Ordnungsgemäße Ausführung von GewerkeSchnittstellen im Sanierungshandbuch für Baumeister Energietag 2013 - HTL Wiener Neustadt 18. April 2013 Bmst. Johannes Dinhobl (Landesinnung BAU NÖ) DI Richard Hofer (Schöberl & Pöll GmbH) Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Einführung
•
Kunde: Alles aus einer Hand, ein Ansprechpartner, umfassende Verantwortung als Generalunternehmer
•
Einzelkomponenten -> starke Entwicklungen, keine Beachtung der Auswirkungen (z.B. Gastherme, Fenster, Wohnraumlüftung, …)
•
Umfassende und übergreifende Unterlagen sind nicht am Letztstand
•
Normenflut, Gesetzesflut
Quelle: Schöberl & Pöll GmbH
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Motivation für das Projekt
•
Sanierungen von Gebäuden nimmt zu, hoher Bestand an sanierungsbedürftigen Bestandsgebäuden
•
Technische Details für Sanierungen im Passivhausstandard kaum verfügbar
•
Fortbildung für Baumeisterinnen und Baumeister
•
Gewerkeschnittstellen oft problematisch (z.B. Luftdichtheit)
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Vorstellung des Projekts
•
„Sanierungshandbuch für Baumeister“ - Gemeinschaftsprojekt Landesinnung Bau NÖ mit Bundesinnung Bau
•
Fördergeber
•
Projektteam Bmst. Johannes Dinhobl Bmst. Ing. Peter Trözmüller Arch. Dipl.-Ing. Franz Schmid
17&4 Organisationsberatung GmbH energie:bewusst Kärnten Schöberl & Pöll GmbH
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Vorstellung des Projekts
•
Inhalt o Ausarbeitung von Konstruktionsdetails und Hinweisen zu Bauphysik und Ausführung Historische Gebäude mit erhaltenswerter Fassade (Innendämmung) Gründerzeithäuser (Historische Gebäude) ohne erhaltenswerter Fassade (Außendämmung) Gebäude bis 2000 (Außendämmung)
o Schwerpunkt Fassadenprofile o Schwerpunkt Innendämmung
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Vorstellung des Projekts
•
Inhalt o Seminare o Ungarische Übersetzung (REBE – Kooperation Österreich – Ungarn)
•
Download Handbücher o „Sanierungshandbuch für Baumeister“ & „Einfamilien-Passivhäuser in Massivbauweise vom Baumeister“ auf den Homepages der Landesinnung Bau und der Bundesinnung Bau verfügbar o Verwendung als Unterrichtsmaterial
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Heizwärmebedarf Gebäudebestand
271
183
152
Passivhaus HWB < 15 kWh/m².a
264Dämmstärken 143 Hohe Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung Hohe Luftdichtheit Wärmebrückenarme Gebäudehülle Grundidee: 67 122 Verluste minimieren (passiv), statt
130
58
Gewinne maximieren (aktiv) Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Quelle: Kosten-Nutzen-Analyse von energetischen Gebäudesanierungen in Österreich, AEA 2011
1. Konstruktionsdetails
Historische Gebäude mit erhaltenswerter Fassade (Innendämmung)
Gründerzeithäuser (Historische Gebäude) ohne erhaltenswerter Fassade (Außendämmung) Gebäude bis 2000 Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013(Außendämmung) durch den Europäischen Fonds für
regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
1. Konstruktionsdetails
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Innendämmung hist. Gebäude
• U-Wert: 1,3 -> 0,78 W/m²K 3 cm Innendämmung mit Kalziumsilikat • Problemstellen: Balkenkopf -> Kondensat -> Vermorschung • Wärmebrückenwirkung des Balkenkopfes so gering wie möglich halten
• Strömung von warmer feuchter Luft zu kaltem Balkenkopf durch undichte Stellen schwer vermeidbar
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007Abbildung Quelle: Borsch-Laaks, Robert: Innendämmung – Risikokonstruktion oder 2013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Stand der Technik
1. Konstruktionsdetails
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Außendämmung hist. Gebäude • U-Wert: 1,3 -> 0,17 (0,10) W/m²K 16 (30) cm Außendämmung • Abbruch altes Fenster
• Glattstrich + Einbau neues Fenster + PUSchaum innen/außen (Verbesserung Schallschutz) • außen winddicht u. schlagregendicht (APULeiste + Abklebung)
• innen luftdicht (Rundschnur + Dichtstoff) • Wärmedämmung + Sonnenschutz Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
1. Konstruktionsdetails
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Außendämmung Gebäude bis 2000
• U-Wert: 1,3 -> 0,14 (0,09) W/m²K 16 (30) cm Außendämmung • Wärmebrückenwirkung vermindern -> Kragendämmung Kellerinnenwand 14 (30) cm • Perimeterbereich dämmen, Dichtschlämme, Noppenbahn
• Variante: Perimeterdämmung bis Belagsoberkante (Gehsteig): Anschluss muss schlagregen- und winddicht sein
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
2. Fassadenprofile
Problemstellung: wärmetechnische Sanierung von historischen Gebäuden mit gegliederter Fassade (evtl. unter Denkmalschutz)
•
Eine Lösung: WDVS-Fassade + nachgebildete Fassadenprofile
•
Baubewilligung bei gegliederten Fassaden in jedem Fall erforderlich Foto Quelle: AUSTROTHERM GmbH)
•
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
2. Fassadenprofile
•
Materialunterschiede (EPS vs. mineralisches Recyclinggranulat )
•
Speziallösungen
Foto Quelle: AUSTROTHERM GmbH) Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
2. Fassadenprofile
•
Sanierung eines denkmalgeschützten Gebäudes in Wien mit Außendämmung und nachgebildeten Fassadenelementen
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007Foto2013 Quelle: Hofer az GesmbH keretében Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
3. Innendämmung
•
Kritischer Punkt Innendämmung: kalte Seite • Temperaturdifferenz zw. warmer u. kalter Seite sehr groß -> größerer Dampfstrom in die Konstruktion –> Kondensat • Lösung: kapillaraktiver Dämmstoff
• Feuchtigkeit kann rasch abtransportiert werden • Dämmstoff kann 3faches seines Eigengewichts an Wasser aufnehmen Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Abbildung Quelle: Plagge, R.: „Bauphysikalische Grundlagen in der energetischen Sanierung - Problemstellung Innenliegende Wärmedämmung“
3. Innendämmung
Maßnahmen u. Vorgangsweise (exemplarisch)
• • • •
Bestandsaufnahme Hydrophobierung: Verringerung Feuchteeintritt von außen Dynamische Simulation Ggf. Zusatzmaßnahmen bei Balkenköpfe – Wärmebrückenvermeidung – Balkenköpfe (z.B. gezielte Wärmezufuhr, konstruktive Wärmebrücke schaffen, sorptive Speicher)
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Fotos Quelle: Schöberl & Pöll GmbH
3. Innendämmung
•
Dynamische Simulationen – Auswirkung der Orientierung
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
Zusammenfassung
•
Gemeinsam mit Baumeistern entwickelte Konstruktionsdetails
•
Schaffung von Planungsunterlagen mit Passivhaustechnologie
•
Wichtige praktische Hinweise für Innendämmung und Fassadenprofile
•
Verwendung der Unterlagen als Seminarunterlagen an Bauakademien und WIFIs
•
Ungarische Übersetzung abgeschlossen und als Download verfügbar (Link: http://www.bau-
Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
noe.at/fileadmin/user_upload/Dateien/Aktuelles/Info/Handbuch_thermische_ Gebaeudesanierung_HU.pdf)
Danke für Ihre Aufmerksamkeit! Bmst. Johannes Dinhobl Dinhobl Bauunternehmung GmbH www.dinhobl.cc & Landesinnung BAU NÖ www.bau-noe.at
DI Richard Hofer
www.schoeberlpoell.at Dieses Projekt wird im Rahmen des ETZ Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation ÖSTERREICH-UNGARN 2007-2013 durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, durch das Land Niederösterreich und Ungarn gefördert. A projekt az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 20072013 keretében az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint Alsó-Ausztria tartomány és Magyar orzság támogatásával valósul meg.
