Oud Paas-gebruik: Wa wil myn ooien leiverje?

ijn elz W ng hti c i St

g oo nik n mo ier h Sc

2/31 0 2 AS

PA TIE I ED

Oud Paas-gebruik: “Wa wil myn ooien leiverje?”

Links Hotel Schaafsma (tegenwoordig staat hier Hotel Graaf Bernstorff) en rechts de pastorie Duinenburg. (Foto: uit het boek “Het eiland Schiermonnikoog (in het verlopend tij der Historie)” van Louise Mellema. De redactie heeft de fotograaf niet kunnen achterhalen.)

2

EILANDER PAIDWIIZER EILANDER PAIDWIIZER 2012/NR. 03 Paaseditie. 33ste jaargang. De Eilander Paidwiizer is de gratis informatiekrant van de Stichting Welzijn Schiermonnikoog. Paidwiizer verschijnt 15 maal per jaar in een totale oplage van 17.000 exemplaren. De verspreiding van de krant wordt verzorgd door Verspreidingspunt Schiermonnikoog Aisterbun 29, 0519-531871. Bij klachten of vragen omtrent de bezorging kunt u bellen naar de SWS. Drukkerij: Trion Grafisch, Kollum Redactie: Stichting Welzijn Schiermonnikoog t.a.v. Jan Martinus Foto’s: Jan Martinus (uitgezonderd de advertenties en daar waar een andere fotograaf staat aangegeven) Postadres: postbus 26 9166 ZP Schiermonnikoog Bezoekadres: v. Starkenborghstraat 17 Tel. 0519-531654 Fax 0519-531660 e-mailadres: [email protected] website: www.kittiwake.nl Digitale Eilander Paidwiizer: www.kittiwake.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur. INLEVERDATUM KOPIJ Voor de Eilander Paidwiizer nummer 04-2012 (Mei editie) is de uiterste inleverdatum: maandag 16 april 2012 12.00 u.

Hotel Café Restaurant Duinzicht Het gehele jaar geopend

U kunt bij ons ontbijten, lunchen, dineren en overnachten.

Badweg 17 9166 ND Schiermonnikoog Tel. 0519 - 531218 Fax 0519 - 531425 [email protected] www.hotelduinzicht.nl Graag tot ziens fam.G.Harthoorn en medewerkers

EILANDER PAIDWIIZER

Het hieronder geschreven verhaal over “Wa wil myn ooien leiverje?” is geschreven door Louise Mellema en komt uit het boek “Het eiland Schiermonnikoog(in het verlopend tij der Historie)” uit 1964. De tekst is ter verduidelijking hier en daar aangevuld en/of aangepast door Jan Martinus. Zo riepen eertijds de schoolkinderen met Pasen en trokken naar het “Paiskeemun”, gelegen “after dumdesdijk”, ‘n klein walletje om de tuin van de Pastorie heen opgeworpen bij wijze van beschutting tegen overstuiving en verder letsel voor de teelt. De Pastorie, Duinenburg genaamd, was een laag witgepleisterd huis, voorheen een bezitting van de Stachouwers en nog als Pastorie gebruikt tot ca. 1923. De Duinenburg heeft gelegen naast het huidige Hotel Graaf Bernstorff op de plek waar nu het VVV kantoor staat (dat was de voortuin) en het gebouw erachter wat ook nog steeds de pastorie wordt genoemd. Het is echter een ander pand dan de Duinenburg. De toebereidselen voor dit kinderfeest waren de volgende: eerst werden de eieren die in aanmerking kwamen (een klein soort had de voorkeur) hard gekookt om daarna van de vreemdste tinten te worden voorzien. En dan klonk het door de lucht: “Wa wil myn ooien leiverje”, gericht tot de volwassen omstanders die voor een paar centen, soms een stuiver (een worp omhoog was duurder dan ver weg) hun kansen mochten beproeven. Daarmee had het spel een aanvang genomen. Er werd atletisch geworpen, de eieren zeilden door de lucht; kwamen ze heel op de grond, dan betekende dit een winstpost voor de verkoper, die zijn exemplaar opnieuw kon aanbieden, wederom onder de leuze: “Wa wil myn ooien leiverje”. Had zo’n knaap geluk en al heel wat centjes “gebeurd”, dan vonden de ouderen het welletjes en .... ook hier heiligde het (pedagogische!) doel niet altijd de middelen. Men ging over tot een achterbakse handkneep: er werd dan door de ring aan de vinger van de “leiveraar” het door het lot begunstigd eitje een fatale tik toegediend. Het was geen “fair play” en het zal door de jongeren ook wel eens ontdekt zijn. Ter verontschuldiging zij nog vermeld, dat deze kunstgreep niet eerder mocht worden toegepast, alvorens het eitje dubbel en dwars de koopsom had opgebracht. In ieder geval was de teleurstelling over het ontdekken van “vals spel” in welke vorm ook niet zó groot dat dit Paasgebruik er door verdween. En dan nu naar de tegenwoordige tijd: Wa wil myn ooien leiverje? 2012 Op 2de paasdag is het weer tijd voor een oude eilander traditie voor de kinderen: Wa wil myn ooien leiverje?? Dit is een vruchtbaarheidsritueel waarbij met eieren wordt gegooid en is bedoeld voor alle kinderen in de basisschool leeftijd. Dit jaar vindt het gebeuren plaats op maandag 9 april. Wat moet je doen om hier aan mee te kunnen doen? Welnu, het volgende: kook thuis een aantal eieren kei en kei hard (20 tot 30 minuten laten koken). Daarna beschilder je ze zodat het mooie paaseieren worden. Je kan ook in de Kittiwake komen schilderen, vanaf 13:00 uur ben je welkom. Je hebt drie kwartier de tijd om ze te beschilderen want om 13:45 uur gaan we naar het Oude Voetbalveld toe, dit is het veld tegenover het Hazeweitje, waar we om uiterlijk 14:00 uur aankomen. Vervolg op pagina 23

3

4

EILANDER PAIDWIIZER

Hotel, café, restaurant

“de Tjattel”

De Tjattel is een **hotel in het dorp. In het café, restaurant en op het terras kunt u genieten van een drankje lunch of diner. Wij zijn het hele jaar geopend. Welkom in de Tjattel, Langestreek 94, 9166LG Schiermonnikoog 0519-531133 www.detjattel.nl [email protected]

EILANDER PAIDWIIZER

TORENSTREEK 18a (bij het Dorpshuis) 9166 LK SCHIERMONNIKOOG TELEFOON 0519-292278 / E-MAIL: [email protected]

LAAT DIE KOFFER MET BOEKEN MAAR THUIS!!! Wat is er nou leuker dan een bezoek aan de bieb tijdens de vakantie? Vraag onze toeristenpas aan en word lid! Geniet van de vele voordelen die de bibliotheek u biedt: Geen gesjouw op de boot, ruime actuele collectie romans, informatieve boeken, tijdschriften en een mooie collectie dvd’s. Ook is er een interessante hoek met boeken van en over het eiland. Voor de jeugd volop keuze prenten-, lees-, en stripboeken en ook hele leuke dvd’s! We bieden tevens gebruik van internet en 24 uur per dag inleverservice. VOLWASSEN LEDEN Wanneer u boeken, tijdschriften of dvd’s wilt lenen, heeft u een toeristenpas nodig.. Deze pas kost € 4,-. U betaalt daarnaast nog leengeld: € 1,- voor een boek/tijdschrift en € 3,- voor een dvd. Boeken en tijdschriften leent u voor 4 weken, dvd’s voor 1 week. In totaal kunt u 8 exemplaren per keer lenen. Bent u al lid in een van de Friese bibliotheken, dan leent u gewoon met uw eigen pas in onze bibliotheek. U kunt ook bij ons terecht voor het lenen van een dvd-speler. JEUGDLEDEN Jeugd tot en met 17 jaar kan gratis lid worden en ook gratis boeken of tijdschriften lenen. Op deze pas kun je 8 exemplaren per keer lenen. Jeugdleden lenen voor € 2,- jeugd dvd’s. PAS VERGETEN/VERLOREN? Zowel voor onze jeugdleden als ook voor de volwassen leden maken wij graag een nieuwe pas aan. Hiervoor brengen wij € 3,- in rekening. INTERNET De bibliotheek heeft 6 pc’s beschikbaar voor het publiek. Voor € 0,75 per kwartier maakt u gebruik van het internet, met een maximum van een half uur o.b.v. beschikbaarheid. 24 UURS SERVICE Gaat u morgen alweer met de boot naar huis of bent u eigenlijk te laat met inleveren en de bibliotheek is niet open? Geen nood, aan de zijkant van het gebouw onder aan de buitentrap is een brievenbus, hierin kunt u uw geleende exemplaren weer inleveren. Thuis boeken reserveren via internet is ook mogelijk, kijk hiervoor op www.ontdekdebieb.nl. Ook kunt u hier uw boeken verlengen! OPENINGSTIJDEN Dinsdag 15.30 – 17.30 uur Donderdag 10.00 – 12.00 uur Vrijdag 15.30 – 20.00 uur Tijdens landelijke schoolvakanties: Maandag 10.00 – 12.00 uur Dinsdag 10.00 – 12.00 uur 15.30 – 17.30 uur Woensdag 10.00 – 12.00 uur Donderdag 10.00 – 12.00 uur Vrijdag 10.00 – 12.00 uur 15.30 – 20.00 uur Zaterdag 10.00 – 12.00 uur Ook als niet-lid kunt u gebruik maken van onze leestafel. Onder het genot van een kop koffie blijft u met ons ruime aanbod van tijdschriften op de hoogte van de laatste nieuwtjes op woon-, natuur-, knutsel- of watersportgebied! Ook damesbladen, glossy’s, opiniërende- en semiwetenschappelijke tijdschriften zijn aanwezig. Onze collectie wordt wekelijks aangevuld met nieuwe boeken en dvd’s. Kom eens langs en vraag naar de mogelijkheden, u bent van harte welkom!

5

6

EILANDER PAIDWIIZER

De eilander supermarkt waar u gezellig winkelt. • Uitgebreid assortiment levensmiddelen • Vers vlees van de ambachtelijke slager en barbecue pakketten • Vleeswaren, kaas, olijven en tapenades • Aardappelen, groente en fruit • Eko groente en fruit en Odin afhaalpunt • Brood en vers gebak van de Top Bakker, en brood(jes) en banket uit eigen oven • Eko waddenzuivel en Eko waddendelicatessen • Drogisterij en homeopathie • Bloemen en planten • Seizoensartikelen en souvenirs voor jong en oud • Digitale fotokiosk: foto’s klaar terwijl u wacht of op CD branden • Fotoartikelen, cameraservice, ontwikkelen en afdrukken • Stomerijservice • Opwaardeerkaarten voor uw mobiele telefoon en • kaarten voor de telefooncel • Strippenkaarten en krasloten • Kopieerservice • Kranten en lectuur

Wij verkopen geen alcohol, tabak en sigaretten aan personen onder de 16 jaar en geen krasloten aan personen onder de 18 jaar. Wij kunnen vragen naar een geldig legitimatiebewijs. Klein bedrag? PINnen mag! Liever PIN dan contant. SUPERMARKT SCHUT B.V. MIDDENSTREEK 2

9166 LN SCHIERMONNIKOOG 0519-531254 WWW.SPARSCHUT.NL

EILANDER PAIDWIIZER

7

Torenstreek 18a - 9166 LK Schiermonnikoog - (0519) 531456

In februari & maart heeft het Dorpshuis diverse filmvoorstellingen en een cabaret voorstelling. Dinsdag 10 april 20:00 uur Filmhuis

The Iron Lady (Drama)

€ 7,50

Dinsdag 24 april 20:00 uur Filmhuis

A Seperation (Drama)

€ 7,50

Voor alle films geldt: voor de actuele informatie betreffende film titel, tijd en prijs zie de posters bij het Dorpshuis en in het dorp of op www.dorpshuisschiermonnikoog.nl Reserveren van kaarten kan niet! Een half uur voor aanvang van de voorstelling gaat de zaal open en start de kaartverkoop van de desbetreffende film.

WELKOM BIJ DE SPEEL-O-THEEK VAN DE SWS Speel-o-theek We hebben een uitgebreid aanbod aan spellen en speelgoed. Er zijn verschillende categorieën, zoals: spellen, speelgoedmaterialen, strandspeelgoed, etc., waaruit u een keuze kunt maken. Sport-uitleen Bij de Sport-uitleen kunt u sportartikelen huren. Naast de sportartikelen kunt u ook strandmaterialen huren met daarin sport/spelartikelen voor op het strand. De Sport-uitleen is bestemd voor groepen en gezinnen c.q. families (alleen mogelijk door reservering). De Speel-o-theek is op de onderstaande momenten geopend: - juli & augustus: elke maandag en donderdag van 10:00 - 11:30 uur - herfst-, kerst- & meivakantie: Na telefonische afspraak op nummer: 0519-531654. - voorjaarsvakantie: gesloten. De Speel-o-theek is gevestigd in de Kittiwake, Badweg 12. Informatie over de huurprijzen en de verschillende categorieën: 0519-531654 of op onze website: www.kittiwake.n

8

EILANDER PAIDWIIZER

eten, drinken & genieten…

Wij zijn het hele jaar dagelijks geopend Tevens verhuur luxe appartementen

Badweg 32 | 0519 - 531940 www.restaurantnoderstraun.nl [email protected]

voor al uw brood koek en banket

Dineren en lunchen met uitzicht op zee…

Bakkerij Schuthof

Middenstreek 12 Schiermonnikoog Tel./Fax 0519 - 531265

Voor informatie en reserveringen: Bezoekerscentrum tel. 0519 531641

EILANDER PAIDWIIZER

de plek voor een voortreffelijk kopje Illy koffie (de beste) met de heerlijkste taartjes ... de plek om op het (verwarmde) terras van een aperitief te genieten begeleid door verrukkelijke borrelhapjes ... de plek voor sfeervolle familiebijeenkomsten, goed verzorgde seminars en vergaderingen ... de plek om jezelf te verliezen in de goed gevulde 19e eeuwse bibliotheek ...

★★★★

9

de plek om te genieten van de Mediterrane keuken waar vanzelfsprekend uitsluitend met dagverse producten gewerkt wordt ... de plek voor een gezellig spelletje Kortom ... de plek om je te laten verwennen door attente service, het comfort van luxueuze hotelkamers en smaakvol ingerichte appartementen.

hotel appartementen restaurant terras

Reeweg 1, 9166 PW Schiermonnikoog, telefoon (0519) 53 20 00, fax 53 20 50 E-mail: [email protected] Internet: www.bernstorff.nl

10

EILANDER PAIDWIIZER

Schiermonnikoog 2011

Het jaarboek 2011 is uit. Donderdagmiddag 5 april om 17.00 uur vindt de presentatie van het Jaarboek 2011 plaats, de achtste in de reeks. Dit keer staat de jeugd van het eiland centraal. Het boek wordt dan ook aangeboden op een plek waar de jeugd van nu maar ook van vroeger elkaar graag ontmoet n.l. de Toxbar of te wel dé Huiskamer van Schiermonnikoog. Het eerste jaarboek zal daar het levenslicht zien. Na met elkaar het glas te heffen is dit jaarboek een feit en is het te koop bij Boekhandel Kolstein, de VVV en het Bezoekerscentrum, of te bestellen bij onze vereniging [email protected] voor de prijs van € 10,00 Leden van ’t Heer en Feer kunnen het jaarboek afhalen bij het Bezoekerscentrum tegen betaling van € 8,00. Voor onze gasten is het een leuke herinnering aan het eiland Schiermonnikoog, het jaarboek laat in woord en beeld zien hoe een jaar op het eiland wordt beleefd. Van de jaarboeken uit voorgaande jaren (2004-2010) zijn nog exemplaren te verkrijgen à € 5,00 per stuk, exclusief verzendkosten. [email protected].

Two for the road, Uli Bär & Felix Krampen De Culturele Commissie Schiermonnikoog organiseert op zaterdag 7 april 2012 een concert in de Got Tjark. Uli Bär op contrabas en Felix Krampen op gitaar voeren hun programma Two for the Road, Kammermusikalischer Jazz, uit. Onder deze titel brengen deze twee musici uit Westfalen een swingende dialoog tussen contrabas en gitaar – van klassiek (Bach, Fauré, Piazzolla) tot folk- en jazzmuziek. Uli Bär en Felix Krampen kennen elkaar al vanaf hun jeugd. Samen hebben ze muziek gestudeerd aan de Musikhochschule Dortmund. Ze spelen in verschillende ensembles door heel Europa en nu dus met z’n tween op Schiermonnikoog. Plaats : Got Tjark Aanvang: 20:15 uur Toegang : € 12,00; kinderen tot 12 jaar € 9,00

EILANDER PAIDWIIZER

Energie en rust-vakantie: nieuwe paden ontdekken, je geluk (her)vinden In balans zijn en kunnen doen wat je wilt doen. Daar gaat het om, toch? Hoe zou het zijn als je rust en balans kunt bewaren in tijden van stress? Dan kun je alles beter aan. Iedereen om je heen profiteert daarvan. Jijzelf natuurlijk het meest. Ontspanning geeft energie. Onze energie en rust-vakantie levert jou precies dit op: rust, ontspanning en energie. Buiten in de natuur gaan we aan de slag met dat wat jou bezig houdt. Jij bepaalt waar het over gaat en hoe diep je gaat. Niets hoeft, alles mag. Wij zijn er om jou daarin te begeleiden. Om samen het optimale voor jou eruit te halen. Wandelen langs de zee en in de duinen. De ruimte maakt het heel laagdrempelig. Het gaat vanzelf. Misschien denk je wel, dat is niks voor mij, ik los alles zelf wel op. Dat kan. Het kost alleen wel veel meer tijd en energie en je komt er niet altijd zo gemakkelijk zelf uit. Wij halen met onze opdrachten antwoorden naar boven,waar je zelf niet op zou zijn gekomen. Het is fijn als je met iemand kunt sparren, die belangeloos luistert en ervoor opgeleid is om jou snel en effectief te helpen. Het leven gaat nou eenmaal gepaard met ups en downs. Het is fijn als je de downs snel weer de baas bent. Het maakt echt uit hoe je met de dingen omgaat. Jij staat aan het stuur van je leven, toch? Rust in je hoofd. Uitwaaien. Onderzoeken wat voor jou belangrijk is. Zien wat je nodig hebt om je ontspannen en energiek te voelen. Luisteren naar jezelf. Als je doet wat je altijd hebt gedaan zul je ook krijgen wat je altijd hebt gekregen. Dus als je nou denkt ik wil het eens anders proberen, geef je dan op voor onze energie en rustvakantie 16-20 april, 8-10 juni of 7-9 september of maak een individuele afspraak. Een energie en rust-vakantie omvat drie wandelworkshops (2 in een weekend), een individuele coachingswandeling en een afsluitende groepsbijeenkomst. We beginnen altijd met een inventariserende wandelworkshop om duidelijk te krijgen waar iedereen aan wil werken. Thema’s van de andere (ook los te boeken) wandelworkshops zijn ‘vind rust en energie in jezelf’ (dinsdag en zaterdag van 11-16 uur) en ‘ontspannen jezelf zijn’ (donderdag 11-16 uur). Andere activiteiten Coaching op Schier: Wandelworkshop Vind rust en energie in jezelf. Ontdek de oorzaak van jouw onrust/stress en de mogelijkheid om dingen op te lossen of er beter mee om te gaan. 17/04/2012 11-16 uur. We verzamelen bij de kapel St. Egbert aan de Badweg. Kosten € 75,00. Inclusief lunchpakket en een kopje koffie of thee na afloop. Wandelworkshop Ontspannen jezelf zijn. Ontdek wat jou belemmert of dwarszit en creëer de ruimte die je nodig hebt om jezelf te zijn en nieuwe wegen in te slaan. 19/04/2012 11-16 uur We verzamelen bij de kapel St. Egbert aan de Badweg. Kosten € 75,00. Inclusief lunchpakket en een kopje koffie of thee na afloop. Opgave, vragen en suggesties Wil je je opgeven of heb je vragen of suggesties? Bel dan met 06-25007217 (Julia) of 06-55194761 (Josje) of mail naar [email protected]. Kijk op onze site www.coachingopschier.nl voor meer informatie.

11

12

EILANDER PAIDWIIZER

AtelierSchier organiseert op Schiermonnikoog Schilderen en tekenen in de stijl van Hundertwasser met Marianne van der Raay. van 8 - 10 mei een midweek en van 11 - 13 mei een weekend Een grote passie voor de natuur, is in alle kunstwerken van Friedrich Hundertwasser, die leefde van 1927 - 2000 te bewonderen. Rechte lijnen bestaan niet; niets in de natuur is recht. Hij werkt met diverse stromingsbeelden. In Wenen staat het Kunsthaus Wien en zijn eigen Hundertwasserhaus. Marianne van der Raay uit Leeuwarden heeft diverse studies gevolgd over het werk van Hundertwasser. Het heeft haar gegrepen en sinds 3 jaren geeft ze cursussen met de techniek van deze kunstenaar. Ze heeft diverse eigen impressies gemaakt en deze worden ook ten toon gesteld. Via korte oefeningen gaan we elke dag een eigen schilderij maken. Materialen zijn karton, watervaste stiften, kleurpotloden en ecoline. Iedereen van jong tot oud is welkom; ervaring met tekenen is niet nodig. Opgave bij AtelierSchier, Langestreek 100, 9166 LG Schiermonnikoog tel. 06 53477050; of per mail [email protected] De midweek workshop kost € 180,00 ; de weekend prijs € 150,00; dit is inclusief alle materialen. www.atelierschier.com

Spanning en sensatie De zomer komt eraan!! Dat betekent dat we volop bezig zijn met het maken van wederom een spectaculair programma voor het Schierzomerkamp 2012. Want ook komende zomervakantie kun je weer met ons de tijd van je leven beleven! Het Schierzomerkamp is het meest actieve, gezellige en avontuurlijke kamp dat je kunt meemaken en heeft JOU er graag bij! Ben jij tussen de 8 en 12 jaar of tussen de 12 en 15 jaar oud? Lees dan gauw verder… Wat heb je altijd al eens willen doen op Schiermonnikoog? Pijl-&boogschieten, vlotten bouwen, wadlopen, vliegeren… Of misschien wel raften in de Noordzee of een groot kampvuur bouwen? Met het Schierzomerkamp beleef je de grootste avonturen! Het heet dan ook niet voor niets hét actie- en survivalkamp! Ook gaan we de duinen en het bos in voor Levend Kolonisten van Katan, Levend Stratego en andere grote spelen. Met het Schierzomerkamp 12+ maken we zelfs een nachtelijke hike en slapen we in een tentenkamp, waar we ons eigen maaltje koken. En natuurlijk sluiten we de spectaculaire weken van zowel de kinder- als 12+ kampen af met een Bonte Avond én disco! Alweer voor het zevende jaar organiseren wij komende zomervakantie het Schierzomerkamp. Uiteraard onder begeleiding van een groep ervaren en enthousiaste leiding. Dus ben jij tussen de 8 en 12 jaar of tussen de 12 en 15 jaar oud en zie jij bovenstaand spektakel wel zitten? Kijk dan gauw op www.schierzomerkamp.nl of kom vast even kijken op boerderij Eureca, aan Heereweg 4. Dit jaar vinden zowel het Schierzomerkamp (8-12jr) als het Schierzomerkamp 12+ plaats van 28 juli tot 4 augustus en van 4 tot 11 augustus.

EILANDER PAIDWIIZER

13

Exposities & Galerieën Bezoekerscentrum

Bunkermuseum Schlei

Rijwielverhuur Soepboer

Seizoen 2012 De Cultuurhistorische Vereniging ’t Heer en Feer De Cultuurhistorische Vereniging ’t Heer en Feer toont in de tentoonstelling: ‘Luitjen Elles, hij maakte van alles een kunstwerkje’ schilderingen van deze oud-eilander.

Seizoen 2012 Het Bunkermuseum Schlei is een museum dat de situatie van Schiermonnikoog tijdens de Tweede Wereldoorlog weergeeft. Het museum ligt aan het einde van de Prins Bernhardweg (voor de Marlijn naar links). Het bunkermuseum is gevestigd in een bunker van het type Seeburg. De bunker diende in de Tweede Wereldoorlog als een communicatiecentrum.

Seizoen 2012 What a wonderful World 3, Een fototentoonstelling van Svend Tougaard, Pieter de Vries en Ilja Zonneveld bij Soepboer Rijwielverhuur Schiermonnikoog. What a wonderful world 3 is een selectie van foto’s die te maken hebben met Schiermonnikoog en het internationale waddengebied. Svend Tougaard toont indrukwekkende foto’s van zeehonden, mossels, kwallen en vissen in de Deense Waddenzee. Pieter de Vries laat verrassende luchtfoto’s zien van het dynamische waddengebied in Nederland en Duitsland. Ilja Zonneveld heeft op een indringende manier toeristische en recreatieve activiteiten vastgelegd op Schiermonnikoog. What a wonderful World 3 wordt tentoongesteld bij Soepboer Rijwielverhuur, Paaslandweg 1, Schiermonnikoog, tel. 0519-531636. Openingstijden: dagelijks van 8.00 tot 18.00 uur.

Seizoen 2012 De permanente expositie is Landschappen op het eiland. In het Bezoekerscentrum kunt u kennis maken met de acht verschillende landschappen op het eiland: wad, kwelder, polder, Westerplas, dorp, bos, duin en Noordzeestrand. Tijdelijke expositie Tijdelijke expositie De Kwast. De eilander schilderclub De Kwast toont in de tijdelijke expositie schilderijen die gemaakt zijn door haar leden.

Dit seizoen prolongeren we de expositie: De Oorlog op zee. De openingstijden zijn: 19 februari 2012 t/m 6 januari 2013 : woensdag & zondag van 13:00 – 16:00 uur. 7 januari 2013 t/m 17 februari 2013 : zondag van 13:00 – 16:00 uur. Toegangsprijzen: Volwassenen 65+ Kinderen (5 t/m12 jaar) Kinderen ( t/m 4 jaar)

€ 3,00 € 2,50 € 1,50 gratis

Schelpenmuseum

Gallerie Ogygia

Atelier Romy (Langestreek)

Seizoen 2012 Martjeland 14, dagelijks geopend van 15.00 – 17.00 uur en van 20.0022.00 uur (zie ook bord bij museum). Volw: € 2,00 Kind t/m 12 jr: € 1,00

Seizoen 2012 De kunst bij galerie Ogygia heeft ieder op zijn eigen wijze een link met het eiland Schiermonnikoog. Het wad, de zee en vooral de luchten zijn een grote inspiratiebron. Daarnaast verkoopt galerie Ogygia verschillende hand gemaakte producten. Openingstijden: Dagelijks geopend van 10:00 – 12:00 uur en van 14:00 – 17:00 uur. Zon- en feestdagen gesloten. In de maanden november tot en met april zijn wij op maandag de hele dag en op woensdag de middag gesloten met uitzondering van de voorjaarsvakantie.

Seizoen 2012 Openingstijden: Als de vlag uithangt (meestal van dinsdag tot en met zaterdag) van 14:30 –17:00 uur. Telefonisch is het atelier te bereiken op: 0519 531177.

Vitamaris Seizoen 2012 Foto expositie “ Impressies langs de vloedlijn” door fotograaf Jouke de Jong. Openingstijden: ma t/m zon van 10:00 – 12:00 uur, ma t/m vrij 14:00– 17:00 uur zat en zon van 14:00 – 17:30 uur. www.schiermonnikoogphoto.eu

Gallerie Stella van Acker Seizoen 2012 Voorstreek 16 (aan de Middenstreek zijde naast Galerie Ogygia). Indien de galerie niet open is kan een u telefonische afspraak maken op 0519-531906.

Brakzand

Expositie Wrakhout

Seizoen 2012 Achterin de Brakzand is een jachtkamer ingericht. Hier is in beeld de geschiedenis van de jacht op Schiermonnikoog tentoongesteld. Ook is het mogelijk dat u tekst en uitleg kan krijgen van de eigenaar J.B. Bazuin. Laat dit dan weten aan het personeel.

Seizoen 2012 'Wrakhout van Schiermonnikoog' maakt bootjes van wrakhout. Impressies die samengesteld worden uit alle mogelijke zaken die in de vloedlijn gevonden werden. Met als belangrijke basis hout. De bootjes hangen in de oude schuur (v.d. Molenpad 13), waar 's winters de paarden gestald staan. Openingstijden zijn er niet maar als de schuurdeur open is, kunt u rustig een kijkje nemen. Harm Carrette, Tel. 0519 531633

Openingstijden: Dagelijks vanaf 16:00 uur

14

EILANDER PAIDWIIZER

Activiteiten

Jeugd & Jongerenwerk Schiermonnikoog Vrijdag 6 april 20:30 u. Kittiwake

Zaterdag 7 april 19:00 u. Kittiwake

21:00 u.

Kittiwake

Maandag 9 april 13:00 u. Kittiwake

Vrijdag 13 april 20:30 u. Kittiwake

Zaterdag 14 april 19:00 u. Kittiwake

21:00 u.

Kittiwake

Vrijdag 20 april 20:30 u. Kittiwake

Jeugdsoos. Van 20:00 – 23:00 uur is er in de Kittiwake een Jeugdsoos. Jongeren van 12 t/m 15 jaar kunnen daar TV kijken, rondhangen met leeftijdgenoten, spelletjes spelen, etc. De entree is gratis.

Kinderdisco. Van 7 tot ½ 9 kan je lekker swingen met leeftijdgenoten. Ook is er iedere keer een danswedstrijd met een leuk prijsje voor de winnaar. Verder is er elke week een ander spel te spelen. De leeftijd voor de Kinderdisco is 6 t/m 11 jaar. De entree is gratis. Jeugdsoos. Van 21:00 – 23:00 uur is er in de Kittiwake een Jeugdsoos. Jongeren van 12 t/m 15 jaar kunnen daar TV kijken, rondhangen met leeftijdgenoten, spelletjes spelen, etc. De entree is gratis.

Wa wil myn ooien leiverje?? Voor meer informatie zie het Verhaal op pagina 3 en het vervolg daarvan op pagina 23.

Jeugdsoos. Van 20:00 – 23:00 uur is er in de Kittiwake een Jeugdsoos. Jongeren van 12 t/m 15 jaar kunnen daar TV kijken, rondhangen met leeftijdgenoten, spelletjes spelen, etc. De entree is gratis.

Kinderdisco. Van 7 tot ½ 9 kan je lekker swingen met leeftijdgenoten. Ook is er iedere keer een danswedstrijd met een leuk prijsje voor de winnaar. Verder is er elke week een ander spel te spelen. De leeftijd voor de Kinderdisco is 6 t/m 11 jaar. De entree is gratis. Jeugdsoos. Van 21:00 – 23:00 uur is er in de Kittiwake een Jeugdsoos. Jongeren van 12 t/m 15 jaar kunnen daar TV kijken, rondhangen met leeftijdgenoten, spelletjes spelen, etc. De entree is gratis.

Jeugdsoos. Van 20:00 – 23:00 uur is er in de Kittiwake een Jeugdsoos. Jongeren van 12 t/m 15 jaar kunnen daar TV kijken, rondhangen met leeftijdgenoten, spelletjes spelen, etc. De entree is gratis.

EILANDER PAIDWIIZER

Sport activiteiten Hinneleup Seizoen 2012 Eén van de mogelijkheden om op sportief gebied actief te zijn is gebruik maken van de huurmogelijkheden die tennisvereniging “De Hinneleup” biedt. Het tenniscomplex ligt aan het Duinpad (tegenover hotel Duinzicht aan de Badweg). De huurprijs van één baan is € 15,- per uur. Een weekkaart kost € 55,-; hiermee kunt u elke dag een uur naar keuze tennissen. Een baan bespreken kan bij de Fietsen- verhuur Schiermonnikoog aan de Badweg nr. 6 Tijdens openingstijden. Voor nadere informatie zie ook onze website: www.dehinneleup.nl.

v.v. de Monnik Zin om op zaterdagmiddag naar een voetbal wedstrijd te kijken? Kom dan naar het stadion van v.v. de Monnik aan het Duinpad. De Monnik 1 speelt de volgende thuiswedstrijden: 14 april De Monnik 1 – Harkema-Opeinde 1 5 mei De Monnik 1 – FC. Grootegast 1

Excursies Bezoekerscentrum

ACTIVITEITEN EN EXCURSIES OP SCHIERMONNIKOOG Natuurlijk genieten van Schiermonnikoog voor groot en klein Het Bezoekerscentrum Schiermonnikoog organiseert excursies onder leiding van deskundige eilander gidsen waarbij u Schiermonnikoog beter leert kennen. Naast de excursies in het excursie overzicht op pagina 16 onderstaande activiteiten, organiseert het Bezoekerscentrum nog meer excursies, bijvoorbeeld met de Balgexpress. Informeer er naar bij het Bezoekerscentrum (0519-531641 of via e-mail) of kijk op de affiches in het dorp. Informatie & reserveren: aan de balie van het Bezoekerscentrum, telefonisch: 0519-531641 of via e-mail: [email protected]. Informeer van te voren of de genoemde excursie doorgaat. N.B.: Excursies gaan niet door bij: - minder dan 5 deelnemers (huifkar: 8) - slechte weersomstandigheden Het is bij twijfel aan te raden om voorafgaand aan de excursie te informeren of de excursie doorgaat: tel.nr.: 0519-531641. Voor groepen kunnen wij aangepaste excursies verzorgen.

Het excursie overzicht staat op pagina 16

15

16

EILANDER PAIDWIIZER

Excursieoverzicht Bezoekerscentrum Excursie eendenkooi Een eendenkooi is een verrassende combinatie van natuur en cultuur. Schiermonnikoog heeft een goed onderhouden eendenkooi, welke dateert van 1860 en gelegen is bij de Kooiplaats. De Kooiplaats betekent een plaats (boerderij) met een eendenkooi, deze combinatie boerderij - kooi is in 1998 weer hersteld. Eendenkooien hebben een hoge cultuurhistorische waarde. Van Schiermonnikoog is deze één van de weinig overgebleven ambachten van vroeger. De eigenaar van de Kooiplaats is tevens kooiker van de eendenkooi. Hij kan u er alles over vertellen b.v. hoe het vroeger ging en hoe de eendenkooi nu werkt. Ook zijn er mogelijkheden voor excursies. Info & reserveren: Bez. centr.

Vogel excursie

Huifkartocht

Data

Ontdek Schiermonnikoog met paard en wagen In huifkarren getrokken door de prachtige Belgen van Harthoorn Recreatie vertrekt u uit het dorp en gaat via de Badweg naar het strand. Bij de waterkant wordt een kleine stop ingelast om eventueel zeehonden te zien. Daarna rijden over het Westerstrand richting de punt van het Rif. Via een klein stukje kwelder-landschap gaan we terug naar het dorp. De tocht duurt ongeveer 2 uur. Deze activiteit is te boeken bij het Bezoekerscentrum. Informeer bij het Bezoekerscentrum wanneer deze tochten worden gehouden.

Tijd

Plaats

: zo. 8 & 22 april woe. 11, 18 & 25 april : 07:30 uur (8 april) 07:00 uur (22 april) 10:00 uur (op woensdag) : Bezoekerscentrum (van te voren reserveren)

Het hele jaar door is Schiermonnikoog start- en landingsplaats voor een veelheid van vogelsoorten. Van de piepkleine goudhaantjes die in oktober het dennenbos bevolken tot de bijzondere lepelaars die in het voorjaar voedsel lopen te vangen in de wadgeultjes.

Jutterstocht

Fietstocht met verhalen

Data

Data

: zat. 7, 14, 21 & 28 april

Plaats Tijd

: Bezoekerscentrum : 11:00 – 13:30 uur

Plaats Tijd

: do. 5 april zo. 8, 22 en 29 april : Bezoekerscentrum : 11:00 – 13:00 uur

Per fiets langs bekende en onbekende plekjes op het eiland. Iets horen over de geschiedenis van Schiermonnikoog aan de hand van oude verhalen, iets leren over flora en fauna, waarbij ondermeer vogels op en rond de Westerplas aandacht krijgen.

Wat zoeken al die vogels toch in de waterlijn? Schelpen en zeewier ken je wel. Maar je vindt ook appels, egels, pokken en raspen. Wil je weten hoe die er uit zien? Ga mee op jutterstocht!

Minicursus natuur fotografie Data Plaats Tijd

: zat. 7, 21 & 28 april : Bezoekerscentrum : 14:00 uur

Een tocht langs mooie plekken van het eiland, met de daarbij behorende verhalen, waarbij nu ook aandacht wordt gegeven aan het maken van mooie foto’s. Allerlei tips en trucs komen aan bod.

Balgexpres

Wadexcursie

Ontdek de oostpunt van Schiermonnikoog. Met de Balgexpres langs het strand naar het de uiterste oostpunt van het eiland. Daar stapt u uit om schelpen te zoeken en... zeehonden te spotten! Vaak komen ze vlakbij.

Data

Informatie vertrektijden en boekingen bij het Bezoekerscentrum.

Plaats Tijd

: ma. 9 april zo 29 april : Bezoekerscentrum : 07:00 uur (9 april) 08:00 uur (29 april)

Op het eerste gezicht lijkt het een lege, stinkende modderboel. Maar een tweede blik leert dat de wadbodem vol leven zit. Wij geven u die tweede blik: een kennismaking met zeeduizendpoot, garnaal en kokkel in een van Europa's bijzonderste natuurgebieden.

EILANDER PAIDWIIZER

17

Kerkdiensten Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Er zijn deze vakantie geen diensten ——————————————————— Rooms-katholieke Kerk, St. Egbert Kapel, Badweg 69 Zondag 8 april 10:30 uur Zondag 15 april 10:30 uur Zondag 22 april 10:30 uur Zondag 29 april 10:30 uur

Pasen Eucharistieviering

Pater H. van der Zee O.F.M.

Woord- en Communieviering

Pastor N. Bouma

Eucharistieviering

Pater J. Stuyt S.J.

Eucharistieviering

Pater T. Bakels S.J..

——————————————————— Protestantse Kerkgemeenschap: Schiermonnikoog Donderdag 5 april 19:30 uur Vrijdag 6 april 19:30 uur Zondag 8 april 10:00 uur Zondag 15 april 10:00 uur Zondag 22 april 10:00 uur Zondag 29 april 10:00 uur

Witte donderdag H.A. Got Tjark Goede Vrijdag Got Tjark Pasen Got Tjark

Ds. N. J. van Rijswijk Ds. N. J. van Rijswijk Ds. N. J. van Rijswijk

Got Tjark

Ds. P. Goedendorp uit Leersum

Got Tjark

Ds. N. J. van Rijswijk

Got Tjark

Ds. N. J. van Rijswijk

Eventuele wijzigingen worden vermeld op de deur of op het publicatiebord bij de Got Tjark en bij het Ontmoetingscentrum (COS). —————————————————— Voor alle duidelijkheid; de Got Tjark (eilanders voor Grote Kerk) is de kerk met de toren in het centrum van het dorp. Het Cultureel Ontmoetings Centrum Schiermonnikoog is de kerk aan de Langestreek 23.

18

EILANDER PAIDWIIZER

EILANDER PAIDWIIZER

19

restaurant NEF Werk- leerbedrijf Trion Oostergo

Een oude bekende met een nieuwe naam

schiermonnikoog Voor alle druk- en printwerk van zwart/wit tot fullcolour

Afwerking o.a.: rillen, stansen, prägen, perforeren, nummeren, enz.

Bel voor een vrijblijvende prijsopgave. Tevens verzorging van mailingen

NEF Grafisch bedrijf Rijdstraat 4, 9291 MB Kollum tel. (0511) 457191 fax 457192, Email: [email protected] Detachering

Productie

Grafisch

Projecten

Pannenkoeken, Vis- en vleesgerechten Pfannkuchen, Fisch- und Fleisgerichte Pancakes, Fish- and meatdishes Theo & Emmy Kooy Middenstreek 3, 9166 LL Schiermonnikoog (0519) 53 15 01 Fax (0519) 53 15 35

☎

20

EILANDER PAIDWIIZER

BEZOEKERSCENTRUM SCHIERMONNIKOOG TORENSTREEK 20 (Bij de watertoren) POSTBUS 32 - 9166 ZP SCHIERMONNIKOOG TELEFOON 0519-531641

WEGWIJS IN HET NATIONAAL PARK SCHIERMONNIKOOG

* In de permanente expositie maakt u op afwisselende manieren kennis met de acht verschillende landschappen van Schiermonnikoog. * Aan de balie kunt u alle informatie krijgen over diverse natuuractiviteiten. * Ook kunt u er terecht voor het boeken van excursies, voor diverse folders, brochures, natuurboeken en souvenirs. ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

VIS-RESTAURANT +

Steakhouse BRAKZAND LANGESTREEK 66 ✱ ✱ ✱

vlees- & visspecialiteiten vegetarische schotels dagmenu KEUKEN GEOPEND van 16.00-21.30 uur Tel.: 0519-531382 ✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭

* De Cultuurhistorische Vereniging ’t Heer en Feer toont in de tentoonstelling: ‘Luitjen Elles, hij maakte van alles een kunstwerkje’ schilderingen van deze oud-eilander. * Tijdelijke expositie De Kwast. De eilander schilderclub De Kwast toont in de tijdelijke expositie schilderijen die gemaakt zijn door haar leden. Openingstijden Bezoekerscentrum: Dagelijks geopend van 10:00 – 12:00 uur en van 13:30 – 17:00 uur. Zondag van 10:00 – 14:00 uur Toegang: € 1,- p.p. Gratis entree voor kinderen t/m 12 jaar, leden van Natuurmonumenten en inwoners van Schiermonnikoog. Tel.: 0519-531641 E-mail: [email protected]

EILANDER PAIDWIIZER

21

NATIONAAL PARK SCHIERMONNIKOOG

Katjes en …………….katertjes? Ze horen bij de eerste struiken die gaan bloeien: wilgen. Op Schiermonnikoog kom je verschillende soorten tegen. Heel algemeen is de laagblijvende kruipwilg, die overal in de duinen groeit. Op natte plekken, zoals langs de Westerplas, groeit de waterwilg en aan het einde van de Reddingsweg groeit de laurierwilg, met bladen die sprekend op glimmende laurierbladen lijken! Wilgen zijn ‘tweehuizig’. Dat betekent dat een struik alleen mannelijke of alleen vrouwelijke bloemen heeft. Wanneer het weer zachter wordt vallen de bruine schubben, waar de katjes tijdens de winter onder verborgen zaten, af en komt de pluizige, zachtbehaarde bloem tevoorschijn. De mannelijke katjes(?) vormen na enige tijd stuifmeel en verkleuren dan geel. De vrouwelijke bloemen zijn groenig en vallen minder op. Het stuifmeel van wilgekatjes plakt een beetje. Hommels en bijen zijn er gek op! Het blijft ook aan hun pootjes kleven. Zo komt het op de vrouwelijke bloemen terecht! Nu kan er zaad uit groeien. Dat is bij veel wilgen, net als de jonge katjes, pluizig en lichtgrijs van kleur. Meer weten over katjes en andere mooie bloemen? Ga mee met een excursie van het Bezoekerscentrum en ontdek de prachtige plantenwereld van Schiermonnikoog!

katje Kruipwilg,

vrouwelijke katje Kruipwilg

zaad Kruipwilg)

(foto’s: Thijs de Boer) Ook vreemde of bijzondere planten of dieren gezien? Meer weten? Kom langs bij het Bezoekerscentrum, waar u veel informatie over de natuur van het eiland vindt!

22

EILANDER PAIDWIIZER

EILANDER PAIDWIIZER

23

Om 14:00 uur beginnen we op het Oude Voetbalveld met het eieren gooien. Dat gebeurt natuurlijk niet zomaar. Jullie moeten de eieren aan de volwassenen verkopen die er dan mee gaan gooien. Als ze ver willen gooien moeten ze 10 eurocent betalen, als ze omhoog willen gooien moeten ze 20 eurocent betalen. Als het ei heel blijft mag je het nog een keer verkopen. Gaat het ei echter stuk dan mag je hem niet meer verkopen. Eindtijd Wa wil myn ooien leiverje?? De afgelopen jaren is er geen eindtijd aan deze activiteit gesteld. Hierdoor had de activiteit geen duidelijk einde. Daarom hanteren we vanaf dit jaar de eindtijd van 15:00 uur. De kinderen hebben dus een uur de tijd om de eieren te verkopen. Wij hopen dat er dit jaar weer een heleboel kinderen mee zullen doen en dat er een heleboel ouders, opa’s en oma’s en andere belangstellenden komen kijken en komen eieren gooien. Nog een tip: trek niet je paasbeste kleding aan want de eieren kunnen gaan afgeven bij slecht weer en het Oude Voetbalveld kan vochtig zijn. Trek dus kleren aan die vies mogen worden. En voor degenen die het Oude Voetbalveld niet weten te vinden: loop of fiets naar Hotel Duinzicht en sla af naar het zwembad. Ga voor het zwembad naar links. Op de kruising van de fietspaden ga je naar rechts (richting Berkenplas). Het veld aan je rechterhand is het Oude Voetbalveld. Heel veel plezier.

7e beachsoccertoernooi Zaterdag en zondag 7en 8 juli wordt er op Schiermonnikoog wederom het beachsoccer toernooi georganiseerd. Beachsoccer is ontstaan op de stranden van Brazilië. De jeugd maakte zich op het strand op acrobatische wijze de voetbal-technieken eigen. Omdat zo’n veld allesbehalve makkelijk bespeelbaar is, wordt de bal hoog gehouden en vallen er spectaculaire kicks en omhalen te zien. Beachsoccer is een snel voetbalspel, waarbij hoogstandjes en technische trucjes aan de orde van de dag zijn. De sport is spectaculair en dynamisch. Het zand voegt een andere dimensie toe aan de sport: lenigheid, teamwork en individuele vaardigheden worden getest. De bal is het grootste gedeelte van de tijd in de lucht, wat weer zorgt voor spectaculaire omhalen en mooie zweefduiken van de keepers. En welk zand leent zich er beter voor zo’n spectaculaire teamsport dan het strand van Schiermonnikoog. De voorrondes beginnen op de zaterdag vanaf 10.45 uur tot 17.45 uur op het strand bij paal 7 (strand overgang bij de Marlijn). Op zondag zijn de laatste voorrondes tussen 10.45 uur en 13.00 uur; hierna beginnen de finales. Deze zullen rond 15.00 uur afgerond zijn.

24

EILANDER PAIDWIIZER

Waterstanden tot en met 23 april 2012 Tijdzone: Nederlandse tijd Bron: www.getij.nl

Locatie: Schiermonnikoog Referentievlak meetpunt: NAP

Datum & tijd Hoog/laagwater 2012-04-04 15:16 LW

Waterhoogte in cm -125

Datum & tijd Hoog/laagwater 2012-04-14 05:06 HW

Waterhoogte in cm 76

2012-04-04 21:46

HW

113

2012-04-14 10:46

LW

2012-04-05 03:45

LW

-148

2012-04-14 17:15

HW

-114 100

2012-04-05 10:26

HW

100

2012-04-14 23:35

LW

-125

2012-04-05 16:11

LW

-137

2012-04-15 06:10

HW

70

2012-04-05 22:25

HW

120

2012-04-15 11:55

LW

-105

2012-04-06 04:41

LW

-154

2012-04-15 18:25

HW

98

2012-04-06 11:10

HW

105

2012-04-16 00:44

LW

-122

2012-04-06 16:55

LW

-144

2012-04-16 07:30

HW

71

2012-04-06 23:15

HW

124

2012-04-16 13:27

LW

-108

2012-04-07 05:26

LW

-155

2012-04-16 19:44

HW

101

2012-04-07 11:56

HW

108

2012-04-17 02:16

LW

-130

2012-04-07 17:45

LW

-150

2012-04-17 08:50

HW

79

2012-04-08 00:05

HW

126

2012-04-17 14:36

LW

-120

2012-04-08 06:04

LW

-155

2012-04-17 21:00

HW

108

2012-04-08 12:24

HW

111

2012-04-18 03:15

LW

-140

2012-04-08 18:30

LW

-156

2012-04-18 09:56

HW

86

2012-04-09 00:46

HW

125

2012-04-18 15:36

LW

-132

2012-04-09 06:44

LW

-154

2012-04-18 22:06

HW

110

2012-04-09 13:10

HW

115

2012-04-19 04:11

LW

-144

2012-04-09 19:16

LW

-160

2012-04-19 10:35

HW

90

2012-04-10 01:35

HW

121

2012-04-19 16:31

LW

-138

2012-04-10 07:36

LW

-152

2012-04-19 22:46

HW

108

2012-04-10 13:57

HW

116

2012-04-20 04:50

LW

-142

2012-04-10 19:55

LW

-161

2012-04-20 10:55

HW

91

2012-04-11 02:15

HW

113

2012-04-20 17:06

LW

-139

2012-04-11 08:16

LW

-146

2012-04-20 23:10

HW

106

2012-04-11 14:30

HW

116

2012-04-21 05:26

LW

-138

2012-04-11 20:45

LW

-157

2012-04-21 11:36

HW

96

2012-04-12 03:16

HW

101

2012-04-21 17:40

LW

-141

2012-04-12 08:56

LW

-138

2012-04-21 23:46

HW

105

2012-04-12 15:15

HW

112

2012-04-22 05:56

LW

-139

2012-04-12 21:36

LW

-148

2012-04-22 11:55

HW

105

2012-04-13 04:06

HW

88

2012-04-22 18:16

LW

-145

2012-04-13 09:46

LW

-127

2012-04-23 00:10

HW

106

2012-04-13 16:16

HW

106

2012-04-23 06:20

LW

-143

2012-04-13 22:26

LW

-136

2012-04-23 12:36

HW

111

EILANDER PAIDWIIZER

25

Kleurplaat

26

EILANDER PAIDWIIZER

EILANDER PAIDWIIZER

27

HUISARTSEN

POLITIE FRIESLAND

D.A. Zaal

Bureau Schiermonnikoog:

Van Starkenborghstraat 17 9166 PL Schiermonnikoog Telefoon 0519 - 531166

Voorstreek 28 Schiermonnikoog

Voor afspraak en aanvraag visite kunt u maandag t/m vrijdag bellen tussen: 08.30 – 10.00 uur en 15.00 – 16.30 uur

Telefoon: Fax:

0900 - 8844 (landelijk nummer) 088-1672949

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag

09:00 uur tot 12:00 uur

Apotheek geopend: 15.00 – 16.30 uur Zaterdag, zondag en feestdagen Alleen voor spoedspreekuur om: 12.00 uur

Indien spoed en geen gehoor: Telefoon 0519-531788 Gasten: vergeet uw zorgpas niet.

OPENINGSTIJDEN Supermarkt Spar Schut Voor de openingstijden van de Spar Supermarkt zie de aankondigingen bij de winkel Boekhandel en Streek 56 (Drogisterij & kinderkleding) Vanaf april : 09:00 – 12.30 uur : 14:00 – 17:00 uur Zaterdag : 09.00 – 12.30 uur : 14.00 – 17.00 uur (zon- en feestdagen gesloten)

Juli – augustus Maandag t/m zaterdag 09:00 uur tot 12:00 uur Indien u de politie buiten de openingstijden nodig heeft, kunt u gebruik maken van de intercom naast de voordeur of bovengenoemd telefoonnummer bellen.

Voor spoedgevallen: 112 TANDARTS Mw. T.C. Robberts Zorg en Medisch Centrum Schiermonnikoog Van Starkenborgstraat 17, tel: 0519-531777 - Praktijk geopend Wekelijks: Maandag 12:00 – 16:00 Dinsdag 08:30 – 12:00 en 13:00 – 16:00

Maandag t/m vrijdag

Kledingzaak Kolstein Maandag t/m vrijdag

: 10:00 – 12.30 uur : 14:00 – 18:00 uur Zaterdag : 10.00 – 12.30 uur : 14.00 – 17.00 uur (zon- en feestdagen gesloten)

Sommige winkels hanteren andere openingstijden. Zie hiervoor de aankondiging bij de betreffende zaak.

Voor spoedgevallen bellen naar : 0519-531777

DIERENARTS Dierenartsenpraktijk Dokkum Melle Grietjespad 9 9166 LT Schiermonnikoog

Dinsdag 8 mei & 5 juni Praktijk geopend op de volgende tijden: Vanaf 11.00, uitsluitend volgens afspraak Dierenapotheek geopend:Van 11.00 - 12.30 uur, uitsluitend van te voren besteld Tel.: 0519-292526 / [email protected]

28

EILANDER PAIDWIIZER

vvv schiermonnikoog REEWEG 5 - POSTBUS 13 TELEFOON 0519 531233 VOOR RESERVERINGEN: 0519 531900

U kunt kuntop opons onskantoor kantoor terecht voor: terecht voor: logiesmogelijkheden * logiesmogelijkheden uitgebreide plattegrond eiland ** uitgebreide plattegrondvan vanhethet eiland internetcafé ** strippenkaarten souvenirs naar het Rif ** boottochten * excursies * en Engelsmanplaat * cadeaubonnen te besteden bij de meeste * (in de zomerperiode) bedrijven op Schiermonnikoog ** artikelen KNRM fiets- / wandelroutes * cadeaubonnen te besteden bij de meeste * bedrijven op Schiermonnikoog * fiets- / wandelroutes

De VVV kan voor U reserveren: * arrangementen in hotels, * pensions en appartementen * bungalows

De VVV kan voor U reserveren: * arrangementen in hotels, * pensions en appartementen OPENINGSTIJDEN VVV * bungalows Maandag t/m vrijdag van 09.00 – 17.00 uur zaterdag van 10.00 – 16.00 uur Openingstijden 1 mei: Zon- en vanaf feestdagen gesloten

maandag t/m vrijdag: 09.00 - 13.00 uur 14.00 - 18.00 uur 09.30 - 13.00 uur zaterdag: 14.00 - 16.30 uur