Pálení čarodějnic vylákalo lidi od televizí

4. 5. 2005

ČÍSLO 18

Internet: www.zera.cz

Náskok Ovčár více str. 12 s e t e n č í

®

České nezávislé noviny středního Polabí Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Čelákovice, Neratovice, Lysá n. L. Kostelec n. L. a okolí

ROČNÍK VI

Tip na výlet do okolí více čtěte na straně 7

CENA 10 Kč

Pálení čarodějnic vylákalo lidi od televizí Polabí (maš) - Zatímco některé svátky jsou dnes pro většinu české společnosti spíše impulsem k horlivému nakupování jídla a dárků, pálení čarodějnic je kupodivu tradice stále živá, veselá a spontánní. Přestože na tento svátek neupozorňují kalendáře, stal se jedním z nejoblíbenějších. Velké ohně s figurínami čarodějnic na košatech, opékání buřtů a kytary při ohni jsou již tradičním koloritem předmájového večera. Pálení čarodějnic je také ideální

možností pro neformální setkávání se, což je v dnešní, poněkud egoistické době jev čím dál vzácnější. V Brandýse jsme čarodějnické reje zaznamenali na sokolském hřišti, ve Staré Boleslavi se několik stovek dětí a dospělých sešlo na Proboštských jezerech a v Neratovicích řádily čarodějnice v areálu domova důchodců Domu Kněžny Emmy (viz foto). Počasí o víkendu nadmíru přálo, a tak je možné říci, že se letošní čarodějnice obzvláště vydařily.

A co víme o tomto neformálním svátku? O půlnoci před sv. Filipem a Jakubem mají prý zlé síly větší moc než jindy. Abychom se před nimi ochránili, měli bychom mít u sebe květ z kapradí, svěcenou křídu, hostii a další křesanské předměty chránící nás před zlem. Tuto noc nazýváme už odnepaměti „Noc čarodějnic“ - tento název vznikl z pověry, že se v tento den slétají všechny čarodějnice na tzv. sabat. O sabatu se slétnou čarodějnice na koštěti z širokého, dalekého okolí a volí zde svou královnu, která pak vládne hostině a tanci. Lidé věřili, že se tyto čaroděj-

nice po hostině proměňovaly ve zlá zvířata a vyprávěly si, co všechno zlého se jim za poslední rok podařilo natropit. Již od pradávna se v tento den na ochranu před čarodějnicemi na kopcích pálily ohně a tato tradice „pálení čarodějnic“ se dochovala až dodnes. Muži v tento den staví velké hranice. Dívky ze starých hadrů dělají čarodějnice připevněné ke koštěti a společně je zdobí dlouhým věncem z pampelišek. Večer se zapálí hranice i s čarodějnicí. Chlapci zapalují košata, vyhazují je do výše, aby viděli čarodějnice či

aby je takto srazili k zemi. Děvčata přeskakují ohniště. Lidé na vesnicích navíc chránili před čarodějnicemi úrodu a dobytek. Kdyby tuto noc neměli v chlévě zelené větévky na hnojniště či neměli chlév osypán dokola pískem, čarodějnice by je učarovaly, což by způsobilo poškození úrody i dobytka. V některých krajích se místo pálení čarodějnic upaluje Morana - představitelka zimy. Někde ji pálí, jinde posílají po vodě pryč, aby tak obrazně podle lidové tradice odešla zima.

Rada si pozvala ředitele nemocnice na kobereček Brandýs - Boleslav (maš) - Na jednání rady města dne 18. dubna byl pozván také současný ředitel Jaroslav Valeš ve věci dalšího směřování brandýské nemocnice s poliklinikou. Přestože je toto zdravotnické zařízení spravováno Středočeským krajem, chtěli radní vědět, kam se bude brandýská nemocnice v budoucnosti ubírat. Jak jsme již informovali v Polabském týdeníku TOK, rozhodla Rada Středočeského kraje o tom, že brandýská nemocnice se pronajme ve výběrovém řízení. Kraj však s dalším postupem podle našich informací zatím poněkud sečkává, nebo chce, aby se brandýská nemocnice řešila v kontextu dalších zdravotnických zařízení kraje. Nové okolnosti

kolem pronájmu by mohly být známy v druhé polovině letošního roku. Také ředitel Valeš dal na jednání rady najevo, že některé kroky byly krajem vytvářeny již v loňském roce, ale nakonec byly pozastaveny. Hovořil také o snaze vytvořit v nemocnici ambulantní péči, což se nepodařilo. Rada se také zabývala dluhem nemocnice vůči společnosti Stavokomplet s.r.o., které toto zařízení dluží za vodné a stočné. Ředitel Valeš k této záležitosti oznámil, že v současné době dluh nenarůstá a nemocnice vodné a stočné hradí. Rada města na závěr svého jednání požádala, aby město bylo o případných krocích krajského úřadu ve věci pronájmu či odprodeje brandýské nemocnice informováno.

Lidé na přejezdech hazardují se životem Neratovice (pas) - Sedmdesátiletý rybář, který v úterý 26. dubna ráno na cestě z lovu vjel s mopedem na přejezd v Mlékojedech a po střetu s vlakem na místě zemřel, si smrt s největší pravděpodobností zavinil sám. Zkušenosti železničářů vypovídají, že hazard se životem je bohužel všedním jevem. Podle přednostky neratovické železniční stanice Jany Veselé je úsek trati přes Mléko-

Svátek má St Čt Pá So Ne Po Út

Květoslav Klaudie Radoslav Stanislav Den osvobození Ctibor Blažena

jedy rovný a přehledný. „V místě je rozhled osm set metrů,“ říká Veselá a dodává, že dráha po neštěstí ihned provedla zkoušku přejezdového zabezpečovacího zařízení. Zkouška prokázala, že signalizace byla v pořádku. Lidé, kteří přes přejezd jezdí, si stěžují na dlouhé doby čekání. Často prý i dvacet minut, než projede vlak. „Dvacet minut před průjezdem vlaku se přejezd nezapíná, spíš jde o situaci, když se ze stanice posunuje na most,“ vysvětluje přednostka. Výstražná signalizace v takovém případě svítit musí - železniční

vozidlo vjede do obvodu přejezdu, který si automaticky zapne. Mezi skončením posunu a průjezdem vlaku je podle Jany Veselé vždycky mezidobí, kdy výstrahy zhasnou a umožní průjezd řidičům. Zda dráhy uvažují o osazení přejezdu závorami, přednostka neví. „O tom nerozhodujeme my, ale naše nadřízené složky,“ říká Jana Veselá a zdůrazňuje, že před hazardováním závory nikoho neochrání. „Hlavně chodci, cyklisté a motocyklisté je běžně podlézají a často v naprosto nepřehledných místech,“ řekla šéfka stanice.

Brandýs za II. svět. války

str. 4

foto red

Jsem rád, že i policisté mají právo na vlastní názor Řekl po výroku soudu velitel středočeských dopraváků podplukovník Stanislav Huml, se kterým jsem si povídal o kauze, která vloni byla ve všech sdělovacích prostředcích na prvních stránkách. V minulých dnech proběhl soud, který dal za pravdu policistům, kteří více než před rokem sdělili médiím svůj vlastní názor na nákup luxusně vybavených Fordů Mondeo pro potřebu policie. Byli potrestáni, vy jste se jich zastal a byl potrestán též. Cítíte zadostiučinění? Musím říci, že jsme měli obrovskou radost a začali znovu věřit ve spravedlnost, protože do té doby jsme měli velmi silné pochybnosti, jestli se vůbec nějaké spravedlnosti dočkáme. Víte, ony se na ta auta nabalily další a další věci a soudem byli mí podřízení jednoznačně očištěni. Potrestán jsem byl i já, byla mi na jeden rok snížena hodnost a očekávám další soud, by jsem dnes, to je 27. dubna, požádal ministra Bublana, aby

tento soud zrušil. Vy jste dnes jednal přímo s ministrem? Jak se na váš problém díval on? Jsem rád, že se ministr ztotožnil s mým právním názorem, s tím, co jsem napsal do spisu policie, tedy že jsme i my policisté hrdí a svobodní lidé, kteří mají právo na vlastní názor, a že jsme i my normálními občany této země s plnými právy a povinnostmi. Je zcela zřejmé, že nesmíme mluvit o trestních věcech, nicméně máme právo na vlastní názor o naší práci. A co se týče těch vozů, nakonec i my jsme přece

daňoví poplatníci, kteří je platili. Petr Šlechta i Miroslav Černý sice vyhráli soud, nicméně od policie odchází, podle jejich slov pro znechucení poměry. Doufám, že vy ten prapor spravedlnosti ponesete dál a od policie neodejdete? Zeptejte se manželky a ta vám řekne, že odcházím už dva roky nebo se tím zaobírám. Dokonce mi doma brečí, že se bojí, že se mi něco stane, a mně už trochu vadí i celá medializace tohoto problému. Mám v poslední době nálepku jakéhosi rebela, ale já nejsem vnitřní rebel, jenom nemohu a ani nechci pouze přihlížet, když někomu z mých podřízených ubližují. (pokračování na str. 3)

2

zpravodajství

4. května 2005

Lidé nechtějí sběrný dvůr v Hluchově Oční ordinace byla oficiálně otevřena Stará Boleslav (kap) - V pátek 29. dubna v podvečer se sešli obyvatelé Staré Boleslavi bydlící v okolí uvažovaného sběrného dvora v někdejším Kovopodniku se vjezdem z Husovy aleje. Tento záměr, který již rada města schválila, se u nich setkal se značnou nevolí, domnívají se totiž, že záměr umístit sběrný dvůr do zátopové zóny je poněkud nešastný. Navíc, podle nich, budou muset jak vozy lidí přivážející sem domovní odpad, tak kamiony odvážející kontejnery projíždět velmi úzkým profilem ulice a kamiony se do vjezdu nevytočí. „Nechápu, proč nemůže zůstat sběrný dvůr tam, kde už po léta je, mimo město. Přemístit ho sem, do těsné blízkosti rodinných domků a chráněného krajinného prvku, stejně jako vedle fotbalového stadionu, považuji za nesmysl, navíc nám, koho by se provoz dvora dotkl nejvíce, o tomto záměru nikdo nic neřekl. Proto připravujeme protestní petici, jejíž archy bychom chtěli dát i do trafiky na staroboleslavské náměstí. Lidé se musí bránit, pokud se dělá cokoli, s čím nesouhlasí, a proto petice. Jestliže budou všichni mlčet, tak se svým

Čelákovice (kap) - Za účasti zástupce starosty města Františka Bodláka, ředitele pobočky VZP Praha - východ Josefa Krtičky a majitele nově otevřené ordinace Richarda Havránka byla v pondělí 25. dubna slavnostně otevřena nová ordinace očního lékaře v Čelákovicích. Od konce loňského roku tak mohou pacienti z Čelákovic opět navštěvovat očaře bez toho, aby za ním museli dojíždět. Podle posledních informací

kalo v chudobinci, a podle toho to tu vypadalo, musím uznat, že zde pan Kučera, majitel objektu, udělal velký kus práce,“ řekl místostarosta František Bodlák. „Dnes jsme zde měli už čtyři pacienty a toho, že ve městě budou zřejmě dvě oční ordinace, se vůbec nebojím. Za prvé zde bude fungovat i optika, takže si pacient může hned odnést brýle s sebou, a za druhé naše ordinace zde bude

foto maš „Budeme se sběrnému dvoru bránit všemi dostupnými prostředky.“ Takový byl závěr schůzky lidí z okolí uvažovaného sběrného místa. mlčením vzdávají svého zákonného podílu na rozhodování o věcech veřejných,“ řekl jeden z nespokojených občanů, Přemysl Drábek.

Takhle má vypadat sběrný dvůr Čelákovice (kap) - Sběrný Pro třídění odpadu město zří- Městského úřadu. Největším dvůr v Čelákovicích byl zřízen dilo celkem 74 sběrných hnízd problémem je pro nás ničení v roce 1997 a v roce 2002 prošel a nádoby jsou pravidelně svá- plastových nádob na tříděný

foto kap Pacienti novou oční ordinaci využili i v den slavnostního otevření. však výběrové řízení vypsané krajem vyhrála fungovat v návaznosti na oční kliniku v Horních jiná oční lékařka než Richard Havránek, a tak Počernicích, takže pacientům, v případě nutlze předpokládat, že během času budou oční nosti operace nebo složitějšího zákroku odordinace v Čelákovicích dvě. padne běhání po dalších lékařích. Zatím bu„Po tom, co jsem dnes slyšel od pana ředitele deme ordinovat dva dny v týdnu, a to v pondělí Krtičky, budou ve městě oční ordinace dvě, což a ve středu, vždy od 8,30 do 12 hodin, ale není je pro mne, jako pro občana, určitě lepší, než vyloučeno, v případě potřeby, ordinační dny když zde nebyla žádná. Prostory jsou zde rozšířit,“ sdělil majitel nové ordinace očního opravdu pěkné, a když si vezmu, že se zde ří- lékaře a optiky Richard Havránek.

Maturanti neratovického gymnázia u tabla prezentují svou sexuální zdatnost

foto kap Třídicí linka plastů se opravdu zastaví pouze o svačině, jinak je stoprocentně využívána. náročnou a nákladnou rekonstrukcí, včetně stavby třídící linky plastů. Dnes je dvůr rozdělen do dvou částí, a to na sběrnou část a oddělení zmiňovaných plastů. Zaměstnáno je zde sedm pracovníků, z toho tři na zkrácený pracovní úvazek a dva pracovníci se starají o sběrné místo, ostatní pracují na třídicí lince. Lidé sem mohou odvážet vše, co jim doma už překáží, a odpad je rozdělen do tří základních kategorií. Za prvé to je nebezpečný odpad, který je umístěn v perfektně čisté zděné budově, za druhé tříděný odpad určený k dalšímu zpracování, například železo, sklo nebo papír, ale celkem je osm druhů tříděného odpadu, a za třetí na komunální odpad, povětšinou objemný, gauče, nábytek a podobně.

ženy. Plasty, ty se dávají do žlutých nádob, jsou dále tříděny na lince. Kapacita linky byla garantována na zhruba 200 tun plastů ročně, což Čelákovice zdaleka nevyprodukují (zhruba 65 tun), a proto se plasty sváží i z okolních měst, například z Brandýsa nad Labem, a v loňském roce zde bylo vytříděno a odvezeno k dalšímu zpracování 350 tun, což je 175 % kapacity linky. „Třídicí linka byla pořízena zhruba za tři miliony korun a čtyřicet procent z ceny činila dotace, na stejnou částku si město vzalo úvěr a zbytek dodalo město z vlastního rozpočtu. Velkou zásluhu na zřízení linky měl Karel Turek, ředitel Technických služeb, jejichž součástí jsme i my, ve spolupráci s odborem životního prostředí

odpad, jenom v loňském roce nám jich bylo zničeno spálením šestnáct, což je škoda za téměř sto tisíc korun. Tyto peníze města mohly být využity daleko lépe, takto jako by byly podpáleny,“ řekla vedoucí sběrného dvora Simona Hořejší, která zde pracuje od roku 2003 a lze bez nadsázky říci, že pro sběrný dvůr doslova žije. Je to znát hned na první pohled, celý prostor a všechna jeho zděná zařízení jenom září čistotou, nikde ani papírek, smetí a dokonce ani prach. Vždy i sociální zařízení zaměstnanců by mohla závidět sběrnému dvoru nejedna restaurace. Zkrátka, na čelákovický dvůr by se měly pořádat povinné exkurze, je opravdu přímo vzorový a odpovídající počátku třetího tisíciletí.

Město bude opravovat několik komunikací Brandýs nad Labem (maš) - Odbor rozvoje města předložil radě návrh na vypsání výběrového řízení na opravu místních komunikací v roce 2005, na které je již vypracována projektová dokumentace včetně stavebního povolení či stavebního ohlášení. Jedná se o ulice Seifertova, kde bude stávající žulová dlažba nahrazena povrchem ze živce, a v Brandýse nad Labem ještě ulice U Přelízky, kde bude taktéž vytvořen povrch ze živce. Žulový povrch ze Seifertovy ulice bude použit na opravu prvních 110 metrů ulice Lázeňská ve Staré Boleslavi. Nový povrch ze živice dostane také ulice Kosinova ve Staré Boleslavi. Vzhle-

dem k tomu, že město ve svém rozpočtu není schopno nalézt dostatečný objem finančních prostředků na opravy místních komunikací, zvažuje rada města navrhnout na odprodej sedmdesát tisíc metrů čtverečních stavebních pozemků Na Panském ve Staré Boleslavi. K tomuto kroku se však ještě nevyjádřilo zastupitelstvo města, které musí takovýto krok schválit. Pozemky, o kterých se uvažovalo pro stavbu Zahradního města, by městské kase mohly přinést několik desítek milionů korun. Město by tak pokračovalo ve svém současném trendu prodávat část svého strategického majetku.

Neratovice (pas) - Studenti z oktávy B Gymnázia Františka Palackého přizdobili veřejně vyvěšené tablo vlastními rukopisy. Mezi texty s taháky ve výloze pekařství na náměstí Republiky visí i žlutý list s básničkou nazvanou Panny. Verše o tom, jak děvčata přišla o panenství, obsahují i silné výrazy. „Naše Lenička, pěkná to držtička, kluci ji žerou úplně celou, hlavně ty kozy, velký jak vozy, už neni sama, neni to pana...“ praví se v jednom čtyřverší (včetně jednoho „n“ ve slově „panna“). O pár řádků dále se lze dozvědět, že „Monika malá je pěkně žhavá, kluky nám odvádí, k orgasmu přivádí, kozy už pukají a kluci slintají...“. Nad veřejně vystavenými texty se pozastavil manželský pár, který nás na ně upozornil. „Nejsme žádní moralisté, ale

tohle snad patří nanejvýš na studentský večírek,“ říkají lidé, kteří nechtějí uvádět svá jména, a dodávají, že studentská recese by měla mít určitou úroveň. „Očekáváme vtipkování třeba o učitelích, ale tohle je na úrovni malůvek na zdi veřejných záchodků,“ podotkli. Zastupujícího ředitele gymnázia Aleše Jinocha naše informace zaskočila. „Tohle si s nimi vyřídím,“ prohlásil rozhodně

foto pas a dodal, že studenti z uvedené třídy mu přes jeho výslovný pokyn materiály k vyvěšení předem neukázali. „Jasně jsem jim řekl, že než tablo dají ven, tak ho chci vidět,“ doplnil zástupce ředitele. Aleš Jinoch souhlasí, že přisprostlé výrazivo školu určitě dobře nereprezentuje. „Maturity a všechno, co s nimi souvisí, jsou přece také společenskou událostí,“ poznamenal závěrem zástupce ředitele.

Za dálnicí to už není město? Stará Boleslav (kap) - Lidé bydlící za dálnicí v ulici V Zátiší a okolí mají dojem, že se na ně zapomnělo, a to již padesát let. Proč? Po celou tuto dobu je jim slibováno různými vedeními města, to podle doby, že se konečně dočkají zpevněných ulic. Zatím totiž jezdí po polních cestách a někdy doslova po poli, protože prašné cesty s nezpevněným povrchem se při deštivém počasí stávají neprůjezdnými, a zapadnutí osobního vozu do bahna, kdy pomůže jenom vyproštění pomocí náklaïáku nebo traktoru, nejsou ničím výjimečným. Jedním z lidí, kteří zde bydlí již řadu let a s tímto problémem se denně potýkají, je i Václav Šmejkal. Říká: „V posledním Telegrafu přirovnával ředitel AMZ Jiří Kolář situaci s výstavbou silnice do bývalého BSS k situaci s výstavbou rodinných domků. Řekl, a teï cituji: „Kupte si pozemek, postavte dům a my vám, jako město, zajistíme přístup. A když si občan koupil pozemek a postavil dům, město mu řeklo: „Bohu-

žel máme jiné priority, zajistěte si přístup sám.“ Konec citátu. U nás tento stav trvá již padesát let, i když jsou zde zavedeny veškeré sítě, na vozovku se stále peněz nedostává, pořád jsou jiné, důležitější priority pro město, než zajistit svým občanům řádný příjezd k domům. Proč podnikatelé, kteří navíc nekupovali BSS od města, neudělají to, co se žádá při parcelaci pozemků na stavbu rodinných domů od občanů? Majitel musí vybudovat veškeré inženýrské sítě a komunikaci, což je započítáno do ceny parcely, a pak město převezme do své správy jak sítě, tak komunikaci, a ta se poté stane veřejnou. Proč město podobným způsobem nepostupuje i v areálu BSS? Obzvláště, když tam budou jezdit kamiony? Jestliže město uhradí náklady na příjezd do BSS, tak už se nedivím, že na nás za dálnicí peníze už nezbyly, a to zde stojí více než třicet domků. A tak se ptám, patříme ještě vůbec do Staré Boleslavi?“

zpravodajství

Minulý týden opět ztrpčily nehody Brandýs nad Labem (maš) - Čerstvý deštík neznamenal minulý týden jen příjemnou závlahu na polích, ale pro některé řidiče také nepříjemné setkání s kluzkou vozovkou, která v kombinaci s nepřiměřenou jízdou může vyvolat smyk. To byl také případ mladého řidiče firemní dodávky, který ve středu 27. dubny svou poněkud rychlejší jízdu po silnici k Brandýsu nad Labem od Brázdimi zakončil smykem do příkopu, od kterého se odrazil na druhou stranu silnice a skončil se svým vozem na střeše. Řidič dopadl jen se štěstím s drobnými odřeninami a auto zpět na čtyři kola dostala

speciální těžká technika za pomoci brandýských hasičů. Méně štěstí měl již osmapadesátiletý chodec, který přecházel vozovku II. třídy v Brandýse nad Labem směrem na Lázně Toušeň. Od Toušeně totiž právě projížděl dvaatřicetiletý motocyklista z Čelákovic, který svůj stroj Suzuki nedobrzdil a narazil u autobusové zastávky do přecházejícího muže. Oba pak byli transportováni do nemocnice, těžce zraněný chodec dokonce vrtulníkem. Motocyklista neměl v pořádku ani technickou prohlídku a byl obviněn z trestného činu ublížení na zdraví.

4. května 2005

O výletě se informace nepodávají Čelákovice (kap) - „Někteří zaměstnanci radnice prý mají jet na výlet do Paříže a mne, jako občana Čelákovic, by zajímalo, kdo bude tento výlet platit a proč se tam vlastně jede? Právě v době, kdy se musely omezit dotace na kulturu a na sport ve městě,“ zaznělo minulý týden v redakčním telefonu. Zajímalo to i mne, a proto jsem navštívil čelákovickou radnici. „Vím, že nějaký zájezd do Paříže pro zaměstnance města odbory pořádají, ale to je všechno. Nejedu tam a ani nejsem zaměstnanec města, zeptejte se paní tajemnice, ta by vám mohla dát potřebné informace,“ řekl ve čtvrtek 28. dubna odpoledne zástupce starosty František Bodlák. Tajemnice Městského úřadu Čelákovic Ivana Kašpárková má kancelář hned vedle kanceláře místostarosty: „Já o tom nic nevím, nejedu tam, ale asi nejvíce o tom ví paní Kolářová v podatelně,“ řekla tajemnice Ivana Kašpárková, a tak scházím dolů do přízemí, kde je podatelna umístěna. Bylo tam prázdno a pusto - nebyl úřední den - a jakmile Iveta Kolářová dotelefonovala, položil jsem už obvyklou otázku: „Mohla byste mi, prosím vás, dát nějaké informace o zájezdu zaměstnanců města do Paříže? Kdo zájezd pořádá, kdo ho platí a co to vlastně je za zájezd? Naše čtenáře by to určitě zajímalo.“ „Já vám žádné informace podávat nebudu a nevím, proč by to mělo čtenáře Toku zajímat,“ zněla rezolutní odpověï a bylo vymalováno. A tak jsem se ani já ani naši čtenáři z Čelákovic nedozvěděli, zda si zájezd hradí zaměstnanci města sami či zda jim ho hradí odbory nebo město, jestli je to jenom výlet za poznáním nádherného města či zda se jedná o jakýsi tématický zájezd pro zlepšení práce zaměstnanců města, nedozvěděl jsem se vůbec nic. A fantazie může začít pracovat naplno.

Na tůni budou opět rybářské závody foto maš

Jsem rád, že i policisté mají... (dokončení ze str. 1)

Mám v sobě silně zakořeněnou potřebu spravedlnosti, a proto chci pomoci. Jenomže se to občas dostane do slepé uličky, stane se to kontraproduktivní, ale jakmile se udělá jeden krok, tak už se nelze vrátit. Ale zatím od policie odejít nehodlám. Vrame se ještě k ministrovi vnitra. Vy jste ho požádal o schůzku? Napsal jsem mu otevřený dopis a on si mne pozval. Seděl jsem u něj asi hodinu a půl a debatovali jsme velmi široce, nejen o mém problému, ale i o práci řadových policistů a práci policie všeobecně a ministr nakonec dospěl k názoru, že je potřeba najít kompromis a že situace, která mne donutila napsat otevřený dopis, by měla skončit nějakým rozumným závěrem. Takže vám vrátil podplukovnickou hodnost, kterou vám policejní prezident na rok snížil? Ale já jsem stále podplukovník, čekám pořád na soud, který by měl rozhodnout o oprávněnosti trestu, takže je mé potrestání pozastaveno. Ale možná, že soud ani nebude, pokud ministr o této věci rozhodne sám, což mu zákon umožňuje, a protože mi v podstatě dal za pravdu, tak by k soudu ani nemuselo dojít. A pak bych se možná dopracoval k závěru, že bych se za svého ministra nemusel stydět. A teï z jiného soudku, co

říkáte těm policistům, kteří zatajili převzetí nalezené peněženky, víte, jak to na ně novináři nastražili? Teï jste mi nahrál na smeč. Za takové policisty se já stydím. Lidé v policejních uniformách, kteří zatajili nález nebo jeho část, by z nich měli být vysvlečeni. Stydím se i za policejního prezidenta, který se podepsal pod rozhodnutí, které bylo v rozporu s ústavními právy policistů, jako občanů této země. A teï mně tisková mluvčí policejního prezidia minulý týden vzkázala, že když se stydím za svého prezidenta, tak mám změnit zaměstnání. Chtěl jsem zjistit, zda šlo opravdu o názor policejního prezidenta nebo oné mluvčí. Poslal jsem oficiální dotaz policejnímu prezidentovi, zda to je opravdu jeho stanovisko, a odpověï jsem nedostal. Vlastně ani já ani oba mí kolegové jsme oficiální názor na kauzu nedostali, zato jsem teï dostal výzvu, abych řady policie opustil. Tak mi řekněte, co si o tom mám myslet? To všichni ti policisté, co se stydí za své kolegy, kteří brali ony peněženky, mají také opustit svá zaměstnání? Pane Humle, mně to celé

přijde jako nátlak na to, aby ti, kteří se ozvali, vypadli od policie a nečeřili vodu, nepřijde vám to také tak? Mně to celé přijde jako velká arogance. Doslova a do písmene. V době, kdy má být jednoznačný čas pokory, by si policejní prezident a krajský ředitel měli uvědomit, že až soud je musel poučit, že jejich podřízení je prostřednictvím soudu museli poučit o tom, jaké vlastně je právo. A na závěr něco populismu. Ještě není zažehnána vládní krize, takže nevíme, zda ministr vnitra svou židli obhájí. Vy jste si s ním povídal, jak na vás působil, je to ten správný člověk na svém místě? Díky své osobní zkušenosti mně přijde, že je to člověk, který umí poslouchat, který nedělá ukvapené závěry, a já mu v této chvíli věřím. Tedy jestli mě osobně nezklame, jestli zklame veřejnost posoudit neumím, ale teï mluvím sám za sebe a musím opakovat, že mu věřím, že by i jeho zásluhou mohlo být právo narovnáno. A bude jenom na něm a policejním prezidentovi, zda lidé začnou policii věřit. text a foto Vladimír Kapal

Nad padělatelem spadla klec! Brandýs nad Labem (red) - Z porušování autorských práv byl včera obviněn třicetiletý muž z Brandýsa nad Labem. Specialisté na počítačovou kriminalitu z okresního ředitelství Prahy - východ zadokumentovali, že muž bez nezbytných souhlasů držitelů autorských práv nabízel inzercí v médiích k prodeji na dobírku nelegální kopie různých filmů a software. Ke svojí nekalé činnosti využíval i ztracené nebo odcizené doklady. Na ty si založil účty, na něž mu objednatelé posílali peníze. Tuto činnost navíc vykonával živnostenským způsobem, aniž by k tomu měl jakákoliv oprávnění. Jen za letošní duben obdržel 228 plateb. Kromě autorů podváděl i své zákazníky, několika z nich totiž místo inzerovaného originálního software zaslal pouze prázdné obaly od CD. Se souhlasem státního zástupce byl muž 25. dubna krátce po poledni zadržen, byla u něj provedena domovní prohlídka a bylo zahájeno trestní stíhání. Celkově se muž dopustil škody dosahující téměř půl milionu korun.

Stará Boleslav (kap) - Tradiční rybářské závody na staroboleslavské tůni se budou letos konat v sobotu 7. května. Již v pátek proběhne losování míst a pro ty, kteří se 6. května mezi 16. a 18. hodinou nedostanou do rybářské klubovny V Zahradách, bude provedeno vylosování zbylých míst před zahájením závodu přímo u tůně před 6. hodinou, kdy závody začínají. Rybáři budou soutěžit do 12. hodiny a následně bude provedeno vyhodnocení a vyhlášení vítězů v jednotlivých kategoriích a budou předány hodnotné ceny. Den nato, v neděli 8. května, se pořádají rybářské závody dětí na rybníku v Královicích, a to od 8 do 11 hodin. Závodů se může zúčastnit každé dítě ve věku do patnácti let včetně roku narození 1990, ale pouze v doprovodu dospělé osoby. Všichni účastníci se budou muset řídit soutěžním řádem, se kterým budou seznámeni, a vítězové si opět odnesou hodnotné ceny. Všem rybářům, a nejen při závodech, ale po celou sezonu, přejeme Petrův zdar!

3

Napříč regionem KONĚTOPY - Obecní zastupitelstvo pořádá v sobotu 7. května od 19.30 hodin vzpomínkový večer u příležitosti 60. výročí vypálení obce a ukončení II. světové války. Městem projde průvod, řečnit bude starosta obce Josef Litochleb a poslanec Parlamentu ČR Petr Tluchoř a poté bude následovat posezení na návsi s hudbou a pohoštěním. Večer zakončí ve 21.30 slavnostní ohňostroj. BRANDÝS - BOLESLAV Odbor sociálních věcí a zdravotnictví městského úřadu žádá všechny státní, nestátní i církevní organizace poskytující sociální služby na území města, aby jej kontaktovaly pro zmapování těchto služeb a vytvoření adresáře. Více na tel: 326 909 156 nebo na e-mail: josef.dasek@město. brandysnl.cz ČELÁKOVICE - Městská knihovna vás zve na setkání s názvem Pamětníci vzpomínají na události 2. světové války ve čtvrtek 12. května v 17 hodin. Knihovna též připravila bibliografii 2. světová válka v literatuře ve zdejším fondu. BRANDÝS NAD LABEM Město ve spolupráci s Městskou historickou gardou připravilo na sobotu 7. května od 11 hodin na brandýském zámku a v zámecké zahradě již sedmý ročník Rudolfínských historických slavností, tentokrát s názvem Rebelie. Hlavní vystoupení budou ve 14 a v 17 hodin. TOUŠEŇ - Tradiční Májová pou se uskuteční od soboty 7. května do neděle 8. května na náměstí.

Program oslav 60. výročí konce II. světové války Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Ohňostroj na ukončení oslav čtvrtek 5. května 2005 14.00 - zámecká alej Pietní akty u památníků obětem války a bojovníkům za svobodu 15.00 - Masarykovo náměstí Slavnostní shromáždění občanů a jednotek Armády ČR Příjezd historických bojových vozidel Průlet bojových letounů AČR Promenádní koncert Ústřední hudby AČR 16.00 - Arnoldinovský dům Slavnostní vernisáž výstavy k historii válečných let ve městě a regionu v Oblastním muzeu Praha - východ

Čelákovice neděle 8. 5. 16.00 hod. Husův sbor - Církve československé husitské 60. VÝROČÍ SKONČENÍ 2. světové války Slavnostní shromáždění církví i veřejnosti města Čelákovic - úvodní projev přednese místostarosta Mgr. František Bodlák. Poté bude následovat varhanní koncert v podání Ireny Štepánové. Spoluúčinkuje sbor Resonance pod vedením M. Pospíšilové. Zazní díla J. S. Bacha, C. Francka, A. Dvořáka, L. Janáčka, J. Krčka, Z. Lukáše, F. Couperina, L. Maierhoffera, C.

17.00 - Zámek Brandýs nad Labem „Věrni zůstaneme“ - literárně - hudební pořad TJ Sokol a pěveckého sboru Bojan (kaple) Koncert vojenské cimbálové muziky Ondráš Historický národní tanec Česká beseda v provedení sdružení Hubert z Hlavence a studentů brandýského gymnázia (nádvoří) Ukázky vojenské techniky (Plantáž) 19.30 - zámecká kaple Koncert z děl českých mistrů Miron Šmidák - klavír 21.00 - zámecká zahrada

Informace pro podnikatele a občany Ve čtvrtek 5. května 2005 bude v souvislosti s oslavou 60. výročí osvobození Československa v Brandýse nad Labem na Masarykově nám. v době od 14.00 do 17.00 hodin uzavřeno celé náměstí pro veškerou dopravu a částečně dojde k uzavření přilehlých ulic Pražská od křižovatky s ulicí Kralupská směrem k Masarykovu náměstí, Petra Jilemnického od křižovatky s ulicí Michalovická směrem k náměstí, ul. Ivana Olbrachta od odbočky na Komenského náměstí směrem k Masarykovu náměstí. Město tak všechny občany žádá o respektování dopravně-bezpečnostního značení a podnikatele žádá, aby si zajistili předzásobení svých provozoven.

4

komentář Miroslava Šnaiberka

4. května 2005

K 60. výročí osvobození Brandýsa nad Labem Brandýs za druhé světové války Píše se rok 1938 a brandýští otcové vyprávějí svým dětem o tom, že když se budou pilně učit, dotáhnou to možná i na prezidenta, který ke smutku většiny národa rok předtím zemřel a na kterého národ vzpomínal. Vzpomínali na něj i Bran-dýští, vždy několikrát město navštívil a místní radnice jej jmenovala čestným občanem města. V roce 1938 však lidé žili také v obavách o vlastní budoucnost, když Hitler byl již za dveřmi. Vzpomínky pamětníků upomínají na 22. září roku 1938, kdy se na brandýském náměstí sešlo značné shromáždění lidí a velmi živě se diskutovalo o nastalé politické situaci. „Ze Staré Boleslavi šel průvod s vlajkou. Shluky lidí z náměstí byly strženy na most naproti průvodu lidu ze Staré Boleslavi. Pod kopečkem u mostu se obě části spojily. Proti tomuto průvodu v kopci pod Voctářovou tiskárnou šel hejtman Maruna s četníky. Žádal o rozchod a udržení klidu slovy: Vždy já jsem také český hejtman, mně to také rve srdce. Bylo mu odpověděno: Když jsi český hejtman, tak půjdeš s námi. Byl otočen, zařadil se do průvodu, ten došel na křižovatku k okresnímu úřadu, kde byl improvizovaný tábor lidu. Vystoupila řada řečníků snažících se lid uklidnit. Mluvil hejtman, po něm se snažil o projev tehdejší starosta Bergman, ale byl davem vypískán. Po něm následovala uklidňující zpráva praporčíka Davida, který vykreslil situaci a cestu zrady. Po veřejném projevu se demonstranti větším dílem rozešli, jen malý hlouček pokračoval v cestě na Prahu. Menší manifestace se konala také u pomníku TGM. Byli zmobilizováni staroboleslavští dragouni, kteří zastoupili hloučku táhnoucímu ku Praze cestu a nepustili ho dále.“ Den nato, 23. září 1938, nastala všeobecná mobilizace, ale už 29. září byla v Mnichově podepsána dohoda západních mocností s Hitlerem o předání příhraničních oblastí ČSR Německu, čímž bylo do té doby svobodné Československo uvrženo do spárů nacistické říše. Dne 15. března 1939 vtrhli Němci do Čech a brzy se také Brandýs nad Labem ocitl pod nacistickou kontrolou. Nacisté si zde své sídlo vybudovali v budově bývalého Okresního domu naproti Okresní záložně (dnes je zde kolej pedagogické fakulty). Na počátku roku 1940 unikl před gestapem do Anglie plukovník Alois Liška, velitel dělostřeleckého pluku č. 51 ve Staré Boleslavi. V Brandýse nad Labem a okolí vzniká několik různých odbojových skupin, regionální historikové si doposud všímali pouze té složky protifašistického odboje, která měla základy v komunistické straně a byla napojena na Sovětský svaz. Zpracovat i nekomunistický protifašistický odboj na Brandýsku, to velká výzva pro regionální historiky a badatele. Ve Staré Boleslavi se během války z lázní Houštka stal la-

zaret wehrmachtu a později přišly nucené transporty převážně židovského obyvatelstva do koncentračních táborů. Také v Brandýse nad Labem žila od šestnáctého století významná židovská komunita. Transporty z Mladé Boleslavi bylo nuceno odjet za svou smrtí 64 brandýských občanů, z toho 48 židovského vyznání. Z Brandýsa nad Labem tak nenávratně vymizel jeden z podstatných elementů života ve městě a s ním mnoho významných osob, které bez jakékoliv viny skončily svou životní pou v plynových komorách nacistických likvidačních táborů. Jakýkoliv společenský život v protektorátu a tedy i v Brandýse nad Labem se nacisté snažili všemožně eliminovat, nebo dobře věděli, že se v nejrůznějších českých spolcích mnohdy skrývá jádro

většina členů v roce 1941 rozpuštěného brandýského Sokola.“ Roku 1941 byla na Brandýsku zatčena ilegální skupina, ve které byl například i místní tiskař Jaroslav Voctář. V noci z 28. na 29. prosince 1941 byli u nedalekých Nehvizd shozeni členové parašutistické skupiny Antropoid Josef Gabčík a Jan Kubiš, kteří měli za úkol spáchat atentát na říšského protektora Reinharda Heydricha. První, kdo je viděl padat měsíční nocí na zem, byl instalatér čelákovické Volmanovy továrny a člen tamní ilegální organizace Alois Šmejkal z Nehvizd. Ten jim také poskytl důležité informace. Atentát pak byl úspěšně spáchán v Praze 27. května 1942, ale zároveň nastartoval vlnu kruté msty, hromadných zatýkání a vyhlazení obcí Lidice a Ležáky.

foto archiv OM Praha - východ Dům v dnešní Jilemnického ulici (Branžovák) za II. světové války.

protinacistického odboje. Jako první z masových organizací rozpustili nacisté koncem roku 1940 skautské organizace. Přesto se také v Brandýse snažili někteří místní občané projevovat alespoň menší formou protinacisticky. V pozdějších dobových zprávách se například uvádí: „Pro posílení ducha odporu v lidech byl tropen hluk při německých kinožurnálech, takže muselo být brandýské kino na několik týdnů uzavřeno. Uzavření hrozilo i brandýskému gymnáziu pro demonstraci 28. října 1940. Ze stejného důvodu se organizovaly společenské večery, oživila se hromadným vstupem mládeže divadelní jednota ochotníků, došlo k vzniku veslařského a víkendového klubu VWK. Do VWK také vstoupila

Dne 17. března 1942 umírá v Praze umělec velmi úzce spojený s Brandýsem nad Labem, básník a prvorepublikový politik Josef Svatopluk Machar. Ale i když byla válka, lidé si ulehčovali jinak těžké chvíle například ochotnickým divadlem či sportem. V Brandýse nad Labem se i za druhé světové války hrál fotbal a v roce 1942 si brandýští fotbalisté dokonce vytvořili klubový rekord v počtu vstřelených branek, když porazili tým Čechie Vykáň 20:0. V útoku si prý tehdy velmi dobře vedl Miloš Krejza, jeden z nejvšestrannějších sportovců města. V té době se fotbal v Brandýse nad Labem hrál ještě na škvárovém hřišti U Jízdárny, hřiště na Spořilově bylo slav-

nostně otevřeno až v roce 1947. Během druhé světové války došlo také z iniciativy německé národnosti k pokusům o sloučení Brandýsa nad Labem se Starou Boleslaví, ale obě části tuto nátlakovou akci bojkotovaly, takže ke sloučení došlo až mnoho let po válce v roce 1960. Na přelomu roku 1944 se s brandýskou ilegální organizací slučují i podobné organizace z Toušeně či Záp. To už se tajně očekávalo, že nacistické Německo bude muset dříve nebo později kapitulovat. Sovětská i americká armáda postupovala směrem k Československu a konec války byl toužebně očekáván. Na území Brandýsa nad Labem i okolí byly konány nejrůznější sabotážní akce, například byl soustavně přerušován kabel k náložím vedoucím k podminovanému mostu mezi Brandýsem nad Labem a Starou Boleslaví. Německé nápisy se začaly ve městě odstraňovat již 3. května a nezabránil tomu ani přísný zákaz okresního soudu ze 4. května, který žádal, aby byly německé nápisy obnoveny. Pátého května 1945 byli Němci vypojeni z brandýské telefonní sítě a dělníci z Melicharovy továrny se dali na pochod městem. Ten den byl ustanoven brandýský revoluční výbor. Na domech se počaly objevovat státní vlajky. Dne 7. května 1945 projeli Brandýsem američtí parlamentáři a v noci ze 7. na 8. května, pod záminkou nedaleké odpolední přestřelky, se vrací oddíl SS do Konětop, kde vraždí a ves vypaluje. V Brandýse 7. května došlo k přestřelce s pancéřovým autem. Osmého května počalo zatýkání těch, kteří se za okupace provinili, a byl zajišován majetek Němců. Předměty z drahých kovů a jiné zabavené cenné věci byly uloženy do trezoru spořitelny. Devátého května přijel do Brandýsa nad Labem první malý sovětský tančík a přes město prchalo německé vojsko maršála Schornera. První ruští vojáci přijeli 9. května v osm hodin večer na dvou náklaïácích a třech sidekarech. Den nato už brandýští občané nadšeně vítali sovětské osvoboditele pod vedením plukovníka Vaganova. Ten se také později stane čestným občanem města Brandýsa nad Labem. Do dnešní doby se také uchovaly unikátní dokumentární filmy zachycující odsun německého vojska těsně před koncem války přes Brandýs nad Labem a také příjezd sovětského vojska pod vedením plukovníka Vaganova, který tančí s místními krasavicemi na brandýském náměstí. Město se duševně opíjí mírem a nadějí na lepší zítřek, jen jeden sovětský voják prý tehdy prohlásil: „Kdybyste věděli, co vám přinášíme, nikdy byste nás tak nevítali.“ (úryvek z připravované knihy Miroslava Šnaiberka - Putování brandýskou historií, která vyjde v letošním roce)

Z důvodu 60. výročí konce 2. světové války vyjde další díl seriálu Jak se žilo v Dřísech v příštím čísle.

K čemu je nám minulost Před šedesáti lety skončil nejstrašnější celosvětový konflikt v lidských dějinách, který si vyžádal desítky milionů mrtvých. Jeden národ se nadřazoval nad druhý a vítěz posílal bezbranné do plynových komor. Zoufalství, těžko pochopitelné zločiny a utrpení, to všechno byla druhá světová válka. Rok za rokem umírá generace pamětníků válečných tragédií, mizí bývalí vězni z koncentračních táborů, umírají i stovky válečných zločinců, kteří nikdy neprojevili lítost a pokání za své činy během druhé světové války. Byla to bezpochyby velká zkouška charakterů a také na Brandýsku žili hrdinové a kolaboranti, lidé, kteří za vlast umírali, a lidé, kteří svou vlast a své svědomí prodávali vítězům. Proto je dobré, že 60. výročí osvobození není na Brandýsku jen prázdným gestem položení věnců, ale je skutečným svátkem, do kterého se zapojují kromě měst i spolky a kulturní instituce v regionu. Příkladem jsou například oslavy v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, výstava v Arnoldinovském domě, vydání bibliografie pramenů k událostem během druhé světové války z fondu čelákovické knihovny či vzpomínkový večer v Konětopech. Pro dnešní nejmladší generaci už odkaz tragédie druhé světové války není tak silný, a proto je třeba jej stále o to výrazněji připomínat. Nebo je-li lidský koloběh skutečným kruhem dějinných událostí, které se ve svých principech opakují, je třeba se starat o to, aby tento kruh měl co možná největší poloměr. A právě proto je potřeba rázně zasahovat proti všem zvednutým pravicím dnešních vyholených primitivů, kteří o národní hrdosti mluví, ale mnozí z nich neznají ani slova české státní hymny. Je úkolem každého z pedagogů (ale nejen jich) prezentovat českou historii jako sled kultivujícího se kulturního uvědomění, který je provázán mnoha významnými osobnostmi se silnou a inspirativní morálkou. Jen tak lze totiž dopomoci k tomu, aby soutěž Největší Čech každoročně nevyhrával Jára Cimrman a abychom se v budoucnosti nestali jen epizodou evropských dějin. Snažme se hledat v historii důvody k národní hrdosti, v současné politice bychom ji asi hledali marně.

komentář Vladimíra Kapala

Úředníci to snad mají už v krvi Když odbory jakékoli firmy pro své členy uspořádají zájezd, třeba do Paříže, tak o tom informují ve svých tiskovinách, pokud je mají, protože to svědčí o jejich dobré práci. A vůbec nikdo se nad tím nepozastaví, a proč také? Proto naprosto nechápu odmítavou reakci na můj dotaz pracovnice čelákovické radnice, jestliže zájezd do Paříže opravdu organizují odbory a napjatý městský rozpočet nijak nezatíží. Kdyby to takhle řekla, nemám o čem psát, takže její odmítnutí mně přišlo docela vhod. Na druhou stranu však nemá pravdu, že do toho nikomu nic není, úředníci radnic jsou totiž placeni daňovými poplatníky, jsou tu pro ně a mají jim sloužit a ne se chovat jako feudální šafáři a vystupovat z pozice moci svého úřadu, takže není nic nelegitimního na tom, když lidé chtějí vědět, za co a jak se jejich peníze utrácejí. A že se jimi plýtvá, víme všichni, o tom nemá smysl diskutovat. Nechu státních úředníků cokoliv sdělovat veřejnosti, a je naprosto lhostejné v jaké pozici a na jaké úrovni, je notoricky známa a úředníci města k nim bezesporu patří také a nejen oni, ale i všichni zaměstnanci měst a obcí, vždy ti všichni jsou placeni z našich peněz, takže se určitě nejen mně, ale i mnoha občanům této země zdá, že nechu cokoli sdělit veřejnosti mají úředníci asi už v krvi. A lék na tuto velice nakažlivou chorobu zatím objeven nebyl. Volení zástupci se již komunikovat naučili, tedy aspoň někteří a čelákovičtí určitě, na rozdíl od brandýských, a teï ještě aby se to naučili i úředníci. A včera již bylo pozdě.

poznámka Pavla Schebesty

Svoboda slova je umění Záchodková úroveň dílka neratovických oktavánů svědčí o jediném: nedostatku vtipných nápadů. Možná chtějí šokovat, provokovat, nebo trumfnout spolužáky z ostatních maturitních tříd. Přestože mne zřejmě někteří z nich označí za blba a puritána, zastávám názor, že recese může, či dokonce musí být ostrá, ale neměla by klesnout až někam hluboko pod hladinu filmových komedií typu Holky to chtěj taky. Nikdo soudný nevolá po represích; doba, kdy se za podobné úlety vyhazovalo od maturit, je zaplapámbu pryč. Studentům ale uniklo, že správné zacházení se svobodou slova, jíž mají v dnešní době zcela právem maximum, je především umění.

společenská kronika

Vzpomeňte s námi nedožitých 86. narozenin pana stavitele Jana Korbela, které by oslavil dne 6. 5. manželka, děti, vnoučata a pravnoučata Děkujeme I. chirurgickému oddělení nemocnice v Brandýse nad Labem za péči, kterou věnovali našemu tatínkovi panu Janu Flíčkovi. Zvl᚝ bychom chtěli poděkovat MUDr. Kopicovi za vstřícný a lidký postoj k nám. rodina Flíčkova

inzerce

K ONTEJNERY Jiří Šrámek 3 až 10 m3 PÍSKY Â SUTĚ Â ODPADY Â ZEMNÍ PRÁCE Â TŘÍDĚNÁ ZEMINA

NONSTOP PROVOZ 603 484 033, 728 179 571

Host DDD deratizace Vladimír Stibor

LIKVIDACE hlodavců, mravenců, švábů, vos a ostatního hmyzu Dělnické domky 524, Brandýs nad Labem

tel.: 326 906 706, 777 210 578, 728 605 493

Velkoobchodní firma v okrese Praha - východ (5 km za Horními Počernicemi) hledá do obchodního oddělení: ASISTENTKU se znalostí alespoň jednoho cizího jazyka a znalostí práce na PC. Požadujeme: vysoké pacovní nasazení Nabízíme: dobré pracovní podmínky a zajímavé finanční ohodnocení, doprava zabezpečena. Nástup možný ihned. Informace na tel. čísle: 602 213 648 ČEPRO a. s. hledá vhodného kandidáta na pozici SOR II - fakturace ČEPRO, a.s. středisko 04 Roudnice n. L., sklad Mstětice Nástup 1. 6. 2005 Požadavky na kandidáta: SŠ vzdělání ekonomického směru, zkušenosti s účetní problematikou, znalost fakturace a řešení reklamací Hlavní činnost: odpověsnost za fakturaci vydaného zboží, evidence, kontrola a povolování výdeje zboží, řízení závozu Nabízíme: zajímavou práci v perspektivním pracovním týmu Kontakt: 602 187 222, fax: 326 901 777 e-mail: [email protected]

4. května 2005 Super cena 11dní za 4 000,-

AUTOLEASING

Mariánské náměstí 6, Stará Boleslav Tel.: 602 280 636, tel./fax: 326 911 928

e-mail: [email protected]

nádrží, žump, vodoměrných a přečerpávacích šachet atd. Miroslav Řezníček, 277 14 Dřísy 258 IČ: 16550552

Chorvatsko

Zdá se Vám málo 7 dní u moře? Již 12tý rok Vám nabízíme 11dní za cenu 7 a to vše v Zadarské riviéře v městečku Bibinje. Ubytování v chatkách přímo na břehu moře Autobusová doprava zajištěna. Více na :www.sweb.cz/tevak Tel.603 582 746 - 972 225 798

ASCORIA s.r.o. NABÍZÍ: Financování automobilů Leasing Spotřebitelský úvěr Zpětný leasing

VÝROBA PLASTOVÝCH

M. Báča - pokrývačské práce ä ä ä ä ä ä ä

opravy a renovace střech klempířské a tesařské práce kompletní dodání střešní krytiny výroba klempířských prvků oprava komínů a štítových zdí montáž střešních oken kontejnerová doprava

Tel./fax: 326 971 700, tel.: 326 971 422 e-mail: [email protected] 603 497 688

Tel.: 606 247 018, 326 912 342

www.volny.cz/reznicek.mir

Stará Boleslav

Květinové studio Petra Máte před svatbou? Budoucí nevěsty si u nás mohou vybrat přes 200 druhů svatebních kytic a dále veškeré svatební dekorace z květin. Dále u nás naleznete: velký sortiment řezaných květin, hrnkové rostliny, svíčky, doplňkovou keramiku, sušené dekorace Zajistíme rozvoz květin až k Vám domu. Masarykovo nám. 60, Brandýs n. L., tel.: 326 907 125 Otevírací doba: Po - Pá 8.00-18.00, So 8.00 - 12.00

A UTODOPRAV A KONTEJNEROVÁ František Petružálek l l l l

odvoz kontejnery - 8t - 12t sutě, odpady, písky, dr zemní práce - terénní úpravy demolice, likvidace

Brázdim 90, tel./fax: 326 903 881, mob.: 603 520 178, e-mail: [email protected]

Zápy, Královická 251, Brandýs n. L. - Stará Boleslav

PŘIJME l techniky pro přípravu staveb - rozpočtáře

U této pozice požadujeme: SŠ nebo VŠ vzdělání, řidičský průkaz sk. B vhodné i pro absolventy l strojníky stavebních strojů l zedníky (výuční list v oboru výhodou) U všech profesí požadujeme spolehlivost a slušné vystupování. Bliží informace na tel.: 326 906 087-8 - pí Bouřilová nebo na adrese: [email protected]

Kovohutě Čelákovice, a.s. PŘIJME do pracovního poměru: hutníky neželezných kovů (nástupní hrubá měsíční mzda cca 15 tisíc), hutní lisaře (nástupní hrubá mzda cca 13 tisíc) l vzdělání vyučen v hutních či strojních oborech l třísměnný provoz, riziko hluku l výhodou průkaz řidiče motorových vozíků Sídlo společnosti: Křižíkova 270, 250 88 Čelákovice Bližší informace na tel. č.: 326 920 814 Kateřina Veselá či e-mail: [email protected]

Chybí vám maturita? Střední soukromá škola PROFES, s. r. o. Na Planině 1393, Praha 4 ve školním roce 2005 - 2006 otevírá 3leté dálkové studium pro absolventy všech 3letých učebních oborů. 64-41-L/524 Podnikání konzultace probíhají 1x za 14 dní ve všední den

KANCELÁŘE K PRONÁJMU STARÁ BOLESLAV - CENTRUM Nově zrekonstruovaný objekt „Jezuitská rezidence“ Plochy od 16 m2 do 52 m2

Ubytování v 1, 2 a 4lůžkových pokojích, vlastní stylový restaurant. Videopůjčovna WORLD Dálnice Praha Ml. Boleslav

Bezpečnostní agentura D. I. SEVEN s. r. o.

přijme zaměstnance (i ČID) na ostrahu objektů v Brandýse n/L. Pracovní pohovory: Po - Pá od 9 do 10 hod. na adrese: D. I. Seven, Mělnická 31, Stará Boleslav. Tel.: 602 667 477

www.teleric-mobil.cz [email protected] 326 907 151 - 605 233 300

KVALITNÍ VÝUKA ANGLIČTINY NOVÉ ANGLICKÉ KURSY ve Staré Boleslavi, Mariánské nám. 6 (nedaleko rest. La Grotta) l rodilý mluvčí s praxí l začátečníci i pokročilí l příprava au-pairs, IT, Banking, Legal English Speciální nabídka - Pouze 500 Kč/měs. Info: 420 728 648 781, 420 736 746 864 (only English)

MOBILNÍ TELEFONY Skladem až 100 ks telefonů PRODEJ - VÝKUP použitých telefonů PRODEJ NA SPLÁTKY Přijímáme platební karty

Boleslavská 1422 250 01 Stará Boleslav Tel.: 326 913 122 Mobil: 603 465 856

RESTAURANT

Info na tel.: 603 449 677

5

Provozní doba Po - So: 16 - 20 hod. Tel.: 326 912 557

6

kultura

4. května 2005

Zdali odlétly všechny čarodějnice, se neví Hlavenec (kap) - Folklórní spolek Hubertus ve spolupráci s obecním úřadem pořádal v sobotu posledního dubna Čarodějnický rej. Byl rozdělen do dvou částí, odpoledne byl určen malým čarodějnicím a jejich klučičím protějškům, kteří si mohli nejprve v sále místního hostince pořádně zarejdit při hudbě Oty Černého a pak si přímo před ním opékali buřty

bradavice a dlouhé nosy tak slušelo, že se není co divit, třeba na ně někde čekal princ na bílém koni, ale kolika z nich se to podařilo, se i přes velkou snahu nezjistilo. „Po této filipojakubské noci oslavíme 1. května Svátek práce opravdovou prací, a to úklidem obce a okolí. Je to u nás v Hlavenci již tradice a zúčastňují se jí mladí i ti starší a jako kaž-

foto kap Při odletu čarodějnice využily svých magických schopností, takže fotoaparát nefungoval. Při pořizování snímku si teprve testovaly košata. darovanými právě obecním úřadem. Aby to rodičům malých čarodějnic nebylo líto, mohli se obléknout do svých čarodějných rouch a zatancovat si při kapele Mandragora. Některé z dospělých čarodějnic hodlaly před plameny ohně ulétnout a některým z nich to i přes

doročně úklid pořádá obecní úřad, klub nohejbalistů a samozřejmě místní dobrovolní hasiči. Odpoledne pak bude věnováno sportu a hrám, jako odměna pro ty děti, které se věnovaly dopolednímu úklidu obce,“ řekla jedna z organizátorek, čarodějnice Zdena Zimová.

Městem procházel lampionový průvod Čelákovice (kap) - Městský dům dětí a mládeže uspořádal v sobotu 30. dubna pro děti podvečer plný zábavy a her. Malí caparti přišli v čarodějnických maskách a nejprve se vydali na průvod městem s rozsvícenými lampiony. Poté se děti vrátily na zahradu městského domu mládeže, kde na ně čekaly různé hry a na závěr opékání buřtů. Aby se do čarodějnického reje zapojily i pracovnice domu, přišly i ony v maskách čarodějnic a v ničem si nezadaly se svými malými svěřenci. Jedna z čarodějnic, a nutno dodat, že byla spíše půvabná než strašidelná, pedagožka Naïa Pokorná, na chvíli vypnula své koště, aby řekla pár slov k organizaci: „Tuhle akci pořádáme již šestým rokem, takže můžeme říci, že se již stala tradicí. Abychom dětem přinášely stále něco nového, připravily jsme jim s kolegyněmi novou hru. Děti musely hledat bonbony zavěšené na stromech a lízátka zapíchaná v zemi a kdo našel minimálně dva kusy, mohl si v altánku vyzvednout prémii - omalovánky. Ale děti se nejvíc stejně těšily na oheň a opékání buřtů.“

Do muzea vstoupil islám Brandýs nad Labem (maš) - Od čtvrtka 28. dubna je v Arnoldinovském domě, sídle Oblastního muzea Praha východ, k vidění zajímavá výstava ručně tkaných modlitebních koberců ze sbírek českých soukromých sběratelů. Modlitební koberce se od klasických koberců liší především svým rituálním účelem, jak již vyplývá z názvu. Podle základní knihy islámu Koránu musí každý muslim vykonávat pateru denní modlitbu, která se má provádět na čistém místě. Muslimové pro tyto účely používají právě ručně tkané koberce, na kterých poklekají a rukama a hlavou se ho dotýkají. Nejstarší modlitební koberce vystavené v Arnoldinovském domě pocházejí z 18. století a jsou ze sbírek neformálního klubu soukromých sběratelů a milovníků orientálních koberců Čintamani. Najdeme tu modlitební koberce z Turecka, Íránu, Zakavkazska a Střední Asie a můžeme je zde vidět do 5. června. Ve druhém výstavním sále Arnoldinovského domu bude od 5. května k vidění výstava k 60. výročí osvobození na Brandýsku.

foto maš

Divadelní pou prošla za osm let složitým vývojem Neratovice (pas) - Příprava dalšího ročníku přehlídky divadla a muziky různých forem, pro niž se už vžil název Divadelní pou, vrcholí. Za osm let zkušeností se festival proměnil z městské slavnosti „pro všechny a o všem“ v open air program na jediné velké scéně. „Některé ročníky byly zaměřené na menšinové žánry, jiné naopak měly formu lidové veselice pod záštitou města, kdy se uskutečnily tři bohaté programové víkendy po sobě - bylo tehdy dost finančních prostředků,“ vzpomíná ředitel Společenského domu Ivan Fried, který s nápadem této akce v roce 1997 přišel. V poslední době organizátoři podle jeho slov opustili jarmareční část pouti, ale letos se k ní chtějí částečně vrátit. „Protože chceme přilákat hlavně dětské diváky na odpolední program, připravíme balónky, prodej cukrovinek i občerstvení pro dospělé,“ dodává Fried. Pro děti sehrají pozvaní umělci tři pohádková představení.

Nepatří však k těm typickým, která se hrají o sobotních odpolednách. „Bude zde africká pohádka o opičákovi a tamtamech, v níž vystupuje pravá černá tanečnice, dále aztécká indiánská pohádka a pro dokreslení koloritu pouti se zde budou pohybovat dva potulní rytíři z kocourkovského divadla,“ popisuje program Ivan Fried a připomíná, že všechny pohádky budou na festivalu poprvé. Všechny pořady se odehrají v parku za kinem. „To kvůli případnému zhoršení počasí, abychom je mohli rychle přesunout do sálu,“ vysvětluje ředitel. Právě útěk před deštěm poznamenal loňskou návštěvnost. „Diváci nepřišli na program v sále,“ uvedl Fried a doplnil, že umístění scény za kinem má důvod hlavně v možnosti rychlého přemístění pod střechu. „Tohle chci veřejnosti zdůraznit: i kdyby se počasí zkazilo, bude se hrát v prostorách Společenského domu,“ řekl závěrem ředitel.

Na zámku se předvede mladý talent

foto kap Zahrada čelákovického domu dětí a mládeže se posledního dubna stala přímo rejdištěm čarodějnic a čarodějníků.

Písničkáři uspořádali folkovou hostinu Neratovice (pas) - Bohatou a chutnou folkovou hostinu připravili ve čtvrtek večer návštěvníkům jazzového klubu písničkáři Stanislav Wabi Daněk a Miloš Dvořáček. Vedle nových skladeb zahráli řadu oblíbených hitů, včetně legendární Rosy na kolejích. Po koncertě oba ocenili neratovické publikum. „Moc nás těšilo,“ odpovídal skromně a rozpačitě Wabi Daněk desítkám diváků, kteří po skončení pořadu přišli oběma umělcům poděkovat a stisknout ruku. Svůj dík jim vyjádřil i neratovický místostarosta Miloň Novák. Miloš Dvořáček už před začátkem vystoupení řekl, že v klubovém prostředí hrají s kolegou nejraději. „Stolová úprava, kde si můžete dát

něco k pití a přitom poslouchat muziku, to je přece to pravý - kdepak nějaké divadelní sály,“ řekl otevřeně. Přestože pořadatelé přidali do klubu stoly navíc a rozšířili prostor o část horního foyeru, bylo nabito. V průběhu koncertu Daněk s Dvořáčkem zahráli několik bloků písniček jen za doprovodu dvou akustických kytar bez aparatury. Na závěr připravili sérii přídavků, sestavenou většinou z parodií na otřepané folkové odrhovačky. Kvůli početné návštěvě přišli doprostřed rovnou mezi výborně se bavící diváky a i finále pořadu sehráli v duchu jednoho z textů „kráčíš dál a cesta se kroutí, až potkáš nás na ní, tak přidej se k nám“.

Brandýs nad Labem (red) Klavírista Miron Šmidák není brandýskému publiku neznámý. Účastnil se úspěšně Smetovské klavírní soutěže v roce 2000, která se konala na brandýském zámku, a vystoupil pak v cyklu koncertů Kruhu přátel hudby spolu s Magdou Flemrovou na koncertě nejlepších českých účastníků soutěže. Pro koncert, který se u příležitosti 60. výročí konce 2. světové války uskuteční na brandýském zámku 5. května v 19.30 hodin, si Miron Šmidák připravil 2. řadu Českých tanců od Bedřicha Smetany a dále skladby Bohuslava Martinů a K. Lavického.

PŘÍJEM INZERCE ) 326 904 421

foto archiv

kultura

4. května 2005

7

Fascinace Březinou je záležitost až mystická Bulharští umělci tvoří i obrázky pro děti K přednášce Petra Volmana: Korespondence Otokara Březiny Velmi zajímavá přednáška se uskutečnila v úterý 26. dubna na brandýském zámku. Ředitelka staroboleslavské základní školy Jarmila Stojčevska pozvala besedovat Petra Volmana, autora dvoudílné knihy mapující veškerou známou korespondenci jedné z nejvýznamnějších osobností české literární historie, básníka a esejisty Otokara Březiny. Kniha, která vyšla v roce 2004 v brněnském nakladatelství Host, získala letos cenu Magnesia Litera za mimořádný nakladatelský počin. Její autor zasvětil knize a Otokaru Březinovi více než třicet let svého života a seznamuje v ní čtenáře prostřednictvím systematicky uspořádané korespondence s filozofickou podstatou Březiny a s dopisy s předními osobnostmi české kultury přelomu devatenáctého a dvacátého století (Ladislav Klíma, František Bílek a desítky dalších). Nejednoduchost Březinovy poezie možná odrazuje dnešní mladou generaci, která dává přednost jednoduchým řešením a spíše povrchní četbě, kdo však v sobě najde trpělivost s březinovskou poetikou, bývá odměněn hlubokými zážitky. Petr Volman na přednášce předvedl, jak pohlcen a fascinován může být člověk Březinou, seznámí-li se s ním co možná nejpodrobněji. Petr Volman je mimo jiné editorem významných březinovských publikací a přednášel také bohemistiku v USA a v Indii. Přestože přednášku navštívila jen hrstka literárních nadšenců, kdo přišel, bezpochyby získal. Ostatně, kultura se nedělá jen pro davy… Miroslav Šnaiberk

vydělat. „Je ideálním doplňkem nejrůznějších městských slavností a kulturních pořadů,“ píše Kamil Kavka z agentury. Adam Vojtěch je podle něj „mladý muž a začínající zpěvák, dost hezký na to, aby z něj šílely děvčata a slečny, ale zároveň je dost vyzrálý na to, aby jeho písně oslovily i pánskou část publika“. Částka včetně DPH a kilometrovného z Českých Budějovic, kterou firma za koncert žádá, je značná. „To je prostě neomalenost,“ říká Ivan Fried, který žasne nad troufalostí agentury. „Vždy Adam Vojtěch ještě nic nedokázal

a ze soutěže vypadl právě proto, že neuměl zpívat,“ kroutí hlavou nad touhou firmy po kšeftu. „Špičkoví hudebníci, známí po celé zemi, vystupují za nepoměrně menší částky,“ poukazuje Fried na srovnání například s nedávným koncertem amerického jazzového zpěváka Davisona, kterého doprovázeli Vít Fiala a Tomáš Linka. Ae i loňský finalista SuperStar Petr Poláček z Neratovic je serióznější. Loni v říjnu koncertoval ve městě mnohem levněji a počátkem ledna se ochotně zúčastnil i benefičního vystoupení pro tsunami postiženou Asii.

společným uměleckým názvem Atelier Accent. Jsou absolventy výtvarných škol v oboru keramiky a přes svůj relativně nízký věk už za sebou mají bohatou výstavní činnost. „Vystavují už od roku 1994 mnohokrát se představili doma v Bulharsku i u nás v České inzerce

Prodáme z firmy vyřazené počítače PC i MAC, monitory, periferie. Na náhradní díly - levně. Možnost prohlídky po tel. domluvě. Tel.: 777 318 077

Před padesáti lety zemřel malíř Čeněk Choděra narozen 13. ledna 1881 v Toušeni, zemřel 2. května 1955 v Praze Někteří malíři mají to štěstí, že se jejich odkazu ujme nějaký galerista či kulturní instituce a jejich díla jsou pak pravidelně v rámci výročí narození či úmrtí prezentována veřejnosti a výtvarný odkaz toho či onoho umělce je pak pravidelně oživován. Obrazy malíře toušeňského rodáka Čeňka Choděry (žáka Maurice Utrilla) mají v tomto ohledu trochu smůlu, nebo souborně už dvaadvacet let nespatřily světlo světa. A přesto by si jistě vystavit zasloužily. Čeněk Choděra, který zemřel před padesáti lety, se narodil na statku se zájedním hostincem uprostřed Toušeně, kde neměli přilišné pochopení pro malířské touhy svého nejmladšího syna. Proto jeho cesta k umělecké dráze byla složitá. Po třech letech učení na dekorativního malíře pokojů v Praze odešel Choděra do Dráždan na místo malíře dekorací a odtud zamířil přes Německo a Švýcarsko do Francie, kde se vytvářel jeho umělecký profil. Od roku 1902 studoval na Uměleckoprůmyslové škole v Praze u profesora Arnošta Hofbauera. V roce 1904 se vrátil do Paříže, tentokrát již na Akademii výtvarných umění do ateliérů profesora Hippolyta Augusta Fauchona. Navštěvoval i Akademii Julien na Montmartru a soukromě se učil u Maurice Uttrila. Za své dekorativní práce získal řadu ocenění. Na doporučení Jana Dědiny a E. A. Bourdella se stal členem Societé des artistes décorateurs a pracoval na dekoracích pro přední pařížská divadla. Toužil však po volné malbě. Jeho obrazy pařížských uliček, náměstí i velký panoramatický obraz města upozorňovaly na jeho mimořádný výtvarný talent. V roce 1911 se Choděra vrátil do Prahy a o rok později vstoupil do Jednoty výtvraných umělců a zúčastnil se jejich výstav doma i v zahraničí. Věnoval se již výhradně krajinomalbě české přírody, venkova i měst, občas namaloval zátiší s květinami. Po dalších letech usilovného snažení se dopracoval k vlastnímu stylu a k osobitému rukopisu, který mu umožnil zachycovat charakter české přírody. Měl soubornou výstavu v Topičově salonu v roce

republice,“ uvedla galeristka Jitka Nohejlová a dodala, že dvojice se zabývá tvorbou užitkových i dekoračních keramických předmětů. „Dělají plastiky, sošky, kachle, ale i hrnky a keramické hodiny,“ doplnila galeristka. Umělci vystavili vedle užitkových keramických předmětů a abstraktně stylizo-

val Panov na otázku, jestli neuvažovali své obrázky nabídnout některému nakladatelství dětské literatury, a dodal, že případnému zájmu vydavatele by se nebránili. Mimo dekoračních předmětů vystavili s dětskými motivy například i hrnečky a keramické hodiny. Panov také uvedl, že kromě

foto pas foto maš

Agentura nabízí vyřazeného ze SuperStar jako hvězdu Neratovice (pas) - Vystoupení Adama Vojtěcha, který vypadl ze SuperStar už v semifinále, agentura nabízí kulturním domům. Nabídku obdržel nedávno i Společenský dům. Agentura ho označuje za vyzrálého začínajícího zpěváka a za pořad požaduje nemalé peníze. Ředitel Ivan Fried nabídku považuje za neomalenou. Adam Vojtěch, který kvůli svému vzhledu získal přezdívku „Ken“, vypadl ze semifinále SuperStar už před mnoha týdny. Jesenická agentura Holky z Jesu se však přesto snaží na jeho chvilkové popularitě

Neratovice (pas) - Mezi pracemi dvojice bulharských výtvarníků, kteří se v úterý 26. dubna vpodvečer představili v galerii U Tří koček, zaujaly i série keramických obrazů, jež by uvítaly děti. Oba třiatřicetiletí tvůrci, Ljubomir Jordanov Ivanov a Ivan Angelov Panov, působí pod

1927, kde zvláště zaujaly emotivní obrazy z rodného Polabí. V roce 1933 se mu dostalo čestného uznání od Akademie věd a umění v Praze. Později Choděra svou tvorbu obohatil motivy z Ostravska, Beskyd a ze Slovenska. Souborné výstavy uspořádal v Praze, Moravské Ostravě, v Pardubicích, Podě-bradech, Jičíně, Čáslavi, Soběslavi a v Čelákovicích. V roce 1940 se zúčastnil 20 obrazy výstavy „Okres Brandýs nad Labem svým akademickým malířům“ ve velké zasedací síni Okresního domu v Brandýse nad Labem. Poslední soubornou výstavu mu uspořádala Středočeská galerie v Praze v roce 1983. Je jistě škoda, že dílo tak významného malíře Polabí nebylo v našem regionu již přes dvacet let souborně vystavováno.

vaných kachlů řadu barevných a výtvarně srozumitelných obrázků zvířat, lidí, ale i plachetnic a dalších motivů. Podle Ivana Panova by se hodily například k výzdobě dětských pokojů. Uvítali by je možná ale i vydavatelé dětských knih. „To je zajímavá myšlenka,“ reago-

samostatných prací vzniká část jejich děl i společně. „Jeden z nás připraví návrh a kolega mu ho připomínkuje,“ vysvětlil výtvarník a doplnil, že výsledek je pak společným ztvárněním vize obou autorů. Výstava bude v galerii k vidění celý měsíc.

tip na výlet

Zřícenina hradu Jenštejn Jezdíme okolo ní, ale ruku na srdce, kdo se byl podívat uvnitř, kdo si na jejím vrcholu otevřel poklop k výhledu do malebné krajiny středního Polabí? Její impozantní zdivo a mohutná válcová věž, která už více než 600 let hledí daleko do kraje, dávají za pravdu názvu: Jenčův kámen, Jencestein, Jenštejn. První písemná zmínka o tomto hradu je z roku 1341. O dvacet sedm let později ho (dle dochovaných pramenů) kupuje notář Královské komory a věrný dvořan Karla IV. Pavel z Vlašimi, po jehož smrti hrad zdědil jeden z jeho synů, třetí pražský arcibiskup - Jan z Jenštejna. Majitelé Jenštejna se hojně střídali (chvíli patřil i brandýskému panství a později také jezuitskému řádu), ale jen málokdo investoval do jeho foto maš oprav. Dnes z něj proto zbyla jen zřícenina, která patří mezi typické produkty stavební huti Václava IV. a je cenným dokladem české gotické architektury z období druhé poloviny 14. století. Na přelomu devatenáctého a dvacátého století investoval do oprav zříceniny tehdejší majitel brandýského panství, toskánský arcivévoda Ludvík Salvátor. V gotické věži zříceniny hradu je dnes umístěna stálá expozice z dějin hradu a v hradním domku stálá expozice „Archeologie v Jenštejně a okolí“ a „Letecká archeologie“ a zříceninu spravuje Oblastní muzeum Praha východ. Do jejích tajemných zákoutí se můžete vypravit od začátku dubna do konce října, vždy v úterý, ve čtvrtek, v sobotu a v neděli od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin.

kulturní servis Lysá nad Labem 4. st, 19.30 hod, Utopie. Nejvíc lidí žije v Číně 6. pá, 19.30 hod, Hra na schovávanou 6. pá, 21 hod, Pajjazz - jazzový večírek v Kino Café Baru HOGO FOGO (po skončení filmu) 7. so, 19. 30 hod, Šup sem, šup tam 7. so, 21 hod, MIKR'S CRACK, MIZANTROP Ostrá hudba v poddání dvou lokálních kapel: MIKR'S CRACK (Čelákovice) - MIZANTROP (Nymburk, Lysá n. L.)

Čelákovice KULTURNÍ DŮM 7. so, 12 hod, Čelákovická duběnka - 1. ročník nepostupové amatérské soutěže 10. út, 9 hod, Duhové bubliny a jiné klauniády - pořad je určen MŠ a volně příchozím

HUSŮV SBOR 8. ne, 16 hod, 60. výročí ukončení 2. světové války - slavnostní shromáždění církví i veřejnosti města Čelákovic; úvodní projev přednese místostarosta Mgr. František Bodlák. Poté bude následovat varhanní koncert v podání Ireny Štepánové.

Brandýs nad Labem BRANDÝSKÝ ZÁMEK 5. čt, 19.30 hod, Miron Šmidák - klavírní koncert 7. so, Historické slavnosti 11 hod - historické tržiště s programem na nádvoří zámku (historická hudba a tanec, šerm, divadlo, kejklíři apod.) 14.00 a 17.00 hod - Rebelie - šermířská šarvátka v zámecké zahradě z roku 1649

ARNOLDINOVSKÝ DŮM 5. čt - 10. út, Výstava k 60. výročí osobození (výstava potrvá do 15. 4.)

SLONISKO A MEDVÍDEK PÚ 10:00, 11:40 jen so a ne 14:00

tip

HOGO FOGO KINO

Výstaviště LETŇANSKÉ VÝSTAVIŠTĚ 10. út - 12. čt, MACH 2005 - 4. mezinárodní veletrh strojírenské techniky, komponentů a subdodávek pro stroje a zařízení 10. út - 12. čt, Interplast 2005 - 5. mezinárodní veletrh průmyslových plastů a pryží 10. út - 12. čt, FINET 2005 - 3. mezinárodní veletrh povrchových úprav a finálních technologií 10. út - 12. čt, METAL 2005 - 12. mezinárodní veletrh metalurgie 10. út - 12. čt, Drive 2005 - 2. mezinárodní veletrh výrobců a subdodavatelů pro automobilový průmysl

DIVADLO POD PALMOVKOU

Modlitební koberce výstava modlitebních koberců s dobou vzniku od 18. do 20. století Arnoldinovský dům, Brandýs nad Labem Výstava trvá od 28. 4. do 5. 6. 2005 4. st - 10. út, výstava Jana Malečka Den v ZOO - fotografie ze ZOO ve Dvoře Králové, (výstava potrvá do 31. 5.)

tel. 283 011 127, [email protected] 4. st, 19 hod, Kean - II. premiéra 5. čt, 19 hod, Amadeus 6. pá, 19 hod, Caligula 7. so, 19 hod, Těšínské niebo (Nohavica, Putzlacher, Lipus, Kočko) 8. ne, 17 hod, Těšínské niebo (Nohavica, Putzlacher, Lipus, Kočko) 9. po, 19 hod, Kean

DIVADLO AHA! Změna programů vyhrazena

Divadelní scéna Gong, Sokolovská 191, Praha 9 [email protected] 6. pá, 10 hod, Trampoty brouka Pytlíka 9. po, 10 hod, Námluvy s medvědem

Hledáte firmu ? Tak hledejte…

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

Praha MULTIKINA VILLAGE CINEMAS PRAHA - ČERNÝ MOST rezervace na tel. 266 790 999 program od 5. 5. do 11. 5. KRÁLOVSTVÍ NEBESKÉ 10:00, 11:00, 13:00 jen so a ne 14:00, 16:00, 17:00, 19:00, 20:00, 22:00 KORSICKÝ PŘÍPAD 10:20, 12:30 jen so a ne 15:20, 17:30, 19:40, 21:50 MILLION DOLAR BABY 11:00 jen so a ne 16:10, 21:00 V DOBRÉ SPOLEČNOSTI 11:20, 13:40 jen so a ne 18:30 XXX: NOVÁ DIMENZE 17:00, 19:30, 21:50 SLEČNA DRSŇÁK 2: JEŠTĚ DRSNĚJŠÍ 14:00, 18:40 KRUH 2 20:40 ROBOTI 11:00, 13:00 jen so a ne 15:00

[email protected] (hraje v Kongresovém centru)

CONSTANTINE 16:00, 20:50 PŘÍBĚHY OBYČEJNÉHO ŠÍLENSTVÍ 15:50, 18:10 ROMÁN PRO ŽENY 10:50 jen so a ne 14:20, 16:40, 19:00, 21:10

Jiří Chour

vtip

…v nejobsáhlejším katalogu

5. - 11. 5. 2005 Informace a rezervace 257 181 212 Film

so a ne

čtvrtek - středa

Království nebeské

prem.

tit.

10:30 12:00 13:20

14:50 16:10 17:40 19:00 20:30 21:50

Korsický případ

prem.

tit.

11:30

17:50 20:00 21:55

V dobré společnosti

tit

12:55

17:30

XXX 2: Nová dimenze

tit.

10:40

15:10 19:45 22:00

Buï v klidu

tit.

13:00

17:45

Slečna drsňák 2: ještě drsnějsí

dab.

10:45

15:25 20:10

Kruh 2

tit.

Román pro ženy

CZ

11:00

Constantine

tit.

10:35

15:35 20:20

Hitch: lék moderního muže

tit.

13:05

18:00

Příběhy obyčejného šílenství

CZ

Roboti

dab.

13:30

14:45* 16:55 19:15 21:30 13:10

15:15 17:20 19:30 21:35

15:30 10:50 12:45 15:00 * nehrajeme So a Ne

inzerce

Neratovice 6. pá, 20 hod, Wabi Daněk - koncert folkové legendy - Jazzový klub 30. so, 8.30 a 10 hod, Pirátská pohádka veselá pohádka s loutkami a herci 7. so a 8. ne, 9 hod, Taneční závody o Cenu města Neratovic

9

11. st, 19 hod, West Side Story

Divadla

5. čt - 10. út, Modlitební koberce - výstava modlitebních koberců s dobou vzniku od 18. do 20. století (výstava potrvá do 5. 6.)

SPOLEČENSKÝ DŮM

4. května 2005

4. května 2005

prodám n hrob na novém hřbitově u hlavní cesty v Brandýse nad Labem. Cena 17 000 Kč. Tel. 326 909 110 (od 8 do 11 hod.)

Vladimír Tutsch

728 026 869 606 166 551

TAXI SLUŽBA Brandýs n. L. n Škoda Octavia GLX 1,6/55 kW,

r. v. 1997, najeto 165 000 km, modrá metalýza, autorádio, litá kola, zámek zpátečky. Cena 150 000 Kč. Tel.: 606 304 849 n rodinný domek 4+1, garáž, zahrádka - Stará Boleslav. Tel. 602 882 356, 728 478 098 n skříně 2 ks, sekretář, peřiňák (délka 1,75 m). Cena 2 200Kč. Koberec vlna, perský vzor, cena 1 500 Kč. Tel. 606 401 513 n krbové dřevo - špalíky 33 cm, dub, borovice, bříza. Tel. 607 615 098 n nenošené kopačky lisovky UMBRO PRO K kožené, velikost 41,5. Původní cena 2 500 Kč, nyní 1 200 Kč. Konec kariéry. Tel. 602 110 686 n Kostelec nad Labem - stavební parcelu - 1 000 m2, IS na pozemku, plyn 30 m od hranice, oplocená. Základy, které zůstaly po demolici - 295 m2, lze použít. Cena dohodou. Tel. 326

inzertní servis ...prodej...koupě...výměna...seznámení... 992 315 n vysoko zdvižný vozík Atlas, nosnost 2,5 t za 45 000 Kč. Tel. 776 845 714 n RD v Kostelci nad Labem 5+1 na pozemku 1 000 m2, veškeré IS. Tel. 603 318 378 n družstevní byt 3+1, 77 m2 v Brandýse nad Labem - zděné jádro, balkón. Byt se nachází v přízemí sedmipatrového domu. Cena 1 300 000, při rychlém jednání sleva! Tel. 607 912 607 n garáž v Brandýse nad Labem. Tel. 737 688 730 n dvougenerační dům v Sedlčánkách 3+1, WC, koupelna a 2 míst., koupelna, WC. Poz. 1 100 m2, út.-plyn, garáž. Půdní vest. možná, velmi hezká poloha. Cena 2 600 000 Kč. Tel. 777 936 588 n digitální fotoaparát NIKON COOLPIX 5700 - 5 MPX, 8 x optický zoom, otočný display, baterka, možnost nastavení času a clony. Cena 9 500 Kč. Tel. 602 610 788 n dámské kolečkové brusle zn. ROCES, č. 6, zakoupené v r. 2004 za 2 000 Kč. Tel. 605 434 801 n kulatý betonový stůl průměr 1,20 m, výška 62 cm, vhodný pro venkovní posezení. Cena dohodou. Tel. 737 811 814 n malý motocykl Zn. Pionýr - dvousedadlový, cena dohodou. Tel. 326 912 798 n malý motocykl zn. Pionýr, rozebraný na náhradní díly, cena dohodou. Tel. 326 912 798 n v zahrádkářské osadě Popovice u Brandýsa nad Labem prodám pozemek se zahradní chatou situovanou do různých výšek terénu. Pozemek je vybaven studnou, užitkovou vodou, elektřinou, osázen ovocnými stromky.

PŘÍJEM SMS INZERCE 777 349 678 Je přístupný autem a terasovitě upraven. Tel. 728 660 912 n RD v klidové části města Stará Boleslav. Dům je z roku 1955, rekonstrukce r. 2004. Přízemí kuchyň, 2 pokoje, příslušenství. V patře 2 pokoje, možnost další půdní vestavby. Dům je celý podsklepen. Zahrada se skleníkem, elektr. bezpeč. signalizace. Cena 3 950 000 Kč. Tel. 728 660 912 n dvě samostatné spolu sousedící stavební parcely, vhodné ke každému

druhu zástavby. Na pozemcích jsou vrtané studny, ostatní sítě jsou v dosahu. Okrajová část Staré Boleslavi. Velikost parcel je 2 x 1 180 m2, cena 1 400 Kč/m2. Možno koupit samostatně nebo jako celek. Tel. 728 660 912 n 6ti strunnou kytaru (klasická Španělka) za 1 200 Kč. Tel. 775 928 555 n zesilovač 130W, mix pult. benzín.

řádková inzerce n PŘIJMEME ŘIDIČE TAXI SLUŽBY, nejraději důchodce, na VP P. Čistý trestní rejstřík a kladný vztah ke svěřenému vozidlu. Tel.: 326 902 359 n JAN HAVLÍK - INSTALATÉR, VODA, TOPENÍ, KANALIZACE, PLYN. Tel. 721 135 756, e-mail: [email protected] n SPOLEČNOST MANPOWER HLEDÁ pro výrobní závod v Brandýse nad Labem skladníky. Požadujeme: min. ZŠ, fyz. zdatnost, zručnost, aktivní přístup k práci, předchozí zkušenost na obdobné pozici výhodou. v případě zájmu volejte 255 702 320, 255 702 321 nebo 777 160 716. n PRONÁJEM PRODEJNY se smíšeným zbožím ve Křenku. Informace na tel.: 326 971 165 nebo 326 971 116 n PŘIJMEME IHNED UKLÍZEČKU - truhlářský provoz, kanceláře. Pracoviště Brandýs n. L. Úklid min. 3x týdně. Kontakt 777 206 166. n PRODAVAČKY - PŘIJMEME NA STÁLÝ PRACOVNÍ POMĚR, diskont potraviny Norma Stará Boleslav. Informace na tel.: 326 912 818 nebo u vedení přímo na prodejně. n PENÍZE PRO VÁS: rychloúvěry, spotřebitelské úvěry, hypotéky, kreditní karty. Stačí když zavoláte a k penězům získáte další výhody. Tel.: 602 139 379 n PRONAJMU OBCHODNÍ PROSTORY 32 m2 - pasáž Černý kůn v Brandýse n. L. na náměstí. Info: tel.: 777 882 669 n V CENTRU MĚSTA NABÍZÍM PRONÁJMY: zařízená prodejna (dřevěné pulty, regály) a kanceláře (od 20 m2). Tel.: 602 225 599. n PRONAJMU RD 3+1, parking přímo u náměstí - firmě. Tel.: 602 225 599 n DO KOVÁŘSKÉ-ZÁMEČNICKÉ DÍLNY přijmu kvalitního, samostatně pracujícícho uměleckého kováře i zámečníka. Info: p. Salač 326 904 570 n KUŘICE A BROJLEŘI NA DOKRM - stálý prodej. Tel.: 326 307 673, 607 545 493

% ky 0 1 b VY ýro

v SLE rané b

na

vy

sbíječku „Pijönjar“ - startér, žárovky, výfuk. trubku na Trabant. Přední i zadní blinkry na W 353. Tel. 604 723 869 n Simson S 51/B, rok výroby 1988, stav dobrý, STK do 4/2009. Cena 8 500 Kč. Tel. 777 687 805 n automobil značky Opel Astra Caravan 1,6 - rok výroby 1996, najeto 120 000 km, klimatizace, ABS, el. střešní okno, rádio + magnetofon, hliníková kola + zimní kola, cena 115 000 Kč včetně DPH. Tel. 602 423 337 n dívčí školní aktovku, růžová s obrázkem princezny, původní cena 1 000 Kč, nyní 550 Kč. Tel. 603 148 279 n os. auto Combi Honda Civic AERODEC 1,8-169HP, 1998, najeto 152 tis. km, metal, výborný tech. stav, airbagy, ABS, klima, v kůži, AL 15" kola + sada zimních pneu, cena 150 tis. Kč. Tel. 602 442 260 n družstevní byt s garáží (zděná zástavba). Byt cca 94 m2 je po celkové rekonstrukci bez dalších investic s možností okamžitého nastěhování. Plovoucí podlahy, dlažba, kuchyňská linka, rohová vířivka, dřevěné zárubně, stěrkované stěny, nezávislé topení a ohřev vody, sádrokartonové podhledy... Cena dohodou. Info denně na telefonu 606 484 486 n SMS Škoda Fabia 1,9 SDi Comfort, bílá, rok výroby 2000, koupeno CZ, nehavarovaná, airbagy, pal. PC,

Od 30. 4. 2005 ZAHAJUJEME ZAHRADNÍ GRILOVÁNÍ v Music Clubu Ostrůvek v Brandýse nad Labem. Srdečně zveme k příjemnému posezení. Otevřeno Po - Ne od 17.00 do 22.00 hod. centrál, orig. rádio, el. výbava, spotřeba 4l, pevná cena 149 900 Kč. Tel. 606 336 761 n SMS ALU kola 205/55/16 z Octavie Laurin a Klement, cena 7 000 Kč, nebo výměna za ALU kola na Fabii. Děkuji. Tel. 775 335 215 n SMS kočár „sporák“ zn. ABC DESING. Tmavěmodrý, velký košík, nánožník, pláštěnka, nafukovací kola, tlumiče, nastavitelná rukoje, velmi dobře polohovatelný. Vaše dítko si ho zamiluje! Cena 3 500 Kč. Tel. 606 121 645 Český nezávislý zpravodajský a inzertní týdeník středního Polabí. Vydavatel: ZERA GROUP s. r. o., IČO: 62967177, DIČ: CZ62967177, www.zera.cz, ev. číslo: MK ČR E 10690032060129, povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem korespondence): Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n. L. - Stará Boleslav, tel./ fax: 326 904 421. Internet: www.zera.cz, e-mail: [email protected] Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Inzerci přijímají: inzertní odd. týdeníku TOK, ZERA GROUP, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8 - 17 hod., Pá: 8 - 14 hod., fax non-stop 326 905 078, 326 904 421 nebo e-mail: [email protected] vedoucí inzertního odd. Ing. Alena Košková. Vedoucí distribuce: Ing. Libor Staněk. Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském týdeníku TOK lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Příspěvky označené „názory“ se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Tisk: TISKÁRNA ZERA - ZERA GROUP s. r. o. Turnov. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 10 Kč, včetně 5% DPH. ISSN 1212-8813

n SMS oblečení na holčičku vel. od 56 do 110 nenáročné mamince. ceny od 5 do 25 Kč za ks, dohoda možná. Tel. 723 822 364 n SMS nové kolo BARUM 385/65/ 22,5, převodovku Liaz Pogo. Bezdušové disky Liaz. El. zvedací zařízení kočka 500 kg, Iveco Turbo Star kompresor, alternátor, startér. Tel. 604 488 451 n SMS housata, husokachny, roenské kachny na vykrmení. Tel. 286 856 994 n SMS kožený klobouk se žraločími zuby kolem dýnka. Dovoz z Austrálie nevyužitý dárek. Vhodné na country. Tel. 604 774 988 n SMS nepoužitý plastový bazén i s chemií a příslušenstvím, případně i s dlažbou. cena dohodou. Tel. 602 348 270 n SMS Fiat Brava 1,6i -16V, Liftback -5dvéř., rok výroby 97, zelená metal., el. okna, zrcátka, nový olej, STK do 10/2006. Po prvním majiteli - nebourané. Cena 109 tis. Kč - dohoda jistá. Tel. 731 163 200

koupím n staré hodiny, sklo, porcelán, hudební nástroje, hračky, vojenské věci, technické věci a vše staré a zajímavé do roku 1945. Platím hotově po dohodě přijedu. Tel. 603 773 039 n starší podlážky na trubkové lešení, asi 100 ks nebo jakékoli menší množství. Tel. 604 118 994 n jakýkoliv starší motocykl. Tel. 608 506 270 n Škoda 1203, možno i bez TP. Tel. 736 672 409 n družstevní byt v Brandýse nad Labem a okolí - 2+1 nebo 3+1 do 1 000 000 Kč. Tel. 605 401 080 n byt (členství v družstvu) v Zahradním městě na Vrábí. Tel. 606 417 695 n Škoda Favorit, v dobrém stavu - bez koroze, nejlépe LPG, možno i bez. Tel. 281 913 542 večer. n SMS louku nebo zarostlé zanedbané pole, kdo na to nemá čas okolo 2 hektarů, nabídněte prosím, okolo Staré Boleslavi. Tel. 776 242 066 n SMS dřevěný zahr. nábytek, pro 4 až 6 osob a 4 špalky nebo dřev. sezení k ohni a lavičku, nejlépe starou. Brandýs nad Labem a okolí do 50 km. Tel. 605 480 751 n SMS starou litinovou vanu na nožičkách, i jinou na nožičkách, která se nemusí obkládat. Tel. 605 480 751 n SMS Škoda Forman nebo Felicie kombi s pohonem na LPG a tažným zařízením. Nejlépe v dobrém stavu a do 60 tis. Kč. Tel. 604 872 303 nabízím n zeminu za odvoz z Brandýsa nad Labem. Tel. 603 499 169 n pronajmu RD 2+1 ve Staré Boleslavi, zařízený, ihned volný k nastěho-

vání, možno dlouhodobě, cena dohodou. Tel. 326 911 968, 723 233 497 n ubytování ve Staré Boleslavi. Tel. 776 002 005 n ustájení pro koně v prostorných boxech, travnatý výběh. Káraný. Tel. 777 858 607 n SMS pronajmeme pokoj, neprůchozí v Brandýse nad Labem u náměstí. Nastěhování možné ihned. Více info na tel. 776 320 887 vyměním n družstevní byt 2+KK - 39 m2 v centru Brandýsa nad Labem, za větší také družstevní. Doplatek možný. Tel. 776 564 390 n vyměním 2+1 v Praze, blízko Kotvy v rekonstruovaném domě, za 3+1 v Brandýse nad Labem a okolí. Tel. 731 759 667 večer. hledám n dlouhodobý pronájem nebytových

prostor pro dětský klub (asi 50 m2). Tel. 775 619 129 n kdo pronajme 1+1 nebo 2+1, ozvěte se prosím. Po dohodě zaplatím na delší dobu dopředu. Tel. 606 484 486

-PŘIJMEME asistentku obchodního oddělení. Podmínkou USO popř. SŠ, znalost NJ, ŘP sk. B Pracoviště Praha 9 - Vinoř Kontakt: 602 412 084 n SMS hledám jakoukoliv práci v Čelákovicích, jsem v ČID, 49letý elektrikář, i mimo obor. Tel. 604 168 592 n SMS manželský pár hledá pronájem bytu 2+1 nebo 3+1 v Brandýse nad Labem - St. Boleslavi, do 5 500 Kč. Tel. 776 259 267 n SMS firmu nebo osobu, která vyčistí strojem a mým přípravkem 2 perské koberce, pečlivě, u nás na zahradě - dlažba. Brandýs na Labem - Vrábí. Jsem astmatik a alergik. Tel. 605 480 751 n SMS manželský pár hledá pronájem bytu 2+1 nebo 3+1 v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi do 5 500 Kč. Tel. 605 705 162 Děkuji

seznámení n SMS 32/165/63, sportovně založený, hledá veselou holku, která už nechce být sama. Na kolo, vodu, hory a motorku. Která zajde do kina, divadla. Tel. 604 364 556

kupon pro bezplatnou inzerci

inzertní kupon Zatrhněte rubriku, ve které chcete inzerovat: PRODÁM KOUPÍM NABÍZÍM l VYMĚNÍM l HLEDÁM l SEZNÁMENÍ l

l

Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 Kč: Počet opakování:.........

Text inzerátu:.................................................................................................... ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................

Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa:

Podpis:

Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n/L. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt 8 - 17, pá 8 - 14 hodin) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i formou SMS na mobil 777 349 678. Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele.

%

10

4. května 2005 FOTBAL - 1. B TŘÍDA

FOTBAL - DIVIZE

Neratovice stoupají v tabulce FK Neratovice - Benešov 4:2 (1:1) Mužstvo z popředí tabulky kontaktní branku. Po rohovém kopu se k míči dostal Předota tentokrát domácí příliš nepotrápilo. Neratovice měly po většinu utkání hru ve své moci a v tabulce se už posunuly do horní poloviny. Do vedení šel Benešov v 19. minutě po střele J. Žáka - 0:1. Neratovice se dostávaly do tempa jen pomalu. Udeřilo až ve 38. minutě. K přímému kopu se postavil Fingerhut a tečovaná střela skončila za zády hostujícího brankáře Králíčka - 1:1. Po přestávce však domácí svého soupeře doslova převálcovali. Branky na sebe nenechaly dlouho čekat. Hned ve 49. minutě využil zaváhání benešovského obránce M. Žák a poslal domácí do vedení - 2:1. Vzápětí ten samý hráč zužitkoval přihrávku exslávisty Vávry a zvýšil na 3:1. Jenže o čtyři foto gaw minuty později dal Benešov

a nedal Kutovi šanci - 3:2. To však bylo z benešovské strany všechno. Definitivní zlom přinesla 67. minuta. Po rychlé kombinační akci na trase Koffi Fingerhut - D. Müller posledně jmenovaný poslal míč z první Králíčkovi mezi nohy - 4:2. V závěru se na obou stranách zbytečně jiskřilo. Pět minut před koncem na to doplatil vyloučením domácí V. Müller, ale na výsledku to nemohlo nic změnit. Branky: 49. a 50. D. M. Žák, 38. Fingerhut - 19. J. Žák, 54. Předota Diváků: 120 Sestava Neratovic: Kut - V. Müller, Zuskin, Vrábel, Jindřich - Stanislav, Vávra (77. Budějský), Žežulka, Fingerhut - D. Müller (86. Veselý), M. Žák (66. Koffi) Trenér: Luděk Kokoška (gaw)

FLORBAL II. LIGA

FOTBAL - 1. A TŘÍDA

Litol stále ve hře o postup Záchrana pro Orku v hodině dvanácté Litol - Kosmonosy 4:1 (2:0) Jednoznačná záležitost domácího celku. Ten stále živí naději na druhé postupové místo a v sobotu předvedl nejlepší jarní výkon. Obrana Kosmonos nevěděla kam dříve skočit a jedna útočná vlna za druhou se valila na hostující bránu. Už ve 3. minutě zatočil Zikmund svůj trestný kop krásně přes zeï - 1:0. Domácí celý první poločas rychle kombinovali a ostřelovali branku hostí. Na druhou trefu si ale diváci museli počkat až do 40. minuty, kdy přesně mířil hlavou P. Matějka - 2:0. Hosté po obrátce snížili Šimkem, ale to bylo z jejich strany vše. Tři minutky nato zakončil sólový nájezd přesně Matějka a domácí vedli už o dva góly - 3:1. Hosté na zvrat ani nepomysleli a byli rádi, že neodjeli s debaklem. Poslední tečku za vydařeným domácím vystoupením udělal po rohovém kopu Zikmunda Hušek - 4:1. Branky: 40. a 51. P. Matějka, 3. Zikmund, 70. Hušek - 48. Šimek Diváků: 220 Sestava Litole: Fišer - Černý, Sosnovský, Koštíř M., Hušek (85. Koštíř J.) - Mlčkovský, Jareš (75. Šemberk), Matějka T., Zikmund - Ježek, Matějka P. Trenér: Pavel Jareš (ly) NOHEJBAL

Čelákovičtí dorostenci nezaváhali Čelákovice - České Budějovice 6:1 V neděli odpoledne přivítal domácí ligový tým hosty z Českých Budějovic a nepovolil jim více než bod z jedné dvojice. Budějovicím se podařila pouze druhá dvojka, která srovnala stav zápasu na 1:1. To byl zároveň poslední záchvěv jejich ofenzivy. Pak už domácí s přehledem přidávali body pouze na svou stranu a místy předváděli akce, jimž tleskali i hostující fandové. Asi padesát diváků si tedy přišlo na své a pomohlo domácím ke konečnému výsledku 6:1. Domácí tedy opět dokázali zvítězit a jsou na čele základní skupiny extraligové soutěže dorostu, ve které bojují o co nejlepší výchozí postavení pro play-off. Sestava Čelákovic: M. Spilka, Kolenský, Janík, Vokáč, Sýkora, Holzman, R. Šafr. Trenér: Petr Chotovinský.

Áčko remizovalo v Semčicích Semčice - Čelákovice 5:5 Před utkáním by byla remíza určitě úspěchem, ovšem dle průběhu utkání se zdá být spíše ztrátou. Spartak po prvních dvou dvojkách prohrával 2:0, ale pak šňůrou pěti bodů otočil na 5:2 a zdálo se, že udělat ještě bod nemůže být velký problém. Opak byl ale pravdou a domácí dotáhli výsledek na konečných 5:5. Sestava Čelákovic: J. Kyliánek, M. Kolenský, P. Pánek, P. Štěpánek, M. Holzman, V. Švarc, R. Šafr. Trenér: František Krčál.

Pepino Ostrava B - Orka St. Boleslav 4:6 (0:2, 1:2, 3:2) Poslední barážové utkání v boji o záchranu ve druhé lize čekalo florbalisty Orky na horké půdě v Ostravě. Ostrava vyslala do zápasu i dva reprezentanty Machalu s Chrapkem a nechtěla si nechat Černého Petra na své straně. Orka tak šla do zápasu s velkými obavami. Trn v patě jí ale vytáhla nymburská Litolica. Ta totiž sehrála svůj zápas s dalším adeptem na sestup Russellem Athletic o dvě hodiny dříve (podmínka stejného začátku utkání není svazem nařízena! pozn. red.) a dala Orce krásný dárek, když poslala po výhře 7:3 do třetí ligy právě pražský klub. Orka tak nakonec nastoupila do utkání s Pepinem úplně jinak než v předešlých zápasech, kdy na hráčích ležel psychický balvan. Zcela uvolněný herní projev se poté projevil i na výsledku utkání. Domácí hráči sice byli lepší v držení míče, ale Orka měla doslova smrtící brejky a ty také zužitkovala. Po celé utkání Orka kontrolovala vedení. V samém závěru domácí odvolali brankáře, zkusili dlouhou power-play, ale brankář Richter v boleslavské brance doslova čaroval. Závěr sezony si místo velkého dramatu mohla Orka náležitě vychutnat a cesta z Ostravy byla veselá - Orka zůstává ve druhé lize i pro příští ročník. Branky: Chrapek 2, Machala, Orálek - Kubíček 3, Krejčí, Bartoň, Veselý. Diváků: 180 Sestava Orky: Richter - Šuman, Dragoun - Novotný, Strnad Kubíčrk, Truneček, Bartoň - Mikšovský, Krejčí, Veselý. Střídali: Urban, Bajer. Náhradní brankář: Javornický Trenéři: Čečák, Jírovský, Fiala (ly) FOTBAL - DIVIZE

Hořký pardubický perníček Loko Pardubice - Čelákovice 3:0 (2:0) Ve dvacáté minutě vyzkoušel pozornost brankáře Rathouského z pětadvaceti metrů Prorok a čelákovický brankář se musel červenat, když mu míč prošel mezi nohama - 1:0. Aby toho nebylo dost, o šest minut později si znovu Rathouský nerozuměl s Dozorcem a jejich zaváhání potrestal Rogovik - 2:0. Union byl v poli vyrovnaným soupeřem i bez zraněných opor Skuhravého s Homolou. Když však po půlhodině hry odkulhal ze hřiště i Douděra, objevily se na tváři trenéra Beznosky chmury. Přes-

to mohl Maruška před přestávkou snížit, ale jeho trestný kop mířil jen do náruče domácího gólmana. Domácí ve druhém poločase kontrolovali utkání a výsledek pečetil dvacet minut před koncem Veis, když dorazil střelu mířící do tyče za záda Rathouského - 3:0. Branky: 20. Prorok, 26. Rogovik, 70. Vais. Diváků: 240 Sestava Unionu: Rathouský Lindenthal, Jakubec, Horkavý, Jelínek - Dalekorej, Dozorec, Majer, Maruška - Douděra (30. Šimek), Mičkal Trenér: Miloš Beznoska (ly)

ATLETIKA

Start 102. ročníku závodu Praha - Brandýs za dveřmi V neděli 8. května se uskuteční tradiční závod v chůzi a běhu na trati Praha - Brandýs. Jeho tradice sahá do 80. let 19. století, kdy byl založen Atletic Club Praha. Slavná premiéra se uskutečnila 23. dubna 1893. Historicky prvním vítězem se stal František Hron z AC Praha. Během první světové války byl závod přerušen. Když v Evropě zuřila 2. světová válka, sport byl jedinou příležitostí, kdy se mohla mládež stýkat. Přes veškeré potíže pokračovaly další ročníky i během válečných let. V polovině padesátých let

11

se v listině vítězů objevilo slavné jméno Ladislava Moce. Po Doležalovi, suverénu poválečných ročníků, to byl další světový rekordman, který zvítězil celkem šestkrát. V dalších letech probíhal závod na pokraji zapomnění. Od roku 1975 byl cíl přemístěn z náměstí před vchod BSS. V 80. letech se na stupních vítězů i v závodním poli objevují známí závodníci z domova, ale i z ciziny. V počátku devadesátých let si závod prožil další svoji krizi, když začínal slábnout zájem o běžecké závody,

ale v posledních letech jeho popularita opět roste. Start hlavního závodu letošního ročníku, chůze na 20 km mužů, je v neděli 8. května v 8.20 hod. v Praze - Proseku (Litoměřická ul.). První chodec je očekáván v cíli v Brandýse krátce po půl desáté. Cíl závodu byl umístěn před areálem TJ Sokol Brandýs v Tyršově ulici. Zazávodit si mohou také děti a mládež v silničním běhu na 1 km. Závod dětských kategorií se koná v místě cíle u Sokolského hřiště. Prezentace zájemců je do 8.45 hod. (red)

Zápy se bavily fotbalem Sokol Zápy - Skalsko 6:1 (2:0) Domácí byli jednoznačně lepším mužstvem a s chutí si zastříleli. Už v sedmé minutě využil zaváhání hostující obrany Klier a sám před gólmanem nezaváhal - 1:0. Další branku přidaly Zápy ve 37. minutě po samostatném průniku Strýčka 2:0. Před odchodem do kabin hlavičkoval Klier z malého vápna nad. I po změně stran mělo utkání jednoznačný průběh, přestože Skalsko záhy snížilo na 2:1. Zápy se z obdržené branky rychle vzpamatovaly a v 55. minutě zatáhl míč Klinger a zpětnou přihrávkou našel Pousteckého - 3:1. Od 70. minuty hrálo Skalsko bez vyloučeného hráče. Ukázkovou akci předvedli domácí v 72. minutě. Po kombinaci mezi Klierem a Klingerem zakončil Poustecký - 4:1. V posledních minutách přidaly Zápy ještě dvě branky Novotným. Branky Záp: 55. a 72. Poustecký, 85. a 88. Novotný, 7. Klier, 37. Strýček. Diváků: 200 Sestava Záp: Baško - Dlabač(65. Erben), Richter, Kříž, Teč Klinger, Gebell (60. Novotný), Štěpánek, Strýček (46. Poustecký) - Matějíček, Klier Trenér: Miroslav Babovák (gaw) FOTBAL - 1. A TŘÍDA

Antoš pohrdnul třemi body Votice - St. Boleslav 1:1 (0:1) Bez několika hráčů základní jedenáctky odjeli fotbalisté Slavoje stvrdit své výsadní postavení v tabulce na hřiště druhého týmu. Vyrovnané utkání přineslo v první půli jen jeden gól. Jeho autorem byl boleslavský Vodák, kterému míč k zakončení připravil Vyroubal - 0:1. Domácí měli míč sice častěji na kopačkách, ale bez brankového vyjádření. Až v 63. minutě se dočkali vyrovnání, když se Budil parádně opřel do míče zpoza šestnáctky 1:1. Pak se červenalo na obou stranách a dohrávalo se v de-

seti. To svědčilo hostům a ti z protiútoků zle domácím zatápěli. Nejprve faulovala domácí obrana Vyroubala, ale Antoš pět minut před koncem penaltu neproměnil! V 90. minutě mohl zasadit domácím ránu do vazu střídající Šorm, ale po přihrávce Běly zblízka přestřelil. Branky: Budil - Vodák Diváků: 180 Sestava Slavoje: Halbich Krajíček, Antoš, Švorba, Pisačka (76. Dvořák) - Živný, Pospíšil, Vodák (70. Šorm), Nepivoda - Běla, Vyroubal Trenér: Jiří Kříž (ly)

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR

Hostům stačily dvě střely na bod Brázdim - Zeleneč 2:2 (1:0) Domácí hráli první poločas křečovitě a soustředili se na pohlídání útočného dua hostí Ešner - Svoboda. To se jim podařilo, a tak se mohli pustit do útoku. Po půlhodince hry byl sražen v pokutovém území Jonák a nařízenou penaltu Birkuš s přehledem proměnil - 1:0. Domácí ožili a vyšel jim nástup i do druhé půle. Po rohovém kopu si přetížená hostující obrana srazila Birkušův rohový kop do vlastní sítě - 2:0. Domácí mohli náskok pojistit, ale čtyři stoprocentní šance v gól nepřetavili. A otřepané pravidlo nedáš - dostaneš platilo i tentokráte. Nejprve dostal hosty do hry Ešner a po nenápadné akci snížil. Poté stejný hráč obelstil jak Šaldu tak brankáře Rangla a rázem bylo vyrovnáno - 2:2. Překvapeným domácím to vyrazilo dech a na závěrečný nápor se už nezmohli. Branky: Birkuš z penalty, vlastní - Ešner 2 Diváků: 200 Sestava Brázdimi: Rangl - L. Šalda, Kapička, Jartáš, Dvořák Jonák, Jelenčík, Birkuš, Novák Zb. (55. Turek) - Novák O. (75. D. Šalda), Halo (80. Verner) Trenér: Jan Hanuš (ly)

kam za sportem 10.15 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

Sobota 7. 5. Fotbal: L. Praha - Libiš (divize) Ovčáry - Neratovice (divize) Čelákovice - Dobrovice (divize, U Hájku) Brandýs - Chocerady (krajský přebor) St. Boleslav - Jesenice (1. A třída) Úvaly - Zápy (1. B třída) Záryby - K. Vrutice (1. B třída) Dřevčice - Mratín B ) (IV. třída) Veleň - Toušeň (IV. třída)

Volejbal: 10.00 Neratovice C - Nymburk (KP II. třída) Veslování: 9.00 Jarní regata (Neratovice) Nohejbal: 9.00 Čelákovice - Bratřínov (krajský přebor, M. stad.)

Neděle 8.5. Fotbal: 17.00 Semice - Nymburk (krajský přebor) 17.00 Sadská - Litol (1. A třída) 17.00 Zeleneč - Radonice (okresní přebor) 17.00 Čelákovice B - Senohraby (okresní přebor, M. stad.) 17.00 Úvaly B - Mratín (III. třída) 17.00 St. Boleslav B - Radonice B (III. třída, Houštka) Veslování: 9.00 Jarní regata (Neratovice) Atletika: 8.20 Závod Praha - Brandýs (chůze 20 km muži, 10 km ženy, běh půlmaraton muži, běh 10 km ženy. Cíl u hřiště TJ Sokol Brandýs, Tyršova) Nohejbal: 9.00 Čelákovice - Vřesová (extraliga dorostu, M. stad.)

12

sport

4. května 2005

sport v regionu

FOTBAL - DIVIZE

Deset statečných Vyšehrad nedobylo Vyšehrad - Ovčáry 1:1 (0:1) Ještě než se stačily oba týmy rozkoukat, tasil hlavní sudí červenou kartu pro nejlepšího divizního střelce Gabča a hosté museli hrát od třinácté minuty jen o deseti. Přesto byli v Praze lepším týmem a několikrát si vysloužili potlesk zaplněných ochozů. Zejména dvojice Maršner, Janeček byla k neudržení. Druhý jmenovaný také zařídil vedoucí branku Ovčár. Po jeho brilantním trestném kopu vyskočil nejvýše Viskup a poslal oslabené hosty do vedení - 0:1. Těžko říci, jak by se vyvíjelo utkání, kdyby sudí uznal další gól hostů. To Janeček přesprintoval Samuela, předložil míč jako na podnose Trutnovskému, který dal do prázdné brány. K údivu všech přítomných ale gól neplatil. Úsměvy na tvářích diváků poté přinesly dva fauly v pokutovém území Vyšehradu. Jak na Viskupa, tak na Maršnera se ale penalta nekopala. I ve druhém poločase byli hosté lepším týmem a nepustili domácí na dostřel Strakovy branky. Až přišla šedesátá minuta, kdy přízemní centr nezasáhl nikdo z hostujících obránců a Deré se štěstím foto gaw vyrovnal - 1:1. Hosté však zbraně nesložili a toužili po třech bodech až do samého STUDENÁ SPRCHA. Vyloučení ostrostřelce Gabča v úvodu utkání bylo studenou konce. Bohužel už jim ubývaly síly, a tak sprchou nejen pro Jana Studeného (u míče) v dresu Ovčár, ale i pro celý tým. Ovčáry Maršnerův či Pecharův průnik gólem si tak ve šlágru kola připsaly na své konto pouze jeden bod za remízu. neskončil. Další hlavička Viskupa a střela Maršner (86. Walter) -Janeček (70. Janečka také gólové nebyly a hosté Diváků: 680 Sestava Ovčár: Straka Matějček, OnDohnal) - Gabčo, Trutnovský (72. Vlasatý) Vyšehrad tentokráte nedobyli. drák, Viskup - Pechar, Studený, Kovařík, Trenér: Roman Veselý (red) Branky: 63. Deré - 38. Viskup FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

VOLEJBAL - II. LIGA

V Čelákovicích zavládl smutek Štěstí měli na své straně

Volejbalisté VSC Čelákovice neuspěli v kvalifikaci o postup do 1. ligy. Je to trpké zklamání pro ně i jejich příznivce. V rozhodujícím utkání v Havířově nezvládli dramatické koncovky setů a v kvalifikační skupině na ně zbyl Černý Petr. Do první ligy postupují Havířov a Odolena Voda B. Víkendová utkání: Slavia Havířov - Odolena Voda B 3:2 (-10, 17, 16, -22, 15) V Odolce mají dobré počtáře a bodem za dva vyhrané sety si záloha Kladna zajistila postup. Navíc áčko zatím překvapivě úspěšně bojuje o titul mistra ČR s favorizovanou Duklou Liberec. Slavia Havířov - VSC Čelákovice 3:1 (23, -22, 22, 22) Podle výsledku setů vyrov-

nané utkání. Havířov využil dokonale domácího prostředí k plnému zisku čtyř bodů ve dvou závěrečných utkáních kvalifikace. Případné vítězství Čelákovic by bylo spíše zázrakem než realitou. Čelákovičtí si postup prohráli v Hostivicích, kde již ležící záloze Kladna nalili živou vodu do žil, když nedokázali proměnit vedení 2:0 ve vítězství. Prohra doma s týmž soupeřem byla jen pokračováním tohoto selhání. Čelákovičtí nedokázali žádného ze soupeřů alespoň jednou porazit- a proto si postup nezasloužili. Kladem byla jak sportovní úroveň utkání, tak jejich korektní řízení. Díky vyrovnanosti soupeřů a rozlosování byla soutěž dramatická a rozhodlo se až v posledním utkání. (red)

FOTBAL - DIVIZE

Taktické šachy bez branek

Pšovka už není tím týmem, který byl na podzim pasován na jednoho z favoritů postupu. Přes zimu se kádr doslova rozprchl, a tak trenér Drápal nemá jednoduchou úlohu. Utkání nezačalo pro hosty šastně. Hned po úvodním hvizdu utekl po pravé straně Král, míč se dostal k Tichému, který koníčkem otevřel skóre - 1:0. Domácí byli při chuti a v 10. minutě měli další vyloženou šanci, ale Hakl měl vychýlenou mušku. Brandýs se dostával do tempa jen s obtížemi a poprvé ohrozil domácí branku až v 15. minutě Němeček. O dvě minuty později však přišlo vyrovnání. To Petýrek hlavou nadzvedl přímý kop Pecha 1:1. Gól hosty povzbudil a až do konce první půle měli více ze hry. Největší šanci otočit skóre měl Hradecký, ale v rozhodující chvíli mu míč odskočil

od nohy. Na začátku druhé půle ještě vyzkoušel pozornost brankáře Řezáče tvrdou střelou Němeček a pak se dlouhou dobu nic nedělo. V poslední dvacetiminutovce měla blíže k vítězství Pšovka. Několikrát bylo před hostující brankou horko. Nemohoucnost domácích útočníků nakonec potrestal v poslední minutě zkušený Pech. Prošel domácím vápnem a tvrdou střelou k tyči zajistil hostům zlaté tři body - 1:2. Branky: 1. Tichý - 17. Petýrek, 90. Pech Diváků: 120 Sestava Brandýsa: Janáček Krajíček, Vápeník, Sunkovský, Kovařík (80. Vinický) - Zamazal, Pech, Petýrek, Mareček Hradecký (70. Martin Souček), Němeček Trenér: Pavel Loukota (gaw)

SPORTOVNÍ REDAKCE

Libiš - Litvínov 0:0 S osobní obranou na litvínovského dispečera Jirku a defenzivní taktikou šli do zápasu libišští hráči. Oboustranně takticky vedená bitva ovšem nemohla nadchnout fotbalové

Pšovka Mělník - FK Brandýs n. L. 1:2 (1:1)

příznivce, protože před oběma brankami se toho dělo pomálu. Když Libiš dokázala ubránit i nebezpečné standardní situace Litvínova, zrodila se bezbranková remíza. (ly)

e-mail: [email protected] tel./fax: 326 904 421 mobil: 777 349 678

Prvomájová steeplechase v Lysé nad Labem V neděli odpoledne se na dostihovém závodišti konala tradiční Prvomájová steeplechase RWE Transgas. Celkem se běželo sedm dostihů, čtyři rovinové a tři překážkové. Přestávky mezi jednotlivými dostihy početným divákům vyplnila dětská taneční skupina Stefi Dance a ukázky westernového ježdění. Vítězové jednotlivých dostihů: I. Vodorys (ž. Janáček), II. Vočko (Myška), III. Irsay Oliver (ž. Rája), IV. Sorgenia (ž. Rája), V. York City (ž. Pavlíček), VI. Eleata (ž. Nehasil), VII. Márfy (ž. Kříž). Začaly odvety krajských přeborů ve volejbale O uplynulých dvou víkendech začala jarní část krajského přeboru II. třídy ve volejbale mužů a žen. Brandýští volejbalisté měli nejprve těžkou úlohu, když narazili na suverénně vedoucí mužstvo tabulky béčko Benátek a dvakrát prohráli 0:3. V dalším zápase naopak přivítali poslední celek ze Slaného. Po velkém boji nakonec vyhráli dvakrát 3:2. Tabulka: 1. Benátky B 32 b. (mají dva zápasy k dobru), 2. M. Boleslav B 28, 3. Brandýs 21, 4. Kladno 20 (má dva zápasy k dobru), 5. Odolena Voda 19, 6. Roztoky 17, 7. Kralupy B 14, 8. Slaný 9. Nedařilo se čelákovickým volejbalistkám,

které prohrály na kurtech Benešova dvakrát 1:3. V dalším kole si však zlepšily náladu, když porazily céčko Neratovic 3:0 a 3:1. Tabulku vede Nymburk, Čelákovice jsou třetí. V dohrávce smírně V dohrávce odloženého divizního utkání Neratovice přivítaly Rakovník a utkání skončilo bezbrankovou remízou. Stejným výsledkem skončilo i podzimní utkání v Rakovníku. Hrstka diváků viděla poklidný zápas. První část patřila Rakovníku, druhá naopak Neratovicím. Branky se však diváci nedočkali. Zápas Byšice - Záryby se bude opakovat! Nedohraný zápas 1. B třídy mezi Byšicemi a Záryby se bude opakovat. Rozhodl o tom Středočeský fotbalový svaz. Přítomný delegát utkání totiž popřel tvrzení rozhodčího, že se jednalo o inzultaci a situaci popsal jako nezaviněnou srážku domácího hráče Pokorného s rozhodčím. Jak to tak už bývá, každá ze zúčastněných stran má na inkriminovanou situaci jiný názor. A tak zatímco domácí Byšice jsou s rozhodnutím svazu spokojeny, Záryby se cítí poškozeny a chystají odvolání.

řekli po utkání Kabyl (Libiš): Myslím, že dneska jsou oba týmy spokojeny s jedním bodem. Byl to typický remízový zápas. My jsme věděli, že se nemůžeme s Litvínovem pustit do otevřeného boje, a tak to byly spíše oboustranné taktické manévry. Beznoska (Union): Tohle utkání mělo pro nás dva aspekty Prvním byla marodka několika opor, ke kterým se přidal ještě ve dvacáté minutě Douděra. Tím druhým byl výkon brankáře Rathouského. Zápas mu prostě nevyšel, ale nezlobím se na něj, k brankářskému řemeslu to patří. Jinak výhra domácích byla naprosto zasloužená, musím řici, že byli po celý zápas aktivnějším týmem. Veselý (Ovčáry): Zápas ovlivnilo vyloučení Gabča na začátku. Jinak ale musím klukům poděkovat, i v deseti jsme byli jasně lepším týmem a šli za výhrou až do poslední minuty. Škoda, že nám v závěru chyběly síly na vstřelení rozhodujícího gólu. Babovák (Zápy): Dneska hráči ukázali dobrý přístup a odměnou jim byly krásné branky. Zápas jsme měli jasně v moci a mohli pobavit dobrým fotbalem i naše nejvěrnější fanoušky. Jareš (Litol): Byl to náš nejlepší jarní výkon a ten jsme navíc podtrhli i gólově. Dneska těžko někomu něco vytknout, zahráli jsme dobře ve všech řadách. Loukota (Brandýs): Pro nás to je velmi cenné vítězství v boji o záchranu. Malinko ho smazávají výsledky ostatních týmů bojujících o sestup, ale my máme vše ve svých rukou. Chlapcům chci i tímto za výkon proti silnému soupeři poděkovat. Hanuš (Brázdim): Urazili jsme fotbalového boha, když jsme za stavu dva nula neproměnili několik šancí a to se nám stalo osudným. Soupeř nám dal lekci z produktivity a odvezl si proto bod.

tabulky FOTBAL - DIVIZE C

FOTBAL - DIVIZE B 1. Ovčáry 2. Teplice B 3. Litvínov 4. Libiš 5. Benešov 6. L. Praha 7. Neratovice 8. K. Dvůr 9. Nový Bor 10. Rakovník 11. Vyšehrad 12. Žižkov B 13. Neštěmice 14. Č. Lípa 15. Roudnice 16. Dobříš

15 15 11 10 10 9 9 9 10 10 8 8 7 7 7 0

4 2 8 7 6 7 7 6 3 2 6 3 6 3 3 5

4 6 4 6 7 7 7 8 10 11 9 12 10 13 13 18

44:17 45:28 40:25 31:24 51:36 39:31 32:32 41:34 34:34 27:39 27:29 33:35 27:36 30:40 35:48 17:65

49 47 41 37 36 34 34 33 33 32 30 27 27 24 24 5

Libiš - Litvínov 0:0, Nový Bor - L. Praha 2:2, Rakovník - V. Žižkov B 2:1, Neštěmice - Dobříš 4:2, Neratovice - Benešov 4:2, Vyšehrad - Ovčáry 1:1, Roudnice Teplice B 1:3, Č. Lípa - K. Dvůr 2:2

1. Jablonec B 2. D. Králové 3. Ústí n. O. 4. Velim 5. Čelákovice 6. Chrudim 7. Kácov 8. Dobrovice 9. Choceň 10. Č. Brod 11. Skuteč 12. L. Pardubice 13. Pardubice B 14. Týniště 15. US Praha 16. Český Dub

18 14 13 12 12 10 10 10 7 8 8 8 6 7 5 3

4 1 2 4 4 5 4 4 8 5 4 4 5 1 4 7

1 8 8 7 7 8 9 9 8 10 11 11 12 15 14 13

53:12 33:31 35:26 54:28 38:29 31:22 40:39 35:41 27:31 31:38 35:42 34:42 22:33 36:45 30:52 21:44

FOTBAL - 1. A TŘÍDA

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR 58 43 41 40 40 35 34 34 29 29 28 28 23 22 19 16

Jablonec B - US Praha 4:0, Dobrovice Pardubice B 0:0, L. Pardubice - Čelákovice 3:0, Kácov - Velim 2:0, D. Králové Chrudim 1:0, Choceň - Skuteč 2:0, Týniště - Č. Dub 6:2, Ústí n. O. - Č. Brod 2:1

1. Stř. Skalice 2. Nymburk 3. Bzová 4. Jirny 5. Mělník 6. Černolice 7. Sedlčany 8. Beroun 9. Teplýšovice 10. K. Hora 11. Chocerady 12. Rakovník 13. Brandýs 14. Semice 15. Vlašim 16. Poděbrady

14 13 11 11 11 10 10 9 8 7 7 7 6 6 5 5

3 4 8 7 2 4 1 2 4 6 5 4 6 5 6 5

5 5 3 4 9 8 11 11 10 9 10 11 10 11 11 12

51:32 45:32 50:25 39:28 40:37 42:37 45:55 37:39 37:40 35:39 39:40 36:54 27:27 33:38 30:45 21:39

45 43 41 40 35 34 31 29 28 27 26 25 24 23 21 20

Beroun - Poděbrady 2:0, Sedlčany - Rakovník 2:3, Chocerady - Stř. Skalice 3:1, L. Mělník - Brandýs 1:2, Teplýšovice Černolice 0:2, Jirny - K. Hora 2:0, Nymburk - Vlašim 1:1, Bzová - Semice 1:2

1. St. Boleslav 2. Votice 3. Litol 4. Jesenice 5. Rožïalovice 6. U. Janovice 7. Sadská 8. Kosořice 9. Libodřice 10. Týnec 11. Kosmonosy 12. Benátky 13. Pyšely 14. Sibřina

13 12 12 11 10 10 8 8 7 6 6 5 5 1

3 3 2 2 4 2 3 2 4 3 3 4 2 1

3 4 5 6 5 7 8 9 8 10 10 10 12 17

42:22 39:19 48:27 45:25 47:32 41:33 25:26 33:34 30:29 35:32 29:43 27:35 36:43 17:94

FOTBAL - 1. B TŘÍDA 42 39 38 35 34 32 27 26 25 21 21 19 17 4

Pyšely - Sadská 2:2, Sibřina - Rožïalovice 0:9, Jesenice - Benátky 3:1, Votice - St. Boleslav 1:1, Libodřice - U. Janovice 1:4, Kosořice - Týnec 2:1, Litol - Kosmonosy 4:1

1. Hořín 2. K. Vrutice 3. Úvaly 4. Kostelec 5. Zápy 6. Tuchoraz 7. Skalsko 8. Kounice 9. N. Ves 10. V. Borek 11. Byšice 12. Dobřejovice 13. Záryby 14. Říčany

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR

14 2 3 45:19 44 13 3 3 59:29 42 13 2 4 70:20 41 10 3 6 39:24 33 9 4 6 35:30 31 7 6 6 32:28 27 7 3 9 32:34 24 6 5 8 32:30 23 6 5 8 29:39 23 5 7 7 20:28 22 5 6 8 30:55 21 4 4 11 18:55 16 2 6 11 18:38 12 3 2 14 15:45 11

1. V. Popovice 11 5 3 66:29 38 2. Klecany 11 2 6 47:33 35 3. Zeleneč 9 4 6 39:31 31 4. Měšice 9 4 6 38:30 31 5. Senohraby 7 7 5 35:31 28 6. Vyšehořovice 8 4 7 33:37 28 7. Brázdim 7 5 7 29:25 26 8. Čelákovice B 6 7 6 33:28 25 9. Radonice 7 4 8 20:24 25 10. Kamenice 6 6 7 38:43 24 11. Veltěž 5 5 9 42:53 20 12. Mukařov 5 4 10 18:34 19 13. Mirošovice 5 4 10 26:47 19 14. Pacov 4 5 10 25:44 17

N. Ves - Tuchoraz 1:1, K. Vrutice Dobřejovice 11:1, V. Borek - Záryby 1:0, Zápy - Skalsko 6:1, Byšice - Úvaly 1:11, Hořín - Kostelec 4:2, Kounice Říčany 6:1

Mirošovice - Mukařov 0:0, Senohraby Kamenice 1:2, Radonice - Čelákovice B 2:1, Brázdim - Zeleneč 2:2, V. Popovice - Pacov 6:1, Měšice - Veltěž 1:1, Vyšehořovice - Klecany 5:1