výroční zpráva
2011
výroční zpráva
2011
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
Pár slov úvodem Vážení čtenáři, spolupracovníci a přátelé občanského sdružení TOTEM – RDC, výroční zpráva, kterou jste otevřeli, přináší informaci o tom, co všechno se v uplynulém roce 2011 dělo v občanském sdružení TOTEM – RDC. Čím jsme žili my, jeho zaměstnanci, čím žili naši dobrovolníci a členové a co jsme v průběhu roku přinesli těm, kvůli kterým tady v Plzni už třináctým rokem jsme: seniorům; dětem a rodinám, které se ocitly v obtížných životních situacích; maminkám na mateřské dovolené a každému, kdo hledá oporu a pomocnou ruku, nebo ji naopak nabízí druhým. Věříme, že rok, který právě hodnotíme, byl rokem úspěšným v mnoha ohledech, byť byl jedním z nejnáročnějších v historii TOTEMu. Vzhledem k tomu, že se v posledních letech intenzivně rozrůstal pracovní tým i rozsah činností, byl jedním z hlavních úkolů, které jsme si nastavili, změna vnitřní struktury občanského sdružení, která vyústila v nové Stanovy, schválené Valnou hromadou dne 4.5.2011 a MVČR dne 2.6.2011. Ruku v ruce s touto změnou přišla i změna vizuální identity. Charakteristické vlnky, nové logo a barvy zvolené podle osy činnosti – zelené pro TOTEM – RDC, oranžové pro seniory, zelenomodré pro dobrovolnické projekty a červené pro programy spojené s dětským klientem – můžete potkávat na všech našich letácích, bannerech, propagačních materiálech a také na nově připravovaných webových stránkách. Mimořádné události a velké akce jako byl například Průvod dobrovolníků Plzeňského kraje, organizovaný ve spolupráci s Plzeňským krajem v rámci Evropského roku dobrovolnictví, třídenní festival seniorských tvořivých aktivit Třetí festival – setkání aktivních seniorů, TOTEMová výstava v prostorách mázhauzu plzeňské radnice ČLOVĚK – ČAS – PROMĚNY doplňovala každodenní odpovědná práce koordinátorů a pracovníků sdružení. Nejdůležitější událostí v roce 2011 bylo znovuzahájení rekonstrukce mezigeneračního centra v Kaznějovské. Velice si vážíme důvěry a podpory Statutárního města Plzeň a městského obvodu Plzeň 1, kteří nám v téměř beznadějné situaci podali pomocnou ruku a potřebné finance ke stavbě, na jejíž dokončení se kromě nás TOTEMových zaměstnanců těší spousta našich klientů. Rozhodně bychom se neobešli bez podpory Odboru sociálních služeb Magistrátu města Plzně, kam bylo vždycky možné přijít pro radu a konkrétní pomoc. Velký díl zásluh za úspěšnou realizaci rekonstrukce má stavební firma BERGER BOHEMIA, a.s. a celý odborný tým, který na správné provedení stavby dozírá. A jak už to tak bývá tam, kde se objeví dobré úmysly, přidá se i kousek štěstí, a tak se část financí na dokončení projektu TOTEM – Dům napříč generacemi našla i z prostředků ROP NUTS II Jihozápad. Konec roku nás při pohledu na rostoucí stavbu zastihl v optimistické náladě a ve víře, že v polovině příštího roku 2012 se budeme stěhovat. Jako každý rok bych ráda na tomto místě poděkovala všem spolupracovníkům, členům, dobrovolníkům, donátorům, příznivcům, zejména těm, kteří aktivně ovlivňují dění v TOTEMu a bez jejichž práce a úsilí by to vše nebylo možné. Vlasta Faiferlíková předsedkyně Správní rady TOTEM – RDC
4
5
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
TOTEM pro seniory
Samostatným projektem určeným pro seniory byly Příběhy plzeňských míst. Po únorovém informativním setkání, kde byli zá-
Občanské sdružení TOTM – RDC realizuje aktivity pro seniorskou skupinu již řadu let. Také v roce 2011 v rámci sociálně aktivi-
následovalo první setkání utvořené skupiny, na kterém na základě indicií došlo k odhalení míst, která společně navštíví a poznají
zační služby pro seniory jsme nabídli klientům širokou škálu aktivit v podobě vzdělávacích kurzů, zájmových klubů, jednorázových
jejich atmosféru, genius loci. V březnu se vypravili do budovy bývalého vlakového nádraží Plzeň – Jižní předměstí; v dubnu na-
akcí i samostatných projektů. Senioři tak s TOTEMem mohli získat nové poznatky, aktivně a smysluplně trávit volný čas, být sou-
vštívili Masné krámy – dnes prostory Západočeské galerie v Plzni; jedno květnové dopoledne strávili v prostranství u kostela sv.
částí skupiny, navázat přátelství a upevňovat je, udělat něco pro sebe i pro druhé.
Jiří v Plzni na Doubravce; a v červnu se věnovali plzeňským tradicím a loutkářství v Muzeu loutek a v dílnách divadla Alfa. Zatímco
Nabídku aktivit kromě „stálic“ jako jsou počítačové kurzy v různých uživatelských úrovních, jazykové kurzy a konverzační kluby,
sbírali zážitky a byli vtaženi do programu, sledovalo účastníky nenápadné oko fotografa. Cílem bylo vytvořit fotografie, které by
kluby zaměřené na pohyb (jóga, rehabilitační cvičení) a další osvědčené a seniory vyhledávané aktivity nově obohatily Orientální
vypovídaly o atmosféře vybraných míst, náladě skupiny i jednotlivců, a z těchto fotografií následně vytvořit výstavu. Při závěreč-
tance a Bubnování, kde se jednorázové aktivity rozvinuly v pravidelnou činnost.
ném setkání v srpnu 2011 reflektovali účastníci projektu své pocity a dojmy – k vybavení zážitků napomohly již hotové snímky, ze
A právě jednorázovým akcím jsme v roce 2011 věnovali větší pozornost a dali jim novou tvář – od února vycházel měsíčně TOTEMový rozcestník a dával seniorům na výběr z přednášek a besed na různá témata, tvořivých dílen, vycházek či jiných
který nakonec vybrali fotografie pro plánovanou výstavu. Fotografie zdokumentovaly nejen ducha místa, ale také nadšení seniorských účastníků pro objevování a poznávání. Veřejnosti
aktivit, které se konaly střídavě na všech třech „seniorských“ pracovištích nebo na půdě spolupracujících organizací či v terénu.
byly představeny v rámci výstavy Člověk-čas-proměny na přelomu září a října 2011 v prostorech plzeňské radnice. K výstavě
Kromě pravidelných aktivit projektu Letokruhy (zpívání s prvky muzikoterapie, trénování paměti, kondiční cvičení, klubová an-
se vázal také doprovodný program, v mnohém inspirovaný projektem Příběhy plzeňských míst.
gličtina a ergoterapie), které probíhají pravidelně, se senioři z Letokruhů účastní dalších jednorázových akcí, jako je např. spo-
Po minulém ročníku Třetího festivalu – setkání aktivních seniorů, který organizovala partnerská organizace Městská knihovna
lečná návštěva kavárny a čajovny Kačaba, malování na hedvábí, turistický pochod Májový senior puchýř nebo vánoční setkání
Louny ve svém městě, se v roce 2011 přehlídka seniorských uměleckých, kulturních a spolkových aktivit přesunula zpátky do Plz-
a společná oslava Silvestra na konci roku. Pěvecký soubor Jamáček svým vystoupením v roce 2011 opět svými písněmi potěšil
ně a festivalové přípravy i samotné dění ve dnech 30.9.-2.10. situovaného převážně do prostor plzeňského SOU elektrotechnické-
při různých příležitostech a setkáních (nejen seniorských), např. v plzeňské SPŠ strojnické, ve Vejprnicích, v Kralovicích na seni-
ho se stalo záležitostí občanského sdružení TOTEM – RDC. Po slavnostním zahájení byla v rámci pestrého třídenního programu
orském festivalu „Kralovický podzim“ nebo na 15. setkání boleveckých rodáků, na Májovém senior puchýři, na vernisáži ŠD a ŠK
pro účastníky festivalu připravena vernisáž výstavy Člověk-čas-proměny a prohlídka centra města, divadelní představení „Pár
Sedmikráska při 21. ZŠ Plzeň a samozřejmě také v rámci Třetího festivalu.
řádek z dopisů“, „Včera se mi zdálo“ a „Vyjmenovaná slova, jak je neznáte“, komponovaný kulturní večer, zajímavé vzdělávací
Mimořádné oblibě a pozornosti se těší spolupráce s Ústavem umění a designu Západočeské univerzity v Plzni. Studenti
a zážitkové dílny a přednášky (Krásná v každém věku, Taneční toulky, Kreativní tvoření, Plzeň známá i neznámá, Bubnování,
každoročně portrétují několik seniorů a nejen samotné setkání při tvorbě portrétů na půdě univerzity, ale i následné předávání dokončených portrétů v TOTEMu je nevšedním zážitkem pro obě generace. Akademie třetího věku v první polovině roku měla na programu letní semestr druhého ročníku završený slavnostním ukončením ročníku s předáním absolventských certifikátů a kulturním programem v sále SOU elektrotechnického v Plzni a v září 2011 zahájila pro zběhlé i nové studenty již třetí ročník, ve kterém se v rámci čtyř studijních oborů proměnila témata jednotlivých kurzů a vzrostl jejich počet. Jednou z klubových činností, která v roce 2011 zaznamenala rozvoj, byla divadelní skupina pěti žen – Světloš(ž)ky. Od ledna 2011 začaly intenzivně připravovat představení na téma význam dopisů a dopisové korespondence v životě člověka. Hledaly rozdíly v komunikaci starší a mladé generace, hledaly odpovědi na otázky, co přinesl internet, zda mají dopisy v dnešním světě ještě místo, co pro nás dopisy znamenaly v mládí, zda mohl jediný dopis změnit život člověka nebo proč schováváme fotografie. Představení „Pár řádek z dopisů“ je představení autorské, na tvorbě obsahu scénáře se tedy podíleli velkou měrou sami účinkující. Čerpali z vlastních vzpomínek, zkušeností a zážitků. Divadelní kousek zhlédli diváci na podzim 2011 v prostorech bývalého vlakového nádraží Plzeň – Jižní předměstí, dnes nazývaného „Moving station – Hemžící se zastávka“ a v rámci Třetího festivalu. Představení se konalo celkem pětkrát a navštívilo ho více něž 100 diváků.
6
jemci seznámeni s náplní programu, jeho časovou náročností a s mírou očekávané aktivity ze strany zapojených účastníků,
Petanque), večer s hudbou a tancem. TOTEM – RDC na Třetím festivalu reprezentoval pěvecký soubor Jamáček, Seniorkapela, výtvarníci a divadelní klub Světloš(ž)ky. Účastníci festivalu nebyli pouze plzeňští, přijeli také z dalších měst – z Loun, Domažlic, Volar, Kaplic a Regensburgu.
Seniorské přeshraniční aktivity Skupina seniorů z partnerského města Regensburg oslovila představitele našeho města s přáním zasadit Strom přátelství. Občanské sdružení TOTEM – RDC bylo pověřeno Magistrátem města Plzně zajištěním této akce. „Zasazení stromu přátelství“, překrásné lípy se 8.4.2011 v Borském parku účastnilo téměř 120 seniorů z Německa a stejný počet seniorů z Plzně a okolí. Přivítání na radnici i celý průběh akce byl velice srdečný a výsledkem společně stráveného času byl návrh na uskutečnění podobné akce v roce 2012 – Zasazení stromu přátelství – tentokrát v Regenburgu. V letech 2009-2010 realizovalo občanského sdružení TOTEM – RDC ve spolupráci s Kifas , GmbH Waldmünchen a s podporou města Plzně a Odboru sociálních služeb MMP projekt Šance stáří, který se věnoval aktivizaci a rozvoji občanské angažovanosti seniorů. Na základě velmi kladných ohlasů jsme společně s naším německým partnerem připravili pokračování seniorské tematiky v projektu Impuls. Tentokrát jsme se zaměřili na vzdělávání a přípravu vedoucích klubů důchodců, svazů důchodců a ve-
7
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
doucích neformálních zájmových seniorských skupin. Byli jsme mile překvapeni obrovským zájmem oslovených účastníků, kteří se ve dvoudenních vzdělávacích modulech dozvěděli o nových trendech a možnostech v oblasti volnočasových aktivit seniorů
Dobrovolnictví v TOTEMu
a navzájem se inspirovali svými zkušenostmi se seniorskými aktivitami na obou stranách hranice. Jak už je u našich projektů
Rok 2011 probíhal i v TOTEMu v duchu Evropského roku dobrovolnictví (ERD). Rozvíjely se dobrovolnické projekty a přicházely
zvykem, v čase mezi jednotlivými setkáními seniorské skupiny pracovaly s podporou koordinátora projektu Ing. Petra Kostnera
nové dobrovolnické posily. Tak se mohli naši senioři přihlásit do nově otevřených dobrovolnicky vedených klubových aktivit – např.
na svých programech, které v duchu projektu rozvíjely, přičemž využily všechny informace, které díky inspirujícím setkáním zís-
Bubnování, Orientální tance, Jóga, Jazykové konverzační kluby nebo přijít na velké množství dobrovolnicky připravených před-
kaly. Projektu, který některými aktivitami přesahuje do roku 2012, se zúčastnilo 28 vedoucích českých seniorských oraganizací
nášek a akcí. I v letošním roce jsme se aktivně zúčastňovali všech akcí, které oceňovaly či zviditelňovaly dopad dobrovolnické
z okresů Plzeň-jih, Plzeň-sever, Plzeň-město, Klatovy, Domažlice, Prachatice, Strakonice a Rokycany a 10 vedoucích německých
činnosti na občanskou společnost. Aktivně jsme se zapojili do průběhu ERD, který v našem regionu vyvrcholil Průvodem dobro-
seniorských organizací z okresů Cham, Regen, Regensburg, Straubing, Freyung-Grafenau, Passau, Deggendorf, Rottal-Inn ).
volníků Plzeňského kraje. Velké akce, organizované pod záštitou Mgr. Miroslava Brabce, která přinesla organizacím příležitost seznámit veřejnost se svojí činností a dobrovolnickými aktivitami, se zúčastnilo více než 30 neziskových a dalších organizací
Projekty v číslech:
z celého regionu. Její přípravu jsme zajistili ve spolupráci s Plzeňským krajem a Odborem sociálních služeb MMP. S Asociací nestátních neziskových organizací Plzeňského kraje jsme spolupracovali na organizaci dalšího ročníku udílení dobro-
V roce 2011 TOTEM – RDC v rámci sociálně aktivizační služby realizovalo celkem 45 různě zaměřených pravidelných vzdě-
volnických cen Křesadlo. Zúčastnili jsme se slavnostního poděkování primátora města Plzně – Anděl 2011.
lávacích kurzů a zájmových klubů, do kterých bylo zapojeno cca …………….seniorů. TOTEMový rozcestník nabídl klientům
Během celého roku jsme získávali nové dobrovolníky a také jsme podepsali spolupráci s novými organizacemi, které po pomoc-
24 jednorázových akcí, jichž se průměrně účastnilo 12 seniorů. Akademie třetího věku svými kurzy ve 4 studijních oborech v r. 2011 uspokojila 131 seniorských studentů. Příběhy plzeňských míst oslovily 17 aktivních účastníků projektu. Třetího festivalu – setkání aktivních seniorů zažilo 120 plzeňských i mimoplzeňských účastníků a diváků. Při zasazení stromu přátelství se setkalo na 240 seniorů z Plzně, Regensburgu a blízkého okolí obou měst. Projektem Impuls prošlo 28 českých a 10 německých seniorů.
ných rukách volaly. V roce 2011 jsme otevřeli 105 nových dobrovolnických smluv, přičemž aktivně na základě smluv pracovalo měsíčně v přijímajících organizacích průměrně 163 dobrovolníků, kteří docházeli do 36 organizací. Dobrovolníci byli rovněž velkou posilou při organizaci jednorázových akcí např.:
• II. ročník Třetího festivalu – aktivní setkání seniorů. Třídenní setkání s bohatým programem pomáhalo zorganizovat 20 dobrovolníků převážně seniorů, kteří prokázali obrovské nasazení a nadšení pro věc.
• Májový senior puchýř, kde dobrovolníci společně s koordinátory připravili mezigenerační program pro účastníky, oblíbenou Cestu pohádkovým lesem. V roce 2011 prošlo cílem 105 turistů.
• Sportovní den pro handicapované v Klatovech, který pomáhalo zorganizovat rovněž 20 dobrovolníků – studentů SŠ. Akce se zúčastnilo 80 handicapovaných klientů a seniorů.
• Vánoční bazar pro handicapované v Klatovech, který dovršil úspěšný dobrovolnický rok a na jehož organizaci se podílelo 13 dobrovolníků.
Dobrovolnictví a s ním spojená činnost má významný vliv na formování osobnosti každého člověka. Utváří v něm kladný postoj k druhému člověku, ovlivňuje názory a pomáhá řešit vnější i vnitřní problémy spojené s utvářením integrity osobnosti. Rozvoj dobrovolnických programů je znakem vyspělé angažované společnosti a TOTEM – RDC ho má jako jeden ze základních pilířů své činnosti.
8
9
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
Projekty v číslech: Spolupracující organizace - 36 Dobrovolníci v aktivní pravidelné dobrovolné službě - 201
TOTEM pro rodiny s dětmi Hlavním cílem, který jsme si v NAVETA – sociálně aktivizační službě (SAS) pro rodiny s dětmi pro rok 2011 nastavili, bylo informo-
Počet dobrovolníků v rámci Evropské dobrovolné služby - 2
vat veřejnost, školská zařízení a další subjekty pracující s dětmi a mládeží, tedy potencionálními uživateli služby, o možnostech
14 jednorázových dobrovolnických akcí s účastí 68 dobrovolníků
řešení problémů v rodinách ohrožených negativním vývojem sociální situace. Proto jsme první pololetí roku zaměřili na přípravu
V průběhu roku probíhaly supervize dobrovolné služby, školení dobrovolníků a další aktivity a akce.
a realizaci prezentace služby všemi možnými prostředky – prezentacemi na školách, prezentacemi na velkých akcích, prezentačním portfoliem služby, aktuální úpravou www. stránek, letáků a dalších prezentačních materiálů. Ze zkušeností s jinými projekty je potřeba minimálně 2-3 let pro ukotvení nového programu a jeho plného využívání. První kroky pomohly k tomu, aby na základních školách vzniklo povědomí o programech Pět P a KOMPAS®, které mohou být účinnou preventivní pomocí při prvních zjištěných obtížích v chování dětí. Prezentace vedly i k navázání spolupráce s dalšími subjekty, které se SAS pro rodiny s dětmi zabývají a k hledání forem účinné spolupráce. Během celého uplynulého roku jsme pracovali celkem s 23 dětmi a jejich rodinami. Některé děti byly zařazeny do programu Pět P či KOMPAS® nebo projektu doučování, pokud problém byl specifikován v problematice slabých školních výsledků. Několik dětí se také zúčastnilo příměstských táborů, které jsme pro ně uspořádali v letních měsících. Z evaluací a supervizních setkání s dobrovolníky, rodinnými příslušníky i samotnými dětmi vyplývá, že služba má velký přínos pro zklidnění problémových situací v životě rodiny i dítěte. V průběhu setkávání dobrovolníků s dítětem nastavujeme vždy konkrétní rozvojový osobnostně – výchovný cíl, který je při supervizních setkáních evaluován, podporován a po jeho naplnění se společně s rodinou a dobrovolníkem nastavuje další. Programy Pět P a KOMPAS®, které jsou součástí SAS pro rodiny s dětmi jako takové mají další přínos i mimo klientskou skupinu. Dobrovolníky jsou převážně studenti plzeňských středních a vysokých škol, kteří prací pod supervizním vedením odborníků rozvíjejí své kompetence uplatnitelné jak v profesním, tak v osobním životě.
10
11
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
Projekt v číslech: V průběhu roku 2011 jsme pracovali s 23 dětmi. V rámci SAS pro rodiny s dětmi proběhlo:
• 89 setkání v projektu Pět P,
• 20 setkání v projektu Kompas,
• 48 setkání na podporu zlepšení slabých školních výsledků,
• 2 příměstské tábory, připravené pro děti, které se z důvodů sociálních, ekonomických nebo zdravotních nemohou zúčastnit táborů běžně organizovaných jinými subjekty.
12
TOTEM – Dům napříč generacemi Investiční projekt rekonstrukce a přístavby budovy, kterou občanské sdružení TOTEM – RDC v roce 2009 získalo darem od Statutárního města Plzeň pro poskytování sociálních sužeb, prošel v roce 2011 mnoha zajímavými zvraty. Naše sdružení požádalo o investici v rámci dotací EU a na sklonku roku 2009 nám byla přiznána dotace z ROP NUTS II Jihozápad. Na začátku roku 2010 byla zastavena administrace všech úspěšných žádostí na základě prošetřování nejasností okolo rozdělování financí v 5. výzvě a na podzim roku 2010 projekt TOTEM – Dům napříč generacemi skončil v novém hodnocení pod
V rámci služby bylo rodinám s problémovou situací poskytnuto:
čarou, v režimu náhradních projektů. Do roku 2011 jsme tedy nevstupovali nijak optimisticky. Započali jsme první jednání s jinými
• 84 kontaktních setkání,
potencionálními donátory našeho investičního záměru.
• 66 intervencí,
• 162 individuálních klientohodin.
Obrat nastal v březnu 2011, kdy bylo našemu sdružení Výborem regionální rady ROP NUTS II Jihozápad sděleno přidělení dotace v částce 11.674.205,40 Kč, tedy cca 55% původně žádané částky. Přestože tato částka rozhodně nemohla pokrýt náklady, které
V rámci služby proběhly supervize - 30,5 hodin supervize pro dobrovolníky projektu Pět P, 7,5 hodiny pro dobrovolníky projektu
na stavbu byly kalkulovány, znamenalo to velký zvrat v nepříznivé situaci. V červnu 2011 občanské sdružení TOTEM – RDC získa-
KOMPAS a 3 školení dobrovolníků k tématice práce s dětmi. Přes všechny kladné, pozitivní důsledky poskytování SAS jsme
lo částku 3 miliony korun od městského obvodu Plzeň 1, který tak velkou měrou pomohl znovu „zvednout z popela“ připravovaný
koncem roku byli donuceni na základě výsledků dotačních řízení k rozhodnutí registraci SAS pro rodiny s dětmi zrušit vzhledem
záměr mezigeneračního centra. Se získanými financemi již bylo možné opět zahájit stavbu a naplno se rozběhla naše jednání
k tomu, že nejsme schopni ji personálně dál zajišťovat dle podmínek zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. V naší na-
o možnosti dofinancování rekonstrukce a přístavby z rozpočtu Statutárního města Plzeň, Plzeňského kraje a dalších donátorů.
bídce nadále zůstávají oba programy jako samostatné dobrovolnické projekty a nadále budeme udržovat propojení na subjekty
V prosinci 2011 potvrdilo Zastupitelstvo města Plzně dotaci 2 miliony korun jako kofinancování dotace EU poskytlo další investiční
zabývajícími se problematikou sociálního vyloučení rodin a dětí.
finance na tento projekt z rozpočtu města ve výši 2 735 000,- Kč.
13
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
Díky této podpoře prošla budova v Kaznějovské ulici od léta 2011 zásadní proměnou. Protože byl objekt určen k jiným než čistě sociálním účelům a navíc nebyl dlouhodobě plně využíván, bylo potřeba zasáhnout do dispozic, kanalizace, vodovodních rozvodů, elektroinstalace, podlah, stropů, izolací, zateplení,… Z původní dvoupatrové budovy se stala třípatrová, přibyla terasa, využily se metry a metry nevyužívané pouze zavezené plochy v přízemí budovy, přibyla garáž a celý dům se pomalými leč přesvědčivými kroky blíží ke své finální podobě. Bude-li i nadále probíhat stavba dle plánovaného harmonogramu, čeká nás v průběhu jara 2012 dokončení stavebních prací, kolaudace a objekt začneme vybavovat. V létě r. 2012 chystáme stěhování a zabydlování budovy tak, aby mohla být v září 2012 slavnostně otevřena a nabídnuta stávajícím klientům a veřejnosti jako místo „SETKÁVÁNÍ SE“.
Přehled hospodaření Celkové výnosy
4.569.107,87
Přijaté a zúčtované dotace
4.239.004,60
Příspěvky na vlastní činnost Přijaté úroky z BÚ Jiné výnosy Tržby za vlastní činnost Přijaté členské příspěvky
508,34 4.735,53 20.000,00 650,00
Tržby z pronájmu
10.000,00
Celkové náklady
4.567.457,96
Materiálové náklady
182.541,00
Spotřeba energie
183.873,00
Služby
z toho
opravy a údržba
14.027,00 8.511,00
spoje, poštovné
3.399,00
ekonomické práce
60.000,00
telefony, internet
91.113,20
nájemné koordinátoři, lektoři propagace ostatní služby
Mzdové náklady vč. odvodů mzdové náklady – hrubé mzdy z toho
1.594.830,20
cestovné, MHD dobrovolníci
EDS (kapesné, stravné, ubytování)
384.175,00 85.139,00 103.840,00 66.834,00 777.792,00 2.511.192,00 1.791.893,00
OON – DPP
116.750,00
odvody soc., ZP, daň ze mzdy
578.475,00
zákonné úrazové pojištění zaměstnavatele Ostatní provozní náklady (poplatky, pojištění, apod.) Zisk
14
294.209,40
24.074,00 95.021,76 1.649,91
15
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
Přijaté dotace
Kde nás najdete? TOTEM – Denní vzdělávací centrum
Přijato od: ČNA Mládež (Evropská dobrovolná služba)
49.356,00
MMP – Odbor školství, mládeže a tělovýchovy
20.000,00
MMP – Odbor sociálních služeb (Dobrovolnictví) MMP – Odbor sociálních služeb (SAS pro seniory a osoby se zdravotním postižením) MMP – Odbor sociálních služeb (SAS pro rodiny s dětmi)
270.000,00 800.000,00 550.000,00
MMP – Odbor kultury (Třetí festival)
30.000,00
MMP – Odbor prezentace a marketingu (Třetí festival)
15.000,00
MMP – Odbor bezpečnosti a prevence kriminality
54.000,00
ÚMO Plzeň 4 (Třetí festival) ÚMO Plzeň 1 (Třetí festival) (SAS pro seniory a osoby se zdravotním postižením)
6.000,00 870.790,00
MPSV ČR (SAS pro seniory a osoby se zdravotním postižením)
416.000,00
MV ČR (Dobrovolnictví)
110.000,00
MV ČR (Kompas®)
45.000,00
MK ČR (Třetí festival)
30.000,00
KÚPK (provoz TOTEM – RDC) KÚPK (Třetí festival) KÚPK (Mateřská centra)
165.000,00 15.000,00 9.000,00
Rodinná 39, Plzeň (v areálu 28. ZŠ) telefon/fax: 377 260 425 e-mail:
[email protected]
Dobrovolnictví
Sociálně aktivizační služba pro seniory a osoby se zdravotním postižením
Program Pět P, Program Kompas®
Projekt Mateřské centrum
TOTEM – Dům napříč generacemi Karlovarská 24, Plzeň telefon: 373 312 374 e-mail:
[email protected]
Sociálně aktivizační služba pro seniory a osoby se zdravotním postižením
Akademie třetího věku
TOTEM – Letokruhy U Jam 23, Plzeň telefon: 734 672 591 e-mail:
[email protected]
Sociálně aktivizační služba pro seniory a osoby se zdravotním postižením
Nadační fond pro kulturní aktivity občanů města Plzně
14.000,00
Úřad práce v Plzni
80.400,00
Od září 2012 najdete všechny aktivity občanského sdružení TOTEM – RDC pod jednou střechou:
Nadace člověk člověku
19.200,00
TOTEM – RDC
Nadace 700 let města Plzně
5.000,00
Kaznějovská 51, Plzeň
ROP NUTS II Jihozápad (TOTEM – Dům napříč generacemi)
2.745.334,59
telefon: 373 312 374
MMP – Odbor sociálních služeb (TOTEM – Dům napříč generacemi)
2.000.000,00
e-mail:
[email protected]
ÚMO Plzeň 1 (TOTEM – Dům napříč generacemi)
2.638.800,00
Sponzorské dary
mezigenerační multifunkční centrum
10.000,00 www.totem-rdc.cz
16
17
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011
Poděkování Naše práce by byla nemyslitelná bez podpory města Plzně, nadací, státních orgánů, dárců z komerční sféry a jednotlivců, kteří nám svou pomocí umožňují profesionálně naplňovat cíle, jež si občanské sdružení TOTEM – RDC předsevzalo. Ti, kteří v roce 2011 finančně podpořili naši činnost:
Magistrát města Plzně – Odbor sociálních služeb, ÚMO Plzeň 1,
MPSV ČR, KÚPK,
MMP - Odbor školství mládeže a tělovýchovy, Odbor bezpečnosti a prevence kriminality, Odbor kultury, Odbor prezentace a marketingu, MV ČR, MK ČR, ČNA Mládež, Úřad práce v Plzni, Nadace člověk člověku, Nadační fond pro kulturní aktivity občanů města Plzně, Nadace 700 let města Plzně, ÚMO Plzeň 4, regionální sponzoři, soukromí dárci. Chceme poděkovat všem, kteří se podíleli na dosažených výsledcích: dobrovolníkům, kteří pomáhali, kde bylo třeba, ve svém volném čase, bez nároku na odměnu, za jejich lidský přístup, entuziasmus, čas a energii, 28. ZŠ Plzeň, Vyšší odborné škole zdravotnické, managementu a veřejnosprávních studií, s.r.o. (VOŠ zdravotnické Dr. Ilony Mauritzové, s. r. o.), Střednímu odbornému učilišti elektrotechnickému Plzeň, Ústavu umění a designu ZČU v Plzni, Západočeské galerii v Plzni, Oddělení dobrovolnické služby na úseku prevence kriminality MV ČR a dalším spolupracujícím neziskovým organizacím: Městská charita Plzeň, Domov pro seniory sv. Jiří Plzeň, Hipocentrum Jitřenka, Hospic sv. Lazara, Pomocné tlapky o. p. s., MOTÝL o. s., FN Plzeň – Dětská klinika, Oddělení sociálních lůžek, Centrum protidrogové prevence a terapie o. p. s., Občanské sdružení Ty a Já, Nemocnice následné péče LDN Horažďovice, Sdružení Ledovec, Ponton, občanské sdružení, 21. ZŠ Plzeň, Kojenecký ústav s dětským domovem Plzeň, Oblastní charita Klatovy, Dům seniorů Kdyně, p. o., Azylový dům MáTa, Diecezní charita Plzeň – Domov pokojného stáří sv. Alžběty, Městská nemocnice Plzeň, Privamed a.s., Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v České republice, o. s. – okresní organizace SPMP ČR Plzeň, Naděje o. s., Diakonie ČCE – středisko západní Čechy (Domov Radost pro osoby se zdravotním postižením Merklín, Denní Stacionář Klatovy, Domov Klatovy pro osoby s postižením), Domus – Centrum pro rodinu, POINT 14, Český západ o. s. (BUŤI – Dobrý obchod Českého západu), Dům s pečovatelskou službou Kralovice, Klub dvojčat a vícerčat Plzeň, o. s., firmě Berger Bohemia, a. s. a celému projektovému týmu za pomoc v obtížné situaci okolo rekonstrukce objektu v Kaznějovské ul., firmě Vratislav Kypta – Stavoservis za poskytnutí náhradních prostor za dostupnou cenu k uskutečňování aktivit našeho sdružení, partnerským organizacím Kifas, GmBH Waldmünchen, Treffpunkt Seniorenbüro Regensburg, Dobrovolnické centrum, o. s. Ústí nad Labem, HESTIA, o.s. Praha za podněty, podporu a spolupráci.
Zvláštní poděkování Rádi bychom za sebe i naše klienty poděkovali Magistrátu města Plzně, Odboru sociálních služeb MMP a Úřadu městského obvodu Plzeň 1 za vstřícnost, finanční, věcnou i morální podporu při uskutečňování záměru TOTEM – Dům napříč generacemi.
18
www.totem-rdc.cz