2
Perfectie ontstaat door details. Visign-bedieningsplaten van Viega. Kleuren, licht en inrichting geven een ruimte zijn gezicht. Maar pas dankzij de details krijgt hij karakter. Details als de Visignbedieningsplaten van Viega. Het design, exclusief en toch discreet, biedt onbegrensde mogelijkheden op het gebied van vormgeving. De techniek op de achtergrond zorgt voor optimaal bedieningscomfort. De som van deze eigenschappen maakt van een functioneel product een perfect detail.
Glad Vlakke inbouw – voor de moderne eenheid van oppervlak en bediening
Pagina 4
Zonder aanraking Visign for More sensitive – voor hygiënisch bedieningscomfort zonder vingerafdrukken
Pagina 6
Luxueus Visign for More – de Visign-lijn voor de hoogste eisen aan vorm, werking en materiaal
Pagina 8
Puristisch Visign for Style – de Visign-lijn voor esthetische accenten in de badkamer
Pagina 20
3
Glad: de vlakke bediening. Vlak inbouwkader voor Visign for More
Vlak inbouwkader voor Visign for Style
Functie-eenheid voor platen van natuursteen
4
Goed design hoeft niet opdringerig te zijn om aangenaam op te vallen. Dat bewijzen de vlakke varianten van de Visign-bedieningsplaten. Met uitzondering van de designs met afgeronde hoeken kunnen alle bedieningsplaten van de series Visign for More en Visign for Style zo worden geïnstalleerd dat ze met de wand een absoluut glad vlak vormen. Alleen de drukknoppen worden nog op de wand opgebouwd. Zo voegen de bedieningsplaten zich harmonisch in het omringende tegelpatroon.
Dat wordt mogelijk gemaakt door een inbouwkader dat moeiteloos aan ver schillende tegeldiktes kan worden aan gepast. Sterker nog: met behulp van de exclusieve natuursteenfunctie-eenheid voor de Visign for Style 12 kan zelfs de gebruikte tegel als bediening vlak worden ingebouwd. Zo kan in de vormgeving van de badkamer doorlopend een stenen oppervlak of een ander exclusief materiaal worden toegepast.
5
Zonder aanraking: Visign for More sensitive. Ontdek het voordeel van een elektronisch geactiveerde spoeling: perfecte hygiëne, geen vingerafdrukken en een absoluut vlak oppervlak dat weinig onderhoud vergt. Eenvoudig met de hand er langs gaan is voldoende om naar keuze met een kleine of grote spoelhoeveelheid te spoelen. Zo ontstaat er een compromisloos comfort, dat bovendien gepaard gaat met een aanzienlijke waterbesparing, zoals wordt bevestigd door het WELL-label.
Visign for More 100 sensitive ESG*, helder/mintgroen Wc 630 775 Urinoir 631 000
Visign for More 100 sensitive ESG*, parsol/zwart Wc 615 895 Urinoir 611 088
Visign for More 103 sensitive ESG*, helder/lichtgrijs Wc 630 621 Urinoir 611 194
Visign for More 103 sensitive ESG*, helder/mintgroen Wc 630 805 Urinoir 631 017 Hersteller: Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer:
Visign for More 103 sensitive ESG*, parsol/zwart Wc 630 614 Urinoir 611 200
Viega GmbH & Co. KG WCSpülsystem Spülkasten Visign 2H WS1008220110207
Wasser Effizienz Kriterien Spülmenge 6,0 l Spülmenge 5,0 / 4,0 l Mit SpülstoppFunktion Zweimengenspülung
Zie de catalogus voor meer kleuren. *Enkel veiligheidsglas
6
Informationen Betrieb und Montage: www.wellonline.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association
De bedieningsplaten Visign for More sensitive zijn heel discreet. Want dankzij de elektronische activering zijn geen uitstekende druktoetsen nodig. Zo bedraagt de opbouwhoogte van de bedieningsplaat op de wand slechts 7 mm. Het materiaal glas zorgt daarbij nog eens voor een lichte en briljante uitstraling. Het WELL-label geeft met de kleurcode aan hoe efficiënt het waterverbruik via een armatuur wordt geregeld. Visign for More sensitivebedieningsplaten van Viega behalen daarbij de beste waarden.
Visign for More 100 sensitive Ronde bedieningsvelden vormen een grafisch contrast met de rechtlijnige contour van deze bedieningsplaat. Deze gereduceerde vormentaal wordt ook voortgezet bij de bijbehorende urinoirbediening met infraroodtechniek. Visign for More 103 sensitive Met zachte contouren en ronde bedieningsvelden voegt de Visign for More 103 sensitive zich perfect in organische badkamercomposities. Ook in deze lijn is de urinoirbediening voorzien van infraroodtechniek.
7
Luxueus: Visign for More. In uw badkamerensemble is ruimte voor veel, maar niet voor compromissen. Daarom kiest Visign for More voor perfectie in alle opzichten: van de vormgeving door de gerenommeerde designstudio Artefakt en de moderne techniek tot hoogwaardige materialen als metaal en glas. Zo voldoet elke Visign for Morebedieningsplaat aan de hoogste eisen op het gebied van zowel esthetiek als bedieningscomfort.
8
9
Visign for More 100.
Metaal, RVS-kleurig Wc 597 450 Urinoir 599 355
Metaal, edelmat/ velours-chroom Wc 597 443 Urinoir 599 348
ESG*, helder/lichtgrijs Wc 597 481 Urinoir 599 386
ESG*, helder/mintgroen Wc 630 836 Urinoir 630 928
ESG*, parsol/zwart Wc 597 498 Urinoir 599 393 Metaal, verchroomd Wc 597 436 Urinoir 599 331
10
*Enkel veiligheidsglas
Doordat de bedieningsplaat lijkt te zweven en door het gladde, vlakke oppervlak heeft de Visign for More 100 een bijzonder lichte uitstraling. Voor de activering volstaat een lichte druk op de plaat. chterste afdekplaat kan vlak worden A geplaatst. De spoeltechniek met 2 hoeveelheden werkt licht dankzij de bedieningskabelset. Ook verkrijgbaar als contactloze bediening Visign for More 100 sensitive.
11
Visign for More 101.
Metaal, verchroomd Wc 597 368 Urinoir 599 331
Metaal, RVS-kleurig Wc 597 382 Urinoir 599 355
Metaal, edelmat/ velours-chroom Wc 597 375 Urinoir 599 348
ESG*, helder/lichtgrijs Wc 597 412 Urinoir 599 386
ESG*, helder/mintgroen Wc 630 843 Urinoir 630 928 ESG*, parsol/zwart Wc 597 429 Urinoir 599 393
12
*Enkel veiligheidsglas
Uit hoogwaardige materialen en een heldere lijnvoering ontstaat een tijdloos design. Dat laat de Visign for More 101 met zijn gereduceerde vormgeving op zeer indrukwekkende wijze zien. Met de boven elkaar geplaatste toetsen van de wc-bediening worden de grote en de kleine spoelhoeveelheid aangestuurd. chterste afdekplaat kan vlak worden A geplaatst. De spoeltechniek met 2 hoeveelheden werkt licht dankzij de bedieningskabelset. Passend bij de urinoirbediening Visign for More 100.
13
Visign for More 102.
Metaal, verchroomd Wc 597 504 Urinoir 599 409
Metaal, edelmat/ velours-chroom Wc 597 511 Urinoir 599 416
ESG*, helder/lichtgrijs Wc 597 559 Urinoir 598 983
ESG*, helder/mintgroen Wc 630 850 Urinoir 630 935
ESG*, parsol/zwart Wc 597 047 Urinoir 598 990 Metaal, RVS-kleurig Wc 597 528 Urinoir 599 423
14
*Enkel veiligheidsglas
De klassieke drukplaat van Visign for More 102 lijkt voor de achtergrond te zweven – een effect dat nog wordt versterkt door de aantrekkelijke combinatie van verschillende materialen met glas. an vlak worden geplaatst. K De spoeltechniek met 2 hoeveelheden werkt licht dankzij de bedieningskabelset.
15
Visign for More 103.
Metaal, verchroomd Wc 605 605 Urinoir 605 865
Metaal, RVS-kleurig Wc 605 629 Urinoir 605 889
Metaal, edelmat/ svelours-chroom Wc 605 612 Urinoir 605 872
ESG*, helder/mintgroen Wc 630 874 Urinoir 630 942
ESG*, parsol/zwart Wc 605 858 Urinoir 605 926 ESG*, helder/lichtgrijs Wc 605 643 Urinoir 605 919
16
*Enkel veiligheidsglas
Discrete rondingen geven deze bedieningsplaat zachtere concouren. Daarmee sluit de Visign for More 103 absoluut aan bij de trend – en biedt hij een aantrekkelijke variant op de rechtlijnigheid van de Visign for More 102. e spoeltechniek met 2 hoeveelheden D werkt licht dankzij de bedieningskabelset. Ook verkrijgbaar als contactloze bediening Visign for More 103 sensitive.
17
Visign for More 104.
Metaal, RVS-kleurig Wc 598 471 Urinoir 599 027
Metaal, edelmat/ velours-chroom Wc 598 464 Urinoir 599 010
De designklassieker uit de Viega Visignserie springt eruit door zijn chique materialen en een gereduceerde vormentaal. Het markante design van de Visign for More 104 wordt overigens ook bij de badgarnituur Visign Multiplex Trio MT3 voortgezet en past goed bij de tijdloze producten van vele armatuurfabrikanten. an vlak worden geplaatst. K De spoeltechniek met 2 hoeveelheden werkt licht dankzij de bedieningskabelset.
Metaal, verchroomd Wc 598 457 Urinoir 599 003
18
19
Puristisch: Visign for Style. Of het nu in de gezinsbadkamer of in semi-openbare sanitaire ruimtes is – de bedieningsplaten van de Visign for Style-serie overtuigen niet alleen door bedieningscomfort en betrouwbare kwaliteit. Ze zorgen ook voor verfrissende accenten in de badkamer en laten zo en passant zien dat perfectie geen luxe hoeft te zijn.
20
21
Visign for Style 10.
Kunststof, verchroomd Wc 596 323
Kunststof, RVS-kleurig Wc 597 054
Kunststof, edelmat/ velours-chroom Wc 596 347
Kunststof, pergamon/camee Wc 596 330
Kunststof, wit-alpine Wc 596 316
22
Visign for Style 10 overtuigt niet alleen door het design, maar vooral door het prettig aanvoelende oppervlak. De bedieningstoetsen met verschillende rondingen voor de 2 spoelhoeveelheden zijn echt een streling voor de hand. an vlak worden geplaatst. K Mechanische spoeltechniek met 2 hoeveelheden.
23
Visign for Style 11.
Kunststof, verchroomd Wc 597 115 Urinoir 598 518
Kunststof, edelmat/ velours-chroom Wc 597 139 Urinoir 598 532
Kunststof, wit-alpine Wc 597 108 Urinoir 598 501
Kunststof, pergamon/camee Wc 597 122 Urinoir 598 525
Kunststof, RVS-kleurig Wc 597 146 Urinoir 598 549
24
Bij de Visign for Style 11 is de ferme contour van de plaat gecombineerd met de zachte rondingen van de bedieningstoets. an vlak worden geplaatst. K De spoeltechniek met 2 hoeveelheden werkt licht dankzij de bedieningskabelset.
25
Visign for Style 12.
Kunststof, RVS-kleurig Wc 597 283 Urinoir 599 287
Kunststof, edelmat/ velours-chroom Wc 597 276 Urinoir 599 270
Afdekplaat: ESG*, helder/lichtgrijs Druktoets: kunststof, verchroomd Wc 690 601
Afdekplaat: ESG*, helder/lichtgrijs Druktoets: kunststof, wit-alpine Wc 690 595
Afdekplaat: ESG*, parsol/zwart Druktoets: kunststof, verchroomd Wc 690 632
26
Zie de catalogus voor meer kleuren. *Enkel veiligheidsglas
Zonder franjes en boven elke trend verheven – dat is de Visign for Style 12. De bedieningsplaat is in de meest uiteenlopende materialen en combinaties van materialen te verkrijgen. Daarmee wordt onbegrensde speelruimte in de vormgeving van de badkamer geboden. Kan vlak worden geplaatst. De spoeltechniek met 2 hoeveelheden werkt licht dankzij de bedieningskabelset.
27
Visign for Style 13.
Kunststof, RVS-kleurig Wc 654 535 Urinoir 654 818
Kunststof, edelmat/ velours-chroom Wc 654 528 Urinoir 654 801
Kunststof, wit-alpine Wc 654 498 Urinoir 654 771
Kunststof, pergamon/camee Wc 654 511 Urinoir 654 795
Kunststof, verchroomd Wc 654 504 Urinoir 654 788
28
Vorm volgt functie – dit vormgevingsprincipe uit de wereld van design en architectuur ligt ook aan de Visign for Style 13 ten grondslag. Bij de bedieningsplaat is consequent het in twee verdeelde drukpunt als vormgevingsmiddel centraal gesteld. an vlak worden geplaatst. K Mechanische spoeltechniek met 2 hoeveelheden.
29
Visign for Style 14.
Kunststof, verchroomd Wc 654 696 Urinoir 654 573
Kunststof, RVS-kleurig Wc 654 726 Urinoir 654 603
Kunststof, wit-alpine Wc 654 689 Urinoir 654 566
Kunststof, pergamon/camee Wc 654 702 Urinoir 654 580
Kunststof, edelmat/velours-chroom Wc 654 719 Urinoir 654 597
30
Scherpe contouren, een prettig aanvoelend oppervlak en een duidelijke focus op het bedieningsveld – het design van de Visign for Style 14 plaatst een esthetisch uitroepteken in de badkamer. an vlak worden geplaatst. K Mechanische spoeltechniek met 2 hoeveelheden.
31
BFL 705 350-11/12-3089 · Wijzigingen voorbehouden.
Viega Belgium bvba Planet I business park Tollaan 101 c 1932 Sint-Stevens-Woluwe Tel.: 02-551 55 10 Fax: 02-503 14 33
[email protected] www.viega.be