P˚stroje a systÏmy pro mÔ˚en energie
Vyu vejme energii efektivnÔ
ENERGY · CONTROL · SYSTEM Efektivn vyu v‰n energie je zodpovÔdný ˝kol Hospod‰rnÏ vyu v‰n vöech energetických zdroj¸ a z‰sob mus být n‰ö spoleÎný cl, nebo p˚i nezmÔnÔnÏm trendu jejich vyÎerp‰v‰n vydr ÎernÏ uhl (kolem 500 miliard tun) jeötÔ asi 200 let, ropa (kolem 91 miliard tun) i zemn plyn (kolem 75.000 miliard krychlových metr¸) jeötÔ asi 50 let. KromÔ ekologickÏho uvÔdomÔn z toho pro n‰s plyne, e musme mimo˚‰dnÔ významnÔ sn it spot˚ebu tÔchto omezených zdroj¸ a tm takÏ zredukovat energetickÏ n‰klady. * vlo it Îeský certifik‰t »M¤
2
Obsah Význam sledov‰n energie
4
Po†adavky na sledov‰n energie
6
Komponenty ke sledov‰n energie
6
SumarizaÎn stanice, nastaven parametr¸
8
Naöe sumarizaÎn stanice U1600 … U1603
10
Propojen komponent¸ do stÔ
14
DoplıkovÏ komponenty LAN
18
DoplıkovÏ komponenty LON
20
Software BDE 2000 E2
22
ElektromÔry U3681 … U3689
24
ElektromÔry s rozhranm LON U1681 … U1689
25
Slu†by
27
Vyu vejme energii efektivnÔ
ENERGY · CONTROL · SYSTEM 3
ENERGY · CONTROL · SYSTEM Jak lze efektivnÔ vyu t st‰vajc energii?
Transparentnost dky mÔ˚en Zjiö ov‰n vÔrohodných ˝daj¸ o spot˚ebÔ poskytuje z‰klad pro prvn posouzen ˝Îinnosti nasazen resp. spot˚eby energi. Jestli e se ˝daje o spot˚ebÔ u podobných objekt¸, proces¸ nebo za˚zen navz‰jem znaÎnÔ liö, d‰v‰ to jednoznaÎný sign‰l k ˚eöen takovÏ situace.
Transparentnost energetických tok¸ Druh energie
Transparentnost odbÔrovÏho chov‰n 1600 1500 1400
Oblast pou†it
Proud
Výroba l
StlaÎený vzduch
Výkon v kW
Ot‰zka efektivnho vyu v‰n disponibilnch energi zsk‰v‰ st‰le vÔtö význam. Z‰kladn mÏdia proud, plyn, voda, p‰ra a stlaÎený vzduch jsou k dispozic skoro ve vöech podnicch. P˚i slo itých výrobnch procesech se nÔkdy pou v‰ i vce ne 15 r¸zných mÏdi.
Voda
Výroba ll
Teplo
Spr‰va
1300 1200 1100 1100 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0
01.00 03.00 05.00 07.00 09.00 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 21.00 23.00 00.00 02.00 04.00 06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00
Odborn‰ opat˚en na ˝sporu energetických n‰klad¸ lze zav‰dÔt teprve tehdy, kdy jsou zn‰mÏ energetickÏ toky v podniku. To znamen‰, e ka dý ˝sek podniku je p˚esnÔ informov‰n o skladbÔ svých energetických n‰klad¸ a dok‰ e okam itÔ reagovat na výsledky snah o energetickÏ ˝spory.
Profil zat en nebo spot˚eby zn‰zorıuje výkon, pr‰ci nebo spot˚ebu v z‰vislosti na Îase. Velmi z˚etelnÔ zobrazuje extrÏmn hodnoty a lze ho porovn‰vat s pr¸bÔhy proces¸. Dky permanentn analýze struktury zat en lze okam itÔ zjistit zmÔny v pr¸bÔhu provozu.
Sni†ov‰n spot˚eby
Sn†en zat†en ve öpiÎk‰ch kWh
HT 0 7 3 3 8 7 5 kWh
500 350
NT 0 0 8 5 3 1 8 kWh
➥
HT 0 5 2 5 1 6 3 kWh
NT 0 0 6 7 1 3 5 kWh
kWh t
➥
500 350
t
Na z‰kladÔ profilu zat en nebo spot˚eby lze ihned zjistit slab‰ msta, kde doch‰z ke ztr‰t‰m. Spot˚eba v dobÔ provozn p˚est‰vky je jasným znamenm plýtv‰n nebo ˝niku energie. Na z‰kladÔ zjiötÔných ˝daj¸ lze ovÔ˚it, zda za˚zen pracuj optim‰lnÔ nebo p˚padnÔ mus být nahrazena za˚zenmi novými s ni ö spot˚ebou.
4
Vysoký potenci‰l ˝spor v sobÔ skrýv‰ p˚edevöm sn en nebo potlaÎen öpiÎek zat en. Roz˝Îtov‰n öpiÎky zat en podniku podle p¸vodu podporuje souhlas s opat˚enmi k omezov‰n spot˚eby. Z‰kladnm p˚edpokladem je zde ovöem transparentnost odbÔrovÏho chov‰n podnikovÏho ˝seku, aby bylo mo nÏ potvrdit nutnost opat˚en a jejich ˝Îinnost.
Cl ñ ˝spora energie ñ je vöeobecnÔ nesporný. Energetick‰ optimalizace proces¸ Spoj-li se profil zat en nebo spot˚eby s mno stvm výrobk¸, bude mt pr¸myslový in enýring podniku optim‰ln p˚edpoklady pro energetickou optimalizaci proces¸. Po proveden jednotlivých zmÔn budou ihned z˚ejmÏ jejich ˝Îinky na pou it energi p˚p. mÏdi. Optimalizace konÎ dosa enm nejhospod‰rnÔjöho pracovnho bodu.
AutomatickÏ z˝Îtov‰n D‰lkovÏ odeÎt‰n stav¸ mÔ˚iθ energie poskytne kdykoli vöechny hodnoty energie a spot˚eby. Ty mohou být automaticky ñ a tedy bezchybnÔ ñ p˚evzaty z˝Îtovacm systÏmem. Zsk‰v‰n profil¸ zat en a spot˚eby na velkÏm mno stv mst je umo nÔno teprve d‰lkovým odeÎt‰nm mÔ˚icch p˚stroj¸. VadnÏ mÔ˚iÎe se zjiö uj kontrolami vÔrohodnosti. Pro z˝Îtov‰n vöech pou vaných mÏdi lze definovat p˚edpisy pro p˚i˚azen jednotlivým n‰kladovým st˚edisk¸m, p˚iÎem se zohledıuj r¸znÏ tarify. P˚enos z˝Îtovacch dat do vnitropodnikovÏho výpoÎetnho systÏmu tvo˚ z‰klad podnikovÏho vy˝Îtov‰n.
»ty˚stupıov‰ koncepce realizace ˝sporných energetických opat˚en: 1. stupeı: Analýza nebo inventarizace skuteÎnÏho stavu 2. stupeı: Analýza po†adovanÏho stavu nebo vypracov‰n koncepce 3. stupeı: Projektov‰ zpr‰va s výsledky öet˚en 4. stupeı: RealizaÎn f‰ze a kontrola ˝spÔönosti
Racion‰ln pou v‰n energie je v podniku mo nÏ jen tehdy, je-li zn‰ma struktura energetických pot˚eb, spot˚ebovan‰ mno stv a pr¸bÔhy zat en. Pot˚ebnÏ ˝daje zsk‰te podrobnou evidenc energetickÏ pot˚eby jednotlivých spot˚ebiθ. Tak lze ï odhalit n‰vyky vedouc k vysokým energetickým n‰klad¸m ï zjistit potenci‰ly ˝spor ï p˚esnÔ p˚i˚adit energetickÏ n‰klady. Tyto informace tvo˚ z‰klad pro pl‰nov‰n racion‰lnho a kontrolovatelnÏho vyu v‰n energie.
Vizualizace energetických a procesnch dat V energetickÏm kontrolnm systÏmu jsou ve vöech za˚zench pro sbÔr dat k dispozici vöechny namÔ˚enÏ hodnoty. Proto se p˚mo nabz p˚ehledn‰ prezentace hodnot, kterÏ jsou relevantn pro proces, jejich ukl‰d‰n do pamÔti a kontroly p˚ekroÎen mez. Je mo nÏ p˚edem centr‰lnÔ analyzovat p˚Îiny chyb a clenÔ aktivovat pracovnky pot˚ebnÏ na jejich odstranÔn.
5
ENERGY · CONTROL · SYSTEM JakÏ jsou kladeny po adavky na systÏm pro sledov‰n spot˚eby energie?
ï Za˚zen na sbÔr dat mus být schopna zpracovat r¸znÏ výstupn sign‰ly p˚stroj¸ pro mÔ˚en spot˚eby energie. ï Za˚zen na sbÔr dat by mÔla namÔ˚enÏ hodnoty ji p˚edzpracovat a ulo it, aby p˚i poruöe stÔ nebo vyhodnocovacho poÎtaÎe nedoölo ke ztr‰tÔ dat. ï Zvolený systÏm mus být rozöi˚itelný a v koneÎnÏ konfiguraci mus být schopen zpracovat pot˚ebný poÎet mÔ˚ených mst. ï Profily zat en, denn, mÔsÎn a roÎn ˝daje a tarify by mÔly být po˚izov‰ny ji v za˚zen na sbÔr dat. ï Aby bylo mo nÏ zjistit mno stv spot˚ebovanÏ energie p˚mo na urÎitÏm mstÔ, mus být z ka dÏho msta stÔ p˚stupn‰ vöechna data systÏmu a za˚zen na sbÔr dat mus být bez problÏm¸ programovatelnÏ u ivatelem.
ï M‰-li se prov‰dÔt decentralizovan‰ optimalizace öpiÎkovÏho zat en, mus být za˚zen na sbÔr dat programovatelnÏ, mus mt p˚stup ke vöem dat¸m a mus být vybaveno p˚sluönými spnanými výstupy. ï Z n‰kladových d¸vod¸ by mÔla s vyu vat komunikaÎn kan‰ly, kterÏ jsou v budovÔ ji instalovanÏ, a proto mus existovat mo nost jejho p˚izp¸soben mstnm podmnk‰m. ï Hodnoty z velmi vzd‰lených stanic nebo jiných stanoviö mus být mo nÏ p˚ebrat prost˚ednictvm telekomunikaÎn stÔ. ï Sledov‰n dat o spot˚ebÔ energi by mÔlo být d¸slednÔ oddÔlenÏ od ji instalovaných ˚dicch systÏm¸, aby bylo mo nÏ d‰le evidovat a analyzovat energetickÏ d¸sledky jejich p˚padných výpadk¸.
Software BDE 2000 E2
A takto by mohlo vypadat ˚eöen!
SumarizaÎn stanice
6
ÿzen Na ˚dic ˝rovni se vöechna data o spot˚ebÔ energie vyhodnocuj a zpracov‰vaj centr‰lnÔ. K tomu pat˚ aplikace ke sni ov‰n öpiÎek, redukci spot˚eby, z˝Îtov‰n n‰kladových st˚edisek a vizualizaci dat.
Komprimace Na ˝rovni komprimace se vyhodnocuj a p˚en‰öej vöechna data o spot˚ebÔ energie poch‰zejc z ˝rovnÔ mÔ˚en. Technick‰ realizace se prov‰d mont‰ do stÔ propojených za˚zen na sbÔr dat.
MÔ˚en Mont‰ p˚stroj¸ pro mÔ˚en spot˚eby energie je p˚edpokladem k p˚esnÏmu p˚i˚azen n‰klad¸ a k ˝spornÏmu zach‰zen s energi.
Rozhran mÔ˚icch p˚stroj¸ ProudovÏ rozhran pro p˚enos impulz¸ podle DIN 43864 p˚edstavuje u p˚stroj¸ pro mÔ˚en spot˚eby energie cenovÔ výhodnou mo nost p˚enosu dat.
DoplıkovÏ komponenty LAN
K dispozici ale mohou být i data v podobÔ normalizovaných sign‰l¸ 0/4 ... 20 mA nebo 0 ... 10 V. ¤spÔönÔ byly zavedeny i sbÔrnicovÏ elektromÔry, nap˚. pro sbÔrnici LON, kterÏ znaÎnÔ sni uj n‰roky na kabel‰ .
ElektromÔry
DoplıkovÏ komponenty LON
7
ENERGY · CONTROL · SYSTEM SumarizaÎn stanice ñ specifickÏ ˚eöen pro sledov‰n dat o spot˚ebÔ energie Energetick‰ data a pamÔƒovÏ mo†nosti jednotlivých kan‰l¸ SumarizaÎn stanice p˚edstavuj specifickÏ ˚eöen pro nez‰vislÏ zjiö ov‰n, zpracov‰n a ukl‰d‰n dat o spot˚ebÔ energie. Pro ka dý vstupn kan‰l se tyto hodnoty zjiö uj p˚i zohlednÔn impulzových konstant, p˚evod¸ napÔ ových a proudových mÔniθ a mÔ˚tek. Ukl‰d‰n profil¸ zat en, dennch, mÔsÎnch a roÎnch hodnot a p˚sluöných maxim se prov‰d automaticky.
Energie
Výkon
Energie kum. od definov. poΉteÎnho okam†iku
Okam†itý výkon
E ges
energie celkem, nez‰visle na tarifu
P mom
E ges T1
energie celkem v tarifu 1
E ges T2
energie celkem v tarifu 2
E ges T1T2 energie celkem v tarifu 1 + tarifu 2 Energie kumulovan‰ v definovaných obdobch
stanoven z ÎasovÏho odstupu poslednch dvou Îtaných impulz¸
St˚edn hodnoty výkon¸ v definovaných obdobch PTag
aktu‰lnho dne a za ka dý z p˚edchozch 10 dn¸
E Tag
aktu‰lnho dne a za ka dý z p˚edchozch 10 dn¸
PMonat
aktu‰lnho mÔsce a za ka dý z p˚edchozch 12 mÔsc¸
E Monat
aktu‰lnho mÔsce a za ka dý z p˚edchozch 12 mÔsc¸
PJahr
aktu‰lnho, poslednho a p˚edposlednho roku
E Jahr
aktu‰lnho, poslednho a p˚edposlednho roku
P int
namÔ˚en‰ data vöech synchronizaÎnch interval¸ (seznam namÔ˚ených dat)
E int
namÔ˚en‰ data vöech synchronizaÎnch interval¸ (seznam namÔ˚ených dat); libovolnÔ nastavitelnÏ
Maxim‰ln hodnoty namÔ˚ených dat synchronizaÎnho intervalu s datem a Îasem
Maxim‰ln hodnoty namÔ˚ených dat synchronizaÎnho intervalu s datem a Îasem (jen pro fyzickÏ kan‰ly) E max
10 nejvyööch hodnot vöech mÔ˚icch interval¸
E maxTag p˚sluön‰ nejvyöö denn hodnota za aktu‰ln den a poslednch 10 dn¸ E maxMonat p˚sluön‰ nejvyöö mÔsÎn hodnota za aktu‰ln mÔsc a poslednch 12 mÔsc¸ E maxJahr nejvyöö hodnota bÔ nÏho, poslednho a p˚edposlednho roku
P max
10 nejvyööch hodnot vöech mÔ˚icch interval¸
P maxTag p˚sluön‰ nejvyöö denn hodnota za aktu‰ln den a poslednch 10 dn¸ P maxMonat p˚sluön‰ nejvyöö mÔsÎn hodnota za aktu‰ln mÔsc a poslednch 12 mÔsc¸ P maxJahr nejvyöö hodnota bÔ nÏho, poslednho a p˚edposlednho roku Maxim‰ln doby ulo†en st˚ednch hodnot p˚i mÔ˚icm intervalu 15 minut U1600 U1615
N‰klady Kum. n‰klady od definov. poΉteÎnho okam†iku KostT1
n‰klady tarifu 1
KostT2
n‰klady tarifu 2
KostT1T2
n‰klady tarifu 1 + tarifu 2
1 kan‰l
113 dn¸
4 kan‰ly
56 dn¸
U1601 U1602 U1603 nen mo nÏ 455 dn¸
8 kan‰ly
34 dn¸
273 dn¸
16 kan‰ly
18 dn¸
151 dn¸
32 kan‰ly
10 dn¸
80 dn¸
64 kan‰ly nen mo nÏ
41 dn¸
(u U1600/1615 s rozö˚enou pamÔt sedmkr‰t delö doba ulo en)
MÔ˚ic interval a p˚epn‰n tarif¸ mus být synchronizovanÏ s energetickým rozvodným podnikem, aby existovaly definovanÏ p˚edpoklady pro z˝Îtov‰n. Sign‰ly, kterÏ jsou k tomu pot˚ebnÏ, poskytuje energetický rozvodný podnik buÚ v p˚ed‰vacm bodÔ, nebo jsou odvozov‰ny od Îasu danÏho r‰diovými hodinami.
8
Synchronizace s energetickým rozvodným podnikem Zdroj
Externí
Interní
P˚ed‰vac bod ERP
kontakty
−
SumarizaÎn stanice
vstup
Tarif
P˚epn‰n vstupem v p˚ed‰vacm bodÔ, rozvod p˚es ECS-LAN
MÔ˚ic interval
Synchronizace vstupem v p˚ed‰vacm bodÔ, rozvod p˚es ECS-LAN
Îas
program P˚epn‰n programem v sumarizaÎn stanici p˚kazem "Tarif"
Synchronizace nastavitelnou dobou intervalu, Îas lze synchronizovat r‰diovými hodinami
Synchronizace programem v sumarizaÎn stanici p˚kazem "SYNC"
Konfigurace sumarizaÎnch stanic
Nastaven parametr¸
VöeobecnÔ
Kan‰l
AnalogovÏ
N‰zev stanice
N‰zev kan‰lu
Koeficient
Kˆd stanice
JmÏno
Ofset
4-dr‰t/2-dr‰t
Parita
MÔ˚ic interval
Konstanta elektromÔru
Jednotka
ZakonÎen zap/vyp
Handshake
Nastaven Îasu/data
P˚evod U
VýbÔr jednotky
LON
Re im
P˚stupovÏ opr‰vnÔn
P˚evod I
Fixn bod
ZakonÎen
Kontrast LCD
Jednotka energie
ZnamÏnko
Zobrazen stavu
Jednotka výkonu
Rozliöen
Zdroj intervalu
SpouötÔc hrana
Fyzický mÔ˚ic rozsah
Zdroj tarifu
DÏlka impulzu
LON
Koeficient n‰klad¸ T1
Funkce zap/vyp
LON-ID
Koeficient n‰klad¸ T2
Fixn bod
Subkan‰l
Tarifn jednotka
Start/Stop
Koeficient LON
Fixn bod tarifu
Re im
LON ofset LON stop
VýbÔr jazyka LON Status relÏ
Analog.
ECS - LAN L
R
RS232 P˚enosov‰ rychlost
Konfigurace sumarizaÎn stanice m‰ jasnou strukturu a je rozdÔlena do r¸zných skupin. VöeobecnÏ parametry se vztahuj k sumarizaÎn stanici a maj pr¸˚ezový charakter, zatmco parametry specifickÏ dle jednotlivých kan‰l¸ souvisej bezprost˚ednÔ s ka dým jednotlivým kan‰lem. KonfiguraÎn skupiny "RS 232", "ECS-LAN" a "LON" se vztahuj k nastavenm sÏriových rozhran (RS 232) systÏmovÏ sbÔrnice ECS-LAN (Energy Control System ñ Local Area Network) a LON (Local Operating Network).
Re im relÏ
9
ENERGY · CONTROL · SYSTEM SumarizaÎn stanice U1600 SumarizaÎn stanice U1600 je navr ena na p˚ipojen 24 elektromÔr¸, pr¸tokomÔr¸ a mÔ˚iθ tepla s impulznm výstupem. P˚itom lze p˚ipojit jak p˚stroje s bezpotenci‰lovým kontaktem, tak takÏ s rozhranm S0 dle DIN 43864. Stanice splıuje nejvyöö n‰roky na disponibilitu a zabezpeÎen dat.
SumarizaÎn stanice U1600 se pou v‰ p˚ev‰ nÔ na zpracov‰n hodnot z mÔ˚icch p˚stroj¸ s impulznm výstupem nebo pro kontrolu stavu. Sleduj se vöechna odpovdajc energetick‰ data p˚p. data o spot˚ebÔ za definovan‰ obdob a v programovatelnÏm intervalu a jako profily zat en se s p˚sluönými maximy ukl‰daj do pamÔti. Je mo nÏ dotazov‰n na jednotlivÏ vstupy. Pro ˚zen externch proces¸ jsou k dispozici Îty˚i kontaktn výstupy. Vöechny vstupy, výstupy a ulo enÏ hodnoty lze zp˚stupnit p˚es ECS-LAN nebo sÏriovÏ rozhran pomoc u ivatelských program¸ ulo ených v sumarizaÎn stanici. P˚ipoj-li se modem, je mo nÏ tyto informace p˚en‰öet dokonce i p˚es ve˚ejnÏ telekomunikaÎn stÔ. Synchronizace systÏmovÏho Îasu r‰diovými hodinami a výstup dat na protokolovac tisk‰rnÔ se prov‰dÔj rovnÔ p˚es sÏriovÏ rozhran. Nastavov‰n parametr¸ sumarizaÎn stanice a zobrazen p˚mo na mstÔ je mo nÏ pomoc kl‰vesnice a dvou˚‰dkovÏho displeje LCD. Po nastaven kˆdu stanice a rozhran ECS-LAN lze parametry nastavovat i prost˚ednictvm stÔ. SumarizaÎn stanice U1600 je dky svÏ vysokÏ vlastn inteligenci a programovacmu jazyku systÏmovÏmu ECL vhodn‰ pro z‰kaznickÏ výpoÎty, vyhodnocen, sledov‰n a optimalizaci ñ nez‰visle na Energy Control System.
Obj. Î. katalogovÏho listu 2-3.2-401-02
10
Charakteristika ï 32 výpoÎetnch kan‰l¸ pro zjiö ov‰n energie, výkonu a n‰klad¸ z libovolnÔ p˚i˚aditelných fyzických vstup¸ ï Energy Control Language k programov‰n vyhodnocen, sledov‰n a optimalizaci ï 24 impulznch vstup¸ pro bezpotenci‰lový kontakt nebo rozhran S0 dle DIN 43864 ï Nap‰jec zdroj 24 VDC ï 4 relÏ pro ˚zen externch proces¸ ï 2 rozhran RS232 (19,2 kBit/s) pro p˚ipojen PC, modemu, tisk‰rny, r‰diových hodin ï 2 rozhran ECS-LAN pro propojen jednotlivých sumarizaÎnch stanic do rozs‰hlÏ stÔ
SumarizaÎn stanice U1601 SumarizaÎn stanice U1601 se pou v‰ p˚ev‰ nÔ ke zpracov‰n analogových hodnot a p˚i po adavku na jednoduöö kabel‰ dky p˚ipojen elektromÔr¸ p˚es rozhran LON. Sleduj se vöechna odpovdajc energetick‰ data p˚p. data o spot˚ebÔ za definovan‰ obdob a v programovatelnÏm intervalu a jako profily zat en se s p˚sluönými maximy ukl‰daj do pamÔti. Je mo nÏ dotazov‰n na jednotlivÏ vstupy s mo nost zmÔny mÔ˚tka zobrazen. Pro ˚zen externch proces¸ jsou k dispozici dva analogovÏ výstupy a öest kontaktnch výstup¸. Vöechny vstupy, výstupy a ulo enÏ hodnoty lze p˚es ECS-LAN nebo sÏriovÏ rozhran zp˚stupnit pomoc u ivatelských program¸ ulo ených v sumarizaÎn stanici. P˚ipoj-li se modem, je mo nÏ tyto informace p˚en‰öet p˚es ve˚ejnÏ telekomunikaÎn stÔ. Synchronizace systÏmovÏho Îasu r‰diovými hodinami a výstup dat na protokolovac tisk‰rnÔ se prov‰dÔj rovnÔ p˚es sÏriovÏ rozhran. Nastavov‰n parametr¸ sumarizaÎn stanice a zobrazen je mo nÏ p˚mo na mstÔ pohodlnÔ pomoc kl‰vesnice a vce˚‰dkovÏho LCD displeje. Po nastaven kˆdu stanice a rozhran ECS-LAN lze parametry nastavovat i prost˚ednictvm stÔ. SumarizaÎn stanice U1601 je dky svÏ vysokÏ vlastn inteligenci a systÏmovÏmu programovacmu jazyku ECL vhodn‰ pro z‰kaznickÏ výpoÎty, vyhodnocen, sledov‰n a optimalizaci ñ nez‰visle na Energy Control System.
Charakteristika ï 64 výpoÎetnch kan‰l¸ pro zjiö ov‰n energie, výkonu a n‰klad¸ z libovolnÔ p˚i˚aditelných fyzických vstup¸ ï Energy Control Language k programov‰n vyhodnocen, sledov‰n a optimalizaci ï 12 univerz‰lnch vstup¸ ±5 mA, ±20 mA, ±10 V, impulz S0 ï Nap‰jec zdroj 24 VDC ï Rozhran LON pro elektromÔry U168X a doplıkovÏ moduly U1660/U1661 ï 2 analogovÏ výstupy ±20 mA nebo ±10 V ï 2 relÏ a 4 spnaÎe MOS pro ˚zen externch proces¸ ï 2 rozhran RS232 (115 kBit/s) pro p˚ipojen PC, modemu, tisk‰rny, r‰diových hodin ï 2 rozhran ECS-LAN pro propojen jednotlivých sumarizaÎnch stanic do rozs‰hlÏ stÔ ï jednoduch‰ aktualizace software p˚es sÏriovÏ rozhran (EEPROM)
SumarizaÎn stanice U1601 je navr ena pro p˚ipojen 12 elektromÔr¸, pr¸tokomÔr¸, mÔ˚iθ tepla a p˚evodnk¸ s analogovým nebo impulznm výstupem. P˚itom lze p˚ipojit p˚stroje s normalizovaným sign‰lem, bezpotenci‰lovým kontaktem nebo s rozhranm S0 dle DIN 43864. Stanice navc disponuje rozhranm LON pro n‰kladovÔ výhodnÏ p˚ipojen 63 elektromÔr¸ U168X. Tak lze po˚izovat, vizualizovat, optimalizovat a z˝Îtovat vöechny namÔ˚enÏ hodnoty spot˚eby elektrickÏ a neelektrickÏ energie. Stanice splıuje nejvyöö n‰roky na disponibilitu a zabezpeÎen dat.
Obj. Î. katalogovÏho listu 3-348-844-03
11
ENERGY · CONTROL · SYSTEM SumarizaÎn mikrostanice U1602 SumarizaÎn mikrostanice U1602 je navr ena na p˚ipojen dvou PC pracoviö k ECS-LAN. Navc disponuje rozhranm LON pro n‰kladovÔ výhodnÏ p˚ipojen 63 elektromÔr¸ U168X, a lze ji tak nasadit jako samostatnou nebo v ECS-LAN integrovanou sumarizaÎn stanici.
Obj. Î. katalogovÏho listu 3-349-046-03
12
SumarizaÎn mikrostanice U1602 se pou v‰ jako PC adaptÏr nebo jako LON p˚poj pro ECS-LAN. Sleduj se vöechna odpovdajc energetick‰ data p˚p. data o spot˚ebÔ za definovan‰ obdob a v programovatelnÏm intervalu a jako profily zat en se s p˚sluönými maximy ukl‰daj do pamÔti. P˚ipojen externch sign‰l¸ se m¸ e prov‰dÔt p˚es sbÔrný modul U1660 nebo modul analogových vstup¸ U1661, kterÏ se p˚ipojuj k rozhran LON. Vöechny vstupy, výstupy a ulo enÏ hodnoty lze zp˚stupnit p˚es ECS-LAN nebo sÏriovÏ rozhran pomoc u ivatelských program¸ ulo ených v sumarizaÎn stanici. P˚ipoj-li se modem, je mo nÏ tyto informace p˚en‰öet i p˚es ve˚ejnÏ telekomunikaÎn stÔ. Synchronizace systÏmovÏho Îasu r‰diovými hodinami a výstup dat na protokolovac tisk‰rnÔ se prov‰dÔj rovnÔ p˚es sÏriovÏ rozhran.
Charakteristika ï 64 výpoÎetnch kan‰l¸ pro zjiö ov‰n energie, výkonu a n‰klad¸ z libovolnÔ p˚i˚aditelných fyzických vstup¸ ï Energy Control Language k programov‰n vyhodnocen, sledov‰n a optimalizaci ï Nap‰jec zdroj 24 VDC ï Rozhran LON pro elektromÔry U168X a doplıkovÏ moduly U1660/U1661 ï 2 sÏriov‰ rozhran RS232 (115 kBit/s) pro p˚ipojen PC, modemu, tisk‰rny, r‰diových hodin ï 2 rozhran ECS-LAN pro propojen jednotlivých sumarizaÎnch stanic do rozs‰hlÏ stÔ ï jednoduch‰ aktualizace software p˚es sÏriovÏ rozhran (EEPROM)
SumarizaÎn ministanice U1603 SumarizaÎn ministanice U1603 se pou v‰ jako PC adaptÏr nebo jako LON p˚poj pro ECS-LAN. Vstupy/výstupy rozöi˚uj stanici na malou mÔ˚ic a optimalizaÎn jednotku. Sleduj se vöechna odpovdajc energetick‰ data p˚p. data o spot˚ebÔ za definovan‰ obdob a v programovatelnÏm intervalu a jako profily zat en se s p˚sluönými maximy ukl‰daj do pamÔti. Dotazov‰n na jednotlivÏ vstupy je mo nÏ v zobrazen s variabilnm mÔ˚tkem. K ˚zen externch proces¸ jsou k dispozici dva analogovÏ výstupy a öest kontaktnch výstup¸. Vöechny vstupy, výstupy a ulo enÏ hodnoty lze zp˚stupnit p˚es ECS-LAN nebo sÏriovÏ rozhran pomoc u ivatelských program¸ ulo ených v sumarizaÎn stanici. P˚ipoj-li se modem, je mo nÏ tyto informace p˚en‰öet i p˚es ve˚ejnÏ telekomunikaÎn stÔ. Synchronizace systÏmovÏho Îasu r‰diovými hodinami a výstup dat na protokolovac tisk‰rnÔ se prov‰dÔj rovnÔ p˚es sÏriovÏ rozhran. SumarizaÎn ministanice U1603 je dky svÏ vysokÏ vlastn inteligenci a programovacmu jazyku systÏmu ECL vhodn‰ pro z‰kaznickÏ výpoÎty, vyhodnocen, sledov‰n a optimalizace ñ nez‰visle na Energy Control System.
Charakteristika ï 64 výpoÎetnch kan‰l¸ pro zjiö ov‰n energie, výkonu a n‰klad¸ z libovolnÔ p˚i˚aditelných fyzických vstup¸ ï Energy Control Language k programov‰n vyhodnocen, sledov‰n a optimalizac ï Nap‰jec zdroj 24 VDC ï Rozhran LON pro elektromÔry U168X a doplıkovÏ moduly U1660/U1661 ï 2 sÏriov‰ rozhran RS232 (115 kBit/s) pro p˚ipojen PC, modemu, tisk‰rny, r‰diových hodin ï 2 rozhran ECS-LAN pro propojen jednotlivých sumarizaÎnch stanic do rozs‰hlÏ stÔ ï jednoduch‰ aktualizace software p˚es sÏriovÏ rozhran (EEPROM) ï 6 univerz‰lnch vstup¸ ±5 mA, ±20 mA, ±10 V, impulz S0 ï 2 analogovÏ výstupy ±20 mA nebo ±10 V ï 2 relÏ a 4 spnaÎe MOS pro ˚zen externch proces¸
SumarizaÎn ministanice U1603 je navr ena na p˚ipojen dvou PC pracoviö k ECS-LAN. Navc disponuje rozhranm LON pro n‰kladovÔ výhodnÏ p˚ipojen 63 elektromÔr¸ U168X, a lze ji tak nasadit jako samostatnou nebo v ECS-LAN integrovanou sumarizaÎn stanici. Ve spojen se vstupy/výstupy vznikne mal‰ mÔ˚ic a optimalizaÎn jednotka, jej parametry lze nastavovat a jej data lze naÎtat prost˚ednictvm modemu p˚es ve˚ejnou telekomunikaÎn s . Tak vznikne optim‰ln ˚eöen pro sledov‰n a optimalizaci spot˚eby energie jednotlivých stanoviö nebo poboÎných z‰vod¸.
Obj. Î. katalogovÏho listu 3-349-046-03
13
ENERGY · CONTROL · SYSTEM Propojen p˚stroj¸ do systÏmu ˚zen energie (ECS) Spr‰vn budova (A: z‰vod 1)
Propojen do stÔ
Modem
PokraÎov‰n systÏmu
Segment ECS-LAN RS485, 4-vodiÎ, ≤ 1,2 km U1601
U1600 RS485 2- vodiÎ, ≤ 100 m
Segment ECS-LAN se sbÔrnicovou strukturou
Propojenm do rozs‰hlÏ stÔ p˚i vyu it st‰vajcch komunikaÎnch kan‰l¸ se dos‰hne n‰kladovÔ výhodnÏ instalace. Fin‰ln konfigurace a doba odezvy systÏmu p˚itom urÎuj jak p˚enosovÏ mÏdium, tak takÏ topologii. P˚i zah‰jen projektu je naprosto nutnÏ exaktn pl‰nov‰n. Realizace se prov‰d podle st‰dia projektu, p˚iÎem jednotlivÏ segmenty jsou plnÔ funkÎn. Nejni ö ˝roveı tvo˚ Local Operating Network (LON) pro p˚ipojen sbÔrnicových elektromÔr¸ a doplıkových komponent LON. Dalö ˝roveı tvo˚ ECS-LAN pro propojen sumarizaÎnch stanic. Obvykle se tu pou vaj volnÏ p‰ry il telefonnch kabel¸, p˚iÎem v prost˚ed zvl‰ötÔ zat enÏm ruöenm p˚ich‰zej v ˝vahu i optickÏ kabely. P˚stup ke vöem dat¸m v ECS-LAN se prov‰d s kontrolou syntaxe p˚es sÏriov‰ rozhran sumarizaÎnch stanic. Spojen s podnikovou st ETHERNET se realizuje komunikaÎnm serverem. SystÏmy s rozs‰hlými p˚enosy dat jsou ÎlenÔny do segment¸ a vyu vaj rychlý ETHERNET jako backbone. D‰lkový p˚enos dat mezi oddÔlenými stanoviöti se prov‰d pomoc modem¸ p˚es ve˚ejnou telekomunikaÎn s .
RS232
U368x
U368x
≤ 2,7 km LON (FTT-10 A) U168x
P˚ipojovac veden ≤ 10 m U1600
U1660
Tisk‰rna
U1661 RS232
RS485, 4-vodiÎ
RS485, 4-vodiÎ
RS485, 4-vodiÎ
≤ 1,2 km
≤ 4 km
≤ 1,2 km
U1601
U1650
U1650
Booster
Booster U1601
≤ 2,7 km LON (FTT-10 A)
RS232
U168x
U168x
U168x
368x
14
D
D
D
A
A
A
U368x
Tov‰rna (B: z‰vod 2)
Segment ECS-LAN se sbÔrnicovou strukturou SumarizaÎn mikrostanice U1602
U168x
U168x
RS485 2-vodiÎ, ≤ 100 m U1600 3-n‰sobný hvÔzdicový rozdÔlovaÎ s boosterem U1613
U168x
≤ 2,7 km LON (FTT-10 A) Komutovan‰ s RS232 ETHERNET
Podniková sí
KomunikaÎn server
RS485 4-vodiÎ, ≤ 4 km
Modem
(ETHERNET / TCP/IP)
RS485 4-vodiÎ, ≤ 1,2 km
Segment ECS-LAN
RS485 2-vodiÎ, ≤ 400 m
U168x
D
D
A
A
ï ï
U168x
U168x
SumarizaÎn ministanice U1603
U1601
≤ 2,7 km LON (FTT-10 A)
U368x
U168x
U368x
U168x A A U168x
U1650
A
ï ï
D
U368x
RS485 LWL
Segment ECS-LAN (duplexní optický kabel)
RS485
RS485 2-vodiÎ, ≤ 400 m
LWL
RS485 4-vodiÎ, ≤ 1,2 km
≤ 2,7 km LON (FTT-10 A)
SumarizaÎn ministanice U1603
A
D
ï ï
RS485 2-vodiÎ, ≤ 400 m
D
Booster
Analogový adaptÏr U1615
D
U1600
Optoelektronick‰ snmac hlava PJ7
U368x
U368x
ElektromÔr s Ferrarisovým ˝strojm
15
ENERGY · CONTROL · SYSTEM Propojen p˚es ECS-LAN Propojen p˚es ECS-LAN Slo itÏ energetickÏ kontroln systÏmy se mohou skl‰dat z vÔtöho poÎtu sumarizaÎnch stanic, kterÏ jsou propojeny st multimaster ECS-LAN. Ka d‰ stanice p˚itom m‰ p˚stup ke vöem dat¸m systÏmu. S se m¸ e skl‰dat maxim‰lnÔ z 255 stanic, z nich ka dou lze dky jejm dvÔma rozhranm ECS-LAN pou vat jako smÔrovaÎ (router) a opakovac zesilovaÎ (repeater). Ve struktu˚e Line-to-Line doch‰z k automatickÏmu smÔrov‰n, tzn. zpr‰vy se p˚ed‰vaj od jednoho LAN p˚poje k druhÏmu jen tehdy, kdy je p˚jemce na druhÏ stranÔ skuteÎnÔ k dispozici. Ka d‰ stanice prov‰d spr‰vu seznamu aktu‰lnch ECS-LAN ˝Îastnk¸ a ka dÏ t˚i sekundy se hl‰s broadcast telegramem. Vypadne-li hl‰öen na dobu delö ne 20 sekund, je stanice z p˚sluönÏho seznamu vyökrtnuta.
Topologie a chov‰n v Îase
SbÔrnice
HvÔzda
Otev˚ený kruh
ECS-LAN je velmi slo it‰ s , kterou lze optim‰lnÔ p˚izp¸sobit firemnm pomÔr¸m. Na výbÔr jsou r¸znÔ kombinovatelnÏ s ovÏ topologie jako sbÔrnicovÏ, ˚adovÏ a hvÔzdicovÏ struktury, jejich pou it z‰vis jak na umstÔn propojovaných sumarizaÎnch stanic, tak takÏ na spojovacch kan‰lech, kterÏ jsou k dispozici. Chov‰n celÏho systÏmu v Îase v podstatÔ z‰vis na struktu˚e, kterou lze v podniku realizovat. Rychlost datovÏ komunikace po ECS-LAN lze udr et na vysokÏ ˝rovni pou itm sbÔrnicových struktur a plochých hierarchi.
ExtrÏmn ÎasovÏ po adavky lze zvl‰dnout souÎasnou komunikac p˚es vce strategicky rozlo ených sumarizaÎnch stanic, segmentac stÔ nebo pou itm optických kabel¸. Tato opat˚en jsou vöak nutn‰ a tehdy, kdy po adovanÏ mno stv dat nen mo nÏ p˚enÏst v zadanÏm Îase nebo kdy dlÎ segmenty kladou urÎitÏ po adavky na provozn bezpeÎnost. Vliv na p˚enesenÏ mno stv dat m‰ rovnÔ doplıkovÏ vyt en stÔ danÏ dalömi u ivateli na sti nebo zpracov‰nm dat p˚esahujcm r‰mec stanic.
Maxim‰ln dÏlky vodiθ Line-to-Line
Line-to-Line s boosterem SbÔrnice
2-vodiÎ
4-vodiÎ
Optický kabel
400 m
1200 m
1500 m mezi dvÔma konvertory
nen mo nÏ
4000 m
nen mo nÏ
100 m p˚ipojovac veden <10 m max. 16 stanic
nen mo nÏ
1500 m mezi dvÔma konvertory
Na propojen se pou v‰ kabel s ilami (0,6 ... 0,8 m), kterÏ jsou v p‰rech navz‰jem stoÎenÏ. P˚i pou it optických kabel¸ plat maxim‰ln dÏlka veden mezi dvÔma konvertory, kterÏ se k sumarizaÎn stanici p˚ipojuj 2-vodiÎovÔ.
16
Velmi vzd‰lenÏ sumarizaÎn stanice nebo substÔ lze do energetickÏ kontroln stÔ integrovat modemy na pevných nebo komutovaných link‰ch p˚es ve˚ejnou telekomunikaÎn s .
P˚ipojen elektromÔru p˚es LON Topologie a chov‰n v Îase
P˚ipojen elektromÔr¸ p˚es LON U168x
U168x
U168x
U168x
U168x
U168x
U168x U168x
U168x
U168x
U168x
U168x U168x
U168x
U168x U168x
U168x
U168x
U168x
U168x
U168x
U168x
U168x
U168x
SbÔrnice
Voln‰ topologie (jednostrannÔ zakonÎen‰ sbÔrnice)
(oboustrannÔ zakonÎen‰ sbÔrnice)
Nejrozö˚enÔjöm zp¸sobem p˚enosu v pr¸myslovÏ technice a v budov‰ch je mÔdÔný kabel s lami, kterÏ jsou v p‰rech navz‰jem stoÎenÏ, a který se provozuje s galvanicky oddÔleným transceiverem FTT-10 A. ObÔ ly kabelu lze na svorky p˚ipojit libovolnÔ, instalace je tedy odoln‰ proti p˚epˆlov‰n. P˚enosovÏ vzd‰lenosti z‰vis na elektrických vlastnostech kabelu a na topologii stÔ. Proto je nutno p˚snÔ db‰t na to, aby pou itý kabel odpovdal uvedeným specifikacm a v r‰mci jednoho segmentu sbÔrnice se pou il jednotnÔ. U sbÔrnicových struktur se jednotlivÏ elektromÔry p˚ipojuj postupnÔ paralelnÔ, na zaΉtku a na konci se sbÔrnice mus v dy zakonÎit.
Propojen volnou topologi vy aduje jen jedno zakonÎen sbÔrnice, jeho p˚enosov‰ vzd‰lenost je vöak omezen‰. V ka dÏ sumarizaÎn stanici je ji obsa en p˚epnatelný zakonÎovac Îlen, který je t˚eba nastavit podle topologie. Pou itm opakovacch zesilovaθ lze sign‰l na sbÔrnici zesilovat, Îm je mo nÏ zvÔtöovat dosah. V jednom segmentu sbÔrnice lze vzhledem k p˚enosovÏ charakteristice pou t maxim‰lnÔ jeden pasivn opakovac zesilovaÎ. P˚enos na jin‰ fyzick‰ p˚enosov‰ mÏdia p˚p. clenÏ p˚ed‰v‰n datových paket¸ do jednotlivých segment¸ sbÔrnice se realizuje smÔrovaÎi.
ElektromÔry s rozhranm LON se k sumarizaÎn stanici pohodlnÔ p˚ipoj 2-vodiÎovÔ. Ve srovn‰n s elektromÔry s impulznm výstupem, kterÏ vy aduj po dvou il‰ch, se propojovac n‰roky znaÎnÔ sn . U sbÔrnicových elektromÔr¸ se po p˚eruöen veden hodnoty v sumarizaÎnch stanicch aktualizuj automaticky, p˚i p˚ipojen p˚es impulzn výstup je hodnoty nutno doplnit ruÎnÔ.
Maxim‰ln dÏlky vodiθ Typ kabelu
SbÔrnicov‰ topologie Voln‰ topologie (oboustrannÔ zakonÎen‰ sbÔrnice) (jednostrannÏ zakonÎen sbÔrnice)
JY(ST)Y 2x2 x0,8 mm
900 m
500 m; max. 320 m p˚stroj-p˚stroj
Level IV, 22 AWG
1400 m
500 m; max. 400 m p˚stroj-p˚stroj
Belden 8471
2700 m
500 m; max. 400 m p˚stroj-p˚stroj
Belden 85102
2700 m
500 m
UvedenÏ hodnoty p˚edstavuj celkovou dÏlku kabelu a plat pro transceiver FTT-10 A.
N‰kladovÔ nejvýhodnÔji lze propojen provÏst stnÔným kabelem s lami (2x2x0,8 mm), kterÏ jsou v p‰rech navz‰jem stoÎenÏ.
17
ENERGY · CONTROL · SYSTEM DoplıkovÏ komponenty LAN
DoplıkovÏ komponenty rozöi˚uj funkÎnost st ECS-LAN. Analogový adaptÏr U1615, který si m¸ e z‰kaznk s‰m nakonfigurovat, p˚edstavuje malou jednotku a pro sedm vstup¸ nebo výstup¸. HvÔzdicovÏ sbÔrnicovÏ struktury se realizuj pomoc hvÔzdicovÏho rozdÔlovaÎe U1613-B. VelkÏ vzd‰lenosti lze v ECS-LAN p˚eklenout pomoc LAN boosteru U1650. Ot‰Îen kotouÎe v elektromÔrech s Ferrarisovým ˝strojm se snm‰ snmac jednotkou PJ7. Vöechny doplıkovÏ komponenty disponuj integrovaným öirokop‰smovým s ovým zdrojem a jsou vhodnÏ pro mont‰ na liötu nebo na zeÚ.
Analogový adaptÏr U1615 Analogový adaptÏr U1615 m¸ e být osazen maxim‰lnÔ sedmi vstupnmi/ výstupnmi moduly. Z 32 výpoÎetnch kan‰l¸ pak jeötÔ zbýv‰ 25 virtu‰lnÔ vyu itelných kan‰l¸. Moduly lze volit libovolnÔ podle aplikace. SystÏm automaticky rozezn‰ p˚sluöný typ modulu. Ka dý analogový adaptÏr m‰ sÏriovÏ rozhran RS232 pro nastavov‰n parametr¸ a výmÔnu dat. P˚ipojen k ECS-LAN se realizuje dvÔma bÔ nými sbÔrnicovými rozhranmi. Mo né vstupní funkce: ï impulzn vstup ï p˚evodnk výkonu na energii ï analogový vstup s vytv‰˚enm sekundovÏ st˚edn hodnoty Mo né výstupní funkce: ï analogový výstup ï bin‰rn výstup ï výstup nap‰jen Analogový adaptér U1615 lze osadit 4 rùznými moduly (7 zásuvných pozic):
Modul analogových vstup¸ K dispozici je 5 volitelných vstupnch rozsah¸ (objednac kˆd) pro maxim‰lnÔ 7 analogových vstup¸: ï − 20 ... 0 ... + 20 mA ï − 5 ... 0 ... + 5 mA ï 4 ... 20 mA ï − 10 ... 0 ... + 10 V ï S0 kompatibiln, jako bin‰rn vstup Rozliöen: ±11 bit (12 bit fullrange) P˚esnost: 0,2 % z koncovÏ hodnoty GalvanickÏ oddÔlen: 500 V (zkuöebn napÔt) Modul analogových výstup¸ ï Výstup 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA nebo 0 ... 24 mA, softwarový výbÔr. Rozliöen: 16 bit P˚esnost: 0,15 % z koncovÏ hodnoty GalvanickÏ oddÔlen: 500 V (zkuöebn napÔt) Modul bin‰rnch výstup¸ ï PolovodiÎový výstup: 50 VAC, 0,3 A; nen zkratuvzdorný GalvanickÏ oddÔlen: 500 V (zkuöebn napÔt) Nap‰jec modul Výstup pro nap‰jen impulznch výstup¸ nebo externch p˚stroj¸ ï 24 VDC, max. 60 mA
18
HvÔzdicový rozdÔlovaÎ U1613-B
Booster U1650
Miniaturn snmac hlava PJ7
3-n‰sobný hvÔzdicový rozdÔlovaÎ s boosterem ï Pro spojen a 3 sumarizaÎnch stanic v 4-vodiÎovÏm re imu end-end do 4 km, veden 2 x 2 x 0,6 ... 0,8 v p‰rech navz‰jem stoÎenÏ ï DoplıkovÏ dvouvodiÎovÏ p˚ipojen pro spojen nÔkolika hvÔzdicových rozdÔlovaθ (dÏlka veden max. 100 m), veden 2 x 2 x 0,6 ... 0,8 v p‰rech navz‰jem stoÎenÏ
1-n‰sobný ECS-LAN booster ï minim‰lnÔ zdvojn‰sobuje vzd‰lenost k nejbli ö sumarizaÎn stanici v ECS-LAN ï 4-vodiÎový re im end-end do 4 km, veden 2 x 2 x 0,6 ... 0,8 v p‰rech navz‰jem stoÎenÏ
Optoelektronick‰ snmac hlava ï snm‰n ÎervenÏ znaÎky kotouÎe elektromÔr¸ s Ferrarisovým ˝strojm a p˚evod energie na impulzy/kWh ï p˚mÏ p˚ipojen k sumarizaÎnm stanicm nebo analogovÏmu adaptÏru U1615
19
ENERGY · CONTROL · SYSTEM DoplıkovÏ komponenty LON
SbÔrný modul je navr en pro p˚ipojen elektromÔr¸ nebo mÔ˚iθ spot˚eby, modul analogových vstup¸ pro p˚ipojen analogových mÔ˚ených veliÎin k rozhran LON sumarizaÎnch stanic. Opakovac zesilovaÎ je koncipov‰n pro prodlou en maxim‰ln dÏlky veden segmentu sbÔrnice LON. P˚i sbÔrnicovÏm propojen LON je nutno opat˚it zaΉtek a konec sbÔrnice zakonÎovacm Îlenem. SumarizaÎn stanice, kterÏ jsou zpravidla umstÔny na jednom konci sbÔrnice, obsahuj p˚epnatelný zakonÎovac Îlen sbÔrnice.
20
SbÔrný modul U1660
Charakteristika
SbÔrný modul U1660 se pou v‰ k p˚ipojen osmi elektromÔr¸ s impulznm výstupem S0 (DIN 43864) nebo bezpotenci‰lovým kontaktem k rozhran LON sumarizaÎnch stanic U1601, mikrostanice U1602 a ministanice U1603. Tato ˝loha se obvykle ˚eö obsazenm univerz‰lnho vstupu p˚mo na sumarizaÎn stanici. Jsou-li ji pou ity vöechny vstupy nebo je-li vestavÔný ÎtaÎ impulz¸ vce vzd‰lený od sumarizaÎn stanice, tak je lze se sumarizaÎnmi stanicemi spojit p˚es sbÔrný modul. Modul rozöi˚uje poÎet impulznch vstup¸ u sumarizaÎn stanice U1601 a ministanice U1603. U sumarizaÎn mikrostanice U1602 lze takovým zp¸sobem ˚eöit zatm jen extern impulzn vstupy.
ï 8 vstup¸ S0 (DIN 43864) nebo bezpotenci‰lový kontakt, pot˚ebný proud dod‰v‰ sbÔrný modul ï zobrazen stavu vöech vstup¸ ï zobrazen stavu provoznho napÔt, datovÏ komunikace a chyb modulu ï rozhran LON FTT-10A ï nap‰jen 24 VDC, odbÔr proudu 100 mA ï mont‰ na liötu DIN 50022
Analogový sbÔrný modul U1661 6-n‰sobný analogový sbÔrný modul U1661 s pou v‰ na p˚ipojen normalizovaných sign‰l¸ 0 ... 20 mA nebo 0 ... 10 V k rozhran LON sumarizaÎnch stanic U1601, U1602 a U1603. Tato ˝loha se obvykle ˚eö obsazenm univerz‰lnho vstupu p˚mo na sumarizaÎn stanici. Jsou-li ji pou ity vöechny vstupy nebo jsou-li sledovanÏ sign‰ly vce vzd‰lenÏ od sumarizaÎn stanice, tak je lze se stanic spojit p˚es modul analogových vstup¸. Tento modul poskytuje za ka dý kan‰l integrovanou sum‰rn hodnotu (analogicky s hodnotou energie u elektromÔr¸) a okam itou analogovou hodnotu (odpovd‰ okam itÏmu výkonu u elektromÔr¸). Modul rozöi˚uje poÎet analogových vstup¸ u sumarizaÎn stanice U1601 a ministanice U1603. U sumarizaÎn mikrostanice U1602 lze takovým zp¸sobem ˚eöit zatm jen extern analogovÏ vstupy.
Charakteristika
Opakovac zesilovaÎ U1662, zakonÎen sbÔrnice U1664 Opakovac zesilovaÎ U1662 a zakonÎen sbÔrnice U1664 se pou vaj jako doplıkovÏ komponenty pro rozhran LON sumarizaÎnch stanic U1601, mikrostanice U1602 a ministanice U1603. DÏlka veden LON je omezena podle pou itÏho kabelu a topologie. Pou ije-li se opakovac zesilovaÎ, bude k dispozici dvojn‰sobn‰ dÏlka veden. Mezi jednotlivými LON ˝Îastnky m¸ e být kv¸li Îasov‰n umstÔn jen jeden opakovac zesilovaÎ. ZakonÎen sbÔrnice je nutnÏ u sbÔrnicovÏ topologie LON, aby byl konec sbÔrnice opat˚en odporem 52,5 Ω. Na zaΉtku se pou ije zakonÎen sbÔrnice 52,5 Ω integrovanÏ v sumarizaÎn stanici. U volnÏ topologie je nutnÏ pouze zakonÎen v sumarizaÎn stanici a mus se nastavit na 105 Ω. To logicky plat i pro prodlou ený segment p˚i pou it opakovacho zesilovaÎe.
Charakteristika opakovacho zesilovaÎe U1662 ï zobrazen stavu provoznho napÔt ï 2 rozhran LON FTT-10A ï nap‰jen 24 VDC, odbÔr proudu 26 mA ï mont‰ na liötu DIN 50022
ZakonÎen sbÔrnice U1664 ï 1 zakonÎen sbÔrnice 105 Ω pro oboustrannÏ zakonÎen ï 1 zakonÎen sbÔrnice 52,5 Ω pro jednostrannÏ zakonÎen ï mont‰ na liötu DIN 50022
ï 6 vstup¸ 0 ... 20 mA nebo 6 vstup¸ 0 ... 10 V se spoleÎnou zem ï zobrazen stavu provoznho napÔt, datovÏ komunikace a chyb modulu ï rozhran LON FTT-10A ï nap‰jen 24 VDC, odbÔr proudu 100 mA ï mont‰ na liötu DIN 50022
21
ENERGY · CONTROL · SYSTEM Integrovaný software BDE 2000 E2 Transparentnost v ˚zen energie Dlouholet‰ zkuöenost ukazuje, e transparentnost v ˚zen energie lze uspo˚it a 5% celkovÏ spot˚eby energie a v¸bec nez‰le na tom, o jaký druh energie se jedn‰. Nasazenm energetických ˚dicch systÏm¸ s integrovanými ˚dicmi a monitorovacmi aplikacemi se dos‰hne nezbytnÏ transparentnosti pro optim‰ln vyu it potenci‰lu ˝spor a u pracovnk¸ se zvýö energetickÏ uvÔdomÔn. ï automatickÏ sledov‰n, analýza a vyhodnocen energetických dat a n‰slednÏ vy˝Îtov‰n ï dokumentace a vizualizace energetickÏ spot˚eby a n‰klad¸ ï p˚i˚azen n‰klad¸ podle principu p¸vodce ï r¸zn‰ vyhodnocen, statistiky a p˚i˚azen pro vy˝Îtov‰n energetických n‰klad¸ ï speci‰ln rozhran pro standardn vnitropodnikovÏ aplikace Pro p˚izp¸soben nejr¸znÔjöm po adavk¸m z‰kaznk¸ je systÏm nabzen ve verzch lite, standard a pr¸mysl.
Nastaven parametr¸ a konfigurace U16xx
VýmÔna dat p˚es ECS-LAN
Nastaven parametr¸ sumarizaÎnch stanic typu U16xx lze pomoc E2 prov‰dÔt dvÔma r¸znými zp¸soby: p˚es kopii panelu U16xx a p˚es mana er. Chce-li u ivatel zmÔnit nastaven U16xx, v obou p˚padech ji nemus parametrizaci prov‰dÔt p˚mo na mstÔ, ale m¸ e to pohodlnÔ za˚dit od svÏho psacho stolu.
Aktu‰ln hodnoty vöech ˝Îastnk¸ p˚ipojených na ECS-LAN lze kdykoli vyvolat, dokumentovat a d‰le zpracovat. P˚mý p˚stup k sumarizaÎnm stanicm p˚ipojeným k PC se prov‰d p˚es rozhran RS232. VýmÔna dat ale m¸ e probhat i prost˚ednictvm modemu.
Zkouöky a kontroly vÔrohodnosti Panel ECS D‰lkovÏ ovl‰d‰n sumarizaÎn stanice za ˝Îelem kontroly a nastaven parametr¸ je umo nÔno p˚es panel p˚mo od psacho stolu. Ovl‰dac prost˚ed p˚sluönÏ stanice s diodami LED, displejem a tlaÎtky se v programu zobrazuje jako dialogovÏ okno. Je mo nÏ ovl‰d‰n jako u p˚stroje. KromÔ toho m‰ panel v E2 tu výhodu, e lze ovl‰dat i typy stanic, kterÏ neumo ıuj konfiguraci p˚mo na mstÔ (U1602, U1603, U1610 a U1615).
ECS mana†er Mana er v E2 m‰ tu výhodu, e u ivatel m¸ e U16xx nakonfigurovat mnohem rychleji ne pomoc panelu. Dky hierarchickÏmu zn‰zornÔn ECS-LAN poskytuje vÔtö komfort ovl‰d‰n, tak e s nm mohou pracovat i ti, kte˚ nemaj s obsluhou U16xx p˚liö velkÏ zkuöenosti.
Na zabezpeÎen dat a ovÔ˚ov‰n jejich vÔrohodnosti je kladen velký d¸raz. K tomu jsou urÎeny rozs‰hlÏ kontroln mechanismy.
Vizualizace Vizualizace zaujm‰ v E2 öiroký prostor: Lze graficky zobrazovat jak aktu‰ln data z U16XX podle velikosti jej pamÔti, tak takÏ archivovan‰ data. Vöechna data ulo en‰ v sumarizaÎn stanici lze ukl‰dat a podle po adavk¸ z‰kaznka d‰le zpracov‰vat v tabulce Excel nebo jako ASCII soubor.
Grafy spot˚eby Zde se zp˚stupıuj data o spot˚ebÔ ulo en‰ v E2. Lze vytv‰˚et grafy o spot˚eb‰ch celÏho minulÏho roku, o spot˚eb‰ch bÔ nÏho roku a o spot˚eb‰ch jednotlivých mÔsc¸.
VöeobecnÏ kontroly vÔrohodnosti
ECS panel
22
Celková kontrola
Pr¸bÔhy zat†en
Z˝Îtov‰n n‰kladových st˚edisek
Analýzy
P˚i grafickÏm zobrazen pr¸bÔh¸ spot˚eby se prov‰d p˚stup p˚mo na U16xx. Podle velikosti pamÔti se mohou mÔnit zobrazovan‰ obdob.
P˚i spr‰vnÏm zalo en a p˚i˚azen kmenových dat se vöechny skuteÎnÔ vzniklÏ spot˚eby energie rozdÔl na n‰kladov‰ st˚ediska. P˚itom se mohou pou vat re‰ln‰ nebo virtu‰ln (vypoÎtan‰) msta mÔ˚en.
V E2 jsou u ivateli k dispozici analýzy n‰kladových st˚edisek a mÔ˚icch mst. Analýza n‰kladových st˚edisek v r¸zných grafech ukazuje, kter‰ mÔ˚ic msta a jakÏ zbytkovÏ skupiny s jakými spot˚ebami nabhaj do jednotlivých n‰kladových st˚edisek. Analýza mÔ˚icch mst ukazuje, v jakých procentu‰lnch pomÔrech jsou spot˚eby rozdÔleny na jednotliv‰ n‰kladov‰ st˚ediska. P˚itom je takÏ zn‰zornÔno, zda tyto spot˚eby do n‰kladových st˚edisek nabhaj p˚mo z mÔ˚icho msta nebo p˚es virtu‰ln mÔ˚ic msta.
Lze nap˚klad vyvolat ulo en‰ data nejr¸znÔjöch druh¸ energie namÔ˚en‰ v jednotlivých intervalech, dnech, mÔscch a rocch a zobrazit je formou tabulky nebo jako graf. P˚itom je mo nÏ p˚mo porovn‰vat kan‰ly r¸zných stanic. Zobrazen hodnot je absolutn.
Analýza struktury stÔ P˚i vizualizaci struktury stÔ ECS-LAN se zobrazuj jak r¸znÏ ˝rovnÔ, tak takÏ zakonÎovac odpory. KromÔ toho lze nechat zobrazit dalö informace o stavech a ukazatelch. U ivatel E2 m¸ e zjistit nadbyteÎnÏ stupnÔ datovÏ stÔ a p˚padnÔ je v odpovdajc reakci optimalizovat.
VýmÔna dat K dispozici jsou r¸zn‰ rozhran k r¸zným softwarovým produkt¸m (nap˚. pro SAP), kterÏ se zabývaj ˝Îetnictvm. Data mohou být pro z‰kaznka individu‰lnÔ upravena podle jeho pot˚eb. KromÔ toho se data daj p˚ebrat do libovolných softwarových produkt¸ p˚es ASCII rozhran.
P˚ehledy V p˚ehledech se zobrazuj kumulovan‰ mÔsÎn nebo roÎn mno stv spot˚ebovanÏ energie. V p˚ehledech n‰kladových st˚edisek se zobrazuj spot˚eby a n‰klady rozt˚dÔnÏ podle r¸zných kritÏri. V p˚ehledech mÔ˚icch mst se zobrazuj spot˚eby rozt˚dÔnÏ podle r¸zných kritÏri.
Analýzy
Struktura stÔ ECS-LAN
P˚ehled odbÔru energie
Chybový protokol celkovÏ kontroly
23
ENERGY · CONTROL · SYSTEM IEC1036 - norma pro elektromÔry D¸slednÏ dodr en IEC 1036 vy aduje urÎitÏ ˝sil p˚i vývoji a výrobÔ elektromÔr¸ a ovlivıuje n‰klady na nÔ. Po adavky na kvalitu nejsou obsa eny pouze v normÔ, ale takÏ certifikaÎnm ˝stavem (nap˚. »MI) jako p˚edpoklad pro schv‰len. ElektromÔry tÏto ˚ady maj schv‰len PTB a »MI, lze je tedy pou t pro fakturaÎn ˝Îely. Vedle technických ˝daj¸ jako rozbÔhový proud, t˚da p˚esnosti, ovlivıujc veliÎiny atd. norma obsahuje i dalö po adavky. K nim pat˚ po adavky na pouzdro a kryty svorek, kterÏ mus zaruÎovat bezpeÎnou manipulaci a zaplombov‰n, jako i funkÎn spolehlivost elektromÔru trojf‰zovÏho proudu p˚i výpadku a dvou f‰z (speci‰ln t˚f‰zový zdroj). P˚esvÔdÎte se, zda V‰mi pou vanÏ elektromÔry splıuj vöechny body normy IEC 1036!
ElektromÔry U3681, U3687, U3689 ElektromÔr mÔ˚ odebranou Îinnou energii ve 2-, 3- a 4-vodiÎovÏ sti. Navc rozezn‰ smÔr toku energie a signalizuje ho dvÔma svtivými diodami. Dky svÏ kompaktn a robustn konstrukci ho lze pou vat jako dlÎ elektromÔr v pr¸myslu a v budov‰ch. SÏriovÔ zabudovanÏ impulzn výstupy pro odebranou a dodanou energii umo ıuj zapojen v optimalizaÎnch, mÔ˚icch a fakturaÎnch systÏmech jako i centr‰lnm ˚zen. Po jednoduchÏ instalaci bez p˚ipojen nap‰jen rozezn‰ elektromÔr chyby instalace a signalizuje je svtivou diodou. Proto e jsou p˚stroje schv‰leny »MI, je dovoleno jejich pou it pro ofici‰ln z˝Îtov‰n energie t˚etm osob‰m.
ElektromÔry s mÔniÎi
T˚da p˚esnosti
t˚da 1 a 2 dle IEC 1036
Provozn napÔt P˚pustn‰ odchylka Jmenovitý proud I b (mezn proud I max) RozbÔhový proud T˚da 1 T˚da 2
viz objednac ˝daje + 15 % / –20 % 1A (2 A)
5A (6 A)
10 A (63 A)
< 2 mA < 3 mA
< 10 mA < 15 mA
< 40 mA < 50 mA
45 Hz ... 55 Hz
FrekvenÎn rozsah Impulzn výstup (S0)
optoelektrický vazebn Îlen max. 27 mA max. 40 VDC
ñ Spnaný proud ñ SpnanÏ napÔt ñ Impulzov‰ konstanta ñ Doba trv‰n impulzu ñ Doba mezi impulzy Mont‰
24
P˚momÔ˚c elektromÔry
2000 imp./kWh
1000 imp./kWh
100 imp./kWh
100 ms + 50 % > 50 ms mont‰ na liötu nebo na stÔnu
Extern zdroj napÔt + − 20 U
RL
#1
t
OdbÔr energie
21
RL
#2
U t
Dod‰vka energie
22
ElektromÔr pro Îinnou energii
Objednac Îslo U3681
2-vodiÎov‰ s 3-vodiÎov‰ s nesymetrick‰ 4-vodiÎov‰ s nesymetrick‰
U1681 U3687
U1687 U3689
P˚mÏ p˚ipojen 10A (63A) s impulznm výstupem 100 imp./kWh P˚ipojen p˚es mÔniÎ 5A (6A) s impulznm výstupem 1000 imp./kWh P˚ipojen p˚es mÔniÎ 1A (2A) s impulznm výstupem 2000 imp./kWh
A1 A2 A3
A1 A2 A3
A1 A2 A3
U3 U4
U3 U4
U6 U7
U6 U7
U1689 A1 A2 A3
A1 A2 A3
A1 A2 A3
U3 U4
U3 U4
U6 U7
U6 U7
100 V 110 V 230 V 400 V 500 V
U5
T˚da p˚esnosti
2 1
G0 G1
G0 G1
G0 G1
G0 G1
G0 G1
G0 G1
Certifik‰t »MI
ne ano
P0 P1
P0 P1
P0 P1
P0 P1
P0 P1
P0 P1
Jmenovit‰ hodnota vstupnho napÔt Ur (L1-N pro U1681/U3681, L1-L2 pro vöechny ostatn typy)
TechnickÏ ˝daje Specifikace
Tento p˚edpoklad mus být splnÔn, m‰-li být elektromÔr ovÔ˚en akreditovanou st‰tn zkuöebnou pro mÔ˚en energie.
Obj. Î. katalogovÏho listu 3-348-862-03
U5
Local Operating Network
ElektromÔry U1681, U1687, U1689 s rozhranm LON ElektromÔry U1681, U1687 a U1689 pou vaj k p˚enosu dat rozhran LON a jinak odpovdaj typ¸m U3681, U3687 a U3689. Na rozdl od impulznho rozhran (S0) se nep˚en‰öej energetick‰ kvanta jako impulz, nýbr skuteÎný stav elektromÔru jako promÔnn‰.
Db‰t n‰vodu k obsluze Ochrann‰ izolace
Po opravÔ p˚eruöenÏho veden je tak vyhodnocovac jednotce k dispozici zase aktu‰ln stav elektromÔru. P˚es rozhran LON elektromÔru se m¸ e kromÔ odbÔru energie zp˚stupnit stav poÎitadla dodanÏ energie, moment‰ln výkon a chybovÏ stavy.
ZnaÎka shody CE ZnaÎka schv‰len typu
P˚ipojovac schÏma
Symbol druhu stÔ a zat en Rok výroby
Symbol rozhran
TypovÏ oznaÎen
T˚da p˚esnosti
JmenovitÏ napÔt
PoÎitadlo
Jmenovitý proud (mezn proud)
LON-ID
Jmenovit‰ frekvence
Msto na popis
Msto na hlavn raztko Frekvence impulz¸ výstupu S0 Výrobn Îslo
CT: P˚evodový pomÔr proudovÏho mÔniÎe (Current Transfer) VT: P˚evodový pomÔr napÔ ovÏho mÔniÎe (Voltage Transfer) CT x VT: SouÎin CT a VT
Technologie LONWORKS byla vyvinuta firmou Echelon a nach‰z uplatnÔn p˚ev‰ nÔ jako lok‰ln s v automatizaci pr¸myslu a budov. DoplıkovÔ se p˚id‰vaj aplikace z jiných oblast. Rozmach LON m‰ sv¸j p¸vod v univerz‰lnm programov‰n v Neuron C, definovanÏm protokolu LONTALK a podpo˚e rozmanitých fyzických p˚enosových mÏdi. Uzel (NODE) popisuje svazek tvo˚ený aplikac, Neuron Chip a transceiver. ZtÔlesıuje princip decentralizovanÏ inteligence a je adresovatelný jednoznaÎným 48-bitovým sÏriovým Îslem, NEURON-ID. Komunikace probh‰ prost˚ednictvm s ových promÔnných, je jsou definov‰ny standardnmi typy s ových promÔnných (SNTV). Stanoven jednotlivých SNTV prov‰d LONMARK-Association, je rovnÔ definuje r¸znÏ profily p˚stroje. Star‰ se o dodr ov‰n kompatibility, aby bylo mo nÏ výrobky z celÏho svÔta spojit do jednÏ stÔ a aby neomezenÔ komunikovaly. V USA se LONWORKS ji zavedla jako standard a byla tam p˚ijata za souΉst uzn‰vaných ìBacnetî standard¸. I v EvropÔ je LON na nejlepö cestÔ prosadit se jako standard v automatizaci pr¸myslu a budov. Rozhran LONWORKS Æ P˚enosovÏ mÏdium FTT-10A, navz‰jem stoÎený dvouvodiÎ, galvanicky oddÔleno P˚enosov‰ rychlost 78 kBit/s Metoda p˚stupu
CSMA/CA
Protokol
LONTALK
Zobrazen
LED pro TxD
Instalace
Neuron-ID
Integrace (.XIF) Soubor U168X.XIF lze naÎst z homepage GMC-Instruments z oblasti ìTechnika mÔ˚en energieî, ìElektromÔrî u p˚sluönÏho elektromÔru pod oznaÎenm ìSoftwareî.
25
ENERGY · CONTROL · SYSTEM ElektromÔry U1681, U1687, U1689 s rozhranm LON Síƒové promìnné Kompatibilita LON produkt¸ r¸zných výrobc¸ je mimo jinÏ zajiötÔna definic standardnch s ových promÔnných. Pomoc nich lze v jednotnÏ podobÔ p˚en‰öet fyzik‰ln veliÎiny, nap˚. proud v ampÏrech, a ka dý ˝Îastnk v sti je m¸ e okam itÔ vyu vat. P˚itom je stanovena jednotka, mÔ˚ic rozsah a rozliöen. V souÎasnÏ dobÔ je definov‰no asi 100 typ¸ takových standardnch s ových promÔnných a jsou na celÏm svÔtÔ k dispozici v ka dÏm p˚ekladaÎi; rozezn‰te je podle p˚edpony "SNTV_........." u definice datovÏho typu. JednotlivÏ promÔnnÏ lze sluÎovat do standardnch objekt¸.
Uzel nv#
Sƒov‰ promÔnn‰
Datový typ
Pozn‰mka
1
nviRequest
SNVT_obj_request
dotaz na status
2
nvoStatus
SNVT_obj_status
hl‰öen statusu
3
nvo00NodeType
SNVT_str_asc
typ p˚stroje
4
nvo00Version
SNVT_count
verze software
5
nvo00Date
SNVT_time_stamp
datum výroby
6
nvo00Voltage
SNVT_volt
Ur
7
nvo00Current
SNVT_amp
Ib
8
nci00StsMaxSendT
SNVT_elapsed_tm
lze nastavit 1 s ... 18 h
Status ElektromÔr dok‰ e rozeznat a opticky indikovat r¸znÏ chybovÏ stavy. Na dotaz nviRequest vyöle v s ovÏ promÔnnÏ nvoStatus do stÔ sv¸j status (stavovÏ a chybovÏ bity).
ElektromÔr a impulzn výstup nv# 9
Sƒov‰ promÔnn‰
Datový typ
Pozn‰mka
nvo01EnergyInL
signed long whr
odbÔr energie ve Wh
10 nvo01EnergyInF
SNVT_elec_whr_f
odbÔr energie ve Wh
Nastavuj se tyto bity: unsigned out_of_limits je 1, jestli e P > Pmax unsigned open_circuit je 1 p˚i výpadku f‰ze unsigned electrical_fault je 1 p˚i chybnÏm sledu f‰z unsigned fail_self_test je 1 p˚i intern chybÔ
11 nvo01EnergyOutL
signed long whr
dod‰vka energie ve Wh
12 nvo01EnergyOutF
SNVT_elec_whr_f
dod‰vka energie ve Wh
13 nvo01PulseRate
SNVT_count
1...10000 imp/kWh pro impulzn výstupy
14 nvi01SetTime
SNVT_time_stamp
ÎasovÏ raztko vyvol‰ ulo en stav¸ poÎtadel do pamÔti
15 nvo01TimeStamp
SNVT_time_stamp
ÎasovÏ raztko
16 nvo01EnergyInLp
signed long whr
odbÔr energie ve Wh v okam iku nvo01TimeStamp
17 nvo01EnergyInFp
SNVT_elec_whr_f
odbÔr energie ve Wh v okam iku nvo01TimeStamp
AutomatickÏ vysl‰n
18 nvo01EnergyOutLp
signed long whr
dod‰vka energie ve Wh v okam iku nvo01TimeStamp
Pomoc s ových promÔnných MaxSendTime, MinSendTime a MinDelta se stanovuje podmnka vysl‰n novÏ hodnoty. Nov‰ hodnota se vyöle teprve tehdy, Îin-li odchylka od posledn hodnoty nejmÏnÔ MinDelta a kdy vypröel Îas MinSendTime. Pokud se hodnota nezmÔn nebo jej zmÔna nep˚es‰hne pr‰h MinDelta, vyöle se po Îase MaxSendTime.
19 nvo01EnergyOutFp
SNVT_elec_whr_f
dod‰vka energie ve Wh v okam iku nvo01TimeStamp
20 nci01MaxSendT
SNVT_elapsed_tm
lze nastavit 1 s ... 18 h
21 nci01MinSendT
SNVT_elapsed_tm
lze nastavit 1 s ... 18 h
22 nci01MinDelta
SNVT_elec_whr_f
lze nastavit odchylku mÔ˚enÏ hodnoty 1 Wh ... 1 MWh
Datový typ
Pozn‰mka
23 nvo02Power
SNVT_power_f
okam itý výkon ve W
24 nci02MaxSendT
SNVT_elapsed_tm
lze nastavit 1 s ... 18 h
25 nci02MinSendT
SNVT_elapsed_tm
lze nastavit 1 s ... 18 h
26 nci02MinDelta
SNVT_power_f
lze nastavit odchylku mÔ˚enÏ hodnoty 1 W ... 100 kW
Wattmetr Ukl‰d‰n namÔ˚ených hodnot Jestli e se k elektromÔru vyöle s ov‰ promÔnn‰ nvi01SetTime, tak elektromÔr ulo aktu‰ln stavy svých poÎtadel spolu s p˚en‰öenou Îasovou informac ve vnit˚n permanentn pamÔti. OpakovanÏ vysl‰n s ovÏ promÔnnÏ p˚epöe ulo enÏ hodnoty. Tato funkce se pou v‰ k ÎasovÔ synchronnmu ukl‰d‰n stav¸ elektromÔru.
26
nv#
Sƒov‰ promÔnn‰
ReferenÎn listina: Akzo Nobel Axel-Springer-Verlag BASF Bayer BEHRING BMW BRAAS ciba Clariant Continental DaimlerChrysler DORNIER DUNLOP Dyckerhoff Famila Einkaufszentrum Flughafen Frankfurt GLOBUS Grace HERTA Hoechst HOESCH Langnese-Iglo Mannesmann MERCK REHAU SCHOTT Schwaben-Bräu Ticona Thyssen VEW Energie Warsteiner Brauerei Westfleisch
ECS semin‰˚e ñ naöe slu ba pro V‰s Prost˚ednictvm kontaktu s naöm obchodnm zastoupenm je mo nÏ se p˚ihl‰sit na semin‰˚ po˚‰daný v Norimberku, SRN na tÏma systÏm ˚zen spot˚eby energie: GMC-Instruments Deutschland GmbH, Bereich Schulung Thomas-Mann-Str. 16-20 90471 Nürnberg, Germany Telefon +49 (0)911 86 02–406 Telefax +49 (0)911 86 02–724
Projektov‰n ñ naöe slu ba pro V‰s Naöi specialistÏ za V‰s p˚evezmou pl‰nov‰n, zorganizuj realizaci a postaraj se o uveden Vaöeho energetickÏho ˚dicho systÏmu do provozu. Budete mt profit ze zkuöenost na Îetných projektech, dky naöim odbornÔ zp¸sobilým pracovnk¸m sn te svoje n‰klady na pl‰nov‰n a z jednÏ ruky dostanete ˚eöen na klÎ. Naöe adresa: GMC - mÔ˚ic technika s.r.o. Ul. Osvobozen 363 CZ-67902 R‰jeÎko Telefon +420 506 410 395 Telefax +420 506 432 397905 e-mail:
[email protected]
Unser zentrales Kunden ∑ Service ∑ Center Thomas-Mann-Str. 16-20 D–90471 Nürnberg
✉ ✆ FAX
@
Postfach D–90327 Nürnberg
Kunden · Service · Center:
+49 (0)911/8602-111
Front-Office: +49 (0)911/8602-777 Back-Office: Team-Industrie +49 (0)911/8602-340 per E-mail: per Internet:
[email protected] www.gmc-instruments.com
27
GOSSEN-METRAWATT GMBH
Camille Bauer AG
Thomas-Mann-Str. 16-20 90471 Nˇrnberg, NÔmecko Telefon +49 (0) 9 11 86 02–0 Telefax +49 (0) 9 11 86 02–6 69 e-mail:
[email protected]
Aargauerstrasse 7 CH–5610 Wohlen Telefon +41 (0) 56 61 82– 1 11 Telefax +41 (0) 56 61 82– 4 58 e-mail:
[email protected]
http://www.gmc-instruments.com
Prodejn organizace v NÔmecku GMC-Instruments Deutschland GmbH Thomas-Mann-Str. 16-20 90471 Nˇrnberg, NÔmecko Telefon +49 (0) 9 11 86 02–111 Telefax +49 (0) 9 11 86 02–777 e-mail:
[email protected]
Mezin‰rodn prodejn organizace BELGIE SA GMC-Instruments Belgium NV 63 Chemin des deux Maisons, b.4 Tweehuizenweg 63, b.4 Bruxelles B-1200 Brussel Telefon +32 2 762 9276 Telefax +32 2 762 6176 e-mail:
[email protected]
»ESK¡ REPUBLIKA GMC - mÔ˚ic technika s.r.o. Fügnerova 1a CZ-67801 Blansko
FRANCIE GMC-Instruments France S.A. 5, rue Pasteur F-91349 Massy Cedex
HOLANDSKO GMC-Instruments Nederland B.V. Daggeldersweg 18 NL-3449 AH Woerden
ITALIE GMC-Instruments Italia S.r.l. Via Carlo Cattaneo, 9 I-20035 Lissone (MI)
Telefon +420 506 410 905 Telefax +420 506 410 907 e-mail:
[email protected]
Telefon +33 1 6920 8949 Telefax +33 1 6920 5492 e-mail:
[email protected]
Telefon +31 3484 211 55 Telefax +31 3484 225 28 e-mail:
[email protected]
Telefon +39 39 245 9080 Telefax +39 39 245 9088 e-mail:
[email protected]
RAKOUSKO GMC-Instruments GmbH Obere Viaduktgasse 28 A-1030 Wien
äPANÃLSKO Electromediciones Kainos, S.A. Poligon Industrial Est, Energía, 56 E-08940 Cornellá de Llobregat Barcelona Telefon +34 934 742 333 Telefax +34 934 743 470 e-mail:
[email protected]
äV‡CARSKO GMC-Instruments Schweiz AG Glattalstrasse 63 CH-8052 Zürich
VELK¡ BRIT¡NIE GMC-Instruments (UK) Ltd. Priest House, Priest Street GB-Cradley Heath B64 6JN
USA GMC-Instruments Inc. 250 Telser Road, Unit F Lake Zurich, IL 60047-USA
Telefon +41 1 302 3535 Telefax +41 1 302 1749 e-mail:
[email protected]
Telefon +44 1 384 63 8822 Telefax +44 1 384 63 9168 e-mail:
[email protected]
Telefon +1 847 540 7240 Telefax +1 847 540 7242 e-mail:
[email protected]
Holandsko Indie Irsko Island
Macedonie MaÚarsko Malta Norsko
Rakousko ÿecko Rumunsko Saudsk‰ Ar‰bie
ävýcarsko Syrie Turecko
Telefon +43 1 715 1500 Telefax +43 1 715 1505 e-mail:
[email protected]
Partne˚i v zemch: Belgie Bulharsko »esk‰ Republika Chorvatsko
D‰nsko Egypt Finsko Francie
Israel Italie Ji n Afrika Lucembursko
TiötÔno v NÔmecku ï ZmÔny vyhrazeny ï 1/8.00 ï 3-337-032-14
Nový ZÏland Peru Polsko Portugalsko
Singapur Slovinsko äpanÔlsko ävÏdsko
Velk‰ Brit‰nie USA
