Pencegahan Kehilangan

The Shipowners’ Club

Pencegahan Kehilangan Menuju Navigasi yang Efektif

© Hak cipta dan/atau hak-hak basis data British Crown. Direproduksi dengan izin dari Controller of Her Majesty’s Stationery Office dan UK Hydrographic Office (www.ukho.gov.uk). Informasi dan rekomendasi di dalam buku kecil ini diberikan dengan iktikad baik dan dimaksudkan untuk menekankan praktik terbaik, keterampilan navigasi dan pengelolaan kapal, dan akal sehat untuk mengurangi insiden yang mengakibatkan klaim terkait. Meskipun demikian, para Anggota harus mempertimbangkan pedoman dan persyaratan peraturan yang diberikan oleh negara tempat pendaftaran kapal dan otoritas pengatur ketika merumuskan kebijakan yang sejalan dengan isi terbitan ini.

TIDAK DIGUNAKAN UNTUK NAVIGASI.

2

Pencegahan Kehilangan - Menuju Navigasi yang Efektif


3

Kata Pengantar

Isi halaman

Shipowners’ Club memberikan asuransi perlindungan & ganti rugi untuk kapal-kapal kecil dan khusus, akan tetapi sebagian besar kapal kita beroperasi di perairan pantai kalaupun memang mereka berani keluar dari batas-batas pelabuhan. Seni navigasi merupakan hal yang sangat mudah bagi para pelaut laut-dalam namun bisa sangat menyulitkan bagi awak kapal yang tidak perlu sering-sering menggunakan keterampilan khusus ini. Program Pengawasan Kapal kami sering kali menekankan fakta bahwa awak kapal memiliki pemahaman yang terbatas mengenai dasar-dasar pelayaran dan kami juga melihat banyak klaim yang terjadi karena navigasi yang buruk sebagai salah satu faktor penyebabnya. Pemahaman yang lebih baik mengenai hal ini diharapkan akan cukup berperan dalam mengurangi timbulnya klaim-klaim seperti itu. Tujuan dari buku kecil ini adalah untuk membuka wawasan mengenai navigasi dengan cara yang sangat mendasar. Ini terutama ditujukan kepada para pelaut yang tidak terlatih sepenuhnya dalam seni navigasi. Kami harap ini akan memberikan pemahaman yang lebih baik mengenai hal ini. Buku kecil ini adalah salah satu dari serangkaian penerbitan yang terdiri dari tiga buku dan diharapkan ketiga buku tersebut secara bersama-sama akan membantu menghilangkan sebagian kesulitan yang menimpa awak kapal yang tidak begitu ahli dalam navigasi laut.

Bab 1. Prinsip-prinsip Pelayaran - Rujukan Posisi - Jarak Bab 2. Rujukan Arah - Sistem Tiga Gambar - Kompas Giro - Kompas Magnetik - Arah Relatif - Sistem Kuadran Bab 3. Pengantar Peta - Peta Mercator - Skala Alamiah Peta - Jenis Peta Navigasi - Ciri Peta Navigasi - Data untuk Kedalaman dan Ketinggian pada Peta - Simbol Peta - Katalog dan Folio Peta Bab 4. Publikasi Pelayaran Bab 5. Pemberitahuan kepada Pelaut dan Koreksi Peta

6 6 13 15 15 16 20 36 39 42 42 44 44 45 50 53 59 61 73

Kami berterima kasih kepada Kapten H. Subramaniam yang telah menyusun buku kecil ini untuk kami. Kapten Subramaniam adalah seorang anggota yang terhormat dari profesi pengajaran pelayaran di India dan karena kemampuannya memberikan penjelasan dengan cara yang terang dan singkatlah yang membuat buku kecil ini berguna bagi orang-orang yang dituju untuk membacanya.

4



5

Bab 1

Prinsip-prinsip Navigasi Rujukan Posisi

Kutub Utara dan Kutub Selatan Titik-titik di mana sumbu perputaran memotong permukaan bumi disebut kutub. Kutub di bagian atas disebut Kutub Utara dan kutub di bagian bawah disebut Kutub Selatan, seperti yang ditunjukkan pada Gambar 2.

Kutub Utara

Kutub Utara

Belahan Bumi Utara

Katulistiwa

Sumbu perputaran

Bumi

Katulistiwa

Belahan Bumi Selatan

Kutub Selatan

Kutub Selatan

Gambar 1

Sumbu perputaran Bumi berputar menurut sebuah garis imajiner yang disebut sumbu perputarannya, sekali sehari dari barat ke timur seperti yang ditunjukkan pada Gambar 2.

6


Gambar 2

Katulistiwa Katulistiwa adalah sebuah garis imajiner di permukaan bumi, di tengah-tengah antara kedua kutub. Katulistiwa membagi bumi menjadi dua bagian, yang disebut Belahan Bumi Utara dan Belahan Bumi Selatan, seperti yang ditunjukkan pada Gambar 2.


7

Garis lintang Garis lintang adalah garis-garis imajiner di permukaan bumi yang sejajar dengan Katulistiwa. Garis-garis itu dinamakan Utara atau Selatan sesuai dengan belahan bumi tempatnya berada (Gambar 3).

Meridian Meridian adalah garis-garis imajiner di permukaan bumi yang mulai dari satu kutub ke kutub lainnya melalui jalan yang paling singkat (Gambar 4). Meridian memotong Katulistiwa dan semua garis lintang dengan sudut 90º.

Semua garis yang ditunjukkan di sini adalah meridian Kutub Utara

Kutub Utara 60º LU 30º LU Belahan Bumi Utara Bumi

Katulistiwa

Belahan Bumi Selatan 30º LS 60º LS Kutub Selatan

Kutub Selatan

Gambar 3

Permukaan bumi dari Katulistiwa ke masing-masing kutub dibagi menjadi 90 bagian yang sama. Masing-masing bagian disebut satu derajat lintang. Katulistiwa adalah 0º. Kutub Utara adalah 90º LU. Kutub Selatan adalah 90º LS. Nilai minimum lintang adalah 0º. Nilai maksimum lintang adalah 90º LU atau 90º LS.

8


Gambar 4

Jika Anda berdiri pada meridian manapun: Kutub Utara akan berada tepat di utara Anda dan Kutub Selatan akan berada tepat di selatan Anda. Bila Anda menghadap ke utara: Daerah di sebelah kanan Anda adalah sebelah timur Anda. Daerah di sebelah kiri Anda adalah sebelah barat Anda.


9

Meridian Nol Meridian Nol adalah meridian yang lewat melalui Observatorium Greenwich di London. Lihat Gambar 5. Meridian Nol membagi bumi menjadi dua bagian, yaitu Belahan Bumi Timur dan Belahan Bumi Barat (Gambar 5 dan 6).

Bujur Lihatlah Gambar 7 yang sama dengan Gambar 6. PG adalah Meridian Nol. Mulai dari G, bagilah Katulistiwa pada Belahan Bumi Timur menjadi 180 bagian dan namakan masing-masing bagian dengan satu derajat bujur timur.

Semua garis yang ditunjukkan di sini adalah meridian K at u l i s t i w a

Kutub Utara Belahan Bumi Timur Observatorium Greenwich di London Meridian Nol

Belahan Bumi Barat

Belahan Bumi Timur

P

Belahan Bumi Barat Kutub Selatan

G

Gambar 5

Lihatlah bumi dari atas Kutub Utara seperti yang ditunjukkan pada Gambar 6. Lingkaran yang Anda lihat adalah Katulistiwa. P adalah Kutub Utara. Pusat bumi berada tepat di bawah P. PG adalah Meridian Nol, yang membelah bumi menjadi belahan bumi timur dan belahan bumi barat.

10


Gambar 6

Mulai dari G, bagilah Katulistiwa pada Belahan Bumi Barat menjadi 180 bagian dan namakan masing-masing bagian dengan satu derajat bujur barat.


11

Seperti yang ditunjukkan pada Gambar 7: Bujur A = 045º Timur Bujur B = 090º Timur

Bujur C = 135º Timur Bujur D = 045º Barat

Bujur E = 090º Barat Bujur F = 135º Barat

Posisi suatu tempat Masing-masing derajat lintang dan bujur dibagi menjadi 60 bagian, yang masing-masing disebut satu menit busur (agar tidak disamakan dengan satu menit waktu!). Posisi suatu tempat atau sebuah kapal di bumi ditunjukkan oleh derajat dan menit lintang dan busurnya.

H 135°W F

K at u l i s t i w a

Berikut ini adalah kutipan dari Tabel Pelayaran Norie: C 135°E

180° London (Inggris) Mumbai (India) Pelabuhan Keppel (Singapura) P

90°W E

B 90°E

Lintang 51° 30’N 18° 55’N 01° 16’N

Bujur 000° 05’W 072° 50’E 103° 50’E

Jarak Jarak di laut dinyatakan dengan mil laut. Singkatan untuk mil laut adalah NM dan untuk meter adalah m.

45°W D

0°

1 NM = 1852 m.

A 45°E

G Gambar 7

Perhatikan bahwa PH adalah 180º Timur dan 180º Barat. Oleh karena itu meridian PH disebut 180º tanpa nama Timur atau Barat yang melekat padanya. Nilai minimum bujur adalah 0º. Nilai maksimum bujur adalah 180º.

Menarik untuk mengetahui bagaimana nilai 1 NM diperoleh. Gambar 8 menunjukkan bumi. O adalah pusat dan OB adalah garis jari-jari. OB berputar 360º dan menempuh jarak pada katulistiwa kira-kira 40.000 km. Oleh karena itu 360º = 40.000 km pada katulistiwa. Atau, 1º = 40.000 km 360 atau 1 menit busur = 40.000 = 1,852 km 360 x 60 Oleh karena itu 1 NM = 1 menit busur = 1,852 km = 1852 m.

12



13

Bab 2

Rujukan Arah Sudah disetujui secara internasional bahwa 1 NM = 1852 m.

Sistem Tiga Gambar Arah biasanya ditunjukkan dalam derajat searah jarum jam dari utara. 0º adalah utara, 90º adalah timur, 180º adalah selatan, 270º adalah barat dan 360º (atau 0º) adalah utara lagi seperti yang ditunjukkan pada Gambar 9. O adalah anjungan kapal Anda.

B 40,000 km

000° 315°

360°

045°

N NW

NE

O 270°

O

W

SW

Figure 8

090°

E

SE S

225°

135°

180°

Juga: 1,852 km = 6076 kaki = 1,15 mil darat. Juga 1 km = 0,54 NM.

Gambar 9

Kabel 0,10 NM (1/10 mil laut) = 1 kabel atau 10 kabel = 1 NM.

Ada dua sumber untuk arah di atas sebuah kapal, yaitu kompas giro dan kompas magnetik. Kecepatan Kecepatan satu mil laut per jam disebut satu knot. Salah bila dikatakan “knot per jam.”

14



15

Kompas Giro Kompas giro adalah sebuah alat mekanis yang digerakkan dengan listrik yang bekerja dengan arah seperti sebuah roda yang berputar dengan kecepatan yang sangat tinggi.

Jika terjadi kegagalan daya listrik, pasokan daya listrik pengganti biasanya akan mengambil alih secara otomatis dan memastikan pasokan daya listrik yang tidak terganggu selama beberapa jam.

Prinsipnya sama dengan sebuah gasing yang dimainkan oleh anak-anak. Selama kecepatan perputarannya di atas tingkat tertentu, arahnya di udara akan dipertahankan (Gambar 10).

Pengulang kemudi Pengulang pusat anjungan Kompas Giro Induk

Pengulang-pengulang sayap anjungan Alat-alat navigasi/GMDSS Pengulang datar kemudi

Gambar 11 Gambar 10

Giro tidak terpengaruh oleh kondisi magnetik eksternal. Bila berjalan dengan benar, kompas giro terus-menerus menunjuk ke Utara yang sebenarnya. Unit utamanya disebut Giro Induk dan unit-unit lainnya yang menerima masukan darinya disebut pengulang seperti yang ditunjukkan pada Gambar 11. Selama pasokan daya listriknya kontinyu dan tidak berfluktuasi, kompas giro dapat diandalkan.

16



17

Kesalahan giro Kompas giro mungkin memiliki kesalahan kecil yang biasanya antara 0,0º dan 0,5º namun mungkin kadangkadang sebesar 2,0º. Ini bervariasi sesuai dengan perubahan dalam lintang, arah dan kecepatan kapal. Bila angka yang tertera pada giro lebih tinggi daripada angka yang sebenarnya, kesalahannya disebut tinggi atau H. Oleh karena itu, semua angka yang tertera pada kompas giro harus dikurangi dengan kesalahan tersebut untuk mendapatkan angka yang sebenarnya. Contoh 1: Jika kesalahan giro 1º (H):

Diketahui angka yang sebenarnya dan kesalahan giro. Isilah angka yang tertera pada giro:

Arah mercusuar yang tertera giro Kesalahan giro Arah mercusuar yang sebenarnya

= = =

247° (G) 1° H 246° (T)

Arah mengemudi yang sebenarnya Kesalahan giro Arah mengemudi yang tertera pada giro

= = =

102° (T) 1° H 103° (G)

Bila angka yang tertera pada giro lebih rendah daripada angka yang sebenarnya, kesalahannya disebut rendah atau L. Oleh karena itu, semua angka yang tertera pada kompas giro harus ditambahkan dengan kesalahan tersebut untuk mendapatkan angka yang sebenarnya. Contoh 2: Jika kesalahan giro 1º (L):

18

Angka (T) Kesalahan Angka (G)

6 144° H 1°

7 186° L 2°

8 337° H 0.5°

9 000° L 1.5°

10 359° H 1°

Diketahui angka yang tertera pada giro dan kesalahan giro. Isilah angka yang sebenarnya:

Angka (G) Kesalahan Angka (T)

11 129° H 2°

12 221° L 1°

13 343° L 0.5°

14 180° H 1°

15 119° H 1°

Jawaban

Arah mercusuar yang tertera giro Kesalahan giro Arah mercusuar yang sebenarnya

= = =

070° (G) 1° L 071° (T)

Arah mengemudi yang sebenarnya Kesalahan giro Arah mengemudi yang tertera pada giro

= = =

332° (T) 1° L 331° (G)


Tes diri Anda sendiri Kesalahan giro Diketahui angka yang sebenarnya dan angka yang tertera pada giro. Isilah kesalahan kompas giro dan namanya: 1 2 3 4 5 Angka (T) 275° 126° 341° 192.5° 044° Angka (G) 276° 124° 342.5° 191.5° 044° Kesalahan

Kesalahan: 1. 1(H) 6. 145 11. 127

2. 2(L) 7. 184 12. 222

3. 1.5(H) 8. 337.5 13. 343.5

4. 1(L) 9. 358.5 14. 179

5. 0 10. 0 15. 118


19

Kompas Magnetik Kompas magnetik jarang menunjuk ke Utara yang sebenarnya. Anda heran? Ini benar, namun biasanya kesalahannya dapat diramalkan dan bisa dipakai dengan ketepatan yang layak. Kompas magnetik sangat dapat diandalkan dan berfungsi memeriksa ketepatan kompas giro.

N yang sebenarnya 345° (C) A

Objek di bumi

CN 000° (C)

N yang sebenarnya 010° (C) B CN 000° (C)

Kesalahan kompas (CE) Ini adalah sudut pada kompas antara Utara yang sebenarnya dan utara kompas yang dinyatakan dalam derajat. Penjelasan Bila Anda berdiri pada meridian manapun, arah Kutub Utara adalah Utara yang sebenarnya. Arah yang ditunjukkan oleh titik utara pada kompas disebut Utara Kompas (CN).

Kode warna untuk tanda panah: Arah kompas Arah yang sebenarnya Kesalahan kompas

CE disebut timur (E) jika utara kompas terletak di sebelah kanan Utara yang sebenarnya (Gambar 12A). CE disebut barat (W) jika utara kompas terledak di sebelah kiri Utara yang sebenarnya (Gambar 12B). Arah =

050° (T) 035° (C) Kesalahan kompas = 5° E

Arah =

330° (T) 340° (C) Kesalahan kompas = 10° E

Gambar 12

Gambar 12A dan 12B murni teoretis. Di laut, bagaimana Anda bisa mengetahui di mana Utara yang sebenarnya? Jika Anda bisa menjawab pertanyaan tersebut, Anda tidak membutuhkan kompas magnetik! Di laut, Anda selalu bisa mengetahui angka yang tertera pada kompas dengan sekilas pandang dan menerapkan kesalahan kompas pada angka tersebut untuk mengetahui arah yang sebenarnya. Itulah tujuan memiliki kompas magnetik di atas kapal.

20



21

Konversi arah Konversi dari arah kompas ke arah yang sebenarnya, dan sebaliknya, menjadi sangat mudah jika petunjuk praktisnya diterapkan sebagai berikut: Kesalahan timur, kompas lebih rendah. Kesalahan barat, kompas lebih tinggi. Contoh 1: Jika arah 35º(C) dan kesalahan kompas 15ºE, carilah arah yang sebenarnya. Dengan menggunakan petunjuk praktis “kesalahan timur, kompas lebih rendah” Anda bekerja sebagai berikut: Arah Kesalahan kompas Arah

035°(C) 15° E 050°(T)

Anda bisa memeriksa kebenaran jawaban tersebut dengan melihat Gambar 12A. Contoh 2: Jika arah 330º(T) dan kesalahan kompas 10ºW, carilah arah kompas. Dengan menggunakan petunjuk praktis “kesalahan barat, kompas lebih tinggi” Anda bekerja sebagai berikut: Arah Kesalahan kompas Arah

330°(T) 10°W 340°(C)

Anda bisa memeriksa kebenaran jawaban tersebut dengan melihat Gambar 12B.

22


Tes diri Anda sendiri Kesalahan kompas Diketahui, arah yang sebenarnya dan arah kompas. Isilah kesalahan kompasnya (CE): 1 2 3 4 Arah (T) 275° 126° 001° 192.5° Arah (C) 276° 124° 350° 201.5° CE

5 044° 044°

Anda diberikan arah yang sebenarnya dan kesalahan kompas, Isilah arah kompasnya (Arah (C)):

Arah (T) Arah (C) CE

6 265° 16°E

7 136° 12°W

8 001° 2.5°E

9 182.5° 19.5°E

10 034° 4°W

Anda diberikan arah kompas dan kesalahan kompas, Isilah arah yang sebenarnya (Arah (T)):

Arah (C) CE Arah (T)

11 127° 6°W

12 350° 14°E

13 159° 17°W

14 261° 11.5°E

15 089° 14°E

Jawaban CE: (C): (T):

1. 1W 6. 249 11. 121

2. 2E 7. 148 12. 004

3. 11E 8. 358.5 13. 142

4. 9W 9. 163 14. 272.5

5. 0 10. 038 15. 103


23

Komponen kesalahan kompas Kesalahan kompas magnetik terdiri dari dua variabel, yaitu variasi dan deviasi.

Kutub Utara Geografis

Variasi/ perbedaan magnet Ini merupakan perbedaan sudut di kapal antara arah Utara sesungguhnya dan arah Utara magnet yang dinyatakan dalam derajat.

Kutub biru magnetik

Kutub Utara Geografis

Kutub biru magnetik B A

Kira-kira 11,3º

Sumbu perputaran Kutub merah magnetik

Kutub Selatan Geografis

Kutub merah magnetik

Kutub Selatan Geografis

Gambar 13

Penyebab variasi Inti bumi adalah seperti sebatang magnet. Sumbu magnetiknya membentuk sudut kira-kira 11,3º dengan sumbu perputarannya (Gambar 13). Posisi kutub-kutub magnetik tidak tetap. Perubahannya terjadi secara tidak teratur kira-kira 8 mil laut setahun. Para pelayar menyebut kutub magnetik biru dan merah seperti yang ditunjukkan pada Gambar 13.

24


Gambar 14

Nilai variasi tergantung pada posisi kapal terhadap kutub geografis and kutub magnetik. Gambar 14 menunjukkan variasi pada posisi A dan B. Nilai variasi Ini ditunjukkan pada ros kompas di berbagai lokasi pada peta navigasi. Sebuah ros kompas menunjukkan Utara yang sebenarnya dan derajat arah searah jarum jam dari 0º sampai 360º dan utara magnetik. Itu juga menunjukkan variasi pada lokasi tersebut, tahun itu diukur dan perubahan tahunan dalam nilai tersebut (Gambar 15).


25

Perubahan variasi tahunan Seperti yang dijelaskan sebelumnya, kutub-kutub magnetik bergeser secara tidak teratur kira-kira 8 mil laut setahun. Ini menyebabkan sedikit perubahan dalam nilai variasi setiap tahun. Perubahan tahunan ini ditunjukkan di dekat nilai variasi. Perubahan tersebut harus dihitung untuk tahun berjalan dan diterapkan pada nilai yang ditunjukkan untuk tahun ketika variasi tersebut diukur (Gambar 15).

Contoh perhitungan Pada lokasi pusat ros kompas, variasinya adalah 6º40’W pada tahun 1992. Perubahan tahunannya adalah 8’E. Carilah variasi dalam tahun 2012. Variasi dalam tahun 1992 Perubahan = 8 x 20 Variasi dalam tahun 2012

Utara yang sebenarnya

= = =

6° 40’W 2° 40’E 4° 00’W

Utara yang sebenarnya

A

B

Utara magnetik

Utara magnetik Objek di bumi

Objek di bumi

M Brg

T Brg M Brg Var E

Var W

Gambar 15

26


T Brg

Gambar 16


27

Konversi arah magnetik Konversi arah magnetik (M Brg) menjadi arah yang sebenarnya (T Brg) dan sebaliknya menjadi sangat mudah jika petunjuk praktisnya diterapkan sebagai berikut:

Tes diri Anda sendiri Variasi Diketahui, arah yang sebenarnya dan arah magnetik. Isilah variasinya:

Kesalahan timur, magnetik lebih rendah. Kesalahan barat, magnetik lebih tinggi.

Contoh 1: Jika arah 047º(M) dan variasi 8ºE, carilah arah yang sebenarnya. Dengan menggunakan petunjuk praktis “kesalahan timur, magnetik lebih rendah” Anda bekerja sebagai berikut: Arah Variasi Arah

047°(M) 8° E 055°(T)

Anda bisa memeriksa kebenaran jawaban tersebut dengan melihat peta pada Gambar 16A. Contoh 2: Jika arah 520º(T) dan variasi 6ºW, carilah arah magnetik. Dengan menggunakan petunjuk praktis “kesalahan barat, magnetik lebih tinggi” Anda bekerja sebagai berikut: Arah Variasi Arah

052°(T) 6°W 058°(M)

Anda bisa memeriksa kebenaran jawaban tersebut dengan melihat peta pada Gambar 16B.

28


Arah (T) Arah (M) Variasi

1 245° 246°

2 116° 114°

3 002° 350°

4 182.5° 195.5°

5 065° 065°

Diketahui, arah yang sebenarnya dan variasi. Isilah arah magnetiknya (Arah (C)):

Arah (T) Variasi Arah (M)

6 275° 15°E

7 147° 12°W

8 004° 6.5°E

9 142.5° 15.5°E

10 039° 05°W

Diketahui, arah kompas dan kesalahan kompas. Isilah arah yang sebenarnya (Arah (T)):

Arah (M) Variasi Arah (T)

11 120° 8°W

12 352° 15°E

13 169° 17°W

14 260° 11.5°E

15 099° 15°E

Jawaban Var: 1. 1W (M): 6. 260 (T): 11. 112

2. 2E 7. 159 12. 007

3. 12E 8. 357.5 13. 152

4. 13W 9. 127 14. 271.5

5. 0 10. 044 15. 114


29

Deviasi untuk bagian depan kapal Deviasi adalah sudut pada kompas antara utara magnetik dan utara kompas. Itu dinyatakan dengan derajat dan menit busur.

Utara magnetik

Nilai deviasi dan namanya – timur atau barat – tergantung pada arah kompas kapal.

Utara magnetik C Brg Utara kompas

Utara kompas

Objek di bumi

C Brg M Brg

Objek di bumi M Brg Deviasi E

Deviasi W

Gambar 17

Deviasi disebut timur jika utara kompas terletak di sebelah kanan utara magnetik (Gambar 17). Deviasi disebut barat jika utara kompas terletak di sebelah kiri utara magnetik (Gambar 18). Deviasi disebabkan oleh pengaruh magnetik bangunan baja dan besi kapal.

Gambar 18

Deviasi kompas disebabkan oleh sifat magnetik bangunan kapal. Kompas akan menunjuk ke sebuah arah sedikit menjauh dari utara magnetik. Jika kita berada di sebuah kapal kayu tanpa bangunan besi atau baja, tidak akan ada deviasi. Kompas akan menunjuk ke utara magnetik.

30



31

Nilai deviasi tergantung pada bagian depan kapal. Nilai dan nama deviasi bisa diperoleh dengan sekilas pandang dari sebuah dokumen yang disebut kartu deviasi seperti yang diilustrasikan pada Gambar 19. Catatan: Untuk menghindari kebingungan, banyak garis horizontal telah ditunjukkan.

Kesalahan timur, kompas lebih rendah. Kesalahan barat, kompas lebih tinggi.

Arah kompas Barat

4° 2° 0° 2° 4°

Konversi arah Konversi arah kompas (C Brg) menjadi arah magnetik (M Brg) dan sebaliknya menjadi sangat mudah jika petunjuk praktisnya diterapkan sebagai berikut:

Timur 000° (C)

090° (C)

Contoh 1: Jika arah 022º(C) dan deviasi 5ºE, carilah arah magnetiknya. Dengan menggunakan petunjuk praktis “kesalahan timur, kompas lebih rendah” kita bekerja sebagai berikut: Arah Deviasi Arah

022°(C) 5° E 027°(M)

180° (C)

Kebenaran jawaban tersebut bisa diperiksa dengan melihat peta seperti yang ditunjukkan pada Gambar 17.

270° (C)

Contoh 2: Jika arah 045º(M) dan variasi 7ºW, carilah arah magnetiknya. Dengan menggunakan petunjuk praktis “kesalahan barat, magnetik lebih tinggi” kita bekerja sebagai berikut:

360° (C)

Gambar 19

Arah Deviasi Arah

045°(M) 7°W 052°(C)

Kebenaran jawaban tersebut bisa diperiksa dengan melihat peta seperti yang ditunjukkan pada Gambar 18.

Jika arah suatu objek 135º(C) sambil mengemudi 200º(C), deviasinya seharusnya dikeluarkan dari kartu untuk 200º(C), bukan 135º(C). Nilai deviasi tergantung pada bagian depan kapal, bukan pada arah kompas. Dari kartu deviasi yang ditunjukkan pada Gambar 19, deviasi = 1ºW dan bukan 3ºE.

32



33

Tes diri Anda sendiri Deviasi Diketahui, arah kompas dan arah magnetik. Isilah deviasinya:

Arah (C) Arah (M) Deviasi

1 205° 203°

2 120° 124°

Kompilasi kesalahan kompas CE adalah kombinasi deviasi dan variasi. Tabulasikan nilai-nilai dan nama-namanya dan dapatkan kesalahan kompas, dengan menggunakan petunjuk praktis seperti yang ditunjukkan di bawah ini:

3 358° 359°

4 178.5° 175.5°

5 035° 035°

9 122.5° 4.5°E

10 038° 5°W

Petunjuk praktis: Jika deviasi dan variasi memiliki nama yang sama, tambahkan dan pertahankan nama tersebut. Jika deviasi dan variasi memiliki nama yang berbeda, kurangi dan pertahankan nama yang lebih besar seperti ditunjukkan di bawah ini:

Diketahui, arah kompas dan deviasi. Isilah arah magnetiknya (Arah (M)):

Arah (C) Deviasi Arah (M)

6 265° 5°E

7 147° 2°W

8 003° 3.5°E

11 110° 4°W

12 342° 5°E

13 165° 2°W

14 270° 1.5°E

15 180° 4°E

Jawaban Dev: 1. 2W (M): 6. 270 (C): 11. 114

Deviasi Variasi CE

6°E 10°W 4°W

CE Variasi Deviasi

8°E 10°E 2°W

8°W 12°W 4°E

1 5°E 16°W

2 4°E 12°W

3 2°W 3°E

4 2°E 3.5°E

5 4°W 3°W

8 1°E 3°W

9 2.5°W 5°W

10 3°W 4°W

Diketahui, kesalahan kompas dan variasi. Isilah deviasinya: 2. 4E 7. 145 12. 337

3. 1E 8. 006.5 13. 167

4. 3W 9. 127 14. 268.5

5. 0 10. 033 15. 176

CE Variasi Deviasi

Jawaban CE: 1. 11W Dev: 6. 12E

34

3°E 14°E 17°E

Tes diri Anda sendiri Kompilasi CE Diketahui, deviasi dan variasi. Isilah kesalahan kompasnya (CE):

Diketahui, arah kompas dan deviasi. Isilah arah kompasnya (Arah (C)):

Arah (M) Deviasi Arah (C)

Deviasi Variasi CE


6 15°E 3°E

7 11°W 6°W

2. 8W 7. 5W

3. 1E 8. 4E

4. 5.5E 9. 2.5E

5. 7W 10. 1E


35

Depan

Arah Relatif Arah relatif suatu objek adalah sudut pada pengamat antara bagian depan kapal dan garis penglihatan objek tersebut, yang diukur searah jarum jam dari 0º sampai 360º. Gambar 20 menunjukkan berbagai istilah yang digunakan dalam arah-arah relatif.

000°

270° Arah Jalan Kapal

Derajat dari 0 sampai 360°

Depan Haluan kiri

Sisi kiri

Buritan kiri

270°

090°

180°

Sisi kanan

Buritan kanan

Belakang

Gambar 20

Arah relatif sangat menyenangkan karena semua objek adalah seperti yang Anda lihat selagi mengendarai mobil – muka di depan, punggung di belakang, sisi kanan dan kiri ditunjukkan dengan benar. Ini tidak seperti sebuah peta di mana segala sesuatu mengarah ke utara. Arah relatif penting karena aturan penghindaran tabrakan hanya didasarkan atas arah relatif – arah kapal-kapal lain dari bagian depan kapal Anda. Gambar 21 menunjukkan sebuah objek yang arah relatifnya = 245º.

36


Objek 180°

Arah relatif 245º

Haluah kanan

000°

090°

Gambar 21

Konversi arah Sebuah rumus sederhana bisa diterapkan: Arah Relatif (Rel Brg) + Arah Jalan Kapal yang Sebenarnya (T Course) = Arah yang Sebenarnya (T Brg). Untuk mengonversi arah relatif menjadi arah yang sebenarnya, tambahkan saja arah relatif pada arah jalan kapal yang sebenarnya. Jika jumlahnya melebihi 360º, kurangi 360 dari jumlah tersebut seperti yang ditunjukkan pada Contoh 1. Rel Brg T Course T Brg

200° 260° 460° -360° 100°

T Brg

T Brg T Course Rel Brg

Contoh 1

100° 260°

460° 260° 200°

Contoh 2

Untuk mengonversi arah yang sebenarnya menjadi arah relatif, kurangi arah jalan kapal yang sebenarnya dari arah yang sebenarnya. Jika tidak mungkin, tambahkan 360 pada arah jalan kapal yang sebenarnya dan kemudian kurangi seperti yang ditunjukkan pada contoh 2.


37

Tes diri Anda sendiri Arah relatif Diketahui, Arah Relatif (Rel Brg) dan Arah Jalan Kapal yang sebenarnya (T Course). Isilah aray yang sebenarnya (T Brg):

Rel Brg T Course T Brg

1 300° 200°

2 090° 100°

3 316° 210°

4 280° 200°

5 000° 189°

Diketahui, Arah yang Sebenarnya (T Brg) dan Arah Jalan Kapal yang Sebenarnya (T Course). Isilah Arah Relatif (Rel Brg):

T Brg T Course Rel Brg

6 300° 200°

7 040° 100°

8 310° 069°

9 000° 090°

10 000° 180°

Sistem Kuadran Sistem kuadran untuk menamai arah jalan kapal bermanfaat, khususnya dalam perhitungan-perhitungan yang melibatkan arah jalan kapal, jarak dan posisi. N

Arah jalan kapal kuadran barat laut

E

W

Arah jalan kapal kuadran barat daya

1. 140 6. 100

Arah jalan kapal kuadran tenggara

S

Jawaban (T): Rel:

Arah jalan kapal kuadran timur laut

2. 190 7. 300

3. 166 8. 241

4. 120 9. 270

5. 189 10. 180

Gambar 22

Lihat Gambar 22: 0º (T) disebut N, 90º disebut E, 180º disebut S, dan 270º disebut W.

38



39

Semua nilai lain dari arah jalan kapal dalam notasi tiga angka dikonversi menjadi sistem kuadran duaangka sebagai berikut: - Semua arah jalan kapal dari 000º sampai 090º (T) disebut NxxE (contoh: 078º = N78ºE); - Nilai-nilai arah jalan kapal dari 090º sampai 180º (T) dikurangi dari 180º dan kemudian disebut SxxE (contoh: 157º = S23ºE); - Nilai-nilai arah jalan kapal dari 180º sampai 270º (T) dikurangi dengan 180º dan kemudian disebut SxxW (contoh: 224º = S44ºW); - Nilai-nilai arah jalan kapal dari 270º sampai 360º (atau 000º) (T) dikurangi dengan 360º dan kemudian disebut NxxW (contoh: 358º = S02ºW).

000°(T)

Mengapa kita menggunakan sistem kuadran dalam pelayaran biasa? - Anda memiliki sudut-sudut kurang dari 90º sehingga membuat perhitungan menjadi mudah - Anda mendapatkan nama lintang dan bujur secara langsung melalui nama arah jalan kapal. Example: Konversikan 243º (T) menjadi arah jalan kapal kuadran. Karena itu berada di kuadran SW, kita kurangi 180º darinya dan kemudian namakan SW selisih. Jadi 243º - 180º = 63º. Oleh karena itu arah jalan kapal kuadran adalah S63ºW, seperti yang diilustrasikan secara grafis pada Gambar 23. Tes diri Anda sendiri Arah jalan kapal kuadran Isilah arah jalan kapal kuadran: 1 275° (T)

T Course Kuadran

2 126° (T)

3 001° (T)

4 192° (T)

7 N02°W

8 S42°W

Isilah arah jalan kapal yang sebenarnya (T Course):

Arah Jalan Kapal yang Sebenarnya 243o(T)

Arah Jalan Kapal Kuadran S63oW 180°(T)

5 N62°W

Kuadran T Course

6 S07°E

Jawaban Kuadran: (T):

1. N85W 5. 298

2. S54E 6. 173

3. N01E 7. 358

4. 8.

S12W 222

Gambar 23

40



41

Bab 3

Pengantar Peta Peta Mercator Untuk kemudahan navigasi, Anda membutuhkan sebuah peta datar dua dimensi yang menggambarkan permukaan bumi melengkung tiga dimensi. Peta Mercator memecahkan masalah ini. Gambar 24 memperlihatkan bagaimana hal itu dilakukan. F

E C

H

D Area bertambah jika lintang bertambah

A

B

G

Akan tetapi, arah-arah tetap dipertahankan. Dalam hal ini, diagonal-diagonal G dan H sejajar. Pada peta Mercator, arah-arah dipertahankan meskpin ada perubahan ukuran. Ciri-ciri peta Mercator 1. Meskipun area tampak lebih besar pada lintang yang lebih tinggi, arah tetap benar 2. Katulistiwa tampak seperti sebuah garis lurus 3. Semua meridian tampak seperti garis-garis lurus yang sejajar satu sama lain 4. Jarak antara meridian-meridian yang berurutan adalah konstan pada semua lintang 5. Semua meridian memotong katulistiwa dengan sudut tegak lurus 6. Semua meridian dan semua garis sejajar lintang berpotongan dengan sudut tegak lurus 7. Garis-garis lintang akan tampak seperti garis-garis lurus yang sejajar satu sama lain 8. Jarak antara garis-garis lintang yang berurutan bertambah jika lintang bertambah 9. Satu menit bujur sama ukurannya di semua bagian peta (lihat angka 4 di atas) 10. Satu menit lintang bertambah ukurannya secara tetap ketika kita pergi menjauh dari katulistiwa (lihat angka 8 di atas).

Gambar 24

Di dalam Gambar 24:

- C dan D adalah tempat-tempat dengan lintang yang sama di atas bola bumi - CA dan DB adalah meridian mereka di atas bola bumi - AB adalah bagian dari katulistiwa - AB adalah selisih bujur antara meridian C dan D - CD adalah jarak antara mereka dalam mil laut - Proyeksi Mercator telah menarik C ke E dan D ke F - Meridian-meridian sekarang sejajar satu sama lain - Juga, garis lintang C dan D sudah bergerak menjauh dari katulistiwa ke EF.

Pengukuran jarak pada peta Mercator Pada sebuah peta Mercator, jarak yang diukur dalam arah apapun dengan menggunakan menit skala lintang peta, adalah dalam mil laut. Karena ukuran satu menit lintang pada peta Mercator bertambah jika lintang bertambah, Anda sebaiknya menggunakan alat-alat pembagi peta pada lintang di mana jarak tersebut terletak. Sebagai contoh, jika tempat A berada pada lintang 24ºN bujur aaaº, dan tempat B berada pada lintang 26ºN bujur bbbº, Anda sebaiknya menempatkan satu kaki alat pembagi peta pada A, kaki lainnya pada B dan bentangan alat pembagi tersebut menggambarkan jarak AB pada peta.

Gambar 24 juga menunjukkan apa yang terjadi pada ukuran suatu area pada sebuah peta Mercator. Area G pada katulistiwa bertambah panjang dan lebar secara perlahan-lahan ketika Anda pergi menjauh dari katulistiwa. Pada lintang C dan D, itu tampak sebesar H.

42



43

Untuk membaca nilai jarak, Anda sebaiknya menempatkan pembagi N-S di sepanjang tanda lintang pada peta sehingga pusat pembagi terletak pada lintang 25ºN. Sekarang bacalah nilai jarak, yang terdapat di antara kedua kali, dalam menit. Misalkan nilai jarak yang didapatkan dengan cara seperti itu adalah 136’, jarak AB adalah 136 mil laut.

Skala Alamiah Peta

Peta pantai Peta-peta ini digunakan untuk pelayaran pantai. Mereka menunjukkan informasi rinci mengenai alat bantu pelayaran, kedalaman laut, beting, arus pasang, ciri-ciri tanah yang cocok untuk membantu pelayaran, dan sebagainya. Peta pantai yang memiliki skala alamiah dari 1:150.000 sampai 1:600.000.000 disebut peta pantai umum.

Skala alamiah sebuah peta adalah rasio jarak antara dua titik pada peta dengan jarak yang sebenarnya pada permukaan bumi.

Peta pantai yang memiliki skala alamiah dari 1:50.000 sampai 1:150.000 digunakan untuk pelayaran pantai yang dekat dengan darat dan pada umumnya disebut sebagai Peta Pantai.

Sebagai contoh: Jika skala alamiah sebuah peta dinyatakan sebagai 1:30.000, itu berarti bahwa 1 cm pada peta menggambarkan jarak yang sebenarnya 30.000 cm pada bumi.

Peta rencana Peta ini menunjukkan area-area kecil seperti pelabuhan, bandar, dok, dan sebagainya. Peta tersebut menunjukkan rincian dermaga, tempat berlabuh, dok, bandar, kanal, sungai, pelabuhan, dan sebagainya. Peta ini memudahkan pelayaran di perairan sempit dan terbatas. Skala alamiahnya mungkin berkisar dari 1:50.000 sampai 1:12.500.

Karena pada peta Mercator ukuran mil laut berubah dengan lintang, skala alamiah yang disebutkan di dalam sebuah peta Mercator adalah untuk lintang tertentu yang disebutkan di sebelahnya. Oleh karena itu, skala alamiah yang disebutkan hanya akan berlaku pada lintang tersebut.

Jenis-jenis Peta Pelayaran Ada tiga jenis peta pelayaran yang biasa digunakan di laut: 1. Peta samudra 2. Peta pantai 3. Peta rencana.

Ciri-ciri Peta Pelayaran Nomor peta Setiap peta memiliki nomor khusus yang biasanya disebutkan di tiga tempat.

1. Pada sudut kanan bawah di luar garis tepi (Gambar 25).

Peta samudra Ini mencakup area-area besar permukaan bumi. Peta ini berguna untuk merencanakan pelayaran samudra. Peta samudra tidak cocok untuk mencari posisi dengan interval kecil seperti satu jam atau pecahan dari satu jam. Selain itu, karena area yang tercakup sangat luas, peta samudra tidak menunjukkan rincian bahaya apapun, beting, dan sebagainya. Peta samudra memiliki skala alamiah dari 1:600.000 sampai 1:14.000.000

44


Gambar 25


45

2. Pada sudut atas kiri di luar garis tepi (Gambar 26).

Judul Judul peta merujuk pada area yang tercakup oleh peta. Ini diberikan pada dua tempat: 1. Di bagian tengah luar sisi yang lebih dekat sehingga itu kelihatan setelah melipat peta (Gambar 27). Nomor peta juga disebutkan di sini. 2. Di dalam peta pada suatu area di mana itu tidak akam mempengaruhi penggunaan peta (Gambar 28).

Gambar 26

3. Pada bagian tengah luar dari sisi yang lebih dekat sehingga itu kelihatan setelah melipat peta (Gambar 27). Judul peta juga disebutkan di sebelahnya.

Gambar 28

Skala alamiah Ini dinyatakan di bawah judul di dalam peta (Gambar 28).

Otoritas penerbit Ini dinyatakan pada bagian tengah bawah di luar garis tepi (Gambar 29).

Gambar 27

Gambar 29

46



47

Tanggal penerbitan Ini dinyatakan pada bagian tengah bawah, di luar garis tepi di sepanjang nama otoritas penerbit (Gambar 29).

Tanggal edisi baru Ini dinyatakan di luar garis tepi bawah peta (Gambar 30).

Catatan yang ada menunjukkan bahwa peta ini telah dikoreksi: - Dalam tahun 2008: untuk pemberitahuan nomor 3497 dan 5112 - Dalam tahun 2009: untuk pemberitahuan nomor 73, 4802 dan 6798 - Dalam tahun 2110: untuk pemberitahuan nomor 371 dan 847 - Dalam tahun 2011: untuk pemberitahuan nomor 258 dan 341.

Dimensi peta Dimensi peta merujuk pada garis-garis tepi bagian dalam peta. Ini dinyatakan di luar kanan bawa garis tepi peta (Gambar 31).

Informasi Pelanggan Nomor edisi: 3 Tanggal edisi: 17-04-08

Pemberitahuan kepada Pelaut 2008-3497-5112-2009-73-48026798- 2010-371-847 2011- 258-341

Gambar 31

Gambar 30 Koreksi kecil Koreksi-koreksi kecil disisipkan pada garis tepi bawah, di sebelah tanggal edisi baru (Gambar 30).

48



49

Data untuk Kedalaman dan Ketinggian pada Peta Ini diilustrasikan dengan sebuah contoh sederhana. Gambar 32 menunjukkan penampang melintang sebuah kolam renang. Semua kedalaman diukur dari tingkat air yang ditunjuk ke bawah seperti yang diilustrasikan pada dua area kolam renang tersebut, yaitu area orang dewasa dan area anak-anak. Semua ketinggian diukur dari dasar ke atas. Pada peta juga, sistem yang diikuti adalah seperti itu.

Kolam renang Ketinggian ruang ganti

Tabel-tabel pasang akan mencantumkan tingkat ini sebagai nol dan ketinggian pasang apapun yang dihitung akan berada di atas data peta ini. Jika pada suatu lokasi tertentu, kedalaman yang dipetakan adalah 5m, dan ketinggian pasang dihitung 1,2m, kedalaman air yang sebenarnya pada lokasi tersebut, pada saat itu, adalah 6,2m. Data ketinggian peta (CHD) CHD adalah tingkat air dari mana semua ketinggian objek ditandai pada peta. Itu adalah tingkat air tertinggi yang diperkirakan pada area tersebut dan biasanya tingkatnya pada HAT (Pasang Astronomis Tertinggi) atau MHWS (Tinggi Rata-rata Dua Air Tertinggi Berturut-turut Selama Periode Pasang Purnama) di sana. Lihat Gambar 33 di mana CHD ditunjukkan oleh garis titik-titik hijau muda.

Data untuk ketinggian Data untuk kedalaman

Kedalaman air

Kedalaman air

Area anak-anak

Jika pada suatu lokasi tertentu ketinggian suatu objek pada peta adalah 15m, dan ketinggian pasang dihitung telah turun di bawah CHD sebesar 0,8m, ketinggian objek tersebut yang sebenarnya yang terlihat pada saat itu adalah 15,8m. Ketinggian pengeringan Bagian dari pantai yang terletak antara CD dan CHD disebut tepi pengeringan (Gambar 33).

Gambar 32

Batu yang ditandai X di dalam sketsa memiliki ketinggian 0m di atas CHD namun 1,4m darinya terlihat di atas air pada CD. Batu seperti itu akan ditandari pada peta sebagai ‘Mengering 1’ atau ‘Mengering 1,4’ (Gambar 33).

Data peta (CD) CD adalah tingkat air di mana semua kedalaman yang ditunjukkan pada peta akan benar. Ini adalah tingkat terendah air yang diperkirakan di area tersebut dan biasanya tingkatnya adalah pada LAT (Pasang Astronomis Terendah) atau MLWS (Tinggi Rata-rata Dua Air Terendah Berturut-turut Selama Periode Pasang Purnama) di sana (Gambar 33).

50



51

Peta area pantai

Simbol Peta

Mengering (1,4) Mengering

Simbol-simbol digunakan pada peta untuk melukiskan lokasi berbagai tanda atau bahaya pelayaran. Peta nomor: INT 5011, yang diterbitkan oleh UKHO memuat ‘Simbol-simbol dan singkatan-singkatan’ yang digunakan pada peta-peta. Beberapa simbol penting: 1. Batu

Elevasi area pantai

Tepi pengeringan

Simbol internasional

Data ketinggian peta Data ketinggian CD

Data peta Kedalaman pada peta

Data ketinggian CD

Gambar 33

Data ketinggian CD

Data ketinggian CD

Keterangan


Batu yang tidak tertutupi, ketinggian di atas data ketinggian Batu yang tertutup dan terbuka, ketinggian di atas Data Peta, jika diketahui

Mengering 1,6m

Dr 1,6m

Batu terendam pada tingkat Data Peta

Batu di bawah air, yang di atasnya kedalaman tidak diketahui, namun yang dianggap berbahaya untuk pelayaran permukaan

(Singkatan yang digunakan di sini: CD = Data peta; CHD = Data ketinggian peta).

52



53

1. Batu (lanjutan)


2. Rongsokan Keterangan


Batu di bawah air yang berbahaya dengan kedalaman yang tidak diketahui:

Tiang

Data ketinggian CD 5m 10m 20m

Data ketinggian CD 5m 10m 20m

Pada peta-peta berskala besar, rongsokan yang tertutup dan tidak tertutup, ketinggian di atas Data Peta.

Rongsokan yang tiang(-tiang)nya hanya kelihatan pada Data Peta.

Batu karang yang selalu tertutup

Rongsokan yang kedalaman di atasnya telah diketahui melalui pendugaan suara namun bukan dengan sapu kawat.

Gelombang besar Air yang berwarna kusam


Rongsokan yang menunjukkan bagian apapun dari badan kapal atau bangunan bagian atasnya pada tingkat Data Peta.

Batu di bawah air yang tidak berbahaya bagi pelayaran permukaan

Keterangan

Pada peta-peta berskala besar, rongsokan yang tidak tertutupi, ketinggian di atas data ketinggian.

Pada peta-peta berskala besar, rongsokan yang terendam, ketinggian diketahui. Pada peta-peta berskala besar, rongsokan yang terendam, ketinggian tidak diketahui.

di luar area kedalaman yang sesuai Data ketinggian CD 5m 10m 20m

Simbol internasional Tiang

di dalam area kedalaman yang sesuai. Data ketinggian CD 5m 10m 20m

merubah warna

warna berubah

(Singkatan yang digunakan di sini: CD = Data peta; CHD = Data ketinggian peta).

54



55

2. Rongsokan (lanjutan) Simbol internasional Simbol internasional

3. Halangan Keterangan Keterangan

Simbol internasional Simbol internasional

Keterangan


Halangan atau bahaya pada pelayaran yang sifat sebenarnya tidak disebutkan atau belum ditentukan, kedalaman tidak diketahui.

Rongsokan telah disapu dengan kawat hingga kedalaman yang ditunjukkan.

Rongsokan, kedalaman tidak diketahui, yang dianggap berbahaya untuk pelayaran permukaan.

Pada peta-peta Admiralty modern (setelah 1968), dengan kekecualian yang telah diproduksi pada awalnya oleh, atau bekerja sama dengan, negara-negara lain, simbol ini digunakan bila kedalaman di atas rongsokan tersebut dianggap 28 meter (15 depa) atau kurang. Untuk rincian lebih lanjut, lihat Catatan di bawah IK29.

Rongsokan, kedalaman tidak diketahui, yang dianggap berbahaya untuk pelayaran permukaan.

Pada peta-peta Admiralty modern (setelah 1968), dengan kekecualian yang telah diproduksi pada awalnya oleh, atau bekerja sama dengan, negara-negara lain, simbol ini digunakan bila kedalaman di atas rongsokan tersebut dianggap lebih dari 28 meter (15 depa). Untuk rincian lebih lanjut, lihat Catatan di bawah ini.

Halangan, kedalaman diketahui. Halangan, yang telah disapu dengan kawat sampai pada kedalaman yang ditunjukkan. Sisa tiang atau pancang, terendam seluruhnya. Tiang, pancang, cabang, sumur atau tunggul (dengan posisi tetap)

Tiang pemancingan

Rongsokan yang di atasnya kedalaman yang sebenarnya tidak diketahui, namun yang dianggap memiliki jarak yang aman pada kedalaman yang ditunjukkan. Puing rongsokan, atau area buruk lainnya, yang tidak lagi berbahaya untuk pelayaran permukaan, namun harus dihindari oleh kapal-kapal yang berlabuh, memukat ikan, dan sebagainya.


Buruk

Buruk

Buruk (Bila kedalaman diketahui)

Rongsokan ringan.

56



57

Katalog dan Folio Peta

4. Instalasi, kabel dan pipa lepas pantai

Simbol internasional Ladang Minyak EKOFISK

Keterangan Nama ladang minyak atau ladang gas Platform dengan sebutan/nama Batas zona aman sekitar instalasi lepas pantai Batas pengembangan wilayah Batas ladang minyak atau ladang gas


Katalog peta Katalog peta adalah daftar peta-peta dan publikasi-publikasi yang tersedia. Katalog peta diterbitkan oleh sebuah kantor yang disahkan oleh pemerintah sebuah negara. - Di AS, itu adalah Kantor Hidrografi AS (www.nauticalcharts.noaa.gov) - Di Inggris, itu adalah Kantor Hidrografi Inggris (www.ukho.gov.uk) - Di India, itu adalah Kantor Hidrografi Nasional, Dehra Dun (www.hydrobharat.nic.in/). Katalog-katalog peta diperbarui dan diterbitkan setiap tahun untuk mencakup satu tahun kalender. Isi katalog peta Katalog peta memberikan informasi tentang: - Rujukan yang lengkap dalam bentuk teks dan gambar mengenai peta-peta dan publikasi-

Kabel bawah laut Pasokan pipa: yang tidak ditentukan, minyak, gas, bahan kimia, air

publikasi yang tersedia - Rincian peta-peta elektronik yang tersedia - Rincian lengkap mengenai masing-masing peta – judul, nomor, skala, cakupan, dan harga - Rincian lengkap mengenai masing-masing publikasi – judul, nomor, skala, cakupan, dan harga - Didaftar berdasarkan kawasan untuk kemudahan perujukan dengan indeks campuran - Daftar distributor di seluruh dunia - Informasi lain seperti rincian kontak kantor hidrografi di berbagai negara, ketersediaan Pemberitahuan kepada Pelaut, layanan konsultasi yang diberikan, dan sebagainya.

Folio peta Folio peta adalah sekelompok peta yang disimpan bersama-sama, biasanya dengan sampul kanvas atau kain. Folio-folio peta dikelompokkan sesuai dengan nomor-nomor yang berbeda atau sesuai dengan urutan penggunaannya di sepanjang sebuah pantai.

58



59

Bab 4

Publikasi Pelayaran Berdasarkan nomor-nomor yang berbeda Para penerbit dan pemasok peta mungkin merasa mudah mengelompokkan peta berdasarkan nomornya yang berbeda-beda sehingga peta-peta tersebut bisa diambil dengan mudah ketika diperlukan. Akan tetapi, mungkin saja nomor peta 845 dan 846 tidak mencakup area-area yang berdekatan. Itu mungkin bagian-bagian dunia yang berbeda! Berdasarkan urutan penggunaan Para perwira kapal lebih suka menyimpan peta berdasarkan lokasi geografis dan kemungkinan urutan pemakaiannya. Karena peta kertas berat, lebih dari 50 peta dalam satu folio akan membuatnya sulit dipegang dan dibawa. Kegunaan bagi pelayar Folio kapal hanya memuat peta bandar-bandar dan area-area di mana kapal diduga akan melintas. Folio kapal tidak memuat semua peta yang tersedia di kawasan tersebut. Sebagai contoh, jika sebuah kapal diduga akan melintas dari Singapura ke Manila, peta-peta yang mencakup bandar-bandar yang akan dilalui, seperti bandar-bandar di pesisir barat Kalimantan atau pesisir timur Vietnam dan sebagainya tidak perlu ada di kapal. Peta-peta yang tidak perlu di kapal akan menaikkan ongkos pemerolehannya dan membebani para perwira pelayaran karena harus terus memperbaruinya dengan membuat koreksi-koreksi. Semua peta di atas kapal harus terus diperbarui dengan membuat koreksi-koreksi, meskipun prioritas harus diberikan untuk peta-peta yang akan digunakan dalam perjalanan yang terdekat. Kapal mungkin menamai folio-folio tersebut seperti yang dianggap mudah berdasarkan area-area perdagangan sehingga mudah menanganinya.

Publikasi penting pelayaran Selain katalog peta, peta-peta pelayaran, Almanak Pelayaran dan tabel-tabel pelayaran, publikasipublikasi pelayaran yang penting pada sebuah anjungan kapal adalah: - Admiralty Sailing Directions (Petunjuk Pelayaran Admiralty) - Daftar Lampu dan Sinyal Kabut Admiralty - Daftar Sinyal Radio Admiralty - Tabel Pasang Admiralty - Buku Panduan Pelaut - Perjalanan Samudra untuk Dunia - Tabel Jarak. Katalog peta, yang dijelaskan pada bab sebelumnya, memberikan rincian tentang masing-masing publikasi di atas.

Setelah perintah-perintah perjalanan diterima, perwira pelayaran hanya perlu mengambil folio yang bersangkutan dan memastikan bahwa peta-peta yang diperlukan ada di atas kapal dan juga diperbarui dengan koreksi-koreksi.

Gambar 34

UK Admiralty menerbitkan sebuah buku kecil yang disebut ‘Bagaimana Terus Memperbarui Produk-produk Admiralty Anda’ yang memberikan instruksi rinci mengenai cara terus memperbarui peta-peta dan publikasi-publikasi Admiralty (Gambar 34).

60



61

Admiralty Sailing Directions (Petunjuk Pelayaran Admiralty) Admiralty Sailing Directions (Petunjuk Pelayaran Admiralty), juga disebut ‘British Admiralty Pilot Books’ (‘Buku Jurumudi Admiralty Inggris’) yang disingkat menjadi ‘Pilot Books’ (‘Buku Jurumudi’), diterbitkan oleh Kantor Hidrografi Inggris (UKHO). Ada 72 volume yang mencakup semua bidang pelayaran di dunia. Masing-masing volume mencakup area geografis yang berbeda dan diberikan nomor dan nama yang berbeda. Sebagai contoh, Gambar 35 menunjukkan are peliputan masing-masing volume jurumudi: No. 33 – Jurumudi Kepulauan Filipina No. 21 – Jurumudi Teluk Bengali.

Tujuan Pilot Books memberikan informasi yang lengkap mengenai bahaya-bahaya pelayaran, sistem-sistem rambu pelampung, penjurumudian, peraturan-peraturan setempat, catatan umum mengenai negara-negara, fasilitas-fasilitas bandar, arus-arus musiman, es dan kondisi-kondisi iklim. Sebelum merencanakan sebuah perjalanan, dan juga selagi dalam perjalanan, Anda harus membaca Pilot Books, publikasi-publikasi pelayaran lainnya, dan peta-peta pelayaran mengenai area-area yang bersangkutan. Pembaruan Edisi-edisi mingguan Admiralty Notices to Mariners (Pemberitahuan Admiralty kepada Pelaut, disingkat AWNM) yang akan dijelaskan kemudian, memberikan koreksi, jika ada, yang sangat penting untuk masing-masing volume pada Bagian IV.

Gambar 36A

Gambar 35

62


Gambar 36B

Admiralty merekomendasikan agar Anda menggunting koreksi dari AWNM dan menempelkannya pada halaman yang bersangkutan dari Pilot Book. Itu kemudian disebut tempelan. Nomor rujukan pemberitahuan tersebut sebaiknya disisipkan di dekat tempelan. Penempelan biasanya dilakukan sedemikian rupa sehingga tidak menghalang kata-kata asli buku. Satu ujung tempelan dilekatkan pada tepi halaman sehingga itu menyerupai sebuah sayap (Gambar 36A dan 36B). Garis-garis teks asli yang diganti dicoret dengan pensil dan nomor rujukan koreksi dinyatakan di sebelahnya.


63

Koreksi-koreksi kecil bisa ditulis dengan tangan, tetapi catatan nomor AWNM harus disisipkan di tepi sebelahnya. Anda harus menyimpan catatan (seperti yang ditunjukkan pada Gambar 37) mengenai masingmasing koreksi yang dibuat, pada sampul dalam Pilot Book untuk diverifikasi oleh berbagai otoritas. NP 44 CATATAN PERUBAHAN Tabel di bawah ini adalah untuk mencatat perubahan Pemberitahuan Bagian IV kepada Pelaut yang mempengaruhi volume ini. Nomor-nomor sub-ayat di tepi badan buku adalah untuk membantu pengguna ketika membuat perubahan pada Pemberitahuan Mingguan kepada Pelaut volume ini (Bagian IV).

Bila banyak koreksi diperlukan, Admiralty menerbitkan tambahan berupa buku-buku kecil. Masing-masing tambahan membatalkan tambahan sebelumnya. Sebagai contoh, ketika tambahan no. 2 diterima, tambahan no. 1 harus dibuang setelah menulis “Usang” pada sampulnya. Edisi-edisi baru diterbitkan bila perlu dan pemberitahuan diberikan melalui AWNM. Daftar Lampu dan Sinyal Kabut Admiralty Disingkat sebagai ALLFS, ini terdiri dari 12 volume yang mencakup semua area yang dapat dilayari di dunia. Masing-masing volume mencakup area geografis yang berbeda dan diberikan abjad yang berbeda A sampai M (tidak ada I) dan sebuah nama. Sebagai contoh, lihat Gambar 38: E Mediterania, Laut Hitam dan Laut Merah.

Gambar 37

64


Gambar 38


65

Tujuan Volume-volume ini memberikan informasi yang luas mengenai semua mercusuar, kapal suar, tandatanda apung terang (yang tingginya lebih dari 8m), sinyal-sinyal kabut dan lampu-lampu lain yang penting untuk pelayaran. Masing-masing publikasi juga memberikan ciri-ciri lampu dan sinyal kabut, bersama dengan uraian mengenai lampu-lampu dalam bahasa asing yang setara. Tabel-tabel dimasukkan untuk menghitung rentang geografis dan terang lampu (akan dijelaskan nanti). Rincian untuk semua lampu yang terdaftar termasuk nomor internasional, lokasi dan/atau nama, koordinat geografis, ciri-ciri dan intensitas, ketinggian dalam meter, rentang dalam mil laut dan uraian bangunan. Pembaruan Koreksi-koreksi diberikan dalam Bagian V AWNM dan prosedur untuk koreksi dan penyimpanan catatan persis sama seperti untuk Pilot Books. Karena banyak perubahan yang terjadi pada isi, edisiedisi baru diterbitkan dengan interval 12 bulan, satu volume setiap bulan dan pemberitahuan diberikan pada Bagian I AWNM. Daftar Sinyal Radio Admiralty Disingkat menjadi ALRS, ini memberikan informasi yang lengkap mengenai semua aspek komunikasi radio kelautan. Data diatur dalam enam volume, sebagian dibagi menjadi beberapa bagian untuk kemudahan penanganannya. Masing-masing dari enam volume ini disajikan dalam format yang ramah-pemakai dengan foto-foto dan gambar-gambar berwarna.

Tujuan Isi ALRS berkisar dari daftar lengkap stasiun-stasiun yang menangani korespondensi publik maritime sampai rangkaian penuh produk dan dan layanan yang sangat penting untuk mematuhi GMDSS (Keadaan Bahaya Maritim Global dan Sistem Keselamatan). Volume-volume tersebut juga menampilkan stasiun-stasiun radio yang menyiarkan layanan dan ramalan cuaca dan penjelasan rinci mengenai kompleksitas Sistem Pembetulan Posisi Satelit Global. Publikasi ALRS disajikan dengan format yang ramah-pengguna. Pembaruan ALRS diperbarui melalui Bagian VI AWNM dan prosedur untuk koreksi dan penyimpanan catatan persis sama seperti untuk Pilot Books. Edisi-edisi baru diterbitkan setiap tahun memuat semua perubahan hingga tanggal publikasi. Tabel Pasang Admiralty Disingkat menjadi ATT, ini memuat informasi pasang semua bandar di dunia. Itu diterbitkan dalam empat volume (Gambar 39): Volume 1 – Inggris dan Irlandia (termasuk Bandar-bandar Terusan Eropa) Volume 2 – Eropa (tidak termasuk Inggris dan Irlandia), Laut Mediterania dan Samudra Atlantik Volume 3 – Samudra Hindia dan Laut China Selatan Volume 4 – Samudra Pasifik

Keenam volume itu adalah: Volume 1 – (Bagian 1 dan 2) – Stasiun Radio Maritim Volume 2 – Alat Bantu Radio untuk Navigasi, Sistem Navigasi Satelit, Waktu Legal, Sinyal Waktu Radio dan Sistem Pembetulan Posisi Elektronik Volume 3 – (Bagian 1 dan 2) – Layanan Informasi Keselamatan Maritim Volume 4 – Stasiun Observasi Meteorologi Volume 5 – Keadaan Bahaya Maritim Global dan Sistem Keselamatan (GMDSS) Volume 6 – (Bagian 1 – 7) – Layanan Jurumudi, Layanan Lalu Lintas Kapal dan Operasi Bandar.

66



67

Tujuan Tabel-tabel Pasang berguna ketika perlu untuk menghitung kedalaman aktual air yang ada di suatu tempat untuk memastikan perjalanan yang aman bagi kapal Anda yang melintasi area tersebut. Pembaruan Tabel-tabel Pasang diterbitkan untuk masing-masing tahun kalender, beberapa bulan sebelum tanggal 1 Januari. Koreksi apapun pada volume-volume tersebut diberikan pada AWNM no.1 tahun tersebut. Catatan: Anda hingga sekarang telah melihat bahwa Pilot Books, ALLFS dan ATT masing-masing terdiri dari banyak sekali volume. Semua kapal tidak membawa semua volume. Masing-masing kapal hanya membawa volume-volume yang mencakup perkiraan area dagangnya. Ini akan menghindari ongkos yang tidak diperlukan dan juga menghemat usaha dalam mengoreksi volume yang tidak akan dipakai oleh kapal tersebut.

Gambar 39

Masing-masing volume dibagi menjadi tiga bagian:

68

Buku Pedoman Pelaut (Mariner’s Handbook = MHB) MHB adalah ringkasan dari informasi maritime yang sangat penting mengenai peta-peta; operasi-operasi dan peraturan-peraturan, pasang-pasang, arus-arus dan karakteristik-karakteristik laut, meteorologi dasar, navigasi di es, bahaya-bahaya dan larangan-larangan terhadap navigasi dan IALA Buoyage System (Sistem Rambu Pelampung IALA).

Bagian I mencakup bandar-bandar penting di area yang disebut sebagai bandar-bandar standar. Waktu dan ketinggian harian Air Tinggi (HW) dan Air Rendah (LW) dan rincian untuk menghitung waktu atau ketinggian terdekat juga diberikan.

Tujuan MHB berfungsi sebagai buku rujukan untuk informasi singkat mengenai berbagai persoalan mengenai navigasi.

Bagian II mencakup banyak bandar yang kurang penting di area yang disebut sebagai bandar-bandar sekunder. Sejumlah bandar sekunder didasarkan atas sebuah bandar standar di dekatnya sehingga waktu dan ketinggian HW dan LW diperoleh dengan menerapkan selisih waktu dan ketinggian pada waktu dan ketinggian bandar standar tersebut.

Pembaruan MHB diperbarui melalui Bagian IV AWNM dan prosedur untuk koreksi dan penyimpanan catatan persis sama seperti untuk Pilot Books. Bila perlu, tambahan-tambahan diterbitkan. Masing-masing tambahan membatalkan tambahan yang sebelumnya.

Bagian III memuat ‘konstan-konstan harmonis’ untuk prediksi pasang dengan metode harmonis yang disederhanakan.

Edisi-edisi baru diterbitkan setiap kira-kira lima tahun.



69

Perjalanan Samudra untuk Dunia Buku ini ditulis untuk digunakan dalam merencanakan perjalanan-perjalanan samudra. Buku ini memuat catatan-catatan mengenai angin, cuaca, iklim, faktor-faktor musim, arus, gelombang, bahaya es, dan faktor-faktor lain yang mempengaruhi perjalanan, arah untuk sejumlah rute yang biasa dipilih untuk digunakan dan jarak-jarak dan bahaya-bahaya yang mempengaruhi rute-rute ini.

Admiralty Distance Tables (Tabel-tabel Jarak Admiralty) Tabel-tabel ini, yang dibagi-bagi berdasarkan kawasan, memberikan jarak-jarak yang terpendek dalam mil laut antara posisi dan bandar-bandar utama di dunia. Jarak-jarak ini mungkin berbeda dari jarakjarak yang digunakan di dalam ‘Ocean Passages for the World’ yang, meskipun lebih jauh, mendapatkan keuntungan dari kondisi iklim dan arus yang lebih menguntungkan.

Rute-rute pada umumnya didasarkan atas kapal-kapal kedalaman sedang (12m).

Juga ada Gambar-gambar dan teks pendukung karena tabel-tabel tautan untuk tempat tidak berada di tabel yang sama atau yang berdekatan.

Kapal-kapal yang digerakkan dengan daya listik digolongkan menjadi dua, yaitu kapal berdaya tinggi (15 knot atau lebih) dan kapal berdaya rendah (kurang dari 15 knot). Bagian I memberikan informasi umum tentang perencanaan rute yang meliputi: cakupan Pilot Books dan ALLFS; informasi meteorologi dan oseanografi, perencanaan rute, dan sebagainya. Bagian 2 sampai 7 menguraikan kondisi iklim dan rute-rute yang dianjurkan untuk kapal-kapal berdaya tinggi. Bagian 8 sampai 10 memberikan rincian tentang rute-rute yang dianjurkan untuk kapal-kapal berdaya rendah dan kapal-kapal yang terhalang oleh kerusakan atau tarikan. Tujuan Buku ini berfungsi sebagai panduan yang sebaiknya dirujuk oleh para Perwira Navigasi sebelum merencanakan suatu perjalanan samudra. Mereka harus familier dengan informasi umum yang diberikan di dalamnya, lama sebelum mereka benar-benar membuat rencana untuk sebuah perjalanan khusus. Pembaruan Buku ini diperbarui melalui Bagian IV AWNM dan prosedur untuk koreksi dan penyimpanan catatan persis sama seperti untuk Pilot Books. Bila perlu, tambahan-tambahan diterbitkan. Masing-masing tambahan membatalkan tambahan yang sebelumnya.

Volume 1 – Samudra Atlantik, Eropa Timur Laut, Laut Mediterania, Laut Karibia dan Teluk Meksiko Volume 2 – Samudra Hindia dan bagian Samudra Selatan dari Afrika Selatan sampai Selandia Baru, Laut Merah, Teluk Persia dan Kepulauan Timur Volume 3 – Samudra Pasifik dan laut-laut yang berbatasan dengannya. Semua bandar dimuat dengan urutan berdasarkan abjad di sumbu Y di sebelah kiri dan juga di atas halaman sepanjang sumbu X. Sel perpotongan bandar keberangkatan dan bandar kedatangan memuat jarak dalam mil laut (Gambar 40). Bila ada dua pilihan rute yang dapat diterima, keduanya disebutkan dengan jelas. Contoh: Jarak dari New York di AS ke Lisabon di Portugal adalah 2.934 mil laut. Tujuan Tabel Jarak berfungsi sebagai rujukan cepat untuk menghitung waktu perjalanan, bahan bakar minyak yang diperlukan, dan sebagainya, lama sebelum rencana perjalanan benar-benar dibuat. Sebagai contoh, kapal Anda sedang mendekati Brisbane di pantai timur Australia untuk mengisi muatan penuh batu bara. Pencarter ingin mengetahui berapa lama Anda, setelah mengisi muatan, memerlukan waktu untuk membawanya ke Chennai (di pantai timur India) dan seberapa banyak bahan bakar minyak yang Anda butuhkan. Faktor yang paling penting untuk kedua perhitungan ini adalah jarak, yang tersedia dengan mudah dengan sekilas pandang pada tabel jarak.

Edisi-edisi baru diterbitkan bila perlu.

70



71

Bab 5

Pemberitahuan kepada Pelaut dan Koreksi Peta Pembaruan Persoalan yang ada pada Tabel Jarak bukan sifat yang berubah-ubah. Akan tetapi jika dan bila perlu, koreksi atas Tabel Jarak Admiralty akan diberitahukan pada Bagian I AWNM. Edisi-edisi baru diterbitkan bila isinya sudah mengalami banyak penambahan.

‘Notices to Mariners’ (Pemberitahuan kepada Pelaut) Pemberitahuan kepada Pelaut adalah alat komunikasi resmi mengenai informasi keselamatan kepada para pelaut. Ini tersedia dalam bentuk kertas dan digital. Mengapa pelaut membutuhkan Pemberitahuan kepada Pelaut (NM) Semua peta dan publikasi di atas kapal harus terus diperbarui dengan informasi terhangat yang ada. Kapal-kapal tidak boleh memasuki perairan apapun yang tentangnya edisi terbaru peta dan publikasi tidak tersedia atau, jika tersedia di atas kapal, tidak diperbarui dengan koreksi-koreksi. Koreksi pada peta dan publikasi diberikan pada Pemberitahuan kepada Pelaut (NM). Penerbit Pemberitahuan kepada Pelaut Kantor Hidrografi Inggris (UKHO) menerbitkan Admiralty Notices to Mariners (ANM = Pemberitahuan kepada Pelaut Admiralty). Pemerintah-pemerintah setempat yang menerbitkan peta-peta dan publikasi-publikasi mereka sendiri menerbitkan Pemberitahuan kepada Pelaut mereka sendiri. Penting: Peta-peta dan publikasi-publikasi Admiralty hanya boleh dikoreksi oleh ANM. Peta-peta dan publikasi-publikasi dari lembaga-lembaga pemerintah setempat hanya boleh dikoreksi oleh NM yang diterbitkan oleh mereka. Fokus pada publikasi Admiralty dan ANM Karena peta-peta dan publikasi-publikasi Admiralty mencakup seluruh dunia yang dapat dilayari, sedangkan kantor-kantor hidrografi setempat hanya mencakup area-area di kawasan mereka, kita akan berkonsentrasi pada peta-peta dan publikasi-publikasi Admiralty dan ANM.

Gambar 40

72


Bagaimana pelaut menerima ANM ANM dapat diperoleh dari agen-agen peta yang terakreditasi di seluruh dunia, dalam bentuk kertas, sebagai publikasi yang berharga. Beberapa perusahaan memiliki kontrak tahunan dengan agen peta yang ditunjuk untuk mengirimkan ANM ke kapal mereka di manapun kapal tersebut berada, sesegera mungkin. ANM dapat diperoleh dalam bentuk digital, bebas biaya, daring melalui internet dan disingkat menjadi ANMO.


73

Interval penerbitan ANM ANM Mingguan atau ‘Weekly ANM’ (di dalam buku ini disingkat menjadi AWNM): Diterbitkan setiap minggu (Gambar 41).

Daftar Kumulatif ANM Daftar Kumulatif ANM (‘Cumulative List of ANM’) dipublikasikan dalam bulan Januari dan Juli setiap tahun (Gambar 42). Ini memuat daftar lengkap semua peta pelayaran Admiralty yang ada dan daftar lengkap ANM yang mempengaruhinya selama dua tahun sebelumnya (kutipan satu halaman ditunjukkan pada Gambar 43 yang dimaksudkan hanya sebagai ilustrasi dan bukan untuk digunakan di laut).

Gambar 41

Akan tetapi, persoalan-persoalan yang bersifat sangat mendesak disiarkan sebagai peringatan navigasi radio yang diterima di atas kapal oleh penerima Navtex.

Gambar 42

Peta no.: 2

3

Edisi Juli 2009

Maret 1998

Pemberitahuan kepada Pelaut 2009 (33) 4305 (36) 4716 2010 (2) 175 176 2011 (11) 1181 (39) 4386 (48) 5485 2010 (38) 4573 Gambar 43

74



75

Ringkasan Tahunan ANM Ini diterbitkan setiap bulan Januari dalam dua bagian:

Isi AWNM Isi AWNM adalah seperti yang ditunjukkan pada Gambar 46 (lihat bab sebelumnya untuk bagian III, IV, V dan VI).

Bagian I: Ringkasan tahunan Admiralty NM, pemberitahuan Sementara dan Pendahuluan (Gambar 44). [Pemberitahuan Sementara dan Pendahuluan akan dijelaskan nanti di dalam bab ini]. Bagian II: Ringkasan tahunan perubahan pada ‘Sailing Directions’ (Gambar 45).

Gambar 46

Gambar 44

76


Gambar 45


77

Bagian I: Catatan penjelasan. Daftar publikasi. Ini memuat: 1. Catatan-catatan dan nasihat mengenai penggunaan, pembaruan dan perubahan peta dan publikasi. 2. Daftar peta-peta baru, edisi-edisi baru peta dan publikasi pelayaran yang telah diterbitkan; peta apapun yang ditarik, dan sebagainya selama minggu itu. 3. Peta-peta baru, edisi-edisi baru atau penarikan-penarikan yang dijadwalkan akan terjadi dalam waktu dekat. 4. Setiap bulan, Bagian IA ditambahkan yang memuat sebuah daftar pemberitahuan (T) dan (P) (dijelaskan nanti di dalam bab ini), yang diterbitkan di masa lalu dan mana di antaranya yang telah dibatalkan selama bulan tersebut dan mana yang masih berlaku. 5. Setiap kuartal – pada akhir Maret, Juni, September dan Desember – NM mingguan memuat sebuah daftar edisi-edisi terbaru Pilot Books dan tambahan-tambahannya yang terbaru, ALLFS, ALRS, ATT dan publikasi-publikasi digital.

Bagaimana koreksi peta dilakukan Semua peta dan publikasi di atas kapal harus selalu dikoreksi hingga ANM terbaru yang diterima. Jika AWNM yang terbaru belum diterima, Anda harus berusaha mendapatkannya. Waktu mengoreksi peta, prioritas pertama Anda seharusnya adalah peta-peta yang akan digunakan dalam waktu dekat; lalu, peta-peta di area geografis tersebut dan akhirnya, semua peta lain yang ada di kapal. Anda harus membuat koreksi permanen, dan juga koreksi sementara dan pendahuluan.

Bagian II: Admiralty Notices to Mariners (Pemberitahuan kepada Pelaut Admiralty). Pembaruan atas Peta-peta Pelayaran Standar. Ini memuat: 1. Indeks geografis yang menunjukkan halaman di mana masing-masing kawasan yang dipengaruhi oleh pemberitahuan yang termuat di dalam NM mingguan tersebut dapat ditemukan. 2. Indeks peta-peta yang dipengaruhi oleh pemberitahuan-pemberitahuan yang termuat di dalam NM mingguan tersebut. 3. Pemberitahuan untuk koreksi peta. Ini terbagi dalam tiga kategori: Pemberitahuan permanen – Informasi yang termuat di dalamnya harus ditandai secara permanen pada peta. Pemberitahuan sementara – Pemberitahuan sementara, disingkat (T)NM, diterbitkan bila informasinya sahih untuk periode yang terbatas. Pemberitahuan pendahuluan – Pemberitahuan pendahuluan, disingkat (P) NM, diterbitkan bila beberapa perubahan diperkirakan nantinya akan menjadi permanen. Sebagai contoh, pengembangan pelabuhan, pembangunan jembatan di atas jalur pelayaran, dan sebagainya.

78


Gambar 47


79

Koreksi permanen Informasi yang diberikan pada AWNM untuk koreksi permanen mungkin terdiri dari tiga jenis:

1. Informasi yang Anda buat secara langsung pada peta dengan tulisan tangan, dengan adanya lintang dan bujur. - Gunakan pena sketsa dengan tinta permanen (tahan air) warna ungu (Gambar 47) - Warna ungu lebih disukai daripada hitam karena warna ungu akan menonjol dari cetakan warna hitam pada peta - Tinta warna merah tidak disukai karena warna merah menjadi tidak kelihatan di bawah cahaya lampu meja peta yang berwarna merah - Gunakan mata pena 0,18mm untuk mengisi informasi dan mata pena 0,25mm untuk mencoret.

2. Informasi yang Anda buat pada peta melalui reproduksi-reproduksi yang diberikan (Gambar

48 dan 49). Ini dilakukan bila beberapa tempat telah diberi tanda berdekatan satu sama lain. Informasi yang akan disisipkan berada di dalam sebuah kotak dengan masing-masing posisi tepatnya ditandai dengan sebuah titik dan sebuah lingkaran di sekelilingnya. Reproduksi ditempatkan dengan hati-hati di atas bagian peta, menyesuaikannya dengan: - Garis lintang dan garis bujur dan/atau - Tanda-tanda yang menonjol dan/atau - Tanda-tanda lain seperti kedalaman laut, ciri-ciri yang menonjol, dan sebagainya.

Gambar 48

Kemudian Anda menusukkan masing-masing posisi pada reproduksi dengan menggunakan sebatang pensil keras. Lubang yang tercipta pada peta adalah posisi penyisipan yang diinginkan untuk dimasukkan dengan tangan.

80



81

3. Informasi yang Anda gunting (disebut blok peta) dan temple pada suatu bagian peta sehingga menutupi area tersebut di bawahnya secara permanen (Gambar 50A dan 50B). Ini dilakukan bila koreksinya terlalu banyak di area kecil atau bila perubahan sulit dijelaskan dengan kata-kata. Lem yang digunakan sebaiknya jangan berbahan dasar air karena uap lembap bisa mengakibatkan perubahan bentuk.

Informasi Pelanggan Nomor edisi: 1 Tanggal edisi: 17-04-08

Pemberitahuan kepada Pelaut 2008-3497-4412-5112-2009-734802-6497-6798-2010-371-847

Gambar 51

Gambar 49

82


Gambar 50

Peringatan sebelum mengoreksi peta Catatan pada bagian bawah sebuah peta harus merupakan catatan kontinyu dari semua koreksi yang dibuat (Gambar 51). Oleh karena itu, sebelum Anda membuat catatan baru, Anda harus membuat semua koreksi sementara, jika ada, dengan urutan yang benar dan mencatatkannya. Masing-masing koreksi baru pada NM memiliki pembaruan terakhir yang disebutkan di sebelahnya (Gambar 52). Anda boleh menggunakan ‘Daftar kumulatif ANM’ yang terbaru dan kemudian merujuk semua AWNM yang diterbitkan sesudahnya untuk menempatkan semua koreksi yang diperlukan.


83

572 Teluk Singapura – Johor ke arah Selatan – Rongsokan, Pelampung. Sumber: Pemberitahuan Departemen Kelautan Semenanjung Malaysia 95(T)/10 dan Pemberitahuan Singapura 1/5/11 Peta 2043 [Pembaruan sebelumnya 6074/2010] Sisipan Data WSG84

Pemberitahuan sementara dan pendahuluan Anda sebaiknya membuat koreksi dengan pensil dan menuliskan nomor (T)NM atau (P)NM di sebelahnya. Catatan mengenai koreksi (T)NM dan (P)NM yang dibuat harus dimasukkan dengan pensil pada bagian bawah peta (Gambar 53). Halaman-halaman yang memuat (T)NM dan (P)NM sebaiknya terpisah dari NM mingguan dan disimpan di dalam berkas yang disediakan untuk itu.

1º 26,10’N 104º 24,41’E Gambar 52

Gambar 53

84



85

86



87

London St Clare House, 30-33 Minories London EC3N 1BP Tel: +44 (0)20 7488 0911 Fax: +44 (0)20 7480 5806 Email: [email protected] Singapore 6 Temasek Boulevard #36-05 Suntec Tower 4 Singapore 038986 Tel: +65 6593 0420 Fax: +65 6593 0449 Email: [email protected] Vancouver Suite 1260-999 West Hastings Street Vancouver BC V6C 2W2 Tel: +1 604 681 5999 Fax: +1 604 681 3946 Email: [email protected]

Atas nama The Shipowners’ Mutual Protection & Indemnity Association (Luxembourg) 16, Rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg

www.shipownersclub.com

Pencegahan Kehilangan

Recommend Documents