Přednosti technologie a inteligence
Vaše prádlo bude opět čisté Speciální programy Miele
2
Froté Dnes je již samozřejmostí a vizitkou každého hotelu nebo penzionu, že nabídne svým hostům čisté a kvalitně vyprané froté ručníky, osušky či koupací pláště. Aby Vaše froté prádlo vypadalo jako nové a vydrželo požadovaných 3–5 let, je potřeba jej profesionálně udržovat. Dokonalou péči a životnost prádla Vám zaručí nová řada profesionálních praček a sušiček vybavených patentovaným voštinovým bubnem Miele.
Peřiny a polštáře Tento speciální program Vám umožňuje ideální ošetřování veškerých druhů peřin, polštářů a spacích pytlů. Speciálně vyvinutý průběh praní, máchání a odstřeďování zajišťuje optimální provlhčení celého polštáře a zaručuje tak hygienické praní a máchání. Problém nepředstavují ani péřové či syntetické polštáře.
Ubrusy Specifická znečištění jako např. tuky, bílkoviny, skvrny od ovoce nebo červeného vína nemají žádnou šanci na ubrusech a ubrouscích, které můžeme dokonale ošetřit speciálními programy pro tyto účely. Zde je možné zvolit i doplňkovou funkci „Škrobení“. Další konečnou úpravu hravě zvládnou žehlicí stroje Miele, které v krátkém čase bezvadně vymandlují i velké množství prádla.
Záclony Díky novému voštinovému bubnu je nyní možné prát i záclony. Jelikož záclony nepatří mezi často prané textilie, zachycuje se na nich spousta prachu. Proto v tomto speciálním programu předchází hlavnímu praní studená předepírka bez použití pracího prostředku.
Jeans Často nebývá zcela jasné, jestli se textilie z džínoviny řadí mezi snadno ošetřovatelné prádlo nebo spíše k barevnému prádlu. Pro správnou péči o Vaše oblíbené džíny nabízí Miele speciální program Jeans, ve kterém je prací rytmus, hladina vody a odstřeďování přizpůsobeno požadavkům tohoto materiálu. Výsledkem je optimálně vyprané prádlo s nízkou tvorbou žmolků a maximální šetrností.
Košile Košile a blůzy patří mezi nejčastěji prané prádlo. Optimální péče se jim dostane se speciálním programem Košile, neboť hladina vody, rytmus praní a odstřeďování zaručují maximální šetrnost při praní a nízkou tvorbu žmolků.
Vaše prádlo bude opět čisté Speciální programy Miele
Outdoor Funkční textilie jsou mimořádné díky membránám ve vláknech, které vyžadují speciální péči. Nesprávné praní, sušení či žehlení může tyto membrány poškodit a tím omezit jejich funkčnost. Abychom tomuto předešli, vyvinuli jsme speciální program, ve kterém je průběh praní, hladina vody a především závěrečné odstřeďování přizpůsobeno zvláštním požadavkům tohoto druhu textilií.
Impregnace Kapky omáčky na právě vypraném ubrusu nebo skvrny na lyžařské bundě můžete v budoucnu s použitím speciálního programu Impregnace jednoduše setřít. Tento nový program dodatečné péče o mikrovlákna, funkční textilie nebo jemné či pevné bavlněné tkaniny působí odpudivě proti špíně. Navíc oblečení po ošetření v programu Impregnace nepromoká a neprofukuje.
Tmavé prádlo Aby Vaše oblíbené tmavé oděvy nevybledly, vyvinuli jsme speciální program Tmavé prádlo. Tmavé textilie z bavlny nebo ze smíšených tkanin tak budou šetrně vyprány a vymáchány. Tuto optimální péči umožňuje zvýšená hladina vody během hlavního praní, tři chody máchání a speciální program odstřeďování.
Sportovní prádlo Ať žije sport! Pro sportovní nadšence byl vyvinutý program Sportovní prádlo. Tento program je vhodný pro lehce znečištěné sportovní prádlo, které se vyrábí z moderních textilních vláken jako jsou mikrovlákna, viskóza atd.
Hedvábí Program Hedvábí umožňuje obzvláště šetrné praní textilií, které jsou určeny pro praní v ruce a které neobsahují žádnou vlnu. Dopřejte svému prádlu tuto speciální péči a vychutnejte si závan luxusu na vlastním těle!
Vlna S Miele již nic nemusíte prát v ruce! Díky programu Vlna můžete bez obav svěřit své vlněné textilie pračce. Patentovaný voštinový buben zaručuje obzvláště šetrné praní a postará se o to, aby Vaše oblíbené prádlo dlouho Vašim oblíbeným prádlem zůstalo.
3
Ukryté přednosti profesionálních praček Miele pro perfektní funkčnost a dlouhou životnost...
Velký displej Na displeji zvolíte u vybraného programu teplotu, počet otáček při odstřeďování, délku namáčení, předvolbu startu a speciální programy. Zobrazí se na něm také délka programu a denní čas. Displej zároveň nabízí přístup do menu „nastavení“. • přehledné zobrazení • snadné a pohodlné ovládání • příjemný design • volba jazyka Program Update Pomocí programu Update je možné do elektroniky přístroje dodatečně uložit inovace jako jsou např. nové programy praní, nové techniky praní nebo nižší hodnoty spotřeby. • i po letech jsou pračky na vrcholu technického vývoje
JEN U MIELE Patentovaný voštinový buben Díky výjimečné povrchové struktuře voštinového bubnu se během praní vytváří mezi textilií a stěnou bubnu jemný vodní film, na kterém prádlo velmi lehce klouže. • optimální péči o prádlo potvrdil „Výzkumný ústav pro péči o prádlo v německém Krefeldu“ Odpadní filtr Odpadní filtr je snadno přístupný. • pohodlná a snadná údržba Přesná množstevní automatika Elektronika určí podle savosti prádla odpovídající množství vody. • hospodárné praní i při menším množství prádla Vypouštěcí čerpadlo Přes snížený počet malých otvorů ve voštinovém bubnu nemohou do čer padla pronikat žádná větší cizí tělesa. • ve spojení s voštinovým bubnem je vypouštěcí čerpadlo téměř bez nároků na údržbu Předvolba startu a indikace zbývajícího času Předvolba startu Vám umožňuje předvolit start programu až 24 hodin dopředu. Na displeji zjistíte, jak dlouho bude ještě aktuální program trvat. • flexibilní plánování času • možnost využití výhodného nočního tarifu 4
Volitelné opláštění • nerezová ocel • bílý elastický email – ochrana proti korozi – ochrana proti poškrábání – zachování stálé barvy a odstínu – ochrana proti usazování bakterií
Nerezová prací vana Vysoce kvalitní nerezová prací vana nemá žádné zatěžované sváry a je stabilizovaná litinovým závažím. • dlouhá životnost • malé opotřebení • bezpečný a klidný provoz přístroje
Multifunkční volič Veškeré ovládací postupy se uskutečňují pomocí multifunkčního voliče. Jeho otáčením se mění údaje na displeji a stisknutím pak potvrdíte požadovanou volbu. Program tak jednoduše a rychle zvolíte a stisknutím tlačítka „Start“ jej spustíte.
Doba chodu programu* • ca 59 min. pro „Vyvařování 95 °C“ • ca 49 min. pro „Barevné prádlo 60 °C“ * dle DIN EN 60456
Pro životní prostředí
Při odstřeďování až 1400 otáček za minutu Pozvolný rozběh motoru a senzorová kontrola vyváženosti prádla zaručují jemné zacházení s prádlem. • zbytková vlhkost 47–49 % • úspora času a energie při sušení
Nízké hodnoty spotřeby Hned třikrát dosahuje Miele v evropském žebříčku hodnocení nejlepších známek. • za nízké hodnoty spotřeby vody a el. energie • za nejlepší účinnost praní • za nejlepší účinnost odstřeďování
Profesionální pohon s frekvenčním měničem • robustní a téměř bez opotřebení • odstřeďování až 1400 otáček za minutu • tichý a klidný provoz
Tiché automatické pračky Ať při praní či při odstřeďování – pračky Miele takřka neuslyšíte. Naše pračky patří k nejtišším na trhu.
Revoluční voštinový buben dokáže nyní i sušit...
Voštinový buben pračky
Patentovaný V O Š T I N OV Ý B U B E N M I E L E z nerez oceli se strukturou pláství zaručuje u praček optimální a šetrné zacházení s textiliemi. Prádlo klouže lehce po vodním filmu a tak jsou silně redukovány prostupy vláken přes buben. Speciálně navržená žebra umožňují rychlejší provlhčení prádla, a tím kratší doby praní.
Voštinový buben sušičky
Všechny sušičky Miele jsou vybaveny elektronickým měřením zbytkové vlhkosti prádla – tzv. senzitivní systém sušení.
I u sušiček zaručuje patentovaný V O Š T I N OV Ý B U B E N M I E L E vysokou stabilitu bubnu a optimální a šetrné zacházení s textiliemi. Během sušení prádlo lehce klouže na vzduchovém polštáři, který zachycuje textilie při padání a ty pak nejsou tolik pomačkány. Voštiny způsobují též lehký podtlak (unášecí efekt), takže prádlo je vyneseno obzvláště vysoko. Tím se prodlužuje fáze, kdy se textilie vznáší a vlhkost tak může optimálně unikat.
5
Přednosti inteligence
Řízení P RO F I T RO N I C L P L U S (104 programy) Pračky 6,5 kg (řada P RO F E S S I O N A L ) ¨ Displej ≠ Tlačítka přímé volby
¨
≠
Æ Ø
∞
±
Pro přímou volbu programu praní. Tato tlačítka mohou být obsazena oblíbenými programy praní. Æ Tlačítko START Ø Optické rozhraní PC Slouží servisní službě jako kontrolní a přenosový bod, mimo jiné pro program Update (dodatečné nahrání a uložení nových programů). ∞ Multifunkční volič Tímto voličem se volí a potvrzují jednotlivé body menu. ± Tlačítko Otvírá plnicí dvířka.
Řízení N OVOT RO N I C L (63 programů) Pračky 6,5 kg (řada P RO F I L I N E ) ¨ Tlačítko Start
¨
6
≠ Æ
Ø ∞
±
≤
Spustí zvolený program praní nebo přeruší právě zvolený program. ≠ Tlačítka Pro změnu parametrů nebo volbu speciálních programů. Æ Tlačítko Umožňuje posunutí startu programu. Ø Optické rozhraní PC Slouží servisní službě jako kontrolní a přenosový bod, mimo jiné pro program Update (dodatečné nahrání a uložení nových programů). ∞ Tlačítko Předepírka S kontrolkou. ± Programový volič Pro volbu programu praní a příslušné teploty, je možné jím otáčet doprava i doleva. ≤ Tlačítko Dvířka Otevírá dvířka pro naplnění.
Přednosti inteligence
Řízení P RO F I T RO N I C M (199 programů) Pračky 10–40 kg ¨ Displej ≠ Tlačítka funkcí
¨
přidání předepírky
≠
škrobení
program bez odstřeďování
Æ Ø
∞
±
≤ ≥ ¥
předvolba termínu startu programu
Šest tlačítek pod displejem tvoří tlačítka funkcí. Podle statusu přístroje jsou těmto tlačítkům přiřazeny určité funkce. Tyto se objeví na displeji nad tlačítky a jsou po stisknutí označeny. Æ Tlačítko Start Ø Optické rozhraní PC Slouží servisní službě jako kontrolní a přenosový bod, mimo jiné pro program Update (dodatečné nahrání a uložení nových programů). ∞ Multifunkční volič Tímto voličem se volí a potvrzují programy nebo jednotlivé body menu. ± Čtečka karet Je-li zasunuta karta, je možné používat programy, které jsou naprogramovány na kartě. ≤ Tlačítko pro zapnutí přístroje ≥ Tlačítko pro vypnutí přístroje ¥ Nouzový vypínač
Řízení P RO F I T RO N I C M (199 programů) Sušičky 10–40 kg ¨ Displej ≠ Tlačítka funkcí
¨
≠
Æ Ø
∞
±
≤ ≥ ¥
Šest tlačítek pod displejem tvoří tlačítka funkcí. Podle statusu přístroje jsou těmto tlačítkům přiřazeny určité funkce. Tyto se objeví na displeji nad tlačítky a jsou po stisknutí označeny. Æ Tlačítko Start Ø Optické rozhraní PC Slouží servisní službě jako kontrolní a přenosový bod, mimo jiné pro program Update (dodatečné nahrání a uložení nových programů). ∞ Multifunkční volič Tímto voličem se volí a potvrzují programy nebo jednotlivé body menu. ± Čtečka karet Je-li zasunuta karta, je možné používat programy, které jsou naprogramovány na kartě. ≤ Tlačítko pro zapnutí přístroje ≥ Tlačítko pro vypnutí přístroje ¥ Nouzový vypínač
7
Miele, spol. s r.o. Hněvkovského 81b, 617 00 Brno Tel.: 543 553 111 Fax: 543 553 149 Servis-tel.: 543 553 134-5 Servis-fax: 543 553 139 E-mail:
[email protected] Internet: www.miele.cz
Jistota originálu
Fax – Poptávka
Značkový servis Miele Servisní síť po celé České republice
Přednosti technologie a inteligence Mám zájem o bližší informace
Mám zájem o katalog žehlicí techniky Miele
(Firma) (Jméno) (Ulice) (Obec, PSČ) (Telefon/Fax)
© Miele & Cie. KG
Chyby a změny vyhrazeny
CZ 2/2006
