Multiple awards
OUR PERFORMANCE makes THE DIFFERENCE
Ve Czech
rsion
9.0
THE ORIGINALL Made in Germany
Systém výměny nástrojů Aréna nástrojů 4.0 Lineární aréna nástrojů Aréna nástrojů s celkovým zpracováním Kompaktní aréna
PATENT by demmeler
Demmeler areny nástrojů - kombinace síly, výkonnosti a dynamiky!
Výhody Nejvyšší dostupnost díky integraci průmyslových robotů, které byly vyzkoušeny a otestovány tisíckrát Velmi vysoká přizpůsobivost různým ovládání stroje díky volně programovatelných systémů na bázi PC Velké množství nástrojů, až do cca. 500 Vyřizování všech standardních nástrojových držáků: HSK 100A / HSK 125B / SK50 / SK60 / CAPTO C6 / CAPTO C8, další držáky na vyžádání Nástroje pro velmi velké v průměru a délky až do průměru 400 mm, Mostového typu nástroje až 800 mm, délka nástrojů až 1500 mm Počet nástrojových míst a dovybavení může být rozšířeno Tvar a velikost zásobníku nástrojů lze přizpůsobit modulárně do stroje Krátké doby výměny nástrojů díky dvouchapačům Čas výměny nástroje.cca 5 sekund (v závislosti na specifikaci) Velmi těžké nástroje, v závislosti na typu robota, do 150 kg Výměna nástrojů do různých vřeten je možná horizontálně i vertikálně ale i do úhlových poloh Paralelní chapadla vč. měřicího systém, aby bylo možné uchopit různé typy držáků nástrojů do jednoho ramena Možná je i chapadla ve zpracovatelských strojů s několika vřeteny a různé držáky
rychlý a jednoduchý nástroj služby z důvodu ukládání a načítání bránu; požadované nástroje jsou automaticky načteny na tento přístup brány Ukládání nástrojů je možné v průběhu primárního zpracování času,tzn. stroj je v provozu, zatímco u jiných nástrojů probíhá výměna
Příklad výškově uspořádané arény 6 vrstev
Brána řízení nástrojů
Standardní 6 - osý průmyslový robot pro výměnu nástrojů na výrobních strojích
32 | 3
Modulární všestranná konstrukce Segmenty pro SK držáky
Segmenty pro HSK držáky
R 2100 Výška 100 mm 28°/56°
28°/56°
Výška 130 mm (SK 50) nebor 200 mm (u SK 60)
Police segmentů pro standardní arény Police pro segmenty jsou dodávány v různých divizích aby byly schopny pojmout všechny standardní typy držáků nástrojů a velikostí. Dvě různé velikosti segmentů, 56 ° a 28 °, jsou k dispozici. Zvláštní provedení na vyžádání. Divize
4,0 °
4,66°
5,6°
6,22°
7,0°
8,0°
Velikost držáku nástroje SK 50 X Collar 97,5 mm Max WZ-ø 140 mm SK 50 X Collar 128 mm Max WZ- ø 160 mm SK 50 X X X Collar 156 mm Max WZ-ø 180 mm Max WZ-ø 220 mm Max WZ-ø 250 mm SK 50 X Collar 221 mm Max WZ-ø 280 mm SK 60 X X X Collar 156 mm Max WZ-ø 180 mm Max WZ-ø 220 mm Max WZ-ø 250 mm SK 60 X Collar 221 mm Max WZ-ø 280 mm X HSK A 100 Max WZ-ø 140 mm X HSK B 125 Max WZ-ø 160 mm X Capto C8 Max WZ-ø 140 mm Max. příruba nebo průměr nástroje je zaškrtnutý - nastroje mohou být vedle sebe aniž by blokovaly sousední místo Počet možných nástrojů na segment Držák divize
4,0 °
4,66°
5,6°
6,22°
7,0°
8,0°
56°
14
12
10
9
8
7
28°
7
6
5
4
4
3
Jeden z nejmodernějších systémů na celém světě pro výrobu velkých dílů Změna nastavení na vřetenu
Vertikální výměna nástrojů
Horizontální výměna nástrojů
Výměna nástrojů v jakékoli pozici
Nastavte svůj systém
4|5
Příkladné řešení
od Demmeler
Aréna nástrojů Portál obráběcího centra
Kapacita nástrojů 280 kusů Počet načtených nástrojů 16 ks max. délka nástroje 1000 mm max. průměr nástroje 400 mm max. průměr nástroje (mostového typu) 800 mm max. váha nastroje 100 kg Pohybující se sloup po pevných plochách obráběcího centra a otočný stůl
automatické výměna krátké doby výměny díky optimalizovanému prostor řízení
Aréna nástrojů 4,0 s proporcionálním chapadlem
Proporcionální chapadlo v akci 6|7
Příkladné řešení
od Demmeler
Horizontální obráběcí centrum s výměnou palet
Kapacita nástrojů Počet načtených nástrojů max. délka nástroje max. průměr nástroje max. průměr nástroje (mostového typu) max. váha nastroje
270 16 1000 400 800 100
ks ks mm mm mm kg
Kapacita nástrojů Počet načtených nástrojů max. délka nástroje max. průměr nástroje max. průměr nástroje (mostového typu) max. váha nastroje
450 10 1200 400 800 120
ks ks mm mm mm kg
Aréna nástrojů s krátkou lineární osou Cesta pohybu asi. 28000 mm Pojezdová rychlost 80 m/min.
Lineární aréna nástrojů s / bez celkové výměny Lineární aréna nástrojů bez celkové výměny
8|9
Prostor pro 500 nástrojů
Bez celkové výměny
Cestua pohybu podle délky police Pojezdová rychlost 120 m / min. Počet nástrojů: až 500 kusů
Lineární aréna nástrojů s celkovou výměnou Až pro 3 agregáty Pohyblivé agregáty Cesta pohybu v závislosti na lineární délce zásobníku Pojezdová rychlost 120 m / min.
Až pro 10 agregátů
Souhrnné údaje o pohybu po lineární ose robota Cesta pohybu v závislosti na lineární délce zásobníku Pojezdová rychlost 120 m / min. Také k dispozici samostatně. Proto může výměna nástrojů probíhat nezávisle
Dost místa pro Váš agregát 10 | 11
Prostor pro 500 nástrojů
Až pro 20 agregátů
SK 50 a SK 60 celkový počet asi 500 kusů S jednotkou stanice Cesta pohybu asi 22000 mm Pojezdová rychlost 120 m/min. Dvě místa výměny
12 | 13
K o m p a k t n í a f l e x i b il n í pro sériové stroje
Výhody DEMMELER kompaktní arény
vyžaduje méně místa než pro standardní arény / segmentů poloměru cca. 1600 mm snadná instalace police s integrovanou základnou různé typy robotů na výběr, v závislosti na aplikaci a zatížení jednořadé nebo dvouřadé policové provedení Manipulace všech standardních nástrojových držáků je možné: HSK 63, HSK 100, SK 40, SK 50, Capto C6, C8 Capto průměr nástroje 120 mm bez blokovaných přilehlých míst max. průměr nástroje 240 mm Hmotnost nástroje až 15 kg v výměny / místo výměny do 30 kg Ukládání nástroje možné v průběhu primárního zpracování času rychlé a jednoduché nástrojové vybavení úplně uzavřená aréna včetně police oblasti - kontrolní okénko krátké časy na výměnu nástrojů díky paralelní chapadla police velikost a úhel může být uzavřeno na stroji
Kopmaktníí chapadlo s upínací drážkou v pruměru příruby
Uchycení přímo na kuželu
Venkovní pohled
Vnitřní pohled se dvěma segmenty řada police
Kompaktní horizontální aréna BAZ 14 | 15
Situace výměny nástrojů
Situace výměny nástrojů
Výměna nástroje v přednastavené pozici
Výměna nástroje přímo ve dvojitém ramenu
Horizontální výměna nástrojů přímo na vřetenu
Vertikální výměna nástrojů přímo na vřetenu
Rozměry
Dvouřadé police
Jednořadé police í na šířen Roz
ěr m oz ír dn kla zá
Ilustrace: dvouřadé verze Velikost arény a počet míst 6 úrovně, Jednořadé
6 úrovně, dvouřadé
pozice na úrovni jednoho řádku / dvouřadé
Základní rozsah 90°
102 Pozic
216 Pozic
19 / 38
Rozšíření na 120°
138 Pozic
288 Pozic
25 / 50
Rozšíření na 150°
174 Pozic
360 Pozic
31 / 62
Rozšíření na 180°
198 Pozic
408 Pozic
35 / 70
16 | 17
Různé aplikace díky volitelné konfigurace
Možnost: Chapadlo robota Chapadlo
Průměr rukojeti
Celkové kleště Force
Kompaktní chapadlo 63 / 80 / 97,5 oder 100 mm
Nástrojové vybavení
Max. nástroj vybavení
10 mm
HSK63 / Capto C6 / C8 / SK40 / 50 HSK 100
250 mm / 400 Bridges
Standardní chapadlo
97,5-128 mm
30,5 mm
SK50 / HSK100
400mm/800 Bridges
Standardní chapadlo
63-100 mm
37 mm
Capto C6 / HSK63 / Capto C8 / SK40
400mm/800 Bridges
97,5 - 221 mm
123,5 mm
SK 50 / SK 60
400 mm / 800 Bridges
Úměrné chapadlo
speciální uchopovací kleště na vyžádání
Kompaktní chapadlo (pro jeden průměr)
Úměrné chapadla s integrovanými měřícími systémy
Standardní chapadlo (pro dvě příruby - průměry)
Čistící zařízení pro strojní kužel:
S otočnýim satelitními kartáči trysky se stlačeným vzduchem
Čistící jednotky pro kužely čistí hřídel nástroje; To má za následek vyšší přesnost a soustřednosti nástrojů. K dispozici pro všechny standardní držáky nástrojů.
čistící stanice jsou k dispozici pro téměř všechny držáky a přírub velikosti: Průměr
Capto
C6
X
C8
X
HSK
Ø 63
X
Ø 100
X
Ø 100 - 125 Ø 97,5 - 128
HSK BIG
SK 50
SK 50 BIG
X X
Ø 97,5 - 221
X
Ø 156 - 221
SK 60 BIG
X
Ø 97,5 - 156 Ø 156
SK 60
X X
Kontrola zlomení nástroje: Kontrola zlomení nástroje pomocí laserového světla bariérou zvyšuje bezpečnost celého procesu. Tímto způsobem mohou následní nástroje být chráněny proti poškození.Kontrola se provádí v průběhu primárního zpracování času.
18 | 19
Velmi dobře vybaven pro nové úkoly s Demmeler
Možnost: Senzor chapadla pro HSK-vřeten: Pro kontrolu přesnou polohu robota chapadla a / nebo nástroj ve vřetenu. Použití v případě chybějícího nástroje oboustranné sledování nástroje svorkou.
Hydraulický agregát na bázi robota: Kompaktní systém vykládat s ohledem na velikost a funkčnost robota chapadla na dodávku robotu chapadla s nezbytnými hydrauliky: Integrovaný tlakový spínač tlak akumulátoru ovládání úrovně Jen tehdy, pokud žádná hydraulika mohou být poskytnuty ze strany stroje.
Standardní kontrolní okna
Poskytuje lepší viditelnost v celé aréně, tak operátor má větší kontrolu nad uloženými nástroji.
Volitelné kontrolní okna
Dodatečné kontrolní okna v aréně
Kryt se změnami a / nebo servisní dveře Volitelné rozšíření arény kompletní s integrovanýma dveřma pro výměnu nástroje. S lineárním vedení hřebenové / pastorek jednotky Pohon s elektromotorem nebo pneumatické válce začleněna do jednotky robotů možný vertikální nebo horizontální pohyb otevření
Dveře výměny nástrojů
Servisní dveře
Střešní kroužek
Zcela uzavřen střešní prostor
Střešní kroužek a / nebo střecha nad arénou Střešní kroužek nad nástrojů místech s šířkou 600 mm. Zcela uzavřená střecha brání znečištění nástrojů a kompletního robota nebo polic.
20 | 21
Skladování jak si přejete
Brána výměny nástroje Počet míst ukládání a / nebo vyhledávání na bráně závisí na požadavcích zákazníka
Standardní číslo 2 x 8 míst na stranu s integrovanými plastovou vložkou Ukládání nástrojů možné v průběhu primárního zpracování času Vybavování získaných nástrojů, kdy stroj běží
Plastové vložky jsou k dispozici pro všechny standardní držáky
Kryt výměny nástrojů Počet ukládání a / nebo vyhledávání míst je omezena na 6. Také zde různé možnosti jsou k dispozici, pro identifikaci např. nástroje pomocí datového čipu. Standardní počet 1 x 6 míst s integrovanou plastovou vložkou Nástroj uložení není možné v průběhu primárního zpracování času vybavení není možné, když stroj běží
Identifikace nástroje pomocí datového čipu v bráně výměny nástroje: Integrována jednotka do zdymadla výměny nástroje pro identifikaci nářadí od zápisu / čtení hlavy. Různé verze k dispozici dle přání zákazníka. Počet možných nástrojů: od 2 x 4 na 2 x 8 Systém lze volitelně kombinovat s nástrojem správy k dispozici od Demmeler. Před předáním skladování a / nebo získávání bránu, jsou nástroje proskenovány na bráně a nebo jsou označeny roboty
Identifikace nástroje Identifikace nástrojů pomocí datového čipu v základu robota: Integrovaná jednotka v základu robota pro identifikaci nástrojů do zápisu / čtení hlavy. Robot se pohybuje nástrojem k zápisu / čtení místo. Nástroj data číst a / nebo opatřené etiketou před vyhledáváním a / nebo skladováním
Přítomnost sledování výměny nástroje v bráně : Systém pro sledování přítomnosti na všech místech, integrované do brány výměny nástroje.Počet nástrojových míst možných závisí na konstrukci brány / proplachové. Tato volba je dostupná pro všechny standardní držáky nástrojů.
22 | 23
Moderní softwarové ovládání pro pohodlné používání!
Demmeler správa nástrojů Hlavní maska obsahuje všechny základní funkce Hlavní maska ukazuje všechny základní funkce, jako seznam nástrojů. přehled ukládání a načítání brány a postavení místa nastrojů. Řazení možnosti seznamu nástrojů: podle umístění podle stavu podle objednávky
Integrované ovládání základě nejmodernějších Windows snadno ovladatelné uživatelské grafické rozhraní Vysoká dostupnost stroje díky inteligentnímu řízení robotů se systémem priorit nástroje mohou být vyměněny (jednotlivé nástroje, kompletní kazety, vozíky), při primárním zpracování času strategie poškozeného nástroje strategie podobného nástroje
Jednoduché propojení kontrol pomocí výsledků PC sítě ve velkém množství možností více monitorů a vstupních možností pro ovládání systému; možnost také provádět na stroji integrace externí správy nástrojů - a programových systémů jasné korekce nástroje parametrů vyloučení kompletních nástrojových dat z NC-řízení je také možné automatický program pro přenos NC-ovládání přes síť s úpravou dat nástroje díky databázových systémů, je třídění snadné: délka provozní doby poškozené nástroje typ nástroje určené použití (NC-program) délka a průměr nastavení nástrojové listu
rozšiřitelná až na kompletní sada správy nástrojů správa nástrojů jednoduchá ochrana dat, jako systém pracuje s databází Video ovládání systému výměny nástroje
Povinni být úspěšný s pomocí nejmodernějšího softwarové ovládání Management Administrace Řízení
24 | 25
Všechna data pod kontrolou - velmi jednoduché ovládání složitých procesů!
Všechny specifické údaje nástroje mohou být uvedeny v listu nástroje dat. Navíc, definice možností jsou také možné.
čistící stav řízení zlomení nástroje Provozní doba Varování
Grafické znázornění celého zásobníku nástrojů Předdefinované typy nástrojů můžou být zobrazeny zhruba realisticky na monitoru. Tím se zvyšuje přehlednost a zjednodušuje vyhledávání určitých nástrojů nebo typů nástrojů. Blokované policové oblasti jsou označeny barevně.
Různé možnosti zobrazení ve správě nástrojů Demmeler Zde se zobrazí cíl a aktuální údaje o požadované nástroje v polici.
Tabulkové zobrazení celého zásobníku nástrojů Zobrazení doby použitelnosti obsazení celého zásobníku nástrojů. Lze volit místo pro nářadí, kde je vyhrazeno nebo blokováno. Uspořádání regálových úrovní jsou zde zobrazeny také .
Terminál pro správu nástrojů
26 | 27
Změňte starý za nový
RETROFIT - Dejte novému stroji dynamiku Příklady inovativních řešení Aréna nástrojů v Portal-Baz Úkolem bylo vyměnit zastaralé stroje, problémové, pomalý měnič nástrojů za nové, rychlé a efektivní řešení s cílem zvýšit produktivitu systému. Stroj byl opraven a s arénou nástrojů DEMMELER, dokonale fungující, ekonomicky efektivní přístroj, který bude schopný splnit všechny požadavky, které na něm v příštích několika letech budou požadovány.
Před
Po
Pohled z vrchu
Pohled z přední strany Aréna nástrojů v portálovém obráběcím centru Technické údaje: plně automatizovaná výměna nástrojů s robotem police s 205 místy pro nástroje brána s 2 x 5 paměťové / vyhledávání míst vč. Balluff nástroj čtení dat systému Nástrojové držáky SK50 příruba Ø 97,5 do 221 mm a SK 60 s návarkem - Ø 156 a 221 mm Robot s nosností 150 kg Proporcionální chapadla a integrovaná čisticí jednotka pro stroje s kuželem pro obě velikosti držáku
Celou cestu ke konečnému řešení Demmeler 28 | 29
Kompetence v oblasti servisu od Demmeler ... Přátelský Z důvodu spolehlivého návrhu a konstrukci našich výrobků vyžaduje jen minimální údržbu a zákaznický servis. Krátká doba odpovědi
Zkušený a kompetentní Podpora a poradenstvípři uvedení do provozu v objektu zákazníka Opravy vadných dílů na místě u našich servisních techniků
Odolnost Celosvětově - náhradní díly, dodávky a servis
Orientace na zákazníka Nejlepší možnosti vzdělávání prostřednictvím nejmodernějších výcvikových zařízení
Užitečné Vozový park Demmeler Stuttgart
130 km A7 Augsburg
Ulm
80 km
Munich
120 km
Landsberg A 96
Friedrichshafen 100 km
Memmingen Allgäu Airport 13 km Lindau 70 km
Zurich
Sweden Finland
Canada Netherlands Great Britan Belgium France Switzerland
USA
Füssen
206 km
Russia
Denmark Poland Czech Republic
Austria
Spain
Italy
Hungary Turkey
South Korea Japan China
Israel
United Arab Emirates
Taiwan India
Colombia
South Africa
... celosvětový!
30 | 31
Celkem 35,000 m² provozní plochy, 10.000 m² plochy haly a více než 200 vysoce motivovaných zaměstnanců! Těšíme se na setkání s Vámi!
THE ORIGINALL Made in Germany
žura ní bro Firem
Demmeler nabízí více!! Práva k technickým změnám, údaje o rozměrech, stejně jako tiskové chyby jsou vyhrazeny / Jak: říjen 2010 / verze 6.0 / © Copyright Demmeler
s í stoly ařovac mem té 3D sv s y ím s upínac D16,D28 System
y ulátor Manip
ly čné sto NC-oto
jů m stro Sezna
Telephone:(+420) 773 131 322 E-Mail:
[email protected] Internet: www.demmeler.cz
Layout & Typesetting: www.pfeifer-marketing.de
Demmeler prodejna, vývoj a výcvikové středisko
