Pápa és Vidéke 2005. december 8.
Közéleti hetilap
Kontinencia kongresszus
Bakonyjákói adventi forgatag
A Magyar Kontinencia Társaság elsõ kongresszusát tartotta a közelmúltban Keszthelyen. A nagyszabású program titkára és tudományos szervezõje dr. Banyó Tamás, a pápai Gróf Eszterházy Kórház fõigazgatója, urológus fõorvos; védnöke dr. Kovács Zoltán, Pápa város polgármestere volt.
III. évfolyam 44. szám
Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290
Az AIDS világnapja alkalmából a fenti címmel tartottak programot múlt szerda délután a Petõfi Sándor Gimnáziumban. A rendezvény azonban nemcsak a várkerti intézmény diákjainak, hanem a város valamennyi középiskolásának szólt. Mile Andrea orvostanhallgató és Cseke Gabriella drogambulancián dolgozó klinikai szakpszichológus elõadásait követõen szekcióüléseken folytatódott a program. Folytatás a 3. oldalon
Korszerû honlapon a város
Hagyományõrzõ konferencia A Helyõrségi Klub elõadótermében tartotta II. Hagyományõrzõ Konferenciáját a Honvéd Bajtársi Klub. A résztvevõket, illetve a meghívott vendégeket Lóky György, az intézmény igazgatója köszöntötte, aki röviden ismertette a tavalyi évben rendezett elsõ konferencia témáját. Folytatás a 3. oldalon
Könyv, kazetta, CD, videokazetta
A tudatlanság veszélyt jelent! A program elején szemelvények hangzottak el egy AIDS-beteg életébõl, majd dr. Áldozó Tamás alpolgármester és dr. Duga Erika városi tisztifõorvos köszöntötte a jelenlévõket.
A Magyar Kontinencia Társaság 2004-ben alakult, mégpedig azért, hogy összefogja mindazokat a szakembereket, akik a vizelet- és széklettartási problémával küzdõ betegekkel foglalkoznak. Folytatás a 2. oldalon
Anna könyvesbolt
Kiállításmegnyitó, szeretetvendégség, kóruskoncert várta mindazokat, akik részt vettek pénteken délután Bakonyjákón az adventi forgatagban. A tavalyi jól sikerült rendezvényt új elemekkel bõvítette ki a rendezõ Forrás Vendégház háziasszonya. Németh Rita ötleteit elfogadta az önkormányzat, és a katolikus, valamint a református egyházközség is segítettek a szervezés-
ben. - Az Adventi forgatag elnevezésû programunkat másodjára rendeztük meg. Nagyon fontosnak tartot-
tuk, hogy az ünnep ne csak a bakonyjákói katolikusokhoz kötõdjön, hanem a faluban élõ reformátusokhoz is – ezért szólítottuk meg a protestáns egyházközséget is, hogy így az ökumenizmus jegyében együtt tudjuk az adventben megélni a karácsonyvárást. Folytatás a 4. oldalon
A város régi, kilencvenes években készült honlapját a közelmúltban új, a mai kor követelményeinek megfelelõ, bõvített tartalmú honlap váltotta fel, melyet dr. Áldozó Tamás alpolgármester mutatott be a sajtó képviselõinek. A korábbi honlap sem tartalmilag, sem megjelenésében nem felelt meg a mai elvárásoknak, ezen kívül több észrevétel is érkezett azzal kapcsolatban, hogy a város korszerûbb honlapot érdemelne – hangzott el a sajtótájékoztatón. Az új honlap megjelenésében tet-
szetõsebb, tartalmilag pedig sokkal szélesebb skálát ölel fel, mint a korábbi. Felismerve, hogy a város elsõsorban az idegenforgalom területén próbál elõre jutni, rengeteg olyan információ került a világhálóra, ami az idelátogató turistákat segíti. Részletek a 2. oldalon
2
Pápa és Vidéke
Miniszteri látogatás a külsõvati otthonban Az esélyegyenlõségi tárca vezetõje látogatott pénteken a kora reggeli órákban Külsõvatra, az idõsek otthonába. A több mint harminc éve mûködõ intézet módszertani helyszínként is szolgál, teljes ellátást nyújtva 198 lakójának. Göncz Kinga esélyegyenlõségi miniszter nem elõször járt az otthonban. Már államtitkárként is figyelemmel kísérte az ott folyó módszertani munkát és fejlesztéseket. - Ez az intézet valóban mintaszerûen mûködik, mégpedig sokféle szempontból. Egyrészt, mert differenciált ellátást nyújt, másrészt mert létezik a szakmában egy olyan módszer, melyet itt dogoztak ki, mégpedig a demens idõsek aktivitásának megõrzése, egészségének megtartása, mentálhigiénés fejlesztése érdekében. A településsel igen nyitott a kapcsolatuk, és mintaszerû a mûködésük azért is, mert módszertani intézményként dolgoznak több sikeres pályázatnak is köszönhetõen. Régóta ismerem az intézet igazgatóját, de sajnos több éve nem jártam erre, de most örömmel láttam az új fejleményeket – részletezte a miniszterasszony, aki
kifejtette: a jövõ évi költségvetésben a külsõvatihoz hasonló otthonok támogatását az állam differenciálni fogja. - Az átlagos ápoláshoz képest magasabb normatívát adunk a demens ellátást is nyújtó intézmények számára, és ezzel együtt valamennyire csökken a normatíva az emeltszintû ellátást nyújtó elhelyezések után. Az nyilván azoknak az intézményeknek okoz gondot, ahol nagyobbrészt emeltszintû ellátást nyújtanak. Ezzel azt szeretnénk elérni, hogy az intézmények a rosszabb egészségi állapotú és alacsonyabb jövedelmû idõsekre is figyeljenek oda – tette hozzá Göncz Kinga. A programon megtudtuk, a külsõvati otthon folyamatosan pályázatokat nyújt be, fejlesztéseket hajt végre, és továbbra is három fõ szempont alapján dolgozik. Ezek a nyitottság, a felkészültség és a tisztesség.
Agrár-szaktanácsadás Pápán és környékén
2005. december 8.
http://papa.hu
Korszerû honlapon a város Folytatás az 1. oldalról Így amellett, hogy megismerhetik a város történetét, három javasolt sétaútvonalat is találhatnak a neten. Itt térkép is látható a javasolt útvonalról, megnevezi a séta által érintett nevezetességeket, és ismertetõt is ad azokról. A Pápán szállást keresõket a Polgármesteri Hivatal által ismert valamennyi szálláshely listájával segítik. Itt a hotelektõl a panziókon át a kempingig találhat szálláslehetõséget az érdeklõdõ, és a kiválasztott hely pontos elérhetõségét is megkapja. Mindezek mellett éttermeket, szórakozóhelyeket is találhatnak a http://papa.hu honlapra klikkelõk. Természetesen a turisztikailag fontos helyek - az uszoda, a termálfürdõ és a kemping – is bemutatkoznak, de a kórházról, a járóbeteg-ellátásról, az oktatási és közmûvelõdési intézményekrõl, vagy az állatorvosok rendelésérõl is tájékozódhatnak az interneten. Az egyik legszembetûnõbb változás, hogy friss hírek is felkerülnek a honlapra. Így a Pápa Városi Televízió híreit, mûsorait, a Pápa és Vidéke teljes tartalmát vagy a Jókai Mór Mûvelõdési Központ friss híreit is megismerhetik a világhálón böngészõk. A híreket archiválják, így azok késõbb is
visszakereshetõk. A készítõk ezt azért tartják fontosnak, mert így mindazok, akik valamilyen szinten kötõdnek a városhoz, naprakész információkat kaphatnak a sport, a kultúra, a közélet eseményeirõl.
binál szélesebb dokumentumtárat tartalmaz. Innen letölthetõk a fontosabb nyomtatványok, így egyszerûbbé válhat az ügyintézés. A honlap különlegessége az a képeslapküldõ-szolgálat, melynek segítségével a
vasúti, valamint a helyi és távolsági autóbusz menetrend, az Országos Meteorológiai Szolgálat idõjárás elõrejelzése, az útinform hírei, de országos programajánlót és az ország több pontját is bemutató térké-
Pápa város új honlapjának kezdõlapja A Polgármesteri Hivatal honlapjaként fontos, hogy egyfajta korszerû információszerzést is lehetõvé tegyen a polgárok számára, így az önkormányzatról is rengeteg adatot tartalmaz. Az egyes osztályok feladatköre és a tisztségviselõk elérhetõsége mellett a koráb-
város régi képeslapjait mellékelve küldhetjük el jókívánságainkat, üdvözletünket. Mindezeken túl rengeteg érdekes és hasznos információ is elérhetõ a honlapon. Így az ételházhozszállítással foglalkozók vagy a videotékák elérhetõségei, a
peket is elérhetnek a honlapon keresztül. A megújult és állandóan friss információkat tartalmazó honlap tehát hasznos segítõje lehet a Pápán és környékén élõknek és a város iránt érdeklõdõknek egyaránt. Papp
Bojsza Attila, a Batthyány Lajos Szakképzó Iskola ta- Dr. Banyó Tamás szervezte a nemzetközi tanácskozást nára. Nemrégiben a Földmûvelési és Vidékfejlesztési Minisztérium, illetve a Dunántúli Mezõgazdasági Szaktanácsadók Szövetsége megbízásából regisztrált tanácsadóként is megkezdte tevékenységét.
Kontinencia kongresszus pápai szervezésben
A tanácsadás célja az, hogy szakmai segítséget nyújtson mindazon gazdák számára, akik uniós támogatásokat szeretnének igénybe venni. A szaktanácsadási tevékenység az agrár-környezetgazdálkodás, a kedvezõtlen adottságú vagy környezetvédelmi korlátozások alá esõ területek támogatása, az unió környezetvédelmi, állategészségügyi, állatjóléti és élelmiszer-higiéniai követelményeinek való megfelelés, és a technikai segítségnyújtás területére terjed. Az általános feladatok közé tartozik a gazdák tájékoztatása a támogatások igénybevételének módjáról, az ezekkel kapcsolatos folyamatos tájékoztatás, segítségnyújtás a formanyomtatványok kitöltésében, a hely-
színi ellenõrzések és az adategyeztetések elõkészítésében. A szaktanácsadó az erdõsítéssel kapcsolatos támogatási kérelmekrõl is tájékoztatást ad. Tevékenysége kiterjed a fent felsorolt területek háttérintézményeinek ismertetésére, az ügyfelek folyamatos tájékoztatására, technológiai kérdések ismertetésére, a törvények, rendeletek gazdákhoz való folyamatos eljuttatására, a jogszabályi változások folyamatos figyelemmel kísérésére és minden, speciálisan egyéni kérdés megválaszolására. A szaktanácsadás ingyenes, a Pápán és a városkörnyéken gazdálkodók elõzetes telefonegyeztetés után vehetik igénybe. A hívható telefonszámok: 06-70/ 313-6056, illetve 89/314-462. Nagy Imre
A Magyar Demokrata Fórum Pápai Szervezete tisztelettel meghívja Önt és ismerõsit dr. Antall József miniszterelnök lelki üdvéért 2005. december 12-én 18 órakor a Fõ téri Nagytemplomban tartandó gyászmisére. Dr. Hermann István, Takács Pál
Folytatás az 1. oldalról Elsõ kongresszusukat azért rendezték meg, hogy megosszák egymással a legújabb szakmai ismereteket, és azokat a tapasztalataikat, amelyeket a betegek ellátása során szereztek. - Már 2004 elõtt is voltak szakmai fórumok, amelyek ezzel a kérdéssel foglalkoztak. Munkájukat kívánja koordinálni, segíteni a Magyar Kontinencia Társaság, melynek nagyobb a lehetõsége külföldi kapcsolatok felvételére, szakmai kezdeményezések összefogására. Egyébként nagy megtiszteltetés számomra, hogy pápaiként ennek a konferenciának a megrendezésében részt vehettünk. A konferencia pápai rendezvény volt, mi sem mutatja jobban, mint hogy dr. Kovács Zoltán polgármester úr is megtisztelte jelenlétével a programot, személyesen nyitotta meg a tudományos tanácskozást – mondta dr. Banyó Tamás, a Gróf Esz-
terházy Kórház fõigazgatója, urológus osztályvezetõ fõorvos. A konferencia iránt a szakma részérõl széles érdeklõdés mutatkozott. Több, mint kétszáz résztvevõt regisztráltak a programon, az elõadók között külföldi szakemberek is voltak. Többek között részt vett rajta Madersbacher profeszszor, aki világviszonylatban a téma legelismertebb szaktekintélye, de érkezett elõadó Kanadából is, és hazánk egész területérõl jelen voltak szakemberek. A programon természetesen dr. Banyó Tamás is elõadást tartott. - Arra szerettem volna felhívni a konferencia résztvevõinek figyelmét, hogy az inkontinenciában szenvedõ betegeknél – fõleg azoknál, akiknél valamilyen ideggyógyászati sérülés is fennáll -, a vizelési problémák kezelése, javítása igen nagymértékû pozitív változást eredményez a
betegek életminõségében – tette hozzá a pápai osztályvezetõ urológus fõorvos, aki néhány éve országos jelentõségû felmérést is végzett az inkontinenciáról, és úgy véli, azóta az emberek jobban odafigyelnek erre a problémára. - Abban valószínûleg a mi társaságunknak és az ilyen jellegû szakmai programoknak is szerepe van, hogy ma már az emberek betegségként tekintenek az inkontinenciára, gyakrabban keresik a gyógyulás útját és azokat a lehetõsége-
ket, melyek elviselhetõbbé teszik számukra a problémát. Manapság a lakosság körében elterjedt az a felfogás, hogy az inkontinencia nemcsak kezelhetõ és elviselhetõ, hanem gyógyítható is – mondta dr. Banyó Tamás. A konferenciát szervezõ fõigazgatótól megtudtuk, Magyarországon a nõk tíz százaléka szenved inkontinenciában, de a férfiak között is öt százalékban jelen van a vizeletvisszatartási képesség károsodása. Varga Bea
A Pápai Rendõrkapitányság bûnügyi osztálya várja annak a tanúnak a jelentkezését, aki 2005. november 16-án, a koraesti órákban a Pápa, Vörösmarty utca és Hársfa utca keresztezõdésében egy idõs személy sérelmére elkövetett rablást követõen látta a helyszínrõl az áldozat táskájával menekülõ elkövetõt. A szemtanú – aki egy zöld kabátot viselõ fekete hajú hölgy volt – a büntetõeljárásról szóló törvény értelmében kérheti adatainak zárt kezelését, azaz megõrizheti az eljárásban anonimitását. Jelentkezését a Pápai Rendõrkapitányság munkatársai a 06/89/313-011-es telefonszámon várják.
2005. december 8.
Készülõben Pápa katonaváros múltjának eddig hiányzó fejezete Folytatás az 1. oldalról A Honvéd Bajtársi Klub döntése értelmében a klub tagjai Pápa katonaváros múltjával foglalkozva egy olyan kéziratot állítanak össze, amely a késõbbiekben akár könyv alakban is megjelenhet. Homor György nyugállományú ezredes, a klub titkára, a kutatás vezetõje lapunknak elmondta, hogy a város katonatörténetének középkori vonatkozásai és újkori része ragyogóan feldolgozott, az 1945 után történtek viszont fehér foltként jelentkeznek a helytörténetben. A klub ezért döntött úgy, hogy a hagyományõrzõ konferencián meghirdeti ennek az idõszaknak a kutatását. A huszonnegyedik órában fogtak hozzá, hiszen a téma levéltárakban hozzáférhetõ anyaga nagyon szûkös, így a még élõ, de egyre fogyó emlékezõkre kell számítaniuk. A II. Hagyományõrzõ Konferencián annak felmérése történt meg, hogy meddig
sikerült eljutni a kutatások terén, illetve milyen segítségre lenne szükség a továbbhaladáshoz. Az anyag elsõ része a demokratikus hadsereg megalakulásának idõszakát, az I. pápai gyaloghadosztály történetét öleli fel 1944 és 1946 között. A pápakörnyéki falvakban még élhetnek olyan emberek, akik annak idején kapcsolatba kerültek a hadosztállyal. A kutatók Nyárád, Dabrony, Mihályháza, Mezõlak, Pápateszér, Pápadereske, Nóráp, Külsõvat és Vaszar lokálpatriótáinak segítségére és információira számítanak ahhoz, hogy az alakulat történetét a maga teljességében tudják felvázolni. A második rész a hidegháború éveivel, a szovjet minta alapján szervezõdõ hadsereg idõszakával, a pápai 32. Lövészhadosztály 1950 októbere és 1957 márciusa közti idõszakával foglalkozik. A dokumentumokban nyomon követhetõ a hadosz-
tály kiemelt feladata: a csornai határõrökkel egyetemben a nyugati határ biztosítása. A harmadik fejezethez áll rendelkezésre talán a legtöbb adat és személyes élmény, hiszen az a 47. Vadászrepülõ ezred történetét dolgozza fel 1961 õszétõl megszûnéséig, illetve a bázisrepülõtér megalakulásáig. Mégis, ennek a résznek a kutatása indul be a legnehezebben. A készülõ kézirathoz segítséget nyújtanak a pápai helytörténészek, a bázisrepülõtér és a Jókai Mór Városi Könyvtár igazgatója, dr. Hermann István is. Az elmondottak alapján kitûnik, hogy aprólékosan feltárt, a részletekre meszszemenõkig kiterjedõ, élvezetes, olvasmányos helytörténeti munka van készülõben, amely hiánypótló mûnek számít a város közelmúltjának feltárásához. Könyv alakban történõ megjelenése 2006 végére várható. Nagy Imre
Pápai az év magán-kiskereskedõje Az idei év magán-kiskereskedõje, Kishonti Tibor 25 éve dolgozik a kereskedelmi pályán, és jó néhány esztendeje saját boltot üzemeltet a Gyimóti úton. A szakmai elismeréssel – ahogy mondja – élete nagy vágya teljesült. A Progresszív Kereskedelmi Díjra már több éve rendszeresen pályázott Kishonti Tibor. Volt olyan esztendõ, amikor az ország negyedik legjobb magánkiskereskedõje lett, de az ambiciózus fiatalember ennél sokkal többre vágyott. - Ezzel a helyezéssel igazából nem voltam megelégedve, azt mondtam, én ennél sokkal többet tudok. Az idén ismét megpróbáltam, és nagy örömömre a verseny számomra teljes gyõzelemmel végzõdött – mondta Kishonti Tibor. A verseny során a bírálók inkognitóban több mindent vizsgáltak: például a külsõ-belsõ arculatot, az eladók udvariasságát, az árufeltöltöttséget. - Az országban százhúszan indultak a versenyen, az idei egy kicsit el is tért az elõzõktõl, mert csak egyetlen díjat adtak ki. Igen nagy öröm volt számomra, amikor a Kongresszusi Központban a kivetítõn megjelent az öt legjobb magán kiskereskedõ, de álmomban sem gondoltam volna, hogy pont én leszek az, aki a legjobb lesz közülük. Életem legnagyobb vágya teljesült ezzel a díjjal – részle-
3
Pápa és Vidéke
tezte a kitüntetett üzlettulajdonos. Kishonti Tibor kereskedelmi pályafutása a Pesti
Kishonti Tibor csemegében indult, a rendszerváltás idején nyitott családi vállalkozás keretében garázsboltot, amely mára kétszáz négyzetméteres komoly üzletté nõtte ki magát, öt embernek munkahelyet teremtve. - Szakmámban nagy példaképem volt Hegyi Pál, aki a Pesti csemegében reggeltõl estig töretlen aktivitással dolgozott azért, hogy az üzlet a város legszínvonalasabb boltja legyen. Sok mindent tanul-
tam tõle, elsõsorban a kitartást, hiszen tizenöt éven keresztül egy cél érdekében dolgozott igen színvonalasan. Saját munkámban hasonlóra törekszem én is – reggel négykor kezdek, és este hét óráig töretlenül az üzletért, a vásárlók megelégedéséért tevékenykedem. Késõbb a Julius Meinlben lettem üzletvezetõ-helyettes, majd saját boltot nyitottam a Gyimóti úton. A kor követelményeinek megfelelõen folyamatosan fejlesztéseket hajtottunk végre – elõször egy száz négyzetméteres boltunk volt, majd a Széchenyi Terv támogatásával újabb száz négyzetméterrel bõvítettük az üzletet – mondta Kishonti Tibor. Az év magán kiskereskedõje azt mondja, az állandó kihívások éltetik, ezért azon lesz, hogy önmagát és üzletét más szakmai versenyen is megméresse a nyilvánosság elõtt. - Köszönetet szeretnék mondani azoknak az embereknek, akik a sikeremhez hozzájárultak: édesanyámnak, feleségemnek, profi munkatársaimnak, dr. Kovács Zoltán polgármester úrnak a megemlékezésért, és mindazoknak a vevõimnek, akik nap mint nap megtisztelnek vásárlásaikkal és bizalmukkal – tette hozzá Kishonti Tibor. Varga Bea
A tudatlanság veszélyt jelent! Folytatás az 1. oldalról Ezeken a diákok többek között beszélgethettek drogbetegekkel, tájékozódhattak a szexuális úton terjedõ betegségek és a fogamzásgátlás témakörében, egy lelkésztõl pedig megtudhatták, hogy miért tölt be fontos szerepet a család az AIDS elleni védelemben. A világnapi rendezvényt az ÁNTSZ Pápai Intézete, a JMK és a Fidelitas pápai szervezete közösen rendezte meg. vb
Karácsonyi ajándék a könyvtárnak
dolkodás eredménye, és reméljük, hogy ez van terjedõben. Más vállalkozásokban is képzõdhet olyan pénz, amit a kultúrára fordítva a vállalkozás visszakap az
igényekhez képest kevés volt az állományunkban. - Lehetõségek, ellátottság tekintetében hova sorolható a pápai könyvtár? - Erre nehéz válaszolni, hiszen a könyvtárak különbözõ helyen különbözõ helyzetben vannak. Mi azt szoktuk mondani, hogy a megyei könyvtár után Pápának másodikként kell következnie. Ez a technikai felszereltséget, az új iránti fogékonyságot és a könyvek beszerzését egyaránt jelenti. A könyvtárak tekintetében fontos mutatószám az új könyvek beszerzésére
állampolgároktól. - Milyen könyveket választottak? - Elsõsorban a szakkönyv állományunkat igyekeztünk bõvíteni. Meg kell említenem a Sörlexikont, amely lehetõséget biztosít arra, hogy a sör készítése, fogyasztása területén képzettebbekké váljunk. A szépirodalmat tekintve fõként Márai-köteteket szereztünk be, amikbõl az olvasói
fordítható összeg. A megyei után ez a szám a mi könyvtárunkban a legmagasabb. A helyünk ugyan nagyon kevés, így nagyon várjuk azt a bõvítést, amit a város, illetve a magyar állam részünkre biztosít a Várkastély alattunk lévõ szárnyának átadásával. Így minõségileg még többet tudnánk nyújtani Pápa és a városkörnyék olvasó közönségének. Nagy Imre
December 2-án délelõtt a pápai Jókai Mór Városi Könyvtár olvasótermében került sor az Allianz Hungária Biztosító Rt. a könyvtárnak nyújtott támogatásának átadására. Mint ahogy azt Vörösházi Mihály, a biztosító marketing referense elmondta, a biztosítás kultúránk része, és közös érdek, hogy minél több mûvelt ember éljen országunkban. Ebbõl egyenesen következik, hogy a kultúra szentélyeit, a könyvtárakat segíteni kell a könyvek beszerzésében. A nem mindennapi gondolatról, illetve a százhúszezer forint értékû adományról dr. Hermann István a városi könyvtár igazgatója nyilatkozott lapunknak. - Minek köszönhetõ a biztosítótársaság és a könyvtár kapcsolata? - Ez eddig két kevésbé összeegyeztethetõ tevékenység volt. Mi a biztosítónak általában fizetni szoktunk, biztosítást kötöttünk autóra, házra, üvegkárra. Most viszont egy rendkívül megtisztelõ megkeresés ért bennünket az Allianz Hungária részérõl. A megyében három könyvtárat - köztük a miénket - választottak ki, amelyek háromszor negyvenezer forint értékben könyvet választhattak három kiadótól. Mégpedig olyan könyveket, amik a mi állományunkban hiánypótlók - vagy nem voltak meg, vagy nagyon csekély példányszámban léteztek. Ezek átadására kerül sor. A sajtótájékoztatót azért tartottam fontosnak, mert ma ez még nem általános. A szponzoráció, a támogatási rendszer ma úgy mûködik, hogy el kell menni könyörögni. Jónevû cégek egyszerûen elutasítanak bennünket, igaz, hogy udvariasan, de a lényeg az, hogy közlik: nincs mód a támogatásra. Itt viszont egy követendõ példáról van szó. A biztosító maga választotta ezt a lehetõséget, úgy gondolja, hogy a náluk képzõdõ haszonból a kultúrát, annak munkásain keresztül az embereket, a pápai, veszprémi, tapolcai polgárokat is részesíti. Ez azért fontos, mert egyfajta pozitív gon-
4
Pápa és Vidéke
Bakonyjákói adventi forgatag Folytatás az 1. oldalról A katolikus templom és a református imaház így lettek helyszínei a programoknak – mondta Németh Rita. A Pápai Református Gyûjtemények segítségével régi könyvek, metszetek kiállítása nyílt a református imaházban; a katolikus templomban pedig betlehemkiállítás, a kultúrházban szeretetvendégség várta a résztvevõket. - Nagyon hálásak vagyunk Köntös László igazgató úrnak, hogy a rendkívüli szépségû és értékes anyagot elhozták Bakonyjákóra, hogy nálunk is megvalósulhasson egy ilyen magas szintû tárlat. A gyertyagyújtás utáni szeretetvendégséggel pedig azt szerettük volna hangsúlyozni, hogy a szeretet átadása milyen fontos dolog az életünkben, de jelképezi azt is, hogy a közösségek – a
nyugdíjas klub, a kisebbségi önkormányzat, a történelmi lovasegyesület, a németbányai Narancsik-család, Szalai Károly történelmi
zá a rendezvény háziasszonya. Méltó zárása volt a napnak az adventi hangverseny, melyen a pápai Erkel
szûrszabómester, a Forrás Vendégház, a rendezvényhez kapcsolódó magánszemélyek, valamint a fellépõ énekkarok – képesek odafigyelni egymásra – tette hoz-
Kórus, a Református Teológiai Akadémia énekkara, az Éneklõ Szülõk Kara mellett fellépett a bakonyjákói Nefelejcs vegyeskar, a vörösberényi és balatonalmádi Szent Ignác plébánia templomi kórusa, és a budapesti Központi Papnevelõ Szeminárium kórusa is, de gyönyörû énekszámot adott elõ Veresné Petrõcz Mária, a Pápai Református Teológiai Akadémia énekkarának karnagya is.
Orgonaavatás Tapolcafõn
va-vb
2005. december 8.
Petõfisek Cholet-ban A Petõfi Sándor Gimnázium Comenius-klubja már második éve vesz részt tevékenyen egy olyan európai uniós projektben, amelyben öt ország (Németország, Franciaország, Anglia, Olaszország és Magyarország) egy-egy iskolája munkálkodik közösen azon, hogy ünnepeiket, hagyományaikat egymásnak bemutassák. Ennek a programnak a keretében tavaly a Petõfi adott otthont egy tanártalálkozónak, idén pedig a cholet-i iskola várt bennünket tanár-diák találkozóra. Gimnáziumunkból négy klubtagot (Jakab Ritát, László Adriánt, Link Tamást, Varga Juliannát) ért az a megtiszteltetés, hogy képviselhette hazánkat Franciaországban - tanári kíséret mellett. A találkozó legfontosabb célja az volt, hogy együtt dolgozhassunk, beszélgethessünk, megismerjük egymás szokásait. Mi ezúttal a farsangról összeállított anyaA Petõfi Sándor Gimnázium a hatosztályos gimnáziumba jelentkezõknek 2005. december 13-án 16 órakor pályaválasztási tájékoztatót tart.
gainkat és az iskolánkban készített busó álarcokat vittük ajándékba a négy ország küldötteinek. A projektmunka (festés, gasztronómiai bemutató, daltanu-
valódi érdeklõdést mutattak Magyarország iránt. Nagyon tanulságos volt az is, hogy idegennyelv-tudásunkat próbára tehettük, valamint magyarul tanít-
lás) mellett városnézésen, ünnepi fogadáson és iskolalátogatáson vettünk részt a Loire-vidék egyik leghangulatosabb városában. A francia családok nagyon kedvesen fogadtak bennünket, külön programokat szerveztek nekünk, és
hattuk partnereinket. Itthon szorgalmasan folytatjuk a kutatómunkát, hogy 2006-ban Wildeshausenben és Nápolyban újra találkozhasson a nemzetközi Comenius-csapat. László Adrián, 10. B osztályos tanuló
Elégedett a piaccal?
Az elmúlt években teljesen felújított, és ismét eredeti állapotát visszanyert tapolcafõi református templomban orgonaavatásra került sor a közelmúltban. A Tapolcafõi Zenélõ Esték keretein belül megtartott ünnepélyes eseményen Kuzsner Péter fantasztikus orgonajátékát élvezhette a jelenlévõ hallgatóság, a koncerten Veresné Petrõcz Mária énekelt. A szombati orgonaavatásról, valamint a zenei hangversenyrõl Apostol Pál református lelkipásztorral beszélgettünk. - Az új hangszer egy adományként kapott Johannus opus 220. típusú középkategóriás elektromos orgona, amelyet ajándékba kapott a gyülekezet Hollandiából egy családtól. Régóta szeretnénk orgonahangversenyeket rendezni Tapolcafõn, csak sajnos az 1900as évek elején épült templomi orgonánk tönkrement, rendbetételére egyenlõre nem képes a gyülekezet, hi-
szen a közelmúltban befejezõdött templomfelújítás jelentõs anyagi ráfordítással járt. Így, az elektromos orgonánál kell maradnunk, ám amit kaptunk az egy nagyon jó minõségû, kimondottan templomi hangzást visszaadó orgona, amelyen gyönyörû hangversenyeket is lehet majd tartani. Természetesen ennek a hangszernek az alapfunkciója az istentiszteleti alkalmakkor az énekkísérés lesz. A régi orgona felújításáról azonban nem mondtunk le, igaz ez több millió forintos beruházást jelent majd. Az ünnepi koncertet nagy örömmel és várakozással fogadta a tapolcafõi gyülekezet, valamint a városból, illetve a környékbõl eljött hallgatóság – mondta a lelkész. Az ünnepi hangversenyen felcsendültek Bach, Buxtehude, Daróczi Bárdos Tamás mûvei, a koncert a Tapolcafõi Zenélõ esték ezévi utolsó rendvénye volt. Polgár Szilárd
A piacnak hangulata, varázsa van. Nincs az a nagyáruház, amely hasonló érzést keltene a vevõkben, mint a nyüzsgõ, lüktetõ, alkudozástól és kínálástól hangos vásári forgatag. A pápai piacon nagy átalakításokra került sor az utóbbi hetekben. Vizesblokk épült, zárttá tették a fedett csarnokot, kicserélték a tetõszerkezetet. Világosabb, kulturáltabb, az uniós szabványnak megfelelõ piacon vásárolhatunk. A felsõ részen, ahol az árusok sátrakban vagy csupán polcokkal dolgoznak, esõ után meglehetõsen nehéz a közlekedés. Mind az ott, mind a fedett helyen árusítóktól arról érdeklõdtünk, mi hiányzik még a piacról. Geschitz János (Pápa): - Amint látható, ha esik az esõ, itt áldatlan állapotok vannak. Viszont biztató, hogy a piac felsõ részét a hírek szerint korzóvá alakítják át, bár ez biztosan sok pénzbe kerül. Nekünk, árusoknak mindenképpen az az érdekünk, hogy kulturált körülmények között dolgozhassunk. Azután már csak vevõ kell, ez a legfontosabb. A piacozásnak vannak elõnyei és hátrányai, nyáron meleg van, télen hideg, ezt már megszoktuk. Magyarosi Zoltán (Celldömölk): - Én úgy gondolom, hogy a stabil, világos tetõszerkezet elkészülése után itt már semmi extrára nincsen szükség. Tökéletesek a feltételek. Az, hogy bekerítet-
ték a piacot, talán nem is volt fontos. Valószínû, hogy ez is elõírás, de ettõl az árusok továbbra is úgy dolgoznak, ahogy eddig. Celldömölkrõl járok ide, nem túl régóta. Vevõ van, de ha nem stabil az árus helye, akkor nehezen talál-
nak rá a visszajáró kuncsaftok. Nekem az a furcsa, hogy itt a helyet licittel kell megváltani, meg az, hogy a pápaiak a választásnál elõnyt élveznek. Ezt azért nem értem, mert a vevõk színvonalas ellátása nem csak a pápaiak feladata. Mi nem kizárólag a haszon kedvéért jövünk, hanem õstermelõként annak is örülünk, ha a nálunk vásárlók elégedettek az áruval. Ettõl eltekintve mind a piacfelügyelõ munkája, mind a piac kulturáltsága kiváló, a celli ezt meg sem közelíti. Böröcz Istvánné (Pápa): -Tizenöt éve járunk ide piacozni, azóta probléma a
fönti részen a sár. Amikor rossz az idõ a pocsolyák miatt nehéz megközelíteni a placcot. Idõszakos megoldások léteznek ugyan, de egyik sem hosszú távú. Az egészet le kellene betonozni, mert így a kipakolt áru tönkremehet. A túloldalon a járdán ilyenkor is lehet közlekedni, de erre az oldalra nehezen jutnak át a vásárlók. Eddig a tisztálkodás jelentette a másik nagy gondot, de az építkezésnek hála, ez a probléma már megoldódott. A legfõbb gondunk most már csak a sár, reméljük, elõbb-utóbb ezt is sikerül orvosolni.
Geschitz János
Magyarosi Zoltán
Böröcz Istvánné
Nagy I.
2005. december 8.
5
Pápa és Vidéke
Te rongyos élet és Szomorú vasárnap
Felnõtt elõadások a Pegazus Színházban Novemberben két felnõtteknek szóló elõadással jelentkezett az egykori Kazamata helyén létrejött Pegazus Színház. A Te rongyos élet címû vidám operett mûsorban közismert dallamok csendültek fel, a másik bemutató pedig Müller Péter Szomorú vasárnap címû zenés színpadi játéka volt, amelyben a Szeressük egymást gyerekek, a Nem az a fontos, hogy az ember hány éves és a Gyere Bodri kutyám címû szerzemények szerzõjének, Seress Rezsõnek életét láthattuk a színpadon. A háromórás elõadásban Végh Zsolt, Németh Piroska, Kovács Norbert, Hegedûs Gabriella, Nagy Éva és Sarkadi Nagy László szerepelt, a darabot Sarkadi Nagy Antalné rendezte. A hétfõi elõadás után a fõszerepet zseniálisan játszó Végh Zsolttal beszélgettünk. - Jómagam sümegi vagyok – mesélte Végh Zsolt, aki egyben a Pegazus Színház ügyvezetõ igazgatója is –, a mûvészettel, a színházzal való kapcsolatom a sümegi mûvelõdési központ
báb- és színjátszó csoportjaiban Sarkadi Nagy Antalné szárnyai alatt indult el. Sümegen 1996-ban mutattuk be a Szomorú vasárnapot, amellyel a Magyar Mûvek Fesztiválján egy országos elsõ díjat hoztunk el, sokfelé jártunk vele az országban. Azonban annyira meghatározó volt nekem is, és az ebben játszó kollégáknak is, hogy úgy döntöttünk újra életre hívjuk, és felújítjuk immáron a Pegazusban. - Az elõadás háromórás, és Végh Zsolt szinte folyamatosan a színpadon van. Mennyi idõbe telik ilyen mennyiségû szöveget megtanulni? - Amikor elõször lát az ember egy ekkora szövegkönyvet, akkor azt mondja, ezt lehetetlenség megtanulni. Aztán amikor elkezdõdik a rendezés, és kapok hozzá szituációkat, helyszíneket, társakat ez mûködni kezd. Amíg az ember a szöveggel foglalkozik, addig a játék nem tud száz százalékos lenni. - A Pegazus elsõsorban bábszínház, milyenek a tapasztalatok a felnõtt elõadá-
20 ÉV 20 NAPBAN Fõvédnök: Bán László, a Szépmûvészeti Múzeum fõigazgatója 2005. december 5.-2006. január 1. JMK színházépülete 8. csütörtök Lúdas Matyi énekes táncjáték - Fazekas Mihály Eredeti Magyar Regéje nyomán a Honvéd Táncszínház elõadása - 13.30 óra Orlay ifjúsági bérlet, 16.00 óra Bocsor ifjúsági bérlet, 17.00 óra Pápai Tárlat Pápai képzõmûvészek hagyományos évadvégi kiállítása (JMK Somogyi József Galéria) 9. péntek 11.00 óra A Magyar Tánc Évszázadai Rendhagyó történelemóra a Mûhelytitkok sorozatban, Novák Ferenc Kossuth-díjas koreográfus elõadása. Közremûködik a Honvéd Táncszínház és a Hegedõs Népzenei együttes. Belépõjegy: 200 Ft 14.00 óra Lúdas Matyi énekes táncjáték a Honvéd Mûvészegyüttes elõadása Benedek Elek bérlet 18.00 óra Zöldköznapok Új Eldorádó címû DVD-jét (és a lemez sok más érdekességét) bemutatja a film pápai születésû rendezõje: Kocsis Tibor 10. szombat 7.30 óra Téli vártúra - Sümeg és környékén, kirándulás a Bakancsos természetjárókkal. Részvételi díj: 1000,- és 500 Ft 17.00 óra Holdfénycseppek a Petõfi Önképzõ Kör felolvasó estje 11. vasárnap 17.30 óra “Nézõpontban a Fekete kefe c. magyar film vetítése közönségtalálkozóval (a Magyar Filmszemle fõdíjas alkotása) Vendégünk a rendezõ: Pohárnok Gergely operatõr, producer. Belépõjegy: 300 és 350 Ft 12. hétfõ 16.00 óra A Pápai Repülõtér elsõ évtizede Elõadó: Huszár János, a Honismereti Kör vezetõje 13. kedd 19.00 óra Muzsikáló évszázadok a JMK Kamarazenekar ünnepi koncertje - Sztárvendég: Szóka Júlia elõadómûvész. Belépõjegy: 700 és 500,-Ft 14. szerda 14.00 óra Kenderkóc hagyományõrzõ játszóház a Bakonyalja Népmûvészeti Egyesület tagjai vezetésével. Belépõdíj: 200 Ft 15. csütörtök 9.00-16.00 Kulturális vidékfejlesztésSzakmai tanácskozás a közép-dunántúli régió közmûvelõdési szakembereinek részvételével 18.00 óra Pillanatképek - a színházépület 20 éves történetébõl kiállításmegnyitó 18.30 óra Ünnepi gálamûsor Amatõr mûvészeti csoportok, egyesületek elõadása - Sztárvendég: ZSÉDA - Közremûködnek:- Black Bunny Rock and Roll Klub, JMK Hangszínstúdió, Pápai Musical Stúdió, Rebel Lion Tánc Sport Egyesület, JMK Timi-Tini Táncstúdió, TM Stúdió, Törpe HRT, JMK Vadvirág néptáncegyüttes. Belépõjegy: 500 Ft
sok után? - Amíg a gyermekprodukcióknál a veszprémi bábszínházas múltunk adott egy biztos alapot, amire lehetet építeni, addig a felnõtt közönségért itt Pápán meg kell, hogy küzdjünk. Ami nemes feladat egy színháznak. Mi azt reméljük, hogy akik látták az operett mûsort és a Szomorú vasárnapot, azok jó hírünket viszik. - Láthatja még a helyi közönség ezeket az elõadásokat? - Most decemberben biztosan nem játsszuk ezeket a darabokat, hiszen Mikulásváróval és Pegazus Karácsonnyal várjuk majd a családokat. De januárban valószínûleg újfent két alkalmat kínálunk majd a közönségnek, és úgy emeljük az elõadásszámot, ahogy az igények jelentkeznek. Remélem a novemberi felnõtt elõadásokon is mindenki örömmel jött hozzánk, és bízom abban, hogy tartalmas színházi élménnyel ment el tõlünk, mert nekünk ez az igazán fontos. Polgár Szilárd
A Gróf Eszterházy Kórház Jövõjéért Alapítvány Kuratóriumának nevében köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik a 2004. évben alapítványunk javára rendelkeztek személyi jövedelemadójuk 1 százalékáról. Támogatásuknak köszönhetõen 1.538.753 forint folyt be az alapítvány bankszámlájára. Az összeget a Gróf Eszterházy Kórház és Rendelõintézeti Szakrendelõ szülészet-nõgyógyászati osztályának felújítására, korszerûsítésére fordítottuk.
Szépkorúak alkotó aktivitása Ezzel a címmel jelent meg a közelmúltban a Veszprém Megyei Nyugdíjas Egyesületek Emlékkönyve, mely 1995-tõl 2005-ig terjedõ idõszakot dolgozza fel. A kiadványról a kötet alkotó szerkesztõjével, Puskásné Tófeji Valériával beszélgettünk. Puskásné Tófeji Valéria, neves pápai költõ-író az idõs társadalom érdekében az évek folyamán végzett kiemelkedõ tevékenysége elismeréséül az idei idõsek napja alkalmából megyei kitüntetésben részesült, melyet természetesen nagy örömmel fogadott. - Úgy gondolom, egy nagy feladat miatt kaptam én ezt a megyei kitüntetést, mégpedig azért, mert megszerkesztettük az emlékkönyvet, arra emlékezvén, hogy a Veszprém megyei nyugdíjas egyesületek szövetsége idén ünnepli tízéves évfordulóját – mondta az alkotó-szerkesztõ, Puskásné Tófeji Valéria. - Szerettük volna megmutatni és világgá kiáltani azt, hogy alapvetõ emberi optimizmussal élünk mi, nyugdíjasok ebben az elkeseredett világban is. Szeretnénk az utókornak a könyvbõl megmutatni, hogy nem feltétlenül van okunk az elkeseredésre, hiszen ez az a korosztály, amely az országépítéstõl kezdve végigküzdötte az életet, s most kezd felszabadulni, miután nem kell házat építeni, gyereket nevelni. Most már egy kicsit gondolhat magára is, utazhat, kirándulhat, felkeresheti hazánk gyönyörû tájait. Ebben a könyvben egy kis példamutatást szeret-
tünk volna adni, hogy hogyan is érdemes élni hetven körül – részletezte a szerkesztõ. A kötet címlapon lévõ grafikáját Molnár Lajos pápai grafikusmûvész készítette. A három generációt ábrázoló rajz azt fejezi ki, hogy az idõsebb generáció
saját életérõl mesél, mégpedig ebben a könyvben, 236 oldalon. Az alcím alatt végigfutó szalag végigfut a kiadványon, majd a hátlapon masniban végzõdik. Puskásné Tófeji Valéria elmondta, ezzel a kis masnival azt szerették volna kifejezni, hogy ünnepelnek, hogy tízéves a megyei szövetség. A könyv az országos elnök ajánlása után három nagy fejezetre bomlik. Olvashatunk benne a városok, falvak megyei szövetségbe
tartozó nyugdíjas szervezeteinek életérõl, közülük a pápairól is. A kötetben irodalmi pályázatokra érkezett versek, elbeszélések is helyet kaptak. Hét alkotó tizenöt alkotása található a fejezetben, majd a testi-lelki egészségre vonatkozó tanácsok olvashatók el a könyvbõl, többek között az alkotó-szerkesztõ tollából. - Saját írásaimból olyan jótanácsokat próbáltam összegyûjteni, amelyek a színházban megrendezett nagy összejöveteleink alkalmából hangzottak el, és arról szólnak, mit tehetünk saját magunk és környezetünk lelki egyensúlyának megteremtéséért. Meg kell említenem, hogy öt polgármester írásával is emelte a könyv színvonalát. Köztük van dr. Kovács Zoltán polgármester úr is, aki leírta, hogy milyen komoly együttmûködés alakult ki a pápai nyugdíjas egyesület és az önkormányzat között, s mik azok a segítségek, melyeket nyújtani tudnak a részünkre. Nagy örömmel tapasztaltam ezt az erkölcsi támogatást – mondta Puskásné Tófeji Valéria, aki elárulta, hogy nagy öröm volt számára megszerkeszteni ezt a könyvet, mert mindig is kihívásnak tekinti a sokrétû munkát A Szépkorúak alkotó aktivitása címû könyv a pápai nyugdíjas egyesület irodájában, a Pedagógus Mûvelési Ház udvarán vásárolható meg. vb
POLITIKAI HIRDETÉS
Amennyiben csatlakozik csapatunkhoz, kérjük, hogy a szelvényt az újságból kivágva, kitöltve juttassa el a Fidesz Pápa, Fõ u. 19. szám alatt található irodájába. (Nyitva: hétfõtõl péntekig 14-18 óráig). További információ: 70/522-6966
6
Pápa és Vidéke
2005. december 8.
Sokakat érdeklõ elõadás a kertbarátoknál A Jókai Mór Mûvelõdési Központ Kertbarát Népfõiskola szokásos csütörtöki foglalkozásán telt ház várta az elõadót. A téma a szõlõ, alma és csonthéjasok növényvédelme volt. Farkas Tibor tanfolyamvezetõnek köszönhetõen egy kitûnõ szakembert sikerült felkérni az elõadásra. Valló Sándor szakmérnök, a világ egyik vezetõ növényvédelmi cégének területi képviselõje, számos érdekes és új információval lepte meg a
hallgatóságot. Mondandóját közérthetõen, színesen adta elõ. A szõlõ növényvédelme váltotta ki a legnagyobb érdeklõdést. Már menet közben is több kérdést tettek fel a kertbarátok. A szõlõ növényvédelme évszázados hagyományokra tekint vissza. E nemes növényt évrõl-évre a gyomoktól, a rovarkártevõktõl és a gombabetegségektõl kell megvédeni. A hatékony védelem ma már csak korszerû, környezet-
és felhasználóbarát növényvédõ szerekkel képzelhetõ el, hangsúlyozta az elõadó. A peronoszpóra a szõlõ legveszedelmesebb betegsége, amely nagymértékben függ az idõjárástól. Több növényvédõ szer mellett ismertette a Qvadris Maxt, amely magas szintû hatékonyságot mutat a szõlõ összes gombabetegsége ellen. Egyszerre hatásos a lisztharmat, a peronoszpóra és a szürkepenész ellen is. Sok érdekeset mondott a
Thiovit Jet-rõl, Topas-ról, Chorus-ról és a Match-ról. A növényvédelem technológiájáról, a növényvédõszerek keverhetõségérõl, a kijuttatás dózisáról és a várakozási idõkrõl is szó esett. Végezetül az elõadó ízlésesen szerkesztett, szemnek is tetszetõs kertészeti technológiai kiadvánnyal lepte meg az összes hallgatót, mellyel a növényvédelemhez kívánt segítséget nyújtani. Tomena György
Értesítjük Tisztelt Utasainkat, hogy 2005. december 11-tõl a Bakony Volán Rt. helyi járati közlekedésében az alábbi változások lépnek életbe: MUNKANAPOKON: Vasútállomásról 11.00 órakor induló 1/Y járat 10 perccel késõbb 11.10 órakor, Pápakovácsi elágazótól 11.20 órakor induló 1/Y járat 10 perccel késõbb 11.30 órakor, Vasútállomásról 20.25 órakor induló 9/T járat 15 perccel késõbb 20.40 órakor közlekedik. NAPONTA KÖZLEKEDÕ: Vasútállomásról 10.55 órakor induló 7/A járat 10 perccel késõbb 11.05 órakor, Kilián ltp-rõl 11.25 órakor induló 7/A járat 10 perccel késõbb 11.35 órakor közlekedik.
BAKONY VOLÁN RT. PÁPA
Sikeres Mikulás-nap a Pápai Szegfû Klubban Ötödik alkalommal rendezte meg a Pápai Szegfû Klub a már hagyományosnak tekinthetõ Mikulás-napot december 4-én a Pedagógus Mûvelõdési Házban. Társszervezõként szerepet vállalt ezúttal az MSZP Pápa és Környéke Szervezete és a FIB pápai csoportja. A Mikulás bácsi szerepét ismét Gõgös Zoltán országgyûlési képviselõ vállalta, és a már tõle megszokott jó színvonalon látta el. A zsúfolásig megtelt teremben elõször a JMK Hangszín Stúdiójának tagjai, Horváth Kinga vezetésével adtak nagysikerû mûsort, majd ezt követõen a Mikulás bácsi 46 gyermeknek adott át ajándékot. Ezek átadása elõtt kis beszélgetések is lezajlottak a gyermekek és a Mikulás között. A szülõk izgalommal
figyelték gyermekük, unokáik szereplését. A lényeg azonban nem ez, hanem a résztvevõk kellemes hangulata volt, melyhez a gyerekek igazi szeretete társult. A Pápai Szegfû Klub általános törekvése egyébként is az emberek egymás iránti tiszteletének, szeretetének, barátságok kialakulásának elõsegítése. Remélik, hogy az ilyen rendezvények ebben jelentõs szerepet játszanak. A klub következõ rendezvényére december 28-án 17 órakor ismét a Pedagógus Mûvelõdési Házban kerül sor. Ekkor a szeretet ünnepét, a karácsonyt köszöntik és az óévet búcsúztatják. 2006. január 14-15-én pedig az ötödik Teke Barátság Kupát rendezik meg. KJ
Anyakönyvi hírek Születés: Kondics Botond József – Fribert Judit: Lilla, Ferenczi Bertold Ede – Kiss Éva: Petra, Molnár Péter – László Adrienn: Regina, Szijártó Zoltán – Kövi Erika: Kitti, Végh Tamás – Kovács Helga: Ákos Márk, Orsó Gyõzõ –
Márcisz Andrea: Milán János, Kiss Gábor – Nagy Éva: Martin Gábor. Halálozás: Kovács Sándor, Gálfi Antal, Mesterházi Sándor, Pávai Viktor Zoltánné sz.: Szász Gabriella, Hencz Zoltánné sz.: Bognár Julianna.
SZABAD – ÉS MUNKASZÜNETI NAPOKON: Vasútállomásról 20.25 órakor induló 9-es járat 15 perccel késõbb 20.40 órakor közlekedik.
VEGYE IGÉNYBE SZOLGÁLTATÁSAINKAT! POLITIKAI HIRDETÉS
Amennyiben csatlakozik csapatunkhoz, kérjük, hogy a szelvényt az újságból kivágva, kitöltve juttassa el a Fidesz Pápa, Fõ u. 19. szám alatt található irodájába. (Nyitva: hétfõtõl péntekig 14-18 óráig). További információ: 70/522-6966
Értesítés Értesítjük Pápa város lakosságát, hogy az alábbi napokon a felsorolt utcákban kéményseprõink megjelennek a 2005. évben esedékes kéményseprési munkák elvégzése céljából. Kérjük, hogy a kémények tisztítását, illetve a gázüzemû kémények használata esetén azok évenkénti felülvizsgálatát, szükség szerinti tisztítását tegyék lehetõvé kéményseprõinknek. A munka elvégzését a sormunkakönyvben aláírásukkal igazolni, és az éves díjat megfizetni szíveskedjenek. Együttmûködésüket elõre is köszönjük. 2005. december 12-19.: Rohonczy u., Kinizsi u., Szladik J. u., Balla R. tér, Batthyány u., Sárkány u., Sas u., Budai N. A. u., Damjanich u., Zrínyi u., Szent István út páros oldal, Török B. u. páros oldal, Csatorna u., Flórián u., Szentilonay u., Varga u., Barát u., Kígyó u., Korvin u., Kuruc u., Kard u., Kis tér, Bástya u., Irhás u., Szent László u., Negyedik u., Harmadik u., Második u., Gróf út, Aradi u., Nagyváradi u., Fiumei u., Vály F. u., Tavasz u., Kert u., Tél u., Gyimóti út páratlan oldal. Közszolg Kft. kéményseprõ részlege
2005. december 8. „Fradistának lenni: vallás, életre szóló elkötelezettség”
Ferencvárosi kézilabdások a baráti körben A Pedagógus Mûvelõdési Ház nagytermében kerülr sor a Ferencváros Pápai Baráti Körének újabb összejövetelére. Az alkalomra, mint ahogy ez már szokás, vendégeket is hívtak a szervezõk. A szándékról Kocsis Zoltánné, a baráti kör elnöke nyilatkozott lapunknak - Kik látogattak ma Pápára? - A mai vendégeink a Ferencváros nõi kézilabda csapatának vezetõje, Maglódi Lajos és három játékos, Kirsner Erika, Szamoránszky Piroska és Laluska Eszter. Õk azok a sportemberek, akik nemcsak hatalmas sikereikkel, hanem emberi magatartásukkal is példát mutatnak az egész országnak abban, hogyan lehet alázattal, nem anyagi érdekeket szem elõtt tartva, magas színvonalon mûvelni egy sportágat. Ezzel példát mutatnak
7
Pápa és Vidéke
nemcsak a sportolóknak, de minden magyar embernek is. A másik, nem titkolt szándék, hogy újraélesszük a kézilabdát a városban. A kör vezetõségében van sporttal foglalkozó szakember is, õ felkeresi a pápai iskolákat és sportbarátokat, és távoli tervként szeretnénk egy ferencvárosi fiókcsapatot Pápán. - A múltkori találkozás óta hol tart a Ferencváros? - Úgy érzem, hogy a Ferencváros vezetõje, Furulyás János mindent megtesz azért, hogy a Fe-
rencváros szekerét kihúzza a kátyúból. Azon lehet vitázni, hogy a módszerei, a személye megfelelõ-e erre a posztra, de biztos vagyok abban, hogy becsületes, tisztességes fradista, aki nem akar úgy félreállni, hogy elõbb ne tegye rendbe a Ferencváros dolgait. Remélem, a mai vendégek valami jóval is biztatnak bennünket. A vendégek érkezése után elhangzott az elmaradhatatlan Fradi-induló és szavalat, majd Kocsis Zoltánné köszöntötte a kör tagjait és a Ferencváros sportolóit. Röviden ismertette a kör újraindításának körülményeit, illetve a klubbal kapcsolatos problémákat.
Az erõemelés szenvedély, életforma
Pápai rendõr végzett az élen Idén ötödik alkalommal rendezték meg Kaposváron az Önálló Belügyminisztériumi Szervek, Belügyi Tanintézetek és a Polgárõrség Országos Fekvenyomó Egyéni- és Csapatbajnokságát. Az évrõl évre
Töretlen a fejlõdés
Pápai úszókat is jutalmaztak Az eredmények magukért beszélnek. Évrõl évre jobban teljesítenek a gyerekek, egyre több érmet szereznek az országos versenyeken. Így nem meglepõ, hogy a megye másik három úszóklubja (Veszprém, Balatonfûzfõ, Ajka) mellett, idén már pápai úszókat is jutalmaztak a Veszprém megyei Úszósport Szövetség ünnepi közgyûlésén. - A rendezvényen a megye négy úszóklubjának vezetõi köszöntötték azokat az úszókat, akik ebben az évben öregbítették a megye úszósportjának hírnevét. Pápáról két versenyzõ kapott meghívást, Sztyehlik Sára és Vikker András. Õk, az országos versenyeken is komoly eredményeket elérõ gyerekek között voltak díjazottak, s ez nagy érdem. Bízunk abban, hogy jó úton haladunk, s hogy jövõre még
több úszónk részesül majd ebben az elismerésben – tájékoztatta lapunkat Balogh János oktatásvezetõ. A két versenyzõ a Sopronban megrendezett XXVII. Csík Ferenc Emlékversenyen is szép helyezést ért el. - A tavalyi két éremhez képest idén négy dobogós helyet sikerült szereznünk. Sztyehlik Sára 33 1/3-os távon gyorsúszásban lett bronzérmes. Vikker András
három versenyszámban is a dobogó harmadik fokára állhatott. Gyorsúszásban 33 1/3-os, és 100 méteres távon, mellúszásban 100 méteren. Mindketten egyéni legjobb eredményeiket úszták. Elmondhatom, egyre jobb eredményeket sikerül elérnünk, igyekszünk felzárkózni az ország élmezõnyéhez. Ehhez a feltételek adottak, hiszen a Várkertfürdõ elsõrangú környezetet biztosít ahhoz, hogy a gyerekek fejlõdjenek, az eredmények javuljanak. A PSE fiatal úszói a hétvégén Gyõrben egy regionális versenyen bizonyítottak, s jelenleg egy tatabányai erõpróbára, valamint a BVSC Kupára készülnek.
színvonalasabb és népesebb verseny nemcsak létszámában, hanem eredményességében is vetekszik az országos bajnoksággal. A százhuszonhárom férfi induló között két pápai rendõr bizonyított. Mészáros László fõhadnagy a tõle elvárt magabiztossággal nyerte súlycsoportjának viadalát, míg az elsõ versenyes Szabó Péter fõtörzsõrmester a középmezõnyben végzett. - Ötödik éve vagyok rendõr, s negyedik alkalommal indultam ezen a versenyen. Eddig két elsõ és két második helyezést gyûjtöttem be. A viadal itt is az erõemelõ sza-
bályok szerint folyik, ahol három gyakorlatot lehet végrehajtani. A legnagyobb súlycsoportba, a +125 kilogrammban 225 kilogrammal kezdtem. Második nyomásom 230, a harmadik pedig 240 kilogramm volt. Ezzel a súllyal sikerült megnyernem a versenyt. Összetettben is elõkelõ helyezést értem el, a százhuszonhárom indulóból a harmadik legjobb lettem – számolt be az eredményekrõl Mészáros László. - Ezen a versenyen sokszor az országos bajnokság színvonalával megegyezõ eredmények születnek úgy, hogy nem használhatjátok a speciális fekvenyomó ruhát. Mi ennek a magyarázata? - Ez a megmérettetés amatõr versenynek indult, ahol mindenki ugyanazokkal a feltételekkel versenyez. Így igazságosabb a küzdelem, ahol amúgy sem a rivalizálás, hanem egymás segítése dominál, ahol barátságok szövõdnek, s ahol szívbõl tudunk örülni egymás sikerének. - Hogyan készültél erre az erõpróbára? - Tóth Ferenc irányításával heti hat alkalommal napi másfél-két órát edzek. Erre a versenyre kemény, kéthónapos felkészülésem volt, melynek idõtartama alatt, kezdve az étkezéstõl egészen a pihenésig, mindenre oda kellett figyelnem. S ez nem meglepõ, hiszen az erõemelés egy életforma, egyfajta szenvedély, mely akkor ragadja el az embert, amikor elõször lemegy az edzõterembe, s meghallja a súlyzók zaját.
8
Pápa és Vidéke
Négy perc alatt három gólt kapott a Lombard Pápa
Egyéni hibák döntöttek Pécsett Az elmúlt hétvégén Pécsre látogatott a Lombard Pápa Termál FC együttese. A mecseki városban lejátszott élvonalbeli labdarúgó mérkõzésen csapatunk az elsõ félidõben egyéni hibáknak köszönhetõen kétgólos hátrányba került, ám a második játékrészben a pápaiak rendezték soraikat, és nekik is voltak gólszerzési lehetõségeik, igaz miután a Lombardból elõször Farkas Attilát, késõbb pedig Geri Tamást is kiállította a játékvezetõ, a mérkõzés végérvényesen eldõlt. A pécsi találkozóról Zsivótczky Gyula pályaedzõt kérdeztük. - Pécsre úgy ment el a csapat, hogy a becsületünkért, az önbecsülésünkért is játszunk. Bármi történt elõtte, és bármi lesz utána, a mérkõzést becsületbeli ügynek kell tekinteni. A találkozó elõtt azt kértem a játosoktól, hogy a meccs elsõ pillanatától az utolsóig maximálisan koncentráljanak. Ez sajnos mindjárt a mérkõzés elején dugába dõlt, hiszen a negyedik percben Szkukalek hibája után vezetést szerzett a Pécs. Ez az együttest megfogta, ennek ellenére próbáltunk támadásokat kezdeményezni, és úgy éreztem, fel is vesszük a játék ritmusát, amikor jött a második gól, ami megint egy óriási egyéni hiba eredménye volt. - Mit mondott a szünetben a játékosoknak? - A félidõben megpróbáltam rendezni a sorokat, és a játék képe alapján bíztam benne, hogy ez a mérkõzés még nincsen lefutva. A második játékrészben át is vettünk a kezdeméLógófülû szürke hosszúszõrû nyuszim elveszett. Kérem a megtalálót, hogy a 315-414-es számon jelentkezzen!
nyezést, volt a csapatban egy csak azért is hangulat, idõ kérdése volt csak, hogy mikor fogunk betalálni. Sajnos Farkas Attila kiállításával teljesen megváltozott a találkozó képe, át kellett állnunk egy másik játék-
rendszerre, és az esélyünk minimálisra csökkent, ráadásul az utolsó négy percben három gólt kaptunk. - Az õszi mérkõzések sorát a Debrecen elleni hazai találkozóval zárja a Lombard Pápa Termál FC. - Ezen a mérkõzésen nem mi vagyunk az esélyesek, a Debrecen az országban az egyik, ha nem a legjobb játékoskerettel, felkészültséggel, szervezettséggel rendelkezõ csapat. Azt akarom elérni, hogy a Lombard Pápa kicsit felszabadultabban játsszon végre, a játékosokról menjen le a görcs, hiszen ezen a mérkõzésen nekünk vesztenivalónk nincs. Ha mindenki maximálisan betartja a taktikát, akkor egy nagyon jó mérkõzést játszhatunk a bajnokcsapattal. Polgár Szilárd
Teljessé vált a rendszer
Kézilabda kicsiknek
Ma már köztudott, hogy egy gyereknek annál nagyobb esélye van arra, hogy egy adott sportágban kiemelkedõ eredményeket érjen el, minél elõbb ismerkedik meg annak alapjaival, rendszerével. Bajban azok a sportágak vannak, amelyeket a köznyelv durvának, keménynek minõsít, hiszen azoktól féltik kisgyermekeiket a szülõk. A kezdeti nehézségek legyõzésében azonban a leleményességnek nincsen határa. A hat-tíz éves korosztály számára kifejlesztették például a szivacskézilabdát, melynek elõnyeirõl Pozsgai László szakosztályvezetõvel beszélgettünk. - A szivacskézilabdát egy szivacsból készült speciális labdával játsszák, amely annak ellenére, hogy könnyû, nagyon jól pattan. Nem okoz sérüléseket, ezáltal nem hagy kellemetlen emlékeket a kicsikben. A játékszabályok kötetlenebbek, mint a kézilabdában, kisebb méretû pályán, kisebb kapura lõnek vele. - Miben rejlik a lényege ennek a különleges játéknak? - Elsõdleges célja az, hogy megszerettesse a gyerekekkel a labdajátékot, a kézilabdát, szoktassa õket a csapatmunkához, s ajándékozza meg õket a játék örömével. Ezenfelül természetesen számtalan elõnye van, kifejleszti a dobómozdulatokat, megtanítja õket a csapatjátékra, a kézilabda alapjaira. - Mikor és hol zajlanak az edzések? - Fodor Sándor irányításával minden szerdán és pénteken 16.30-tól 18 óráig a Weöres Sándor Általános Iskola tornatermében folynak az edzések, melyre sok szeretettel várunk minden hat-tíz éves fiút, aki szeretne részt venni egy jó és élvezetes csapatjátékban.
2005. december 8.
SZIVACSKÉZILABDA 6-10 ÉVES FIÚKNAK
Helyszín: Weöres Sándor Általános Iskola Pápa, Teleki u. Idõpont: szerda, péntek 16.30-18.00 óráig Érdeklõdni lehet a 30/916-3281-es telefonszámon. Black Bunny Táncgála 2005. december 17-én, szombaton a Jókai Mór Mûvelõdési Központ színháztermében. Jegyár: 500 Ft (6 év alattiaknak ingyenes). Jegyeket Szegediné Murai Dóránál (06/20/333-8028) lehet vásárolni. Mûsor: 18-20 óráig a színházteremben (két blokkban). Mûsorvezetõ: Bauer Róbert Veszprém. Mûsor után buli, zene, tánc a színházépület alsó szintjén.
Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!
