Volksdansvereniging Plesjati – Alphen aan den Rijn voor Internationaal Dansen www.plesjati.nl
Op de Maat – maart 2009
Van het bestuur Een nieuw jaar, een nieuwe Op de Maat, een nieuwe lay-out! Het heeft lang geduurd, maar vandaag is de grote dag: er is een nieuwe Op de Maat! Altijd leuk om voor jullie interessante weetjes op volksdansgebied bij elkaar te verzamelen, maar soms blijkt het een hele klus om tijd en energie te vinden om alle lettertjes op een juiste wijze op papier te krijgen. Met ingang van dit nummer is de lay-out van Op de Maat een klein beetje veranderd. Ons blad verschijnt inmiddels ook op het wereld-wijde-web (internet) en wij hebben gemeend dat we de privacy van onze leden en dansleiding beter moeten beschermen. Als je dan toch aan het nadenken bent over hoe het blad er dán uit moet gaan zien, komt een nieuwe lay-out als vanzelf om de hoek kijken. Voor alle duidelijkheid, de ledenlijst wordt niet op internet gepubliceerd. We hebben deze Op de Maat weer goed kunnen vullen. Zo zijn er verslagen te lezen van de workshop Centraal Aziatische dans, de Kinderdansavond, de dansmiddag in Driehoorne en natuurlijk ons traditionele Winterbal. Op volksdansgebied is er de de afgelopen periode veel gebeurd. Het blad Werelddans en Dans zijn samengesmolten tot het nieuwe blad Dans Magazine. Het servicepakket dat wij bij Kunstfactor afnamen is nu ondergebracht bij Stichting Interdans. In Syncoopnieuws vond ik een artikel over deze stichting. Ze zijn nog op zoek naar oud beeldmateriaal! Heb je zelf nog suggesties over wat er in een volgend nummer van Op de Maat zou moeten komen, laat het ons dan weten. Reacties en ideeën zijn altijd van harte welkom Namens het bestuur wens ik jullie veel leesplezier en daarna weer snel de dansvloer op! Magda
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
1/10
Verslag Workshop Centraal Aziatische Dans op 21 april 2008 Hallo allemaal! Nelleke vroeg mij of ik misschien iets wilde schrijven over de workshop van Marlies Juffermans. Nou dat doe ik graag, want ik heb er erg van genoten. De drie uur op die maandagavond vlogen om. Ik wist van tevoren niet precies wat ik moest verwachten van dansen uit Centraal Azië. Over welke landen hebben we het dan eigenlijk? Ik moet wel verklappen, dat Georgië en Tuva landen zijn waar ik al lang verliefd op ben en ook Kazachstan en Oezbekistan trekken mij aan, alhoewel ik er nog nooit geweest ben. Ik heb in de 80-er jaren een paar jaar uit liefhebberij Russisch gestudeerd op VWO- niveau, omdat de toenmalige Sovjetunie mijn interesse had en tijdens die studie kwamen de Centraal Aziatische republieken ook aan de orde. Dus ik hoopte dat we ook een dans zouden leren uit een van die gebieden. Marlies is een heel spontane meid en ze presenteerde de dansen met veel enthousiasme. Ze vertelde ook wat over de achtergrond van de dansen, het volk en de landen en dat was heel fijn. We hebben drie dansen van haar geleerd en hopelijk gaan we die in de toekomst nog vaak doen, zodat we ze niet zullen vergeten. Ik vond ze namelijk heel leuk. De volgende dansen heeft ze ons aangeleerd: 1) Kicik Peda – klein dansje – uit Kazachstan. Muziek Xingjan – Oeigoeristan (door de groep: Mashrap – Zoetermeer) 2) Koeresj – paardendans uit Kirgizstan – muziek van de nomaden uit Mongolië 3) Doksa – herdershut – dans uit Ladakh – Hindustan – India
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
2/10
De 1e dans kwam uit Kazachstan. Kazachstan is een groot land. Vroeger een Sovjet Republiek en vanaf 1991 onafhankelijk. Het is rijk aan bodemschatten/delfstoffen, veel aardolie waardoor het land aardig in de belangstelling staat van zowel de Verenigde Staten als China. Het is bijna net zo groot als India, maar er wonen slechts zo’n 17 miljoen mensen. In dit land ligt ook de stad Alma Ata, bekend van het schaatsen. De dans is best ingewikkeld met veel mooie hand- en armbewegingen. De coördinatie van handen en voeten is best moeilijk, maar na hard werken en veel zweten lukt het ons toch aardig voor een eerste keer. De dans ziet er ook erg mooi uit. De 2e dans komt uit een van mijn favoriete gebieden Kirgizstan en de muziek en zang vind ik geweldig. Ik ken ook de melodie want die heb ik ongeveer gelijksoortig op een cd met muziek uit Tuva! De dans gaat over het mennen van de paarden, of beter gezegd paardjes, ze zijn n.l. klein van stuk. We beeldden ook het slaan met de zweep uit, een heel leuke vlotte maar korte dans met kleine pasjes. Marlies vertelde dat er niet veel grote vlakke grondoppervlakken waren en de bewegingen dus klein bleven. Kirgizstan wordt ook wel het “Zwitserland” van Centraal Azië genoemd, een land van nomaden. Het is een arm land. Tegenwoordig wonen de meeste mensen ‘s winters in huizen. ’s Zomers trekken ze naar de dalen waar ze hun runderen laten grazen en wonen ze in Yurts, grote ronde tenten met een houten skelet en vilten lappen als bedekking. Het land heeft geen industrie en geen delfstoffen. Men probeert het toerisme te bevorderen, maar de omstandigheden zijn nog zeer primitief. Onderdak, wegen en openbaar vervoer zijn er nog nauwelijks. Er moet nog veel gebeuren. De 3e dans die we leerden heet Doksa en komt uit Ladakh. Ladakh, dat in het Noorden van India ligt, wordt ook wel Klein Tibet genoemd. Enorme bergketens met eeuwig besneeuwde pieken worden afgewisseld met vruchtbare valleien. Er wonen ook veel Tibetanen. De hoofdstad is Leh. De dans heeft zowel mannen- als vrouwenfiguren/-bewegingen. Helaas weet ik er verder niet veel meer over te vertellen, eigenlijk moet ik de muziek weer horen om het me te herinneren. Het was een heerlijke avond en ik wil dan ook het bestuur van Plesjati en natuurlijk ook Marlies Juffermans bedanken voor deze geweldige avond. Cobi Bot Naschrift redactie Cobi, heel hartelijk dank voor je mooie bijdrage aan deze Op de Maat. Je hebt wel een hoop geduld moeten uitoefenen, voordat je je verhaal zag verschijnen, maar het is met zoveel enthousiasme geschreven, dat ik denk dat velen het niet erg vinden om pas nú jouw stukje te lezen. Helaas kon ikzelf niet bij de workshop aanwezig zijn, maar ik heb inmiddels wel de dansen van Karin aangeleerd gekregen. Samen met jouw verhaal lijkt het nu net of er ik toch ben geweest! Nogmaals hartelijk dank. Magda
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
3/10
Verslag Kinderdansavond - 3 oktober 2008 Op vrijdagavond 3 oktober was er weer een kinderdansavond voor kinderen van 8 tot 12 jaar. De avond was een groot succes, wat natuurlijk grotendeels aan de dansleiding lag. Onder de enthousiaste leiding van Evelien Hendriks heeft een groep van vijftien kinderen genoten van een heerlijke avond. Evelien heeft de kinderen een vijftal dansen uit verschillende landen aangeleerd. Na een warming-up werd begonnen met een stoere dans uit Egypte, waarbij de schouders en de heupen lekker los kwamen. Daarna vloog de groep door naar Amerika. Daar kwam een stoere cowboydans (linedancing) vandaan. Duimen onder de oksels en stappen maar. Na de cowboys ging de reis verder naar Brazilië, een land waar ook Indianen wonen. De Braziliaanse dans was vrolijk en lekker swingend. Er werd gesprongen en gezwaaid met de armen, één groot feest. Na al dat feestelijk geweld was het tijd voor iets rustigs. Daarom werd er naar een eilandje in de Stille Zuidzee gevaren. Hier kwam een zitdans vandaan. Op de maat van de muziek werd met de handen een patroon geklapt. De muziek veranderde per couplet van “gemoed”. Door deze verandering werd de dans van normaal ineens heel droevig, maar daarna gelukkig ook weer heel deftig en vrolijk. De kinderen hadden het grootste plezier. Tijdens de welverdiende pauze waren er voor de inwendige mens limonade, Hollandse spekkies en overheerlijke stukjes Italiaanse pizza. Ondertussen werden zogenaamde I’I’s (spreek uit: ie-ies) gemaakt, een soort cheerleader pompons. Hiervoor werden ijverig plastic zakken in repen geknipt en vervolgens weerd samengebonden. Er ontstonden I’I’s in allerlei mooie kleuren. Deze werden gebruikt bij de volgende dans, afkomstig van een eiland in de Stille Zuidzee. Het was een leuke dans, waarbij de vrouwenserie een beetje sierlijk was, terwijl de mannenversie er weer lekker stoer uitzag. Aan het einde van de avond werden de aangeleerde dansen nog een keer herhaald en na afloop mochten de I’I’s natuurlijk mee naar huis. Wij als bestuur vonden het erg leuk dat we weer een dansavond voor de kinderen hebben kunnen organiseren. De kinderen hebben wederom kennis kunnen maken met een paar van de vele danssoorten en dansculturen die er zijn. Deze dansavond was in ieder geval, mede door de enthousiaste leiding van Evelien Hendriks, weer zeer geslaagd. Nog meer foto’s van de dansavond staan op de website www.plesjati.nl. Magda
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
4/10
We hebben veel publiciteit gemaakt voor de Kinderworkshop. Naast berichten in de kranten en het ophangen van posters, hebben we ook alle basisscholen in de gemeente Alphen aan den Rijn en Woubrugge aangeschreven met de vraag of ze een stukje in hun nieuwsbrief wilden opnemen en of ze de posters op wilden ophangen. Alleen van de scholen in Woubrugge weten we dat dat is gebeurd. Wanneer jij weet of dat ook bij een school in Alphen is gebeurd, dan hoor ik dat graag (
[email protected]). We kunnen dan overwegen of we weer zo’n actie moeten ondernemen. De kinderen die nu op de kinderdansavond aanwezig waren, waren allemaal via of via via een lid van de vereniging naar de workshop toegekomen. Ons doel is om ook kinderen van buitenaf met volksdansen te laten kennismaken. Magda
Het Internationaal danstheater – Nesjomme, dans rond klezmer en kippensoep 13 november 2008 Het is alweer een tijd geleden dat we met een groot aantal leden van Plesjati naar de voorstelling van Het Internationaal Danstheater zijn geweest. Hier volgt een korte bespreking van de voorstelling, geschreven door Jan Waas voor het blad Syncoopnieuws. Korte bespreking Nesjomme – door Jan Waas Het Internationaal Danstheater heeft voor haar nieuwe show de naam Nesjomme gekozen. (= Ziel; Amsterdams Jiddisj, van het Hebreeuwse woord N'sjama). Dergelijke zijlijntjes tussen haakjes had je eigenlijk tijdens het hele programma nodig, want je moest al een heleboel voorkennis hebben aangaande Israël en het Jodendom om alle details van de verhaallijn te kunnen snappen. Hedy Lester, als Oma van een in Israël met een Jeminitische Jood trouwende kleindochter, wier ouders omgekomen zijn bij een ongeluk, leidde het publiek rond door de Joodse geschiedenis en de godsdienst, maar ik had in de zaal niet het gevoel dat mijn buren wisten wat de betekenis was van het “Pesachboenen” (= Chomets battelen) of het drinken tijdens de Poeriempotpourri. Foto: Jochem Jurgens
De show die, zoals van het Internationaal Danstheater bekend is, prachtig is aangekleed en multimediaal uitgelicht, voert U via de emigratie naar het schreeuwerige New York en een indringende oorlogspassage naar de aankomst in Israël. Dat daar op het toneel de tweede moord op de Jiddisje taal en cultuur werd uitgebeeld, snapte bijna niemand. In het tweede deel van het programma waarvoor tal van choreografen uit Nederland èn Israël waren aangetrokken, maakte men kennis met de verschillende bevolkingsgroepen: de Jemenieten, de Ethiopiërs en…de Palestijnen. Voor de Sefardiem, de Marokkanen, de joden uit Boechara, of de Kaukasische Bergjoden was in het overbeladen programma gewoon geen tijd.
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
5/10
Behalve dat de show er mooi uit zag en het orkest geweldig klonk, had men ook nog een politiek statement. “Israël vergeet je verleden niet! Hier voel ik mij niet meer thuis! Je bent (met de muur om de bezette gebieden) een nieuw Ghetto aan het bouwen!” De Israëlische kleindochter reageert: “U woont hier niet! Wij willen Uw verleden wel kennen, maar er niet meer mee leven!” Standpunten, die bij een opvoering in Israël, en Amstelveen, waarschijnlijk verkeerd zullen vallen. Jan Waas Bron: Syncoop Nieuws nr. 62 (December 2008)
Op zaterdag 24 januari hebben we weer ons traditionele Winterbal gehouden. Net als andere jaren hadden we met de geweldige hulp van een aantal vrijwilligers de St. Jozefzaal weer weten om te toveren tot een winters paradijs. Altijd fijn als er een aantal handen meer zijn. Bedankt daarvoor! Dit jaar was het ons gelukt om het orkest Kaleb te contracteren. Wat een geweldig orkest is dat toch. Zoals ze spelen en zingen, een genot om naar te luisteren en op te dansen. De sfeer zat er dan ook vanaf het begin goed in en er stonden steeds lekker veel mensen op de dansvloer. Karin en Wim bleken ook dit jaar weer onmisbaar. We kunnen namelijk wel volksdansen, maar oei, oei, oei...., wat vallen we toch snel door de mand. We vergeten toch ook wel heel snel het begin van een dans. Maar met de steun van onze dansleiding komen de danspassen gelukkig weer snel boven drijven. Ook tijdens de korte pauzes van Kaleb zorgden Karin en Wim ervoor dat we niet stil langs de kant hoefden te gaan zitten, zodat favoriete dansen die het orkest niet speelde, toch aan bod kwamen. Dit jaar is het Winterbal bezocht door ongeveer 63 mensen, het was met dit aantal gezellig druk. De man van Nelleke, Jacques Voorthagen had weer voor lekkere pizzahapjes gezorgd. Achter de bar hadden we ook dit jaar weer twee vrijwilligers staan. Hans Möllers (de man van Marian), die ons al jaren helpt, werd dit jaar terzijde gestaan door Luuk van Eeuwen, deman van Annemieke. Erg fijn dat we een beroep op hen mochten doen. De avond vloog voorbij en voor we er erg in hadden was het alweer half twaalf. Voor het eerst hadden we de eindtijd met een half uur ingekort en dat bleek een succes. Aan het eind van de avond waren er, in tegenstelling tot voorgaande jaren, nog veel mensen. Saphia sprak nog een dankwoordje, waarbij het orkest, dansleiding en vrijwilligers werden bedankt. Nelleke had gezorgd voor een presentje. Dat bestond dit jaar uit een fotohouder, waarin ze voor iedereen een zelfgemaakte aquarel van een dansende sneeuwpop had gedaan. En toen was het echt tijd om naar huis te gaan. Gelukkig waren er weer een aantal mensen die enthousiast hebben meegeholpen om de zaal weer in oude staat terug te brengen. Heel fijn! Magda
Op de Maat – Maart 2009
Nagenieten? Ga snel naar www.plesjati.nl en bekijk de foto’s.
www.plesjati.nl
6/10
Dansmiddag Driehoorne Op zaterdagmiddag 7 maart werd er door de Rotaract Club Alphen aan den Rijn een dansmiddag georganiseerd voor de bewoners van de serviceflat Driehoorne. Aan Plesjati was gevraagd om hieraan mee te werken. Na oproepen op de maandag- en donderdaggroep was er deze middag zeker van de maandaggroep een grote opkomst en is er gedanst voor en met de bewoners. Na een demonstratie van het stijldansen, waren wij van Plesjati aan de beurt. We hebben deze middag verschillende dansen laten zien: -
Koeresj uit Kirgizstan (paardendans), Kicik peda uit Kazachstan, Tango to Evora (Nefeli’s Tango) uit Griekenland, Hora mare Vranceneasca uit Roemenië, Ambee dageets uit Armenië, Posadila rozu uit Rusland en als slot Tfilati uit Israël. Foto: RotaractClub Alphen aan den Rijn
Met een aantal dansen hebben ook toeschouwers uit de zaal meegedanst. Mijn moeder was dit weekend bij ons op bezoek, en vond het leuk om even lekker mee te bewegen op de muziek. Al valt het niet mee om zo maar even een dans mee te dansen. Al met al een gezellige middag, voor de bewoners, en ook voor ons. Als dank kregen we allemaal een erg mooie bos rozen mee. Na ons kwam er nog een demonstratie salsa dansen. Ronda Op de site van de Rotaract Club staan foto’s van de dansmiddag. De foto’s van het volksdansen (afkomstig van de site van Rotaract Club, met dank) staan ook op www.plesjati.nl
Stichting Interdans schakel tussen verleden & toekomst, bron van inspiratie & advies Vanaf 1 januari 2009 is de Stichting Interdans geheel onafhankelijk. Ofwel: fris en initiatiefrijk, dienstverlenend en ondersteunend. Los van andere organisaties, maar niet los van de wereld van internationale volksdans en werelddans. Het nieuwe bestuur is alert en actief om de doelstelling - stimuleren van amateurdans en met name van internationale volksdans - te verwezenlijken. Twee grote projecten staan op de agenda. Eén project is al van start gegaan: het Interdans Servicepakket voor zelfstandigen en organisaties (auteursrechten, naburige rechten, verzekering, periodiek). Het andere project staat in de steigers: het archiveren en digitaliseren van zestig jaar beeldmateriaal, opdat de geschiedenis van de internationale volksdans in Nederland - met al zijn internationale betrekkingen - bewaard blijft. U kunt Interdans helpen met het completeren van het archief en de details! Ook de “adviestarieven honorering volksdansleiders” worden voortaan jaarlijks door Interdans geactualiseerd.
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
7/10
Interdans, ruim dertig jaar ontwikkeling en ervaring In 1975 opgericht als nevenstichting van de NEVO, is Interdans altijd aanwezig geweest en gebleven. Het doel van de stichting was om vanuit een bescheiden fonds ondersteuning te bieden aan projecten die op landelijk niveau een bijdrage leverden aan de kwaliteitsverbetering van de volksdans. Na het ontstaan van het LCA is de doelstelling verbreed naar internationale volksdans en werelddans. In 2007 is het LCA - en daarmee Interdans - opgegaan in Kunstfactor, het sectorinstituut voor de hele amateurkunst. Kunstfactor heeft een jaar later een nieuw bestuur voor Interdans benoemd, met de opdracht Interdans geheel los te weken van Kunstfactor. Dat is de situatie per 1 januari 2009. Foto: bron syncoopnieuws nr. 63 (Maart 2009)
Ondersteuning en samenwerking slaan nieuwe weg in Door de jaren heen hebben talrijke dansdocenten een beroep gedaan op Interdans voor een dansstudiereis in het buitenland. De resultaten daarvan zijn vaak als artikel afgedrukt in het blad Volksdans en docenten hebben het in het buitenland opgedane repertoire gepresenteerd, bijvoorbeeld op het Doe Dans Festival. Ook projecten gericht op dansen met jongeren, het mede mogelijk maken van het naar Nederland halen van buitenlandse dansdocenten, etc., heeft Interdans de afgelopen jaren met een (zeer) bescheiden financiële bijdrage ondersteund. Het nieuwe bestuur heeft onderzocht hoe Interdans de amateurdans/internationale dans het beste kan dienen. Uitgaande van de beschikbare middelen is besloten een nieuwe weg in te slaan en de statuten hierop af te stemmen. Interdans beraadt zich in de komende periode op innovatieve projecten en samenwerkingsverbanden. Interdans Servicepakket - om de zaken goed te Regelen Het welbekende en succesvolle Servicepakket is volledig in handen van Interdans, die hiervoor collectieve overeenkomsten heeft afgesloten met BUMA, SENA en AON Verzekeringen. Met het Servicepakket voldoen verenigingen, stichtingen en docenten in de volksdans - tegen een zeer aantrekkelijk tarief en op een eenvoudige manier - aan de wettelijke afdrachtplicht aan BUMA en SENA. Het pakket bevat ook de periodiek Syncoopnieuws en is uit te breiden met een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering, ongevallenverzekering en kostbaarhedenverzekering. Door de collectiviteit is er geen drempel in de aanvaarding. Beeldmateriaal Internationale Dans - archiveren en digitaliseren Een omvangrijk project dat Stichting Interdans heeft geïnitieerd is het documenteren en digitaliseren van het historische foto- en videoarchief uit de periode NEVO tot en met Kunstfactor, een periode van zestig jaar georganiseerde Internationale Volksdans in Nederland. Via de speciaal te ontwikkelen website van Interdans en de mediatheek van Kunstfactor, is straks het eindproduct voor iedereen toegankelijk. Op dit moment is Interdans in contact met fondsen om het project te realiseren.
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
8/10
Beeldmateriaal Internationale Dans - help mee ! Uit de archieven is een enorme hoeveelheid beeldmateriaal beschikbaar gekomen, van verschillende aard en verschillende kwaliteit. Toch ontbreekt er over de periode 1948 tot 1990 nog heel wat. Hebt u ook foto's van volksdansactiviteiten uit die periode? Laat het Interdans weten, dan kan het een plaats krijgen in het beeldarchief. Weet u ook nog te vertellen waar de foto is genomen en wie er afgebeeld zijn, dan zijn we helemaal gelukkig. Uiteraard vindt altijd overleg plaats over eventuele vermelding van uw gegevens als (bruikleen)gever. U kunt hierover Interdans per mail bereiken op
[email protected] of bellen met Aad van Boven op 06-16647819. Bron: Syncoop Nieuws nr. 63 (Maart 2009)
Activiteiten De door Plesjati georganiseerde activiteiten staan vermeld in de agenda van onze website. Kijk daar altijd voor de actuele gegevens en eventuele wijzigingen. De volgende activiteiten staan nog op de planning: Maart 2009 Op maandagavond 23 maart 2009 vind de jaarlijkse Algemene Ledenvergadering (ALV) plaats in de gymzaal van buurtcentrum Elckerlyc, Havixhorst 254-256 in Alphen a/d Rijn. De avond begint om 20.00 uur. Na afloop van de vergadering wordt er nog even lekker gedanst. Mei 2009 Op vrijdagavond 15 mei 2009 komt Mirjam Koifman bij ons een workshop Israëlisch geven. De lokatie is nog niet bekend, dus houd de website in de gaten en noteer de datum alvast.
Vakanties 2e Paasdag: Meivakantie: Hemelvaartsdag: 2e Pinksterdag: Zomervakantie:
13 april 2009 27 april 2009 t/m 6 mei 2009 21 mei 2009 1 juni 2009 juli en augustus 2009
Laatste dansavond 2008/2009 Maandag 29-6-2009 Donderdag 2-7-2009
Op de Maat – Maart 2009
Start seizoen 2009/2010 Maandag 31-8-2009 Donderdag 3-9-2009
www.plesjati.nl
9/10
Contributie: € 14,50 per maand voor één keer dansen per week € 22,00 per maand voor twee keer dansen per week Dit bedrag is inclusief de bijdrage voor Interdans (was Kunstfactor/LCA) Bij vooruitbetaling op Postgiro 4448761 t.n.v. Plesjati, Alphen aan den Rijn
Op de Maat – Maart 2009
www.plesjati.nl
10/10