extra pantein
Christel de Laat zorgde voor haar zieke vader 100-jarige Drika Gerrits uit Mill Zorg anno 2015 Diensten aan huis Winter 2014
Dus, bij VGZ kan ik rekenen op goede zorg én collectieve korting. Want bij VGZ maken we goede afspraken met zorgaanbieders op basis van medische kwaliteit, klantervaringen en betaalbaarheid. Daarbij profiteert u via Pantein Extra van vele voordelen op uw zorgverzekering: ✔ 5% korting op de basisverzekering VGZ Goede Keuze ✔ 7% korting op de basisverzekering VGZ Eigen en Ruime Keuze ✔ 10% korting op aanvullende verzekeringen ✔ Ruime vergoedingen voor o.a. fysiotherapie, tandzorg, brillen en lenzen
Ontdek waarom u ook in 2015 goed zit bij VGZ.
Bereken uw premie op vgz.nl/panteinextra
* Premie van VGZ Goede Keuze op basis van € 860 eigen risico, inclusief 5% collectiviteitskorting.
Kortin g basisv 7%
erzeke ring
10
aanvu % verzekllende ering
extra pantein
4 Klant aan het woord 5 Een veilig gevoel
Soms is het noodzakelijk om hulp in te schakelen. Pantein Extra biedt net dat beetje extra zorg en zekerheid.
6 ‘Ons pap heeft altijd voluit geleefd’
Christel de Laat zorgde jarenlang voor haar zieke vader.
15 Hoe word je 100? Drika Gerrits uit Mill:
‘Da gaot van eiges!’
Alstublieft Voor u ligt het nieuwe ledenmagazine van Pantein Extra. Pantein Extra ondersteunt mensen bij het langer zelfstandig thuis wonen met praktische dienstverlening en extra’s rondom de zorg. Dit doen we vanuit het gedachtengoed van de kruisvereniging zoals we die vroeger kenden. Maar dan in een modern jasje. In de samenleving anno
9 Diensten aan huis
2015 wordt zorg niet meer vanzelfspre-
11 XtraKort
dat mensen meer zelf regelen en zor-
12 Pantein Extra helpt mantelzorgers 13 Zorg anno 2015
Een overzicht wat overheid, gemeente, zorgverzekeraar en uzelf moeten doen op het gebied van zorg. U heeft zelfs de mogelijkheid om zorg bij te kopen.
18 Vraag het Bonny Heeft u ook een vraag aan Bonny? Mail deze naar:
[email protected]
kend vergoed. De overheid verwacht gen voor elkaar. Als zorgorganisatie kunnen we meer doen naast zorg verlenen. Hoe dat werkt en wat onze leden daarvan vinden, leest u in dit nieuwe magazine. Veel leesplezier! Kennismaking Deze editie van het magazine is huis aan huis verspreid. Vanaf 2015 is dit magazine exclusief voor leden.
18 Puzzel mee Colofon Eindredactie: Bonny Jansen (Pantein Extra) Redactie: Bonny Jansen en Anita Huberts (Pantein Extra), Jolanda Theeuwes en Patrice Wouters (Afdeling communicatie Pantein), Ellen Broens (Strategyminds Maastricht) Tekst: Cindy Cloïn, Anne-Christine Staals Fotografie: Goedele Monnens, van Assendelft fotografie, Ed van Alem Concept, ontwerp en layout: Strategyminds Maastricht Druk: Roto Smeets Verspreiding: De Winter Advertentieacquisitie: Ria Bosman van Network Sales Support
Lid worden? Via www.panteinextra.nl of bel 0900-8803 of vul de bon in op de achterzijde van dit magazine
Meer informatie over het lidmaatschap vindt u op www.panteinextra.nl. Na afloop van het lidmaatschap voor bepaalde tijd wordt het lidmaatschap, zonder tijdig tegenbericht van het lid, stilzwijgend verlengd voor onbepaalde tijd. In dat geval is opzegging van het lidmaatschap mogelijk met inachtneming van een opzegtermijn van één maand. Leden kunnen opzeggen op dezelfde wijze als de overeenkomst tot stand is gekomen, maar bij voorkeur schriftelijk of per email.
Extra leden aan het woord ANITA MINK UIT BOXMEER
Teruggebeld ‘Vorig jaar belde ik Pantein Extra voor een glazenwasser. Helaas was er toen geen glazenwasser in mijn woonplaats. Maar laatst werd ik teruggebeld: ze hadden iemand voor me. Ik heb het meteen gedaan. Het scheelt toch een paar euro en het is vertrouwd.’
JAN-WILLEM POLMAN UIT UDEN
Betrouwbare klussenman ‘Bij mij heeft een klussenman van Pantein Extra de kamer geverfd. Hij was binnen een dag klaar. Zonder rommel, zonder gedoe en met een mooi resultaat. Ik hoefde achteraf minder te betalen dan hij had opgegeven. Bijzonder, hè? Het is voor ouderen belangrijk dat er een betrouwbare iemand komt. Niet iemand die je extra werk aansmeert dat niet nodig is. Zulke types krijg je ook aan de deur en dat is niet fijn.’
HENNIE REEDIJK UIT UDEN
Ontspannende voetmassage ‘Ik zou wel willen dansen, zo fijn voelen mijn voeten als de pedicure is geweest. Ik ben veel ziek en vier jaar geleden kreeg ik last van open benen. Door de zwachtels ben je opeens veel minder mobiel. Toen ben ik lid geworden van Pantein Extra. Je hoeft maar te bellen en ze regelen het voor je. Sinds kort komt de pedicure bij mij thuis en dat is echt genieten.’
4
Pantein Extra als achtervang Een veilig gevoel Wist u
uw dat u korting krijgt op lid zorgverzekering als u ? bent van Pantein Extra
er Dat scheelt al gauw me dan e 50,- per jaar.
U woont nog thuis. De één vindt het heerlijk, maar bij de ander gaat niet alles even makkelijk meer. Dan is het fijn -soms zelfs noodzakelijkom hulp in te kunnen schakelen. Wellicht helpen uw partner, kinderen, familie of buren een handje, bijvoorbeeld omdat ze voor u koken of uw tuin onderhouden. U kunt ook de diensten van Pantein Extra inschakelen, voor net dat beetje extra zorg en zekerheid.
Wat bieden we? Steeds meer ouderen blijven langer thuis wo-
Hoe werkt het? U bent al lid van Pantein Extra voor e 21,95
nen. Dat willen mensen graag, maar ook maatschappelijke ont-
per jaar. Het lidmaatschap geldt voor alle mensen die bij u in
wikkelingen spelen hierin een rol. Al sinds 1995 zorgt Pantein
huis wonen. Als u lid bent, krijgt u op eenvoudige wijze toe-
Extra ervoor dat mensen met een beetje hulp hun zelfstandig-
gang tot extra dienstverlening aanvullend op de zorg. Met
heid langer behouden.
één telefoontje brengen wij u in contact met een goede en
Via Pantein Extra regelt u eenvoudig producten en diensten
betrouwbare dienstverlener. Dit zijn bedrijven en zelfstandige
die buiten de financiering van de zorg vallen, maar die belang-
professionals die niet in dienst van Pantein zijn.
rijk en wenselijk zijn als u thuis wilt blijven wonen. Van een
U maakt zelf de afspraken met uw dienstverlener, die vervol-
lekkere maaltijd tot de kapper, van een pedicure tot tuinman.
gens bij u aan huis komt. Via Pantein Extra krijgt u op verschil-
U vraagt, en wij regelen het voor u.
lende diensten korting op de normale prijs. Ook krijgt u korting op artikelen in de Thuiszorgwinkels van Pantein en ontvangt u
We denken mee over de mogelijkheden en ontzorgen bij alle-
drie keer per jaar het Pantein Extra Magazine.
daagse zaken. We ontwikkelen steeds meer dienstverlening, daar waar de vergoeding van zorg niet (meer) vanzelfsprekend
Goed om te weten: Pantein Extra is er voor iedereen. U kunt
is. Zo kunt u via ons bijvoorbeeld gratis krukken lenen. We ne-
lid worden als u zorg krijgt via Pantein of een andere zorgaan-
men eventueel ook zaken over van uw partner of kinderen die
bieder en ook als u (nog) geen zorg nodig heeft.
veel voor u doen en dat (tijdelijk) niet kunnen. Hierbij kunt u denken aan een klus in huis of het onderhouden van de tuin. Pantein Extra geeft zo een zeker en veilig gevoel.
Lid worden van Pantein Extra? Dat kan via www.panteinextra.nl of bel 0900-8803. U kunt ook de bon invullen op de achterzijde van dit magazine.
5
‘Je kunt het niet altijd zelf oplossen, hoe graag je dat ook wilt’ 6
Misschien kent u haar als mevrouw van de Oetelaar bij Omroep Brabant. Of als Betty van ‘Het lekkerste Brabantse worstenbroodje’. Comédienne en artieste Christel de Laat speelt haar rollen met gemak. Thuis had ze jarenlang een heel andere rol: ze zorgde voor haar zieke vader. ‘Zelfs als mantelzorger probeerde ik hem aan het lachen te maken.’
Christel de Laat zorgde voor zieke vader
‘Ons pap heeft altijd voluit geleefd’ Het zijn drukke tijden voor Christel. Een
Soms ging het een tijd heel goed en was er al-
weekend als gastvrouw Betty mee naar de
leen wat lichte ondersteuning nodig. Soms was
Ardennen, tv-opnames voor Omroep Bra-
de zorg heel intensief. ‘De laatste drie weken
bant én op theatertour met Karin Bruers
van zijn leven waren ontzettend bijzonder en
in ‘De warme Wintershow’. Dat laatste is
mooi. We wisten dat het einde nu echt naderde,
nieuw en spannend.
we zijn dag en nacht bij hem geweest. Alles wat
Christel houdt van improviseren. ‘Elke op-
gezegd moest worden was gezegd. Mijn broer
dracht vraagt weer wat anders van me, het
haalde een grote tas sushi voor hem, ik deed een
is maar afwachten wat er gebeurt. En dat is
dansje en mijn zus sliep bij mijn ouders om hem
een feest om te doen!’
te kunnen verzorgen ‘s nachts. Het was heel intens en fijn dat we dit hebben kunnen delen met
Ook thuis in Schijndel was het jarenlang
elkaar.’
improviseren, maar de aanleiding daarvoor was bepaald geen feest. Elf jaar geleden kreeg Christel’s vader
Hulp Negen jaar na de diagnose overleed Christel’s vader, op
-toen zestig jaar- te horen dat hij blaaskanker had. Christel be-
70-jarige leeftijd. ‘Ons mam is een potige dame. Ze doet het
sloot samen met haar broer en zus haar ouders bij te staan, zo
hartstikke goed, maar ze staat er nu wel alleen voor. Ja, we
vaak ze maar konden. ‘Ons pap heeft voluit geleefd, ook toen
wonen in de buurt en dat is natuurlijk een groot voordeel. Zo
hij kanker had. Als hij ‘s middags een chemo had, dan zat hij
schuift ze drie keer in de week bij mijn zus aan om lekker te
‘s avonds gewoon bij de repetitie van zijn koor. Maar hij kon
eten. Ze woont in een mooi huisje, maar met een grote tuin.
ook binnen een paar uur hartstikke ziek worden en onze hulp
Met haar reuma en nieuwe knieën kan ze die onmogelijk zelf
keihard nodig hebben. Als mijn vader ons nodig had, ging hij
bijhouden. Dus hebben we afgesproken dat wij dat voor haar
voor alles.’
doen. Maar mijn broer schakelt als het zijn beurt is wel eens een tuinman in. Het is goed dat je dit soort dingen via Pantein
Trots Christel is trots op hoe ze het samen hebben gedaan.
Extra kan regelen, dat iemand het van je kan overnemen. Want
‘Iedereen had min of meer zijn eigen taak. Mijn zus is heel goed
je kunt het niet altijd zelf oplossen, hoe graag je dat ook wilt.’
in de persoonlijke verzorging en was er vaak bij in het ziekenhuis. Mijn broer regelde allerlei praktische zaken en zorgde voor de financiën. Ik was er vooral voor de spirit, de goede moed.’
7
Flebologisch Centrum Grave
Snelle intake Vlotte afhandeling Nieuwste methoden Verzekerde zorg Kwaliteitskeurmerk ZKN Spataderkeurmerk Flebologisch Centrum Grave is een behandelcentrum voor flebologische afwijkingen waarvan spataderen het grootste deel vormen. Het is gelegen in het centrum van de historische stad Grave op het kruispunt van de regio’s Land van Maas en Waal, Oss en omgeving en Land van Cuijk. FCG heeft per 1 december 2010 het kwaliteitskeurmerk voor zelfstandige klinieken Nederland verkregen, zie website: www.zkn.nl Dr. P.A.F.A. van Neer Drs D.A. Groeneweg Dr. M.B. Maessen - Visch Drs.P.A.F.A. A. van Dijken Dr. van Neer Klinkerstraat 8-10 5361 GW Grave Tel: 0486 - 42 00 96
[email protected]
Behandelmethodes VNUS closure fast Is de nieuwste methode voor het nagenoeg pijnloos verwijderen van spataderen. Bij deze techniek wordt de spatader, van binnenuit, door radiogolven dichtgebrand en zal op den duur verdwijnen. Stoom ablatie (SVS) Bij deze allernieuwste techniek worden de spataderen van binnenuit dichtgebrand via een katheter die stoomwolkjes produceert. Door het opwarmen ‘verkleeft’ de spatader zodat deze door het lichaam wordt afgebroken. Deze behandeling vindt voorlopig plaats in het kader van wetenschappelijk onderzoek samen met de Erasmus Universiteit van Rotterdam. Vloeistofsclerocompressietherapie Kleine en takkenbos-spataderen worden ingespoten met een vloeistof die ze van binnenuit dichtlijmt, waarna ze verschrompelen.
Flebectomie volgens Müller Zijtakspataderen en locaties rond de knie en de voet kunnen worden verwijderd met de Müllertechniek. Echogeleide sclerocompressietherapie Bij deze behandeling worden de moeilijk toegankelijke spataderen die niet in aanmerking komen voor VNUS onder geleiding van Duplex met schuim ingespoten, waardoor ze verkleven en op den duur verdwijnen. Foamsclerocompressietherapie Voor de middelgrote spataderen die goed zichtbaar zijn, kan worden volstaan met het direct inspuiten van schuim, waarna ze verkleven en op den duur verdwijnen. Endoveneuze laserbehandeling (EVLB) Bij deze endoveneuze techniek wordt via één enkele insteekopening een laserfiber in de te behandelen ader aangebracht. Door de afgifte van laserlicht wordt de ader verhit, waardoor de wand samentrekt en volledig sluit.
Bezoek de website voor meer informatie: www.spataderen-fcg.nl
Pantein Extra Diensten aan huis
Het lidmaatschap van Pantein Extra geeft u toegang tot verschillende diensten en oplossingen. Wij ondersteunen u zo bij het langer zelfstandig thuis wonen en we denken mee over mogelijke oplossingen. U vraagt de diensten aan bij Pantein Extra en u maakt vervolgens zelf de afspraken met de dienstverlener, zodat u zelf bepaalt wat er en hoe dat gebeurt.
Waarmee kunnen we u van dienst zijn? Eigen huis, eigen regie: diensten aan huis Wilt u graag naar
Betrouwbaar advies Het invullen van formulieren kan een hele
de kapster of de pedicure, maar vindt u het niet prettig om
opgave zijn, waarbij een beetje hulp geen overbodige luxe is.
anderen te vragen om u te brengen en halen? Kost het u wat
Goed opgeleide dienstverleners kunnen u onder meer helpen
moeite om te koken of wordt de tuin te veel werk? Pantein
met het invullen van de belastingpapieren. Zij zijn professio-
Extra regelt allerlei diensten aan huis. Zo bent u minder afhan-
nals met de juiste opleiding, en ze geven u de tijd en aandacht
kelijk van anderen. Uw familie of bekenden hoeven minder te
die u nodig heeft.
regelen en zo blijft er meer tijd over om gezellig met elkaar
Kijk voor alle diensten en kortingen op de achterzijde van
door te brengen.
dit magazine en op www.panteinextra.nl
Stel u wilt naar de kapper. Dan belt u met Pantein Extra en brengen wij u in contact met de thuiskapster waar wij afspra-
Lid worden? Dat kan via www.panteinextra.nl of bel 0900-
ken mee hebben. Onze dienstverleners nemen de tijd voor u,
8803 of vul de lidmaatschapsbon in op de achterzijde van dit
doen hun werk goed en zijn betrouwbaar. U regelt vervolgens
magazine.
zelf een afspraak met de kapster. Knippen kan al vanaf e 11,50 afhankelijk van uw wensen en de plek waar u woont. Praktische hulp Uw huis op orde houden is een behoorlijke klus. Het behangen en verven van een kamer, dakgoten schoonmaken, ramen wassen of zelfs verhuizen: u kunt voor dit alles Pantein Extra inschakelen. Ook familie of mantelzorgers kunnen diensten voor u regelen. U kunt de aanvraag doorzetten wanneer het u uitkomt, dit kan 24 uur per dag, zeven dagen per week.
Knippen kan al vanaf e 11,50 afhankelijk van uw wensen en de plek waar u woont 9
advertorial
Maasziekenhuis de beste zorg dicht bij huis
Voelt beter
Compleet zorgaanbod in de regio Wie ziekenhuiszorg nodig heeft, ontvangt deze het liefst zo dicht mogelijk bij huis. Als het kan in de eigen regio. Maasziekenhuis Pantein biedt de mensen in de regio een kwalitatief hoogwaardig zorgnetwerk. Meer en meer komen patiënten daarom naar dit ziekenhuis. Uitgebreid zorgnetwerk Het steeds uitgebreidere zorgnetwerk van Maasziekenhuis Pantein gaat verder dan alleen de samenwerking met thuiszorg, zorgcentra, huisartsen en verloskundigen. Ook landelijke spelers in de zorg, zoals het Radboudumc en de Sint Maartenskliniek zijn werkzaam in het Beugense netwerkziekenhuis. Deze samenwerking biedt voordelen voor patiënten uit de regio. Zij hoeven minder ver te reizen. Maar nog belangrijker - indien nodig - kunnen zij rekenen op de academische kennis, kunde en ervaring van landelijk toonaangevende ziekenhuizen en andere zorgprofessionals in een vertrouwde omgeving. Specialistische zorg in de regio De Sint Maartenskliniek is gespecialiseerd in revalidatie, reumatologie en orthopedie. Kortom alles op het gebied van houding en beweging. Ook met het Radboudumc werkt het Maasziekenhuis al geruime tijd intensief samen. Radboudumc biedt zorg op diverse specialistische terreinen, waaronder kanker en hart- en vaatziekten. Directeur Theo Mennen van het Maasziekenhuis is bijzonder tevreden met de unieke en vergaande samenwerking: “We hebben hier in het Maasziekenhuis een netwerk waarmee we zowel basiszorg als meer specialistische zorg op hoog niveau kunnen bieden in een aangename en vertrouwde omgeving, dicht bij de mensen in de regio.”
Elk moment vraagt andere zorg, Pantein zorgt ervoor
Radboudumc: specialistische zorg dichtbij Diverse specialisten van het Radboudumc werken in het Maasziekenhuis op het terrein van hart- en vaatziekten, bij de behandeling van kanker, maar ook op het gebied van anesthesiologie (pijnbehandeling), chirurgie, kindergeneeskunde, plastische chirurgie (onder meer kaakchirurgie), radiologie en urologie. Ook heeft het Radboudumc een afdeling radiotherapie in Beugen om bestralingen uit te voeren. Sint Maartenskliniek: topper in houding en beweging De Sint Maartenskliniek in Ubbergen is het enige ziekenhuis in Nederland dat volledig gespecialiseerd is in houding en beweging. De kliniek biedt in het Maasziekenhuis het volledige zorgpakket op het gebied van orthopedie, reumatologie en revalidatiegeneeskunde. Het beste van drie ziekenhuizen ‘Het Radboudumc en de Maartenskliniek zijn specialistisch. Het Maasziekenhuis is kleinschalig en vertrouwd en biedt uitstekende basiszorg. Samen bieden ze het beste voor de patiënt. En daar gaat het om en doen we het voor’, aldus Theo Mennen van het Maasziekenhuis. Contact Wilt u meer weten over ons ziekenhuis kijk op onze website: www.maasziekenhuispantein.nl of neem contact op via telefoon (0485) 845000.
De laatste nieuwtjes en Extra aanbiedingen
Leden Extra
Gratis uitleen krukken Tijdelijk krukken nodig? Pantein Extra helpt u uit de brand. Op vertoon van uw ledenpas kunt u, met ingang van 1 januari 2015 maximaal 6 weken gratis krukken lenen bij de Pantein Thuiszorgwinkels. Zonder lidmaatschap betaalt u e 4,00 per week. Leden krijgen ook korting op het afleveren van kleine uitleenartikelen en 10%
Word lid van het Pantein Extra ledenpanel
ledenkorting op huurprijzen. Alle kortingen en voorwaarden leest u op www.panteinextra.nl/uitleen. Er zijn Pantein Thuiszorgwinkels in Uden, Oss, Boxmeer en een servicepunt in Cuijk.
Korting ziektekostenverzekering CZ en VGZ Voor leden die gebruik maken van de kortingen bij CZ en VGZ hebben we goed nieuws. De korting loopt in 2015 door zoals u dat gewend bent. Half november ontvangt u uw nieuwe polis waarop uw voordeel direct zichtbaar wordt. Bij CZ krijgt u 5% korting op de basisverzekering en bij VGZ ontvangen leden 5%-7% korting op de basisverzekering en tot 10% korting op de aanvullende verzekering.
Pantein Extra hoort graag uw
Nog geen lid of kortingen nog niet geactiveerd?
mening. Daarom starten wij
Kijk op www.panteinextra.nl/kortingen
een online ledenpanel. Door uw
of bel 0900-8803.
stem te laten horen kan Pantein Extra haar dienstverlening beter aansluiten op uw wensen en verwachtingen. Hoe werkt het? Aanmelden voor het ledenpanel is exclusief
Tarief Pantein Extra 2015
voor leden. Vier keer per jaar ontvangt u een uitnodiging om deel te nemen aan een online
Het tarief voor het lidmaatschap 2015 bedraagt e 21,95 per kalenderjaar. Bij betaling
enquête. Het invullen duurt niet
met automatische incasso krijgt u hierop e 1,- korting. Het lidmaatschapsgeld voor 2015
langer dan 10 minuten. Bij elke
wordt geïncasseerd rond 29 december 2014. Betaalt u via acceptgiro? Dan ontvangt u
enquête wordt een boekenbon
deze, eind november per post. Na betaling ontvangt u de ledenpas rond 3 januari 2015.
ter waarde van e 20,- onder de
Onze leveringsvoorwaarden kunt u terugvinden op
deelnemers verloot.
www.panteinextra.nl/leveringsvoorwaarden. Met een lidmaatschap van Pantein Extra kunt u
Meer informatie of aanmelden
genieten van het gemak van dienstverlening aan
voor het ledenpanel kan op
huis en kunt u gebruik maken van onze kortingen.
www.panteinextra.nl/ledenpanel.
Bovendien ontvangt u drie maal per jaar het Pantein Extra magazine. 11
Pantein Extra helpt mantelzorgers De bedoeling is dat mensen langer thuis wonen, eventueel met hulp uit hun omgeving. Met ingang van 1 januari 2015 nemen de gemeenten een groot aantal (zorg)taken over van de rijksoverheid. Mantelzorgers en vrijwilligers waren al belangrijk, maar zij worden dat in de toekomst nog meer. Pantein Extra helpt en maakt mensen wegwijs. De ondersteuning van de overheid is een aan-
met naar de wc gaan, bracht haar naar de
vulling op wat mensen zelf kunnen. Dat geldt
kapper en de dagopvang en ga zo maar
voor ouderen, maar bijvoorbeeld ook voor
door. Ik deed het graag voor mijn moeder,
gezinnen met kinderen die zorg nodig heb-
maar tegelijkertijd was het een enorme
ben. Er wordt bezuinigd op professionele zorg
belasting. Mijn moeder was lid van Pantein
en ondersteuning. Mensen met een beperkte
Extra, in eerste instantie voor de Thuiszorg-
zorgvraag (zorgzwaartepakket 1, 2 of 3 volgens
winkel. Pas later ontdekte ik dat ik er nog
de indicatie van het Centrum Indicatiestelling
veel meer mee kon regelen, zoals een klusjes-
Zorg) komen bijvoorbeeld niet meer in aan-
Jan-Willem Polman:
man om een kamer te verven. Niet omdat ik
merking voor een plekje in een verzorgingshuis.
‘Ik deed het voor
dat niet meer kon, maar omdat ik mijn ener-
Daarmee wordt een groter beroep gedaan op de zelfredzaamheid. Mensen houden meer regie
mijn moeder,
over hun eigen leven, waarbij mantelzorgers en
maar het kostte heel
mensen uit de buurt of vrijwilligers een nóg belangrijkere rol gaan spelen.
’
veel energie’
gie ergens anders voor nodig heb. Ook had ik moeite met de administratieve rompslomp, ik liep vast in alle zorgregelingen. Pantein Extra biedt informatiebijeenkomsten aan waar je als mantelzorger wegwijs wordt gemaakt. Dat helpt enorm.’
Dat geldt bijvoorbeeld voor Jan-Willem Polman (65). Hij zorgde vier jaar voor zijn moeder. In januari overleed ze. ‘Ik merk
Kijk voor meer uitleg over de veranderingen in de zorg op:
nu pas dat het tropenjaren waren, ik voel me nog steeds moe.
www.thuiszorgpantein.nl/veranderingen-zorg
De thuiszorg kwam om haar te douchen. Maar daarnaast bleef er nog heel veel werk over. Ik zorgde voor het eten, hielp haar 12
Wist u
dat u zorg kunt bijkopen?
Zorg Anno 2015: wie doet wat?
Bel voor meer informatie naar Pantein 0900-8803
Informatie bijeenkomst ‘Financiering zorg 2015’
Gemeente: Ondersteuning bij zelfstandig wonen en meeHoe vraagt u zorg aan? Welke vormen van zorg zijn er allemaal? Hoe wordt de zorg gefinancierd en wat moet u zelf betalen? Kom voor het antwoord op deze vragen en nog veel meer naar de informatiebijeenkomst. Meld u aan voor: Oss: Mill:
Dinsdag 13 januari 2015
13:30-16:00 uur
Donderdag 15 januari 2015 19:30-22:00 uur
Beugen:
Woensdag 21 januari 2015
19:30-22:00 uur
Uden:
Woensdag 28 januari 2015
10.00-12:30 uur
Veghel:
Donderdag 5 februari 2015 19:30-22:00 uur
Cuijk:
Dinsdag 10 februari 2015
19:30-22:00 uur
Kosten: voor leden van Pantein Extra is het gratis, niet-leden betalen e 5,-. (Koffie en thee is inbegrepen).
doen in de maatschappij (Huishoudelijke) ondersteuning, begeleiding bij het behouden van de regie in uw huishouden, dagbesteding en verblijf korter dan 3 dagen valt onder de Wmo. U vraagt deze ondersteuning aan bij de gemeente. De gemeente kijkt welke compensatie u nodig heeft om zo zelfstandig mogelijk te blijven wonen en mee te blijven doen in de samenleving. Als de hulp uit uw omgeving niet genoeg is, bepaalt de gemeente welke ondersteuning u krijgt. De gemeente vraagt hiervoor een eigen bijdrage. Hulp is dus anders georganiseerd dan in 2014. Hulpverleners nemen alleen taken over als het niet anders kan.
Overheid: Vangnet voor de zwaarste, langdurige zorg Langdurige, intensieve zorg zoals een verblijf in verpleeghuis wordt geregeld in de Wet langdurige zorg (Wlz). 'Verblijf' is het recht op wonen met zorg in een zorginstelling. De benodig-
Workshop voor mantelzorgers ‘Zorgen zonder ballast’
de zorg staat beschreven in een zorgzwaartepakket (ZZP). De zorg via de Wlz kan ook thuis geleverd worden. Mensen die nu in een zorginstelling wonen, houden recht op de zorg van hun indicatie, en kunnen blijven wonen in een instelling.
Zorgverzekeraar: verpleging en verzorging Persoonlijke verzorging en verpleging gaan over naar het ba-
Goed zorgen voor jezelf, is het mooiste wat je een ander kunt geven. Hoe zorg je ervoor dat je als mantelzorger jezelf niet verliest in de zorg voor een ander? Tijdens de workshop wordt met hulp van videofilmpjes, stellingen en oefeningen spelender- wijs gekeken naar hoe u in de mantelzorgsituatie staat. Stelt u grenzen? En zorgt u wel goed genoeg voor uzelf? Na de workshop heeft u meer zicht op hoe u met moeilijke situaties om kunt gaan en hoe u balans in uw dagelijkse leven houdt. Meld u aan voor de workshop: Beugen:
Woensdag 4 maart 2015
9.00-12.45 uur
Oss:
Woensdag 11 maart 2015
9.00-12.45 uur
Uden:
Woensdag 18 maart 2015
9.00-12.45 uur
Kosten: leden van Pantein Extra e 10,- en niet leden e 15,-. (Koffie en thee is inbegrepen).
Aanmelden voor de informatiebijeenkomst of workshop kan via de mail
[email protected] of telefonisch via 0900-8803. Kijk voor data en locaties op www.panteinextra.nl/agenda.
sispakket van de zorgverzekering. Deze zorg heet dan wijkverpleging. De wijkverpleegkundige geeft hiervoor een indicatie. Voorbeelden zijn: hulp bij het opstaan, aankleden, douchen, naar het toilet gaan, wondverzorging of helpen met injecties. Iedereen betaalt hiervoor via de maandelijkse premie aan de zorgverzekeraar. Voor wijkverpleging geldt géén eigen risico en géén eigen bijdrage.
Zelf: Gevolgen voor iedereen De hulp van gemeente, zorgverzekeraar en overheid is een aanvulling op wat u zelf kunt. Van burgers wordt verwacht op vrijwillige basis bij te springen in de hulp van hun naasten. Vrijwilligerszorg en buurthulp worden de komende jaren dus veel belangrijker. Zelf houdt u meer controle en regie over uw eigen situatie, dus u bepaalt zelf wat u wilt en hoe u het wilt. Wilt u meer of andere zorg dan u vergoed krijgt? Bij Pantein koopt u deze zorg eenvoudig zelf bij. Vraag het aan uw wijkverpleegkundige van Pantein of aan Pantein Extra, via telefoon 0900-8803. 13
DE LEERLINGEN VAN DE LEIJGRAAF ZIJN ER KLAAR VOOR Leerlingen van de Mens & Maatschappij-opleidingen van De Leijgraaf hebben een ding gemeen. Ze staan allemaal graag klaar voor een ander. Daarom hebben ze gekozen voor een van onze praktijkgerichte en uitdagende zorgopleidingen. Die geven we in goed georganiseerde en veilige leeromgevingen in de regio, helemaal afgestemd op onze leerlingen. Zij staan altijd centraal, op school en tijdens stages. Wij begeleiden ze persoonlijk en bereiden ze optimaal voor op hun toekomstige beroep. Wilt u meer weten over onze zorgopleidingen of over ROC de Leijgraaf? Kijk dan op www.leijgraaf.nl
Hoe word je honderd? Als je het Drika Gerrits uit Mill vraagt, lacht ze breeduit. ‘Da gaot van eiges!’ Drika is 101. Ze woont nog steeds op de boerderij waar haar overleden man werd geboren. Naast haar wonen haar oudste zoon Gerrit en zijn vrouw Gerrie.
a r t x k j i E l n o o s r e p
Iedere dag een rozenhoedje en een ei Drika lacht veel. ‘Hoe je honderd wordt? Gewoon hard werken en nooit ergens heen gaan. Ik heb het thuis naar mijn zin en er is altijd genoeg te doen. Ik zit hier heel mooi en niet alleen. Daarbij kan ik het goed vinden met de poetshulp en de dames van de thuiszorg. ’s Avonds komt tafeltje dekje en de mis kijk ik tegenwoordig op TV. Vroeger ging ik wel altijd naar de avondmis op zaterdag. Trouwens, ik ben wel ergens heen geweest: naar Lourdes. Twee keer! En als ik kon, dan ging ik nog een keer.’ Schoondochter Gerrie knikt. ‘Moeke bidt nog iedere dag een rozenhoedje. Toen mijn man haar laatst vroeg er ook één voor hem te bidden, antwoordde moeke: ‘Heb je daar zelf geen tijd voor?’ Tegenwoordig kan Drika niet meer zo goed lopen. Toch is ze graag buiten in de tuin bezig. Ze schoffelt nog als de beste. En alsof ze 21 is, bukt ze zich om het onkruid weg te halen. Wel met één hand aan de rollator, want anders valt ze. Drika voert ook nog graag de kippen. ‘Want wie er het eerste is, krijgt de eieren’, vertelt ze. Gerrie grinnikt: ‘Meestal wint moeke. ‘s Ochtends helpt de thuiszorg haar met aankleden. Maar als die te laat is, dan gaat moeke gewoon in haar nachtpon naar de kippen.’ Drika lacht alweer. ‘Weet je wat ik graag zie?’, vraagt ze met sprankelende ogen. ‘Als de kleinkinderen met de kippen spelen. De kippen laten zich dragen en aaien. Dat is zo’n mooi gezicht.’
Wilt u ook meedoen aan deze rubriek, of kent u iemand die hier prima past? Meld u dan bij de redactie via
[email protected]
15
PROBEERACTIE!
Nu zeer voordelig proeven! 5 heerlijke maaltijden nu € 19,95 (gratis bezorgd)
Slavink in jus met spinazie
Grootmoeders kippannetje:
Macaronischotel
Runderlapje in jus met bloemkool en aardappelpuree
en aardappelpuree
€ 3,99
• Ruime keuze in maaltijden en soepen • Ook dieetmaaltijden te bestellen
Nu ook natriumarm!
Slechts
Waarom apetito?
per maaltijd
• Gratis dieetadvies door gediplomeerde diëtisten
Art.nr. 93928
kippenpoot met groenten en gebakken aardappelen
Art.nr. 93997
Informeer naar de mogelijkheden.
Nasi goreng met kipsaté
Eenmalige deelname per adres.
• Wekelijks bezorgd
• Eenvoudig te bestellen • Geen verplichtingen
Wij wensen u smakelijk eten!
Meer weten? Bel gratis:
0800 - 023 29 75
Wij helpen u graag verder
www.apetito.nl •
[email protected]
advertorial
Zorgeloos wonen, maar niet achter de geraniums In 2013 verruilde mevrouw Van den Broek haar woning voor een huurappartement in woonzorgcentrum Weijerstaete in Boxmeer. Nadat ze twee keer haar heup uit de kom had gehad, was het raadzaam de zorg dichterbij te hebben. Mevrouw Van den Broek: ‘Eerlijk is eerlijk: ik zat niet op een verhuizing te wachten. Maar wat bén ik blij dat ik heb doorgezet. Ik geniet hier iedere dag van mijn woning, de ruimte en van alle faciliteiten eromheen.’ Ze is 89 jaar – ‘zeg maar bijna 90, dat klinkt imposanter’ – en woont zelfstandig. Dat kan dankzij de hulp van de thuiszorg, die haar twee keer per dag helpt met het aan- en uittrekken van haar kousen, en met douchen. Ook ontvangt ze hulp in de huishouding. Daarnaast kan ze regelmatig een beroep doen op haar kinderen. Eten doet ze in het restaurant van Weijerstaete (‘lekker én gezellig!’). En als u denkt dat ze verder achter de geraniums zit, hebt
u het mis: ze wandelt iedere dag minstens een uur, zingt bij een koor in de Weijer en schildert de vrolijkste taferelen. Een gang van Weijerstaete is er al mee versierd. Veilig gevoel Prettig wonen en je echt thuis voelen, ook als je zorg nodig hebt, dat is het doel van woningcorporatie Mooiland. ‘Dat doen we samen met zorgpartners, zoals Pantein, vertelt Mirjam Kräwinkel, Directeur Wonen
Prettig en veilig wonen in een woning van Mooiland.
van Mooiland. ‘We zorgen ervoor dat onze woningen geschikt zijn voor het ontvangen van zorg, en praten met zorgpartners over hun diensten.’ Mevrouw Van den Broek: ‘Het is een prettig en veilig gevoel dat de zorg hier zo dichtbij is, ook voor mijn kinderen. Als ik op mijn alarm druk, is er binnen vijf minuten iemand bij me. Bovendien zijn er in het gebouw veel leuke dingen te doen en houden de mensen een oogje bij elkaar in het zeil. Vereenzamen doe je hier niet gauw!’
Puzzel mee...
Vraag het Bonny Kan ik mijn post ook digitaal ontvangen? Ja, dat kan. Wij sturen steeds meer post per e-mail, zo bent u sneller geïnformeerd. Het enige wat u hoeft te doen is uw e-mailadres doorgeven en aangeven welke post u graag via de mail ontvangt. Brieven, nieuwsbrieven en folders versturen we per mail. Ook dit magazine kunt u digitaal ontvangen. De ledenpas en eventueel de acceptgirokaart is dan nog de enige post die op uw deurmat valt. Wilt u geen acceptgirokaart ontvangen dan kunt u ons machtigen om de jaarlijkse kosten van uw rekening af te schrijven.
............... Heb ik een zorgindicatie nodig om gebruik te maken van Pantein Extra? Nee, u heeft geen zorgindicatie nodig. Als u lid bent van Pantein Extra kunt u
Horizontaal 1. Geslacht 4. Boom 8. Rondhout 9. Rivier in Rusland 10. Compagnie 11. Onderofficier 12. Millimeter 14. Muzieksoort 16. Deelbaar door 2 18. Gaaf 20. Kansspel 22. Bloedarmoede 24. Jong dier 27. Erepenning 29. Hondensoort 31. Familielid 32. Sorry 35. Elektrode 38. Schakering
39. Stichting Ideële Reclame 41. Smal 43. Grondwet 44. Meterton 45. Loofboom 47. Klein kind 49. Plus 50. Schrijfgerei 51. Edelgesteente Verticaal 1. Niet alleen 2. Knock-out 3. Omroep 4. Luiaard 5. Gloeiend 6. Stang 7. Kloosterlinge 10. Collectieve arbeids overeenkomst
Oplossing 29
23
37
13
4
30
38
1
13. Peilbaar 15. Gewaad 17. Totaal 18. Groet 19. Lumen 21. Drievoudige kroon 23. Reputatie 25. Reeds 26. Gemeenschappelijke weide 28. Dompelen 30. In de voormiddag (Lat.) 33. Retweet 34. Misselijk 36. Familielid 37. Deel van een schip 39. Tekstberichtje per telefoon 40. In tegenstelling tot 42. Klein visje 46. Informatietechnologie 48. Bazige vrouw
10
18
22
gebruik maken van alle diensten. Pantein Extra is er voor jong en oud met
Stuur de oplossing van de puzzel voor 24 december 2014
of zonder zorgindicatie. Ook als u zorg
naar Pantein Extra, o.v.v. puzzel, Postbus 288, 5830 AG
ontvangt van een andere zorgaanbieder
Boxmeer of mail de oplossing naar
[email protected].
kunt u toch gebruik maken van de dien-
Vergeet niet uw naam, adres, telefoonnummer en e-mail
sten van Pantein Extra.
te vermelden. De winnaar ontvangt persoonlijk bericht
............... Heeft u ook een vraag aan Bonny? Mail deze dan naar:
[email protected]
18
en wordt begin januari 2015 op onze website bekend gemaakt. Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. Deze opvouwbare boodschappentrolly t.w.v. € 59,- is beschikbaar gesteld door Pantein Thuiszorgwinkel. De Reisenthel Foldable Trolley is opvouwbaar tot een klein pakketje.
Puzzel mee en maak kans op deze opvouwbare boodschappentrolly
32
advertorial
Voelt beter
Zo lang mogelijk plezierig thuis wonen In de zorg vinden veel veranderingen plaats. Alles is erop gericht dat u zo lang mogelijk in uw vertrouwde omgeving kunt blijven wonen. Met hulp van mantelzorgers, familieleden en vrijwilligers en waar nodig vullen wij dat aan met professionele zorg. U kunt ook particuliere zorg bij ons inkopen. Wij staan voor u klaar, om u thuis of in het zorgcentrum te ondersteunen. 24 uur per dag bieden we geplande en ongeplande zorg. Een veilig gevoel. Dichtbij en vertrouwd Onze zorg is persoonlijk en dichtbij. We zitten altijd in de buurt, zijn makkelijk toegankelijk, werken met kleine teams die voor een vaste groep klanten zorgen. Er is dus letterlijk en figuurlijk een kleine afstand tussen klant en medewerker.
Gespecialiseerde verpleging Uniek is ook de zorg van het verpleeg technische team. Dat biedt complexe specialistische zorg thuis in opdracht van de behandelend arts. U kunt daarbij denken aan het toedienen van sondevoeding via een pomp, complexe wondzorg, pijnbestrijding en medicatie via een infuus, verzorgen en verwisselen van catheters. Zorg die door een goede samenwerking met de huisarts of specialist niet in het ziekenhuis, maar gewoon thuis kan plaatsvinden. Behandeling Mensen die vragen hebben die voortvloeien uit een beperking of chronische ziekte(n) kunnen voor advies en behandeling terecht bij het behandelteam van Zorgcentra Pantein. Een specialist ouderengeneeskunde, psycholoog, logopedist, fysiotherapeut, ergotherapeut en diëtist werken nauw samen binnen dit team. Bent u woonachtig in het Land van Cuijk of Noord-Limburg, dan vindt de behandeling thuis of in het dichtstbijzijnde zorgcentrum van Pantein plaats.
Mevrouw Kluitmans: “Ideaal, ik krijg vier dagen in de week zorg van dezelfde medewerker. Dat is heel vertrouwd. Ik hoef eigenlijk niks meer te zeggen. Ze ziet het al aan me als er iets is.”
Elk moment vraagt andere zorg, Pantein zorgt ervoor
Kijk voor meer informatie ook op onze website www.thuiszorgpantein.nl Bel voor alle (zorg)vragen: 0900-8803
Pantein Extra bestaat in 2015 20 jaar. Kijk regelmatig op onze website
Pantein Extra maakt uw leven makkelijker Als lid van Pantein Extra kunt u met korting gebruik maken van onderstaande aan huis diensten: • Audicien • Belastingservice • Bezorgen/afhalen uitleenartikelen • Boodschappenservice • Budgetcoach • Computerservice • Dakgootreiniging • Mobiele fietsenmaker • Glazenwasser • Kapper
• Korting VGZ en CZ • Korting Rabobank verzekeringen • Korting Pantein Thuiszorgwinkel • Kledingservice • Klussenservice • Maaltijdservice • Manicure • Massage • Opticien • Pedicure • Professional organizer
• Pruikenservice • Schoonheidsbehandeling • Tuinservice • Verhuisservice • Voetreflexmassage Kijk voor het actuele aanbod en beschikbaarheid in uw regio op www.panteinextra.nl
Wordt u tussen 15 november en 31 december 2014 lid* van Pantein Extra dan ontvangt u gratis de DVD ‘Moeder ik wil bij de Revue’.
!
*deze aanbieding geldt voor mensen die minimaal 1 jaar geen lid zijn geweest.
Lidmaatschapsbon Ja, ik word lid en
Ik betaal € 21,95 per jaar en ontvang de betalingsgegevens thuis. Ik betaal € 20,95 en machtig Pantein Extra om tot wederopzegging de contributie van mijn bankrekening af te schrijven.
Naam Voorletters m/v Adres Postcode/Plaats Telefoonnummer Geboortedatum Email Ja, ik ontvang graag de digitale nieuwsbrief
Onderstaand alleen invullen bij doorlopende machtiging: Hierbij machtig ik Pantein Extra, Dokter Kopstraat 2, 5835 DV Beugen, om tot wederopzegging met ingang van 2015 voortaan de contributie van mijn bankrekening af te schrijven. IBAN bankrekeningnummer: Datum Handtekening
Incassant ID: NL85ZZZ410843210000 De incasso wordt onder dit nummer van uw rekening geboekt.
Stuur deze compleet ingevulde bon aan: Pantein Extra, Antwoordnummer 10023, 5830 VE Boxmeer. Aanmelden kan ook via de website www.panteinextra.nl/lid-worden of via
[email protected]. De machtiging kan te allen tijde worden ingetrokken. U heeft 56 dagen de gelegenheid om uw bank het bedrag terug te laten boeken. De leveringsvoorwaarden van Pantein Extra vindt u op onze website.