Památka úředně neexistuje

Sokolovsko

ČÍSLO 43 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

14. 11. 2014

www.5plus2.cz

25 let

od Listopadu

FotograFie, vzpomínky, příběhy čtěte uvnitř

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Modlitebnu připomněly tóny šofaru

KOMUNÁLNÍ POLITIKA

V Sokolově se bojí nezaměstnanosti Nový sokolovský starosta poskytl první povolební rozhovor. Podle něj je politika služba lidem ve městě. Jedním z největších problémů města je podle něj vysoká nezaměstnanost. Strana 3

SOKOLOV

Senioři to roztočili v Hornickém domě Tradiční seniorský ples se opět vydařil. Přišli mladí i staří, nechyběli ani návštěvníci ze sousedního Německa. Strana 4

SPORT

Sportem žije rodina Vondráčkových

Židovskou modlitebnu v Kraslicích připomíná nová pamětní deska. Na jejím odhalení zazněly také tóny šofaru (na snímku). Jedná se o zvířecí roh používaný při židovských slavnostech. Více na straně 2. FOTO | VÁCLAV ŠLAUF

Bratři Vondráčkové milují sport. Jeden hraje fotbal za Baník Sokolov, druhý píská basketbalovou extraligu. Jejich sestra hraje ženskou kopanou. Strana 31

Památka úředně neexistuje

Torzo vysoké pece v Šindelové chátrá. Dobrovolníci ji chtějí odkoupit a zachránit. Nemají ale od koho JANA PLECHATÁ ŠINDELOVÁ | Detektivní pátrání musí absolvovat pracovníci kraslické radnice, aby mohli zachránit před zničením torzo vysoké pece v Šindelové. K památce se nikdo nehlásí, v katastru nemovitostí není zapsaná. Radnice už nechala vykácet nálety a vyčistit okolí. Alespoň takové minimum udělaly pro vysokou pec v Šindelové kraslické technické služby. Pokud by se totiž město o ruinu kulturní památky z poloviny 19. století nepostaralo, nemusela by pec přežít zimu.

Její největší problém je v tom, že úředně vlastně neexistuje. „Není zapsaná v katastru nemovitostí. Ani nemůže, neboť by musela mít podle katastrálního zákona střechu. To znamená, že ji do katastru nezapíšou jako budovu, ačkoli máme znalecký posudek, že stavbou je,“ uvedla Iva Harapátová, vedoucí stavebního úřadu a památkové péče kraslické radnice. Na nezvyklý problém upozornil bývalý zastupitel Šindelové Rudolf Kovařík. Před dvěma lety za ním přišel zájemce, který chtěl pec koupit a opravit. Jenomže neměl od koho. Od té doby se u

pece vystřídalo několik dalších potenciálních kupců. „Naposledy to byla paní z Prahy, která má chalupu v Krásné Lípě u Šindelové. Když zjistila, jak to s pecí je, tak snahu vzdala,“ litoval. Památka stojí na pozemku firmy, která jej koupila v dražbě. Majitel má ovšem protokol, že jejím předmětem je pouze pozemek, nikoli pec. Rudolfovi Kovaříkovi je coby bývalému zastupitelovi jasné, že pokud by připadla obci, nebylo by pro ni žádné terno, neboť by se musela o torzo postarat. Sám by u památky rád viděl informační

panel, který by turistům představoval historii hutnictví v Krušných horách, jež je s pecí spjatá. Za svou srdeční záležitost považuje památku jednatel společnosti Rotas strojírny Jiří Hrůza. Důvodem je, že jeho rodiče v Šindelové bydlí a že rotavská a šindelovská továrna byla původně jedním podnikem. V Šindelové už ho připomíná právě pec. „Jsem ochoten do její záchrany investovat a sehnat další sponzory, myslím, že by to žádné velké peníze nestálo,“ uvedl. DOKONČENÍ NA STRANĚ 2

2 14. listopadu 2014

Sokolovsko

Modlitebnu Němci vyrabovali Na konci druhé světové války uprchnul v Kraslicích z transportu smrti spisovatel Arnošt Lustig PETR KOZOHORSKÝ KRASLICE | Židovskou modlitebnu, jejíž budova stála v Kraslicích až do roku 1950, připomíná pamětní deska v místním parku. O její vznik se zasadili členové Spolku přátel města Kraslice. „Chceme tak smazat další bílé místo v historii města,“ uvedl Josef Konrád, předseda spolku. Takzvanou Křišťálovou noc, tedy noc z 9. na 10. listopad roku 1938, kdy fašisté v Německu, anšlusovaném Rakousku a v Sudetech vypalovali židovské synagogy, přežila kraslická modlitebna jenom díky tomu, že v okolí stály domky Němců. „Obávali se tehdy, že by plameny mohly přeskočit i na jejich domy,“ vysvětlil Konrád. Ale i tak toho z modlitebny mnoho nezbylo. Stoupenci fašismu ji vyplenili, zařízení pak spálili. Členové Spolku přátel města Kraslice vymazali celou řadu bílých míst. Díky jejich snažení se například na místním nádraží objevila pamětní deska se vzpomínkou na Arnošta Lustiga.

Nová pamětní deska v Kraslicích připomíná židovskou modlitebnu, která přežila řádění Němců a zanikla v roce 1950. FOTO | VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA

„Právě v Kraslicích se mu totiž podařilo uprchnout z transportu smrti, který jel z Buchenwaldu do Dachau. Řada vězňů tehdy využila situace, kdy američtí letci rozstříleli lokomotivu vlaku,“ vysvětlil Josef Konrád. Sám Lustig na svůj útěk z transportu smrti vzpomíná v knize Démanty noci, kde ovšem nezmiňuje přímo Kraslice. Fakt, že k útěku došlo právě v tomto městě, ovšem dosvědčil jeden z dosud žijících očitých svědků. Hlavní náplní práce Spolku přátel města Kraslice však je záchrana historického hrázděného domu, který je nejstarším objektem ve městě. „Postaven byl v roce 1736. My jej už čtvrtým rokem opravujeme za finanční podpory města, kraje i ministerstva kultury. Naším záměrem je zřídit v něm po dokončení rekonstrukce regionální muzeum, které by veřejnosti představilo tradiční kraslická řemesla, tedy výrobu hudebních nástrojů, krajek, ale také hornictví. Zároveň by budova sloužila i jako klubovna spolku," dodal jeho předseda Josef Konrád.

Památná vysoká pec úředně neexistuje DOKONČENÍ ZE STRANY 1

Kraslická radnice kvůli hledání majitele oslovila už řadu institucí. Jednala s několika ministerstvy i krajským soudem, jenž nařídil likvidaci bývalého ašského Agrokombinátu, kterému pec patřila. Nyní si kvůli ní koresponduje s Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových. Podle Ivy Harapátové v poslední listině jednou větou připustil možnost, že by majitelem pece mohl být stát. Podle Jakuba Chaloupky z loketského Národního památkového ústavu zachránily dvoudenní práce pec před nejhorším. „Vlastník je však stále neznámý, proto jsme museli vymyslet to, že kraslická radnice zabezpečí památku na svoje náklady. My bychom zase na náklady památkového ústavu vypracovali návrh statického posudku. Doufáme, že se do té doby najde vlastník,“ řekl památkář. Zmínky o hamrech v Šindelové pocházejí už ze 14. století. Vysokou pec tam roku 1839 založila rodina Nosticů. Na začátku 20. století zaměstnávala továrna přes 900 lidí, slévárna fungovala do roku 1945.

Torzo vysoké pece v Šindelové.

FOTO | VÁCLAV ŠLOUF, MAFRA

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kamil Kacerovský, [email protected] ■ Editor: Petr Przeczek, [email protected] ■ Vedoucí inzerce pro západní Čechy: Milena Seidlerová, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Lucie Staňková, 601 392 946, [email protected] ■ Regionální redakce: Jugoslávská 1706/3, 360 01 Karlovy Vary ■ Vedoucí redakce: Petr Przeczek, 725 179 307, [email protected], www.facebook.com/5plus2dny.sokolovsko ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Sokolovsko

14. listopadu 2014 3

Ve městě chybí pracovní místa Nový sokolovský starosta Jan Picka (ČSSD) považuje politiku za službu městu a jeho obyvatelům PETR KOZOHORSKÝ SOKOLOV | Svůj první povolební rozhovor dal Jan Picka, nový starosta Sokolova, ještě v kanceláři kulturního domu zvaného Horňák, kterému šéfuje. „Tohle je můj život, moje kancelář,“ s trochou nostalgie se rozhlédl po své pracovně. „Nikdy bych nemyslel, že se jednou dostanu na radnici,“ řekl. Tak proč jste vstupoval do politiky? Ta otázka je určitě logická, nicméně logická bude i má odpověď. Co se týká hranic města, odmítám tomu říkat politika. Pořád se domnívám, že je to služba lidem ve městě. Sokolov je toho zářným příkladem. Z vlastní zkušenosti z osmiletého působení v zastupitelstvu a radě města, jsme nikdy nic neřešili z pozice politiky. Samozřejmě, že názorové rozdíly byly, to je logické. Ale nikdy jsme je neřešili tak, abychom svolávali nějaké politické kluby, které tady stejně ani nikdy neexistovaly. Za těch osm let se stalo možná jednou, že jsme přerušili jednání, protože jsme se potřebovali na něčem dohodnout. Pro mě pořád není území města politickým kolbištěm. Městu sloužím od roku 1993. Do roku 2008 jsem pracoval v Sotesu, což jsou někdejší komunální služby, pak jsem přešel na pozici ředitele Městského domu kultury Sokolov, dva roky jsem byl jako zastupitel pověřený vedením městské policie. Všechno je služba městu, ne politika. Když jste podepisovali koaliční smlouvu, zaznělo tehdy, že ještě nemáte vypracované programové prohlášení. Už se na něm pracuje? Myslím si, že programové prohlášení nebude tak složité najít, protože volební programy se v drtivé většině shodují napříč subjekty, které se do zastupitelstva dostaly. Určitě se bude prohlášením prolínat myšlenka zvýšení boje proti nezaměstnanosti. Tento problém uvedli jako nejpalčivější snad všichni lídři. Bude tedy nosným tématem programového prohlášení? Tak to vnímáme. Samozřejmě, že do prohlášení nemůžeme napsat, že snížíme nezaměstnanost. To by byl holý nesmysl. Na to město páky nemá. Můžeme pomoct tak, že například zaměstnáme lidi z úřadu práce v našich příspěvkových organizacích a společnostech města. Jako město si občas můžeme prostřednictvím nich sáhnout do balíku žadatelů o práci. Ale je to spíš jenom menší pomoc města v boji s nezaměstnaností. Samozřejmě vsázíme na to, že Sokolovská uhelná se coby největší zaměstnavatel k tomuto problému postaví čelem. A firma to dělá. Uvědomuje si

Nový sokolovský starosta Jan Picka (ČSSD). problém, který tady je. A stejně si to uvědomují všichni ti, kteří šli do voleb, protože je to problém, který se táhne už léta. Předpokládám, že se do programového prohlášení dostane i podpora sociální oblasti, sportu, kultuře, tedy oborům, které jsou dobře nastartované. A můžeme očekávat i konkrétnější body, jako je například dobudování vodáckého tábořiště, přemístění knihovny ze zámku na Staré náměstí. Říkáte, že kultura sport a další odvětví života města jsou dobře nastartované. Myslíte si, že je po předchozích vládách dobře nastartované i město? Dnes je moderní říkat, že je vždy co napravovat. Ale já musím říct, že my jako ČSSD, jsme v posledních několika volebních obdobích vždy byli ve vedení města. A volby v roce 2010 jsme vyhráli. Pokud by lidé cítili, že město nejde dobrou cestou, tak pravděpodobně děláte rozhovor s někým jiným. Tím, že jsme ve volbách vyhráli, nám voliči dali jasný důkaz toho, že cesta, kterou jsme se vydali před nějakými osmi lety, je správná. Zmínil jste sociální demokracii i Hnutí pro město Sokolov 2014. Třetím "do party" je ve vedení města hnutí ANO. Jak vnímáte úspěch nováčka komunální politiky? Myslím si, že fenomén ANO jednoduše

zafungoval. Dalo se očekávat, že všude, kde budou kandidovat, hlasy voličů získají. A Sokolov nemohl být výjimkou. Osobně by mě ani nepřekvapilo, kdyby ANO volby vyhrálo. O to víc si cením, že jsme nakonec "na pásce" byli první my, tedy Česká strana sociálně demokratická. ANO se prezentuje jako nový nepopsaný list. Jako lidé, kteří začínají z bodu nula. I proto chystáme personální a finanční audit jak na radnici, tak na organizacích, které pod město spadají. Máte snad nějaké náznaky, že by mohlo být něco v nepořádku? Naopak! V Sokolově jsme nikdy neměli žádnou úplatkářskou aféru, žádné násilné výměny na radnici. Samozřejmě, že každý audit nějaké malinké nesrovnalosti najde. Ale myslím si, že pro město dopadne dobře. Jsem o tom přesvědčený. Trochu se obávám ceny za audit. Určitě budou v řádu milionů korun. A ty by se po pravdě řečeno daly použít jinak. Nicméně problém s tím nemáme. Už jste zmínil společnost Sokolovská uhelná, která je největším zaměstnavatelem v regionu. Je tedy ve vašem zájmu, aby jím zůstala co možná nejdéle. Myslíte si, že město může nějakým způsobem lobbovat za firmu? Město o sobě může ústy starosty dávat

FOTO | VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA

vědět tam, kde je to potřeba. Samozřejmě předpokládám, že do Sokolova v dalších čtyřech letech přijedou oficiální návštěvy z vlády, sněmovny či Senátu. A všude je zapotřebí velice nahlas poukazovat na problém nezaměstnanosti a vše, co s ní souvisí. A pak můžeme pomoci i přes své senátory, poslance, jako Sokolov teď máme i hejtmana. To vše jsou cesty, které by do Prahy měly vést. Často se objevují úvahy nad možnostmi vybudovat průmyslové zóny. Leč chybí vám pozemky. A je tady ještě jeden problém. Zón je spousta, investorů poskrovnu. Nemáte strach, že byste mohli vystavět nejdražší osvětlenou louku? Osobně z toho trochu strach mám. Myslím si, že vlak průmyslových zón nám stále rychleji ujíždí. Nicméně jiná šance, jak s nezaměstnaností bojovat, není. Sokolovská uhelná jednoho dne skončí, protože bude vytěženo. Vedení společnosti se už teď snaží, aby přirozenou cestou, tedy odchody do důchodu a podobně, počet zaměstnanců klesal, nicméně nezaměstnanost tady bude. A Sokolov nikdy nebude turistickým rájem, rájem památek. Byl, je a bude vnímán jako region s průmyslovou výrobou. Abych se ale vrátil k otázce. Určitou obavu z toho, že se nepodaří případnou průmyslovou zónu naplnit investory, mám. Ale zkusit se to musí. Jiná cesta jednoduše není.

4 14. listopadu 2014

Sokolovsko

Neúspěšní politici po volbách míří i do ordinací psychiatrů Bývalí starostové a radní jsou na tom stejně, jako lidé, kteří přišli o práci. Mají nárok i na odstupné VLADIMÍR ZEDNÍK KARLOVARSKY KRAJ | Práci si hledá bývalý místostarosta Mariánských Lázní za ČSSD Petr Horký. Jako doktor přírodních věd by se mohl vrátit k původní profesi učitele. Připouští ale, že by to bylo těžké. „Přece jen nechci s mými problémy uvádět do rozpaků žádnou školu. Až se vše vyčistí, mohl bych uvažovat o návratu do školství. Ale zatím ne,“ řekl upřímně. Bývalý místostarosta narážel na to, že chodí ke karlovarskému soudu kvůli obžalobě. Ta mu klade za vinu, že jako likvidátor Podniku bytového hospodářství Karlovy Vary způsobil před lety škodu ve výši 1,34 milionu korun. A později k tomu přibylo i dvojnásobné zatčení kvůli údajnému braní úplatků. A tak se Horký ještě před volbami zaregistroval jako osoba samostatně výdělečně činná. Náplň své práce vidí v oblasti poradenství. Někteří politici hledají pomoc u psychiatra. „Jednoho takového jsem tady měl před půl hodinou. Dosud mne celkem navštívili tři,“ sdělil minulý pátek karlovarský psychiatr Karel Moravec. Nacionále svých pacientů neprozradil, protože nechtěl porušit lékařské tajemství. Uvedl jen, že všichni bývalí politici byli z jeho spádové oblasti – Karlovarského kraje. Bývalý starosta Františkových Lázní Ivo Mlátilík (Sdružení místních) si už jednou v minulosti vyzkoušel, co to znamená opustit zadem kancelář starosty. A po posledních komunálních volbách

Zdeněk Král (vpravo), který osm let vedl jako starosta Mariánské Lázně, se vrací do svého fotoateliéru. FOTO | DAVID KURC si to nejspíše zopakuje, i když na webových stránkách města je stále vedený jako starosta. Nebyl zrovna nadšený z toho, že se jej někdo vyptává, co bude dělat. Přitom v minulosti sebevědomě prohlašoval, že má takový majetek, se kterým by pohodlně i s rodinou vyžil do konce svého života. „Moje privátní představy o tom, co a kde budu dělat, nikomu sdělovat nebudu. Mám práce dost,“ odsekl Mlátilík. Vůbec nadšený z dotazu na zaměstnání nebyl ani bývalý náměstek primátora Jaroslav Růžička (SNK). Ve volbách

kandidoval proti vítěznému hnutí KOA primátora Petra Kulhánka. Stigma politika dělá problémy Psychiatr Moravec se podrážděným reakcím vůbec nediví. „S výjimkou lékařů se bývalí politici obvykle nemají kam vrátit. Obecné stigma politiky jim totiž dělá problém. A není to jen o tom, že už exstarostové, místostarostové či exprimátoři nejsou středem pozornosti, nikdo jim netelefonuje a nic po nich nechce. Návraty do civilního života závisí i na profesi. Je to jako s automobilem. Kdo jednou jezdil ve větším autě, nerad

přesedá do menšího,“ podotkl. Psychiatři říkají, že se politici, kteří neuspěli ve volbách, dostávají do situace lidí, kteří přišli o práci. Dávají si přitom za vinu, že před volbami slepě věřili v úspěch a jejich výsledek považují za nespravedlivý, protože ztratili práci. Úzkosti a stresy je pak ženou do ordinací psychiatrů. „Politici ke mně přišli hlavně proto, že věřili, že budu diskrétní,“ vysvětlil Karel Moravec. Bývalého starostu Mariánských Lázní Zdeňka Krále (ODS) považuje okolí za dobrého fotografa. U voličů nepropadl, ale po osmi letech se rozhodl dobrovolně odejít. Psychiatra nepotřebuje, ale i tak se musí něčím živit. „Do konce roku budu odpočívat a pak se vracím do své firmy. Ve fotoateliéru se chci věnovat původnímu řemeslu. Po restartu se vrhnu do normálního života. Potřeboval jsem to,“ poznamenal optimisticky. Ke své profesi ve stavebnictví se chce vrátit i exnáměstek primátora, architekt Petr Bursík (ODS). Situaci vůbec tragicky nebere. Skončila prý jedna část životní etapy, vůbec si na ni nemůže stěžovat. Říká, že život jde dál. Bývalí politici si zatím mohou vybírat, do čeho se v civilu pustí. Mají na to zhruba čtvrt roku. Jak uvedl mluvčí karlovarského magistrátu Jan Kopál, bývalý náměstek primátora Jaroslav Růžička má nárok na čtyřměsíční odstupné. A jeho kolega, Bursík, který nebyl ve funkci celé volební období, na tříměsíční. Vypočítává se z měsíční odměny, která je u náměstků primátora stanovena na 60 tisíc korun.

Senioři to roztočili v Hornickém domě SOKOLOV | Vyhlášený seniorský ples přilákal do sokolovského Hornického domu desítky lidí. Nejen seniorů, ale také návštěvníky mladší generace. „Nejprve se představili mladí tanečníci z MDK Sokolov. Předtančení a ukázka jejich dovedností byla perfektní. Ostatně dokazují to i jejich výsledky na nejrůznějších soutěžích. Dokonce nás reprezentují i v zahraničí,“ pochválil mladé tanečníky Pavel Vaněček, tradiční účastník plesu. V úvodní části tito tanečníci předvedli své umění v ukázce latinskoamerických a standardních tanců. Skvělé show předvedla tanečním skupina Glamour, kde tancují již čtyřleté tanečnice. Velice poutavé bylo vystoupení i taneční skupiny Mirákl a Beat Generation. Určitě si

senioři přišli na své a zavzpomínali na svá mladá léta. Hlavní program seniorského plesu se ale nesl na trochu jiné notě. „Melodie a písničky Březovské desítky se zpěváky Olgou a Jiřím Homolkovými byly příjemné nejen pro ucho, ale také pro nohy, které se musely hodně snažit pří tangu, polce a valčíku,“ pousmál se Vaněček. Velice sympatická byla i tradiční návštěva plesu z řad bývalých obyvatel Sokolovska, kteří dnes žijí v sousedním Německu. Tito senioři vzpomínali na krásná léta při dechovce a dobrém pivečku. Jejich sborový zpěv lidových písniček připomínal dřívější různá setkání a zábavy. (pep)

Sokolovští senioři znovu dokázali, že to dovedou na parketu ještě pořádně roztočit.

Sokolovsko

14. listopadu 2014 5

Modlitebna zatím nefunguje Kvůli chybějícímu chodníku se kolaudace muslimské modlitebny v Karlových Varech odkládá VLADIMÍR ZEDNÍK KARLOVY VARY | Problémy s přípravou stavby muslimské modlitebny v jednom z domů v ulici I. P. Pavlova, kterou budují členové Muslimské obce Karlovy Vary, existovaly již v minulosti. A protože se objevily další, zavládly při kolaudaci emoce. „Jsme na staveništi, takže se odmítám vyzout. Tohleto fakt nehraju,“ odmítla kategoricky výzvu před začátkem kolaudace zástupkyně krajských hygieniků Helena Vrbická. A jako jediná ze všech vstoupila na velký modlitební koberec v botách. Na klíčovou závadu upozornili zástupce stavebního úřadu členové sdružení vlastníků bytových jednotek. V místech, kudy se vchází do modlitebny, totiž chybí v délce několika metrů chodník. Připomínku uznal i pracovník stavebního úřadu Vladimír Holubec, který vedl kolaudaci. „Je logické, že to tak zůstat nemůže, protože by někdo mohl při vycházení z modlitebny spadnout do šedesáticentimetrové propasti. Město žádá úpravu chodníku,“ sdělil Holubec. V nejvypjatějších chvílích okřikl zvýše-

ným hlasem rozhádanou společnost s tím, že jednání vede on, takže vše bude podle jeho not. Členové sdružení vlastníků se totiž pustili do muslimů. Tvrdili, že až se zjistí, že v nebytových prostorách obytného domu je modlitebna, tak při případném prodeji svých bytů utrží jen pakatel. Prostory zrenovované z bývalé hasičské zbrojnice propadly i u památkářů. Ti byli v době kolaudace mimo město a o den dříve se do modlitebny nedostali. Poslali jen stanovisko, že řešení vstupních prostor na území památkové zóny není v souladu s projektem. Stavebník proto musí vše dořešit. Vedoucí stavebního úřadu Ladislav Vrbický a manžel krajské hygieničky, která odmítla jít do modlitebny naboso s vysvětlením, že je u nás jiná kultura, řekl, že i když se nakonec podaří odstranit vnitřní závady, přístup do modlitebny není zlegalizovaný. „Závadu s chybějícím chodníkem projekt neřešil, takže se vše musí projednat samostatně. Vše záleží na podané žádosti včetně příloh,“ vysvětlil šéf úřadu. Muslimskou obec vede v Karlových Varech Ahmed Ahmedbekov. „Hlavním důvodem, proč chceme mít modli-

Muslimská modlitebna zatím nefunguje. FOTO | VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA tebnu blízko kolonády, jsou turisté. Církevní místo pro nás znamená totéž, co kostel pro křesťany. Všichni věříme v jednoho Boha,“ sdělil. S úsměvem dodal, že koberec, na který vstoupila v kozačkách Helena Vrbická, věřící přeluxují. Karlovarští muslimové chtějí rozptýlit obavy lidí, kteří za islámem vidí tero-

ristické útoky. Až bude modlitebna po kolaudaci, zvou do ní kdykoliv i křesťany a další věřící bez rozdílu vyznání. Vítáni jsou i turisté. Věřící v Alláha tak narážejí na petici, kterou před časem podepisovali obyvatelé města. „Na letišti v Praze modlitebna je a nikomu nevadí,“ upozornil Ahmed Ahmedbekov. Význam muslimské modlitebny pro lázeňské Karlovy Vary zdůraznil staronový primátor Petr Kulhánek. S muslimy o modlitebně jednal. Jak říká, zanechali v něm neutrální dojem bez negativní stopy. „V historii i současnosti jsou součástí karlovarské klientely hosté z arabského světa. Pro tento segment je duchovní místo samozřejmě důležité. Svědčí o tom i intenzita využívání modlitební místnosti v sanatoriu Thermal.“ Lidem, kteří mají xenofobní názory, primátor Kulhánek od samého počátku vzkazuje, že je velmi důležité vyhnout se paušalizaci. „Zneužití náboženství militantními skupinami lidí nelze zaměňovat se zavržením víry z podstaty. Ze svých návštěv muslimského světa vím, že běžní věřící mají proti těmto militantně smýšlejícím skupinám stejně vyhraněný názor jako my,“ konstatoval primátor.

INZERCE

LOŽNICE FORTUNA Barevné provedení: dub bardolino

1

Komoda: 2.790,-

4

Skříň:

3.060,- 5

Skříň: 4.980,-

Wolkerova 2005/30

4

(u OD Tesco) tel.: 725 370 958

Vítězná ulice

(bývalé Okay Elektro) tel.: 725 370 957

Skříň: 4.990,-

6

Cheb

Sokolov

6

1

2

2

Noční stolek: 1.385,-

23 let na trhu

7

5

3 3

Postel:

7.720,-

7

Skříň: 6.560,-

www.jamall.cz

6 14. listopadu 2014

Sokolovsko

Zámek představí unikátní foto Do seznamu UNESCO míří další památka. Tentokrát z regionu JANA PLECHATÁ LÁZNĚ KYNŽVART | Česká republika by mohla mít brzy svou další movitou kulturní památku v programu UNESCO Paměť světa. Ministerstvo kultury, Národní technické muzeum a Národní památkový ústav připravují nominaci Kynžvartské daguerrotypie, což je po technické stránce předchůdce fotografie. „Na nominaci Kynžvartské daguerrotypie se v současné době pracuje, aby mohla být předložena v příštím cyklu kandidatur,“ uvedla mluvčí Ministerstva kultury Helena Markusová. Jejím autorem je sám vynálezce metody Louis Jacques Mandé Daguerre, který na jednom z nejstarších fotografických obrazů zachytil motiv svého uměleckého ateliéru. Do konce března příštího roku má dílo ze zámku Kynžvart zapůjčeno Národní technické muzeum, je

však možné, že se na západ Čech ještě nějakou dobu nepodívá. „Kynžvartská daguerrotypie je v Národním technickém muzeu umístěna v rámci stálé expozice Fotografický ateliér, kde představuje nejvzácnější exponát. Není proto pochyb, že bude mít Národní technické muzeum zájem o prodloužení výpůjčky i po tomto datu,“ uvedl kastelán zámku Kynžvart Miloš Říha. Vzácnost se na západ Čech dostala coby Daguerrův dar rakouskému kancléři Metternichovi, jehož rodině kynžvartské panství patřilo. Legendární politik ji zařadil do svého zámeckého muzea a na zadní stranu si poznamenal, že mu Daguerre toto dílo věnoval dokonce ještě před zveřejněním svého objevu. Ačkoli v kynžvartském depozitáři leží i další daguerrotypie, z nichž jedna zachycuje pohled na ještě rozestavěný zámek, právě zátiší z uměleckého ateliéru je díky Metternichově poznámce, paspartě obrazu a zachovalosti tou nejvzácnější. Až se daguerrotypie vrátí zpět, kynžvartský zámek, který patří pod správu Národního památkového

Kynžvartská daguerrotypie je také díky Metternichově poznámce na rubu a zachovalosti historickým unikátem. FOTO | Archiv ústavu, by ji rád návštěvníkům ukázal. Vyžaduje však speciální umístění v bezpečnostní vitríně s kontrolovaným prostředím, takže přímo v Metternichově kabinetu kuriozit ji vystavit nelze. „Při-

pravujeme ale třetí návštěvnický okruh Klenotnice na zámku, který bude určen nejvzácnějším exponátům, jako je právě daguerrotypie nebo numizmatická sbírka,“ uvedl kastelán.

INZERCE

Od 16.11. dO vydání záSOb

Stánek otevřen denně od 11 do 18 hodin.

Akce neplatí pro nákupy z hypermarketu Interspar.

Setřete si svůj los za nákup nad 500 Kč. Vyhrát můžete televizi, Xbox, iPad mini, stavebnice, dárkové šeky a další ceny. Pravidla na www.varyada.cz a na výdejním stánku.

Sokolovsko

14. listopadu 2014 7

Tady žili lidé. Po válce odešli

Jen pietně upravený hřbitov připomíná zaniklou Krásnou Lípu. Nepřežila zřízení hraničního pásma

25 let

od Listopadu JITKA DOLANSKÁ CHEB | Od Aše až k Dunaji se ještě před pětadvaceti lety táhlo Hraniční pásmo a Železná opona. Do několikakilometrového pásu kolem státní hranice s tehdejším “Západním“ Německem a Rakouskem se dostal jen málokdo. Zmizely vesnice a osady, kde žily tisíce lidí. Pomalu se na zapomnělo. Chebsko nebylo výjimkou. Donedávna jen málokdo věděl, že se v lesních remízcích na jih od města Cheb skrývá to jediné, co z Krásné Lípy zbylo. Zchátralý hřbitov. Pohled na staré hroby, pobořené náhrobky a základy márnice, které do té doby milosrdně zakrývala zeleň, se naplno otevřel až poté, co na místě bývalé železniční trati z Chebu do Bavorska vyrostla cyklostezka. Pro mnohé turisty to bylo tvrdé setkání s pozůstatky české minulosti. Hlavně cizinci nedokázali pochopit, jak je možné, že o hroby nikdo nepečuje a že je hřbitov zarostlý křovím, kopřivami a bodláky. „Tehdy jsem se opravdu styděl. Proto jsme se rozhodli, že pietnímu místu vrátíme důstojnou podobu,“ vysvětlil předseda Nadace Historický Cheb Michal Pospíšil. A plán se podařil. V těchto dnech už stromky na místě bývalého hřbitova vystřídal park, který návštěvníkům připomíná pohnutou historii obce. „Nejprve bylo nutné vykácet nálet a terén srovnat do roviny. Kolem hřbitova vyrostla nízká zídka, která v náznacích ukáže původní půdorys hřbitova. Náhrobní kameny, které tu zbyly a ze kterých je možné vyčíst alespoň nějaké údaje, jsme očistili a uspořádali. Na místě bývalé márnice se tyčí jednoduchá dřevěná konstrukce z trámů, jakýsi náznak sakrální stavby. Nechybí dřevěná lavička s výhledem do zdejší krásné krajiny,“ vypočítává Pospíšil s tím, že

KRÁSNÁ LÍPA První zmínka o obci pochází z roku 1212, v roce 1395 zde bylo 16 usedlostí. V roce 1930 v obci žilo 148 obyvatel ve 22 domech. Po roce 1945 byla obec znovu dosídlena, po roce 1948 začal její úpadek. V roce 1949 byli vystěhování poslední obyvatelé a v roce 1957 byly zbytky obce srovnány se zemí. Bývalou obcí procházela signální stěna Pohraniční stráže. zdroj: zanikleobce.cz

Předseda nadace Historický Cheb Michal Pospíšil na upraveném hřbitově v Krásné Lípě. úprava prostoru za necelých sedm set tisíc korun nebude v budoucnu vyžadovat náročnou údržbu. Podle dochovaných historických pramenů nepatřila Krásná Lípa k malým obcím. Ještě v roce 1930 zde žilo 148 obyvatel. Po druhé světové válce zde stály zde dvě desítky hospodářských budov, které byly postupně osídleny. Pak však Krásnou Lípu potkal podobný osud jako řadu dalších obcí ležících v hraničním pásmu. V roce 1949 bylo posledních 42 obyvatel vystěhováno a po roce 1951, kdy se v sousedních Slapanech usadila rota Pohraniční stráže, se Krásná Lípa ocitla v zakázaném pásmu za drátěnými zátarasy. Do roku 1957 pak byla vesnice srovnána se zemí a postupně se na ni zapomnělo. Dnes už osudy tamních obyvatel vyprávějí jen zbylé náhrobky. Krásná Lípa se přitom může pyšnit tím, že v oblasti patří mezi nejstarší osídlená místa. V historických materiálech se o ní objevuje zmínka už v roce 1312. Na pohřebišti se při úpravách podařilo objevit kámen, který tu byl vztyčen v roce 1620. Obnova pietního místa v Krásné Lípě je dalším projektem Nadace Historický Cheb. Ta stojí například za obnovením původních helmic na kostele svatého Mikuláše nebo vyhlídky na Zlatém vrchu. Totální devastaci jen se štěstím unikla nedaleká Maria Loreto. Dříve hojně navštěvované poutní místo se také dostalo do hraničního pásma. Poutníky vystřídali pohraničníci. Věž se zvonicí vyhořela v roce 1952. Postupná rekonstrukce areálu trvala až do roku 2010 za česko-německé spolupráce.

FOTO | VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA

INZERCE

-VPHSURIHVLRQ¿ORYÇYRERUXYËFHQHæOHWQDWUKX

6HUYLV

7HSHOQ¿ êHUSDGOD

6RO¿UQË WHFKQLND

GRKRGLQ .OLPDWL]DFH

8 14. listopadu 2014

Sokolovsko

Revoluce měla trestat viníky

Staří politici jen převlékli kabáty a zůstala jim moc. To Franka Nykla na listopadových událostech mrzí

25 let

od Listopadu PETR PRZECZEK CHODOV | Jeden ze zakladatelů Občanského fóra v Chodově na Sokolovsku Frank Nykl pětadvacet let po Sametové revoluci neskrývá své rozhořčení nad současným vývojem. „Kdo nekrade a nelže, nemá dneska šanci,“ říká Frank Nykl. Podle něj nebyli komunisté za své činy v minulosti potrestán. Všichni se začali honit za penězi a mocí. Deziluze podle něj přišla zhruba pět let po listopadu 1989. „Když se dělá revoluce, tak se má spravedlivě trestat. Jenže lidé z předrevoluční doby jen převlékli kabáty, zůstali na svých místech, případně dostali ještě vyšší posty," povzdechnul si. Navíc podle něj nová, mladá nastupující generace politiků od těch starých přebírá stejné metody.

Jediný, kdo vždy stál za svým slovem byli trampové. „Minulý režim o nich měl jen urážlivá slova a mlčelo se o nich. A to se moc nezměnilo ani dnes," dodal Nykl. O událostech 17. listopadu se dozvěděl až o den později z vysílání Hlasu Ameriky a Svobodné Evropy. „V sobotu 18.listopadu jsme pomáhali trampům z T.O. Yak ze Sokolova, zvládnout Zimní hry v Libavském údolí. Když jsme v neděli ráno odjížděli, zpívali jsme si v autobuse nahlas umlčené písničky Waldemara Matušky a Karla Kryla. Lidé, kteří s námi jeli se napřed chovali zdrženlivě, ale pak roztáli a zpívali s námi. Když se pak celým autobusem nesla jedna ze zakázaných písniček Matušky Jó třešně zrály…, otočil jsem se na šoféra autobusu, jestli se nezlobí. Ten odpověděl jednou krásnou větou: Mě Walda nevadí!“ vzpomíná Nykl. V bouřlivém období se stal členem OF v Chodově. Spolu s hrstkou kolegů a několika rozumnými členy tehdejšího

Frank Nykl při přebírání ceny města Chodov. národního výboru se mu podařilo udržet v patnáctitisícovém hornickém městě klid bez jakéhokoliv vyřizování účtů. „To, že se o těchto věcech nepíše ani v

FOTO | MARTIN POLÁK, MÚ Chodov

historických knížkách o Chodově není naše vina. My jsme jen zadarmo pomáhali lidem. Zda se nám to podařilo, to ukáže historie,“ řekl Nykl.

INZERCE

16.11. 16 - 19 hod. Fine Gospel Time se Zuzanou Stirskou Ledová show Nebeská harfa Symboly vánoc na kolečkových bruslích Živé sochy andělů Na závěr programu rozsvícení vánočního stromu a výzdoby. WWW.VARYADA.CZ

Změny vyhrazeny.

Karlovarský kraj

14. listopadu 2014 9

Co to byl socialismus si už mladí nepředstaví Jan Horník, jeden ze symbolů listopadu 1989 v Karlových Varech, vzpomíná od Listopadu JANA PLECHATÁ

„

CHEB | Den boje za svobodu a demokracii si v Chebu připomenou retrospektviní akcí v divadle s názvem Občanské fórum...! Vzpomínáte? Konat se bude od 19 do 21 hodin v divadle. Společně ji připravilo město, muzeum, státní okresní archiv a divadlo.

Jan Horník při jedné ze vzpomínkových akcí na listopad 1989 na prostranství před Hlavní poštou v Karlových Varech. FOTO | MARTIN STOLAŘ, MAFRA

KARLOVY VARY | V rámci oslav Mezinárodního dne studentstva se koná v karlovarské Husovce koncert kapel Jazzbooster, Plesnivý fazole a Shoue cut. Vstup je zdarma, začátek v 18 hodin. (pep)

čele průvodu směřujícího přes Národní třídu na Václavské náměstí. Všude bylo plno provokatérů, o kterých Jiří Kotek dobře věděl, a uklidňoval dav, aby nedošlo k potyčce. Když demonstraci opouštěli, nestačili se divit, jaká ozbrojená síla byla připravená proti pochodu zasáhnout – stovky bílých přileb, obrněné transportéry, psovodi. Jan Horník a Jiří Kotek se teh-

Na první demonstraci v Karlových Varech přišlo v listopadu 1989 asi 40 nebo 50 protestujících. Pak se zapojovalo stále více lidí. „Jednou jsem vstal ve čtyři ráno, jel do kanceláře na Neklidu a začal jsem psát prohlášení občanů Karlovarska. Mělo deset bodů a jedním z nich byl i konec vlády jedné strany. Když jsem šel z kanceláře, potkal jsem jednoho z členů horské služby a zeptal se, jestli prohlášení podepíše. Ani si ho nepřečetl a podepsal, stejně jako další lidé z Božího Daru. Někteří ale odmítli nebo si vzali čas na rozmyšlenou, báli se, aby je třeba nevyhodili z práce, vysoké školy a podobně,“ řekl. Po pátku 17. listopadu zavolal Janu Horníkovi Jiří Kotek, neboť měl zprávy o tom, že se v neděli v Praze něco chystá. Společně s nimi se do hlavního města vydali i všichni zaměstnanci z Neklidu. „Dorazili jsme tam poměrně složitě. Před Prahou byly buňky, v nichž kontrolovali, jestli do města nemíří nějaké nežádoucí živly. Protože s nimi měl Jirka zkušenosti, rozdělili jsme se a každý přijel odjinud,“ popsal. Skupina karlovarských přátel tehdy svůj nesouhlas s režimem vyjadřovala v

KARLOVY VARY | Na místě listopadových protestů u Hlavní pošty se v pondělá 17. listopadu v 15,30 hodin opět sejdou karlovarští pamětníci a aktivisté, aby si připomněli 25 let od Sametové revoluce. Přijedou i hosté z bývalé NDR (Sasko) a Ukrajiny. Zahraje i dobový underground, sokolovský Blahobeat. JÁCHYMOV | Sametovým koncertem si 25. výročí Sametové revoluce připomenou v Jáchymově. Zazní zde písně Karla Kryla, Marty Kubišové a dalších autorů. Koncert začíná v 19,30 hodin v kavárně Curie,

25 let

BOŽÍ DAR | Je to sice pětadvacet let, ale co tehdy dělal, na to Jan Horník vzpomíná celkem přesně. Starosta Božího Daru a jeden z karlovarských revolučních vůdců v listopadu 89 připravoval coby zaměstnanec skiareálu Neklid vleky na novou zimní sezonu. S bývalou manželkou zrovna podepsali Několik vět a Jan Horník po nocích poslouchal Hlas Ameriky, kde po částech četli jména signatářů. Když uvedli jméno jeho paní, následovala zpráva o tom, že se v Praze něco děje. „Informace měl tehdy Jirka Kotek, který byl hodně činný a jezdil do Prahy na různé akce, jako byly Palachovy nebo Lennonovy dny. Otec mojí paní tehdy pracoval na ministerstvu strojírenství a 28. října se kousek od něj konala mírumilovná demonstrace aktivistů. Když během ní začali mlátit lidi, prohlásil, že to je konec komunismu,“ vzpomínal. Souběh několika listopadových událostí nenechal Jana Horníka klidně spát.

AKCE 17. listopad

dy domluvili, že hned druhý den uspořádají v Karlových Varech první demonstraci. „Informace se roznesla přes pevné linky. Vůbec jsme nevěděli, kolik se nás před hlavní poštou sejde. Poprvé nás bylo asi čtyřicet nebo padesát,“ vzpomínal. Pak už se demonstrace konaly v Karlových Varech pravidelně a zapojovalo se do nich stále více lidí. Ačkoli je to pětadvacet let, Jan Horník žádné bombastické oslavy nechystá. Zřejmě se s pár přáteli sejde u hlavní pošty a zapálí před ní svíčku. „Po pětadvaceti letech s naší demokracií spokojený nejsem. Tehdejší komunistické elity si s lidmi hrály a ovládaly je a dnes tu máme mnoho jiných takových elit. Do dnešního dne se s obyvateli lehce manipuluje. Možná je to tím, že jsme stále nezralí, neumíme s demokracií nakládat a některé věci bagatelizujeme,“ uvedl. Příkladem podle něj mohou být někteří mladí lidé, kteří si myslí, že socialismus byl krásnou věcí. Co ve skutečnosti znamenal, si ale nedokážou vůbec představit.

INZERCE

cctv.inshop.cz 774 833 233

Nejoblíbenější značka na trhu

Relicam Bezpečnostní kamerové ro systémy včetně poradenství a návrhu zdarma. Montáže po celé ČR Moderní bezpečnostní kamery s jednoduchou instalací! Economy, Standard, Prémium vyberte si jednoduše!

prodej / poradenství / montáž Technická podpora 7 dní v týdnu 9.00 až 19.00 hodin. Objednáte-li si ve všední den do 16.00 hodin, expedujeme Vaši objednávku ještě tentýž den. Instalaci provedeme rychle a za výhodnou cenu!

10 14. listopadu 2014

Karlovarský kraj

Pochyboval jsem, jestli to není nahrané, vzpomíná na rok „89“ O tom, jestli mohou novináři informovat o listopadových událostech roku 1989, pravděpodobně rozhodoval i Gustáv Husák.

25 let

od Listopadu REDAKCE 5PLUS2 PRAHA | Když 17. listopadu na Národní třídě zasahovaly proti demonstrujícím studentům jednotky pohotovostního pluku, dříve než z tuzemských médií se o událostech lidé dozvěděli prostřednictvím zahraničních sdělovacích prostředků. Československé zpravodajství o situaci vědělo, ale informace drželo dlouho pod pokličkou. Třeba o údajné smrti studenta Martina Šmída se nejdříve dozvěděly jen stranické špičky a dlouho si s ní nevěděly rady. „Existoval bílý zpravodajský servis určený ke zveřejnění a modrý servis pro stranicky nepříznivé zprávy, které měly k dispozici centrální instituce, a zprávy takzvaně bleskem pro několik vyvolených pohlavárů,“ začíná své vzpomínání Jan Horák, tehdejší redaktor zahraniční redakce Československé tiskové kanceláře (ČTK) a dnes spolupracovník týdeníku

5plus2. Právě on byl v době listopadových událostí tím, kdo se postaral, aby o možné smrti studenta vyšla oficiální zpráva ČTK. „Bylo to v neděli, když ze zahraničních agentur chodily zprávy s týmž obsahem: demonstrace, masakr, smrt studenta... Nejdříve jsem tu zprávu poslal zmiňovaným modrým bleskem. Hned vzápětí jsem volal tehdejšímu šéfredaktorovi, že se s tím musí něco dělat, že se to musí vydat bílým, otevřeným zpravodajstvím,“ vypráví. Jenže o oficiální zprávě si tehdy nikdo nedovolil rozhodnout. Ani někdejší vedoucí tiskového oddělení ÚV KSČ a tehdejší ústřední ředitel ČTK Otto Čmolík. Ani Jan Fojtík, dlouholetý tajemník a člen předsednictva ÚV komunistické strany. Záležitost se měla dostat až na stůl k prezidentu Husákovi. Zpráva nakonec vyšla, i když se po pár dnech ukázala jako mylná. Že měl při demonstraci zemřít student Martin Šmíd, si vymyslela demonstrantka Drahomíra

„

Otevřel jsem Rudé právo a zůstal jako opařený... Dražská. Proč to udělala, se dosud uspokojivě neví. I když informace měla životnost několika desítek hodin (agentura VIA Petra Uhla, která ji původně vydala, ji pak dementovala), přesto vyburcovala zahraniční i tehdejší československou veřejnost

Jan Horák v roce 1989 v redakci ČTK. dosud nevídaným způsobem. Veřejnost navíc odmítala uvěřit tomu, že šlo jen o smyšlenku. O tom svědčí i reakce na reportáž tehdejší Československé televize, která divákům ukázala studenta téhož jména, živého a zdravého. „Shodou okolností se ale rozbila kamera a student byl ve vysílání černobílý a ještě poněkud rozmazaný. A hned začaly kolovat další zvěsti, že když ho nezabili, určitě ho alespoň pořádně zmlátili,“ vzpomíná Jan Horák. Následujícího dne, 20. listopadu, se redaktoři ČTK, včetně Jana Horáka, připojili k protestům odsuzujícím prohlášením odeslaným i do Rudého práva. „Druhý den jsem noviny otevřel a zůstal jako opařený. Prohlášení tam bylo, ale řádně pro-

FOTO | ARCHIV J. HORÁKA

škrtané. Shodou okolností jsem týž den dostal pozvání do divadla E. F. Buriana, dnešní Archy, kde se sešli herci s diváky, aby diskutovali o masakru a možné generální stávce. Sedl jsem si do druhé řady. Ten, co řídil diskuzi, asi režisér, vyvolával všechny, kromě mě. V tu chvíli jsem poprvé zapochyboval, jestli to není předem dohodnuté a nahrané. Nakonec jsem se ke slovu probojoval a protestní prohlášení mezinárodní redakce ČTK přečetl v originálním znění. Ozval se potlesk,“ vzpomíná Jan Horák. Až později se prý dozvěděl, že původní prohlášení otištěné v Rudém právu neseškrtala cenzura, ale jeho nadřízený. Zdálo se mu prý moc ostré... Text vznikl na základě vzpomínek Jana Horáka

INZERCE

VZP JE VAŠE JISTOTA nejvíce smluvních partnerů nejvíce peněz na péči o vaše zdraví garance i té nejnákladnější péče nejvíce poboček příspěvky na prevenci

INZERCE

Schindeleho minerály: snadná cesta k uzdravení? Nebo jen náhoda, placebo, či dokonce podvod? Může tohle být náhoda? Dobrý den, rád bych se podělil o mou skoro roční zkušenost s užíváním Schindeleho minerálů. Je mi 65 let a míval jsem silné bolesti kyčelních kloubů, měl jsem problémy s nespavostí a s celkovou únavou. Po několika týdnech užívání bolesti kyčlí začaly postupně odcházet, lépe jsem spal, snížil se mi krevní tlak a celkově jsem se cítil lépe a svěží. Ve svém životě jsem nepoznal produkt, který by mi tolik pomohl. Minerály jsem doporučil a stále doporučuji všem, kteří mají podobné problémy. S radostí je budu užívat i nadále. Právě jsem udělal další objednávku. Josef Vik, Lázně Bělohrad Delší dobu jsem váhal, než jsem si objednal minerály. Mnoho let jsem užíval různé přípravky na artrózu, ale vůbec to nepomáhalo, tak jsem si objednal 2 plechovky minerálů, a světe div se, ono to pomohlo. Od listopadu 2013 je pravidelně užívám a jsem překvapen. Přestala mě bolet kolena, hlavně při chůzi do a ze schodů, přestala mě pálit žáha, zlepšil se mi zrak na pravém oku. Při kontrolách na kolonoskopii nemám poprvé zjištěné vnitřní hemoroidy, prý se to velmi zlepšilo. Při preventivní lékařské kontrole se mi cholesterol dostal do normy. Podotýkám, že jsem před 8 lety prodělal rakovinu tlustého střeva a močového měchýře. Proto jsem si úspěch s minerály nenechal pro sebe a děkuji. František Soukup, Perštejn Minerály užívám teprve jeden a půl měsíce. Prodělal jsem sedm těžkých operací, můj život visel na vlásku, psychicky i fyzicky jsem byl na dně. Nebyl jsem schopen donutit se k nějaké sebemenší práci a ani pro bolest jsem pracovat nemohl (operace srdce, operace zákeřné nemoci, výměna obou kyčelních kloubů atd.). Dosud při chůzi musím používat francouzské hole. Na začátku užívání minerálů jsem pociťoval zhoršení, ale za 14 dní potíže ustaly. Stres po operacích pominul, hlava se přestala točit (potácení), činnost srdce se ustálila, tlak se upravil na 130/70, EKG + CT je v pořádku, glukóza a urea klesly na požadovanou úroveň. Nějakou drobnou práci, kterou jsem za roky stresu a bolesti neudělal, tak teď vlivem užívání minerálů se do ní pouštím a pracovat mi dělá dobře. Nějaké bolesti stále přetrvávají, ale dá se to již vydržet a věřím, že to bude ještě lepší. Michal Fajčík, Vyškov Vážení, náhodou se mi dostal do rukou váš leták. V mém věku jsem již ani nedoufala, že se najde něco, co by zlepšilo můj zdravotní stav. Po zkušenostech se všemi různými léčivými doplňky, které jsem vyzkoušela. I když jsem dlouho váhala, nedalo mně to, a minerály jsem si objednala. Jsem opravdu nadšena vaším výrobkem. Velice se mi zlepšil zrak při mém šedém zákalu, přestaly mi vypadávat vlasy, urovnal se mi tlak a bolesti v kolenou a ostatních kloubech podstatně ustoupily. Zašlete mi proto další 2 plechovky. Těžko si dokážu představit, že bych si po ránu nedala sklenici s minerály. Hedvika Musilová, 83 let, Habry

Pošlete nám svůj pravdivý příběh a získejte plechovku minerálů zdarma a slevu na příští nákup.

Nebo snad podvod? Záměrně si necháváme od každého zákazníka schválit uveřejnění jeho zkušeností s minerály pod celým jménem a městem. Ti lidé jsou dohledatelní. Jen nechceme, aby jim drnčely telefony, proto bez celé adresy, to je jistě pochopitelné. Kdyby to nefungovalo, nikdo by nám nenapsal. A nikdo by si minerály neobjednal podruhé. Rakušané vyváží minerály do mnoha zemí, i mimoevropských. Vytěžená hornina podléhá pravidelným kontrolám v Rakousku. Odborné analýzy udávají věrohodné informace o vstřebatelnosti jednotlivých prvků. Vše je možné zkontrolovat na našich stránkách nebo na stránkách výrobce: www.mineralien.co.at

Placebo?

Oxid křemičitý

SiO2

61,9 g

Zinek

Zn

0,0098 g

Oxid hlinitý

Al2O3

15,7 g

Kobalt

Co

0,00115 g

Oxid draselný

K2O

3,49 g

Molybden

Mo

0,00018 g

Oxid železitý

Fe2O3

5,3 g

Bór

B

0,00003 g

Oxid vápenatý

CaO

1,6 g

Chrom

Cr

0,009 g

Oxid hořečnatý

MgO

1,58 g

Nikl

Ni

0,006 g

Oxid sodný

Na2O

1,94 g

Vanad

V

0,0121 g

Mangan

Mn

0,032 g

Fosfor

P

0,0044 g

Měď

Cu

0,044 g

Energie 0 kj • Bílkoviny 0 Tuky 0 • Cukry 0

Složení na 100 g prášku

Nikdy jsme netvrdili, že je to všelék. Nic není stoprocentní. Ale může si někdo po mnoha letech obtíží vsugerovat ústup artrózy nebo prakticky vyléčení dny, kdy jsou lidé najednou dlouhodobě bez obtíží? Snížení hladiny cukru, cholesterolu, krevního tlaku – v mnoha případech na zcela normální hodnoty? Odeznění mnohaletých migrén, různých gynekologických obtíží? Jak to, že lidem najednou mizí různé vyrážky, ekzémy, lupénka? Proč se najednou daleko lépe všechno hojí? Atd. atd., mohli bychom pokračovat. Zlepšení stavu vlasů, nehtů, trávení, příliv energie a chuti do života už bereme skoro jako samozřejmost. A kdo dává minerály svému zvířátku nebo květině, za pár týdnů obvykle nevěří, co se to děje. Zde o efektu placeba těžko může být řeč. A že to není klinicky ověřený lék? Není to lék, je to rozemletá hornina. Je to směs životadárných prvků, aditivované palivo pro tělo, které se pak obvykle začne uzdravovat samo. Stále za tak nízkou cenu*, že zbývá snad jen připustit si, že by to mohla být pravda.

Cena mletých minerálů v plechovce 565 Kč/400g vč. poštovného, vydrží 2 měsíce. Množstevní slevy již od dvou balení: 2 ks = 530Kč/1 kus, 3 ks = 515 Kč/1 kus, 4-5 ks = 480 Kč/1 ks, 6-11 ks = 460 Kč/1 ks, od 12 ks = 430 Kč/1 ks. Ceny kapslí: 1 ks = 786 Kč, 2 ks = 746 Kč/1 kus, 3 ks = 716 Kč/1 kus, 4-5 ks = 686 Kč/1 ks, 6-11 ks = 656 Kč/1 ks, od 12 ks = 631 Kč/1 ks. 1 balení kapslí vydrží 2 měsíce. Při objednání 4 a více balení obdržíte knihu o Schindeleho minerálech v cene 150 Kč zdarma. Množstevní slevy lze vzájemně kombinovat. Např. 2 plechovky + 2 kapsle = 2332 Kč (+ kniha zdarma). * denní náklady 6,50-8,50 Kč, podle ceny za plechovku, tedy za cenu malé oplatky, levnější než třetinka piva nebo pytlík brambůrků.

Záruka původu a složení minerálů rakouským výrobcem a místními přísnými kontrolami.

Kamenné zdraví, s.r.o. Dědinská 625/10 • 161 00 Praha 6, Tel.: 233 310 574 • mob.: 777 337 909 , 777 690 712

www.kamennezdravi.cz

12 14. listopadu 2014

Nestojí ve frontách, mohou více cestovat, ale také bojují s nedostatkem peněz a těžkou dobou. Co všechno dnes dělají Češi jinak než před listopadem 1989? Redaktoři 5plus2 se ptali napříč republikou.

25 let

od Listopadu František Segrado 59 let, muzikant, Jablůnka

Volně dýchám. Mrzí mě ale, že lidé zapomínají. Kdyby to dnes v samoobsluze vypadalo stejně jako v říjnu 89, rychle by jim to docvaklo. Předtím jsme žili v nenormálním státě – Absurdistánu. Dnes jde o normální stát s neobyčejným nepořádkem. Všichni si mohou dělat, co chtějí, což se týká i lotrů a lumpů. Někteří šíbři se dokonce stále drží u moci. Jak se říká, jsou lidé, kteří v každém režimu vyplavou na povrch jako korek. Jana Matrasová 70 let, studentka univerzity třetího věku, Liberec

17. listopad 1989 mi změnil celý život. Díky revoluci jsem změnila zaměstnání. Skončila jsem jako obchodní referentka a šla jsem pomáhat synům, kteří začali podnikat, a já se díky tomu mohla aktivně zapojit do médií, ve kterých jsem následně působila. Irena Dvořáková 62 let, lékařka, Plzeň

Oceňuji, že teď můžeme volně cestovat. I v době určitého uvolnění těsně před listopadem 1989, kdy byly umožněny návštěvy blízkých příbuzných takzvaně „na pozvání“, byla cesta do západního Německa dobrodružstvím. Moje tehdy třináctiletá dcera měla poprvé navštívit svého otce žijícího v Německu, kterého neviděla tři roky. Musela však cestovat sama, a tak jsem dceru dovezla k závoře u hraničního území, stopla jsem náhodně projíždějící cestující, dcerku posadila k nim do auta a požádala je, aby ji převezli k hranicím. Tam na druhé straně čekal otec. Byly to nervy. O rok později, v roce 1990, jsme se už mohli všichni setkat až na hranicích a vypít společně kávu v německé kavárně – bylo to neuvěřitelně svobodné.

Česká republika

25 let od revoluce, 25 vašich pohledů. Co děláte jinak než před čtvrt stoletím? Vladimír Martinec 64 let, trojnásobný mistr světa, Pardubice

Nemusím tolik řešit výjezd za hranice. Vycestovat, dostat se do nároďáku a jet na turnaj třeba do Švédska? To bylo před revolucí složité. Možná i proto jsme se tenkrát s týmem tolik těšili. Dneska je to jinak, těm klukům se ven ani nechce, alespoň mi to tak někdy přijde. Asi platí, že zakázané ovoce nejlíp chutná. Tehdy nešlo se jen tak sebrat a odjet. A kdo utekl, riskoval všechno. Jaroslav Kališ 60 let, autoelektrikář, Sázava

Výběr a dostupnost stavebních materiálů před a po revoluci se nedají srovnávat. Dříve se nekupovalo, ale shánělo. V roce 1977 jsem si svépomocí postavil s manželkou malý rodinný domek, po roce 1989 jsem přestavoval svůj nynějším dům, takže mám podle čeho srovnávat. A nejde jen o materiál. Když naše rodina chtěla sedací soupravu nebo barevný televizor, tak otec musel vzít spacák a absolvovat noční frontu. Dušan Leitgeb 57 let, rančer, Veselí nad Moravou

V dnešní době už nemusím složitě shánět výrobek, který by měl být běžně dostupný. V roce 1984 mi kamarád prozradil, že v obchodě dostali šestnáct jugoslávských šicích strojů. Přivezli je sice už v sobotu, ale prodávat je měli až v pondělí. Sehnat tehdy šicí stroj byl malý zázrak. Měli jsme roční dítě a žena chtěla šít, tak jsem si přivstal a vypravil se i s nohou v sádře do obchodu. Když jsem chtěl šicí stroj po prodavači, tvrdil mi, že ho nemají. Naštval jsem se a šel na radnici za starostou s tím, že když nesjedná pořádek, tak si stoupnu na náměstí a budu křičet, jaké tady panují poměry. Okamžitě zavolal do prodejny a já jsem o chvíli později šel s šicím strojem domů.

Jan Graubner 66 let, arcibiskup olomoucký a metropolita moravský, Olomouc

Kdyby nebylo listopadu 89, jistě bych nebyl arcibiskupem olomouckým. Dnes zakládám církevní školy a charity, manželské poradny a centra pro mládež či pro rodinu, poslouchám rádio Proglas a sleduji televizi Noe. Nebýt politické změny, nic z toho by tu nebylo. Nejsme bez problémů a nic není dokonalé, ale beru to jako výzvu a zároveň děkuji Bohu za dar svobody. Kristian Kodet 66 let, malíř, Tábor/Praha

Před rokem 1989 jsem sledoval Čechy jen zpovzdálí a všechny informace o nich jsem hltal, neboť jsem i s rodinou za komunistů odešel do zahraničí. Pro mne je zásadní změna v tom, že dnes mohu žít, kde chci, a cestovat, kam chci, což předtím rozhodně nešlo. Dnes žiji částečně v Praze, částečně v jižních Čechách a na několik měsíců každý rok odlétáme s rodinou na Floridu. Magda Poláková 54 let, pracovnice ve skladu, Štarnov

Kvůli revoluci stále chodím do práce. Kdyby přišla o deset let později, mohla jsem si už skoro rok užívat důchodu. Jinak se toho změnilo spousta – dřív třeba člověk strašně dlouho šetřil na televizi a musel mít někoho známého v obchodě, kdo mu ji schoval. Dnes, když se člověku televize pokazí, tak vezme deset tisíc a za chvíli si z obchodu přinese novou. Změnilo se taky cestování – pokud na to člověk má, může jet, kam chce. Já měla za totality tetu v Německu, takže nikdo z rodiny nemohl studovat a dopisy z Německa jsme vždycky dostali otevřené. To dnes už nehrozí. Změna je i v tom, že před rokem 1989 v podstatě nikdo neznal slovo bezdomovec, u nás nebyli.

Radek Jaroš 50 let, horolezec, Nové Město na Moravě

Dnes dělám jinak všechno! Otevřel se mi hlavně horolezecký svět, do té doby jsem mohl leda do Tater. Díky tomu jsem mohl vylézt všechny osmitisícové vrcholy, to by za komančů nešlo. Šestkrát jsem neúspěšně žádal o výjezdní doložku do Jugoslávie, do SSSR jsem se dostal až v roce 1989 díky zfalšovanému bramborovému razítku. Máme svobodu, kterou ne každý využívá tolik, jak by mohl. Mě nevzali na střední školu kvůli posudku od třídního učitele, který absolvoval VUML. Když tátu v roce 1968 vyloučili z KSČ, neměl jsem šanci. Vladimír Drápal 50 let, ředitel Vrchlického divadla, majitel vydavatelství Guerilla Records, Louny

Před 17. listopadem jsem si nedokázal představit, že to, co dělám a co mě baví, bych mohl dělat svobodně. Nosil jsem dlouhé vlasy, rozšiřoval zakázané nahrávky na kazetách, samizdaty, organizoval koncerty. Za to jsem byl v hledáčku Státní bezpečnosti. Martin Furiš 51 let, údržbář, Prachatice

Jiné je vlastně úplně všechno. Do roku 1989 jsem byl v hledáčku Státní bezpečnosti, kvůli jedné básničce. V hospodě se nemohly říkat ani fóry. Po listopadu jsem si v pohodě projel díky práci kus světa. Tenkrát jsem bydlel v paneláku, teď mám svůj dům, měl jsem Škodu 105, dnes mám lepší auto. Rozhodně nebudu ten, který by říkal, že tenkrát to bylo lepší. Nebylo. Nechci říkat, co naší rodině komunisti sebrali v padesátých letech, ale já třeba nemohl jít z kádrových důvodů ani studovat. Jiní procházeli školy s reparáty a čtyřkami, ale měli to v rodině jinak a najednou to šlo.

Česká republika Ludvík Hess 67 let, duchovní otec babyboxů, Kladno

Před listopadem 89 jsem byl mladý a teď jsem starý, tím je to dáno. Samozřejmě nejsem příznivcem minulého režimu, protože jsem v něm byl těžce postihován. Tenkrát jsem měl před domem starou škodovku a teď mám nový volkswagen. Tenkrát jsem měl problém v zimě koupit zeleninu, abych si uvařil. Kupoval jsem jen hlávkové zelí, teď jsem rád, že seženu rajčata a papriky. Jsem ale k současnému režimu a zřízení velmi, velmi kritický. Já a mnozí z mých vrstevníků, kteří jsme byli v minulém režimu nejrůznějšími způsoby postihováni, jsme se trošku zprava přesunuli doleva. Nestali se z nás ale samozřejmě komunisté. Jan Vaic 52 let, podnikatel, majitel Hotelu Caramell, Louny

Na tu dobu snad ani nechci vzpomínat. Všechno bylo špatně. Když jsem pracoval jako konstruktér v Železničních opravnách a strojírnách v Lounech, nic jsme tam nesměli udělat bez vědomí stranického výboru. Studoval jsem na gymnáziu a chtěl jsem i na vysokou. Tatínek byl za mě orodovat u tehdejšího starosty, protože se musel k mému studiu vyjádřit. V roce 1977 nám komunisté rozdělili rodinu. Sestra emigrovala, znovu se naše rodiny setkaly až v roce 1985.

14. listopadu 2014 13 Karel Balcar 39 let, fotograf, ředitel kulturní organizace K3, Bohumín

V roce 89 mi bylo čtrnáct let. Dnes určitě jinak přistupuju ke vzdělání, stále se něco učím, ale už ne denně. Pokud vidím frontu před obchodem, tak mě nikdo nenamotivuje, abych se do ní postavil. Navíc jsem časem získal i volební právo, takže když stojím před volební místností, tak se už neptám, co to je a proč tam lidi chodí. Dnes už mám i občanský průkaz, což zásadně ovlivnilo celý můj polistopadový život. Dnes usedám do auta a projíždím třeba polskými hranicemi bez vědomí, že je to něco úžasného, nového a dobrodružného, ale že se to stalo součástí dennodenního života. Před rokem 89 jsem byl nadšený z kostičkových her na Didaktiku Gama a tiskárny, která tiskla přes kopírák. Dnes tisknu přes laser a občas řeším, že je dat tolik, že mi usmažily grafickou kartu v super rychlém notebooku. Svět je jiný, rychlejší, ale stále stejně krásný, zajímavý a plný výzev.

Jitka Lokvencová 65 let, důchodkyně, Hradec Králové

Už nestojím frontu na jakékoliv zboží, ať už průmyslové, nebo potraviny, knihy. To už je teď těžké si vůbec představit. Stáli jsme frontu na kolo, na televizi, na pračku, prostě na všechno možné. Dneska ani pořádně nevím, co si z té velké nabídky dřív vybrat. Také můžu cestovat, kam chci, bez žádání o devizový příslib. Tehdy ani nebylo automaticky vyhověno každému, kdo chtěl jet někam mimo tehdejší socialistické republiky. Dnes se můžu kdykoliv sbalit a jet. Luděk Matějíček 72 let, spisovatel, Cheb

Můj život se změnil od základů. Jelikož se na mně komunisté vyřádili, byl to skvělý pocit, že konečně můžu létat, mám šanci sám o sobě rozhodovat nebo smím jít pár kilometrů na západ a nikdo na mě nestřílí.

Miroslav Hrabě 33 let, herec, Znojmo

Před listopadem roku 1989 mi bylo osm let, takže jsem jen dalšími dětskými krůčky postupně objevoval svět. To, že toto objevování mohlo pokračovat radostně a bez omezení, jsem si uvědomoval až v pozdějším věku. Milada Emmerová 70 let, senátorka, lékařka, Plzeň

Před listopadem 89 se děly věci, se kterými jsem nemohla souhlasit, a měla jsem pocit, že jsou špatně. Ale na druhé straně bych řekla, že lidé se mnohdy chovali slušněji. Mohu porovnat situaci ve zdravotnictví – to se po roce 1989 technologicky hodně posunulo vpřed, o čemž svědčí i současná střední délka života. Ale na druhé straně vidím ten osten – co s těmi starými, když jich je tolik? Co se týká nabídky zboží, všechno je k dostání, ale je otázka, kdo na to vlastně má, když tři čtvrtiny obyvatel nedosáhnou ani na průměrnou mzdu. Před revolucí u nás nebyl výběr zboží, ten dnes sice je, ale když si něco koupíte, nesete riziko, že to bude šmejd, který se rozpadne.

Symbol změny – Václav Havel na Václavském náměstí v roce 1989. Roman Streichsbier 45 let, novinář, Jihlava

Když to zjednoduším a pokusím se pominout věk, tak zatímco před listopadem 1989, kdy mi bylo -náct, jsem hodně sportoval, dnes si maximálně tak zahraju šachy v kavárně. To je ten možná největší rozdíl... Ale já vlastně dělám všechno jinak než tehdy. Tak by to ovšem dopadlo, i kdyby před čtvrt stoletím k žádné takzvané revoluci nedošlo. Nikdo přece nedělá pořád to samé. V 80. letech jsem však viděl všechno daleko optimističtěji. Byl jsem, pravda, i pod vlivem poslechu Svobodné Evropy a Hlasu Ameriky, přesvědčen o tom, že chorý totalitní režim brzy padne a že bude líp. Po 25 letech se obávám, že tahle země svou šanci – být lepší – prováhala. I proto, že její obyvatelé se hned v Listopadu nechali opít rohlíkem, a doteď jim nic podstatného nedošlo.

Jan Šolc 75 let, bývalý učitel na VŠ, federální poslanec a poradce prezidenta Václava Havla, Liberec

Za čtvrt století se toho změnilo… Pětadvacet let už nejsem stavebním montérem, čtrnáct let jsem venku z politiky, což mi prospívá. Jsem teď starodůchodce a nadšený dědeček. Co mi zůstalo, je zájem o politiku, pokud není politickým hokynařením. Neztrácím naději, dokonce ani optimismus, třebas je to proti české povaze. Nutím se proto myslet víc kriticky a bráním se iluzím podle prostopravdy, že všechna zklamání jsou dobrá, poněvadž všechny iluze jsou špatné. To máme přece za sebou. Věřím ale, „až vším projdeme“ – jak říkal Havel – „co jsme si mysleli, že umíme“, pak že bude za těch dvacet třicet let lépe. Taky jsem změnil gusto, dřív víno, dneska slivovici. Ne ze zoufalství, ale na zdraví.

Kamila Sedlárová 38 let, herečka Klicperova divadla, Hradec Králové

Chtěla jsem říct, že se změnilo všechno, když mi tehdy bylo 13 let. Ale před pár dny mi došlo, že úplně všechno ne. Stydím se, stejně jako tenkrát! Tehdy jsem se styděla za prezidenta Husáka, dnes se stydím za Miloše Zemana. Václav Havel ve hře Žebrácká opera píše: „Mravy jsou pořád stejné, jenomže co se dřív tutlalo, dnes se dělá veřejně!“ Myslím si, že jeho slova platí a je mi dnes z politiky stejně smutno jako před listopadem 1989. Petr Vomáčka 62 let, jednatel firmy, Česká Třebová

Po listopadu jsem mohl začít podnikat, konkrétně ve stavebnictví, to jsem předtím nemohl. To je největší změna. Samozřejmě jsem si od toho sliboval lepší a určitý výdělek. To snad každý, kdo do toho šel, jenomže pak čelí třeba závisti okolí. Někomu přijde divné, že si někdy vydělám za den pět tisíc korun, zatímco on ve fabrice jen pětistovku. Dnes jsem rozhodně volnější než před listopadem, předtím jsem dělal ve fabrice jako zaměstnanec podniku. A těžko jsem si mohl tehdy říct: Dneska se na to vykašlu, není mi dobře. Teď můžu, ale na druhé straně pak musím práci dohnat a dělat daleko více hodin než jako zaměstnanec. Ve fabrice jsem přišel do práce v šest a ve dvě jsem šel domů. Když jako soukromník polevím, tak v dalších dnech dělám třeba i čtrnáct nebo patnáct hodin. Dnes už bych si asi podnikání ve stavebnictví hodně rozmýšlel. Malé firmy to mají těžké a řada z nich je na odpis. Stavebnictví je dnes ve velkém útlumu. David Kurc 47 let, umělecký fotograf, Mariánské Lázně

Fotím na digitál, analogový přístroj jsem odložil. A hlavně už nemusím složitě shánět věci na fotografování přes známé. Když jsem začínal, tak jsem fotil starou Exou od táty. Nic jiného nebylo, případně to bylo nedostupné. Změnilo se i naše okolí. Je mnohem barevnější. Jana Rosáková 65 let, důchodkyně, Valašské Meziříčí

Hlavně jsem ráda, že se můžu angažovat v Sokole, který před Listopadem nesměl fungovat. Sice jsme organizovaně cvičili a sportovali v takzvaném ZRTV, ale chyběla kulturní, společenská a vzdělávací složka, tedy uplatňování Tyršova principu kalokagathie – harmonie těla a ducha, který dělá Sokol Sokolem. Dnes už je naštěstí vše jinak.

14 14. listopadu 2014

Za Vánoce dáme víc než loni ČR | Lidé letos míní za vánoční dárky pro své blízké utratit více peněz než před rokem. Vyplývá to z průzkumu agentury Stem/Mark pro Cetelem. Většina dotazovaných (66 procent) chce i přesto investovat do 5 tisíc korun. Až 10 tisíc korun plánuje vydat 27 procent obyvatel. Utratit za dárky víc než 10 tisíc se chystá 7 procent Čechů. Za jídlo a vánoční výzdobu míní 77 pro-

cent lidí dát do 3 tisíc korun, do 5 tisíc korun investuje 14 procent a více než pět tisíc korun za jídlo a výzdobu vynaloží jen 9 procent lidí. I za jídlo přitom hodlají Češi utratit o něco více než loni. Děti do deseti let věku by pod stromečkem nejraději našly hračky, stavebnice a stolní hry. Starší pak nejvíce touží po telefonu, čtečce či tabletu, počítači nebo notebooku. (tiz)

Tibetská medicína EPAM pomáhá lidem s postižením ČR | Projekt Integrace o.p.s. je organizace, která pomáhá zdravotně a mentálně postiženým občanům v jejich resocializaci. Předmětem hlavní činnosti je především vzdělávání a zaměstnávání těchto osob v chráněných tréninkových dílnách v Praze 10. Generálním partnerem a zadavatelem práce Projektu Integrace je Tibetská medicína EPAM B. Tichanovského, která kromě této činnosti nabízí i komplexní léčbu pro širokou veřejnost v podobě EPAM terapie. Terapie EPAM je zaměřena na řešení zdravotních problémů a jejich prevenci

z hlediska celostní medicíny. Snažíme se nalézt prvotní příčiny nemoci a posílit a nastartovat vlastní sebe uzdravující schopnosti organismu. Při tom používáme širokou škálu přírodních produktů EPAM a ověřené postupy. Zaměřujeme se především na problémy s pohybovým aparátem, oslabenou imunitou, gynekologické potíže, ale také na zlepšení stavu vnitřních orgánů a organismu jako celku. Více informací o Tibetské medicíně EPAM naleznete na www.epam.eu. KOMERČNÍ PREZENTACE

INZERCE

TIBETSKÁ MEDICÍNA EPAM B. TICHANOVSKÉHO

LISTOPAD - PLÍCE

Podle tradiční medicíny východních zemí věnujte v listopadu zvýšenou pozornost dýchacím cestám. Tibetská bylinná čajová směs EPAM na plíce Složení: třezalka, šalvěj, divizna, proskurník, bříza, bukvice, oman, měsíček, lípa, tymián, dobromysl, lékořice, rozrazil, mařinka, jahoda, kmín, fenykl, eukalyptus, popenec. Účinné látky v obsažených bylinách mají příznivý vliv na dolní cesty dýchací, při kašli usnadňují vykašlávání.

Pro více informací o Tibetské medicíně EPAM kontaktujte naše odborné poradce: Prodejny Praha: Náměstí Kinských 3, nebo Vršovická 64 Konzultace: Lenka Krylová, DiS., tel: +420 606 030 290, e-mail: [email protected] Info o kurzech B. Tichanovského: Eva Cermanová, tel.: 602 141 628, e-mail: [email protected]

www.epam.eu

až Za poctivé splácení Vás

každý rok odměníme!

splátek zpět

Čím více splátek splatíte, tím víc Vám jich vrátíme.

Zavolejte si zdarma o telefonní půjčku na nonstop linku 800 321 821 Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení úvěru. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu měsíčních splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 10. 2021 je úrok 14,36 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 10. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 11. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a. s. do 15. 11. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

15

www.5plus2.cz

TELEVIZNÍ program

Most přes úžinu Öresund, který spojuje dánskou metropoli Kodaň se švédským přístavním městem Malmö, si vybral pro svůj záměr tajemný zločinec. ■ Petr Jiříček Přesně na linii vyznačující hranici mezi oběma státy se jedné noci objeví tělo mrtvé ženy, což svede dohromady dva povahově zcela odlišné vyšetřovatele z obou zemí. Z dánské strany se případu ujímá Martin Rohde, dvakrát ženatý záletný otec početné rodiny, potýkající se s řadou nevyřešených problémů v osobních vztazích. Od něj naprosto odlišná je chladná a přísně racionálně uvažující švédská inspektorka Saga Norénová, která jde k jádru věci přímo a bez ohledu na ostatní. Má štěstí, že parťák je kliďas, který mnohé její výstřelky bere s nadhledem. Navzdory vzájemným konfliktům vyplývajícím z jejich rozdílných povah spolu vytvoří téměř ideální kriminalistický tým, který brzy zjistí, že událost na mostě byla pouhým prvním krokem pachatele. Ten chce svými činy poukázat na pět neduhů současné společnosti... Dánsko-švédský kriminální seriál Most byl uveden ve více než sto padesáti zemích světa. Na jeho motivy vznikly také dva remaky - americký The Bridge odehrávající se na hranici USA s Mexikem a francouzsko-britský The Tunnel, v němž je první tělo nalezeno v Eurotunelu pod Lamanšským průlivem. Kdy a kde: ČT 2, 15. 11., 21.35

sérum pravdy

kresby | štěpán mareš

číslo 56

sobota 15. listopadu 2014

16

ČT1 6.15

Bláznivé lásky (46/52) 7.05 Bláznivé lásky (47/52) 8.00 Na cestě po Šalomounových ostrovech 8.30 Gejzír 9.00 Dlouhá míle (4/6) 10.15 Všechnopárty 11.15 Případy detektiva Murdocha VII (1/18)

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Jak se Matěj učil čarodějem Pohádka (ČR, 1998) Ranč U Zelené sedmy Jak jsme mechanizovali naši rostlinnou výrobu. Komed. seriál (ČR, 1998). Režie M. Balajka Dobrovolní hasiči roku 2014 Revizor Komedie (ČR, 1933). Režie M. Frič Čtyři sluhové a kardinál Komedie (Fr., 1974) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony

13.55

14.25 15.35 16.45 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 INZERCE

SOUTĚŽNÍ

www.5plus2.cz

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.05 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Na Bludově 9.30 Folklorika 10.00 Bohoslužba k 25. výročí svatořečení sv. Anežky České

12.00 12.50 13.45 14.10

Labyrintem revoluce Labyrintem revoluce Šumné stopy Babylon Kde žiju a proč? Jedinečná dokumentární řada osudů těch, kteří nosí nálepku cizinec Bedekr Druhá světová válka v barvě: Válka o ostrovy Auto Moto Revue Kamera na cestách Zázračná planeta: Kouzla přírody Příběhy neobyčejné energie Večerníček Ledovec, který potopil Titanic 14. dubna roku 1912 krátce před půlnocí se osudově zkřížily dráhy dvou obřích těles Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

14.40 15.05 16.00 16.30 17.25 18.15 18.45 18.55

19.40 19.50

DETEKTIVKA

Nova 6.00 6.10 6.35 7.05 7.35 8.05 8.35 10.45 11.40 11.50

13.30 14.55

16.55 18.05 18.45 19.30

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VIII (1) Návrat do budoucnosti II (24) Legendy Chima (31) Tom a Jerry III (8) Tučňáci z Madagaskaru II (12) Návrat do budoucnosti 3 Sci-fi film (USA, 1990). Hrají M. J. Fox, Ch. Lloyd a další Koření Rychlovky Ládi Hrušky Nebe a dudy Komedie (ČR, 1941). Hrají J. Marvan, J. Plachta, J. Romanová, R. Schránil, A. Nedošinská. Režie V. Slavínský Výměna manželek IV Dům u jezera Fantasy film (USA, 2006). Hrají S. Bullocková, K. Reeves, S. Aghdashlová a další Rady ptáka Loskutáka U Haliny v kuchyni Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.10 7.20 7.50 8.20

8.50 10.05

12.15

14.25

16.10 18.10 18.55

Zpravodajství FTV Prima Avengers - Sjednocení (23) Dokonalý Spider-Man (16) Jake a piráti ze Země Nezemě (9) Kolo v jednom kole; Na špičku hory Nešpičky. Animovaný seriál (USA, 2011) Autosalon Mickovy modré oči Krimikomedie (USA/VB, 1999). Hrají H. Grant, J. Tripplehornová, J. Caan, J. Fox a další Mladé víno Komedie (ČR, 1986). Hrají V. Menšík, B. Turzonovová, I. Janžurová, J. Sovák a další. Režie V. Vorlíček Na pytlácké stezce Rodinný dobrodružný film (ČR, 1979). Hrají T. Holý, G. Valach, J. Brejchová, J. Kemr, V. Sloup. Režie V. Gajer Vraždy v Midsomeru XIII Krvavé sedlo. Krimiseriál (VB, 2010). Režie R. Holthouse Karolína, domácí kuchařka Zprávy FTV Prima

KOMEDIE

FANTASY

20.20 Donšajni Komedie (ČR, 2013). Hrají J. Hartl, M. Huba, L. Šafránková a další 22.25 Agent na útěku Akční film (Belg./Kan./USA/VB, 2012). Hrají A. Eckhart, O. Kurylenková, L. Liberatová, G. Hagon, E. Godon a další. Režie P. Stölzl 0.35 Paranormal Activity 4 Horor (USA, 2012). Hrají K. Featherstonová, K. Newtonová, M. Shively, A. Leeová a další. Režie H. Joost, A. Schulman 2.10 Novashopping 2.40 Áčko 3.40 DO-RE-MI 4.30 Víkend

20.15 Avatar Dobrodružná fantasy (USA/VB, 2009). Hrají S. Wortington, Z. Saldanaová, S. Weaverová, M. Rodriguezová a další. Režie J. Cameron 23.50 Muž bez stínu Thriller (USA, 2000). Hrají E. Shueová, K. Bacon, J. Brolin a další. Režie P. Verhoeven 2.10 Zlověstné ticho Horor (USA, 2007). Hrají R. Kwanten, A. Vallettaová, D. Wahlberg, M. Fairman a další. Režie J. Wan 3.50 Vraždy v Midsomeru XIII Krvavé sedlo. Krimiseriál (VB, 2010). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další

ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ 20.00 Zázraky přírody 21.15 Dobročinná akademie aneb Paraple 2014 22.15 Armageddon Katastrof. film (USA, 1998). Hrají B. Willis, B. B. Thornton, B. Affleck, L. Tylerová, K. David. Režie M. Bay 0.40 MI5 VI (5/10) Seriál (VB, 2007). Režie B. Maher 1.35 Bydlení je hra 2.05 Pod pokličkou 2.25 Chalupa je hra 2.50 Televizní memoáry G. Broma 3.25 Designtrend 3.40 Zahrada je hra 4.05 Žiješ jenom 2x

20.00 Hercule Poirot XII Hodiny. Detekt. film (VB, 2009). Hrají D. Suchet, T. Burke a další 21.35 Most (1, 2/10) Krimiseriál (Dán./Švéd., 2011). Hrají S. Helinová, K. Bodnia, D. Malmberg, S. Bobergová a další 23.35 Americké graffiti Komed. drama (USA, 1973). Hrají R. Dreyfuss, R. Howard a další 1.25 Pološero - Volební hlas na prodej 1.50 Jak jíst, abychom žili déle a zdravěji 2.45 Cesty víry: Otec Bob 3.10 Uchem jehly 3.35 Pánbůh za každým rohem 4.00 Zašlapané projekty

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.20 Odvrácená tvář hor (11) 7.05 Ten, kdo tě chrání II (23) 7.55 Dallas (8) 8.45 Vražedná čísla V (18) 9.35 Odložené případy III (11) 10.40 Gilmorova děvčata (6), komed. seriál (USA, 2000) 11.55 Pobuda, komedie (Fr., 2005) 13.55 Malí géniové, komedie (USA, 1999) 15.55 Hugo a jeho velký objev, dobr. film (USA, 2011) 18.20 Smrt za oponou 20.00 Temné stíny, komedie (USA, 2012) 22.25 Krvavá sklizeň, horor (USA, 2007) 0.20 Geronimo, histor. drama (USA, 1993)

6.35 Ninja faktor po americku IV (12) 7.30 Magazín Ligy mistrů UEFA 8.00 Motorsport 8.35 Profesionál (1) 10.05 Profesionál (2) 11.20 Procitnutí (8) 12.15 Re-play 12.50 Applikace 13.25 Fakta X II (11) 14.25 Simpsonovi XVII (9) 14.55 Simpsonovi XVII (10) 15.25 Pevnost Boyard (1) 17.40 Záblesk budoucnosti (9) 18.30 Simpsonovi XVII (11) 18.55 Simpsonovi XVII (12) 19.30 Simpsonovi XVII (13) 20.00 Asterix a Obelix 22.20 Země mrtvých 0.15 Simpsonovi XVII (11) 0.45 Sexy trefa

10.55 Zoufalé manželky VIII (11) 11.55 Pomsta (22) 12.55 Chůva k pohledání IV (23) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku V (10, 11) 14.25 Pozdravy z Amsterdamu 16.30 Closer VII (1) 17.20 Ricardovy recepty X (135) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA V (2) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku V (12, 13) 19.45 Chůva k pohledání IV (24) 20.15 Návrat minulosti 22.10 Kráska a zvíře (19) 23.00 Nejšílenější sexuální úchylky III (4) 23.30 The L Word VI (2) 0.25 Volejte Věštce

12.35 Göringovo tajemství: Příběh říšského maršála 13.50 Zloději aut (3) 14.45 Jack Rozparovač: Skutečný příběh (2/2) 15.45 Soukromý život evropských savců: Lasice kolčava 16.55 Do nitra obrů přírody (3) 17.55 Starověké objevy III (1) 18.55 Záhadné postavy dějin (13) 19.30 Záhadné postavy dějin II (1) 20.00 Metamorfóza: Věda proměny 21.05 Vlčí hory 22.10 Nejmenší letadla světa 23.05 Do oblak s Martinem Shawem (3, 4) 23.55 Cesty hrůzy (3) 1.00 Veterinář z Bondi Beach (11)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.05 Sparta - terč s velkým S 16.00 Letectví: Red Bull Air Race 2014 17.00 Motorismus: MS freestyle motokros 2014/Německo 17.55 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 18.25 Deník NHL 18.40 Čtyřka Sport 19.00 Tanec: Mezinárodní taneční festival/Ústí nad Labem 20.30 Fotbal: Kazachstán-Česko 22.20 Sportovní zprávy 22.35 Deník NHL 22.50 Motorismus: Rally Velká Británie 23.15 Letectví: Red Bull Air Race 2014 0.05 Motorismus: MS freestyle motokros 2014/Německo 1.00 BBV

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Švédská trojka 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.55 Zabil.cz 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Natoč si svůj klip 13.10 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny

5.05 Víkend za 200 eur (2) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 7.40 Drtivka - jdi do toho! (5) 8.40 Rukojmí v Bella Vista 11.50 Kašpárku, vař! 12.05 Perry Mason (13) 14.15 Ona a on 14.45 Okouzlující lhářka 16.45 Třicet případů majora Zemana (13) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (41) 20.10 Pretty Woman 22.30 Sejdeme se na Cibulce 23.35 Noční zprávy 23.50 Stopy života (4), seriál (ČR, 2014) 1.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (1), krimiseriál (USA, 2005-2006)

5.00 Strážce pořádku IV (9) 5.40 Invaze (13) 8.00 Rychlá kola (4) 8.25 Liverpool FC - Chelsea FC 10.10 Barclays ATP World Tour Finals 2014 12.25 Washington Capitals - New Jersey Devils 14.30 Element 14.55 Kobra 11 VII (3) 15.50 Star Trek: Nová generace (22) 16.40 Slovo policajta 18.35 Tuningové války II (12) 19.30 Star Trek: Nová generace (23) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (23) 21.05 Kriminálka Las Vegas III - Pilot (1) 22.00 Zodiak 23.40 K.O. Night (487) 0.40 Kriminálka Las Vegas II (23)

Pomáháme prospěšným projektům. Poskytnutím tohoto mediálního prostoru jsme podpořili projekt Pomáhej s humorem.

neděle 16. listopadu 2014

18

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.25 Banánové rybičky 6.50 Postřehy odjinud 6.55 Okouzlení III (27/52) 7.50 Revizor. Komedie (ČR, 1933) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 2014 10.25 Objektiv 10.50 Bylo nás pět (2/6) 11.55 Otázky Václava Moravce

13.00 Zprávy 13.05 Motanice Pohádka (ČR, 1988) 14.10 Česká muzika Pohádka (ČR, 1993) 15.00 Tichá bolest Drama (ČR, 1990). Hrají R. Hrušínský, I. Jiřík, J. Vrabec, V. Jandák, M. Táborský. Režie M. Hollý 16.30 Znamení koně Legenda. Rodinný seriál (ČR, 2009). Režie M. Cieslar 17.25 Pošta pro tebe 18.25 Herbář 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance INZERCE

DRAMA

www.5plus2.cz

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Špačkovi v síti času 9.30 Československý filmový týdeník 1964 (1016/2379) 9.45 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (83) 10.05 Raport o Velké válce: Masaryk nás svolává 10.50 Nedej se 11.45 Chcete mě?

12.10 Letečtí stíhači v boji II: Kamikaze 13.00 Labyrintem revoluce 13.55 Sváteční slovo kardinála Miloslava Vlka 14.00 Křesťanský magazín 14.25 Uchem jehly 14.50 Cesty víry: Na počátku byla vražda - Kain a Ábel 15.20 Na plovárně s Davidem Rubingerem 15.50 Magdaleniny ostrovy 16.35 Pyramidy? (3/5) 17.25 Planeta Země: Hlubiny oceánu 18.15 Příběhy neobyčejné energie 18.45 Večerníček 18.55 Rasputin: šílený mnich 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

DETEKTIVKA

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM

Nova 6.00 6.25 6.55 7.20 7.50 8.20 9.35 11.35 13.05

14.45 16.50

18.45 19.30

Želvy Ninja VIII (2) Návrat do budoucnosti II (25) Legendy Chima (32) Tom a Jerry III (9) Jak vycvičit draky II (11) Pojišťovna štěstí Hlava státu Komedie (USA, 2003). Hrají Ch. Rock, B. Mac, D. Baker a další Rozpaky kuchaře Svatopluka (6) Pivař. Seriál (ČR, 1984). Hrají J. Dvořák, J. Somr, J. Bláha a další Nebeští jezdci Válečný film (ČR, 1968). Hrají J. Bednář, J. Hrzán, S. Matyáš, E. Randolph, J. Seton a další Tajemství hradu v Karpatech Komedie (ČR, 1981). Hrají V. Brodský, M. Dočolomanský a další Pravá blondýnka 2 Komedie (USA, 2003). Hrají R. Witherspoonová, J. Coolidgeová, S. Fieldová, R. Kingová a další Hospoda (49) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 8.10 9.20 9.55

11.00 11.45 12.20 13.25 13.50

15.55 18.00 18.55

Avengers - Sjednocení (24) Dokonalý Spider-Man (17) Jake a piráti ze Země Nezemě (10) Tajemství války (3) Špionky 2. světové války. Seriál (USA, 1998) Prima ZOOM Svět Vraždy mezi muškáty II (12) Žádost o ruku. Krimiseriál (N, 2012). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Bucher a další Partie Božské dorty od Markéty Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben II (10) Smrt kněze. Krimiseriál (N, 1999). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová a další. Režie W. Bannert Vraždy v Midsomeru XIII Mrtvé ticho. Krimiseriál (VB, 2010). Režie P. Smith Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Kriminálka Anděl IV (12) Sekretář. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová, H. Dvořáková a další 21.40 Do hlubiny Dobrodružný film (USA, 2005). Hrají P. Walker, J. Albaová, S. Caan, A. Scottová, J. Brolin. Režie J. Stockwell 23.50 Krevní pouto Thriller (USA, 1998). Hrají G. Paltrowová, J. Langeová, J. Schaech, N. Fochová, D. Mazarová a další. Režie J. Darby 1.30 Novashopping 2.05 Výměna manželek IV 3.05 Volejte Novu

20.15 Vinaři (12) Vinobraní. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková a další 21.30 TGM: Talk show Geni a Míši 22.45 Templář Historický film (USA, 2010). Hrají J. Purefoy, B. Cox, D. Jacobi, K. Marová a další. Režie J. English 1.15 Okrsek 22 (11) Ztráty a nálezy. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. Goldberg, L. Sobieská, S. Sands a další 2.05 Tajemství války (3) Špionky 2. světové války. Seriál (USA, 1998) 3.05 Vraždy v Midsomeru XIII

Oddlužení a sjednocení splátek zákonnou cestou formou OSOBNÍHO BANKROTU • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikace s věřiteli • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí

Volejte ZDARMA 800 41 40 10 Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz 20.00 České století Musíme se dohodnout (1968). Drama (ČR). Hrají E. Horváth, J. Gallovič, O. Ignatusha, J. Greššo, J. Zapletal ml. a další 21.15 168 hodin 21.50 Cirkus Bukowsky (1, 2/6) Krimiseriál (ČR). Hrají P. Řezníček, H. Čermák, J. Hanzlík, M. Šoposká, P. Bjelac. Režie J. Pachl 23.35 Komisař Moulin Špinavý obchod. Krimiseriál (Fr., 2002). Režie J.-L. Breitenstein 1.05 13. komnata Martiny Adamcové 1.35 Sváteční slovo kardinála M. Vlka 1.40 Chalupa je hra 2.05 Pod pokličkou

20.00 Bez motivu Detektivka (Fr./It., 1971). Hrají J.-L. Trintignant, D. Sandová, C. Gravinaová, L. Antonelliová, S. Audranová. Režie P. Labro 21.40 Kawasakiho růže Drama (ČR, 2009). Hrají M. Huba, D. Kolářová, L. Vlasáková a další 23.20 Fenomén Underground 0.15 Interpol: Teror na obloze 1.00 Objevování planety Oceán: Tajemné jeskynní malby 1.50 Evropa dnes 2.15 Krásy evropského pobřeží: Skagen - prst v moři 2.25 Folklorika 2.50 Jak se bydlí v Česku

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.25 Tom a Jerry III (8) 6.50 Malí géniové 8.25 Smrt za oponou 10.00 Film o filmu: Záblesky chladné neděle 10.20 Nebe a dudy 12.10 Film o filmu: Probudím se včera 12.25 Koření 13.20 Max a maxipříšerky 15.10 Skleněné peklo 18.10 Beze stopy VII (24), krimiseriál (USA, 2008) 19.05 Lovci zločinců (1), krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Probudím se včera, komedie (ČR, 2012) 22.40 Mé druhé já, thriller (USA, 2007) 0.55 Charlieho andílci (3), akční seriál (USA, 2011)

7.00 Ninja faktor po americku IV (13) 7.50 Fakta X II (12) 8.50 Vetřelci z hlubin (4) 9.45 Procitnutí (9) 10.45 Asterix a Obelix 13.05 Top Gear 2010 (7) 14.10 Simpsonovi XVII (12) 14.40 Simpsonovi XVII (13) 15.10 Pevnost Boyard (2) 17.40 Záblesk budoucnosti (10) 18.30 Simpsonovi XVII (14) 18.55 Simpsonovi XVII (15) 19.30 Simpsonovi XVII (16) 20.00 Rocky Balboa 22.15 Dexter VIII (6) 23.25 Živí mrtví II (8) 0.20 Simpsonovi XVII (14) 0.45 Rocky Balboa, akční drama (USA, 2006)

10.10 Záchranka San Francisco (12) 11.10 Zoufalé manželky VIII (12) 12.10 Famílie III (1) 13.10 Chůva k pohledání IV (24) 13.40 Jak jsem poznal vaši matku V (12, 13) 14.35 Záhadná žena 10: Rudá mafie 16.30 Closer VII (2) 17.20 Ricardovy recepty X (136) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA V (3) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku V (14, 15) 19.45 Chůva k pohledání IV (25) 20.15 Líbánky 22.25 Chirurgové X (5) 23.20 Nejšílenější sexuální úchylky III (5) 23.50 Closer VII (2) 0.35 Volejte Věštce

12.45 Monstrózní medúza 13.50 Kosmos: Časoprostorová odysea (7) 14.45 Věda pro budoucí vládce světa: Bioteror 15.50 Detektivové bitevního pole (1) 16.50 Poslední mobilizace: Němečtí kamikaze 17.55 Dan Snow: Dějiny britské železnice (1) 18.55 Do oblak s Martinem Shawem (5, 6) 20.00 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (1) 21.05 Veterinář z Bondi Beach (13, 14) 22.10 Setkání s divočinou II (2) 23.10 Tajemství lesa (2) 0.15 Letecké nehody: Přísně tajné II (8)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.30 Házená: Handball KP Brno - TJ Cement Hranice 12.05 Panorama 12.20 Cyklotoulky 12.30 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 13.00 Motorismus: Rally/Velká Británie 14.00 Turf 14.35 Tanec: Mezinárodní taneční festival 16.10 Fotbal: Finále MS 1994 16.15 Fotbal: Stříbrný tým z Chile 16.25 Deník NHL 17.00 Hokej: HC ČSOB Pojišťovna Pardubice - Bílí Tygři Liberec 20.15 Fotbal: Česko-Island 23.00 Fotbal: Kvalifikace na EURO 2016 0.00 Motorismus: Rally/Velká Británie 0.25 Deník NHL 0.55 BBV

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 TyTrubko, Vlog Gr3thy a vtipná videa z netu 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Koblížci útočí! 9.30 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive, tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle

5.05 Víkend za 200 eur (3) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 8.00 Drtivka - jdi do toho! (6) 9.05 Beethoven 5 11.15 Kašpárku, vař! 11.30 Perry Mason (14) 13.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.20 Inga Lindström: Skok do štěstí 16.15 Třicet případů majora Zemana (14) 18.05 Mailem, poštou, mobilem 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (42) 20.10 Odměna za vraždu 22.00 Barrandovská Sedmička 22.35 Noční zprávy 22.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (22) 23.50 Zločiny z vášně

8.25 Los Angeles Kings - Anaheim Ducks 10.15 Volvo Ocean Race 14 (6) 10.45 European Poker Tour 2014 (35) 11.35 Tuningové války II (12) 12.40 Slovo policajta 14.35 Star Trek: Nová generace (23) 15.30 Vězněm v cizině VII (2) 16.25 Neporažení 18.30 Tuningové války II (13) 19.30 Star Trek: Nová generace (24) 20.20 Lovci zločinců II (11, 12) 22.00 Strážce pořádku IV (10) 22.45 Invaze (14) 23.30 Městečko South Park XV (1) 0.00 K.O. Night (488) 0.55 Lovci zločinců II (11, 12)

INZERCE

TRADIČNÍ

ZABIJAČKOVÉ

SPECIALITY U NOVÁKA

Jitrnice, jelita, prejty, tlačenky jsou od řeznických mistrů, kteří je pro vás připravují podle tradičních domácích receptur.

OCHUTNÁŠ A NEODOLÁŠ!

POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail: [email protected] Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery. Renomovaný zaměstnavatel

Motivační odměňování

Perspektivní zaměstnavatel

Týmová práce

Atraktivní odvětví

Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí filiálky Zástupce vedoucího filiálky Prodavač

Adresy A d našich prodejen najdete na:

www.novakmasouzeniny.cz w

pondělí 17. listopadu 2014

20

ČT1 6.00

Jestřábí moudrost. Pohádka (ČR, 1989) 7.25 Doktorská pohádka. Pohádka (ČR, 1982) 8.15 O princi, který měl o kolečko víc. Pohádka (ČR, 1992) 9.25 Nevěsta s velkýma nohama. Dobrodružná pohádka (ČR, 2002) 10.40 Tři srdce. Pohádka (ČR, 2006)

12.00 Zprávy ve 12 12.30 Restaurace U Prince Pohádka (ČR, 2005). Hrají K. Janečková, M. Hádek a další 13.25 Micimutr Pohádka (ČR, 2011). Hrají L. Šafránková, J. Bartoška a další 15.00 Lásky mezi kapkami deště Romance (ČR, 1979). Hrají V. Menšík, L. Vaculík, J. Hrušínský a další 17.05 Kolja Komedie (ČR, 1996). Hrají Z. Svěrák, L. Šafránková, A. Chalimon, O. Vetchý, S. Zázvorková a další 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Mimořádné SAZKAmobil šance

SERIÁL

www.5plus2.cz

ČT2 6.00

Generál Patton: Rozdrcení třetí říše 6.40 Pyramidy? (3/5) 7.30 Krásy evropského pobřeží: Skagen - prst v moři 7.35 Věda na vlastní kůži 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Madagaskar plný života 9.55 Příběhy neobyčejné energie 10.25 Karel Kryl pro studenty 11.05 Moc bezmocných

12.05 12.55 13.50 14.30

Labyrintem revoluce Labyrintem revoluce České děti Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy České hlavičky 2014 Jak žijí Češi ve světě? Příběhy lidí, kteří odchodem z československa získali svobodu a dokázali jí využít Anežka Česká České kořeny ve Vídni 1989: Z deníku Ivany A. Večerníček Československý filmový týdeník 1964 (1016/2379) Vesmír: Nevysvětlené záhady Postřehy odjinud

15.00

15.55 16.50 18.00 18.45 18.50 19.05 19.50

Nova 6.00 Oggy a Škodíci 6.10 Tom a Jerry: Setkání se Sherlockem Holmesem Animovaný film (USA, 2010) 7.05 Tři zlaté vlasy děda Vševěda Pohádka (ČR, 1963). Hrají R. Lukavský, A. Strejček a další 8.20 Už jsme doma? Komedie (USA, 2007). Hrají I. Cube, N. Longová a další 10.00 Holky z lepší společnosti Komedie (USA, 2003). Hrají B. Murphyová, D. Fanningová, H. Locklearová, M. Sheltonová a další. Režie B. Yakin 11.50 Madagaskar 2: Útěk do Afriky Animovaný film (USA, 2008) 13.30 První rytíř Dobrodružné drama (USA, 1995). Hrají S. Connery, R. Gere a další 16.15 Poslední prázdniny Komedie (USA, 2006). Hrají Q. Latifah, LL Cool J a další 18.25 Ulice (2706) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

CEREMONIÁL

iDNES.cz ukážE život přED 25 lEty Na wEbu i vE čtEčcE

SERIÁL

Prima 6.15 7.50 9.40

11.45

13.50

16.05

18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Kačeří příběhy: Poklad ze ztracené lampy Kočičí princ Pohádka (ČR, 1978) Trable prcka Binka Rodinná komedie (USA, 1994). Hrají J. Mantegna, L. F. Boyleová, J. Pantoliano, B. Haley a další Dva lidi v zoo Rodinná komedie (ČR, 1990). Hrají M. Macháček, J. Jirásková, K. Macháčková, J. Hartl, J.+M. Morávkovi a další Vrať se do hrobu! Komedie (ČR, 1989). Hrají M. Šteindler, K. Pollertová, D. Batulková, J. Vala, K. Koláček Copak je to za vojáka... Komedie (ČR, 1987). Hrají J. Langmajer, K. Roden, V. Gajerová, V. Jandák, B. Poloczek a další Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

Jak se žilo před 17. 11. 1989? Co zajímalo tehdejší čtenáře?

listopad ´89

www.idnes.cz/listopad89 20.00 Život a doba soudce A. K. (12/13) Místo narození. Seriál (ČR, 2014). Hrají D. Švehlík, D. Kolářová, J. Bartoška, M. Daniel a další 21.00 Magický hlas rebelky 22.25 Báječná léta pod psa Komedie (ČR, 1997). Hrají L. Šafránková, O. Vetchý a další 0.10 Hercule Poirot XII Hodiny. Detekt. film (VB, 2009). Hrají D. Suchet, T. Burke a další 1.40 Kalendárium 1.55 Sváteční slovo kardinála M. Vlka 2.00 Z metropole, Týden v regionech 2.30 Zázraky přírody 3.45 Designtrend 4.00 Bydlení je hra

20.00 Ceny Paměti národa 21.35 Skřivánci na niti Komedie (ČR, 1969). Hrají R. Hrušínský, V. Neckář, J. Zelenohorská, V. Ptáček, N. Urbánková. Režie J. Menzel 23.10 Pavel Tigrid - Evropan 0.05 Silnější než život Drama (USA, 1956). Hrají J. Mason, B. Rushová, W. Matthau, R. Simon, Ch. Olsen a další. Režie N. Ray 1.40 Queer: Veřejná tajemství 2.05 Uchem jehly 2.35 Počesku 2.45 Z očí do očí 3.20 Revoluce: Záblesk minulosti 4.20 Klub přátel dechovky

20.20 Doktoři z Počátků (80) Tajná mise. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, L. Termerová a další 21.35 Kriminálka Las Vegas XIV (8) Bezmoc. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda 22.30 Lovci zločinců III (10) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová a další 23.25 Nebezpečná identita (16) Krimiseriál (USA, 2011) 0.15 Poslední prázdniny Komedie (USA, 2006) 2.10 Novashopping 2.40 Lovci zločinců III (10) 4.15 DO-RE-MI

20.15 Cesty domů III (304) Tady končíš. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, V. Freimanová, R. Zach a další 21.30 TOP STAR magazín 22.40 Partička 23.15 Cesty k úspěchu 23.25 Život je boj Akční film (USA, 2009). Hrají Ch. Tatum, T. Howard, L. Guzmán, B. White a další. Režie D. Montiel 1.35 Vraždy v Kitzbühelu VII (10) Mýcení 1/2. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek a další 2.30 Život je boj Akční film (USA, 2009)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.30 Tom a Jerry III (9) 5.55 Hlava státu 7.35 Beze stopy VII (24) 8.25 Lovci zločinců (1) 9.10 Rozpaky kuchaře Svatopluka (6) 11.00 Pravá blondýnka 2 12.40 Tajemství hradu v Karpatech 14.55 Probudím se včera 17.10 Doktorka z Dixie II (15) 18.00 Odvrácená tvář hor (12) 19.05 Gilmorova děvčata (7) 20.00 Záblesky chladné neděle 22.00 Zelený svět, komedie (USA, 1996) 0.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (9), krimiseriál (USA, 2010)

9.40 Scrubs: Doktůrci II (17, 18) 10.40 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (8) 11.40 Faktor strachu X (11) 12.40 Akta X IX (8) 13.40 Jmenuju se Earl IV (5) 14.05 Simpsonovi XVII (15, 16) 15.05 Bořiči mýtů IV (13) 16.10 Ztraceni V (9) 17.10 Jmenuju se Earl IV (6) 17.40 Hvězdná brána (4) 18.30 Simpsonovi XVII (17, 18) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (9) 20.15 Ospalá díra (3) 21.25 Teorie velkého třesku III (10) 21.55 Spartakus: Válka zatracených (8) 23.10 Miluji tě, Beth Cooperová

12.05 Nouzové přistání II (6) 12.35 Roseanne IX (11) 13.05 Chůva k pohledání IV (25) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku V (14, 15) 14.30 Komisař Rex IV (2) 15.30 Policie Hamburk III (14) 16.25 Můj přítel Monk VII (5) 17.20 Ricardovy recepty X (137) 17.55 Malé královny krásy (4) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku V (16, 17) 19.45 Chůva k pohledání IV (26) 20.15 Fantastické dorty (17) 21.15 Sběratelé kostí III (12) 22.15 Sex ve městě III (16) 22.55 TOP STAR magazín 23.55 Sex ve městě III (16) 0.30 Volejte Věštce

10.55 Záhadné postavy dějin (11, 12) 11.55 Přírodní vesmír (16) 12.55 Tygr zvaný Zlomený ocas 13.55 A. C. Clarke: Další záhady světa (3, 4) 14.55 Odhalení: Mimozemské spisy II (3, 4) 15.45 Nejdivočejší ostrovy (5) 16.50 Monstra z hlubin (1) 17.50 Arktida s Brucem Parrym (1) 18.55 Tajemství lesa (3) 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné II (9) 21.05 Zuřící Země (9, 10) 22.10 Planeta svátků (3) 23.15 Lonely Planet: Nejkrásnější národní parky (5, 6) 0.10 Samurajští lovci lebek

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.00 Volejbalový magazín 13.15 Fotbal ve světě 13.40 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 14.05 Fotbal: Česko-Island 15.55 Fotbal: Kvalifikace na EURO 2016 16.55 Deník NHL 17.15 Hokej den poté 18.00 Basketbal: USK Praha - BK Opava 20.00 Volejbal: Volley Team ČZU Praha - VK Karbo Benátky nad Jizerou 22.10 Sportovní zprávy 22.25 Studio fotbal Dohráno 22.55 Sport ve světě 23.45 Deník NHL 0.00 Hokej den poté 0.40 BBV 0.50 Basketbal: Baloncesto Sevilla - ČEZ Basketbal Nymburk

7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédská trojka 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Natoč si svůj klip 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Mercedes Benz Space 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.05 Víkend za 200 eur (4) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 7.00 My Little Pony: Equestria Girls II 8.30 Sextánka 10.10 Dědeček, Kyliján a já 12.05 Babičky dobíjejte přesně! 13.50 Rodičovství 16.30 Katie Fforde: Harrietin sen 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (43) 20.10 Inga Lindström: Zrušená svatba, romant. film (N, 2010) 22.05 Noční zprávy 22.15 Údajný vrah, thriller (USA, 2013) 0.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (2), krimiseriál (USA, 2005-2006)

8.45 Nejdrsnější kamioňáci světa (5) 9.30 Carolina Hurricanes - San Jose Sharks 11.20 Sportovní spoty 11.50 Tuningové války II (13) 12.55 Vězněm v cizině VII (2) 13.55 Neporažení 16.00 Star Trek: Nová generace (24) 16.55 Nejdrsnější kamioňáci světa (6) 17.45 Hranice nemožného IV (3) 18.35 Kobra 11 VII (4) 19.30 Star Trek: Nová generace (25) 20.20 Kobra 11 XII (7) 21.10 Kobra 11 XII (8) 22.05 Strážce pořádku IV (11) 22.55 Invaze (15) 23.40 Městečko South Park XV (2) 0.10 K.O. Night (490)

INZERCE

Ještě zbývá

VÁNOCE S OLMÍKY ZAČALY JIŽ 20. ŘÍJNA!

VÝHERCE PLYŠÁKŮ FANDA NAJDETE NA WWW.OLMICI.CZ Hledej kódy pod obaly Olmíků, jdi na www.olmici.cz a vyhraj!

67

tabletů

V Ý H E RC I TAB VE 3. KO LETŮ LE OD 3 .11. DO 9.11.201 4

1. Patrik Galíček, Ostrava 2. Anna S ikorová, Konice 3. Žoie J arolímov á , Praha 4. Zuzan a Zítová, Ú jezd 5. Karolí na Nová ková, Sla ný 6. Jiří Ba x a , L o m 7. Ludmil a Novák ová, Bor 8. Simon kovany a Hacker ová, Nác 9. Bára P hod okorná, Z lo nčice 10. Zden ěk Lába, 11. Marti Sezemice n Vlk, Fre nštát pod Radhoště m D

le pravid etiketu ze el soutěže je každ ý soutěžníh Výherce o balení O ze soutěžících povi budeme kontakto LMA s unikátním nen si uschovat vat maxim so álně do p utěžním kódem. ondělí 17 .11.2014 .

úterý 18. listopadu 2014

22

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 13. komnata Martiny Adamcové 9.30 Dárky 10.40 Dlouhá míle (4/6)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Jizerských horách 15.15 Kriminálka Paříž (44/92) Domnělý vrah. Krimiseriál (Fr., 2007). Hrají P. Caroit, P.-L. Rajot, S. Metzger, A. Bargemeová a další 16.05 Nouzové řešení 17.00 Postřehy odjinud 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

INZERCE

SERIÁL RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Jak jíst, abychom žili déle a zdravěji 9.55 Televizní klub neslyšících 10.25 Magdaleniny ostrovy 11.10 Nedej se

12.05 Letečtí stíhači v boji II: Kamikaze 12.55 Májové hvězdy Válečný film (ČR/SR/Rus., 1959). Hrají A. Chanov, M. Staninec, J. Brejchová, V. Tichonov a další 14.25 Dobrodružství vědy a techniky 15.10 Souboj vojevůdců: Paulus proti Čujkovovi 15.55 Poslední den 1. světové války 16.45 Vesmír: Kosmické srážky 17.30 Raport o Velké válce: Masaryk nás svolává 18.10 Moje rodina VI Umění být Susan. Sitcom (VB, 2005). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová a další 18.45 Večerníček 18.50 Tajemství na dně moří: Vyhynulá zvířata - tři paleontologické záhady 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

DOKUMENT

Nova 5.55 8.30 8.50 10.35 11.50 12.00 12.25

13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2705, 2706) Doktoři z Počátků (80) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (19) Práva zvířat. Krimiseriál (USA, 2008). Hrají R. Morrow, D. Krumholtz, J. Hirsch, D. Bruno a další Odložené případy III (12) Po škole. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (19) Otevřít a zavřít. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (157) Dva a půl chlapa III (24) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (11) Nečekané napadení. Krimiseriál (USA, 2006) Ulice (2707) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.50 7.50 9.35 10.35

11.35 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti III - Invaze temných sil (3) M.A.S.H (216, 217) Válečný seriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr a další To je vražda, napsala VIII (19) Den mrtvých. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger V (16) Full Contact. Akční seriál (USA, 1996). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Mnichov (22) Starý mrzout. Krimiseriál (N, 2005-2013) Wolffův revír V (13) Osmá vražda. Krimiseriál (N, 2000). Režie M. Mackenroth Doktor z hor: Nové příběhy V (4) Castle na zabití IV (17) Komisař Rex IV (3) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (531) Marodi se nesmějou. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala. Režie M. Kleis 21.35 Víkend 22.30 Lovci zločinců III (11) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová a další 23.20 Nebezpečná identita (17) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají S. M. Gellarová, K. Polaha a další 0.10 Kriminálka Miami V (11) 1.00 Dr. House VI (19) 1.45 Novashopping 2.20 Lovci zločinců III (11) 3.00 Áčko

20.15 Svatby v Benátkách (36) Budiž prostřeno! Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová, F. Blažek. Režie I. Macharáček 21.35 Očima Josefa Klímy 22.25 Ano, šéfe! 23.40 Myšlenky zločince VII (15) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová, S. Moore a další 0.35 Spravedlnost v krvi III (21) Ďáblův dech. Seriál (USA, 2013) 1.30 Vraždy v Kitzbühelu VII (11) Mýcení 2/2. Krimiseriál (Rak., 2007) 2.20 Doktor z hor: Nové příběhy V (4) 3.05 Wolffův revír V (13)

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

ČTĚTE NÁS NA WEBU 20.00 Vyprávěj Spartakiáda. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová a další 20.55 Příběhy slavných... Eduard Cupák 21.55 Detektiv Martin Tomsa Tabatěrka. Seriál (ČR, 1995). Hrají M. Vašut, I. Bareš, V. Žilková a další 23.10 Kingová II (3/13) Jamila Karanová. Detekt. seriál (Kan., 2012). Režie J. Ciccoritti 23.55 Případy detektiva Murdocha VII (1/18) 0.40 Na stopě 1.00 AZ-kvíz 1.30 Zajímavosti z regionů 1.55 Dobré ráno 4.25 Žiješ jenom 2x

20.00 Sametoví teroristé 21.35 Nízká Vysoká hra 23.05 Polojasno Drama (ČR, 1999). Hrají O. Kavan, V. Ptáčník, R. Hrušínský, J. Vinklář, J. Hrušínský. Režie F. Renč 0.30 Sestřička Jackie IV Den leguána. Seriál (USA, 2012). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli, M. Weverová a další. Režie M. Arteta 0.55 Punk v Africe 2.20 Příběhy neobyčejné energie 2.45 Zapomenuté výpravy 3.10 Babylon 3.35 Tajemství duhové kuličky 4.05 Mariazell

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.50 Show Médi Bédi (16, 17) 6.05 Odvrácená tvář hor (12) 7.00 Nebezpečná identita (16) 7.50 Holky z lepší společnosti 9.30 Madagaskar 2: Útěk do Afriky 11.05 Dallas (9) 12.10 Ten, kdo tě chrání III (1) 13.05 Doktorka z Dixie II (15) 14.00 Gilmorova děvčata (7) 15.15 Záblesky chladné neděle 17.10 Doktorka z Dixie II (16) 18.05 Odvrácená tvář hor (13) 19.05 Gilmorova děvčata (8) 20.00 Jesse Stone: Radikální změna 21.45 Osudová přitažlivost 0.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (10)

9.40 Scrubs: Doktůrci II (19, 20) 10.40 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (9) 11.40 Faktor strachu X (12) 12.40 Akta X IX (9) 13.40 Jmenuju se Earl IV (6) 14.05 Simpsonovi XVII (17, 18) 15.05 Bořiči mýtů IV (14) 16.10 Ztraceni V (10) 17.10 Jmenuju se Earl IV (7) 17.40 Hvězdná brána (5) 18.30 Simpsonovi XVII (19, 20) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (10) 20.15 Top Gear XXI (5) 21.25 Teorie velkého třesku III (11) 22.00 Partička 22.45 Amores perros - Láska je kurva

12.05 Nouzové přistání II (7) 12.35 Roseanne IX (12) 13.05 Chůva k pohledání IV (26) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku V (16, 17) 14.30 Megatumor 15.30 Policie Hamburk III (15) 16.25 Můj přítel Monk VII (6) 17.20 Ricardovy recepty X (138) 17.55 Malé královny krásy (5) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku V (18, 19) 19.45 Chůva k pohledání V (1) 20.15 Castle na zabití VI (18) 21.15 Sběratelé kostí III (13) 22.10 Sex ve městě III (17) 22.45 Podvádíš mě! X (6) 23.40 Sex ve městě III (17) 0.15 Volejte Věštce

12.50 Veterinář z Bondi Beach (11, 12) 13.45 Starověké objevy III (1) 14.40 Záhadné postavy dějin (13) 15.15 Záhadné postavy dějin II (1) 15.50 Metamorfóza: Věda proměny 16.50 Vlčí hory 17.50 Mizející kmeny s Brucem Parrym II (1) 18.55 Lonely Planet: Nejkrásnější národní parky (7, 8) 20.00 Tajemství světových muzeí III (1) 21.05 Ztracené poklady Ameriky (8) 22.10 Zloději aut (3) 23.15 Jack Rozparovač: Skutečný příběh (2/2) 0.05 Soukromý život evropských savců: Lasice kolčava

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Volejbalový mag. 13.10 Volejbal: Volley Team ČZU Praha VK Karbo Benátky nad Jizerou 15.25 Cyklokros: Toi Toi Cup 2014 5.55 Téma pro hosty ČT sport 16.25 Sportovní zprávy 16.45 BBV po 25 letech 17.05 Deník NHL 17.20 Fotbal: Česko-Německo 19.30 Basketbal: Magazín Euroligy 20.05 Florbal: TJ Sokol Královské Vinohrady - AC Sparta Praha 22.30 Sportovní zprávy 22.45 Svět motorů 23.35 Futsal: FK ERA-PACK Chrudim - MFK Dina Moskva

6.00 Ranní fresh 7.00 Ranní výzva 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Dotykáč 14.35 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Artur 22.05 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.05 Pauline a Leonard (86) 5.55 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.15 Červené růže (167) 9.25 Stefanie (14) 10.45 Perry Mason (14) 13.05 Oddělení vražd (41) 14.05 Pauline a Leonard (156) 15.15 Inga Lindström: Skok do štěstí 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (44) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.10 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (6), krimiseriál (USA, 2008) 22.10 Týden v ringu 22.50 Noční zprávy 23.00 Bitva o Los Angeles, sci-fi film (USA, 2011)

9.25 New York Rangers - Tampa Bay Lightning 11.15 Barclays ATP World Tour Finals 2014 13.20 Kobra 11 XII (7) 14.10 Kobra 11 XII (8) 15.15 Kobra 11 VII (4) 16.05 Star Trek: Nová generace (25) 17.00 Nejdrsnější kamioňáci světa (7) 17.50 Hranice nemožného IV (4) 18.40 Kobra 11 VII (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (26) 20.20 Kriminálka New York IV (18, 19) 22.00 Strážce pořádku IV (12) 22.45 Invaze (16) 23.30 Městečko South Park XV (3) 0.00 Fight Club News (38) 1.00 Kriminálka New York IV (18)

14. listopadu 2014 23

Mejstřík pro týdeník TÉMA: „Podrazili mě kamarádi“ ČR | Jeden den senátorem, druhý prodavačem v bufetu, třetí taxikářem a pak i nezaměstnaným. Život Martina Mejstříka, jednoho z hlavních vůdců studentů při sametové revoluci, byl přepestrý. Vypráví o něm v rozhovoru pro týdeník TÉMA, který dnes vychází. „Václav Havel? Byl stejnou figurkou jako my studenti, jen měl jinou roli. Připravený scénář listopadu 1989 měla realizovat parta lidí kolem Havla. Tak to bylo dohodnuté s progorbačovskými komunisty v Moskvě i tady. A jim nehrálo do karet, že jsme do toho tak razantně vstoupili my, studenti,“ tvrdí Mejstřík. A tak si to prý rozdělili lidé z Prognostického ústavu. „Tam se to vše připravovalo. Řízené

z Moskvy. Zeman se zmocnil sociální demokracie, Klaus si zabral pravou část politického pole a střed měl Dlouhý. Tehdy jsme v dobré víře podpořili pravici – netušili jsme, že je Klaus takový zmetek.“ Sám Mejstřík působil ve vrcholné politice jako senátor. „Tam nenajdete rovného člověka. Všichni uplacení – prebendama, prachama. Za jeden hlas v prezidentské volbě bylo deset milionů. Za mnou přišli s tím, ať si řeknu, co chci...“ Podruhé už senátorem zvolen nebyl. „Podrazili mě tři kamarádi. Michael Kocáb, Martin Bursík a Martin Stránský, který kandidoval za Věci veřejné.“ Proč už Kocábovi nikdy neuvěří? A o co si tedy vlastně řekl při prezidentské volbě? Celý rozhovor přináší již dnes týdeník TÉMA.

INZERCE

NEŽIJTE V DOMOVECH S PLÍSNĚMI Bio Repel – přípravek s Pythium oligandrum k potlačování plísní a dalších mikroorganismů na zdivu a omítkách.

CHYTRÁ HOUBA

Nezapáchá, neleptá di, a není škodlivý pro lidi, zvířata a okolí. Dlouhodobý konec plísní ísn ní v obytných místnostech, ch,, okojích, ložnicích, dětských pokojích, kuchyních, výrobnách a skladech potravin, ale i ve sklepích, stájích...

Distribuce do drogerií, p prodejen s barvami a do oddělení barev v řetězcích. Výrobce: Biopreparáty, s.r.o., expedice: 212 240 290, 608 156 155 infolinka: 728 814 202 e-mail: [email protected]

středa 19. listopadu 2014

24

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 Polopatě 9.45 Postřehy odjinud 9.50 Paterčata 10.35 Herbář 11.05 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Pálavě 15.15 Kingová II (3/13) Jamila Karanová. Detekt. seriál (Kan., 2012). Hrají A. Price-Francisová, A. Van Sprang a další 16.00 Laciná zábava je drahá 17.00 Postřehy odjinud 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance INZERCE

SERIÁL

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Objevování pravdy: Zlato krále Šalomouna 9.50 České kořeny ve Vídni 10.55 Nízká Vysoká hra

12.25 Krásy evropského pobřeží 12.30 Náš venkov: Na Bludově 13.00 Cesty víry: Na počátku byla vražda - Kain a Ábel 13.30 Folklorika 13.55 Postřehy odjinud 14.00 Evropa dnes 14.30 Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy 15.00 Mlčení, modlitba, pokání 15.55 Chcete je? 16.00 Klíč 16.30 Šanghaj, město kontrastů 17.20 Planeta Země: Hlubiny oceánu 18.15 Moje rodina Oslava jako řemen. Sitcom (VB, 2005). Režie D. Humphreys 18.45 Večerníček 18.50 Objevování planety Oceán: Tajemné jeskynní malby 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

DOKUMENT

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

www.5plus2.cz

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2707) Ordinace v růžové zahradě 2 (531) Dva a půl chlapa III (24) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (20) Pátý člověk. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (13) Debut. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (20) Volba. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (158) Dva a půl chlapa IV (1) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (12) Vnitřní záležitosti. Krimiseriál (USA, 2006) Ulice (2708) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.50 7.50 9.35

10.35

12.25 13.25

14.25 15.20 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti III - Invaze temných sil (4) M.A.S.H (217, 218) Walker, Texas Ranger V (17) 99. ranger. Akční seriál (USA, 1996). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Mnichov (23) Zakázaná vášeň. Krimiseriál (N, 2005-2013). Hrají M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz a další Wolffův revír VI (1) Jednoznačná sebeobrana. Krimiseriál (N, 2000). Režie M. Fischer Doktor z hor: Nové příběhy V (5) Rozhodnutí a důsledky. Seriál (N, 2011). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht, M. Baumgartnerová a další Castle na zabití IV (18) Komisař Rex IV (4) Moserova smrt. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Doktoři z Počátků (81) Nedobří lidé ještě žijí. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, L. Termerová, V. Jílek, I. Janžurová a další 21.30 Námořní vyšetřovací služba X (13) Autonehoda. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová a další 22.35 Tři králové Dobrodružný film (USA/Austr., 1999). Režie D. O. Russell 0.45 Kriminálka Miami V (12) 1.35 Dr. House VI (20) 2.20 Novashopping 3.15 DO-RE-MI 4.05 Ordinace v růžové zahradě 2 (158)

20.15 Cesty domů III (305) Druhá operace. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, V. Freimanová a další 21.35 Show Jana Krause 22.30 Telebazar 23.45 Hawaii 5-0 II (12) Navěky ztracený. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim a další 0.40 Sběratelé kostí VII (6) Mezera v kódu. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.35 Vraždy v Kitzbühelu VII (12) 2.25 Doktor z hor: Nové příběhy V (5) 3.15 Wolffův revír VI (1)

NA WEBU www.5plus2.cz

NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU

ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!

20.00 Policajti z centra Hvězda bez nebe. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, R. Zach, P. Jungmanová, D. Jurčová a další 21.00 Gejzír 21.35 Paterčata 22.15 Čtyři vraždy stačí, drahoušku Komedie (ČR, 1970). Hrají L. Lipský, J. Bohdalová, I. Janžurová, M. Rosůlková, J. Libíček a další 0.00 Kriminálka Paříž (45/92) Ve stínu ráje. Krimiseriál (Fr., 2007). Režie Ch. Barbier 0.50 Máte slovo s M. Jílkovou 1.50 AZ-kvíz 2.15 Dobré ráno 4.50 Designtrend

20.00 Kamera na cestách: Izrael, pestrá mozaika vjemů 21.00 Na cestě po Kanchanaburi 21.30 Bedekr 21.55 Tři muži a nemluvně Rodinná komedie (USA, 1987). Hrají T. Selleck, S. Guttenberg, T. Danson, N. Travisová a další 23.35 Na stojáka 0.05 Kanadská soda II 0.25 Příběhy neobyčejné energie 0.50 Patriae et musis ve Stavovském divadle 1.05 Křesťanský magazín 1.35 Chcete mě? 2.00 Náš venkov: Na Bludově 2.25 Z očí do očí

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.00 Nebezpečná identita (17) 7.45 Ten, kdo tě chrání III (1) 8.40 Dallas (9) 9.30 Vražedná čísla V (19) 10.15 Odložené případy III (12) 11.05 Dallas (10) 12.15 Ten, kdo tě chrání III (2) 13.10 Doktorka z Dixie II (16) 14.05 Gilmorova děvčata (8) 15.35 Jesse Stone: Radikální změna 17.10 Doktorka z Dixie II (17) 18.05 Odvrácená tvář hor (14) 19.05 Gilmorova děvčata (9) 20.00 Taková normální holka 21.55 V úzkých 23.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (11) 0.40 V úzkých

9.10 Futurama VI (14) 9.40 Scrubs: Doktůrci II (21, 22) 10.40 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (10) 11.35 Top Gear XXI (5) 12.40 Akta X IX (10) 13.40 Jmenuju se Earl IV (7) 14.05 Simpsonovi XVII (19, 20) 15.05 Bořiči mýtů IV (15) 16.10 Ztraceni V (11) 17.10 Jmenuju se Earl IV (8) 17.40 Hvězdná brána (6) 18.30 Simpsonovi XVII (21, 22) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (11) 20.15 Letadlová loď Enterprise (7) 21.25 Teorie velkého třesku III (12) 22.00 Partička 22.45 Kukuřičné děti 0.40 Sexy trefa

12.05 Nouzové přistání II (8) 12.35 Roseanne IX (13) 13.05 Chůva k pohledání V (1) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku V (18, 19) 14.30 Komisař Rex IV (3) 15.30 Policie Hamburk III (16) 16.25 Můj přítel Monk VII (7) 17.20 Ricardovy recepty X (139) 17.55 Malé královny krásy (6) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku V (20, 21) 19.45 Chůva k pohledání V (2) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (17) 21.15 Sběratelé kostí III (14) 22.15 Sex ve městě III (18) 22.55 Dobrá manželka III (7) 23.55 Sex ve městě III (18)

11.55 Letecké nehody: Přísně tajné II (8) 12.55 Zuřící Země (7, 8) 13.55 Dan Snow: Dějiny britské železnice (1) 14.55 Do oblak s Martinem Shawem (5, 6) 15.50 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (1) 16.50 Veterinář z Bondi Beach (13, 14) 17.50 Zloději aut (4) 18.50 Denverský střelec 20.00 Soukromý život evropských savců: Jezevec lesní 21.05 Do nitra obrů přírody (4) 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (7) 23.15 Věda pro budoucí vládce světa: Bioteror 0.15 Detektivové bitevního pole (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.15 Cyklokros: Toi Toi Cup 2014/Holé Vrchy 15.50 Armádní sportovec roku 2014 16.05 BBV po 25 letech 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Cyklotoulky 16.55 Bouldering: Rock Point Český pohár 2014 17.25 Magazín SP v alpském lyžování 17.50 Deník NHL 18.25 Basketbal: ČEZ Basketbal Nymburk SLUC Nancy 20.30 Olympijský magazín 21.00 ATP týden tenisu 21.30 Sportovní zprávy 21.45 Fotbal: Česko-Island 23.30 Deník NHL 0.00 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Rakousko 0.50 BBV

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.05 Pauline a Leonard (87) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.55 Červené růže (168) 9.55 Stefanie (15) 11.20 Navarro (1) 13.25 Oddělení vražd (42) 14.25 Pauline a Leonard (157), seriál (N, 2013-2014) 15.30 Penzion Edelweiss (3), komedie (Fr., 2012) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (45), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Bunraku, akční film (USA, 2010) 23.50 Noční zprávy 0.00 112 0.30 Šestý batalion, válečný film (USA, 2005)

8.45 Nejdrsnější kamioňáci světa (7) 9.30 Winnipeg Jets - New Jersey Devils 11.20 Barclays ATP World Tour Finals 2014 13.25 HSV Handball - Füchse Berlin 15.15 Kobra 11 VII (5) 16.05 Star Trek: Nová generace (26) 17.00 Nejdrsnější kamioňáci světa (8) 17.50 Hranice nemožného IV (5) 18.40 Kobra 11 VII (6) 19.35 Star Trek: Nová generace (1) 20.20 Kriminálka New York IV (20, 21) 22.00 Strážce pořádku IV (13) 22.45 Invaze (17) 23.35 Městečko South Park XV (4) 0.05 K.O. Night (492)

čtvrtek 20. listopadu 2014

www.5plus2.cz

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 Kluci v akci 9.30 Pošta pro tebe 10.35 Objektiv 11.00 Neviditelní (11/13)

25

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Příliš hlučná samota. Komedie (ČR/Fr./N, 1995) 10.30 Anežka Česká 11.30 Auto Moto Revue

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.20 11.45 12.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2708) Doktoři z Počátků (81) Dva a půl chlapa IV (1) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (21) Vyrušený. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (14) Odpoledne pod psa. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (21) Ordinace v růžové zahradě 2 (159) Dva a půl chlapa IV (2) Komediální seriál (USA, 2006). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, A. T. Jones, H. Taylorová a další Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (13) Ulice (2709) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.50 7.50

Gormiti III - Invaze temných sil (5) M.A.S.H (218, 219) Válečný seriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr a další Walker, Texas Ranger V (18) Závod s ďáblem. Akční seriál (USA, 1996). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Mnichov (24) Pokusní králíčci. Krimiseriál (N, 2005-2013) Wolffův revír VI (2) Sázka. Krimiseriál (N, 2000) Doktor z hor: Nové příběhy V (6) Slepá důvěra. Seriál (N, 2011) Castle na zabití IV (19) 47 vteřin. Krimiseriál (USA, 2012) Komisař Rex IV (5) Nováček. Krimiseriál (N/Rak., 1997) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Gorolsku 15.15 Kriminálka Paříž (45/92) Ve stínu ráje. Krimiseriál (Fr., 2007). Hrají P. Caroit, P.-L. Rajot, S. Metzger, A. Bargemeová, B. Cabritaová a další. Režie Ch. Barbier 16.05 Brigádnická hodinka 17.00 Besipky: Tady to znám 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

12.00 Příběhy neobyčejné energie 12.25 Sametoví teroristé 13.55 Souboj vojevůdců: Paulus proti Čujkovovi 14.40 Objevování planety Oceán: Pulz života 15.30 Chcete je? 15.35 Objevování pravdy: Pompeje Po stopách nejproslulejší katastrofy starověkého světa 16.25 Tajemství na dně moří: Piráti 17.20 Zázračná planeta: Kouzla přírody 18.10 Moje rodina Oslava jako řemen. Sitcom (VB, 2005). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall, S. Hayesová, G. Thompson a další. Režie D. Humphreys 18.45 Večerníček 18.55 Magdaleniny ostrovy 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

20.00 Vyprávěj Černobyl. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal, N. Divíšková a další 20.55 Máte slovo s M. Jílkovou 21.50 Třída 8. A 22.40 Na stopě 23.05 MI5 VI (6/10) Seriál (VB, 2007). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, H. Norrisová, M. Raisonová, H. Simon. Režie B. Maher 0.00 Paterčata 0.40 AZ-kvíz 1.25 Dobré ráno 3.55 Designtrend 4.10 Bydlení je hra

20.00 Poslední lovci v Kamerunu 21.00 Cestománie 21.30 Pološero - Být, či nebýt svobodnou matkou? 21.55 Raport o Velké válce: Na palubu spějme 22.40 Ve jménu vlasti II (3/12) Stav nezávislosti. Seriál (USA, 2012). Režie L. Kerrigan 23.30 Queer: Dokud nás XXX nerozdělí 0.00 Agnus Dei: Beránek Boží 1.20 Mlčení, modlitba, pokání 2.15 Chcete je? 2.20 Z očí do očí 2.50 Divnopis 2.55 Wambierzyce 3.10 Klub přátel dechovky

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (532) Skleněná past. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková a další 21.30 Prásk! 22.15 Dvojitý zásah Akční film (USA, 1991). Hrají J.-C. Van Damme, G. Lewis, A. Stevenson, P. Aylett a další 0.25 Kriminálka Miami V (13) Nadhazovač snů. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají D. Caruso, K. Alexanderová, S. Milos, A. Rodriguez, E. Procterová a další 1.15 Dr. House VI (21) 2.00 Novashopping 3.15 DO-RE-MI

20.15 Svatby v Benátkách (37) Až se vdáš. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová, F. Blažek a další 21.30 Kdo je kdo? 22.45 Ano, šéfe! 0.05 Slunečno, místy vraždy IV (10) Umělecká smrt. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají M. Passmore, K. Sanchezová, C. Gómez a další 1.05 Sběratelé kostí VII (7) Vězeň v potrubí. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.55 Šestej smysl (3) 2.45 Doktor z hor: Nové příběhy V (6) 3.30 Wolffův revír VI (2)

12.25 13.25 14.20 15.20 16.30

17.00 17.25 18.25 19.30

9.35

10.30 12.20 13.20 14.20 15.20 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.35 Odvrácená tvář hor (14) 7.25 Ten, kdo tě chrání III (2) 8.20 Dallas (10) 9.15 Vražedná čísla V (20) 10.05 Odložené případy III (13) 10.55 Dallas II (1) 12.00 Ten, kdo tě chrání III (3) 12.55 Doktorka z Dixie II (17) 13.50 Gilmorova děvčata (9) 15.05 Taková normální holka 16.55 Doktorka z Dixie II (18) 17.50 Susedia (1, 2) 19.05 Gilmorova děvčata (10) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (12, 13) 22.00 Upír z Feratu 23.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (12) 0.55 Upír z Feratu

9.10 Futurama VI (15) 9.40 Scrubs: Doktůrci III (1, 2) 10.40 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (11) 11.35 Letadlová loď Enterprise (7) 12.40 Akta X IX (11) 13.40 Jmenuju se Earl IV (8) 14.05 Simpsonovi XVII (21, 22) 15.05 Bořiči mýtů IV (16) 16.10 Ztraceni V (12) 17.10 Jmenuju se Earl IV (9) 17.40 Hvězdná brána (7) 18.30 Simpsonovi XVIII (1, 2) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (12) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku III (13) 22.00 Lví srdce 0.25 Cesty k úspěchu 0.35 Sexy trefa

8.55 Místo činu: Mnichov (23) 10.40 Prolhané krásky II (25) 11.35 Nouzové přistání II (9) 12.05 Roseanne IX (14) 12.35 Chůva k pohledání V (2) 13.05 Jak jsem poznal vaši matku V (21) 13.30 Komisař Rex IV (4) 15.30 Policie Hamburk III (17) 16.25 Můj přítel Monk VII (8) 17.20 Ricardovy recepty X (140) 17.55 Malé královny krásy (7) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku V (22, 23) 19.45 Chůva k pohledání V (3) 20.15 Můj hříšný muž 22.40 Sex ve městě IV (1) 23.15 Nepovedené operace (2) 0.15 Sex ve městě IV (1)

11.55 Samurajští lovci lebek 12.55 Ztracené poklady Ameriky (7) 13.55 Arktida s Brucem Parrym (1) 14.55 Tajemství lesa (3) 15.55 Letecké nehody: Přísně tajné II (9) 16.55 Zuřící Země (9, 10) 17.55 Kosmos: Časoprostorová odysea (8) 18.55 Věda pro budoucí vládce světa: EMP bomba 20.00 Detektivové bitevního pole (2) 21.05 Poslední nacisté (1) 22.10 A. C. Clarke: Další záhady světa (3, 4) 23.15 Odhalení: Mimozemské spisy II (3, 4) 0.00 Nejdivočejší ostrovy (5) 1.00 Monstra z hlubin

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Tenis: Česko-Německo 13.50 Vertikal 14.20 Tanec: Mezinárodní taneční festival Ústí nad Labem 15.50 Sport v regionech 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Motorismus: Rally Velká Británie 17.45 Deník NHL 18.00 Futsal: Slavia Praha - Sparta Praha 20.10 Basketbal: FC Bayern Mnichov - FC Barcelona 22.15 Studio fotbal - Extra 22.40 Sportovní zprávy 22.55 Motorismus: Rally Velká Británie 23.45 Deník NHL 23.55 Házená: Handball KP Brno - TJ Cement Hranice

6.00 G2 Talenti 6.05 Ranní fresh 7.00 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.05 Pauline a Leonard (88) 5.50 Naše zprávy 6.25 Animáček 8.50 Červené růže (169) 9.50 Stefanie (16) 11.10 Navarro (2) 13.10 Oddělení vražd (43) 14.10 Pauline a Leonard (158) 15.25 Země v ohrožení 17.25 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (46) 20.10 Příběhy o lásce: Cesta za štěstím, romant. film (N, 2009) 22.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (3), krimiseriál (USA, 2005-2006) 23.00 Noční zprávy 23.15 Otec a otec, komedie (Fr., 1983)

8.00 Hranice nemožného IV (5) 8.40 Nejdrsnější kamioňáci světa (8) 9.25 Chelsea TV 11.05 New York Rangers - Philadelphia Flyers 13.20 FRISCH AUF! Göppingen - THW Kiel 15.10 Kobra 11 VII (6) 16.00 Star Trek: Nová generace (1) 16.55 Nejlepší sporťáky Ameriky (1) 17.45 Hranice nemožného IV (6) 18.35 Kobra 11 VII (7) 19.30 Star Trek: Nová generace (2) 20.20 Hvězdná brána: Návrat 22.10 Arrow (1) 22.55 Invaze (18) 23.40 Městečko South Park XV (5), seriál (USA, 2011) 0.15 K.O. Night (493)

pátek 21. listopadu 2014

26

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Příběhy slavných... Eduard Cupák 10.40 Toulavá kamera 11.05 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Kopanicích 15.15 Zpěváci na kraji nemocnice 16.00 Na stopě 16.25 Třída 8. A 17.10 Polopatě Užitečné informace o zahradách, bydlení a stavebních úpravách všeho druhu. Nejnovější trendy pro vaši inspiraci 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Já, truchlivý Bůh. Komedie (ČR, 1969) 10.25 Moc bezmocných 11.25 Objevování pravdy: Pompeje

12.10 13.05 14.00 14.30

Poslední lovci v Kamerunu Planeta Země: Hlubiny oceánu Chcete mě? Pyramidy? (3/5) Posvátná kosmologie. Alternativní cyklus kanadské profesorky Carmen Boulterové, kterou zajímá magie více než fakta Dobrodružství vědy a techniky Henry Ford. Po stopách legendy automobilismu a techniky Věda na vlastní kůži Zapomenuté výpravy Tajemství lidského hlasu Moje rodina VII Ego přistálo. Sitcom (VB, 2005). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thomson a další. Režie D. Humphreys Večerníček Fenomén Underground Zprávy v českém znakovém jazyce

15.15 16.00 16.55 17.20 18.10

18.45 18.55 19.50

www.5plus2.cz

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2709) Ordinace v růžové zahradě 2 (532) Dva a půl chlapa IV (2) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (22) Perfektní zločiny. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (15) Azyl. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (22) Pomozte. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (160) Dva a půl chlapa IV (3) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (14) Země nikoho. Krimiseriál (USA, 2006) Ulice (2710) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.50 7.50 9.35 10.35 11.35 13.25 14.25 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti III - Invaze temných sil (6) M.A.S.H (219, 220) To je vražda, napsala VIII (20) Walker, Texas Ranger V (19) Minulost se vrací. Akční seriál (USA, 1996) Místo činu: Mnichov (25) Zpěv neživých věcí. Krimiseriál (N, 2005-2013) Wolffův revír VI (3) Jeanette. Krimiseriál (N, 2000) Doktor z hor: Nové příběhy V (7) Pravá láska. Seriál (N, 2011) Castle na zabití IV (20) Mrtvá Angličanka. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají N. Fillion, S. Katicová, J. Huertas a další Komisař Rex IV (6) Muž tisíce tváří. Krimiseriál (N/Rak., 1997) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

DOKUMENT

ANIMOVANÝ

AKČNÍ

20.00 Neviditelní (12/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer a další 21.00 13. komnata M. Fleischmanna 21.28 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.25 Hitparáda televizní zábavy 23.20 Arne Dahl Až na vrchol hory. Krimiseriál (Švéd., 2012). Hrají M. Arvidssonová, I. Lindhová, C. Ljungmark, S. Roney, M. Samuelsson. Režie J. Bergmark 1.20 Sama doma 2.50 Postřehy odjinud 2.55 Dobré ráno

20.00 Zázračná planeta: Medvědí rodina a já 21.00 Pan Selfridge (3/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O’Connorová, R. Cook a další 21.45 Pan Selfridge (4/10) Seriál (VB, 2012) 22.35 Largo Winch Thriller (Belg./Fr., 2008). Hrají T. Sisley, K. Scott Thomasová, P. Manojlovič, M. Thierryová a další 0.20 Admirál Histor. drama (Rus., 2008). Hrají K. Chabenskij, J. Bojarská a další 2.20 Z očí do očí 2.45 Ellwangen 3.05 Klub přátel dechovky

20.20 Madagaskar 3 Animovaný film (USA, 2012). Režie E. Darnell 22.05 Green Lantern Sci-fi film (USA, 2011). Hrají R. Reynolds, B. Livelyová a další 0.20 Kriminálka Miami V (14) Země nikoho. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají D. Caruso, K. Alexanderová, S. Milos, A. Rodriguez, E. Procterová a další 1.10 Dr. House VI (22) Pomozte. Seriál (USA, 2009) 1.55 Novashopping 2.25 Prásk! 3.30 DO-RE-MI 4.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (160)

20.15 Rychle a zběsile 5 Akční film (USA, 2011). Hrají V. Diesel, P. Walker, D. Johnson a další. Režie J. Lin 23.05 Mstitel bezpráví Akční film (USA, 2012). Hrají D. Trejo, R. Perlman, Ch. Dutton a další. Režie C. Moss 1.05 Žoldnéř Western (It., 1968). Hrají F. Nero, J. Palance, T. Musante a další. Režie S. Cobrucci 3.15 Doktor z hor: Nové příběhy V (7) Pravá láska. Seriál (N, 2011). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht, M. Baumgartnerová a další 4.00 Wolffův revír VI (3)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.30 Susedia (1, 2) 6.40 Ten, kdo tě chrání III (3) 7.35 Dallas II (1) 8.25 Vražedná čísla V (21) 9.15 Odložené případy III (14) 10.05 Dallas II (2) 10.55 Ten, kdo tě chrání III (4) 12.10 Doktorka z Dixie II (18) 13.05 Gilmorova děvčata (10) 14.20 Námořní vyšetřovací služba IV (12) 15.10 Námořní vyšetřovací služba IV (13) 16.05 Moonwalker 17.55 Susedia (3, 4) 19.05 Gilmorova děvčata (11) 20.00 Matrix Revolutions 22.30 Čtyři pírka: Zkouška cti 0.55 Ďáblova cesta

9.10 Futurama VI (16) 9.40 Scrubs: Doktůrci III (3, 4) 10.40 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (12) 11.40 Faktor strachu X (13) 12.40 Akta X IX (12) 13.40 Jmenuju se Earl IV (9) 14.05 Simpsonovi XVIII (1, 2) 15.05 Bořiči mýtů IV (17) 16.10 Ztraceni V (13) 17.10 Jmenuju se Earl IV (10) 17.40 Hvězdná brána (8) 18.30 Simpsonovi XVIII (3) 18.55 Simpsonovi XVIII (4) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (13) 20.15 Profesionál (3, 4) 22.35 Obří vosy útočí 0.30 Pomsta šprtů IV - Zamilovaní šprti

11.40 Nouzové přistání II (10) 12.05 Roseanne IX (15) 12.35 Chůva k pohledání V (3) 13.05 Jak jsem poznal vaši matku V (23) 13.30 Komisař Rex IV (5) 15.30 Policie Hamburk III (18) 16.25 Můj přítel Monk VII (9) 17.20 Ricardovy recepty X (141) 17.55 Malé královny krásy (8) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku V (24) 19.20 Jak jsem poznal vaši matku VIII (1) 19.45 Chůva k pohledání V (4) 20.15 Místo činu: Holky na odpis 22.05 Sex ve městě IV (2) 22.45 Láska je Láska VI (3) 23.45 Sex ve městě IV (2)

12.55 Do nitra obrů přírody (3) 13.55 Mizející kmeny s Brucem Parrym II (1) 14.55 Lonely Planet: Nejkrásnější národní parky (7, 8) 15.50 Tajemství světových muzeí III (1) 16.50 Ztracené poklady Ameriky (8) 17.50 A. C. Clarke: Další záhady světa (5, 6) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy II (5, 6) 20.00 Nejdivočejší ostrovy II (1) 21.05 Monstra z hlubin (2) 22.10 Starověké objevy III (1) 23.15 Záhadné postavy dějin (13) 23.45 Záhadné postavy dějin II (1) 0.15 Metamorfóza: Věda proměny

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.30 Bouldering: Rock Point Český pohár 2014 11.55 Cyklotoulky 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Basketbal: FC Bayern Mnichov - FC Barcelona 14.55 Motorismus: Rally Velká Británie 15.55 Plavání: Český pohár 2014 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Total ragby 17.15 České ragby 17.25 Deník NHL 18.00 Hokej: HC Olomouc - HC VERVA Litvínov 21.40 Basketbal: Unicaja Malaga - Cedevita Záhřeb 23.20 Deník NHL 23.50 Motorismus: MS freestyle motokros 2014/Německo 0.40 BBV

6.00 Ranní fresh 6.30 G2 Talenti 6.35 Ranní fresh 7.30 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride

5.05 Pauline a Leonard (89) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.30 Červené růže (170) 9.40 Stefanie (17) 11.05 Navarro (3) 13.05 Oddělení vražd (44) 14.05 Pauline a Leonard (159) 15.15 Příběhy o lásce: Cesta za štěstím 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (47) 20.10 Stopy života (5) 21.15 Tajemství Jiřího Sováka 21.55 Intim s Heidi Janků 22.30 Noční zprávy 22.40 Stíhán a podezřelý 0.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (4), krimiseriál (USA, 2005-2006)

8.00 Hranice nemožného IV (6) 8.40 Nejlepší sporťáky Ameriky (1) 9.25 Bayern TV 11.10 Vancouver Canucks - Anaheim Ducks 13.15 Hvězdná brána: Návrat 15.10 Kobra 11 VII (7) 15.55 Star Trek: Nová generace (2) 16.55 Nejlepší sporťáky Ameriky (2) 17.45 Hranice nemožného IV (7) 18.35 Kobra 11 VII (8) 19.25 Star Trek: Nová generace (3) 20.20 Kriminálka Las Vegas III (2) 21.05 Kriminálka Las Vegas III (3) 22.00 Arrow (2) 22.45 Invaze (19) 23.35 Městečko South Park XV (6) 0.00 Fight Club News (38)

Česká republika

V PÁTEK VAŘÍ Hana Mikulínová (24 let)

Pochází z Moravy, studuje vysokou školu. Bývalá vedoucí prodejny nyní dělá ve veřejné správě, každý den dojíždí do práce v Praze. V Čepí žije s přítelem. Fotografuje, jezdí na kolečkových bruslích, na kole a hraje volejbal. Ráda griluje a peče dezerty. Nejraději má lasagne. Sní vše, kromě vnitřností a sladké rýže. Nikdy by neochutnala hmyz.

KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Hana Theuerová (28 let)

Konzultantka v mezinárodní firmě. S manželem vychovává syna a dcerku v Prachovicích. Relaxuje u žehlení, protože při tom sleduje filmy. Pochutná si na roštěné, bramboračce s houbami a těstovinách. Nesnáší houskové knedlíky, dochucovadla a hutné omáčky.

14. listopadu 2014 27

„Vážně ti nechybí sex?“ Soutěžní televizní pořad Prostřeno! jen s dámami z východu Čech. VÝCHODNÍ ČECHY | I když nemusí vždy platit, že skupina žen znamená hádky a konflikty, v případě východočeské partičky se to naplňuje vrchovatě. V soutěži Prostřeno! na Primě se pondělní hostitelka Hanka (28 let) z Prachovic dokonce musela vykřičet za dveřmi. Jídlem zabodovala, její cibulový koláč totiž většina dam nikdy nejedla. Jenže svůj tatarák z cukety okomentovala: „Mně to nechutná, ale snad jim to chutnat bude.“ Soupeřky rozesmála zábavou, vytahovaly lentilky brčkem. V úterý pozvala Kateřina (22) všechny do bytu v Hradci Králové. Menu bylo jak z moderní mezinárodní kuchyně. Nejvíc potěšila úkolem týdne, když připravila tatarák z čerstvého lososa. Sylva (43) řešila soužití s muži: jeden manžel alkoholik, mezi druhého a ji vstoupila vážná nemoc. Sylva měla soupeřkám mírně za zlé, že se jí vyptávaly

Jak vaří soutěžící z Hradce, Prachovic, Čepí nebo jiných míst Pardubického a Královéhradeckého kraje? Sledujte Prostřeno! FOTO | FTV Prima i na to, zda jí nechybí sex, když nemá žádného muže. A jak ve středu uvařila? Tradičně a česky. Čtvrteční soutěžící Ivana (24) razí teorii, že se chce oblékat tak, aby se cítila příjemně. Jenže ostatní její oděv zkritizují. A za kupovanou marinádu na

maso šly cenné body nenávratně dolů. Páteční vaření druhé Hany (24) probíhá bez problémů a všem zachutnají jak tradiční šneci z listového těsta, tak mrkvový krém, hovězí tokáň i cheesecake s jahodami. Kdo vyhraje 50 tisíc? Sledujte Prostřeno! vždy od 18 hodin. (vlas)

Úterý: Kateřina Hyršlová (22 let)

S přítelem a roční dcerkou žije v Hradci Králové. Přerušila studium, je na mateřské dovolené. Dva roky pracovala jako animátorka v Turecku. Má ráda moderní kuchyni, ale na omáčky a českou klasiku chodí k babičce. Miluje sushi. Nesnáší koprovku, vařené zelí a jehněčí maso.

RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z VÝCHODNÍCH ČECH Králičí vývar s játrovými knedlíčky Králičí maso je málo používané, což je škoda, protože je dietní a velmi zdravé. Ingredience: králičí předky, hlava, studená voda, 1 menší rajče, francouzská zelenina, 6 kuliček celého pepře, 1 bobkový list, sůl, nudle, zelená petrželka. Postup: Králičí předky řádně omyjeme

Středa: Sylva Minářová (43 let)

Dvakrát rozvedená maminka tří dětí je bez partnera. Původně vyučená přadlena teď pracuje na čerpací stanici. Touží vyhrát peníze na letenku, aby mohla do Spojených arabských emirátů jet navštívit svou dceru, která tam pracuje jako letuška. Je zastáncem české kuchyně, má ráda ostrá jídla. Nejí mořské plody, třešně a krupicovou kaši. Čtvrtek: Ivana Šedová (24 let)

Prodává ve vlastním vesnickém obchůdku se smíšeným zbožím. S manželem mají dceru, žijí v rodinném domě. Volný čas tráví spolu doma nebo u rodičů na zahradě, jezdí na kole. Nechce vymýšlet, co uvařit, tak si vždy její rodina řekne, na co má chuť. Ráda připravuje rychlá, jednoduchá, ale chutná jídla. Až na pár maličkostí sní všechno dobré. Nejraději má lasagne a svíčkovou. Nesnáší tlačenku, ovar, dršťkovou polévku, tučné párky a drožďovou polévku.

pod tekoucí vodou, abychom je zbavili krve a možných chloupků. Do vysokého hrnce nebo do papiňáku dáme studenou vodu, vložíme králičí předky, rajče, rozkrojenou cibuli a koření. Hotový vývar scedíme. Maso z předků obereme, nakrájíme, dosolíme. Přidáme francouzskou zeleninu a najemno nakrájenou zelenou petrželku. Ve vodě uvaříme zvlášť nudle a zvlášť játrové knedlíčky. Kuřecí roláda, bramborová kaše Tradiční kombinace, záleží na tom, co hostitelka použije jako náplň rolády. Ingredience: vykostěné kuře, sůl, pepř, anglická slanina, šunkový salám, 2x vejce, polévková lžíce sterilovaného hráš-

ku, polévková lžíce kapií, na nudličky šunkový salám, brambory, 1 stroužek česneku, menší cibule, mléko, kousek másla. Postup: Vykostěné kuře lehce naklepeme, osolíme, opepříme. Poklademe anglickou slaninou, šunkovým salámem. Na pánvičce si umícháme vajíčka, ne do tuha, vmícháme hrášek, červenou kapii a šunkový salám. Tuto směs vložíme doprostřed kuřecí rolády a zabalíme, spojíme párátky. Dáme zapéct. Uvaříme brambory doměkka s cibulí a česnekem, rozmixujeme s máslem, osolíme a vlijeme horké mléko. Hovězí tokáň s rýží Toto maďarské jídlo bylo oblíbeným pokrmem prezidenta Václava Havla. Ingredience: 1,5 kg hovězího krku, 2 stroužky česneku, 2 střední cibule, 2 lžíce sádla, 1 lžíce rajčatového protlaku, 1 kávová lžička soli + sůl na dochucení, 1 kávová lžička čerstvě mletého pepře, 1 lžíce hladké mouky, 200 ml suchého bílého vína, 1,5 litru hovězího vývaru, hladká petržel na ozdobu. Po-

stup: Vyndáme maso z lednice a necháme ho stát 40 minut přikryté čistou utěrkou při pokojové teplotě. Maso nakrájíme na nudličky dlouhé 5 cm a široké 0,5 cm. Česnek a cibuli oloupeme a najemno nakrájíme. V kastrolu na středním ohni rozpálíme sádlo, vložíme cibuli a za občasného míchání restujeme15-20 minut do zlatohnědé barvy. Zvýšíme oheň, přidáme maso a orestujeme ho do zlatohnědé barvy. Přidáme protlak a 1 minutu mícháme. Snížíme oheň na polovinu, přidáme česnek, maso osolíme, opepříme, zaprášíme moukou a 1 minutu za stálého míchání restujeme. Přilijeme víno a za stálého míchání ho necháme zcela odvařit. Zalijeme maso vývarem tak, aby maso převyšoval o 1 cm. Zamícháme. Přivedeme k varu, stáhneme oheň na minimum a přiklopíme pokličkou. Necháme dusit 15 minut. Zamícháme a podle potřeby přilijeme tolik vývaru, aby bylo maso do poloviny ponořené. To opakujeme tak dlouho, než bude maso zcela měkké. Dle potřeby dochutíme solí.

4

8

9

5

7

3

5

1

6

4

3

2

2

7

8

9

1

6

3 4 5 8 7 9 6 2 1

5 2 1 4 8 3 9 6 7

8 3 6 9 2 7 1 4 5

9 7 4 5 1 6 8 3 2

4 6 8 1 9 2 5 7 3

7 1 3 6 5 4 2 8 9

7

2 5 9 7 3 8 4 1 6

8

5

2 3

1

7

4

8 3

7

5

1

8

4

2

6

2

8

5

4 4

1

3 3

9

9

6 8

28

2

9

www.5plus2.cz

Hledáme lidi s dobrým srdcem

14. listopadu 2014 29

„Dril děti nebaví, ale hry ano“

„

V seriálu o lidech, kteří pomáhají ostatním, dnes představujeme kriminalistu Jana Hřícha z Loun. Rádio Impuls ho ocenilo Řádem dobrého srdce za to, že po své práci připravuje nejmladší sportovce v místním atletickém klubu.

me každý den kromě sobot, kdy jezdíme na závody. Nyní máme plnou kapacitu, více děti nepřijímáme,“ upozornil Hřích. Důvod je jasný - kvalita tréninku. Každý trenér má menší skupinu dětí a může se tak všem důkladně věnovat.

Nezávodíme pro medaile, ale pro zábavu. Děti jezdí na závody rády a užívají si je.

MIROSLAVA STRNADOVÁ LOUNY | Nedělní zatažené nebe s teplotou kolem osmi stupňů Celsia spíše láká k lenošení v teple domova. To ale není nic pro Jana Hřícha, který v půl třetí odpoledne vybíhá s partou dětí do parku T. G. Masaryka v Lounech. Tepláky a sportovní obuv obléká jednačtyřicetiletý kriminalista každý den, vede Atletický klub při Základní škole Prokopa Holého. „Před pěti lety jsme začínali se sedmi dětmi, nyní jich máme 57,“ pochlubil se trenér. Do projektu Rádia Impuls Hledáme lidi s dobrým srdcem jej navrhl Jiří Vanko, rodič jednoho z malých sportovců. „Atletika s dětmi je jeho celý svět. Každý den s nimi trénuje na hřišti, v tělocvičně i v bazénu, o sobotách se zúčastňují závodů, jezdí na kolech a kolečkových bruslích. Trénink na ledě mají většinou o nedělích. Děti mají svého trenéra velice rády. Je hodný, spravedlivý a také obětavý,“ říká o trenérovi Vanko. „Jsem opravdu překvapený a samozřejmě mě to těší. Je to pro mě signál, že děti i jejich rodiče jsou spokojení, a o tom to je,“ podotkl s úsměvem trenér Jan Hřích. Sport ho provází životem odjakživa, dětem se začal věnovat před sedmi lety. „Může za to vlastně můj syn, se kterým jsem chtěl sportovat,“ zavzpomínal. Dva roky působil v jiném atletickém klubu, ten svůj založil před pěti lety. Na-

Sport ho provází životem odjakživa, atletice pro děti se Jan Hřích věnuje už sedmý rok. Plánů má plno, jen chybí sponzor. FOTO | MIROSLAVA STRNADOVÁ vštěvují ho děti od předškolního věku do deváté třídy základní školy. Trénink není zaměřen jednostranně jen na atletiku. „Děti vedeme k všestrannému sportování. Nevěnujeme se jen základům atletiky, ale také ostatním sportům, jako jsou míčové hry, plavání, bruslení. Děti zaujmete jedině pestrými aktivitami.

Nejdůležitější je, aby je pohyb bavil a aby měly chuť přijít na další trénink. Děti jsou hravé a tak, jako je baví hrát si u počítače, je může zaujmout i sport. Stále vymýšlíme nové hry,“ vysvětlil své metody Hřích. Klub má celkem čtyři trenéry, kteří se dětem věnují podle věku. „Trénuje-

RÁDIO IMPULS HLEDÁ LIDI S DOBRÝM SRDCEM Projekt dobrých skutků Pošli to dál vstoupil již do třetího roku své existence. Rádio Impuls, které jej organizuje, se rozhodlo, že v rámci něj bude hledat lidi s dobrým srdcem. Lidi dlouhodobě, trvale a nezištně ve svém volném čase pomáhající ostatním. Takové, kteří si zaslouží naši pozornost a jsou dobrým příkladem pro své okolí. Ty ve svém vysílání představuje a podporuje v jejich činnosti.

Znáte někoho, kdo si rád najde čas na ostatní? Kdo je připraven naslouchat a podat pomocnou ruku? Někoho, komu ostatní nejsou lhostejní? Přihlaste ho na webových stránkách www.impuls.cz.

„Pokud bychom nabrali více zájemců, neměly by tréninky takový efekt. Trénujeme v tělocvičně, v parku, který sousedí se školou, úterky chodíme do školního bazénu. Nedělní odpoledne trénujeme venku, téměř za každého počasí, chceme to zkusit držet i v zimě. Doposud jsme chodili bruslit, ale na ledové ploše bývá dost plno. Trénink se ale vždy bude odvíjet podle aktuálního počasí,“ popisuje Hřích své záměry. Malí sportovci úspěšně reprezentují barvy klubu, nasbírali řadu medailí a ocenění. Ovšem podle trenéra to není jediným cílem. „Nezávodíme pro medaile, ale pro zábavu, aby děti zakusily atmosféru a naučily se zvládat závodní stres. Dříve jsme měli problém děti na startovní čáru vůbec dostat, bály se, že nebudou první. Nyní jezdí na závody rády a užívají si je,“ pokračuje Hřích. Tak jako mnohé menší sportovní kluby se potýká i tento s nedostatkem peněz. „Nemůžeme se spoléhat na žádného sponzora, vše hradíme z členských příspěvků. O to více bych uvítal silnější podporu města,“ povzdechl si. Plánů má přitom mnoho. „Chtěli bychom uspořádat Lounský běžecký pohár s několika závody,“ dodal Jan Hřích.

Jan Hřích, policista Je mu 41 let, žije v Lounech. Státní zaměstnanec, u policie pracuje dvacet let. ■ Záliby: atletika. Po práci vyráží trénovat s dětmi. Na další koníčky už čas nezbývá. Do aktivit klubu zapojil celou rodinu. S organizačními věcmi mu pomáhá manželka i tchýně. ■ Oblíbený sportovec: všichni, kteří umějí sportovat. ■ Sportovní sen: úspěch odchovance klubu ve vrcholové atletice. ■ Rádio Impuls mu v roce 2014 udělilo Řád dobrého srdce. ■ ■

30 14. listopadu 2014

Sokolovsko

Své tipy a pozvánky do kulturního servisu zasílejte se čtrnáctidenním předstihem na adresu: [email protected]

VÝSTAVY

čtvrtek 27. listopadu od 15 hodin.

Sokolov

Karlovy Vary

První část expozice seznamuje návštěvníky s přírodou a historií regionu, v další části jsou pak představeny pro region významné obory, jako výroba porcelánu, skla (láhve na nápoje), hudebních nástrojů a samozřejmě hornictví. Nově zpřístupněná část přibližuje historii rodu Nostitzů, v letech 1622 – 1945 majitelů zámku. Další dvě místnosti jsou věnovány tvorbě malíře Davida Friedmanna, který na Sokolovsku působil v letech 1946 – 1947. Součástí muzea jsou výstavní sály pro pořádání krátkodobých výstav. Otevírací doba: leden - prosinec St – Ne 9-12 a 13-17 hod.

25. listopadu od 17:30 hod. Spisovatelka, píšící též pod pseudonymy Anita Pilar či Aliena de Longhe, svou tvorbou oslovuje záměrně ženy a nabízí oddechové čtení bez krve a násilí.

Muzeum Sokolov

Marie Vítková 6. 11. - 4. 1. Výstavní síň v 1. patře sokolovského zámku. Výstava šperků Marie Vítkové.

Katastrofy lidského těla 10. 11. - 16. 11. Zimní zahrada sokolovského zámku. Výstava figurín lidí, kteří se narodili s různými anomáliemi. Otevřeno od pondělí do neděle od 10 do 18 hod.

Za dlouhých zimních večerů 14. 11. - 1. 2. Výstavní síň v přízemí sokolovského zámku. Interaktivní výstava přibližující život a zvyky našich předků. Výstava je zapůjčena z Moravského zemského muzea v Brně Dětského muzea. Přístupná je od středy do neděle vždy od 9 do 12 a od 13 do 17 hod.

Horní Blatná

Těžba cínu v západním Krušnohoří 12. 3. - 31. 12. Muzeum Horní Blatná - stálá expozice: dějiny těžby a zpracování cínové rudy v západním Krušnohoří. Modely důlní techniky, velkoplošný model Horní Blatné, mineralogické sbírky, cínové nádobí. Dějiny Hornoblatenska a regionální galerie. Připomenuto je dílo místního písničkáře Hanse Sopha. (1869 – 1954). Muzeum je součástí naučné stezky Horní Blatná - Vlčí jámy.

OSTATNÍ

Alena Jakoubková - autorské čtení.

Výroba adventních věnců 25. 11. od 16:30 hod. Interaktivní galerie Becherova vila. Na výtvarné dílně, která se uskuteční před první adventní nedělí, si mohou dospělí i děti vyrobit adventní věnec z chvojí či netradičních materiálů. Vlastní svíčky či dekorace v oblíbené barvě vítány.

DIVADLA Sokolov

Jak si čerti stavěli tělocvičnu 23. listopadu, 16 hodin. Loutková scéna MDK Sokolov Pekelnická pohádka. Ani čerti nemohou být bez tělocvičny. Jak to bylo s pekelnou tělocvičnou ? Chytrost zase jednou vítězí nad hloupostí.

Náhlé neštěstí 24. listopadu, 19 hodin. Hudební klub M, MDK Sokolov Dramatický dialog pro muže a ženu, jejichž osudy, osobní dispozice a postoje jsou inspirovány biblickým Jobem a starořeckou Niobe. Divák vychutná celou řadu vrstev tohoto dialogu. Text byl nominován na cenu Nadace Alfreda Radoka. Hrají : Marie Faustová, František Faust

Otevřené manželství 27. listopadu, 19 hodin, Městské divadlo Sokolov Komedie je věčným střetem mužského a ženského principu a groteskním bojištěm vztahu mezi dvěma lidmi, kteří se při hledání lásky a souznění v partnerském životě ubíjejí navzájem. Hrají : Karel Roden, Jana Krausová, Marian Roden

Sokolov

Cheb

27. 11. Zimní zahrada sokolovského zámku. Tradiční vánoční výtvarná dílna se uskuteční ve

Západočeské divadlo v Chebu se připojilo k letošní Noci divadel. Připravilo program pro celou rodinu, který začíná v sobotu 15. listopadu v 10 hodin dopoledne. Na své si přijdou malí i velcí návštěvníci. Dopoledne si budou moci návštěvníci na II. balkóně divadla vyzkoušet kostýmy z divadelních inscenací, případně v maskérně otestovat, jak by vypadali s parukou nebo knírem. V kavárně Thálie si pak mohou z chebskými herci vyzkoušet, jaké to je, stát na prknech, která znamenají svět. Výhradně dětským návštěvníkům je určeno akce v divadelním klubu, kde se budou učit tančit a zpívat. Odpoledne budou na programu komentované prohlídky zákulisím. Jejich začátky jsou ve 14, 14:45 a 15:30 hodin. Večerní program začne v 17 hodin společným uvedením tří politických grotesek z chebského repertoáru: Doma u Hitlerů, Horáková, Gottwald a Políbila Dubčeka. Kdo si koupí vstupenku na minimálně dvě představení, dostane na posilněnou guláš.

Vánoční výtvarná dílna

NAŠE STOJANY Prodejny COOP Březová: Trafika, Náměstí Míru ■ Městská knihovna, Náměstí Míru Habartov: PAP OIL, 1. máje ■ Městské kulturní středisko, Národní Horní Slavkov: městský úřad Chodov: Zapomněnka, Karlovarská ■ Penzion U Sotonů, Stará Chodovská ■ Trafika, ul. Boženy Němcové Kraslice: restuarace Nikola Loket: Dům s pečovatelskou službou ■ Městská knihovna, T. G. Masaryka Sokolov: FORTE PLUS, M. Majerové 2193 ■ autobusový terminál ■ Městská knihovna, Zámecká ■ nemocnice Sokolov Ostatní: Bukovany - vestibul před poštou ■ Citice obecní přad ■ Josefov - radnice ■ Krajková - obecní úřad ■ Nové Sedlo - městský úřad ■ Svatava obecní úřad ■ Vintířov - smíšené zboží U Matěje

Noc divadel 2014

Na Noc divadel zvou herci ze Západočeského divadla v Chebu a organizátoři z městského domu kultury v Ostrově. FOTO | MICHAL MRÁKA

Ostrov

Noc divadel V sobotu 15. listopadu od 17 hodin se v Ostrově koná Noc divadel, program je připraven pro děti i dospělé. První část bude věnována dětem, které zcela zdarma pobaví pohádková škola pod vedením principála plzeňských strašidel ve foyer DK, odkud se přemístí do divadélka Točna, kde bude pro malé diváky připraven čajík a dvě vtipné divadelní pohádky O Karkulákovi a O princezně Šeredazádě v podání herců z Muzea strašidel z Plzně. Toto muzeum se čas od času stává kočovným. Tímto dětská část končí a začíná program pro dospělé. Hlavním hostem Noci divadel pro dospělé publikum bude herečka Nina Divíšková, která se na jeviště vrátila po více než dvaceti letech a bude jedinečná příležitost shlédnout ji v divadelní hře o převeliké lásce SUDIČKA LACHESIS. Sladkobolný příběh Sudičky Lachesis přináší každému návštěvníkovi divadla zážitek, který si ve svém nitru jistě nějakou dobu uchová. Po představení se přesuneme tentokráte do T- klubu, kde vylosuji výherce dvou vstupenek na divadelní One woman show Simony Stašové SHIRLEY VALENTINE, které se uskuteční v Ostrově v měsíci únoru 2015. Na závěr se představí amatéři s divadelní komedií Postel pro anděla, kde excelují Václav Novotný a Radek Volf, které je opět zcela zdarma. Herci tentokráte budou sedět s divákyi a na scénu si vždy jen tak lehce odskočí. Všechna divadelní představení, která jsou zdarma mají určitou kapacitu na určitý počet osob a nedají se předem rezervovat. Součástí akce bude velmi malá výstava, kde se představí Divadelní scéna při DK Ostrov. Druhý ročník Noci divadel proběhne 15. listopadu 2014 od 17 hodin v Domě kultury. Institut umění - Divadelní ústav vyhlásil také Fotografickou soutěž k Noci divadel 2014. Zúčastnit se může kdokoliv, kdo navštíví některou z aktivit Noci divadel 2014. Soutěž je vyhlášena v 6 různých kategoriích. V roce 2015 vznikne z nejlepších 20 až 30 snímků výsta-

va, která bude putovat po českých divadlech a kulturních institucích, a která bude představena v rámci 3. ročníku Noci divadel v Institutu umění - Divadelním ústavu.

Ringova škola života a sexu 23. listopadu, 18 hodin Divadelní sál. V první české "Stand Up commedy" čelí František Ringo Čech svým typickým humorem útlaku tržní ekonomiky, touze Čechů po sociální spravedlnosti a řeší problémy, které jeho milované voliče nejvíce pálí. Pořad je přístupný od 18-ti let.

Jáchymov

Jáchymovské rýpání (v historii) 22. listopadu od 17 hodin, Muzeum Královská mincovna Jáchymov Kulturně - zábavní akce nabídne vybrané momenty života v renesančním Jáchymově v podání Pouličního divadla Viktora Braunreitera, přednášku historika Stanislava Burachoviče o Jáchymovu v roce 1765, jak jej zaznamenal ve svém deníku saský přírodovědec Adolf Traugott von Gersdorff a koncert relaxačně meditativní hudby skupiny Primitivové neznámé kultury.

HUDBA Mariánské Lázně Laco Deczi

Neděle 16. listopadu ve 20 hodin, Klub Na Rampě Světově proslulý trumpetista, skladatel a kapelník slovenského původu Laco Deczi a jeho skupina Celula New York se představí v neděli 16. listopadu mariánskolázeňskému publiku v klubu Na Rampě. Jejich koncert začíná ve 20 hodin. Laco Deczi sice od své emigrace v roce 1985 žije v USA, ale od roku 1990 vyráží pravidelně dvakrát do roka na pravidelné turné po České republice a Slovensku. V sestavě skupiny je jeho syn Vaico (bicí), Michal Krásný (baskytara) a Jan Aleš (klávesy).

Sokolovsko

14. listopadu 2014 31

Bratři Vondráčkové milují sport Jeden kope za Sokolov, druhý je basketbalový rozhodčí. Ten svou ženu poznal přímo na hřišti IVO VYMĚTALÍK KARLOVY VARY | Jeden basketbalista, druhý fotbalista. A sestra hraje také fotbal. Sourozenci Vondráčkové jsou posedlí sportem. Marek je basketbalový rozhodčí, jeho o čtyři roky mladší bratr Zbyněk hraje fotbal za Sokolov. Odmala se kolem sportu motali. Zbyněk Vondráček je pilířem zadních řad fotbalistů druholigového Baníku Sokolov, jeho o čtyři roky starší bratr Marek basketbalový rozhodčí. Pochází z Peček a sejdou se, když starší rozhoduje utkání ŽBL v Karlových Varech. Jaké byly sportovní začátky? Marek: V žácích jsme hráli fotbal za Pečky, oba v útoku. Já byl rychlejší, Zbyněk techničtější. Dělal jsem i atletiku a hlavně hrál basketbal. Žákovskou a dorosteneckou ligu za Sadskou. Ve fotbale jsem začal v brance, jednou se trenér rozhodl, že mě postaví do útoku a hned jsem dal dva góly. Ovšem k basketbalu mě to táhlo víc. Zbyněk: K fotbalu jsem se dostal sám, spíš mě přivedl táta. Chodil jsem si hrát na hřiště v Pečkách, zalíbilo se mi, jak tam hrají fotbal, a přidal se. Basketbalové a fotbalové hřiště byla v jednom areálu, brácha chodil na basket a já na fotbal. Jednou se nám zranil útočník, bylo nás málo, a tak jsme řekli bráchovi, ať to jde zkusit. Sešli jsme se tam náhodou. Byl rychlý, ale byl dřevák. Jak se dál vyvíjely vaše kariéry? Marek: Ve fotbale jsem byl ještě chvíli v dorostu Bohemians, to byla sezonní záležitost, táhlo mě to k basketbalu. Brzy jsem se rozhodl, že budu rozhodčí, už ve čtrnácti a půl roce jsem si udělal III. třídu rozhodčího a potom to šlo rychle. Po roce jsem už pískal české soutěže, za další II. ligu a po dalších třech letech I. ligu. Zanedlouho jsem se dostal do nejvyšší mužské i ženské soutěže. Zbyněk: Z Peček jsem šel do Čáslavi hrát žákovskou ligu. Potom do Boleslavi na školu a hrál tam dorosteneckou ligu. Po dvou letech jsem šel do Slavie, kde jsem byl osm roků. Potom do Varnsdorfu, do Varů a teď jsem v Sokolově. Jak se dívali rodiče na to, že oba sportujete? Marek: Samozřejmě že byli rádi, že se neflákáme. Táta hrál fotbal, a tak se logicky víc zajímal o Zbyňka a jezdil s ním na zápasy. Po přechodu ze žáků jste se rozešli. Sledovali jste dál kariéru toho druhého? Marek: Stále jsme bydleli u rodičů v Pečkách a, tak jsem věděl, kde Zbyněk je jak se mu daří. On je flegmatik, a kdyby měl víc ctižádosti, mohl hrát třeba i

nejvyšší soutěž. Zbyněk: Basket mě moc nelákal. Já v té době nesledoval ničí kroky, měl jsem problémy sám se sebou. Nebyl jsem hodné dítě, měl spoustu jiných zájmů, a tak jsme se moc nesledovali. Největší zážitky z činnosti, kterou děláte? Marek: Rozhodčí se nikdy nikomu nezavděčí, největší odměnou je, když po zápase za vámi přijdou oba trenéři a poděkují. Největším zážitkem pro mě bylo čtvrtfinále mužské ligy Opava – Děčín, kde byla vyprodaná hala, dva a půl tisíce diváků, to se píská samo. Mám i jeden exotický. Pískal jsem v Bejrútu finále Libanonské ligy, tam to bylo dost nebezpečné, ale přežili jsme. Zbyněk: Zážitků mám spoustu, rád vzpomínám na Slavii, tam jsem okusil dospělý fotbal. Jeli jsme do Hanoje do Vietnamu hrát s jejich reprezentací, výborný zážitek. Hrál jsem za áčko pohár v Hlučíně a tři dny na to jsem jel na ligu do Příbrami na lavičku.

Basketbalový rozhodčí Marek Vondráček. FOTO | VÁCLAV ŠLAUF

Zbyněk Vondráček, fotbalista Baníku Sokolov. FOTO | Baník Sokolov

Co vaše vlastní rodiny? Marek: Před čtyřmi měsíci jsem se oženil, mojí ženou je Michaela Muchová, bývalá hráčka Karlových Varů a nyní Trutnova. Seznámili jsme se zajímavě, pískal jsem ve Varech duel s Valosunem a ona byla na hřišti dost problémo-

vá. V dalších zápasech jsem si na ni dával pozor a nakonec si na mě sehnala číslo a sama mě oslovila. Zbyněk: Já jsem ženatý pět let, moje žena je přímo z Peček, bydlí od nás tři sta metrů. Znali jsme se od mala.

INZERCE

Rodiče jsou pro zaměstnavatele cenní Společnost Playmobil CZ podporuje potřeby svých zaměstnanců a zaměstnankyň a zaměřuje se mimo jiné na rodiče na rodičovské dovolené. Petra Repčíková dnes prožívá svůj první den v práci po rodičovské dovolené. Stojí v montážní hale společnosti Playmobil v Chebu a vedle soustředění na práci se dělí i o své pocity: „Jsem z toho nadšená, užívám si první pracovní den po sedmi letech. Poslední měsíc a půl byl hektický, říkala jsem si, do jakého prostředí se asi vrátím a jak s manželem zkombinujeme naše směny, aby se jeden mohl věnovat našim dvěma dětem,“ popisuje. Situaci paní Repčíkové usnadňuje skutečnost, že pracuje pro zaměstnavatele, který se snaží vycházet vstříc potřebám svých zaměstnanců a zaměstnankyň, například právě při plánování směn.„Naše česká pobočka společnosti Playmobil se specializuje na montáž a kompletaci plastových hraček a sama o sobě vytváří malou přidanou hodnotu na to, aby ji mohla významně promítat do odměňování. Soustředíme se proto na iremní kulturu, nabízíme hodně beneitů a rozhodli jsme se také absolvovat genderový audit, abychom zjistili, zda jdeme správným směrem v oblasti rovných příležitostí,“ říká Martina Wunderlichová, prokuristka společnosti.

Zmiňovaný audit potvrdil, že společnost Playmobil CZ podporuje rovné šance svých zaměstnanců a zaměstnankyň bez ohledu na pohlaví, věk či etnicitu. Přinesl také konkrétní doporučení, mimo jiné v oblasti návratu rodičů po rodičovské dovolené do pracovního procesu, která je pro mnohé irmy problematická a působí ztráty kvalitních zaměstnankyň a zaměstnanců. „Dosud jsme dřívější návraty z rodičovské a lexibilní pracovní úvazky pro rodiče řešili u nevýrobních pracovníků a pracovnic. Teď se budeme více soustředit i na lidi z výroby. Například v létě, kdy máme největší sezónu, budeme brigádnické posily hledat mezi rodiči na mateřské a rodičovské, kteří budou v případě zájmu podle svých možností moci chodit vypomáhat na určité dny,“ vysvětluje Martina Wunderlichová, která má s dřívějším návratem z mateřské dovolené a slaďováním zaměstnání s péčí o malé děti i osobní zkušenost. Projekt Rovné šance v zaměstnání, v rámci něhož proběhl ve společnosti Playmobil CZ genderový audit, realizuje Krajská hospodářská komora Karlovarského kraje ve spolupráci s APERIO – Společnost pro zdravé rodičovství díky podpoře z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze Státního rozpočtu ČR.

32 14. listopadu 2014

Karlovarský kraj

Klub slibuje další stovku židlí Volejbalová extraliga přilákala do haly v karlovarské Jízdárenské ulici stovky nadšených fanoušků PAVEL MRHÁLEK KARLOVY VARY | Dvě utkání zatím odehráli volejbalisté VK ČEZ Karlovarsko v hale v Jízdárenské ulici v Karlových Varech. Proti Havířovu i naposledy v utkání s úřadujícími mistry z Českých Budějovic byla palubovka doslova obsypaná diváky. Tak velký zájem vzbudil extraligový volejbal na západě Čech. „Dobře si uvědomujeme, že poptávka může lehce převýšit možnosti, kterými naše hala disponuje a problémem se intenzivně zabýváme,“ vysvětluje klubový šéf Jakub Novotný. VK ČEZ Karlovarsko VK Benátky n/J. - VK KV 2:3 VK KV - SKV Havířov 3:0 Euro Sitex Příbram - VK KV 0:3 VK Ostrava - VK KV 2:3 VK KV - Jihostroj Č.B. 3:1

INZERCE

„Lidi to tady baví, fandí opravdu všichni. Ani jeden divák není studený čumák,“ pochvaluje si atmosféru v hale blokař Michal Koláček. Právě skvělí fanoušci pomohli Karlovarsku otočit utkání s budějovickým Jihostrojem. Nedostatek míst pro diváky chtějí volejbalisté prozatím řešit pomocí další stovky židlí. „Pořídit tribunu navíc je také jedna z možností, ale máme problém s jejím umístěním a nosností palubovky,“ vysvětluje Novotný pro klubový web. Garantovat místo může ovšem držitelům permanentek, kteří budou mít na domácí utkání vyhrazené židle k sezení. Proto je její pořízení dobrým tipem, jak se na volejbalovou extraligu do haly v Jízdárenské ulici bez potíží dostat. KV Arena přichází v úvahu snad pouze na zápasy play-off a také by to tady pro klub znamenalo velkou finanční zátěž. Jiné odpovídající prostory v krajském městě ani jeho blízkém okolí prostě nejsou. „Všichni hráči našeho áčka bydlí v Karlových Varech a nedo-

Nahrávač Luboš Bartůněk se směje a raduje z dalšího bodu v utkání s Jihostrojem České Budějovice. FOTO | VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA kážu si dost dobře představit měnit během rozjeté sezony halu. Pouze pokud v ní bude větší zima, než bude únosné. Navíc Karlovy Vary jsou hlavní město kraje a my v něm chceme zůstat,“ říká

Novotný. Od příští sezony se klub přesune do nové haly pro míčové sporty, která roste v sousedství KV Areny. Tady by už mělo být zázemí pro diváky mnohem komfortnější.