p. 3
Juli 2015
p. 4 - 5
Terugblik: Markt in het WZC
p. 6 - 8
Activiteitenkalender juli
p. 9 - 10
Wij verwelkomen
p. 11 - 13
Wij namen afscheid van
p. 14 - 15
Terugblik: Vlasmuseum
p. 16 - 17
Pensioen
p. 18 - 19
Jarigen in juli 2015
p. 20
Informatie: Jobstudenten
p. 21 - 24
Gebruikersraad: Res. Ampe
p.25 - 27
Bewonersraad: WZC
p. 28
Terugblik: Mini boerderij
p. 29 - 33
Op reis …
p. 34
Lied: De poppenstoet
p. 35
Informatief: Joka kamp
1
p. 36 - 37
Terugblik: Dessertbordje
p. 38 - 39
Culinaire reis
p. 40
Augustus 2015
p. 41 – 42
Activiteitenkalender augustus
p. 43 - 45
Jarigen in augustus 2015
p. 46 - 50
Op reis …
p. 51 - 52
Lied: J’aime la vie
p. 53
Wist je dat
p. 54
Informatief: Nieuw bier
p. 55
Doordenker
p. 56
Terugblik: Maatjes
p. 57
Uit het oog van de keuken
p. 58
Uitnodiging: Zomerfeest
p. 59 - 60
Informatief: Wasserij
p. 61
Moppentrommel
p. 62 - 75
Puzzelplezier
p. 76
Kamielke
Alle foto’s kunnen besteld worden tijdens de fotoprojectie of via een bestelbon te verkrijgen aan de receptie (0,75€ per foto)
2
Kom kom kijken in de tuin de rozen staan in bloei wat mooi een heerlijke geur …
3
Markt in het WZC
21.05.2015
4
5
Donderdag 2 juli 2015 Vanaf 10u30
BBQ in de P.Z. met om 10u30 APERITIEF
Vrijdag 3 juli 2015 Om 14u00
Naar de BATJES in Tielt
Dinsdag 7 juli 2015
De kinderen van het kinderopvang Tanneke komen langs Voormiddag Namiddag
CREA – ACTIVITEIT op de afdelingen ZITDANSEN in de P.Z. om 14u30
Woensdag 8 juli 2015 Namiddag
Bij goed weer WANDELEN
Donderdag 9 juli 2015 Voormiddag Vanaf 10u30
Bij goed weer MARKT bezoek BBQ in Res. Ampe met om 10u30 APERITIEF
Vrijdag 10 juli 2015 Om 14u30
KAARTING EN TEERLING in de P.Z.
6
Dinsdag 14 juli 2015 Voormiddag
Franse APERITIEF op de kamer
Namiddag
VERJAARDAGSFEEST in de Bolster en het Beukennootje voor de jarigen van juli. Bij goed weer WANDELEN
Woensdag 15 juli 2015 Om 14u30
VERJAARDAGSFEEST in de PZ voor de jarigen van juli.
Donderdag 16 juli 2015 Vanaf 10u30
BBQ in de woonkamer Bolster en Beukennootje. Om 10u30 APERITIEF
Vrijdag 17 juli 2015 Namiddag
QUIZ met als thema “La douce France”
Maandag 20 juli 2015 Namiddag
Bij goed weer WANDELEN
Donderdag 23 juli 2015 Voormiddag
Bij goed weer MARKT bezoek
Vrijdag 24 juli 2015 Namiddag
We komen rond met een franse PICON of fruitsap op de kamer
7
START Joka – Kamp Programma volgt Dinsdag 28 juli 2015 Namiddag
Bij goed weer WANDELEN
Donderdag 30 juli 2015 Voormiddag
Bij goed weer MARKT bezoek
Vrijdag 31 juli 2015 Om 14u30
OPTREDEN in de P.Z. door de Joka - kampers
8
Wij verwelkomen volgende bewoners Georgette Wullaert
afdeling de Beuk
Kamer 11
Beernegemstraat 1 8700 Tielt
Weduwe van Michel Balduck
Judith Vermeire
afdeling de Bolster
Kamer 80
Papenholwegel 47 8700 Tielt
Weduwe van Arsène De Craemer
9
Craeymeersch Josette
afdeling de Kastanje
Kamer 50
Schependomstraat 2 bus 20 8700 Tielt
Weduwe van Dié Verloove
Verhuis:
Jean Langerock en Flor Maes zijn verhuisd, hun leefruimte bevindt zich op kamer 125 en de slaapkamer 127 op afdeling de Wilg.
10
Overledenen juni 2015 Marianne Hunold
afdeling de Wilg
Marianne Hunold is geboren te Groß Ammensleben ( Oost Duitsland) op 26 juli 1927, ze is plots gestorven in het WZC op 2 juni 2015. Marianne was bijna 91! Ze had 1 zoon en 1 dochter, 4 kleinkinderen en 3 achterkleinkinderen. Ze leerde haar Belgische man, Marcel Tack, kennen in Duitsland. Daar huwden ze en werd ze zwanger van hun eerste kind, hoogzwanger verhuisden ze naar België. Toen Marianne nog thuis woonde was ze een actief lid van het dienstencentrum “ Beukenhove” nu ’t Vijverhof. Turnen, zwemmen, fietsen, dansen en wandelen stonden vaak op het programma. Marianne was een lieve dame, nam bijna altijd deel aan de activiteiten,en wandelde graag doorheen het WZC. Ze was fier op haar gezin.
11
Oscar De Vogelaere
afdeling de Beuk
Oscar De Vogelaere, geboren te Hansbeke op 21 april 1917. Hij kwam in december 2003 naar ons woonzorgcentrum. Hij was weduwnaar van Germaine Martens. Samen hadden ze twee dochters, die zéér toegewijd waren voor het welzijn van hun vader. Elke namiddag ging hij naar de bar. Hij was trots op zijn uiterlijk, dikwijls droeg hij een zijden sjaaltje. Oscar had een zuivelswinkel te Gent waar hij zelf verse boter en yoghurt maakte. Oscar verbleef 14 jaar bij ons. Hij stierf op 8 juni 2015, omringd door zijn familie.
12
Ljuba Sumtschenko
afdeling Beukennootje
Ljuba is geboren op 31 juli 1923 in Rusland. Ze leerde haar man kennen in een fabriek in Oekraïne en is samen met hem na WO II naar België verhuisd. Haar man had een bedrijfje in Tielt, waar ook Ljuba een handje toe stak. Samen kregen ze 9 kinderen. Ljuba is bij ons in het WZC komen wonen op 3 augustus 2004. Ze verbleef in de woonkamer van het Beukennootje. Wij kennen Ljuba als iemand met een sterk karakter. Ze zat graag alleen op haar kamer. De kinderen kwamen regelmatig op bezoek, vooral haar jongste zoon Slavik kwam bijna alle dagen. Ljuba is gestorven op 8 juni 2015, ze was bijna 92 jaar oud.
13
Vlasmuseum in Kortrijk
09.06.2015
14
15
Marie – Rose Lassuy
Schoonmaak
Na bijna 37 dienstjaren ga je op 1 september 2015 welverdiend op pensioen. Na eerst een paar jaar poetsen werkte je een 13 tal jaar in de hoteldienst van de keuken. Sedert 1995 koos jij om terug te gaan naar de schoonmaak en dit voornamelijk op afdeling de beuk. Steeds op tijd stond je poetskar klaar. Je was heel begaan met de bewoners en zij met jou!
Marie – Rose, dank je wel voor de vele mooie jaren. We wensen je het allerbeste en geniet er van!
Een stuk van je leven heb je het beste van jezelf gegeven Vanaf heden ben je vrij in je doen en laten en beslis je zelf wat je ervan wilt maken Een mooie toekomst ligt op je te wachten om je jarenlange inzet te verzachten
16
Jacqueline Bouckaert
Schoonmaak
Na 45 jaar is het genoeg geweest. Ik zag vele collega’s op pensioen gaan en nu is het mij beurt! Voor mij waren er drie belangrijke vereisten om al die jaren te blijven werken. Goed hygiënische schoonmaken, wat natuurlijk heel belangrijk is in een woonzorgcentrum. Wanneer er bezoek kwam en zei dat het hier heel proper is, dat deed mij zo’n deugd! Flexibiliteit, ik heb door heen de jaren heel wat veranderingen mee gemaakt. Ook het samenwerken met collega’s en probleem oplossend denken kwamen ruimschoots aanbod. En zeker niet onbelangrijk een vleugje humor waarmee ik de bewoners … en collega’s aan het lachen bracht. De sociale contacten zal ik ongetwijfeld missen, maar er komen vele andere dingen in de plaats! Te veel plannen om op te noemen, waarschijnlijk zullen de woorden “ te druk” en “veel te weinig tijd” geregeld voorbij komen. Ik zal ervoor gaan tot de laatste dag, en nu ‘Waar is dat feestje!?’ Dat is hoe ik was, ben en (hopelijk) altijd zal blijven!
Jacqueline
17
Jarige bewoners juli 2015 Afdeling de beuk en beukennootje Andre Grymonprez 3 juli 1939 Marie-Thérèse Ide 7 juli 1931 Martha Claeys 29 juli 1919 Jeanette Vaernewyck 29 juli 1929 Christiane De Meulemeester 29 juli 1950
76 jaar 84 jaar 96 jaar 86 jaar 5 jaar
Afdeling de kastanje en de bolster Maria Arickx 3 juli 1925 Jacqueline Detaverniet 24 juli 1932 Irma Debel 25 juli 1928
90 jaar 83 jaar 87 jaar
Afdeling de wilg Marie Madeleine Bruggeman Paula Moerman Andre Warnez
28 juli 1932 28 juli 1928 29 juli 1932
83 jaar 87 jaar 83 jaar
Afdeling de linde Maria Arickx Elvira Blancke Jacqueline Missant
3 juli 1925 22 juli 1926 23 juli 1926
90 jaar 89 jaar 89 jaar
Residentie Ampe Blanche Teetaert
6 juli 1922
93 jaar
18
Jarige personeelsleden juli 2015 Ivanka Deblieck (sociale dienst)
3 juli 1985
30 jaar
Karine Vermoote (keuken)
3 juli 1955
60 jaar
Marleen Bekaert (verpleegkundige de Linde)
5 juli 1972
43 jaar
Ria De Brabandere (keuken)
7 juli 1960
55 jaar
Jacqueline Bouckaert (schoonmaak)
10 juli 1951
64 jaar
Tamara De Volder (keuken)
10 juli 1983
32 jaar
Ellen Decaluwe (verzorgende de Linde)
11 juli 1987
28 jaar
Sabrina Pauwels (administratie WZC)
14 juli 1987
28 jaar
Saskia Desendre (verpleegkundige de Beuk)
23 juli 1974
41 jaar
Claudine Heytens (hoofd sociale dienst )
27 juli 1966
49 jaar
Natashinka Lanckriet (keuken)
29 juli 1981
34 jaar
19
Jobstudenten
Aan alle jobstudenten van harte welkom! Tijdens de zomermaanden zullen er weer heel wat nieuwe gezichten te zien zijn. Sommigen ken je nog van voorgaande jaren, anderen zijn hier voor het eerst. Het is voor iedereen wat wennen. Zo kan het misschien wat minder vlot lopen dan gewoonlijk maar een portie begrip en een beetje geduld doen wonderen. Alvast bedankt daarvoor.
Veel succes aan de jobstudenten!
20
Gebruikersraad Residentie Ampe
15.06.2015
Verslag gebruikersraad Residentie Ampe – dd. 15.06.2015 Aanwezig: De Henau Diana, Kerckhove Marie Josee, Lassuy Yvonne, Maes Roger, Tack Frans, Vercruysse Simona,Verhelst Christina, Verstraete Ivonna, Van der Cruyssen Alma, Van Maele Hilde, Coudenys Marieke, Pauwels Sabrina. 1. Overlopen vorig verslag
Technische dienst Rolluiken Men kan niet beloven dat er dit jaar nog nieuwe elektrische rolluiken zullen komen. Wel kunnen gordijnen gehangen worden die verduisteren. Terras Graag terras reinigen rond het pleintje. Verwijderen van groen. Moet nog gedaan worden. Opnieuw bon geschreven. Er werd ondertussen wel al onkruid verwijderd. Flat 25: Mevrouw vraagt nogmaals of er een nieuwe achterdeur kan worden geplaatst. De technische dienst heeft dit hersteld. Intussen dringt een nieuwe herstelling zich op. Er is geen nieuwe deur nodig. Graag herbekijken. Wandelpad Graag overgang wandelpad flat naar parking van het WZC opvullen. Met rolstoel of loopkarretje is het nu moeilijk rijden. Nog niet aangepast. Wordt opnieuw doorgegeven.
21
Ramen - Kan er naar de ramen buiten gekeken worden, deze staan op ruw hout. doorgegeven - Deur kruipkelder. Er is geurhinder, de deur houdt deze nog wat tegen. doorgegeven
Barbecue - Er is een stukje omheining dat hersteld zou moeten worden. Nog niet hersteld. - Rond de barbecue hangen er nog steeds jongeren rond die lege blikjes achter laten, kan dit opgeruimd worden? Ook in de struiken ligt er afval. ook ’s nachts verzamelen de jongeren daar. Bij geluidshinder mag de politie verwittigd worden. Telefoonnummer politie Tielt: 051 42 84 40 of op het noodnummer 112. Men mag ook het woonzorgcentrum verwittigen zodat zij verdere stappen kunnen nemen.
2. Suggesties, opmerkingen De directeur Hilde Van Maele licht enkele punten toe. Assistentie woningen Vanaf heden wordt er niet meer gesproken over serviceflats maar over assistentie woningen. De functie blijft ongeveer hetzelfde. Het is nog steeds een flat waar men zelfstandig woont, er is een oproepingssysteem aanwezig voor crisiszorg en men kan beroep doen op gemeenschappelijke diensten zoals een poetsdienst en warme maaltijden. De overbruggingszorg wordt ook gewaarborgd bv. voorrang opname WZC, thuisverpleging
22
Er werd ook een woonassistent aangeduid, dit is Sabrina Pauwels administratief medewerkster van het WZC. Sabrina wordt de aanspreekpersoon, zij zal 1 keer per week aanwezig zijn en is elke dag telefonisch bereikbaar in het woonzorgcentrum.
Begroting De residentie is ondertussen al een oud gebouw aan het worden waardoor er een budget voorzien wordt om renovatie werken uit te voeren. Voor de komende 5 jaar is dit een bedrag van 25.000 euro, d.w.z. 5.000 euro per jaar. Daarom willen we prioritaire zaken de voorrang geven. Daarnaast werd er een bedrag voor 2016 voorzien voor de renovatie van de lift. Wat is er prioritair?
In overleg met de aanwezigen kwamen volgende punten naar voor:
Elektrische rolluiken De ramen oliën ( voorrang op schilderwerken van de gangen) Badkamers, wat aanpassen met o.a. douchegordijn en staaf om sproeier op te hangen.
Algemeen Technische dienst
Buitenverlichting - 1 phar werkt niet. De phar werd afgelegd omdat deze anders schijnt in een van de appartementen van Residentie Cupido aan de overkant. De bewoners hadden toch graag gehad dat ook deze phar terug werkt i.v.m. de veiligheid ’s avonds. Ramen - Het dubbel glas is in 3 flats stuk. Bon geschreven - Ramen buiten graag oliën. Doorgegeven
23
Flat 17: Mevrouw vraagt of er in de badkamer geboord mag worden om een douchestang te kunnen bevestigen? Bon geschreven voor technische dienst Flat 2:Latje van de kleerkast is stuk. Bon geschreven voor technische dienst Flat 7: Keukenkast stuk Bon geschreven voor nazicht. De achterdeur ( aan de kelder) mag niet gebruikt worden, dit is een nooduitgang. Het is ook belangrijk dat ze steeds goed afgesloten wordt! Graag de gaskast (buiten) herstellen zodat ze kan afgesloten worden. Bon geschreven
Er werd gemeld dat er regelmatig iemand aanbelt ’s nachts aan de voordeuren van de flats.
Binnenkort -
Vrijdag 19 juni: Femma optreden in de P.Z. Donderdag 25 juni: dessertbordje in de flat Donderdag 9 juli: barbecue in Res. Ampe Vrijdag 14 augustus: ijskar komt langs rond 13u30 in Res. Ampe
3. Datum volgende vergadering De volgende bewonersraad gaat door op maandag 14 september 2015 om 10u30 in de polyvalente ruimte van Residentie Ampe.
24
Bewonersraad WZC Deken Darras
16.06.2015
Verslag bewonersraad WZC Deken Darras – dd 16.06.2015 Aanwezig: Lea Balcaen, Marie-Louise Smets, Maria Crop, Francine Herreman, Martha Claeys, Liliane Cleiren, , Maria De Craene, André Warnez, Simonne Lahousse, Maria Lievens, Francine Naert, Elza Minne, Roger Blancke, Theo Coucke, Maurice De Backer; Denise Sander, Ivonne Galle, Julien Verbrugge,Antoon Van Colen, Marieke Coudenys, Lien Meyvisch, Lien De Neve, Elke Vroman, Sabrina Pauwels.
1. Overlopen vorig verslag Algemene opmerking Gordijnen in rokersruimte terughangen. Wordt gekeken om het laatste gordijn terug te plaatsen. De parkeerplaatsen voor de mensen met een beperking is te smal. Het is moeilijk in en uit de auto stappen. Wordt bekeken. Beide deuren in de inkom zouden automatisch moeten zijn. De deuren van de afdelingen zijn erg zwaar. Geregeld komt deze opmerking. Wordt bekeken.
Wasserij
In ’t Darrasnootje van juli en augustus komt er een artikel die de vragen verder zal toelichten. ( zie pag. 60)
Medicatie: Soms gebeurde het dat men enkele dagen moest wachten op de voorgeschreven medicatie.
25
Er is een nieuw leveringssysteem invoege waardoor er soms iets mis loopt. Ondertussen wordt er alles aan gedaan om die problemen op te lossen.
TV: Uit respect voor de medebewoners de televisie niet te luid zetten, noch ’s middags noch ‘s avonds. We willen opnieuw een oproep doen om de deur dicht te doen als de televisie luid staat. Men kan ook teletekst ( pagina 888) aanzetten zodat men de gesproken tekst kan lezen. Een koptelefoon aansluiten op de tv is ook een mogelijkheid, dan kan men de tv zo luid zetten als men zelf wil.
Activiteiten: Graag willen we nog even vragen dat men tijdig inschrijft en het juiste aantal aanwezigen voor het verjaardagsfeest doorgeeft. Ook tijdig verwittigen bij afwezigheid! Dit wordt nog te weinig op voor hand gedaan.
2. Suggesties, opmerkingen, vragen
Technische dienst: - Graag de bomen en struiken snoeien in de binnentuin. De beplanting bemoeilijkt het wandelen. - Graag terug plaatsen van de party tenten.
Keuken: - De laatste kamer van de gangen worden soms vergeten bij de extraatjes, denk hierbij aan de wijn op zondagmiddag. - Graag extra suiker geven als het (karnemelk)pap is.
Wasserij:
Men moet lang wachten voor dat de nieuwe kledij getekende terug komt. Kan het zijn dat men soms de verkeerde naam op de kledij tekent? Graag correct tekenen van nieuwe kledij.
26
Algemeen: Graag wat meer informatie rond de verzekeringen en wetgeving voor de bewoners hier in het WZC. Wij verwijzen hiervoor naar het huishoudelijk reglement. Mondhygiëne, waarom wordt er geen gebruik meer gemaakt van specifieke producten om gebitsprothesen te reinigen (vb. Steradent)? Volgens een wetenschappelijk studie is het belangrijk om een goede mondhygiëne te hebben ook bij een kunstgebit. Door het gebruik van specifieke producten wordt het kunstgebit ruwer en wordt er sneller een droge mond ervaren. De beste manier om zo weinig mogelijk bacteriën te hebben is om de tanden te poetsen met zeep, af te spoelen en te drogen te leggen.
3. Datum volgende bewonersraad De volgende bewonersraad gaat door op dinsdag 15 september 2015 om 10u30 in de PZ.
27
Mini boerderij – Schuiferskapelle
03.06.2015
28
Op reis … door Frankrijk Het is eindelijk zomer! De dagen zijn vol zonneschijn, vakantie… Dit jaar gaan we eens samen op vakantie. Via een boeiend verhaal maken we een virtuele reis door Frankrijk. We starten natuurlijk in Tielt, zo gaan we naar Le Havre, daarna naar Parijs en Bordeaux. In augustus zetten we dan onze tocht verder naar Monaco, Alpe d ‘Huez, Reims om terug te eindigen in Tielt.
29
We rijden via de kustlijn naar Frankrijk. De eerste stop maken we in Le Havre. Dit is een havenstad in Normandië, het is trouwens de tweede belangrijkste haven van Frankrijk. Normandië kennen we voornamelijk van de tweede wereldoorlog, de landing van Normandië, ook wel D – day genoemd. Uiteraard heeft de kuststreek nog veel meer te bieden, denk maar aan de lekkere ‘Fruits de Mer’ en de vele kazen ( bv. Camembert). Ook Calvados ( op cognac gelijkende sterke drank) is typisch voor deze streek. De 6de etappe van de Ronde van Frankrijk komt op 9 juli aan in Le Havre. Aah Paris … la ville de l’amour.
( Parijs … de stad van de liefde)
De hoofdstad van Frankrijk met zijn prachtige gebouwen. We staan even stil bij de hoogtepunten die de stad kent. Op de Champs – Elysées bij de Arc de Triomphe, het symbool voor de overwinningen van Napoleon. Men bouwde maar liefst 32 jaar aan de poort. Onder de Arc bevindt zicht het Graf van de Onbekende Soldaat (WO I.) Op de muren en plafond staan de namen van 660 Franse soldaten. De laatste rit in de Ronde van Frankrijk eindigt traditie getrouwd op de Champs – Elysées in Parijs, dit jaar is dit op 26 juli.
30
We stoppen natuurlijk ook even bij de Eifeltoren. Hét symbool van Parijs! De toren werd ontworpen door Gustave Eiffel, men bouwde er 2 jaar aan en hij is 317 meter hoog.(zonder tv antennes). De toren weegt 7300ton ( = 7 300 000kg) Van bovenop de Eifeltoren zien we het tennisveld van Roland Garros liggen. Eind mei is er elk jaar een groot tennistoernooi. In 1891 werd het eerste toernooi georganiseerd. Het grootste speelveld kreeg in 2001 de naam ‘Court Philippe – Chatrier’ dit naar een Franse tennisspeler, sportjournalist en lange tijd voorzitter van de internationale tennisfederatie. Deze man zorgde ervoor dat het tennis heringevoerd werd op de Olympische Spelen, dit vanaf 1988. We zetten enkele tennisspelers op een rij die dit toernooi verschillende malen wonnen, Steffi Graf, Justin Henin, Rafael Nadal, Björn Borg, Chris Evert, René Lacoste.
Op de heuvel van Montmartre klimmen we de lange trap op, om de Sacré-Coeur te bezichtigen. De basiliek werd gebouwd op het hoogste punt van de stad, dit zelfs hoger dan de Eiffeltoren. De basiliek werd gebouwd ter ere van de 58.00 overledenen tijdens de Franse – Duitse oorlog in 1870 1871. Boven op de heuvel hebben we een prachtig uitzicht op de stad.
31
Binnenin hebben we vele schilderijen en beeldhouwwerken. Ook het plafond boven het altaar is prachtig. Er hangt ook een Savooiaardse klok, dit is een van de grootste ter wereld.
Het is tijd om terug in te stappen en met de bus richting Bordeaux te rijden. Als we uit het raam kijken, zien we zover we kunnen kijken grote lavendel en zonnebloem velden.
Bordeaux wordt beschouwd als een wereldstad van de wijn. De wijn met de beroemde rode kleur wordt gemaakt van de druivensoorten Cabernet-sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, Petit Verdot en Malbec. De druivensoorten Sauvignon blanc, Sémillon en Muscadelle worden gebruikt voor de witte wijnen. Naast wijn is het ook een belangrijke industriestad. Denk maar aan het automerk Renault.
32
Ook in de lucht - en ruimtevaartindustrie werken er heel wat mensen. Worden er o.a. de cockpit van de airbus A380 en machines voor het Franse kernwapenprogramma gemaakt.
De stad heeft heel wat musea. In het museum der schone kunsten hangen kunstwerken en schilderijen van heel wat bekende artiesten. Denk daarbij aan Rubens, Breughel , Van Duyck, Matisse, Picasso, … om maar enkele te noemen. We brengen ook een bezoekje aan het indrukwekkende plein, Place de la Bourse. Het plein wordt ook wel eens het Place Royal genoemd.
Het paleis dat zich op het plein bevindt, is in de Barok stijl gebouwd, het was de voormalige zetel van de Douane en de zeevaartbeurs. Op het plein zien we een prachtige fontein, Trois Grâces, de dochter van Zeus ( Griekse God) wordt hier afgebeeld.
33
Louis Neefs – De Poppenstoet De kinderen van Tanneke komen langs op 7 juli. Graag dit liedje oefenen ! Opzij, opzij, opzij De poppenstoet gaat hier voorbij komen recht uit speelgoedland zijn ze dansend hand in hand En Zwarte Piet marcheert van voor Nog zwarter dan een ouwe moor Refrein: Een Zeeuwse boer, een eskimo Roodkapje en Pinokkio Een indiaan, een kapitein Een Mexicaan en Harlekijn Een edelvrouw, een nobele heer En Mickey Mouse met Teddybeer Ohee, ohee, ohee Wie stapt er met die stoet niet mee Trompetten klinken hoog en hel Tesaam met trom en rinkelbel En klein en groot aan dansen gaat Wijl Harlekijn de maten slaat Refrein Hoera, hoera, hoera Nu komt de Sint bij ons weldra En ieder wordt door hem bedacht Als hij op tocht gaat door de nacht Daarom ook danst de hele stoet Zo blij de avond tegemoet Refrein
Ze Daar
34
AANDACHT ! AANDACHT !!! Zondagavond 26 juli start hier een Jokakamp! De kampleden slapen, eten en leven een week met ons mee in het woonzorgcentrum. Ze willen zo de bewoners met hun jeugdig enthousiasme, een stukje vakantiegevoel aan huis geven. Hun uitvalbasis is de refter. Laten we hen een onvergetelijk kamp bezorgen!
35
Dessertbordje
29.05.2015
36
37
Ook de keuken gaat mee op reis en past het menu gedurende de vakantie aan. Elke week eten we een streekgerecht, we sommen hieronder alvast op wat jullie kunnen verwachten. Op het weekmenu volgt het juiste tijdstip. Smakelijk!
Week 1 van onze reis: 13 – 17 juli Bretagne Bretoense pannenkoeken, dit zijn hartige pannenkoeken met kaas en hesp. Week 2 van onze reis: 20 – 24 juli Rijsel (Lille) Tartiflette , dit is een ovenschotel met aardappelen, spekblokjes en kaas. Week 3 van onze reis: 27 – 31 juli Lorraine Quiche Lorraine, een quiche is hetzelfde als een groentetaart gemaakt van bladerdeeg, prei , spek , eieren, gruyère en room.
Week 4 van onze reis: 3 – 7 augustus Provance – Alpec Ratatouille, een ratatouille is een groentegerecht uit de Provençaalse keuken. Het bevat aubergines, courgettes, uien en tomaten die in stukjes worden gesneden.
38
Week 5 van onze reis: 10 – 14 augustus Provence – Alpec Salade niçoise, rauwe groenten met vis en ei. Dit gerecht werd vernoemt naar de stad Nice.
Week 6 van onze reis: 17 – 21 augustus Languedoc Kaasplankje op de kamer en een glaasje wijn. Week 7 van onze reis: 24 – 28 augustus Languedoc Flan Catalan, is een traditionele crème brûlée bestaat uit custard gemaakt van room, suiker en eieren, op smaak gebracht met vanille. Na het maken van de custard wordt deze in kleine schaaltjes gestort om af te koelen. Vlak voor het opdienen wordt de pudding met een laagje suiker en vervolgens verhit met een kleine gasbrander. Dit gerecht dient koud geserveerd te worden. Week 8 van onze reis: 31 – 4 september Pyrenees Een gerecht met lamsvlees
Week 9 van onze reis: 7 – 11 september Poitou - Charentes Mosselfestijn met aperitief
Week 10 van onze reis: 14 – 18 september Auvergne Coq au vin, Het bestaat uit een in stukjes gesneden haan met in vieren gesneden kleine champignons, diverse kruiden en klaargemaakt in een gebonden rode wijnsaus.
39
"De vlasserij in 's-Gravendeel"
Toen ik jong was en schoon Droeg ik een blauwe kroon Toen ik oud was en stijf Sloeg men mij op het lijf En toen ik genoeg was geslagen Werd ik door keizers en koningen gedragen
40
Dinsdag 4 augustus 2015 Namiddag
Bij goed weer WANDELEN.
Donderdag 6 augustus 2015 Voormiddag
Bij goed weer MARKT bezoek.
Vrijdag 7 augustus 2015 Namiddag
PETANQUE bij goed weer.
Dinsdag 11 augustus 2015 Namiddag
WANDELEN bij goed weer.
Donderdag 13 augustus 2015 Voormiddag
Bij goed weer MARKT bezoek.
Vrijdag 14 augustus 2015 Namiddag
We komen langs met een IJSJE op de kamer en in Res. Ampe.
41
Dinsdag 18 augustus 2015 Namiddag
Bij goed weer WANDELEN. VERJAARDAGSFEEST in de Bolster en het Beukennootje voor de jarigen van augustus.
Woensdag 19 augustus 2015 Namiddag
VERJAARDAGSFEEST in de PZ voor de jarigen van augustus.
Donderdag 20 augustus 2015 Voormiddag
Bij goed weer MARKT bezoek.
Vrijdag 21 augustus 2015 Namiddag
PETANQUE bij goed weer.
Dinsdag 25 augustus 2015 Namiddag
Bij goed weer WANDELEN.
Donderdag 27 augustus 2015 Voormiddag
Bij goed weer MARKT bezoek.
Vrijdag 28 augustus 2015 Om 14u30
KAARTING EN TEERLING in de P.Z.
42
Jarige bewoners augustus 2015 Afdeling de beuk en beukennootj8 Lydie Vandaele Ghislaine Duron Laura Vandemaele Paula Snauwaert Clara De Ceuninck
7 augustus 1927 13 augustus 1931 19 augustus 1933 25 augustus 1925 27 augustus 1936
87 jaar 84 jaar 82 jaar 90jaar 79 jaar
Afdeling de kastanje en de bolster Godeliva Ninclaus Gratiëne Quintyn Anna Decock
17 augustus 1927 23 augustus 1922 24 augustus 1920
88 jaar 93 jaar 95 jaar
Afdeling de wilg Marcella Lisabeth Albert Van De Wiele Jozef De Coster Jean Langerock
Afdeling de linde
Maria Lievens Alfons Poelvoorde
4 augustus 1931 8 augustus 1915 17 augustus 1927 21 augustus 1924
84jaar 100 jaar 88 jaar 91 jaar
18 augustus 1924 20 augustus 1928
91 jaar 87 jaar
2 augustus 1942 15 augustus 1933
73 jaar 82 jaar
Residentie Ampe Achiel Van De Velde Maria Dedeurwaerder
43
Jarige personeelsleden augustus 2015 Marlies De Dobbelaere (verzorgende de kastanje)
1 augustus 1989
26 jaar
Veerle Vermeulen
4 augustus 1981
34 jaar
Ruth Devooght (sociale dienst)
4 augustus 1983
32 jaar
Isabelle De Langhe
5 augustus 1971
44 jaar
Nadine Thiriaux (keuken)
7 augustus 1958
57 jaar
Annick Ally (verpleegkundige de linde)
7 augustus 1972
43 jaar
Martine Dinnecourt (administratie OCMW) Sarah Billiet (schoonmaak)
8 augustus 1956
59 jaar
8 augustus 1990
25 jaar
Hilde Vandevijvere (verpleegkundige de wilg)
9 augustus 1962
53 jaar
Lieselot Bogaert (verzorgende de kastanje)
10 augustus 1988
26 jaar
Marleen Craeye (verpleegkundige de beuk)
10 augustus 1962
52 jaar
Nancy Vanluchene (verpleegkundige de linde)
11 augustus 1970
45 jaar
Lieven Clement ( nachtverpleegkundige )
13 augustus 1960
55 jaar
(verzorgende bolster)
(verantwoordelijke technische dienst)
44
Marie Rose Lassuy (schoonmaak)
17 augustus 1955
60 jaar
Sylvie Laevens (sociale dienst)
17 augustus 1984
31 jaar
Isabelle Vercouillie (nachtverzorgende de linde)
21 augustus 1983
32 jaar
Dorine Deblaere (tech. adm. coördinator)
22 augustus 1962
53 jaar
Kelly Van Hulle (verzorgende Kenhoft)
22 augustus 1983
32 jaar
Inge Vandecaveye (verzorgende de beuk)
27 augustus 1979
36 jaar
Kathy Brouck (schoonmaak)
29 augustus 1961
54jaar
Linda Geluwie (poetsdienst)
31 augustus 1960
55 jaar
45
Op reis … door Frankrijk
Na al dat eten en drinken is het tijd om onze reis verder te zetten. We vertrekken uit Bordeaux en rijden via de kustlijn naar Montpellier.
Montpellier heeft een van de oudste Europese universiteiten, deze werd in 1289 opgericht. Het centrum wordt ook wel eens Place de la Comédie genoemt, dit omwille van de vele straatartiesten en muzikanten. Een bekende persoon die geboren werd in Montpellier is ongetwijfeld Jean – Luc Dehaene.
Jean – Luc werd daar geboren maar keerde kort na de geboorte samen met zijn ouders terug naar Brugge. Hij behaalde de diploma’s licentiaat Rechten en licentiaat Economie. Hij zette zich lang in voor de Chiro en Scouts ( jeugdbewegingen). Hij was politicus en lange tijd minister. Jean – Luc was 7 jaar lang premier van België en overleed in 2014.
46
Saint - Tropez is een pittoreske havenplaats die vooral leeft tijdens de zomermaanden. Er zijn dan veel toeristen, een schril contrast met de wintermaanden. Dan zijn de meeste restaurants en winkels gesloten en liggen er vissersbootjes in plaats van grote luxe jachten. De stad staat ook bekend voor de mooie vakantiehuizen en de internationale jetset. Het is echter ook een trefpunt voor kunstenaars. Wij kennen deze badplaats voornamelijk van Brigitte Bardot en de gendarmefilms met Louis de Funès. Brigitte Bardot is een Franse zangeres, actrice en fotomodel/ pin-upgirl uit de jaren 50. Zij woont nog in haar villa “ La Madrague”. Het grote plein met zijn witte zanderige ondergrond en oude bomen genaamd“Place des Lices” is ideaal om jeu de boules te spelen.
Nice is gelegen tussen Marseille en Genua aan de Middellandse Zee. Door het warme klimaat en de droge periodes tijdens de zomermaanden horen we vaak dat er bosbranden uitbreken.
Cannes ligt vlak bij Nice aan de Côte d’Azur. Cannes kennen we van het filmfestival dat er sinds 1946 elk jaar georganiseerd wordt. Het is dan ook een populaire gelegenheid om vele filmsterren te spotten. De meeste bekende en prestigieuze prijs die in Cannes wordt uitgereikt is de Palme d’Or (Gouden Palm).
47
Dit is de prijs voor de beste film, La Dolce vita van Federico Fellini won de prijs in 1960. De Walt Disney tekenfilm Dombo won in 1947 de prijs voor beste animatiefilm. Het Vorstendom Monaco grenst aan Frankrijk en de Middelandse Zee. Monaco is een onafhankelijke staat die dus niet bij Europa hoort. Elk jaar vind er de Grand Prix Formule 1 plaats in de straten van deze mondaine badstad. De eerste Formule 1 westrijd werd daar gereden 1929 en William Grover-Williams won deze. Van 1938 tot 1947 werd er niet gereden maar na de tweede wereldoorlog in 1948 keerde de Formule 1 terug. Zowel Ayrton Senna en Michael Schumacher wonnen deze wedstrijd verschillende keren. De voormalige actrice en echtgenote van prins Reinier III van Monaco, Grace Kelly ligt begraven in de Kathedraal van Monaco. Samen hadden ze 2 dochters, prinses Caroline en prinses Stéphanie en een zoon Abert II van Monaco. Albert is het hoofd van het Huis Grimaldi en vorst van Monaco. Prins Albert was een fervent bobsleeër en deed zelfs 5 keer mee aan de Olympische winterspelen. Hij is getrouwd met Charlene Wittstock ( een Olympisch zwemster) en samen kregen ze eind 2014 een tweeling, prins Jacques en prinses Gabriëlla. (Huis Grimaldi = naam van het vorstenhuis van Monaco voor België is dit van Saksen - Coburg)
48
Alpe d’Huez is een echt wintersportgebied in de Franse Alpen. We kennen het ook als één van de aankomstplaatsen in de Ronde van Frankrijk, elk jaar zorgt deze klim voor heel wat publiek. De snelste beklimming staat op naam van Marco Pantani, de klim bestaat uit 21 haarspeldbochten. Ook heel wat renners uit Nederland werden al winnaars van dit stuk van de Ronde van Frankrijk o.a. Hennie Kuiper, Joop Zoetemelk en Peter Winnen. De 20ste etape in de Ronde van Frankrijk komt aan op 25 juli in Alpe d’Huez.
Reims is voornamelijk bekend om de champagne. Het nabij gelegen Epernay is het centrum van de champagneproductie. Er zijn niet alleen de bekende champagnehuizen, denk daarbij aan Piper-Heidsieck, Veuve Clicquot, maar ook vele kleinere champagneboeren. We brengen ook zeker een bezoekje aan de Notre Dame Kathedraal van Reims, niet te verwarren met het bekende Notre Dame in Parijs. Het is een typische gotische kathedraal, tijdens de eerste wereldoorlog werd de kathedraal volledig vernield. Na de heropbouw werd tijdens de tweede wereldoorlog de kathedraal opnieuw zwaar beschadigd door een brand.
49
Je vindt er ook het ‘Palais du Tau’ het paleis van de aartsbisschop . Dit paleis ligt naast de kathedraal en is nu een museum. Hier kan je de Heilige Ampule, die heilige olie bevat en die tijdens de kroningsceremonie van de nieuwe koningen gebruikt werd, bewonderen. Een pronkstuk uit het museum is de talisman van Karel de Grote. Sinds 1991 is zowel het paleis als de kathedraal toegevoegd aan de werelderfgoedlijst van UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization = Organisatie der Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur)
Het is stilletjes aan tijd om terug naar Tielt te gaan! .
50
Sandra Kim – J’aime la vie Sandra Kim deed mee in het jaar 1986 ( 29 jaar geleden) aan het Eurovisiesongfestival voor België. Met J’aime la vie won Sandra het songfestival! Ze was amper 14 jaar. Tot nu toe won niemand anders voor België het Eurovisiesongfestival. Dit jaar werd België vierde in Wenen.
Je vois des gens courber le dos Comme si la vie marquait zéro Moi j'ai quinze ans et je te dis Woo, woo j'aime la vie ....J'aime la vie, la vie, toute la vie Il faut y croire, j'ai moi aussi Des flashes d'espoir, des insomnies Mais au total, à l'addition J'aime l'horizon
J'aime, j'aime la vie .... Même si c'est une folie? J'aime, j'aime la vie .... Bravo pour le défi J'aime, j'aime la vie Ne m'en veuillez pas, je suis née comme ça J'aime, j'aime la vie
51
Woo... et tant pis s'il pleut un peu, beaucoup sur moi Woo... tu es là Devant Jacques Brel, devant Mozart,
Je m'sens petite, j'ai le cafard Je ne suis rien qu'une poussière Dans cet univers .... C'est la vie, la vie, toute la vie Mais dès qu'tu m'aimes, dès qu'tu souris Mes joies s'enchainent à l'infini Y a plus de Brel, plus de Mozart Ma vie redémarre J'aime, j'aime la vie .... Même si c'est une folie? J'aime, j'aime la vie .... Bravo pour le défi J'aime, j'aime la vie Ne m'en veuillez pas, je suis née comme ça J'aime, j'aime la vie
52
er een nieuwe bewoner is in het WZC? We kregen er een wit mannelijk vogeltje bij, nu is het vrouwtje niet meer eenzaam. Gelukkig kwamen ze snel overeen. we van Daniel Braekevelt bloemen en planten kregen om in het décor te zetten? Dank je wel! de woonkamers een prijs gewonnen hebben door een kruiswoordraadsel uit het Wablief krantje juist in te vullen ( en natuurlijk op te sturen)? Het werd een boek met korte verhalen. er een vogeltje op afdeling de Wilg binnen gevlogen was op een kamer? Ann (ergo), Maria Bruneel ( bewoonster) en Annie (vrijwiligster) hebben nog de laatste zorgen toegediend maar helaas is het vogeltje overleden. we van de zoon van Esther Devliegere zonnebloemen en tabaksplanten gekregen hebben? Haar zoon teelt heel wat planten en vond dat de binnentuin wel wat kon gebruiken. Dank je wel!
53
Vanaf heden is er een nieuwe biertje te verkrijgen in de bar. “De Poes” is een brouwerij uit Tielt. Het verhaal van Brouwerij De Poes dateert van 2012. Stijn David, die een opleiding als bakker en diëtist achter de rug heeft, beslist zijn passie voor voeding en bier in het bijzonder - verder te zetten. Als er tijdens een verhuis een oude fles bier opduikt, verscholen in het tuinhuis van de nieuwe woning, is het hek helemaal van de dam. De fles is van de voormalige Tieltse brouwerij Vandermeulen, of 'Meulentje' genoemd in de volksmond. Stijn wil Tielt opnieuw op de kaart zetten met een nieuw maar ambachtelijk bier en besluit zijn dromen als brouwer waar te maken. Brouwerij De Poes ziet het levenslicht in 2014 en dankt haar naam aan een huisdier. Het elegante dier weerspiegelt de verfijnde smaken van het bier. Brouwerij De Poes mikt overigens op een vrouwelijke entourage en hoopt niet alleen het mannenbestand te overtuigen. Het is een blond, ongefilterd bier van een hoge gisting en een alcoholgehalte van 8%. Het is dus “niet van de poes”. Het geeft een aangename bitterheid en fruitige smaak. Bovendien is het een “echt” Belgisch bier die het label “Belgische hop” mag dragen. Dit omdat er locale mout en hop gebruikt wordt uit de Poperingse velden. Laat je gerust verleiden door de Poes…
54
Wie gaat er het eerste slapen een konijn of een krokodil?
Een konijn, want die hoeft maar 2 tanden te poetsen.
55
Maatjes
17.06.2015
56
Hoera, hoera, De zomervakantie is aangebroken. Hoe graag iedereen zijn werk ook doet, dit is de periode waarop iedereen een paar weekjes rust verdiend heeft. Dit wil natuurlijk ook zeggen dat jullie enkele nieuwe gezichten zullen zien, namelijk die van onze jobstudenten. Blij dat deze jongeren ons komen vervoegen, anders zou er geen sprake zijn van verlof. Dit wil natuurlijk ook zeggen dat sommige dingen iets anders kunnen verlopen, ze zijn namelijk de job niet zo gewend als ons, maar ik weet heel zeker dat zij hun taken zo goed mogelijk zullen uitvoeren.
Aan iedereen een supervakantie gewenst en een hartelijk welkom en dank aan de jobstudenten
Met vriendelijke groeten,
Mathias De Crop
57
Zomerfeest
20.09.2015
Thema: La douce France
20 september 2015 vanaf 14u00
Op zondag 20 september is er terug ons jaarlijks zomerfeest. We organiseren een proeverstocht doorheen het woonzorgcentrum met op verschillende plaatsen aanbod van producten en activiteiten . De uitnodiging volgt.
58
Wasserij
Organisatie en afspraken omtrent de was van uw persoonlijk linnen Zoals u weet, organiseren wij de was van het algemeen en uw persoonlijk linnen en is deze dienstverlening volledig inbegrepen in de dagprijs. Ook het naamtekenen van al uw kledij en ander linnen nemen wij voor onze rekening. Deze naamlintjes (met barcode) en het aanbrengen ervan op uw kledij wordt eveneens niet extra aangerekend. Het hoeft allicht niet gezegd dat de organisatie van dit hele wasgebeuren nogal wat inspanningen vraagt. Het is ook onvermijdelijk dat er eens fouten gebeuren in het hele proces. Uw kledingstuk moet soms door heel wat handen gaan om gewassen terug op uw kamer terecht te komen. Het is echter ook zo dat de oorzaak van de verdwijning van een kledingstuk moeilijk te achterhalen is en dat de fout meestal niet kan aangetoond worden. Er kan dan ook gesteld worden dat de fout niet altijd binnen onze organisatie ligt. Wij zijn steeds bereid om mee te zoeken naar een verloren kledingstuk. In het verleden hebben we al vaak zaken terug gevonden (heel dikwijls zelfs in de juiste kleerkast).
59
Als de zoektocht niets oplevert en er kan geen fout binnen onze organisatie aangetoond worden, kunnen wij geen verdere acties meer nemen gezien de reeds ruime dienstverlening die wij bieden voor het wassen van uw persoonlijk linnen.
Tot voor kort deden we ook nog heel wat herstelwerk aan uw kledij in onze interne wasserij. We zullen dit vanaf nu beperken tot het terug vastmaken van een zoom of een nieuwe knoop aannaaien. Indien er meer verstellingen moeten gebeuren zoals bv het vervangen van een rits zal het kledingstuk terug naar de kamer gebracht worden met een briefje waarop de uit te voeren herstelling vermeld staat. De bewoner of familie zal hier voortaan zelf voor moeten instaan. We rekenen dan ook op uw begrip en uw medewerking.
60
Door Julien Verbrugge
Toen de dieren nog spraken… Een kip verhaalt aan haar schoonzuster: “ Mijn laatste kroost zijn allemaal geslacht voor een chique restaurant in Parijs.” “Kotkot kedeé” zegt de ander “Heel mijn laatste legsel van 35, zijn advocaat geworden”
Een vader overweegt zijn zoon iets bij te brengen over het mysterieuze van de seksualiteit. “Luister een keer jongen, ge zijn nu zestien en het ware best dat we stilaan eens serieus beginnen over seksualiteit te praten.” “Interessant voorstel” zei de zoon. “ Wat wilt ge daar zoal over weten pa?”
61
Verbind met het Nederlandse woord
Frans
Nederlands
1.
Pomme
Bakker
2.
Bonjour
Kaas
3.
Boulanger
Supermarkt
4.
Café
Appel
5.
Sandales
Auto
6.
Supermarché
Goeiedag
7.
Garçon
Wijn
8.
Fromage
Ober
9.
Vin
Sandalen
10.
Voiture
Koffie
Oplossing p. 73 62
woordzoeker Zoek de volgende 22 woorden: badpak, foto, zomer, bossen, tennis, museum, fietsen, eifeltoren, reiskoffer, wandelen, caravan, hotel, bergen, tent, wijn, stad, auto, zee, lavendel, zonnebloem, napoleon, vis
V B L Q A O E Q W W M L C L
O T
R A F K E R I B Q Z C Y H C
D
V D Q Y
P W M M B
Q F M E O L B E N N O Z S W V
G
C H W T
Y K L D Z O E G V H F M X A
C
T
R
P
O J S H G X R L V
P
G D
F
U A M
B J F Z E E G M E
C T L K N T O
P
L
I G K T
R
H W
B F B O S S E N U U A T S G W A S A S Q E I M T E N N I
S R R T P
L
N K J E M O I P B
D E T A L
H W W Y
R N U R T Z S F I
A F U D V W I
V
I Z P
E S P V E W D A M I
B W U U L
I E S M L
D G T
P V K P
P
A J M C
T
U D P
R
V
D
G O
I P O S N N A G W C
M F X S Y A S N A U T O A T D A G F Q B Y L
C
R
P Y O I K
E
I
Y W R
P
D
T X
B X U X G T P E O X A H R Q L
N
P
U V W
M N A P O L E O N F M O P E
L
T
I
B Y B D G Q E M Z D F T K D N G
I
V N T
T Z K B E Y S O W J E E N Y
E
S H
Y
Y
V X M S
T A F U W V N T N G D L R G X
P
L W I
A
X N X V Y H Y L X
R W U A
I
F M G N F
P
63
Zoek de volgende 22 muziekinstrumenten:
gitaar, alpenhoorn, piano, blokfluit, panfluit, mondharmonica, castagnetten, doedelzak, mandoline, hoorn, tamboerijn, accordeon, kazoo, trompet, banjo, lier, saxofoon, viool, triangel, sambaballen, orgel, klarinet
G
W
N
Y
N
K
L
A
R
I
N
E
T
C
D
C
U
K
C
P
N
O
E
D
R
O
C
C
A
Y
P
O
A
D
O
E
D
E
L
Z
A
K
D
S
Q
G
P
Z
K
N
J
I
R
E
O
B
M
A
T
J
I
M
O
N
D
H
A
R
M
O
N
I
C
A
E
T
B
O
J
N
A
B
C
Y
X
K
A
I
G
U
A
L
P
E
N
H
O
O
R
N
G
L
R
N
N
A
O
P
I
N
G
Q
I
K
B
S
I
L
E
C
R
K
W
M
A
N
D
O
L
I
N
E
E
T
F
L
F
I
P
A
N
F
L
U
I
T
R
G
T
W
A
L
I
T
H
O
O
R
N
H
X
G
R
E
B
M
U
J
X
M
Z
S
A
X
O
F
O
O
N
H
V
I
O
O
L
E
G
N
A
I
R
T
H
U
B
S
T
R
O
M
P
E
T
G
S
C
I
K
P
W
H
K
U
S
A
M
B
A
B
A
L
L
E
N
D
64
Zoek de 7 verschillen
Vakantie
Oplossing p. 73
65
Doolhof Laat de renner de beker winnen!
Oplossing p. 73
66
Vul aan 1.
Wijn wordt gemaakt van …
2.
Een grote, metalen constructie in Parijs …
3.
Op reis gaan is altijd een …
4. 5.
Als je de Mont Ventoux wil beklimmen moet je goed kunnen … Parijs is de stad van de …
6.
Een oude, typische franse volkssport, …
7.
‘Non, je ne regrette rein’ werd gezongen door …
8.
Een lekkere ontbijtkoek, …
9.
Bekende snoepjes, bekende Franse keizer, …
10.
Reims is de streek van de …
11.
Het Franse woord voor zon is …
Oplossing p. 74 67
Wat hoort er niet thuis in het rijtje Welk woord hoort niet bij de andere?
1.
zonnebril – zonnecrème – parasol – zonnehoed – zonneslag
2.
champagne – wijn – ricard – wodka – espresso
3.
lavendel – drijven – bananen – zonnebloem – vijgen
4.
brie – camembert – chavroux - brugse blomme – rocheford
5.
peugeot - citroên – renault - fiat – nissan
6.
Brel – Francoise – Dalida – Piaf – Paradis
7.
zut – merde – putain – mondue – verdorie
8.
Crêpe suzette - fruit de mer – coq au vin – hamburger – gratin dauphinois
Oplossing p. 74
68
Spreekwoorden
Wat wil het spreekwoord zeggen: 1. Eén zwaluw maakt nog geen zomer 2. Het is hartje zomer 3. De zomer in je bol hebben 4. Een oude wijvenzomer 5. Altijd zonneschijn schept een woestijn 6. Hij/ zij is het zonnetje in huis 7. Achter de wolken schijnt de zon 8. Hij kan de zon niet in het water zien schijnen 9. Na regen komt zonneschijn 10.Het leven van de zonnige kant bekijken 11.Wie boter op zijn hoofd heeft moet uit de zon blijven 12.Men moet hooien als de zon schijnt
Oplossing p. 75 69
Zoek de 16 verschillen
Vogelhuisje
Oplossing p. 76
70
Oplossingen puzzelplezier
71
Verbind met het Nederlandse woord 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Appel Goeiedag Bakker Koffie Sandalen Supermarkt Ober Kaas Wijn Auto
Zoek de 7 verschillen: Vakantie De zon – een vogel – hemd verkoper – bloem bij verkoper – bumper auto – surfplank – schoenen surfer
Doolhof
72
Vul aan D
R
U
F
P
C S
I
O O
I E A I
V I V E
E F O T
N E N S
L T E
T U N
O U
R R
P
L E
I T
E A
F N
D Q
E U
E
F R A N C E
O P A H I
I O C A L
S L
S E
A O
N N
T
M
P
A
G
N
A C N G L
E
N
E
Wat hoort niet in het rijtje 1.
parasol –
2.
wodka
3.
bananen
4.
brugse blomme –
5.
fiat
6.
Brel : Belgische zanger, componist
7.
Verdorie, de andere woorden beteken hetzelfde maar in het Frans. hamburger
8.
73
Spreekwoorden 1. Een enkel gunstig feit mag men niet veralgemenen 2. Het is in het midden, het warmste deel van de zomer 3. Erg vrolijk en uitgelaten zijn 4. Een zomer met veel regen 5. Door tegenslag kan de mens geestelijk groeien 6. Iemand die vreugde brengt 7. Er komt altijd weer een voorspoediger tijd 8. Hij is jaloers 9. Na tegenslag komt er altijd weer een periode van voorspoed 10.Optimistisch zijn 11.Heb je geen zuiver geweten, stel je dan niet bloot aan kritiek 12.Men moet van de gelegenheid gebruik maken
74
Zoek de 16 verschillen: Vogelhuisje 1. De nok van het vogelhuisje is anders 2. Het haakje waar het zaadbolletje aanhangt links is niet meer compleet 3. De veren van de vogel links op het vogelhuisje zijn een tikje aangepast 4. De vogel links heeft ook een ander snaveltje 5. Het rechtervogeltje in het vogelhuisje is aangepast 6. De staart van de vogel op de stok is anders 7. Het vogeltje rechts op het dak heeft een ander oogje 8. Het pootje van het vogeltje op het dak is ook gedeeltelijk weg 9. Eén van de barsten in de planken van het vogelhuisje rechts is aangepast 10. De worm in de bek van het middelste vogeltje is gehalveerd 11. De zaadjes onder het vogelhuisje rechts zijn gewijzigd 12. In het midden van de onderbalk mist een streepje 13. De tekst is anders! 14. Er is een streep verdwenen boven de ronde cirkel in het huisje 15. Ik heb een streepje op de stok waar het vogeltje op zit weggehaald 16. Het touwtje aan het zaadballetje rechts is anders
75
’t Rijdend Winkeltje Annie zal op volgende dagen met het Rijdend Winkeltje en de bibliotheek bij jullie langskomen. Woensdag 1 juli 2015 Woensdag 8 juli 2015 Woensdag 22 juli2015 Woensdag 29 juli 2015
Woensdag 5 augustus 2015 Woensdag 12 augustus 2015 Woensdag 26 augustus 2015
76
Openingsuren en spreekuren Bezoekuren onbeperkt voor 07u00 en na 21u30: bel aan voordeur Onthaal – administratie van maandag t.e.m. vrijdag 08u00 - 12u00 / 13u00 - 17u00 Polyvalente zaal van maandag tot vrijdag
Weekend
13u00 – 17u00
13u30 – 17u30
Maatschappelijk werker, Raf Vansteenkiste van dinsdag t.e.m. vrijdag 08u00 – 12u00 / 13u00 – 17u00 Voorzitter, Pascale Baert Op afspraak Moreel consulent Op afspraak O.C.M.W.-Diensten WZC Deken Darras Schependomstraat 4 – 8700 Tielt / tel.: 051/42 79 70 Serviceflats Residentie Ampe Deken Darraslaan 19 – 8700 Tielt / tel.: 0479/87 80 57 O.C.M.W. – Centrale administratie – Sociale dienst – Poetsdienst – Warme maaltijden aan huis Deken Darraslaan 17 – 8700 Tielt / tel.: 051/42 79 10 Sociaal Huis Deken Darraslaan 60 – 8700 Tielt / tel.: 051/40 90 52 Dagverzorgingscentrum Huyse Kenhoft Volderstraat 21 / tel.: 051/40 62 76 Dienstencentrum ’t Vijverhof Kortrijkstraat 66-68 / tel.: 051/40 26 46 Rijdende bibliotheek Iedere dinsdagnamiddag tussen 14u00 en 15u00 Eucharistieviering Iedere woensdag om 10u00 in de kapel van het WZC Deken Darras Elke zondag om 10u00 in de polyvalente zaal van het WZC Deken Darras Kapsalon Kapster Carine Lambert werkt, enkel op afspraak, in het kapsalon op maandag, dinsdag en woensdag Je kan een afspraak maken via het verplegend personeel van uw afdeling of met de kapster zelf. ’t Rijdend winkeltje Kamielke Iedere woensdagnamiddag tussen 13u30 en 16u00. Wanneer op woensdagnamiddag verjaardagsfeest: donderdagnamiddag tussen 13u00 en 17u00 Met medewerking van: Directeur: Hilde Van Maele Redactieploeg: Marieke Coudenys, Greta Van Keirsbulck, Mathias De Crop, Sabrina Pauwels
77
