Persdossier Ski gebied Merdassier - Manigod© SMBT / Lebeau
BELGIË - NEDERLAND
2 3 4 6 8 10 15 19 21 27
www.savoie-mont-blanc.com
Cijfers Toegangswegen Verbonden skigebieden Langlaufen activiteiten Wintersport Ski cool Après-ski Gastronomie Accommodaties Evenementen
© SMBT / Lebeau
Cijfers
Savoie Mont Blanc Tourisme is de toeristenorganisatie voor de departementen Savoie en Haute-Savoie. Méribel, Chamonix, Val d’Isère, Morzine-Avoriaz, Val Thorens en Megève zijn slechts een aantal van de 110 skistations van Savoie Mont Blanc. Uitgestrekte, met elkaar verbonden skigebieden en kleine, traditionele skistations, nationale en regionale natuurparken, schilderachtige Alpenstadjes zoals Chambéry en Annecy, kuuroorden als Evian-les Bains, Brides-lesBains en Aix-les-Bains… u vindt het allemaal in Savoie Mont Blanc.
België
Nederland
Onder de buitenlandse bezoekers van de Savoie Mont Blanc staan de Belgen met 11% op de derde positie. Zij staan op de 3e plaats in de winter en 4e in het zomerseizoen. Een evenredige verdeling over het jaar met een aanwezigheid van 53% in de winter en 43% in de zomer.
Nederland staat met 16% op de 2e plaats als het gaat om buitenlandse bezoekers van de Savoie Mont Blanc. Een aanwezigheid die zich vooral concentreert op de zomer: 13 % in de winter tegen 84 % in de zomer. Belangrijkste markt tijdens het zomerseizoen (28%) vooral op campings, en tweede voor het winterseizoen (15%) met een duidelijke groei.
Belangrijkste skibestemmingen Belgen: 1- Frankrijk met 47% marktaandeel, 2- Oostenrijk met 30%, 3- Italië met 10%. Tendensen winter 2012/2013: België vertegenwoordigt 12% van de buitenlandse overnachtingen, een stijging ten opzichte van winterseizoen 2011/2012. Omdat deze markt een daling liet zien, is men nu weer terug op het niveau van winter 2008/2009.
• • • • • • • • • •
Belangrijkste skibestemmingen Nederlanders: Oostenrijk (56 %) - Duitsland (16 %) - Frankrijk (10%). 86 % van de wintersporters boekt nog via een intermediair. Tendensen winter 2012/2013: Nederland vertegenwoordigt 15% van de buitenlandse overnachtingen, een stabilisatie ten opzichte van winterseizoen 2011/2012. Dit betekent dat sinds het seizoen 2008/2009 er al vijf seizoenen sprake is van een groei van 2 cijfers
111 wintersportplaatsen 15 skigebieden die met elkaar verbonden zijn. 34,1 miljoen skidagen in de Alpen, dat wil zeggen 62% van het totaal in Frankrijk. Het skigebied heeft een totale oppervlakte van 566 km2, wat neerkomt op 55% van de Franse skigebieden. 1752 skiliften, een totaal hoogteverschil van 345 523 meter. 93 Franse skischolen met in totaal 9 112 skileraren/leraressen. Een opbrengst van 5,8 miljard euro, waarvan 814,1 miljoen gegenereerd wordt door de skiliften. In de winter komt 44% van de bezoekers uit het buitenland. Langlauf: 710 000 skidagen, dat wil zeggen 38% van het totaal in Frankrijk Langlauf inkomen: 3,2 millions €, dat wil zeggen 36% van het totaal in Frankrijk
2
Winter Persdossier 2013 / 2014 TOEGANGSWEGEN www.savoie-mont-blanc.com
Savoie Mont Blanc is eenvoudig te bereiken vanuit België en Nederland. Per vliegtuig
Per trein
Een groot aantal vliegtuigmaatschappijen vliegen op Lyon, Genève, Chambéry en Grenoble.
De twee belangrijkste steden van Savoie Mont Blanc zijn eenvoudig per trein te bereiken.
Lyon: www.lyonaeroports.com Geneva Aiport: www.gva.ch Grenoble: www.grenoble-airport.com Chambéry: www.chambery-airport.com - Van 21 december 2013 tot 29 maart 2014, vluchten van Amsterdam en Rotterdam in het weekend.
Chambéry ligt op drie treinuren van Parijs, Annecy op vier treinuren van Parijs.
Per auto of bus De steden, dorpen, dalen en skistations van de Savoie en de Haute Savoie zijn eenvoudig te bereiken, in elke tijd van het jaar. Brussel-Annecy: 807 km Brussel-Chambéry: 830 km Amsterdam-Annecy: 1 001 km Amsterdam-Chambéry: 1 046 km
Tijdens het winterseizoen: Vanuit België: elke zaterdag, van 21 december 2013 tot april 2013, verbindt de Thalys Neige direct de stations Brussel-Zuid en Antwerpen Centraal (tot 23 maart) met Chambéry, Albertville, Moûtiers, Aime-le-Plagne, Landry, Bourg-Saint-Maurice. Snowbuzz: dit zijn shuttlebussen waarvan de vertrektijden zijn afgestemd op de aankomst-e en vertrektijden van de Thalys Neige. Ze verzorgen de verbinding naar de skistations Courchevel, Méribel, Valmorel, la Tania, Champagny-en-Vanoise, les Menuires, Val-Thorens, la Plagne, Plagne Bellecôte, Belle-Plagne, Les Arcs, la Rosière 1800, Tignes en Val d'Isère.
3
Persdossier VERBONDEN SKIGEBIEDEN www.savoie-mont-blanc.com
Skigebieden ski-in, ski-out skigebieden met een gemeenschappelijke skipas en verbinding per weg
4
© SMBT / L. Weyl
Verbonden skigebieden
18 verbonden gebieden Le Grand Domaine
Les Sybelles
185km, van 1000m tot 2069m Skipas volwassenen, 1 dag: € 36,90 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 193,20 www.espacediamant.com
152km, van 1 370m tot 2 550m Skipas volwassenen, 1 dag: € 41,70 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 211,.90 www.legranddomaine.fr
310km, van 1 100m tot 2 620m Skipas volwassenen, 1 dag: € 40,90 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 207,70 www.sybelles.com
Espace Killy
Espace Diamant
Le Grand Massif
Les 3 Vallées
300km, van 1 550m tot 3 456m Skipas volwassenen, 1 dag: € 50,50 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 252,50 www.espacekilly.com
265km, van 700m tot 2 500m Skipas volwassenen 1 dag: € 43,50 Skipas volwassenen 6 dagen: € 225 www.grand-massif.com
600km, van 600m tot 3 200m Skipas volwassenen, 1 dag: € 57 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 277 www.les3vallees.com
Espace Roc d’Enfer
Hirmentaz-Les Habères
Val Cenis Vanoise
50km, van 950m tot 1 610m Skipas volwassenen, 1 dag: € 22,10 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 104,60 www.hirmentaz-bellevaux.com www.vallee-verte.com
125km, van 1 300m tot 2 800m Skipas volwassenen, 1 dag: € 33 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 165 www.valcenisvanoise.fr
Paradiski
220km, van 1 000m tot 2 600m Skipas volwassenen, 6 dagen: € 195,50 www.aravis.com
50km, van 900m tot 1 800m Skipas volwassenen, 1 dag: € 23,20 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 122 www.espacerocdenfer.com
Espace San Bernardo 160km, van 1 200m tot 2 650m Skipas volwassenen, 1 dag: € 40,60 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 194 www.espacesanbernardo.com
Evasion Mont Blanc 445km, van 1 100m tot 2 353m Skipas volwassenen, 1 dag: € 43 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 205 www.evasion-montblanc.com
Galibier Thabor 150km, van 1 430m tot 2 600m Skipas volwassenen, 1 dag: € 36 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 180 www.galibier-thabor.com
425km, van 1 200m tot 3 250m Skipas volwassenen, 1 dag: € 53.50 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 277 www.paradiski.com
Les Portes du Soleil 650km, van 1 000m tot 2 460m Skipas volwassenen, 1 dag: € 47,50 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 237,50 www.portesdusoleil.com
Praz-de-Lys-Sommand 45 km, van 1 250m tot 2 000m Skipas volwassenen, 1 dag: € 24,50 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 127,50 www.prazdelys-sommand.com
Espace Aravis
Savoie Grand Revard 50km, van 1 350m tot 1 550m Skipas volwassenen, 1 dag: € 18,20 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 89,60 www.savoiegrandrevard.com
Vallée de Chamonix 470km, van 1 035m tot 2 525m Skipas volwassenen, 1 dag: € 56,50 Skipas volwassenen, 6 dagen: € 282 www.chamonix.com
5
© SMBT / Lebeau
Persdossier
NORDIC ACTIVITEITEN www.savoie-mont-blanc.com
Langlaufen bij uitstek! Langlaufen is de oudste manier om uitgestrekte berggebieden te doorkruisen. Dubbele loipes maken het mogelijk om naast elkaar te skiën, speurtochten maken het leuk voor het hele gezin… Sportief, maar toch ontspannend, klassiek of juist met vrije techniek, gezellig en toch ook rustgevend. Kortom, een heerlijke manier om in de natuur te zijn!
TIPS NORDIC SKI PARK LA CLUSAZ een paradijs voor de kleintjes! Een speelse manier om in aanraking te komen met langlaufen. Wie had gedacht dat het zo leuk zou zijn? Skischansen, slaloms, tunneltjes, buckelpistes, ijshockey en nog veel meer activiteiten om heerlijk bezig te zijn in de sneeuw. Gratis voor kinderen onder de 6 en bij de skipas inbegrepen voor alle andere kinderen.
De belangrijkste langlaufgebieden: Savoie Grand Revard – 150 km loipes (La Féclaz, Le Revard, St-François-deSales) Dit internationaal gerenommeerde gebied ligt in het hart van het Regionaal Natuurpark van het Massief van Bauges. De diversiteit van de loipes biedt eenieder de mogelijkheid om het langlaufen onder de knie te krijgen of zich te perfectioneren. Dit alles onder de beschutting van dennenbomen, over brede open plekken in het bos, of langs alpenweiden. Dagpas: 8,70 €/volwassene, 5,10 €/kind. Pas voor 6 dagen: 44,10 €/volwassene, 24,60 €/kind. Kinderen tot 5 jaar gratis. Massif Nordique des Aravis – 150 km loipes (Le Grand-Bornand, La Clusaz, Manigod, St-Jean-de-Sixt) Vier zeer verschillende langlaufgebieden voor 1 prijs: les Confins (52 km), het plateau van Beauregard (23 km), Le Grand- Bornand (48 km) en St-Jean-de-Sixt (12 km). Vanaf Les Confins kun je de ski’s ondergebonden laten en via de itinéraire des Frasses le Grand-Bornand bereiken. Introductielessen skating, biatlon en skijöring… Dagpas: 8€/volwassene, 4€/kind. Pas voor 6 dagen: 34 €/volwassene, 18 €/kind. Kinderen tot 6 jaar gratis.
6
© SMBT / Nardelli
Nordic activiteiten
TIPS IN CONTAMINES-MONTJOIE kennen ze de geweldige aanbieding « esprit nordique ». Een arrangement vanaf 344€ per week, inclusief verblijf in een chalet of appartement voor vier personen, 6 dagen een Nordic Pas voor 2 volwassenen en 2 kinderen onder de 16, een ritje op een huifkar voor vier personen en een rondleiding met gids door de omgeving. Deze aanbieding is geldig van 21 december tot 29 maart.
Bessans – 133 km klassieke - of schaatsloipes (Bessans) In de vallei van de Haute-Maurienne, tussen lariksbossen en de «Chemin du Petit Bonheur » ligt een prachtig langlaufgebied met zowel klassieke loipes als skating/schaatsloipes. Dagpas: 9,95 €/volwassene, 4€ /kind. Pas voor 6 dagen: 44,80 €/volwassene, 18 €/ kind. Kinderen tot 11 jaar gratis. Het Olympisch langlaufgebied van Les Saisies – 120 km loipes (Les Saisies) Tussen Beaufortain en Val d’Arly ligt de col des Saisies met een prachtig uitzicht op de Mont-Blanc. Dagpas: 9,20 €/volwassene, 5,20 € /kind. Pas voor 6 dagen: 37 €/volwassene, 18,30 €/kind. Kinderen tot 5 jaar gratis. Praz-de-Lys Sommand – 65 km loipes (Mieussy-Sommand, Taninges-Prazde-Lys) Een weids gebied dat is aangelegd op twee plateaus. Een bosrijk en sprookjesachtige omgeving met een adembenemend uitzicht op de Mont-Blanc en omliggende toppen. Plateau des Glières/Thorens-Glières – 29 km loipes Dankzij zijn natuurlijke vorm en de grote hoeveelheid sneeuw staat dit plateau bekend als zeer geschikt voor langlaufen, skating en andere ‘grond’activiteiten. Dagpas : 8 €/volwassene, 4 € /kind. Pas voor 6 dagen: 32 €/volwassene, 16 €/kind. Kinderen tot 6 jaar gratis.
Biatlon: een schot in de roos!
Voor het eerst in Frankrijk! Van 9 tot 15 december 2013 vindt in Le Grand-Bornand een wedstrijd om de wereldbeker Biatlon plaats. Om dit evenement live mee te maken is er het speciale 4-daagse arrangement "Coupe du Monde de Biathlon", inclusief plaatsen op de wedstrijdtribune. Vanaf 155 €/ persoon.
Spanning, spel, sport… Biatlon, de combinatie van langlaufen en geweerschieten, komt steeds meer in trek. Het doel van de sport is een parcours af te leggen op de ski’s en ondertussen op 4 plaatsen een doel op 50 meter afstand te raken. Hierbij wordt er twee keer liggend geschoten en twee keer staand. Biatlon is nu meer en meer toegankelijk voor het grote publiek en beginners omdat kinderen vanaf 7 jaar al lessen kunnen volgen dankzij het gebruik van laserpistolen. Al 32 wintersportbestemingen bieden Biatlon voor iedereen!
7
Persdossier
WINTERSPORT © Savoie Mont Blanc / Rousson
www.savoie-mont-blanc.com
SKI- EN SNEEUWEVENEMENT 19 JANUARI 2014 In het leven geroepen om sneeuwactiviteiten en -recreatie in de schijnwerpers te plaatsen, en dit vooral bij jongeren. Het is dé gelegenheid om nieuwe ervaringen op te doen, zich te amuseren in en op de sneeuw, en naar huis te keren met bijzondere herinneringen.
Het koninkrijk der skisporten In dit veelzijdige gebied worden maar liefst 70 sneeuwactiviteiten aangeboden. Wandelroutes, sneeuwschoenwandelingen of tochten met een hondenslee, maar ook sensationele en minder bekende sporten zoals snowkiten, bobsleeën, gletsjerklimmen, sleeën, telemarken, yooner, airboard, snowscooters, ijsduiken en nog veel meer.
De paden op…. Bonneval sur Arc 5 kilometer wandelen door woeste landschappen op zoek naar sporen van dieren. Een wandelroute van de ESF die loopt van les sources de l'Arc tot Ecot met zijn huisjes van natuursteen. La Clusaz de Tour des Confins is één van de mooiste plekken van dit massief vanwege het prachtige uitzicht op de bergketens van Aravis en op Beauregard. Bij de Chèvrerie des Confins moet er een pauze worden ingelast, want de heerlijke, lokale producten mogen niet ongeproefd blijven. In totaal biedt la Clusaz 30 kilometer bewegwijzerde wandelroutes en 95 kilometer sneeuwschoenroutes op het massief van Aravis.
In Valloire, igt aan de top van de Brive skilift het ‘Village Nordique de la Séa’. Een wereld vol activiteiten voor iedereen: een sneeuwgrot, een wandelroute met prachtig uitzicht, picknickplaatsen (ook overdekt), een restaurant, toiletten.
Les Carroz 150 km uitgezette routes voor wandelaars of met sneeuwschoenen. Er zijn twee nieuwe thematische wandelingen : ‘van boerderij tot schaapskooi’ en ‘kerk, kapel en oratorium’. Beide zijn geschikt voor kinderwagens. Een gidsje is beschikbaar bij de plaatselijke VVV. Les Saisies 65 km tracks geschikt voor sneeuwschoenen en 20 km aan wandelpaden. Les Saisies biedt ook thematische routes, waarbij je met GPS op onderzoek uitgaat. De ‘Hellingenroute’ vertelt over de geschiedenis van dit wintersportresort en De 8 ‘Route over de bergkam’ gaat over smokkelaars en smokkelaarsroutes…
Plongée sous glace Tignes © Alban Michon et
Wintersport
Ice experiences: TIPS MÉRIBEL Op de Olympische ijsbaan worden elke dinsdag en woensdag van 15u tot 17u verrassende en originele activiteiten aangeboden : voetbal, badminton, tennis, … op het ijs ! WEDSTRIJD IJSBEELDHOUWEN 21-24 Januari Valloire Elk jaar nemen professionele en amateur beeldhouwers deel aan deze internationale competitie. Bezoekers kunnen prachtige ijsbeeldhouwwerken bewonderen voordat ze smelten in de bergzon… DE GORDZERETTE 25-26 Januari Champagny-en-Vanoise IJsklim event op en om de ijsklim toren in Champagny.
klimmen op de "Tour de Glace". De kunstmatige ijstoren in Champagny is 22 meter hoog en geschikt voor beginners en gevorderden (professionals). Het is prachtig gelegen aan de poort van het Nationale Park Vanoise en er zijn meer dan 26 verschillende routes en moeilijkheidsgraden. Kinderen vanaf 12 jaar welkom. Geopend van half december tot eind februari (afhankelijk van de weersomstandigheden).. Een les van 2 uur onder begeleiding van een gids, inclusief materiaal (helm, schoenen, houweel, stijgijzers) voor 35 € per persoon. Geschikt vanaf 10 jaar.
Ijsduiken een unieke ervaring onder het dikke ijs van het meer van Tignes. Alban Michon, specialist op het gebied van duiken onder ijs, in open zee en ondergronds, begon hier een duikschool die uitgroeide tot een waar trainingscentrum voor poolexpedities. Maar een duik onder het ijs is toegankelijk voor iedereen; beginner of gevorderde. Skijöring Skijöring betekent liefde voor dieren, liefde voor de bergen, liefde voor het skiën, liefde voor de natuur. Een bijzondere activiteit waarbij je op de ski’s wordt voortgetrokken door sleehonden of eventueel een paard. Het leuke is dat ook zeer kleine kinderen al gemakkelijk mee kunnen doen. Zodra ze in staat zijn om hun evenwicht te houden op de ski’s en hun eerste afdalingen maken (zo rond 5 jaar) kunnen ze meedoen. Al op 29 plekken in de Savoie Mont Blanc staat skijöring op de kaart. Introductielessen zijn geschikt voor iedereen. Telemark Les Contamines–Montjoie organiseert van 21 tot 23 December het wereldkampioenschap telemarken. Dit evenement wordt opgeluisterd door vele activiteiten voor het grote publiek zoals gratis proeflessen en een uitleg van de kunstige bochtentechniek, kinderwedstrijden en de verkoop van speciaal materiaal. Olympische bobsleebaan van La Plagne: voor ouders met twee kinderen geldt, drie kaartjes gekocht is 1 kaartje gratis. Karten op het ijs Op het ijscircuit van Val Thorens, waar de Trophée Andros gereden wordt, kan er vanaf nu ook gekart worden. www.icedrivingacademy.com.
9
Persdossier
SKI COOL www.savoie-mont-blanc.com
De piste is van iedereen Omdat een wintersportvakantie zich uitermate goed leent voor een gezellig samenzijn met de familie, doen wintersportresorts hun uiterste best om iedereen zich welkom te laten voelen. Vooral voor de allerkleinsten worden graag uitzonderingen gemaakt: speciale faciliteiten, gratis toegang, speelse activiteiten, een goede toegankelijkheid voor kinderwagens, enz.
Ski met een knipoog, leuke activiteiten In het Family Park van Courchevel kun kinderen kennismaken met het skiën door op de piste indiaantje te spelen. Dierenhuiden, schminken in oorlogskleuren, dansen en zingen rondom het vuur en natuurlijk boogschieten. In Les Gets vinden we naast indianen ook nog jagers op de piste. In ‘Le Grand Cry’ (speciaal voor kinderen van 5 tot 12 jaar) liggen boardercross pistes, pistes met geluidseffecten, tipi’s waar je kunt schuilen voor de vijand.. of een spelletje kunt spelen. Dit jaar heeft het park ook iets nieuws : een videototem om je regendans en –lied op te nemen, die je daarna op de sociale media kan delen. In Les Carroz bevinden we ons in de spookjeswereld van de Tootiz. Deze kleine kabouters begeleiden de hele familie in het skigebied. Van de berg afrollen is hun favoriete sport en dat doen ze meteen overal!
© LesMenuires 3 Vallées - David ANDRE
Spelenderwijs iets leren, dat was het doel dat Méribel Vallée voor ogen had bij de aanleg van Moon Wild. In het bos van Altiport is een familiepiste aangelegd waar je meer kunt leren over de dieren in het bos. De activiteiten tijdens de afdeling zijn zowel leuk als informatief. In Val d’Arly hadden ze hetzelfde idee met het Opoualand in Crest-Voland. Dit park voor kinderen van 6 tot 12 jaar heeft pistes met kuipbochten, kleine en grote hoogteverschillen. Langs het parcours staan borden met informatie en zijn leuke activiteiten te doen.
Morillon heeft een prachtig initiatief: de safari van de groene Marvel piste! Naast het informatieve gedeelte (dieren en planten in de bergen) is er een speurtocht waarbij kinderen op zoek moeten naar levensgrote afbeeldingen van dieren langs de baan. De indrukwekkende lammergier is misschien nog wel te ontdekken maar de kleine fazantachtige Lagopus is veel en veel moeilijker te vinden.
10
Baby Traîneaux à Praz de Lys Sommand © JP Rouvier
Ski cool
LATER ALS IK GROOT BEN... MINI KL IN MENUIRES is dé plek om een nieuw record speedskiën te vestigen. Hier kunnen zowel beginners als geoefende skiërs in alle veiligheid zo snel mogelijk de berg af. De Mini KL bevindt zich op de piste van Les Plans en is daarom bereikbaar met de stoeltjeslift Sunny Express of de gondellift van Bruyères.
Mijn eerste keer… adrenaline! Sprongen maken over buckels, obstakels ontwijken, draaien in kuipbochten, de riders van de toekomst kunnen zich volop uitleven in de speciaal voor hen gereserveerde zones. Deze zijn te vinden in Les Contamines, Combloux, Morillon, Samoëns, Savoie Grand Revard, Montmin, Les Saisies, Val d’Isère en Valmeinier. In het Boarder Pingouins park in Morzine-Avoriaz. verbeteren de kleine « happy feet » tegen een decor van drijfijs hun slaloms en hun woops. Ook het snowpark van Nyon is een aanrader: speciaal voor kinderen en beginners omdat de modules niet zo hoog zijn. Dit jaar kunnen we ook het gloednieuwe park «The Forest» in Flaine aanraden, met modules midden in het bos.
In Avoriaz 1800 is Stash ‘the place to be’. Dit paradijs voor jong en oud biedt een mix van freeride en freestyle. In het hart van het bos van Lindarets liggen 120 modules van hout en sneeuw verstopt. Je moet het parcours meerdere keren verkennen om alle obstakels en uitdagingen te vinden. Het parcours kent geheime passages, een muur om verticaal af te dalen, natuurlijke obstakels zoals rotsen en boomstammen, tabletops om te sliden, glijbanen, rails, houten boomstammen in de vorm van een regenboog… Een leuk detail is dat de drie routes van verschillend niveau halverwege bij elkaar komen en samen naar de geheime hut leiden om daar vervolgens weer uit te waaieren dieper het bos in.
In Méribel, hebben kinderen keuze te over. Er zijn verschillende kinderzones uit te proberen, zoals Acticross vanaf 6 jaar, P’tit Moon voor kinderen van 4 tot 12 jaar of de Moon Ride om in alle veiligheid de poedersneeuw off piste uit te proberen. Optimaal riden in Tignes ! Naast de vele nieuwe faciliteiten voor geoefende riders, is er nu ook het Easy Park met « Easy Boarder ». Een echt oefengebied voor toekomstige freestylers met 3 kickers, 3 rails (groen) en een serie woops, allemaal op een licht aflopende heuvel. De 4 verschillende zones van het snowpark in Val Thorens, zijn speciaal uitgedacht om met de hele familie te kunnen genieten. Een freestyle parcours voor ieder niveau; om je kunsten te perfectioneren of voor een eerste kennismaking. Camera’s registreren je heldendaden, zodat je ze daarna kunt delen met je vrienden.
Baby Slee in Praz de Lys- Sommand is bedoeld om kinderen van 3 tot 7 kennis te laten maken met verschillende sleesporten. Hier leer je alles over het houden van de teugels en het werken met sleehonden. Leuk, leerzaam en origineel.
11
© Itstock Jupiterimages
Ski cool
In alle rust, met z’n allen 26 DAT IS HET AANTAL WINTERSPORTBESTEMMINGEN IN DE SAVOIE MONT BLANC dat het label Famille Plus Montagne draagt. Dit landelijke keurmerk staat garant voor een goed aanbod aan faciliteiten voor de familie en voor kinderen in het bijzonder. Hierbij valt te denken aan een persoonlijk ontvangst, activiteiten voor jong en oud, kinderklasjes/opvang, etc.
Festival Boule de Notes in Les Menuires Van 8 tot 15 maart worden de straten en pistes in Les Menuires opgeluisterd door de klanken van zo’n 20 verschillende muziekgroepen. Concerten, voorstellingen op straat, optredens, overal klinkt muziek. Dit festival dat speciaal gericht is op kinderen, verwelkomt ook hun ouders! Een speciaal Boule de Notes arrangement op basis van een 4persoons studio omvat een zesdaagse skipas voor Les Menuires / Saint Martin de Belleville voor 2 volwassenen en 2 kinderen onder de 18 + toegang tot alle concerten en evenementen rondom het festival. Vanaf 340 € per persoon.
Het Espace Joyère in Le Grand-Bornand is het afgelopen jaar opgeknapt en aangepast zodat de pistes elkaar niet meer kruisen. Rustig skiën en de beginselen onder de knie krijgen dat is de bedoeling van dit beginnersgebied. En dan is het prachtige uitzicht op de toppen van Aravis een leuke bijkomstigheid. Korte liften die zeer toegankelijk zijn en licht aflopende hellingen in het bos. Het Espace Joyère is te bereiken via de gondel van Le Grand-Bornand en ligt niet ver van verschillende restaurants. In Les Saisies komen ook beginners en voetgangers gemakkelijk de berg op dankzij 2 overdekte transportbanden. Zij vervangen de stoeltjeslift van les Chardons en de sleeplift van Boetet. Ook nieuw dit jaar is de touwlift die toegang geeft tot het Nordic Park.
Samoëns 1600 maakt het beginners gemakkelijk. Zonder enige stress de berg op - 7 liftjes en 1 transportbaan – en heel rustig de berg weer af. De beginnersweide is bovendien gemakkelijk en snel te bereiken vanaf het dorp. In Méribel, biedt de Zen zone 3 pistes die afgescheiden zijn van het grote publiek met al zijn geoefende skiërs. Het gebied is bedoeld voor kinderen en beginners, zodat die in alle rust en veiligheid het skiën onder de knie kunnen krijgen. Anderen die ook graag in een rustig gebied skiën kunnen het Ski Cool park uitproberen. Deze zone ligt tussen de Saulire Express en staat in contact met de pistes van Altiport. In Les Gets, is het Espace des Mappys de plek voor grote en kleine beginners. Het is helemaal gratis en biedt iedereen een kans om kennis te maken met het staan en glijden op de ski’s, zonder dat gevorderde skiërs met enorme snelheid voorbij razen. Het gebied is bereikbaar met de gondellift van Les Chavannes en heeft twee transportbanen en twee touwliften om op 4 gemakkelijke pistes af te dalen. Ook in Les Houches Mont-Blanc, Cordon, Valmorel, Les Arcs Bourg-Saint Maurice, Passy en in de Vallée Verte zijn speciale zones gereserveerd voor beginners.
12
© Savoie Mont Blanc / Lansard
Ski cool
Kids voor niks, dat is nog eens vakantie! In Courchevel, Les Houches Mont-Blanc, hebben kinderen tot 6 jaar gratis toegang tot de schaatsbaan. Kleintjes onder de 5 die liever een duik nemen profiteren van gratis entree tot het Espace aquatique van La Clusaz en van
Saint-Gervais Mont-Blanc.
Gratis skiën voor de kleintjes! In Châtel, Combloux, Cordon, Destination Sybelles, Flaine, La Clusaz, Le GrandBornand, Le Corbier, Les Albiez, Les Carroz, Les Contamines, Morillon, Orelle, Saint-Gervais Mont-Blanc, Praz de LysSommand, Saint Sorlin d’Arves- Les Sybelles, Vallée d’Aulps , ValloireGalibier, Valmeinier, Les Menuires en La Rosière mogen kinderen onder de 5
jaar gratis met de skilift, In Bonneval sur Arc, Les Arcs - Bourg Saint Maurice, La Plagne, Les AillonsMargeriaz, Les Saisies, Peisey-Vallandry, Savoie Grand Revard en Val Thorens
betalen kinderen tot 6 jaar helemaal niets. En tenslotte verdient Sainte Foy Tarentaise extra aandacht: hier mogen
In Tignes, betekent een tweedaagse pas voor het Espace Killy gratis toegang tot het zwembad en de schaatsbaan (1 entree per dag). In Praz-de-Lys–Sommand, maken kindern gratis kennis met Yooner, snowscoot, airboard en andere spannende activiteiten in Fun Glisses. Dit geldt ook voor Val d’Isère waar gratis proeflessen worden georganiseerd. In Combloux, is de Iglo van Boloe een heerlijke plek waar je je kunt uitleven in de sneeuw. 160 m2 plezier in de buitenlucht: klimmen, glijden, verstoppen, rennen, vallen en weer opstaan. Modules van schuim zorgen voor een spannend avontuur. Nachtskiën is nóg leuker als je er niets voor hoeft te betalen. Tijdens de kerstvakantie is het iedere vrijdagavond gratis skiën in Montmin aux
Sources du Lac d’Annecy. Spanning en sensatie met het hele gezin? Dat kan op de olympische bobsleebaan van La Plagne. Voor ouders met twee kinderen geldt: drie kaartjes gekocht is 1 kaartje gratis. Adrenaline gegarandeerd! Een skipas Mont Blanc unlimited (Chamonix Mont-Blanc), voor drie dagen of meer bevat ook een dagelijkse afdaling op de slee vanaf de Piste des Planards.
kinderen tot 7 jaar zelfs gratis mee.
13
© Bananastock Jupiterimages
Ski Skicool cool
GOEDE TIP UCPA ARGENTIERE De UCPA is een Franse organisatie die sport en bewegen wil bevorderen. Ze bieden allerlei activiteiten en hebben ook centra waar goedkoop kan worden overnacht. In Argentière heeft het UCPA center een hele nieuwe look gekregen: er zijn nu maar liefst 300 bedden in 4- en 2persoons kamers, een sauna en een klimhal. Deze winter komen alle soorten ski activiteiten aan bod, en dit geldt ook voor de centra van la Plagne, Val d’Isère, Chamonix en les Arcs!
Skibril 2.0: een geheel nieuwe ervaring . Deze interactieve skibril is ontwikkeld door Lumiplan Montagne met de Canadees Recon in samenwerking met Les 3 Vallées. Een prachtig staaltje techniek in de skigebieden van Savoie Mont Blanc. Dankzij deze skibril 2.0 zijn skiërs real time op de hoogte van alle info rondom het skigebied. En dat zonder hun handschoenen uit te trekken of hun smartphone te raadplegen. De bril is ook voorzien van een GPS. Ondertussen toont een klein schermpje, dat op geen enkele manier het zicht belemmert, interessante weetjes zoals de actuele snelheid en de maximaal gehaalde snelheid, het aantal afgelegde kilometers en het hoogteverschil, push berichten en nog veel meer. De volgende stap is het navigeren van de skiërs door het skigebied, waarbij men van te voren zelf zijn instellingen kan aanpassen.
Jong, hip en sensationeel! Val Thorens: De Skicool skischool heeft speciale lessen freeride voor jongeren. Een leuke manier om kennis te maken met deze sport, maar ook een goede manier om meer te weten te komen over (de risico’s van) de bergen en beter te gaan skiën op verschillend terrein en in alle soorten sneeuw. Op de boardercross kun je een armband met stopwatch huren om zo je snelheid bij te houden en jezelf te vergelijken met grote kampioenen. Val d'Arly: Mountainbiken op vijf kilometer van de ‘Tréffléannaise piste’ in La Giettaz-en-Aravis, dat kan aan het eind van de dag onder begeleiding van een gids. Avoriaz: In Freestyle Park de la Chapelle kun je je sprongen filmen om ze vervolgens te delen met je vrienden. Het principe is simpel: je scant je skipas, je maakt een supersprong, de video wordt verstuurd naar je smartphone en je deelt je kunsten met je vrienden. En het is gratis! Méribel heeft zijn eigen Vertical Xperience. De naam zegt het al: praktisch verticaal de berg af! Uiteraard is deze sensationele afdaling alleen geschikt voor de crème de la crème, dat wil zeggen skiërs die een helling van 75 % aankunnen en durven. Een beetje trots is dan wel op zijn plaats, dus worden de beelden verstuurd naar smartphones en Facebook. Praz-de-Lys – Sommand heeft een nieuwe BigAirBag, een gigantisch luchtkussen waarop landingen wel heel zacht worden opgevangen. Ideaal om nieuwe, oude, enge en gevaarlijke sprongen uit te proberen. Iedereen mag het proberen (toegang moet wel betaald worden). De BigAirBag bevindt zich bij de téléski de Roy. Flaine heeft een gratis BigAirBag in Flaine Forum. Daarnaast is er nog het snowpark met een beginnerscircuit vol toptables, woops, boarders, een box van 6 meter en rails. Ideaal voor beginners of als je er een tijdje uit bent geweest. Voor de echte getrainde riders is er de Slopestyle met meerdere rode en zwarte tables, rails vanaf 6 meter en een flat-down.Een skipas voor Flaine of le Grand Massif geeft toegang tot het park. Tignes: Optimaal riden gebeurt in Tignes want Tignes investeert flink in zijn funparks. Vorige winter was het snowpark al flink uitgebreid en die trent is dit jaar doorgezet met 5 nieuwe rails. Het park is bedoeld voor geoefende en getrainde freestylers die de 6 blauwe en 5 rode modules wel aankunnen. En ook de fameuze zwarte tabletop genaamd Berta zal weer in ere worden hersteld. Val Tho Crazy Night: Hoe wordt oud en nieuw gevierd in het hoogste skidorp van Europa? Met de Val Tho Crazy Night! Voeten in de sneeuw en genieten van vuurwerk, licht, muziek, videoprojecties en champagne. Een machtig feest in de buitenlucht. Nooit eerder begon het nieuwe jaar zo spetterend. Mis het niet!
14
Persdossier
© Savoie Mont Blanc / Cavazzana
APRES-SKI www.savoie-mont-blanc.com
Van net na het skiën... Welzijn en ontspanning
SKI ET SPA
De batterij weer opladen, de winterdip verdrijven, zich weer als herboren voelen, in Savoie Mont Blanc is het mogelijk! Ruim één derde van de hotels en appartementencomplexen in de Savoie Mont Blanc beschikt tegenwoordig over een welnesscenter. Daarnaast zijn er in de bergen en rondom de meren 8 thermen. De vele spa’s en aquacentra zorgen bovendien voor de nodige plezier en ontspanning na een dag in de sneeuw.
SKI EN SPA IN BRIDES-LES-BAINS De formule Ski en Spa krijgt vorm in Brides-les-Bains. Om de energie weer een opkikker te geven en de winterdip te verdrijven. De Grand Spa des Alpes met zijn thermale baden en bijzondere massages heeft voor dit seizoen nieuwe arrangementen. Om blij van te worden!
© CandyBox Images - Fotolia.com
HET NIEUWE AQUACENTER IN SAINTGERVAIS MONT-BLANC heeft een binnenbad voor de echte zwemmers, een speelgedeelte met pierenbad voor de kleintjes, sauna, hammam en zonnebanken.
Met kerst wordt in Carroz het Aquacîme center geopend. Dit luxe complex beschikt over meerdere zwembaden, zowel binnen als buiten. Er is eveneens een welnesscenter met waterjets, sauna, hammam, fitness, aquagym, yoga en een theesalon. Appartementencomplex le Centaure in Flaine Forum biedt het skiënde publiek een Spa d’Altitude: 2000 m2 gewijd aan welzijn met een binnenzwembad, een pierenbadje, sauna, hammam, bubbelbaden, fitnessruimte, schoonheidsbehandelingen en masages.
Avoriaz: Nog niet genoeg beweging gehad op de piste? Aquariaz heeft aquagym en aquarjoggen voor een sportieve après-ski. La Plagne: La Plagne heeft vanaf deze winter iets nieuws: Aquafusion. Deze combinatie van vier verschillende sporten wordt aangeboden in Paradisio in Montchavin-les Coches en in het buitenbad van Plagne-Bellecôte. Het gaat om aquabike, hydrotone, aquatrampoline en gewichten. Tijdens een sessie van 45 minuten worden deze vier activiteiten afgewisseld en vier verschillende spiergroepen in het lichaam aangesproken. Een goede manier om te werken aan de conditie, spieren te kweken, gewicht te verliezen en stress kwijt te raken. ln de thermen van Saint-Gervais is een nieuw welnesscenter geopend. Hier kan men een parcours van 2,5 à 3 uur doorlopen geheel gebaseerd op de helende werking van het thermale water van de Mont-Blanc. Het traject is bedacht door therapeuten en specialisten en bestaat uit 3 etappes: ontspannen, helen, opladen.
15
© Savoie Mont Blanc / Lansard
Après-ski
LES MENUIRES SPEED MOUNTAIN IS DE HIT VAN DEZE WINTER! Een sleepiste zoals nergens anders met een sprookjesachtig decor voor extra sensatie en plezier. Het doel is om eerder beneden te zijn dan Boukty. De mascotte van Les Menuires racet van deze 1200 meter lange piste alsof het een lieve lust is en neemt de verhoogde bochten, twists en afdalingen met veel gemak. De piste krijgt een feeëriek karakter doordat er langs het parcours grotten, boomstammen en totempalen staan. Bovendien herinneren meerdere borden eraan dat er maar 1 doel is: Boukty verslaan! Op drie verschillende punten weet de sleeër hoe hard hij gaat: sloom als een slak (0.002 km/h) of een marmot (17 km/h), snel en bekwaam als een haas (65 km/h) of een berggeit (70 km/h). Kinderen vanaf 3 jaar kunnen al mee op de slee van hun ouders.
Vanaf het vallen van de nacht tot het ochtendgloren Uitbundig, feestelijk, hip of juist intiem, ‘s nachts de berg op geeft iets magisch aan de vakantie.
Val Thorens: 3 avonden per week kan er worden gesleed op de ‘Tobbogan’, de langste sleepiste van Frankrijk (6 km!) Het vertrekpunt ligt op 3000 meter hoogte, aan de voet van de Péclet gletsjer. Deze goed afgezette piste is een aaneenschakeling van bochten met steile en minder steile gedeelten. Bij aankomst staat er een glas glühwijn klaar. Plagne-Bellecôte: de nieuwe sleepiste in Arpette is net af en biedt dezelfde sensaties als het succesvolle “Colorado Park” in Plagne-Centre. Een spannende afdaling over 3 km. Een avondje uit ‘in the middle of nowhere’ in Contamines-Montjoie : De Alpinus Lodge bevindt zich ver van de bewoonde wereld op de chemin du Tour du Mont Blanc. Op 45 minuten lopen van het dorpe (alleen met sneeuwschoenen!) ligt een oude chalet, waar de patron zorgt voor onvergetelijke avonden.
© Là-Haut
« Là-Haut », combineert het unieke met het aangename. Deze berghut heeft een sauna en een Storvatt en biedt dankzij zijn ligging bovenaan de stoeltjeslift van la Sambuy (1850 meter hoogte) een onbeschrijfelijk uitzicht van het meer van Annecy tot aan de Mont-Blanc.
16
Igloo Géant Les Arcs © Cameleon Organisations
Après-ski
21e VUURWERK FESTIVAL VANAF 15 FEBRUARI TOT 15 MAART COURCHEVEL staat Courchevel elke avond in lichterlaaie tijdens het jaarlijkse Vuurwerk Festival. Voor de 10e editie 30 000 bezoekers af op dit kleurrijk spektakel.
Twee primeurs in Village Igloo des Arcs: een nieuw en nog groter dorp met een galerie vol ijssculpturen én de aanleg van meerdere kamers voor een hele bijzondere overnachting met vrienden, familie of geliefde. En een nacht tussen het ijs is veel minder koud dan men zou denken. In Aussois wordt er gestept in de sneeuw. Men komt in het hart van het skigebied met de laatste rit van de stoeltjeslift en daalt af met deze unieke apparaten op wieltjes. Spanning en sensatie gegarandeerd! Geschikt vanaf 7 jaar, voor iedereen. Kosten : 30€ plus een skipas voor de stoeltjeslift of een voetgangerspas. De hele winter lang. informatie en inschrijvingen op +33 (0)6 64 28 97 19 of +33 (0)6 76 71 63 89 In Avoriaz organiseert Evolution 2 themaroutes op de segway : Nocturne vers Crêtes de Zorre en Découverte au col de la Joux Verte. De kosten zijn 45€, families krijgen 10 % korting vanaf 3 personen en groepen 15% vanaf 7 personen.
Morzine: De yooner is een ultramodern klein sleetje, licht en gemakkelijk te besturen. Wanneer de skiërs van de piste zijn, grijpt de yooner zijn kans. Een leuke manier van afdalen. Verrassing en sensatie al bij de eerste bochten.
Yooner© SMBT/Lansard
Le Semnoz: een fakkeltocht op sneeuwschoenen leidt naar de beroemde EcoBivouac. Daar aangekomen staat een aperitief klaar en wordt er bij het kampvuur een smakelijke, voedzame maaltijd genuttigd (soep, stoofpot). Overnachting en ontbijt op de berg. La Clusaz: Volle maan op 14 januari 2014 wordt een nacht om nooit te vergeten. Verschillende skipistes zijn open voor een afdaling onder de sterren. Restaurants en bars op de pistes zijn ook open en maken deze nacht tot een groot feest. Nachtskiën is minstens net zo leuk als overdag dat is wel duidelijk!
17
© Savoie Mont Blanc / Cavazzana
Après-ski
Do you Après-Ski? Leuke adresjes: In La Clusaz wachten ze niet tot zonsondergang met feesten. Al vanaf 3 uur ‘s middags bij het uitgaan van de piste wordt er in het dorp en op de pistes “ge-aprèsskied”. De vele bars en restaurants bouwen graag een feestje, waarbij vooral de volgende 2 adressen genoemd moeten worden: le chalet des Praz op de piste en le Bal et les Caves du Paccaly in het dorp. Een voordeel is dat ook de niet-skiërs hier kunnen komen, want Les Praz is te voet bereikbaar
Apreski in het centrum van Les Gets is een absolute must voor een gezellig dansje na een dag op de ski’s. Een dansvloer, een podium, een terras en een buitenbar worden meerdere dagen per week op stelten gezet dankzij een afwisselend programma met DJ en live bands. Ervaar wat échte après-ski is.
© Cabaret La Fruitière
Morzine-Avoriaz: Restaurant-bar le Tremplin is“The Place to Be". Sinds Le Tremplin afscheid heeft genomen van zijn oude rood-wit geblokte gordijntjes, is het de held van de après-ski. Aan het eind van de dag vult het terras zich en klinkt de playlist met electromuziek van Justin, de huis DJ. Le Cabaret de la Fruitière is het hoogste cabaret van de wereld. In het skigebied Tignes/Val d’Isère is het vanaf februari iedere middag raak. Klassiek cabaret met kostuums en muziek uit de jaren 30 onder de begeesterde leiding van choreograaf Vincenzo Notarandrea. Een bijzonder podium op 2400 meter hoogte waar de artiesten van La Folie Douce Team voor grandioos vertier zorgen.
18
Persdossier
© Savoie Mont Blanc / Givois
GASTRONOMIE www.savoie-mont-blanc.com
Gastronomie Michelingids 2013: nieuwe sterren in Savoie Mont Blanc! Savoie Mont Blanc telt eenendertig restaurants en chefs met Michelinsterren, in totaal vijfenveertig stuks: er is een restaurant met drie sterren, er zijn er twaalf met twee sterren en achttien met een ster. Er zitten dit jaar vier nieuwe adressen tussen. Restaurants die in 2013 een ster kregen Côté marché - Chambéry. Le Kintessence - Courchevel. En sommigen kregen er 2: De keuken van Yoann Conte in Veyrier-duLac. La Table du Kilimandjaro in Courchevel.
Ook hebben tweeëntwintig restaurants een “bib gourmand” ontvangen - waaronder twee nieuwe namen , waarmee Michelin aangeeft dat op deze adressen de prijsprestatieverhouding bijzonder gunstig is. Van de Gault Millau-gids hebben tweeëndertig restaurants in totaal tachtig “toques” gekregen.
La Table du Ruitor - Méribel Dit etablissement in het hotel met dezelfde naam, is totaal gerenoveerd. Een nieuwe kaart die van ‘s ochtends vroeg tot ’s avonds laat kan worden uitgeprobeerd. Een continentaal ontbijt in het chalet, een lunch op het terras, een kop thee bij de haard in de bibliotheek of een glas wijn ’s avonds aan de bar.
Eten tijdens de wintersport betekent vaak een gezellig chalet met comfortfood uit de regio zoals tartiflette, fondue en salaison worstjes. En inderdaad de ouderwetse keuken met goed vullende kaasgerechten is overal te vinden. Maar Savoie Mont Blanc biedt ook een uitzonderlijk ruime keuze als het gaat om exquise (sterren)restaurants en andere geheime adresjes waar de smaakpapillen worden geprikkeld. Het restaurant Koh-I-Nor - Val Thorens Het nieuwe vijfsterren hotel vroeg Yoann Conte, goed voor twee Michelinsterren, om chef te worden van het restaurant en de brasserie. Een nieuwe uitdaging voor deze meester-kok die eerder samenwerkte met Laurent Petit in Annecy en met Pierre Carrier in Chamonix alvorens hij in 2010 het Maison de Marc Veyrat overnam in Veyrier-du-Lac. La Maison Blanche – Val Thorens De bekende brasserie Le Galoubet verandert van naam en van stijl. La Maison Blanche staat voor simpele gerechten in een prettige omgeving. Er heerst een gezellige, warme sfeer met een centraal geplaatste open haard, dierenhuiden op de grond, en houten meubels. Een groot contrast met de kleurrijke design meubels die op het terras te vinden zijn. La Cave des Creux- Courchevel Twee ski instructeurs, broers, zijn dit jaar een nieuw restaurant op de piste begonnen. Een Chalet op 2112 meter hoogte met een prachtig uitzicht en een warme sfeer. L'Antigel - La Rosière L’Antigel is een nieuw restaurant aan de voet van het slalom stadium. Op het grote terras kan genoten worden van traditionele gerechten en snelle snacks. Het restaurant heeft een uitstekende wijnkaart. L'Entracte - Le Grand Bornand Een van de beste restaurants van Le Grand-Bornand, Chinaillon, opent een wijnbar le Vin Coeur. Een ideale plek voor het drinken van een goed glas wijn met daarbij tapas uit de Savoie. Les Marquises - Sainte Foy Tarentaise Gelegen naast de stoeltjeslift met dezelfde naam ligt een prachtig nieuw restaurant met 2 terrassen. Het uitzicht is hier werkelijk adembenemend! Men kan hier heerlijk genieten van gerechten met verse producten en lokaal vlees à la plancha. Un Flocon dans le Thé - Les Saisies Een nieuwe kruidenier annex theesalon met een ruim aanbod thee, biologische kruidenthee, biologische koffie en heerlijke warme chocolademelk. De «Cookiserie» is helemaal gewijd aan koekjes en zelfgemaakte taarten.
© © Savoie Mont Blanc / Lebeau
Gastronomie
Lekkere ideeën… GASTRONOMISCH ONTBIJT DE MENUKAART Door de Michelin-sterrenrestaurants worden vaak interessante lunchformules aangeboden. De perfecte pauze tussen twee afdalingen in!
Betaal niet te veel voor een slecht bord spaghetti. In Savoie Mont Blanc bieden zelfs de sterrenrestaurants een heerlijke lunch voor een zeer gunstige prijs. Les Vieilles Luges - Les Houches Een oud chalet op de piste bereikbaar op de ski’s of lopend (20 minuten). De patron komt uit de regio, zijn vrouw is Australische. Ze maakt verrassende en creatieve gerechten zoals een crumble van prei met reblochon en cheesecake. www.lesvieillesluges.com Le Forperet - Montalbert (La Plagne) Traditionele en smaakvolle gerechten voor een zeer gunstige prijs (daghap voor 10€). En ondertussen vermaken kinderen zich op de kinderboerderij met koeien, schapen, ezels en konijnen. - http://forperet.com
© SMBT/ Chabance
Le Bercail - La Clusaz Op de pistes van le Cret du Merle staat een oud chalet dat over het dorp uitkijkt. Op de borden is alles even verrukkelijk, ook de toetjes. www.lebercail74.com Le Bus Gourmet - Arêches-Beaufort Een origineel en grappig idee: een restaurant in een bus. Een goede keuken met zowel Aziatische gerechten als lokaal georiënteerde schotels. Ongeveer 10 euro voor een hoofdgerecht. Le Gite du Lac de Gers – Samoëns Een bijzondere plek, ver weg van alles en iedereen. Dit restaurant is te bereiken via de lange piste de la cascade (14km). Onderaan komt de eigenaar zijn gasten per sneeuwmotor halen nadat er op de speciaal hiervoor bedoelde bel is gedrukt.
Nieuwe naam Restaurant Jean Sulpice Val Thorens Het restaurant Fitz Roy verandert van naam en wordt het Jean Sulpice. Een eerbetoon aan de door Michelin dubbel bekroonde chef.
Le Montana – Aussois Een prachtig uitzicht en een gezellige sfeer zijn de ingrediënten van Le Montana. Op de kaart staan veel vleesgerechten en lokale specialiteiten zoals tartiflette en raclette. Voor echte honger is er de MacMontana XXL een goed gelukte regionale versie van een bekende burger (16€). www.chalet-montana.com
20
Persdossier
ACCOMMODATIES
© Heliopic Chamonix
www.savoie-mont-blanc.com
Accommodaties
Wolspinnerij Arpin: 200 jaar ervaring in een modern jasje
©OT Peisey Vallandry
Al 2 eeuwen lang begeleidt wolspinnerij Arpin het proces van het schaap tot de fameuze ‘drap de Bonneval’. Arpin selecteert, wast, verft, spint, weeft en ontvet wol op authentieke wijze. Een savoir-faire die van generatie op generatie is doorgegeven waarbij de 8e generatie van de familie Arpin momenteel aan het roer staat. Een mooi voorbeeld van hoe een klassiek product met zijn tijd is meegegaan. Arpin is nog altijd een belangrijke speler op de wolmarkt met producten van hoogstaande kwaliteit. Liefhebbers van chic, tijdloos en ‘op maat gemaakt’ producten kunnen niet om de naam Arpin heen.
Niets is zo bepalend voor het slagen van een vakantie als de accommodatie. Een accommodatie is meer dan een bed alleen. Een warm onthaal, goede service en een breed aanbod aan faciliteiten zorgen voor een fijne sfeer en een moment van ontspanning. Kortom, voor een geslaagde vakantie. In Savoie Mont Blanc wordt hier dagelijks aan gewerkt. Alles wordt in het werk gesteld om vakanties tot een succes te maken. Families, geliefden, grote groepen, iedereen vindt er wel een plek naar zijn gading. Het grote aanbod nieuwe accommodaties evenals de grote investeringen die zijn gedaan maken de kwaliteit en het comfort van het verblijf nog groter. Alles voor een droomvakantie!
Nieuwe « top » accommodaties _ Hotels L’Aiguille Grive Chalets hôtel - **** - Arc 1800 De charme van een chalet met de luxe van een hotel. Dit moderne hotel met veel hout en glas ligt direct naast de piste. Het ontwerp is bijzonder origineel: 1 groot chalet en 6 kleintjes, met elkaar verbonden door een overdekte gang. In het grote chalet bevindt zich de receptie, het restaurant en de bar. De kleine chalets bestaan ieder uit 5 kamers, een woonkamer en een keuken. Ze kunnen in z’n geheel worden gehuurd of per kamer. www.hotelaiguillegrive.com Héliopic Sweet & Spa – viersterren hotel in Chamonix Mont-Blanc Naast de téléphérique Aiguille du Midi en recht tegenover de Mont-Blanc wordt half december Héliopic Sweet & Spa geopend. Dit hotel heeft een moderne uitstraling waarbij veel hout gebruikt is. Het heeft een capaciteit van 102 kamers. Daarnaast is er een ruimte van 500m2 volledig gewijd aan ontspanning en welzijn met een zeer divers aanbod: zwembad, waterjets, hammam, ijsgrot, ijsbad, lauwwarm bad en hottub. Héliopic is kindvriendelijk met speciale ruimten voor de kinderen. Ze mogen er tekenen op de muur, spelen op de fatboys, spelen met de spelletjes en er is een mediatheek. http://heliopic-hotel-spa.com
21
© Le Petit Palais Courchevel / Leo Trippi
Accommodaties
ALPES HOME DE EERSTE VERSIE VAN WINTERBEURS ALPES HOME (5E EDITIE) RONDOM DE SCHAATSBAAN VAN MÉRIBEL. Een showroom met alle musts op het gebied van inrichting en decoratie uit de Alpen. De beste items zullen worden tentoongesteld in de bijgebouwen en op de balkons van de olympische schaatsbaan van Méribel. Meubels en objecten van verschillende ontwerpers zorgen voor een zeer diverse tentoonstelling. Buiten, in de sneeuw is er plek voor sauna’s en spa’s. Van 24 tot 26 februari van 16.00 tot 22.00 uur met jzz band, hapjes en drankjes.
Een overnachting in de stad In hartje Chambéry ligt het intieme en charmante hotel Le Petit Hôtel Confidentiel. Het hotel beschikt over 6 elegant ingerichte suites en opent binnenkort een eigen winkel. www.petithotelconfidentiel.com
© Petit Hôtel Confidentiel - Chambéry
L’Apogée – vijfsterren hotel in Courchevel 1850 (In het hart van de Jardin Alpin) 33 suites, 20 ruime kamers en een chalet met vijf slaapkamers kunnen per 11 december vele gasten huisvesten. L’Apogée biedt alle luxe en comfort die mag worden verwacht van een vijfsterren etablissement: een privé bioscoop, directe toegang tot de piste alleen voor gasten, een spa. Het is niemand minder dan chef-kok Yannick Franques, goed voor 2 Michelinsterren, die de scepter zwaait in de keuken van het hotel. www.lapogeecourchevel.com Le Petit Palais – chalet – Courchevel 1850 Dit 6 etages tellende chalet is eigentijds en luxe. Het bestaat uit 7 kamers, een bioscoop en een bar/nachtclub. Daarnaast is 1 etage helemaal gewijd aan welzijn en ontspanning. Hier bevindt zich het zwembad (13 meter), een jacuzzi, sauna, hammam, fitnessruimte, massageruimte, rustruimte en beautycenter. De ligging van dit kleine paleis is perfect: op de piste van Bellecote en op 5 minuten van het centrum. Le Koh-I Nor – vijfsterrenhotel in Val Thorens 63 kamers en suites en een spa van 800m2 met zwembaden, fitnessruimte, sauna, hammam, jacuzzi en solarium. Een absolute aanwinst voor het hotelwezen in de Savoie. Yoann Conte, met twee sterren gelauwerd door Michelin voert er de keukenbrigades aan. Koh-I-Nor opent op 6 december zijn deuren… www.hotel-kohinor.com Chalet le Grand Cerf – driesterren hotel in Samoëns Chalet le Grand Cerf ligt in midden in het dorp en is een luxe hotel in traditionele stijl. Er zijn 6 suites (2 dubbele en 4 familie) met eigen terras waar het uitzicht adembenemend is. Een spa met binnenzwembad en sauna biedt aan alle gasten een moment van ontspanning.
Verwennerij voor de kleintjes In navolging van Héliopic in Chamonix, werkt vijfsterren hotel Le Strato 5* in Courchevel er hard aan om kinderen een eigen koninkrijk te bieden. Hotel Le Bellevue in Val d’Isère wordt momenteel omgebouwd tot familiehuis ̎Les 5 Frères ̎ dat in de kerstvakantie zal worden geopend. De verschillende ruimtes in dit huis bestaan uit modules die kunnen worden aangepast naar gelang de samenstelling van de groep. Ideaal voor heerlijke momenten met elkaar. 22 www.les5freres.com
© Gîtes de France / Chalet Javen Megève
Accommodaties
_ Chalets XXL Chalet Javen met 5 épis (*) van Gite de France – Megève In het hart van 'Mont d'Arbois', midden in de natuur ligt een oude boerderij van 520m2. Dankzij de zeer smaakvolle renovatie vind je hier een mooie mix van luxe en authenticiteit. Het chalet beschikt over een binnenzwembad, sauna, bioscoopzaal, zes kamers en 7 badkamers. Er wordt ontbijt geserveerd en er is roomservice. In het hoofdseizoen (‘s winters) is er ook een chef-kok aanwezig. L’Aspen met 4 épis (*) van Gite de France – Praz-de-Lys-Sommand Dit chalet van170m2 ligt op de pistes van Praz de Lys-Sommand en heeft het authentieke uiterlijk van een berghut. Er zijn 6 kamers met eigen badkamer, een sauna (binnen) en een spa op het terras met wijds uitzicht over de bergen. La Penevolée - Chatel Grote families opgelet: dit chalet kan 20 personen huisvesten en bevindt zich op slechts 200m van de gondellift van la Linga. La Grande Corniche – Les Gets Styling, luxe en technologie. Dat is waar dit chalet voor staat. Alles is in het werk gezet om gasten in de watten te leggen. De prachtige inrichting, het uitzicht, de goede faciliteiten en de uitstekende service van gastvrouw, chef-kok en chauffeur dragen bij aan een heerlijke vakantie. Een paradijs op aarde. www.consensioholidays.co.uk/grande-corniche-fr.htm Le Mont Joly – Les Contamines Montjoie Een oude larikshouten boerderij van 400m2 vlakbij het dorp. Er zijn 14 slaapkamers voor maximaal 35 personen. www.montjoly.com Chalet le Peak met 3 clés – Valloire Dit mooie chalet heeft een gezellige sfeer en kan maximaal 10 mensen ontvangen in 4 slaapkamers. Le Peak kijkt uit over het dorp en geeft een prachtig uitzicht op de bergen. Het terras ligt pal op het zuiden.
(*) “Epis” Gîtes de France gebruikt voor zijn classificaties geen sterren, maar épis (korenaren). Het principe is hetzelfde, hoe meer épis, hoe luxer de accommodatie. © Petit Hôtel Confidentiel - Chambéry
Chalet Peter Pan – Les Houches Een Nederlands-Belgisch koppel heeft dit oude hotel omgetoverd tot luxe chalet voor maximaal 16 personen. De ruimte, het mooie uitzicht op de Mont-Blanc en de uitstekende faciliteiten maken dit tot een plekje om van te dromen. www.chaletpeterpan.com
23
© Le Carlina – La Plange
Accommodaties
_ Nieuwe appartementencomplexen
Tignes 1800, het nieuwe dorp in Espace Killy. Tignes 1800 is een nieuw dorp op grote hoogte. Het biedt de voordelen van een internationaal gerenommeerde skibestemming maar heeft de charme van een bergdorp met chalets van hout en steen. Het driesterren Hotel en een viersterren appartementencomplex, de spa, winkels en services liggen allemaal rondom 3 kleine pleintjes. De kerk is een replica van die in het oude dorp. Dankzij de nieuwe 8-persoons gondellift les Boisses biedt Tignes 1800 direct toegang tot 300 kilometer skipiste. Met het creëren van dit nieuwe dorp wordt Tignes nog aantrekkelijker voor families. www.tignes.net
In Edenarc 1800 wordt hard gewerkt aan de verbouwing van het vakantiecomplex. Het wordt een luxe hotel met 8 suites en 40 appartementen. De werkzaamheden zijn deze zomer begonnen en de deuren worden in december 2014 geopend. Het geheel zal worden uitgebaat door Odalys Vacances. www.edenarc1800.com Het nieuwe complex Le Carlina in la Plagne beschikt over 2 zeer grote appartementen (135 m2) voor de hele familie. Elk appartement is voorzien van een eigen sauna en de Spa van het complex beschikt over een zwembad, hammam, sauna en jacuzzi. http://www.carlina-belleplagne.com/residence.php De oorspronkelijke opening van Les Chalets de Belledonne in StColomban-des-Villards is uitgesteld tot winter 2013/2014. Dit complex onderaan de piste heeft 13 chalets met ieder 4 kamers voor maximaal 8 personen. Het verwarmde zwembad en welnesscenter zijn voor iedereen toegankelijk. www.chalets-belledonne.fr
Les Hauts de La Vanoise, het nieuwe Lagrange Prestige complex in Pralognan-la-Vanoise. Aan de voet van de piste en op 800 meter van het centrum staat een nieuw complex dat prachtig opgaat in zijn (beschermde) omgeving. Het geheel bestaat uit 84 appartementen van studio tot 10persoons duplex. Daarnaast is er een verwarmd binnen zwembad, een bar/restaurant, fitnessruimte, sauna, hammam, massagebad en worden er beautybehandelingen gegeven. Opening half december. www.lagrange-vacances.fr
Het viersterren appartementencomplex Les Hauts de Valmenier heeft het Certificat
© Petit Hôtel Confidentiel - Chambéry
d’excellence TripAdvisor 2013 ontvangen. Dit keurmerk wordt gegeven aan 10% van de beste etablissementen ter wereld die het vaakst goede waarderingen ontvangen 24 van gasten.
© © Savoie Mont Blanc / Lebeau
Accommodaties
_ Nieuwe investeringen, nieuwe features, nieuwe sterren Hotel le Cocoon in la Plagne heeft vier sterren gekregen en Les Suites du Nevada in Tignes Val Claret is in Tignes de eerste met vijf; Hotel Fitz Roy in Val Thorens hoopt na de grote werkzaamheden deze winter een vijfde ster te ontvangen. www.hotelfitzroy.com Na een investering van 3 miljoen euro krijgt Hôtel-Résidence Curial in Chambéry waarschijnlijk drie sterren.
Appartementencomplex Hameau de la Sapinière in Les Menuires investeerde 2 miljoen euro in 2 jaar en werd volledig gerenoveerd. Driesterren Hotel Les Peupliers in Courchevel, en Alpen Ruitor met 4 sterren in Méribel Mottaret werden eveneens gemoderniseerd.
In Les Menuires biedt La Bouitte 6 nieuwe kamers en een luxueus chalet in het dorp Saint Martin. www.la-bouitte.com Het palace du Cheval Blanc in Courchevel koos beige en crème voor zijn nieuwe brasserie, le White. Het terras aan de piste zal met zijn open keuken vele skiërs rond lunchtijd verwennen. De spa beschikt over een hammam, jacuzzi, jetdouche. Heerlijk voorafgaand aan of na een Guerlain beautybehandeling. Dat het goede leven maar lang mag duren. www.chevalblanc.com Het mythische vijfsterren Hôtel Mont Blanc in het hart van Chamonix is overgenomen door de familie Taittinger en opent dit winterseizoen weer zijn deuren na een complete verbouwing door binnenhuisarchitecte Sybille de Margerie. www.hotelmontblancchamonix.com Het driesterren Best Western Alpen Roc in la Clusaz kreeg zowel van binnen als van buiten een geheel nieuwe look. www.hotel-alpenroc.fr
Hôtel Mont Blanc Chamonix © Studio Charyann pour SM Design
Viersterren hotel Champs Fleuris in Morzine opent een spa van 175 m2. www.hotel-champs-fleuris.com
Hotel les Cîmes (3 sterren) in Le Grand-Bornand heeft zichzelf opnieuw uitgevonden met 3 suites en grotere kamers. Een welnesscenter met spa, sauna en hammam wordt geopend www.hotel-les-cimes.com De hele zomer lang is er gewerkt aan viersterren hotel La Marmotte in Les Gets hotel La Marmotte in Les Gets. www.hotel-marmotte.com
25 © Petit Hôtel Confidentiel - Chambéry
© La Ferme des Lombardes
Accommodaties
_ Kleine paradijsjes Gezellige huuraccommodaties staan garant voor een heerlijk samenzijn en een ontspannen vakantie.
18 IS HET AANTAL JEUGDHERBERGEN, VAKANTIECENTRA, ETHIC ÉTAPES EN UCPA CENTRA (VERENIGING TER BEVORDERING VAN SPORT EN BEWEGING) IN SAVOIE MONT BLANC. 11 van hen bevinden zich in wintersportplaaten: Argentiere, les Arcs, Chamonix-Mont-Blanc, La Clusaz, Les Contamines, la Toussuire, Tignes, Séez en Val Cenis..
Caravaneige, een aantrekkelijke formule. We tellen momenteel al 36 caravaneiges (sneeuwcampings) in Savoie Mont Blanc (2 met 4 sterren, 11 met 3 en 14 met 2). Drie van hen bieden ook stacaravans en bungalows.
© Les Lanchettes - Peisey
© Petit Hôtel Confidentiel - Chambéry
In Beaufort, hebben Eliane en Jacques de schuur van hun familieboerderij omgebouwd tot prachtige maison d’hôte. Zonder de oude functie uit het oog te verliezen, creëerden zij een paradijsje op aarde dat ook nog eens rekening houdt met de natuurlijke omgeving. www.lagrangedemonpere.net
Het Chalet des Forestiers (3 épis (*) van Gîtes de France) is de ideale locatie voor natuurliefhebbers. Het bevindt zich in een klein gehucht naast Notre Dame du Pré op 7km van Paradiski. Deze gîte is modern en comfortabel zonder aan charme te hebben ingeboet. Het terras biedt een wijds uitzicht en ligt heerlijk in de zon. Op 1500 meter hoogte, op het plateau van Les Confins in La Clusaz is een oude boerderij volledig gerenoveerd met behoud van de authentieke houten constructie. Het chalet Labinma (4 épisis een ruime gîte met 4 slaapkamers. In de woonkamer staat een grote familietafel naast de open haard voor gezellige winteravonden. Ook het terras met uitzicht op de bergtoppen van Aravis is een pluspunt.
Le Solan (3 épis(*) van Gîte de France) in Peisey Nancroix beslaat een gedeelte van een zorgvuldig gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij. Deze gîte biedt veel comfort en ligt op 400 meter van de skilift. Men kan dus optimaal genieten van de piste! Bij aankomst zijn de bedden opgemaakt en er wordt schoongemaakt. De eigenaren bieden ontbijt en eveneens een avondmaaltijd om mee te nemen en in het appartement te nuttigen. La Ferme des Lombardes (5 épis (*) van Gîtes de France) in St Jean-de-Sixt is een karakteristiek chalet dat geheel is gerenoveerd door plaatselijke ambachtslieden. Zij creëerden 5 ruime chalets waaronder Le Grenier voor 14 personen. Een hoge kwaliteit service is inbegrepen bij de huur: beddengoed en handdoeken (inclusief badjassen voor volwassenen en kinderen), dagelijkse schoonmaak, huispersoneel en transport naar de piste www.lafermedeslombardes.com
26
Persdossier
Grande odyssée ©JérômeLardat
EVENEMENTEN www.savoie-mont-blanc.com
Evenementen La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc - 10e editie ans ! 11 -22 Januari 2014 Sleehondendrijvers vanuit de hele wereld komen naar Savoie Mont Blanc om deel te nemen aan de Grande Odyssée, één van de moeilijke hondensleeënraces ter wereld, door een aantal van de mooiste landschappen van Savoie Mont Blanc. Nieuwe etappe in Savoie Grand Revard (17 Januari). Gekruiste plaatsen: Flaine, les Carroz, Samoens, Agy, Sixt-Fer-àCheval, Praz-de-Lys Sommand, Les Gets, Megève, Val Cenis, Bessans, Bonneval-sur-Arc, Bramans, Aussois et Termignon. www.grandeodyssee.com
Groot aantal internationale sportieve en culturele evenementen, in 111 skigebieden van Savoie Mont Blanc
Een aantal favoriete 10 jaar Paradiski Les Arcs/Peisey-Vallandry et La Plagne Vanoise express gondola gekleed door Jean-Charles de Castelbajac. Noet te missen Paradiski Gravity (16 December): Adembenemende show met de beste highliners de wereld, Julien Millot en Tancred Melet. www.paradiski.com 9–15 December 2013 Wereldcup Biathlon Le Grand Bornand Meer info p. 7 Ski-Cross wereldcup – 3 etappe on de Savoie Mont Blanc ! Val Thorens (15 December), Megève (11 Januari) La Plagne (22 en 23 Maart). 14-22 Januari 2014 Critérium de la Première Neige Val d’Isère 58e editie. Een klassieker in het wereldcupcircuit afdalingskiën. Bezoekers kunnen zien hoe de beste mannelijke skiërs ter wereld strijden in de Giant en Slalom en beste vrouwelijke skiërs ter wereld in de Super G en Super combiné
25-26 Januari 2014 Neiges Etoilées – Internationaal Gastronomie Festival Châtel Voor het vierde jaar verwelkomt Châtel de chef-koks van Les Portes du Soleil voor het geven van kookdemonstraties, workshops en proeverijen. 25 Januari 2014 Swatch Freeride World Tour Chamonix Mont Blanc Voor het vierde jaar strijden hier werelds beste freeriders tegen elkaar bij de Pentes de l’Hotel, aan de Brevent kant van de vallei. Chamonix is slechts één van de 6 locaties waar gereden wordt. Het is een spectaculair evenement om te bekijken. www.freerideworldtour.com 25-26 Januari 2014 De Gordzerette Champagny-en-Vanoise IJsklim event op en om de ijsklim toren in Champagny.
27
Rock Pistesdes Festival -© DR © LaThe Ferme Lombardes
Evenementen
15 Februari-15 Maart 2014 20e Vuurwerk Festival Courchevel Vanaf 15 februari tot 15 maart staat Courchevel elke avond in lichterlaaie tijdens het jaarlijkse Vuurwerk Festival. 19–21 Febrari 2014 Brides-les-Bains fait sa muzik Rock, blues en jazz festival
26-30 Maart 2014 Rock the Pistes Festival
Les Portes du Soleil Gratis openlucht concerten midden in het skigebied op een hoogte van 1800 meter. Het enige wat nodig is, is een liftpas en ski’s of een snowboard. .
8-15 Maart 2014 Boules de notes, een muziekfestival voor Kinderen
Les Menuires / St-Martin-de-Belleville De hele week worden muziek workshops voor kinderen gegeven en ’s avonds zijn er concerten. 19-21 Maart 2014 X Games-5e editie
Tignes Drie dagen lang komen meer dan 100 skiërs en snowboarders bij elkaar en freestylen op de piste en op de superpipe. En dit alles in een hele gezellige en feestelijke sfeer. 21-23 Maart 2014 La Pierra Menta - 29e editie
Arêches-Beaufort De Pierra Menta is de zwaarste internationale skialpinewedstrijd van Europa die al 28 jaar gehouden wordt in dit dorp. Aan de wedstrijd over een traject van meer dan 10 km kunnen zowel professionele als amateur skiërs meedoen. Retrouver tous les évènements sur notre site :
www.savoie-mont-blanc.com
28
Rock The Pistes Festival -© DR
Notities
________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________
29
SAVOIE MONT BLANC TOERISME
Statistieken, studies, toeristisch onderzoek: Savoie Mont Blanc Tourisme beschikt over een "Observatoire". U kunt er terecht met elke vraag naar cijfergegevens, conjunctuurbeoordelingen, frequenteringscijfers of andere specifieke behoeften. www.pro. savoie-mont-blanc.com/ observatoire
Iconografische opsporingen: Savoie Mont Blanc Tourisme beschikt ook over een fototheek en web-tv. www.phototheque.savoie-mont-blanc.com www.savoie-mont-blanc.tv
Facebook: https://www.facebook.com/Savoie.Mont.Blanc
Twitter: SavoieMontBlanc Intl www.savoie-mont-blanc.com
BELGIË: Véronique BALLANFAT 00 33 4 79 85 92 17– 00 33 6 20 68 83 75
[email protected] NEDERLAND: Corinne RAÏH 00 33 4 79 85 92 16– 00 33 6 71 71 65 29
[email protected] Savoie Mont Blanc Tourisme 24 bd de la Colonne – 73025 CHAMBERY CEDEX – Frankrijk
