SEAT Ibiza Range
2 IBIZA
SEAT Ibiza
IBIZA Wat is jouw idee van perfectie? Als je mensen vraagt naar hun idee van perfectie, krijg je telkens een ander antwoord. Bij het ontwerpen van de Ibiza wisten we dat hij in meer dan één opzicht perfect moest zijn: zowel op het gebied van vormgeving als veiligheid, praktische inrichting, design, in alle details en in prestaties. Het resultaat is een perfecte fusie van design en technologie, een esthetisch meesterwerk dat de bestuurder en passagiers meevoert op een unieke reis.
IBIZA 3
4 IBIZA 3-deurs SC
SEAT Ibiza 3-deurs SC
DE IBIZA 3-DEURS SC EEN STIJLICOON Stijlicoon en het designgezicht van SEAT. De Ibiza 3-deurs SC is modern en zeer dynamisch gestyled, ontworpen voor mensen die zowel op de weg als daarnaast een onuitwisbare indruk willen achterlaten. Een slank gelijnde en compacte auto met grote, ruime accenten. Een auto die in de smaak zou vallen bij zowel liefhebbers van design als bij de liefhebber van techniek.
IBIZA 3-deurs SC 5
6 IBIZA ST
SEAT Ibiza ST
IBIZA ST Ruimte te over, behalve voor compromissen De Ibiza is nu groter dan ooit. 138 liter groter om precies te zijn. De nieuwe Ibiza ST combineert design, technologie en ruimte. Omdat er veel kan gebeuren in één dag, geeft de Ibiza ST je de vrijheid alles mee te nemen wat je nodig hebt, waar je het nodig hebt. Ruimte voor spontaniteit, zoals wij het graag noemen. Verpakt in een verfrissend modern, sportief design is de Ibiza ST de meest aantrekkelijke optie in zijn segment.
IBIZA ST 7
SEAT Ibiza ST
IBIZA ST RUIMTELIJK INZICHT Je zit er niet ver naast als je denkt dat de Ibiza ST meer is dan een stationwagon. Zijn uiterlijk verraadt hem. De standaard achterspoiler met derde remlicht? Optionele Bi-xenon koplampen? Keuze uit meer dan tien kleuren? Wanneer zag je voor het laatst zoiets functioneels er zo goed uitzien? Dan zijn er ook nog de 16 inch lichtmetalen velgen en donkergetinte ruiten achter op de sport-uitvoering. De Ibiza ST is de moderne interpretatie van een stationwagon. Je mag dan wel meer ruimte tot je beschikking hebben dan ooit tevoren, je vooroordelen zal je achter moeten laten.
8 IBIZA ST
IBIZA ST 9
10 INTERIEUR
Alle details in detail Ze horen subtiel te zijn, maar neem het ons niet kwalijk wanneer we deze functies toch even in het zonnetje zetten. Zoals het strakke, functionele dashboard, het stevige stuurwiel waarbij je alles binnen handbereik hebt; van de richtingaanwijzer en de cruise control tot aan de bediening van je autoradio en mobiele telefoon. Bluetooth (optioneel) geïntegreerd in de Radio/CD/MP3-speler (met 6 luidsprekers in de Style- en Sport-uitvoering), een gecombineerde USB-aansluiting die raad weet met je iPod en een boordcomputer en parkeersensoren achter die je met geluidsignalen waarschuwt voor naderend onheil.
INTERIEUR 11
12 INTERIEUR
Een ruimtelijk gevoel Een ruimte perfect inrichten gaat verder dan het uiterlijk. Het moet je het gevoel geven dat je kunt ontspannen en dat je je helemaal op je gemak voelt. Kwaliteit, technologie en schoonheid gaan naadloos in elkaar over. Vorm en functie moeten samen gaan, anders vallen zelfs de mooiste materialen in het niet. Stap in en neem de Ibiza in je op. Laat je ogen rusten op het stijlvolle dashboard, speel met de knoppen, stel je stoel af op jouw lichaam en voel de kwaliteit van de materialen. Het is de perfecte plaats voor jou en je passagiers.
INTERIEUR 13
14 Ruimte
Ruimte die bij je past Neem plaats en geniet van het uitzicht. Open de achterklep en ontdek de ruimte, een indrukwekkende 430 liter. Denk aan alle mogelijkheden! De royale bagageruimte van de Ibiza ST is veel zijdig genoeg om alles wat er in je opkomt kwijt te kunnen. Door de in delen neerklapbare achterbank passen zelfs de lange, onhandigste spullen. Maar daar blijft het niet bij, overal in de Ibiza ST vind je handige opbergmogelijkheden. Afhankelijk van de gekozen uitvoering krijg je in zwart of chroom uitgevoerde dakrails, zodat je mogelijkheden niet tot het interieur beperkt blijven.
Ruimte 15
Speciale functies
Bi-xenon verlichting geeft beter zicht bij zowel dimlicht als grootlicht.
AFS laat de koplampen de bewegingen van het stuurwiel volgen (i.c.m. Bi-xenon verlichting).
Opbergruimte.
16 Speciale functies
Mistlampen voorzijde inclusief bochtverlichting, standaard vanaf de Style.
Mistlampen voorzijde inclusief bochtverlichting.
Sluit je iPod aan met de aux-in of USB-aansluiting (speciale kabel verkrijgbaar als originele SEAT-accessoire).
Hellingassistentie houdt de rem nog 2 seconden vast voor het wegrijden op een helling, onderdeel van ESP.
Bluetooth®.
Alles op de juiste plaats.
Makkelijk toegang tot bagage vanaf de achterbank en de kofferruimte (ST).
Handig opbergvak onder de bestuurdersstoel.
Speciale functies 17
De meest waardevolle lading ben jij De Ibiza is niet alleen comfortabel, hij wordt ook uitgerust met een lange lijst veiligheidsvoorzieningen. Met hoofd- en zij-airbags voor de bestuurder en passagier en een waarschuwing voor vergeten veiligheidsgordels. Op de achterbank zorgen de ISOFix en Top Tether aansluitingen er voor dat zelfs de kleinste passagiers op hun plek blijven. Voor een nog betere en veiligere wegligging kan de Ibiza worden uitgerust met het Elektronisch Stabiliteits Programma ESP en XDS. Maar we bewaren de meest verlichte veiligheidsvoorziening tot het laatst: optionele Bi-xenon koplampen met AFS. De koplampen draaien mee met bewegingen van het stuurwiel, waardoor je zicht in bochten toeneemt. Ook de mistlampen dragen hier aan bij met de ingebouwde bochtverlichting.
18 Veiligheid
Veiligheid 19
20 E-ECOMOTIVE
Technologie die een verschil maakt Het beperken van emissies en verlagen van het brandstofverbruik is van vitaal belang voor ons. Daarom hebben we de Ibiza E-Ecomotive voorzien van de meest moderne techniek. Zoals het Start/Stop systeem, dat de motor automatisch in- en uitschakelt, zodat hij alleen draait wanneer het nodig is. Indien gewenst kan het systeem met een druk op de knop uitgezet worden. Een ander voorbeeld van technologie die een verschil maakt is het energie terugwinsysteem. Tijdens remmen en uitrollen wordt de dynamo gebruikt om de vrijkomende energie op te slaan. Bij het accelereren komt deze energie weer vrij. Het resultaat van onze inspanningen: een CO2-emissie van 89 g/km en een gemiddeld verbruik van slechts 3,4 l/100km (1 op 29). Het is technologie die ons in staat stelt ons deel te doen voor het milieu.
Zet de versnellingsbak in vrij en haal je voet van het koppelingspedaal wanneer de auto stilstaat. Het Start/Stop systeem schakelt de motor uit. Trap de koppeling weer in en de motor start direct.
Het energie terugwinsysteem maakt slim gebruik van de dynamo om vrijgekomen energie op te slaan, waarna deze energie tijdens de acceleratie weer wordt vrijgegeven.
E-ECOMOTIVE 21
Met hart en ziel Het kloppende hart van de Ibiza wordt ge-
technologie. Het maakt de motoren niet
vormd door de motor. Motoren die nu nog
alleen stiller, maar ook krachtiger, zuiniger
schoner en zuiniger zijn dan ooit tevoren.
en schoner. Een perfect voorbeeld hiervan is
Een van de voorzieningen die hieraan bij-
de 55 kW/75pk sterke 1.2 TDI dieselmotor,
draagt is het Start/Stop systeem dat de
die met een CO2-uitstoot van slechts
motor automatisch in- en uitschakelt. Het is
89 g/km vrijgesteld is van BPM en wegen
dit soort technologie dat ons in staat stelt
belasting en die voor de zakelijke rijder in
een balans te vinden tussen kracht en
het gunstige 14% bijtellingstarief valt.
milieu, waarom de 1.2 TSI benzinemotor
Maar ook de 105 kW/143pk sterke 2.0 TDI
77 kW/105pk levert en toch maar 119 g/km
in de Ibiza FR stoot slechts 119 g/km aan
aan CO2-uitstoot. Voor de dieselmotoren
CO2 uit. Kortom: duurzaam plezier.
maken we gebruik van Common Rail
Koppel nM
Koppel nM
Vermogen kW
1.6 TDI CR 77 kW/105pk
Vermogen kW
1.2 TSI 77 kW/105pk
Toeren per minuut (1/min)
Toeren per minuut (1/min)
Onze benzinemotoren zijn nog schoner geworden door de toevoeging van Ecomotive Technologieën. De 1.2 TSI 77 kW/105pk heeft een respectabele CO2-uitstoot van slechts 119 g/km.
Benzine
Stadsrit (l/100 km)
Buitenweg (l/100 km)
Combinatierit (l/100 km)
CO2-emissie (g/km)
3 en 5- deurs // ST
3 en 5- deurs // ST
3 en 5- deurs // ST
3 en 5- deurs // ST
1.2 51 kW/70pk
7.1//7.3
4.4//4.5
5.4//5.5
125//128
1.4 63 kW/85pk
8.0
4.7
5.9
139
1.2 TSI 77 kW/105pk Ecomotive
6.3
4.4
5.1
119
1.2 TSI 77 kW/105pk DSG
7.0
4.4
5.3
124
1.4 TSI 110 kW/150pk DSG 1
8.1
5.3
6.3
146
DSG 2
8.3
5.3
6.4
148
4.1
3.0
3.4
89
1.4 TSI 132 kW/180pk
DIESEL 1.2 TDI CR 55 kW/75pk E-Ecomotive
22 motoren
1.6 TDI CR 66 kW/90pk
5.1
3.6
4.2
109
1.6 TDI CR 77 kW/105pk
5.1
3.6
4.2
109
2.0 TDI CR 105 kW/143pk 1
5.9
3.9
4.6
119
1 Niet
leverbaar voor ST
2 Alleen
leverbaar voor 3-deurs SC
SEAT IBIZA 3-deurs sc / 5-DEURS / ST REFERENCE De Ibiza Reference is al zó volledig uitge-
bediening aan de stuurkolom en een aux-
optiepakketten* om je Ibiza Reference een
rust dat je eigenlijk niets te kort komt. Dit
in aansluiting, versnellingsindicator voor
individueel tintje te geven. Zoals bijvoor-
blijkt uit de lange lijst standaardvoorzie-
een zuinige rijstijl, in hoogte verstelbare
beeld airconditioning, lichtmetalen velgen
ningen* die de Reference je biedt. Zoals
voorstoelen (niet voor Ibiza ST E-Ecomo-
of het Comfort pakket met o.a. cruise
bijvoorbeeld bumpers in carrosseriekleur,
tive) en een stuurwiel dat zowel in hoogte
control en mistlampen met bochtverlich-
getint glas en een achterspoiler. In het
als diepte verstelbaar is. Daarnaast kun je
ting. En er zijn er nog veel meer…
interieur een radio/CD/MP3-speler met
kiezen uit een uitgebreid aanbod opties en
* Standaardvoorzieningen en opties zijn terug te vinden in de prijslijst of op www.seat.nl
REFERENCE 23
SEAT IBIZA 3-deurs sc / 5-DEURS / ST STyLE Voor wie zich nog nét wat meer wil onder-
home functie en cruise control. Maar ook
lederen bekleding of een van de voordelige
scheiden, heeft SEAT de Ibiza Style in
een lederen stuur, pookknop en aircondi
optiepakketten om van de Ibiza Style jouw
petto. Deze stijlvolle Ibiza heeft alle pret-
tioning horen bij de standaarduitrusting.
Ibiza te maken.
tige en comfortabele zaken van het Refe-
Wil je nog meer comfort en stijl, dan is er
rence uitrustingsniveau en meer*. Zoals
een lange lijst met opties beschikbaar. Met
bijvoorbeeld een boordcomputer, coming
onder andere 16 inch lichtmetalen velgen,
24 Style
* Standaardvoorzieningen en opties zijn terug te vinden in de prijslijst of op www.seat.nl
SEAT IBIZA 3-deurs sc / 5-DEURS / ST sport Voor wie de Ibiza Style nog niet sportief
verpakt in perfect design en standaard
met ondermeer Bi-xenon koplampen en
genoeg vindt, doen we er graag nog een
uitgerust met heel veel extra’s*. 17 inch
diverse voordelige optiepakketten maken
schepje bovenop. De Ibiza Sport combi-
lichtmetalen velgen, sportstoelen, een
het toch al sportieve plaatje compleet.
neert jouw passie voor autorijden met
sportonderstel, climatronic airconditioning
hooggespannen verwachtingen op comfort-
met gekoeld dashboardkastje en nog veel
gebied. Een uitermate sportief rijgedrag
meer. Een lijst met hoogwaardige extra’s
* Standaardvoorzieningen en opties zijn terug te vinden in de prijslijst of op www.seat.nl
sport 25
SEAT IBIZA 3-DEURS SC / 5-deurs FR De FR is er op gericht je een nog intensere rijervaring te bieden. Kenmerkend voor de FR-uitvoering zijn de zilverkleurige buitenspiegels, de 17 inch lichtmetalen FR-velgen en de dubbele uitlaat. Ook het interieur geeft je het gevoel met iets speciaals onderweg te zijn. De Ibiza FR is voorzien van een speciaal instrumentarium, een nieuw stuurwiel met geïntegreerde flippers voor de DSG-transmissie en het onderscheidende ontwerp van de stoelen waarbij de bekleding verder bijdraagt aan het sportieve karakter van de Ibiza FR. De uitrusting van de Ibiza FR staat op een hoog peil met onder andere ESP, tractiecontrole (TCS) met noodremassistentie (EBA) en hellingassistentie (Hill Hold Assist), bandenspanningcontrole, 6 airbags, boordcomputer, cruise control, climatronic airconditioning, radio/CD/MP3speler met aux-in aansluiting, sportonderstel en mistlampen met bochtverlichting.
26 FR
SEAT IBIZA 3-DEURS SC CUPRA De Ibiza Cupra is ontworpen voor het leve-
tieve karakter van de DSG-versnellingsbak
ren van maximaal rijplezier. Het exclusieve
met schakelflippers aan het stuur bezorgt
design wordt benadrukt door de nieuw
de bestuurder een fantastisch gevoel.
ontworpen bumper met de geïntegreerde
Tot de uitrusting behoort naast het stan-
luchtinlaten rond de centrale grille, de
daard ESP-systeem onder andere ABS, TCS +
17 inch lichtmetalen velgen en een centraal
EBA, 6 airbags, hellingassistentie (Hill Hold
geplaatste trapeziumvormige uitlaatpijp.
Assist), donker getinte ruiten achter, een
De combinatie van een twin-charge motor
Cupra-onderstel, Cupra-sportstoelen en
met 180pk 132 kW/met het gretige en spor-
aluminium pedalen.
Cupra 27
SEAT IBIZA 3-DEURS SC BOCANEGRA
Wie gezien wil worden en voor pure exclu-
zoals een zwarte voorgrill die hem de
siviteit gaat, kiest voor de Ibiza Bocane-
zogenaamde ‘Bocanegra’ (zwarte mond)
gra. Met deze ultrasportieve uitvoering,
geeft. Het interieur is voorzien van
verkrijgbaar als 3-deurs FR of Cupra, steek
Bocanegra-logo’s en speciale Bocanegra
je iedereen naar de kroon. Afhankelijk van
sportstoelen met rode stiksels. Een unieke
de uitvoering (FR of Cupra), is de Bocane-
uitvoering voor liefhebbers.
gra voorzien van vele sportieve extra’s
28 BOCANEGRA
Afmetingen
SEAT IBIZA 3-deurs SC
SEAT IBIZA 5-deurs
SEAT IBIZA ST
SEAT Service® SEAT Mobiliteitservice. De eerste 2 jaar
ACCESSOIRES. Wil je je Ibiza verder aan je
verrichte werkzaamheden. Dit alles natuur-
na aankoop valt je nieuwe SEAT Ibiza
persoonlijke smaak aanpassen? Dan biedt
lijk zonder kilometerbeperking.
onder de Mobiliteitservice. Zolang het
SEAT je een brede selectie Originele Acces-
onderhoud en de geadviseerde reparaties
soires, van kinderzitjes tot dakdragers. Elk
12 JAAR CARROSSERIEGARANTIE. Wij wil-
bij de SEAT-dealer plaatsvinden, wordt
onderdeel is speciaal voor jouw auto ont-
len dat je zo lang mogelijk kunt genieten
deze garantie kosteloos verlengd. Mocht
worpen en getest om aan de hoogste eisen
van je Ibiza, daarom bieden wij je 12 jaar
je pech krijgen met je Ibiza dan krijg je
te voldoen.
carrosseriegarantie bij roesten van binnen-
hulp via de SEAT Mobiliteitservice. Mocht
uit. De Ibiza heeft een volledig gegalvani-
hulp ter plaatse niet mogelijk zijn, dan
2 JAAR FABRIEKSGARANTIE. Onafhankelijk
seerd chassis en plaatwerk. Hierdoor
zoeken we de beste oplossing voor jouw
van het aantal kilometers dat je met je Ibiza
weerstaat hij alles wat de natuur te bieden
specifieke situatie. Vervangend vervoer,
aflegt, biedt de SEAT-fabrieksgarantie een
heeft. Bezoek voor verdere informatie
een overnachting in een hotel of vervoer
brede Europese dekking. Je hebt ook garantie
www.seat.nl of de SEAT-dealer.
naar huis voor jou en je passagiers.
op alle Originele Onderdelen, accessoires en
Afmetingen / Seat Service 29
Opties
Climatronic, volautomatische airconditioning met gekoeld dashboardkastje.
Opbergpakket.
Navigatievoorbereiding.
Elektronisch Stabiliteits Programma ESP.
Binnenaanzicht elektrisch bedienbaar panoramisch zonnedak.
Verwarmde voorstoelen, onderdeel van het leer pakket.
30 OPTIES
Bi-xenon verlichting geeft beter zicht bij zowel dimlicht als grootlicht.
Bluetooth + USB-poort, geschikt voor iPod.
Bandenspanningsindicator (met ESP en hellingassistentie).
utomatisch dimmende binnenspiegel A (onderdeel van het Technic pakket).
AFS laat de koplampen de bewegingen van het stuurwiel volgen (i.c.m. Bi-xenon verlichting).
Bluetooth® altijd gecombineerd met een USB-aansluiting.
Opties 31
Bekleding
DG - Stof Jeans (Reference)
AX - Stof Concept (Cupra)
32 Bekleding
DH - Stof Polaris (Style)
DJ - Stof Orion (Sport)
22/23 - Stof Concept Red (Bocanegra)
PLW - Leder Zwart* (Style/Sport/FR/Cupra optioneel)
* Enkele
delen in kunstleder.
CS - Stof Road (FR)
Bekleding 33
Velgen
15 inch Mamba wieldop
15 inch Caloria lichtmetalen velg
15 inch Ingenia lichtmetalen velg
15 inch Ibia lichtmetalen velg
16 inch Stratos lichtmetalen velg
16 inch Fabula lichtmetalen velg
17 inch Saga lichtmetalen velg
17 inch Aera lichtmetalen velg
17 inch Sira lichtmetalen velg
34 Velgen
Kleuren
Candywit - B4B4
Non-Metallic
Emocionrood - 9M9M
Non-Metallic
Cronogeel - 6G6G *
Non-Metallic
Dakotarood - K8K8
Metallic
IJszilver - P5P5
Metallic
Trackgrijs - 2V2V
Metallic
Adablauw - 7N7N
Metallic
Albablauw - Z0Z0 **
Metallic
Balea - L7L7 **
Metallic
Phantomzwart - L8L8
Metallic
Tribu - 8R8R *
Speedblauw - 5N5N
*
Niet leverbaar voor ST
Speciale kleur
Boal - 6M6M ***
Speciale kleur
Speciale kleur
**
Alleen leverbaar voor ST
Bocanegra uitvoering alleen leverbaar in Candywit en Dakotarood.
*** Niet
leverbaar voor 3-deurs SC / 5-deurs FR en Cupra Kleuren 35
Accessoires
SEAT SPORT styling kit (voorbumper, side skirts, achterbumper en dakspoiler)
SEAT SPORT pookknop.
Instaplijsten.
Sportpedalenset en voetsteun.
Achterklepsierstrip
Spiegelkappen.
36 Accessoires
Dashboard decoratieset, lederen stuurwiel en tellerpaneel decoratieset.
Deur decoratieset.
FR grille.
SEAT lichtmetalen 17 inch velg - 10-spaak, antraciet/diamant, 7x17.
LED-dagrijverlichting.
SEAT lichtmetalen 17 inch velg - 15-spaak, zilver, 7x17.
Accessoires 37
VOOR ALLE SEAT FANS IN NEDERLAND Club SEAT staat voor voordeel, kortingen en special events voor alle SEAT-fans in Nederland! Club SEAT is bedoeld om al onze SEAT-rijders en fans nóg meer plezier te laten beleven aan SEAT. Doe er dus je voordeel mee!
Club SEAT SEAT-rijders hebben veel extra voordeel. Ben je SEAT-
SEAT-nieuws, staan op clubseat.nl al je autogegevens overzichte-
rijder, dan kun je gratis lid worden van Club SEAT. En dat heeft zo
lijk op een rij en krijg je alerts als het tijd is voor je APK. Kortom,
zijn voordelen. Wat dacht je bijvoorbeeld van elk jaar een gratis
als Club SEAT member heb je écht een streepje voor.
zomer- en wintercheck voor je auto? Of van speciale kortingen bij onze Club SEAT partners als Center Parcs, Parkline, Prodrive
Fan van SEAT? Wil jij dit ook, maar ben je geen SEAT-rijder?
TrainingCentre, SEAT Bank en Texaco? Om maar niet te spreken
Dan kun je fan van SEAT worden. Je kunt dan ook meegenieten
van die speciale SEAT-events waar je gratis naar toe kunt.
van bepaalde acties en arrangementen.
Kortingen op producten en diensten. Ook krijg je als member korting op verschillende producten en diensten van SEAT Service zoals accessoires, services en Originele Onderdelen. Deze aanbiedingen vind je in de Club SEAT e-mail nieuwsbrief die wij je iedere maand toesturen en zijn ook terug te vinden op onze website. Lid worden is helemaal gratis! Het mooie van Club SEAT is dat het je niets kost. Het lidmaatschap is en blijft gratis. Bovenop alle voordelen ben je ook nog als eerste op de hoogte van al het
38 CLUB SEAT
MEMBERSONLY
Veel Extra voordeel voor SEAT-rijders
Club SEAT Biedt veel EXTRA voordelen, zoals • Een gratis Zomer- en Wintercheck • Tot 50% korting op een rijvaardigheidstraining • Leuke aanbiedingen bij partners zoals Center Parcs en Texaco • VIP-arrangementen op SEAT-events Ga naar www.clubseat.nl voor het complete aanbod.
CLUB SEAT 39
SEAT-importeur Pon Car behoudt zich het recht voor zonder nadere kennisgeving wijzigingen in prijzen en/of uitvoeringen aan te brengen. Ofschoon deze brochure met de grootste zorg is samengesteld, kan geen aansprakelijkheid worden aanvaard voor eventuele onjuistheden van welke aard dan ook.Vanwege beperkingen in het drukproces kunnen de in deze brochure weergegeven kleuren enigszins afwijken van de werkelijke lakkleuren en/of materialen, raadpleeg de SEAT-dealer voor een exacte weergave. MS20270/062011/13.500 s e a t . n l
MEMBER OF THE VOLKSWAGEN GROUP