƎĞnjƵơƐĂĚLJƉŶĞƵŵĂƟŬ ĞŶLJũƐŽƵƵǀĞĚĞŶLJǀēĞƚŶĢW,ĂŶĞůnjĞŶĂŶĢƵƉůĂƚŶŝƚǎĄĚŶĠĚĂůƓşƐůĞǀLJĂǀljŚŽĚLJ͘ŵĢŶĂƉŽĚŵşŶĞŬĂŬĐĞǀLJŚƌĂnjĞŶĂ͘
NĂďşĚŬĂƉůĂơƉƌŽǀŽnjLJnjŶĂēĞŬsŽůŬswagen, SEAT a ŠKODA. Od 15. 9. do 31. 12. 2014.
ƵƚŽƐĂůŽŶ<ůŽŬŽēŬĂĞŶƚƌƵŵĂ͘Ɛ͘ ŠKODA servis <ĂƌůŽǀĂƌƐŬĄϲϲϬ͕WƌĂŚĂϲͲ\ĞƉLJ dĞů͗͘ϮϮϮϭϵϳϮϬϲ ͲŵĂŝů͗ƐĞƌǀŝƐ͘ƐŬŽĚĂΛŬůŽŬŽĐŬĂ͘Đnj
sŽůŬƐǁĂŐĞŶƐĞƌǀŝƐ <ĂƌůŽǀĂƌƐŬĄϲϲϬ͕WƌĂŚĂϲͲ\ĞƉLJ dĞů͗͘ϮϮϮϭϵϳϯϬϱ ͲŵĂŝů͗ƐĞƌǀŝƐ͘ǀǁΛŬůŽŬŽĐŬĂ͘Đnj
www.klokocka.cz
18
www.vase5.cz
KďũĞĚŶĞũƚĞƐĞŶĂƐĞƌǀŝƐũŝǎŶLJŶş͘
sŽůŬƐǁĂŐĞŶ͕^dĂa
začne zábavou o den dřív O den, respektive večer dřív, než běžně, začne letošní Břevnovské posvícení. Tradičně začínalo v pátek, letos ale nedočkavci mohou začít slavit už ve čtvrtek. Posvícení potrvá od 9. do 12. října. osvícení vlastně začíná ve čtvrtek tradičně akcí Kolotoče bez bariér, která je však určena pro znevýhodněné děti, ať už ty handicapované z domácí péče, stacionářů či ústavů nebo pro ty z dětských domovů a břevnovští živnostníci na akci spolupracují s nadací Pomozte dětem. Loni přijelo 150 dětí a tradičně pro ně kromě zábavy na kolotočích bylo připraveno občerstvení, ale zejména drobné dárky od dětí, které navštěvují školy a školky v šesté městské části. „Novinkou letošního roku je diskotéka, na které se děti budou mít možnost pobavit
P
a užít si. Pokud bude ošklivo, bude ve stanu, pokud pěkně, tak venku,“ poznamenal Jaroslav Duffek, místopředseda Spolku břevnovských živnostníků, jenž tradiční posvícení pořádá. A právě to je největší novinka letošního roku. Dětská odpolední diskotéka se totiž večer promění v posvícenskou zábavu a 21. ročník Břevnovského posvícení bude zahájen. Loni v rámci dvacátého výročí posvícení pořadatelé vyslyšeli přání návštěvníků a pozvali především revivalové kapely, letos úspěšný počin zopakují, celkem jich vystoupí jedenáct. „Lidé rozhodli, které tři kapely
z loňského roku se jim líbily nejvíc, a ty jsme pozvali letos opět,“ doplnil Jaroslav Duffek s tím, že posvícení se bude konat ve stejných místech jako každý rok, přestože poblíž Břevnovského kláštera momentálně dochází k výkopovým pracím v souvislosti s opravami kanalizace a část prostor je tak rozkopána a ohrazena. Do zahájení posvícení by ale vše mělo být ukončeno. Hudební fanoušci se mohou těšit třeba na revivelové kapely Kamelot – revival, Karel Zich revival band, Smokierevival + SuziQuatro + Tina Turner či Elán revival. Nejen hudba ale bude bavit návštěvníky letošního posvícení na Břevnově. Těšit se mohou i na ohňovou show kejklíře Vítka, děti pobaví kouzelník Čaroslav či zábava ve workshopech, Břevnov letos nebude ochuzen ani o oba ohňostroje. Zpřístupněny budou jako každý rok prostory Břevnovského kláštera.
Tradice Břevnovského posvícení se začala psát před 21 lety, kdy zakládající členové spolku živnostníků chtěli uspořádat lokální akci ve spojitosti s Břevnovským klášterem. První ročníky byly velmi komorní, postupně však přicházelo víc a víc lidí a v posledních letech jde o jednu z nejoblíbenějších volnočasových akcí v Praze. Jen pro představu – před dvěma lety přijelo na Břevnov devadesát tisíc lidí. Jaroslav Duffek se domnívá, že Břevnov je velmi specifické místo. „Důležitá je pro nás i podpora od městské části, která nám pomáhá finančně a zajímavé je i to, že si všechno připravujeme svépomocí v rámci spolku živnostníků,“ říká Jaroslav Duffek s tím, že zásadní je ale obliba posvícení u veřejnosti. Bavit se do Břevnova přichází nejen obyvatelé Prahy 6, ale i okolních městských částí a výjimkou nejsou ani návštěvníci z jiných krajů, třeba Kladenska.
www.vase5.cz
19
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV
i chybějící domov důchodců
veřejný prostor
Řešíte problém? navštivte centrum právní pomoci
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ
Pomoc ve složité životní situaci z nejrůznějších právních oblastí, bezplatně a profesionálně. Možnost využít Centrum právní pomoci nabízí od začátku letošního roku třináctá městská část všem lidem, kteří zde žijí nebo vlastní nemovitost. omoci řešit problémy místním lidem, kteří se ocitli v těžké situaci, a to s podporou právníka, je úkolem Centra právní pomoci. Na radnici třinácté městské části funguje od ledna a advokátka Iva Jermanová radí zájemcům v oblasti rodinného a pracovního práva, náhrad škody, ve spotřebitelských
P
záležitostech, v otázkách nájmu a podnájmu, dluhů, migrace, v problematice menšin i v trestněprávní oblasti. Každý klient dostane v problematické situaci, v níž si sám neví rady, základní radu jak postupovat, případně i kontakt na dalšího odborníka. O bezplatné služby advokátky je v Praze 13 velký
INZERCE V5-1022
20
www.vase5.cz
zájem, nejčastější chtějí lidé řešit problémy z oblasti rodinného práva, například vymáhání nebo zvyšování výživného, na centrum právní pomoci se však obracejí i klienti, kteří řeší rozvod manželství nebo nejrůznější majetkové záležitosti, třeba z oblasti dědictví či nemovitostí. Několik klientů ale oslovilo advokátku Ivu Jermanovou například i s otázkami ohledně náhrady škody či různých pracovněprávních záležitostí. Poradna sídlí přímo na radnici na Slunečním náměstí, funguje dvakrát týdně, a to vždy v úterý mezi 14.00 a 16.00 hodinou a ve čtvrtek dopoledne od 9.00 do 12.00 hodin. Podmínkou k tomu, aby člověk ve složité životní situaci dostal bezplatnou právní radu, je, aby byl občanem třinácté
městské části. „To znamená, že má na území městské části trvalý pobyt nebo zde vlastní nemovitost,“ řekl mluvčí radnice Samuel Truschka. Na schůzku by měl každý objednaný klient přijít ideálně se všemi potřebnými dokumenty ke svému problému, aby advokátka měla k dispozici materiály, které se daného případu týkají. Centrum právní pomoci třinácté městské části poskytuje právní konzultace zdarma. Každý, kdo by chtěl nějakou odbornou radu získat a poradnu využít, se však musí předem do poradny objednat. Využít k tomu může jednak telefonní číslo 235 011 144 nebo 235 011 228 či bezplatnou linku 800 130 000. Pokud se klient nemůže z jakýchkoli důvodů na domluvenou schůzku s advokátkou dostavit, je třeba se předem omluvit, aby mohl být termín uvolněn pro jiného člověka, jenž právní radu potřebuje.
Viděno hmatem pomáhá normálně žít Už téměř deset let nalézají studenti Gymnázia a Střední odborné školy pro zrakově postižené v Praze 5 podporu u občanského sdružení Viděno hmatem. Díky odborné pomoci mohou děti prožít stejné aktivity, jako jejich zdraví vrstevníci. Sdružení je navíc otevřeno všem. omáhat překonávat bariéry, které souvisejí se zrakovým či kombinovaným postižením, je posláním sdružení Viděno hmatem, jež prosazuje fakt, že člověk s handicapem nemusí být na okraji společnosti, ale může se stát jejím plnohodnotným členem, může sportovat, může se bavit, může žít. Myšlenkou sdružení je dále i to, že pokud není nevidomý pohybově omezen, tak se může s jistými úpravami věnovat nejrůznějším volnočasovým aktivitám. „Podporujeme školní lyžařské, turistické a adaptační kurzy, ale třeba i maturitní
P
plesy a mnoho akcí pro studenty školy i pořádáme. Například prázdninové pobyty, turistické akce či literární toulky. Podílíme se také na organizaci a zajištění školních soutěží. Zaměřujeme se jednoduše na aktivity, při nichž se studenti se zrakovým nebo kombinovaným postižením mohou začlenit do běžného života,“ popisuje jednatelka sdružení Viděno hmatem Miroslava Wagnerová s tím, že mezi studenty s kombinovaným postižením patří třeba tělesně postižení, ale i žáci hluchoslepí nebo autističtí. Studenti se díky sdružení podívají i do divadla, pracují v tvůrčích dílnách nebo se mohou zúčastňovat řady
sportovních aktivit – třeba plavání, lezení po stěně, mohou si zahrát goalball nebo nejrůznější míčové hry. Posláním sdružení je však i pomoci studentům v co nejvyšší míře s rozvojem sebeobsluhy a samostatnosti. Viděno hmatem může v nutných případech studentům gymnázia a střední odborné školy pomoci i finančním příspěvkem na nákup speciálních pomůcek. „Příští rok oslavíme už deset let. Podnět ke vzniku sdružení dal ředitel školy pan Ivan Antov, stál o to, aby studentům bylo poskytováno něco navíc, co škola nemůže nabídnout a financovat. A povedlo se to,“ doplňuje Miroslava Wagnerová. Letos mohli studenti vyrazit na několik tradičních prázdninových akcí. Třeba na cykloturistický výlet, kdy se jezdilo na tandemových kolech okolo Třeboně. „Řada studentů se účastní pravidelně, je to pro ně možnost věnovat se něčemu, k čemu by jinak příležitost nedostali. Jsou rádi, že tu možnost mají,“ popisuje Miroslava Wagnerová a doplňuje, že ani maturitou pro účastníky akcí nic nekončí. Zúčastňovat se totiž mohou i absolventi školy. Připojit se ale k aktivitám sdružení může kdokoliv, Viděno hmatem je spolek otevřený a podmínkou účasti na akcích není studium ve škole.
INZERCE V5-1025
www.vase5.cz
21
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO VIDĚNO HMATEM
veřejný prostor
služby
inzerce
Svoz velkoobjemových kontejnerů Do přistavených velkoobjemových kontejnerů lze odložit například starý nábytek, koberce a linolea, zrcadla, umyvadla, vany a WC mísy, staré sportovní náčiní, autosklo či kovové předměty. Kontejnery naopak nejsou určeny pro živnostenský odpad, nebezpečný odpad,
jako jsou autobaterie, zářivky, barvy, rozpouštědla, motorové oleje či obaly od nich, bioodpad, stavební odpad, dále pak pneumatiky, elektrospotřebiče, televizory a PC monitory, počítače, lednice, mrazáky a sporáky.
Svoz velkoobjemových kontejnerů v Praze 5
Svoz velkoobjemových kontejnerů v Praze 13
I žaluzie – specializovaná čistírna I úklid – tvrdé vosky I renovace žulových schodišť I plný servis
www.ackozaluzie.cz, [email protected] tel.: 251 565 574 V5-1017
David BURIAN
Kontejnery budou přistavovány vždy v pátek v dopoledních Kontejnery budou přistaveny pouze po dobu čtyř hodin, a to hodinách a podle potřeby měněny. Poslední odvoz bude probíhat od 16.00 do 20.00 hod. vždy v sobotu v odpoledních hodinách, nejpozději v 15.00 hodin. 1. Holyňská x Na Srpečku 2. Ke Smíchovu – mezi ul. Lipová alej a V Zálesí 10. 10.–11. 10.
9. 10.
[email protected], www.dbuklid.cz V5-1002
10. 10.
Borovanského x Kurzova – na chodníku
R
E
A
L
I
T
Y
6. 11.
24. 10.–25. 10.
www.paradoxreality.cz
K Hájům – křižovatka s ul. Okruhová
1. Trojdílná x Nad Zámečkem 2. U Vojanky – u č. 30
739 93 93 93
31. 10.–1. 11.
Seznam škol a mateřských škol Mateřská škola Úsměv Herčíkova 2190, 155 00 Velká Ohrada www.msusmev.webnode.cz
najdete nás také na internetu www.vase5.cz sába
Mediální agentura hledá
vhodné reklamní plochy
Potřebujete uklidit? Nemáte čas? Úklid bytů (od 40 m ) rodinných domů, vil.
jako jsou štíty budov, ploty a podobně k dlouhodobému pronájmu na reklamní účely.
volejte 736 666 352 [email protected] www.uklidsaba.cz
www.vase5.cz
Pro více informací prosím pište na [email protected]
Mateřská škola Balónek Klausova 2188, 155 00 Praha 5-Velká Ohrada www.msbalonek.cz Mateřská škola Barvička Klausova 2449, 155 00 Praha 5-Velká Ohrada www.barvicka.cz Mateřská škola Pohádka Klausova 2187, 155 00 Praha 5-Velká Ohrada www.pohadka-ms.pcsa.cz Soukromá mateřská škola Korálek Klausova 2448, 155 00 Praha 5-Velká Ohrada www.koralek-skolka.cz Základní škola, Janského 2189 Janského 2189, 155 00 Praha 5-Velká Ohrada www.zs-janskeho.cz
Základní škola, Klausova 2450 Klausova 2450, 155 00 Praha 5-Velká Ohrada www.klausovazs.cz
V5-1011
UŽ JSTE MĚLI JELENÍ GULÁŠ? Restaurace U Žíznivého jelena Vltavská 523/15 Praha 5 - Smíchov www.uziznivehojelena.cz
V5-1029
42 ͷǧr â±â««ýï ʹͲͳͷ e-mail: [email protected] ÀâÀ ý
Chcete inzerovat ve Vaše 5?
V5-1030
Volejte Marcelu 773 085 645 nebo Miloše 774 582 244 nebo Pavla 775 940 614
Otevřeme dveře k výhodnější hypotéce! www.hypopoptavka.cz
Více na www.vase5.cz V5-1018
Velká Ohrada
7. 11.–8. 11.
1. U Klikovky – proti č. 23 2. U Jinonického rybníčka – proti č. 7
V5-1007
V5-1009
1. Zahradníčkova x Brdlíkova 2. Česká – proti č. 7
22
individuální přístup moderní technologie
Bőhmova – parkoviště u kotelny
17. 10.–18. 10.
V5-1031
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO MŠ KORÁLEK
Praha 5 Stodůlky
10. 10.
1. Butovická x Pod Vidoulí– parkoviště 2. U Blaženky – u č. 51
úklid
V5-1028
Tel.: 773 540 170
Běhounkova – parkoviště proti č. p. 2463 Bellušova – parkoviště proti domu č. p. 1804
1. Nad Turbovou x Na Stárce 2. Pod Hybšmankou – proti č. 12
Strojové čištění koberců a podlah. Úklid bytových domů a kanceláří.
V5-1005
7. 10.
3. 10.–4. 10.
Základem pro PREVENCI vzniku civilizačních chorob je výsledek stanovení hladiny homocysteinu v krvi. Jste zvědaví, jakou máte hladinu homocysteinu v krvi? Nechte si ji u nás změřit. Celé vyšetření a poradenství k homocysteinu zajišťuje PORADNA CIVILIZAČNÍCH CHOROB, Ženské domovy, Ostrovského 3, Praha 5. Objednávky na telefonním čísle 731 381 534 Více informací na: www.homocystein-na-idealni-hladine.cz www.ppozdravi-praha.cz
www.vase5.cz
23
školství
školství
Ne v lavicích školních, ale těch v soudní síni, zasedají studenti pražských středních škol. Jejich školy jsou zapojeny do projektu Soudcovské unie Soudci do škol. ražské školy, které by o zapojení do projektu Soudci do škol měly zájem, musí udělat jediné. A to obrátit se přímo na Soudcovskou unii a společně dohodnout termíny, v nichž by mohla praktická právní nauka probíhat. Nové školy se zapojují vždy začátkem školního roku. Projekt vznikl před několika lety jednoduše proto, aby veřejnost pronikla do toho, co vlastně soudci všechno dělají, respektive jak vlastně vypadá příprava a samotný soudní proces. Záměrem bylo ale i zvýšit
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ
P
právní povědomí mezi mladými lidmi v základních věcech. Jako pilotní město si Soudcovská unie vybrala Prahu, nakonec se ale projekt rozletěl do zbytku Česka. Prioritně by se měla hlásit gymnázia, kde je po maturitě velký předpoklad studia práv. Ani odborné školy však nemusí zoufat, i ty se mohou do projektu zapojit. Podle Radky Šimkové, soudkyně pražského městského soudu, která má na starosti pražský projekt, byly besedy se soudci původně spíše teoretické, postupně ale prošly pro-
měnou a jsou laděny praktičtěji. Je ale na každém soudci, jak besedu se studenty koncipuje. Debaty jsou v první části projektu dvě, soudce nebo justiční čekatel přijde za dětmi přímo do školy. „Potom si soudce buď vezme studenty do jednací síně na své hlavní líčení, nebo jim dohodne návštěvu procesu s některým z kolegů.“, říká Radka Šimková. Sama přednáší studentům na dvou gymnáziích a zájem dětí je podle ní patrný. „Většinou jednu hodinu probíráme soudní proces, jsem civilní soudce, a proto jim říkám, kdy se obracet na soud, co se musí splnit, jaké povinnosti má občan, když jde k civilnímu soudu. Povídáme si i o tom, co dělat, když člověk nemá peníze na advokáta, co napsat do žaloby, jak se lze bránit proti rozhodnutí soudu. Prostě jde o náhled do práva a jakési soudní řízení v praxi.“ Přímo v soudní síni potom studenty většinou velmi zaujme výslech svědků, znalců
a postupy, které dohromady pomohou složit mozaiku daného případu. Navíc děti na konci procesu mají možnost zeptat se soudce na to, co je zajímá – třeba proč nařídil jaký úkon, proč položil takovou otázku nebo jak dospěl ke svému rozhodnutí. Radka Šimková zdůrazňuje, že všichni soudci nebo čekatelé, kteří za dětmi do škol docházejí, dělají tuto práci ve volném čase a bez nároku na jakoukoliv odměnu. „Myslím, že soudce to baví a zajímá, i pro ně je to jakési ozvláštnění, a práce s mladými lidmi, které téma zaujalo, je příjemná.“ Spokojeni jsou kromě studentů a soudců podle Radky Šimkové i profesoři dětí. „Školy si pochvalují, že děti informace dostávají prakticky. Nejsem si osobně jistá, že účast v našem projektu přiměje více dětí studovat práva, dovedu si ale představit, že ty nalomené to utvrdit může. Možná ale naopak i někoho, kdo po právech touží, ta realita odradí.“
INZERCE V5-1032
Na konci srpna jsme pro vás otevřeli novou restauraci U Sousedů Na Kavalírce. Nabízíme vynikající českou i mezinárodní kuchyni v příjemném výhradně nekuřáckém prostředí. Zveme vás na vybrané české ležáky a na jídla, která připravujeme vždy z čerstvých surovin.
Přijďte a vyzkoušejte. Vaši noví sousedé.
Harmonie učí děti
poznat hudbu Jeden jediný televizní dokument byl před lety podnětem k tomu, aby vznikl Nadační fond Harmonie. Ten přitom pomohl desítkám dětí v Praze 5 v začátcích hry na housle. Některé děti nevydržely, jiné u houslí zůstaly a už teď se ukazuje, že některé z nich byly obdařeny mimořádným hudebním talentem. dyž před pěti lety zhlédla předsedkyně správní rady Nadačního fondu Harmonie Milada Cholujová dokument o zrodu a fungování unikátního venezuelského systému hudebního vzdělávání El Sistema, udělalo to na ni obrovský dojem. „Naprosto mě to nadchlo. A rozhodla jsem se, že se o něco podobného pokusím i tady v Česku, proto jsem tehdy založila Harmonii,“ popisuje Milada Cholujová začátky. Systém hudebního vzdělávání El Sistema vybudoval José Antonio Abreu, venezuelský dirigent, pianista, ekonom a politik proto, aby všechny děti bez ohledu na původ či sociální situaci jejich rodiny dostaly možnost
K
věnovat se hudbě.Venezuelský mládežnický orchestr Simona Bolívara dnes patří k předním orchestrům, vznikla dokonce i Státní nadace pro národní mládežnický a dětský orchestr, dnes jich El Sistema sdružuje 180 s 350 tisíci žáky a 20 tisíci učiteli. V českých poměrech je projekt Nadačního fondu Harmonie skromnější, i on má ale za sebou úspěchy. Rozjel se na základní škole Grafická, kde projektem od začátku prošlo několik desítek dětí, momentálně se tam hře na housle intenzivně věnuje osm malých houslistů. „Děti jsou naprosto úžasné, rády vystupují, předvádějí, co se naučily, baví je to. Na koncertech překvapivě nejsou nervózní, ale mají z hry
Několik dětí má velký talent
Moc příjemné prostředí a skvělá, ochotná a rychlá obsluha. Pivo je pokaždé dobré a jídlo opravdu výborné. Poctivá domácí kuchyně, která stojí za ochutnání. Mohu rozhodně doporučit kuřecí křidýlka a žebra. Občas mají i domácí houstičky! Určitě doporučuji.
Krásné stylové a jednoduché prostředí bez rušivejch elementů.„Open kitchen“ abyste mohli vidět jak vám skvělí kuchaři chystají vaše jídlo po kterém vám v ústech nastane orgazmus! Prostě jeden velkej úlet a k tomu libová plznička! Doporučuji.
Šabriela Gifaldová, 10. 9. 2014, Facebook
Lukáš Jack Paulovčák, 25. 8. 2014, Facebook
Patronkou Nadačního fondu Harmonie je Simona Stašová
před publikem radost,“ chválí děti Milada Cholujová s tím, že na projektu se s nadšením podílí profesionální houslisté z kvalitních českých hudebních celků. „Několik dětí je prokazatelně výjimečně nadaných. Ale smyslem projektu není vychovávat z dětí profesionální houslisty, ale dát jim možnost poznat hudbu a věnovat se jí pro radost. Zda své nadání využijí, to už je jen na nich. Projekt není ani hudební, ani vzdělávací, ale sociální. Děti dostanou možnost být jedním z členů orchestru a společně vytvářet jakousi minispolečnost. Funguje to naprosto neuvěřitelně,“ poznamenává Milada Cholujová. Projekt se letos rozšířil do další školy v páté městské části, a to do Základní školy Kořenského. I tam je v plánu vznik orchestru. Milada Cholujová na příkladech ze zahraničí dokládá, že hudba zmůže mnohé. Venezuelou se už před lety inspirovali v jiných zemích a pozitivní dopad tak mohou podložit výsledky. „V Anglii založili orchestry v šesti nejchudších oblastech. Mají doloženo, že děti se lépe učí, i proto, že je dokázáno, že hra na hudební nástroje otevírá části mozku, které jinak ‚spí‘‚“ vysvětluje Milada Cholujová a přidává i poznatky z amerického Bostonu. V jedné z tamních
problematických čtvrtí na začátku projektu v jedné třídě pouhých 9,5 procenta dětí pomýšlelo na další studia, na konci projektu už chtělo jít za vzděláním celých 55 procent dětí. „Hudba a sounáležitost orchestru děti formuje, dá jim sebevědomí, že něco dokážou a umějí, otevře jim obzory toho, co by mohly v životě dělat. A nemusí to nutně být jen hudba,“ míní Milada Cholujová. Aby se ale projekt mohl rozšířit mezi více dětí, přičemž už nyní je řada škol, které by se rády připojily, je třeba sehnat finanční prostředky. Podpořit Nadační fond Harmonie lze třeba návštěvou benefičního koncertu, který se koná 16. října pod patronátem dirigenta Jiřího Bělohlávka ve Smetanově síni Obecního domu. Na koncertě s názvem Hudba dětem aneb Darujme našim dětem Sistemu v Roce české hudby se divákům představí v doprovodu Symfonického orchestru Českého rozhlasu dva Venezuelané, violoncellista Daniel Arias a dirigent IlyichRivas. Hosty a publikum přijde pozdravit i patronka Nadačního fondu Harmonie herečka Simona Stašová. Vstupenky je možné zakoupit přímo v Obecním domě nebo on-line na www.ticketpro.cz. V den konání koncertu bude vyhlášena oficiální veřejná sbírka na podporu projektu v Česku a bude oznámeno i číslo DMS.
www.vase5.cz U SOUSEDİ NA KAVALÍRCE | Otevírací doba po–ne: 11:00–23:00 | telefon 777 012 349 | www.usousedu.cz
25
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO NADAČNÍ FOND HARMONIE
Soudci do škol, děti k soudům
luštění
kultura
Křížovka o ceny
Poznejte
Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem na adresu [email protected] a tři vylosovaní obdrží knihu z nakladatelství Smart Press:
fenomén smrti
Vlasta Libotovská Barbora Literová
KRÁSA www.smartpress.cz
V tajence naleznete citát Michelangela Buonarroti
ím vším se naši předkové obklopovali, co dodržovali a jak vlastně bojovali proti smrti? Jak moc bylo jiné teď a v minulosti vyrovnat se se skonem, přijmout ho, rozlou-
Č
INZERCE
Manažer Inzerce – Hledáme vhodného kandidáta na prodej inzertního prostoru pro regionální časopisy na Praze 5 Požadujeme samostatnost, komunikativnost, znalost Prahy 5 a zkušenosti na obdobné pozici výhodou. Práce na ŽL. Nabízíme zajímavou práci s jasně definovanou a uchopitelnou klientelou. Férové ohodnocení! Volejte: 603 239 737 nebo pište: [email protected]
26
www.vase5.cz
čit se s nebožtíkem a důstojně ho na onen svět vyprovodit? Nejen během samotného rozloučení s příbuzným nebo jiným blízkým člověkem, ale i před ním a po něm se v lidové
kultuře a tradici v 19. a počátku 20. století, vyprovázelo na onen svět se zvyky a tradicemi. Fenomén smrti měl jednoduše na venkově své zákonitosti. A ty byly neměnné. A přesně tím vším výstava Onen svět návštěvníky provede. Uvidí a dozvědí se ale mnohem víc. Výstava připomíná třeba i to, jakou roli hrály v minulosti masky smrti při masopustních průvodech a proč byla smrtka jako symbol zimy vynášená ze vsi na smrtnou neděli před Velikonocemi. A i samotné masky z masopustních průvodů jako podoby personifikované smrti jsou v Národopisném muzeu – Musaion vystaveny. Neméně zajímavé je to, čím vším naši předci proti smrti a nemocem bojovali, jakým věřili pověrám z oblasti lidové magie, a že velký prostor dávali v minulosti smrti ve folkloru, tedy v písních, pohádkách… Tvůrci výstavy nezapomněli ani na předměty, jež se smrtí zásadně souvisí. Kromě rakve, kříže na rakev nebo pohřebních a smutečních textilií jsou tak k vidění i mnohé další nezbytnosti na rozloučení se zemřelým, výbava na nebožtíkovu poslední cestu, modlitební knížka či svaté obrázky. Velkou zajímavostí expozice jsou potom zdobené barokní dveře s vyobrazením kostlivce, které tvořily součást mobiliáře bývalé lékárny z kláštera kapucínů na Hradčanech. Dveře oddělovaly prostor lékárenské oficíny od je-
jího zázemí, kam měl přístup pouze lékárník. Onen svět je součástí výstavního cyklu Národního muzea Smrt, který provází návštěvníky celou sezonou 2014–2015 a vyvrcholí hlavní výstavou v Nové budově Národního muzea. Jednotlivé expozice jsou k vidění i na dalších místech, třeba Smrt kmotřička v Českém muzeu hudby, Brány slávy a nesmrtelnosti v Lapidáriu, Rituály smrti v Náprstkově muzeu asijských, afrických a amerických kultur, Smrt v Nové budově Národního muzea, Smrtelné slasti v Nové budově Národního muzea či Slavné pohřby v Národním památníku na Vítkově. Otevřeno mají v Národopisném muzeu – Musaion denně kromě pondělí, a to od 10.00 do 18.00 hodin. Dospělá vstupenka přijde na 70 Kč, snížené vstupné je 40 Kč a rodinné 110 Kč.
www.vase5.cz
27
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO NÁRODNÍ MUZEUM
Jak se naši předci vyrovnávali se smrtí blízkého, co odchod na onen svět provázelo, jaké lidé dodržovali tradice a zvyky a co k řádnému rozloučení potřebovali? Národopisné muzeum – Musaion navazuje na výstavní cyklus Smrt expozicí Onen svět, která bude v muzeu k vidění dlouhodobě, až do července příštího roku.
podle Vlasty Libotovské
kultura
sport
Armwrestling
Divadelním studiem
prošly stovky dětí
sport pro každého
C
„
28
www.vase5.cz
potom i výtvarníci, choreografové a hudebníci, kteří působí na profesionální divadelní, televizní a filmové scéně. „Jejich zkušenosti a kvality v práci s dětmi v oblasti divadelního oboru jsou ty nejžádanější a nejuznávanější. Dokladem je velmi blízká spolupráce se Švandovým divadlem, Divadlem Kalich, Českou televizí nebo Českým rozhlasem,“ poznamenává Jana Nováková s tím, že díky lektorům mají děti možnost nahlédnout například do dabingového studia, ale také do hudebního studia. Tam už členové studia nahráli tři CD. Děti, které zatouží se stát členy divadelního studia, čeká spousta zajímavé práce. Kromě toho, že se seznamují
O s divadelní tvorbou a divadelním prostředím, a to díky spolupráci se Švandovým divadlem zcela reálně, si navíc samostatně vytvářejí kostýmy, kulisy a rekvizity ke každému představení. „Aktuálně máme 45 dětí ve věku od 8 let do maturity. Děti jsou rozděleny do tří skupin podle věku. Nejmladší a nejnovější jsou v takzvané přípravce, pak máme skupinku starších dětí, a ty nejstarší a nejzkušenější děti jsou v souboru KLAP,“ vysvětluje Jana Nováková. Dodává, že každá skupinka připravuje a zkouší svá vlastní představení, na některých však pracují všechny děti bez ohledu na věk společně. „Letos to byl například Den dětí s Dětským divadelním studiem, kdy
jsme ve Švandově divadle odehráli pásmo písní, povídek, ale také soutěží pro děti.“ Scéna Švandova divadla však není jediným místem, kde mohou děti publiku předvést, co se naučily a jak dovedou představení nastudovat. Studio pravidelně hraje na festivalu Šrámkova Sobotka, děti účinkovaly na festivalu Mezi ploty, na festivalu Poupění na pražské Kampě či na Žofíně, ale také v zahradách Pražského hradu s představením Tři mušketýři. A myslí i na jiné děti, které by se k nim třeba i rády přidaly, ale nemohou – s krátkými povídkami studio navštívilo třeba nemocné děti v Motole. Pokud by některé dítě mělo zájem o to stát se členem Dětského divadelního studia, stačí zkontaktovat jeho produkci. Veškeré kontakty najdou zájemci na webu www.ddsp5.cz. „Žádné výběrové řízení nebo pohovory neděláme. Stačí mít jen chuť „hrát si na divadlo“ a být ve věku od 7 do 15 let,“ zdůrazňuje Jana Nováková. Přijít se podívat na to, co se děti v divadelním studiu naučily, mohou všichni zájemci do Švandova divadla, kde rebelky a rebelové souboru KLAP budou hrát, zpívat a tančit v retro revue z 60. let. Toto představení se jmenuje Povídej a premiéru bude mít 26. října a 1. listopadu.
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO DDSP5
ílem divadelního studia je koncepční a výchovná práce s dětmi, zajišťovaná formou provozování divadelních představení. Tato tvorba pozitivně ovlivňuje jejich osobnost, učí je zodpovědnosti a úctě k práci. V současné době se Dětské divadelní studio Prahy 5 stalo součástí koncepce Švandova divadla na Smíchově a svá představení uvádí ve studiových prostorách tohoto divadla,“ popisuje produkční Jana Nováková s tím, že cílem studia není z dětí vychovávat herce. Někteří bývalí členové ale v oboru zůstali – třeba herci Matouš Ruml, Jan Meduna, Marek Adamczyk či Jiří Srnec. S dětmi pracuje tým zkušených lektorů – herců, dále
proti páce, ke které jste během školní přestávky nebo zábavy v restauraci vyzvali kamaráda, má ale profesionální armwrestling striktní pravidla, na která během klání dohlíží rozhodčí, jako při kterémkoli jiném sportu. „Zásadní je, že se přetlačuje vestoje a navíc musí být loket na čtvercové podložce, z níž se nesmí zvednout ani z ní sjet. Dále je každému soutěžícímu dovolen pouze jeden faul, pokud se dopustí druhého, zápas kontumačně končí jeho prohrou,“ poznamenává viceprezident České asociace armwrestlingu Radek Klein. Posláním asociace je jednak zajistit fungování sportu v Česku, jednak sdružovat kluby a pořádat soutěže a nejrůznější exhibice. V současnosti se sportu na různých úrovních věnuje asi jedenáct
stovek lidí. Byť se armwrestling zdá být silovým sportem určeným primárně mužům, asociace ve Stodůlkách zaštiťuje i ženská klání. „Je to sport pro všechny věkové kategorie a pro obě pohlaví. Dorostencům je kolem třinácti let, našim nejstarším členům potom kolem šedesátky,“ popisuje Radek Klein s tím, že pravdou je, že muži ve sportu převládají. Příští rok bude celosvětově pro armwrestling přelomový. Sport totiž nyní není ani sportem olympijským, ani tím olympijským výborem uznaným, napřesrok na jaře však pronikne do třetí sportovní kategorie, a to sportu uznaného mezinárodní organizací Sport Accord. „Páka jako taková je přitom jeden z nejstarších sportů vůbec, vždyť byl provozován už v Antice. Od roku 1960 je sice registrova-
ným sportovním odvětvím, ale až nyní bude uznaným sportem. Tím pádem armwrestling bude mít možnost dostat se na světové hry neolympijských sportů,“ popisuje Radek Klein s tím, že Česká asociace armwrestlingu funguje od roku 1994. Členové klubů se pravidelně účastní domácích i světových exhibicí a závodů, v české extralize závodníci průběžně sbírají body, ti nejlepší potom postupují na mistrovství České republiky, v rámci extraligy však probíhají i soutěže nováčků. Každý rok se potom v Česku koná i mezinárodní soutěž, a to Golemova ruka v Brně. I když si třeba někdo myslí, že na páce nic není, členové armwrestlingových klubů trénují jako u každého jiného sportovního odvětví. Využívají k tomu speciální kladky v posilovnách, pro natrénování je potom ideální i provozování šplhu na laně či juda. Kdo by si chtěl armwrestling vyzkoušet, může se zapojit do některé ze soutěží, které jsou určeny přímo pro nováčky. Asociace armwrestlingu navíc pořádá i nejrůznější školní či akademické soutěže. Pokud by měl někdo zájem zkusit si trénink na vlastní kůži, nejlepší je kontaktovat některý z klubů v okolí svého bydliště. Veškeré potřebné informace, včetně těch, jak založit vlastní klub, jsou k dizpozici na webových stránkách www. armwrestling.cz.
www.vase5.cz
29
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO DOMINIK REMEŠ, PAVEL KRČEK
Stovky lidí, kteří se věnují armwrestlingu sdružuje Česká asociace armwrestlingu sídlící ve Stodůlkách. Co se pod názvem sportu skrývá? To, co v životě nejspíš alespoň jednou zkusili i ti největší odpůrci sportování – přetlačování rukama neboli páka.
Stovky dětí už prošly za více než dvacet let Dětským divadelním studiem. Původně vzniklo jako součást divadla Labyrint na Smíchově, hrálo na Novotného lávce, v Divadle v Celetné a v Památníku písemnictví na Strahově. V roce 2003 se studio vrátilo na Smíchov a zakotvilo ve Švandově divadle.
de o třetí ročník terénního běhu přes Motolské jamky a je to jakési vyvrcholení celého seriálu. Když jsme začínali, nikdo nám nevěřil, že se nám podaří přemluvit provozovatele golfového hřiště, abychom na něm mohli běh uskutečnit. A podařilo se to,“ pochvaluje si předseda organizačního výboru Martin Dvořák. Byť jde o přebor Prahy v terénním běhu, kterého se zúčastní pražské špičky,
J
'È 2
35$+$±6WRGĤON\
35$+$-LQRQLFH
3URGHMYHOPLYNXVQČ]DĜt]HQpKRE\WX NNVHãDWQRXVNOHSHPDJDUiåVWiQtP 3RERþND1%XWRYLFH7HO
3URGHME\WXNNVEDONRQHPDORGåLtYåiGDQpPUH]LGHQþQtPSURMHNWX%RWDQLND,, 3RERþND1%XWRYLFH7HO
.283Ë0E\WNN
35$+$%DUUDQGRY
35$+$+ĤUND
3URGHME\WXSRFHONRYpUHNRQVWUXNFLVH]DVNOHQRXORGåLtDNRPRUDPL 3RERþND1%XWRYLFH7HO
3URGHME\WXNNP]WRKREDONRQ P2%\WVHSURGiYiYþHWQČY\EDYHQt 3RERþND1%XWRYLFH7HO
35$+$±6PtFKRY
.283Ë0E\WNN
35$+$/XåLQ\ 5$+$/XåLQ\
3URGHMSURVWRUQpKRE\WXNNP2P2 ORGåLHYQRYRVHGYČPDJDUiåVWiQtPL 3RERþND1%XWRYLFH7HO
3URGHME\WXNNP URGHME\WXNNP2, v panelo paneloYpPGRPČXVWDQLFHPHWUD/XåLQ\ pPGRPČXVWDQLFHPHWUD/XåLQ\ 3RERþND1%XWRYLFH E þN 1 % W L 7HO O
35$+$/XND
3URGHME\WXSRUHNRQVWUXNFLVH ]DVNOHQRXORGåLtXPHWUD/XåLQ\ 3RERþND1%XWRYLFH7HO
3URGHME\WXNNORGåLHP2. .XFK\ĖVNiOLQNDLQiE\WHNQDPtUX 3RERþND1%XWRYLFH7HO
35$+$±6WRGĤON\
.283Ë0E\WNN
.283Ë0E\WNN
3URGHMYHONpKRWĜtSRGODåQtKR ě5'NNE\WNN 3RERþND1%XWRYLFH7HO
9ČWãtSDQHORYêE\WQHMOpSHSĜHG UHNRQVWUXNFtQHSĜt]HPt ,'SRSWiYN\7HO
.GHNROLYYH6WRGĤONiFK1DVWDYXSDWĜHQH]iOHåt3ODWEDKRWGRPOQ.þ ,'SRSWiYN\7HO
3URGHMNRPHUþQtKRREMHNWXP2 s GREURXGRVWXSQRVWtYEOt]NRVWL$QGČOD 3RERþND1%XWRYLFH7HO
35$+$ěHSRU\MH
35$+$/XåLQ\ 5$+$/XåLQ\
35$+$6WRGĤON\
35$+$%DUUDQGRY
3URGHME\WXNNVH]GČQRXSĜtþURGHME\WXNNVH]GČQRXSĜtþ NRXPH]LNXFK\QtDNRXSHOQRX RXPH]LNXFK\QtDNRXSHOQRX 3RERþND1%XWRYLFH E þN 1 % W L 7HO O
3URGHMPH]RQHWE\WXNNP2 s EDONRQHPVYêKOHGHPQD3URNRS~GROt 3RERþND1%XWRYLFH7HO
35$+$+ĤUND
3URGHMYHOPLGREĜHGLVSR]LþQČ ĜHãHQpKRE\WXNNVH]DKUDGRX 3RERþND1%XWRYLFH7HO
3URGHMSURVWRUQpKRVYČWOpKRE\WX P2VH]DVNOHQRXORGåLtXPHWUD+ĤUND 3RERþND1%XWRYLFH7HO
3URGHMDW\SLFNpKRE\WXV ORGåLtDSURVWRUQRXNRXSHOQRX 3RERþND%DUUDQGRY7HO
35$+$6WRGĤON\
35$+$±9HONi2KUDGD
35$+$±6WRGĤON\
3URGHME\WXNNSRNRPSOHWQtPRGHUQtUHNRQVWUXNFLVPRåQRVWtK\SR 3RERþND1%XWRYLFH7HO
3URGHMSR]HPNXVHYãHPL,6YGRFKi]NRYpY]GiOHQRVWLQDPHWUR6WRGĤON\ 3RERþND1%XWRYLFH7HO
67$ĕ7(6(ý/(1(07é08 2'%251Ë.ģ&+,5â
%\WRGP2SĜHGHYãtPNRPSOH[+DUPRQLH%RWDQLNDVEDONRQHPDJDUiåVWiQtP ,'SRSWiYN\7HO
.GHNROLYYH6WRGĤONiFKSDQHO3DWUR QHUR]KRGXMH3ODWEDKRWGRPOQ.þ ,'SRSWiYN\7HO
'È
12
„
je běh po golfovém hřišti určen úplně pro každého. „Pro dospělé každého věku, a třeba veteránů chodí opravdu hodně, ale zejména pro děti. Nováčků běží každý rok nejvíc, loni se zúčastnilo kolem sedmi stovek běžců,“ poznamenává Martin Dvořák s tím, že organizátoři doufají, že letos v Motole pokoří tisícovku. Na motolské golfové trávníky vyběhnou běžci 2. listopadu, věkových kategorií, které se mohou zúčastnit, je řada.
35$+$/XåLQ\
35$+$+ĤUND
35
Profesionálové i naprostí amatéři se sejdou začátkem listopadu při terénním Běhu přes Motolské jamky. Běh, který je součástí Salomon Trail Running Cupu a Poháru Pražských Běžeckých Nadějí 2014, je však v něčem velmi netradiční. Poběží se skrz motolské golfové hřiště. Určen je pro všechny bez ohledu na věk.
Kdekoliv na P5. Pouze novo. s balkoQHPJDUiåYêKRGRX,QYHVWLþQt]iPČU ,'SRSWiYN\7HO
2
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO SALOMON TRAIL RUNNING CUP
přes golfové hřiště
.283Ë0E\WNN
35
Poběžte
Začíná se ročníky 2010 a mladší, končí ročníkem 1944 a starší. Podle věku se pochopitelně liší délka trasy, kterou je třeba uběhnout. Nejmladších se týká 150 metrů. „Byl náš úmysl, aby mohly běžet co nejmladší děti. Nejdelší trasa pro dospělé má potom osm kilometrů,“ doplňuje Martin Dvořák. Protože golfová hřiště mají svá specifika a jde o prostory s pečlivě udržovaným až opečovávaným trávníkem, měli pořadatelé před prvním ročníkem obavy, co s terénem běžci udělají. Dopadlo to ale nad očekávání dobře. „Zjistili jsme, že tráva je tak dobře kvalitně zakořeněná, že jí běžci vůbec neuškodili,“ říká Marin Dvořák a dodává, že proto, že golfové hřiště v Motole běžcům vychází velmi vstříc, vzniká myšlenka, že by se ještě další běh přidal, a to březnový. Ideální je přihlásit se do Běhu přes Motolské jamky předem přes internetové stránky www.strc.cz. „Preferujeme přihlášení předem, i když možné je i na místě. Čím více běžců se ale zaregistruje přes internet, tím víc se zkrátí prezence na místě a běžci nebudou zdržováni,“ radí Martin Dvořák. Přihlásit se předem je pro běžce i cenově výhodnější. Startovné přijde na 150 Kč, na místě o padesát korun víc. Mládež od přípravek po dorost má startovné zdarma.
12
sport
35$+$6WRGĤON\
30
3URGHM]UHNRQVWUXRYDQpKRSURVWRUQpKRE\WXNNP2VORGåLt 3RERþND%DUUDQGRY7HO
www.vase5.cz
3URGHME\WXNNP2VHGYČPD ORGåLHPLSR]GDĜLOpGLVSR]LþQt~SUDYČ 3RERþND%DUUDQGRY7HO
'(11ċ91&*$/(5,(%8729,&(1&/8ä,1<
NDULHUD#FKLUVF]
www&+,56cz
MÓDNÍ PŘEHLÍDKA
METROPOLE SVĚTOVÁ 18. ŘÍJNA | OD 13 HODIN
PŘEDSTAVENÍ SPECIÁLNÍ MÓDNÍ KOLEKCE
M E T R O P O L E Z L I Č Í N DESIG NER C OLLEC TION by Vladimír Staněk TANEČNÍ FASHION SHOW JAD DANCE COMPANY BY YEMI AD SOUTĚŽTE CELÝ ŘÍJEN O ORIGINÁLNÍ OUTFITY OD MÓDNÍHO NÁVRHÁŘE! VÍCE INFORMACÍ NA:
METROPOLE.CZ FACEBOOK.COM/METROPOLEZLICIN BLOG4FASHION.CZ
E S T
2 0 1 0
p r i v i l è g e