Publicatie - Radiology. 2013 Jan 7
Comparison of Digital Mammography Alone and Digital Mammography Plus Tomosynthesis in a Population-based Screening Program Per Skaane MD PhD - Andriy I. Bandos PhD - Randi Gullien RT - Ellen B. Eben MD, Ulrika Ekseth MD - Unni Haakenaasen MD - Mina Izadi MD - Ingvild N. Jebsen MD - Gunnar Jahr MD - Mona Krager MD - Loren T. Niklason PhD - Solveig Hofvind PhD - David Gur ScD
Objective This study was performed to assess cancer detection rates and false-positive rates before arbitration, positive predictive values for women recalled after arbitration, and the type of cancers detected with use of digital mammography alone and digital mammography combined with tomosynthesis in a large prospective screening trial. Materials and Methods 12631 women who gave written consent from November 22, 2010 to December 31, 2011 participated in this prospective screening study. An interim analysis of results from these examinations was performed and the results were independently read and interpreted by four different radiologists. These examinations were interpreted by using digital mammography alone and digital mammography plus tomosynthesis.
Cancer Detection Rate for invasive Cancers (%)
40
2D 2D+3D
35 30 25
TROMP
20
NIEUWS
15 Breast Density
5 0
BI-RADS 1 Fatty
BI-RADS 2 Scattered Densities
Conclusion The authors concluded that the addition of tomosynthesis to digital mammography in the screening population resulted in a significant increase in cancer detection rate, particularly
BI-RADS 3 Heterogeneously Dense
BI-RADS 4 Extremely Dense
for invasive cancers, and a simultaneous significant decrease in falsepositive rate. The increase was observed across all breast densities.
For the complete findings check http://radiology.rsna.org/content/early/2013/01/01/radiol.12121373.full
Digital Mammography Alone (1000 women screened)
Cancer Detection Rate (invasive and in-situ cancers) Cancer Detection Rate (invasive cancers)
5 Februari 2013
BRIEF
10
Findings
False-positive rate before arbitration
Impressie Tomosynthesis training 13 september 2012
61.1
Digital Mammography Plus Tomosynthesis (1000 women screened)
53.1
6.1
8.0
4.4 (56 detected)
6.4 (81 detected)
Relative Change (adjusted for reader)
Adres Tromp Medical BV Oude Haarlemmerweg 75 1901 ND Castricum Tel.: 0251 66 20 66 [Algemeen] Tel.: 0251 66 20 67 [Sales] Tel.: 0251 66 20 77 [Service] Fax: 0251 66 20 60 E-mail:
[email protected] [email protected] [email protected] www.trompmedical.com
15%
Kort overig nieuws
Beste lezer,
Jan Hendriks prijs 2012
Voor u ligt alweer de eerste editie van onze Nieuwsbrief 2013. Ondanks de sombere economische tijden in het algemeen gaat het goed met Tromp Medical BV.
Ter nagedachtenis aan de grote verdiensten van Jan Hendriks voor de Nederlandse radiologie, met name de screening op het gebied van borstkanker, wordt er sinds 2011 een jaarlijkse prijs die de naam van Jan Hendriks mag dragen, toegekend aan een radioloog of radioloog in opleiding. Deze jaarlijkse prijs wordt toegekend aan de eerste auteur van een gepubliceerd of voor publicatie geaccepteerd artikel van Nederlandse bodem, dat door een onafhankelijke jury als beste wetenschappelijk artikel is aangemerkt.
sectie mammaradiologie van de NVvR. De prijs werd mede mogelijk gemaakt door Tromp Medical BV.
Deze prijsuitreiking door professor Den Heeten vond plaats op 1 november jl. tijdens de najaarsvergadering van de
40% (25 additional)
6 Februari 2013
Ook staat het Hologic Dimensions 3D mammografiesysteem (tomosynthese) hoog op de agenda in de Nederlandse ziekenhuizen. De recente studie van Dr. Per Skaane toont aan dat met tomosynthese in combinatie met 2D mammografie meer borstkanker wordt opgespoord: de detectie van invasieve carcinomen nam met 40% toe. In deze nieuwsbrief vindt u een samenvatting van de onderzoeksresultaten. In het licht van de grote populariteit van tomosynthese mammografie gaan wij dit jaar, samen met Hologic, meerdere malen een “Digital Breast Tomosynthesis Hands-on Workshop” aanbieden, zodat u in de gelegenheid wordt gesteld de toegevoegde waarde van onze 3D mammografie zelf te ervaren.
Dit jaar heeft de heer Joost Nederend, werkzaam in het Catharina ziekenhuis te Eindhoven, de prijs in ontvangst mogen nemen voor zijn wetenschappelijk onderzoek.
27%
Zo wordt ons unieke digitale verrijdbare röntgentoestel zeer goed ontvangen op de Nederlandse markt. Momenteel vinden een groot aantal DRX-Revolution systemen hun weg naar diverse ziekenhuizen.
In dit nummer: - FDA Panel positief over Hologic C-ViewTM - Wegens succes geprolongeerd - ECR Wenen - Oslo Tomosynthesis Screening Trial - Tromp Medical feliciteert - The Breast Course Budapest - HydroMARK® markers - Ingebruikname Carestream DRX-Revolution - Kort overig nieuws
Tot slot breiden wij onze productlijn uit: de high-end echografie-lijn van onze nieuwe leverancier Zonare voegen wij toe aan ons assortiment. Hierover zullen wij u in een volgende nieuwsbrief verder informeren. Ik ben blij dat wij u over al deze positieve ontwikkelingen kunnen berichten. Links prijswinnaar J. Nederend Rechts prof. G.J. den Heeten
Met vriendelijke groet, Wim Tromp
ECR 2013 - 7 t/m 11 maart - Wenen/Oostenrijk
NIEUWSBRIEF DIGITAAL Wilt u de nieuwsbrief in de toekomst digitaal ontvangen? Surf naar onze website en meld u aan. www.trompmedical.com
What if...
you could eliminate the dose of a 2D mammogram with Tomosynthesis?
Vraag uw account manager voor meer informatie of een vrijblijvende offerte. Bel met Sales: 0251-662067 of e-mail naar
[email protected]
Now you can. Learn more about:
C-View™ Synthesized 2D
C-View™ image
Hologic heeft vorig jaar FDA goedkeuring aangevraagd voor het gebruik van deze nieuwe technologie, waarbij in oktober kon worden gemeld dat het FDA adviespanel zich positief heeft uitgesproken over deze nieuwe technologie. Wij houden het verdere verloop van het proces nauwlettend in de gaten en zullen u berichten wanneer de FDA haar definitieve conclusies bekend maakt.
De resultaten van deze studie tonen dat - voor alle borstdichtheden - het gebruik van 2D plus 3D mammografie o.a. leidt tot een grote toename in de detectie van carcinomen in combinatie met een daling van het aantal vals positieven. Verderop in deze nieuwsbrief treft u een samenvatting van de studieresultaten aan.
Tromp Medical feliciteert
Vorig jaar heeft in ons bedrijfspand de eendaagse Digital Breast Tomosynthesis Hands-on Workshop plaatsgevonden. Tijdens het self-assessment gedeelte zijn meer dan 50 casussen aan bod gekomen; de meerwaarde van 3D beelden was zowel verhelderend als verbluffend te noemen. aan te bieden. Deze workshops zullen op donderdag 12 en vrijdag 13 september plaats vinden. U kunt zich hiervoor nog aanmelden via onze website of een e-mail sturen naar
[email protected] Daarnaast biedt Hologic ook tijdens de ECR “75-minute” Tomoreader workshops aan.
St. Antonius Ziekenhuis kiest voor tomosynthese In Utrecht Leidsche Rijn verrijst de nieuwe locatie van het St. Antonius Ziekenhuis. De afdeling Radiologie zal worden uitgerust met een tweetal Hologic Dimensions mammografen, beiden voorzien van tomosynthese technologie. Er is voor gekozen C-View™ toe te voegen aan de configuraties. Daarnaast hebben zij ook het nieuwste type MultiCare biopsietafel van Hologic aangeschaft.
ECR Wenen
De belangrijkste kenmerken van deze markers: • Het polymeer bevat geen collageen • HydroMARK® absorbeert meer dan • Is biocompatibel en wordt volledig 90% water door het lichaam geresorbeerd • HydroMARK® bestaat uit een water• Na introductie zwelt HydroMARK® oplosbare polythyleenglycol hydro gel, met daarin een centrale marker op en verankert zich in de biopsie van titanium of stainless steel holte
Het Atrium Medisch Centrum Parkstad neemt tomosynthese in gebruik
Het Alexander Monro ziekenhuis koopt Hologic mammografie apparatuur
Het Atrium MC Parkstad te Heerlen heeft in het laatste kwartaal van 2012 haar nieuwe Hologic digitale mammografie systemen in gebruik genomen. De configuratie omvat een tweetal mammografen, inclusief de mogelijkheid tomosynthese en C-View™ toe te passen. Voorts is de allernieuwste Hologic MultiCare biopsietafel aangekocht.
Wij feliciteren het Alexander Monro ziekenhuis te Bilthoven met de aankoop van een uitgebreide Hologic digitale mammografie configuratie inclusief tomosynthese, C-View™ en geavanceerde biopsie apparatuur. Het Alexander Monro ziekenhuis is het eerste gespecialiseerde borstkankerziekenhuis van Nederland. Initiatiefnemer Jan van Bodegom opent in mei de deuren van zijn kliniek.
Het Erasmus MC heeft in 2012 twee mobiele digitale röntgenapparaten aangeschaft. Hiermee kunnen opnamen van de hoogste kwaliteit aan bed worden gemaakt. De radiologen juichen de aanschaf van de nieuwe generatie röntgenapparaten toe, om-
dat de foto’s van een zeer grote scherpte zijn. “Voorheen bestond er een gapend gat in kwaliteit tussen foto’s uit de röntgenkamer en die van verrijdbare apparaten, dat verschil is nu bijna verdwenen”. De laborant ziet aan bed gelijk of de röntgenfoto gelukt is. Voorheen moest de opname op de afdeling Radiologie worden beoordeeld. Was deze mislukt, moest de patiënt weer in de juiste positie worden gezet voor een nieuwe foto. “Dat kan vervelend en pijnlijk zijn voor patiënten die bijvoorbeeld net zijn geopereerd”. De nieuwe toestellen zijn gemotoriseerd en zonder krachtsinspanning te verplaatsen.
Röntgenfoto met het oude toestel gemaakt
Röntgenfoto met het nieuwe toestel gemaakt
Het Erasmus MC heeft als eerste ziekenhuis van Nederland de DRX-Revolution in gebruik genomen
The Breast Course™ Budapest
Van 7 maart tot en met 11 maart a.s. vindt wederom de ECR te Wenen plaats. Bent u op de ECR, dan nodigen wij u graag uit voor een bezoek aan de stands van onze partners om u te informeren over de laatste ontwikkelingen op het gebied van onze apparatuur. Indien u onze mensen op de beurs persoonlijk wilt ontmoeten, verzoeken wij u vriendelijk hiervoor een afspraak te maken. Aanmelding kan via onze website of per e-mail
[email protected].
2 Februari 2013
De HydroMARK® marker onderscheidt zich door een wekenlange echografische zichtbaarheid. HydroMARK® kan worden gebruikt bij echogeleide biopsies, maar ook in combinatie met gangbare vacuüm biopsiesystemen. Zij is leverbaar in diverse uitvoeringen. Naast de bekende spiraalvormen (T1 en T3), is begin dit jaar een nieuwe variant ontwikkeld: butterfly wings (T4).
Ingebruikname DRX-Revolution
Wegens succes geprolongeerd
Wegens groot succes wordt deze workshop, in nauwe samenwerking met onze leverancier Hologic, herhaald op zowel donderdag 25 april als vrijdag 26 april aanstaande. Deze hands-on workshop is door de NVvR geaccrediteerd met 6.5 punten en biedt per dag plaats aan 20 gegadigden. Bij het verschijnen van deze Nieuwsbrief zijn de dagen in april al volgeboekt. Daarom is besloten de training in september nogmaals
T4 Butterfly wings
2D image
Deze studie - “Comparison of Digital Mammography Alone and Digital Mammography Plus Tomosynthesis in a Population-based Screening Program” - is gebaseerd op 12.631 screening onderzoeken en toont overtuigend de meerwaarde aan van tomosynthese in combinatie met 2D mammografie.
T3 Open Coil
Tijdens de RSNA te Chicago is het allernieuwste C-ViewTM reconstructie algoritme van Hologic getoond. Met deze technologie is het mogelijk om uit een 3D tomosynthese dataset een synthetisch 2D beeld te reconstrueren, waardoor de noodzaak kan vervallen om separaat 2D opnamen te maken. Hierdoor worden compressie, aantal opnamen en dosis gereduceerd.
Wij brengen u graag op de hoogte van belangrijk nieuws op het gebied van Digital Breast Tomosynthesis, ofwel 3D mammografie. De langverwachte publicatie inzake de grootschalige Oslo Tomosynthesis Screening Trial door Dr. Skaane (et al.) is inmiddels online beschikbaar gemaakt door het vakblad Radiology.
HydroMARK® markers
T1 Barrel
Oslo Tomosynthesis Screening Trial
FDA Panel positief over Hologic C-ViewTM
Van 14 tot en met 17 april a.s. zullen wij op de stands van onze leveranciers Hologic en Biopsy Sciences vertegenwoordigd zijn tijdens The Breast CourseTM te Budapest. Voor een persoonlijke afspraak kunt u een e-mail sturen aan
[email protected].
3 Februari 2013
4 Februari 2013
NIEUWSBRIEF DIGITAAL Wilt u de nieuwsbrief in de toekomst digitaal ontvangen? Surf naar onze website en meld u aan. www.trompmedical.com
What if...
you could eliminate the dose of a 2D mammogram with Tomosynthesis?
Vraag uw account manager voor meer informatie of een vrijblijvende offerte. Bel met Sales: 0251-662067 of e-mail naar
[email protected]
Now you can. Learn more about:
C-View™ Synthesized 2D
C-View™ image
Hologic heeft vorig jaar FDA goedkeuring aangevraagd voor het gebruik van deze nieuwe technologie, waarbij in oktober kon worden gemeld dat het FDA adviespanel zich positief heeft uitgesproken over deze nieuwe technologie. Wij houden het verdere verloop van het proces nauwlettend in de gaten en zullen u berichten wanneer de FDA haar definitieve conclusies bekend maakt.
De resultaten van deze studie tonen dat - voor alle borstdichtheden - het gebruik van 2D plus 3D mammografie o.a. leidt tot een grote toename in de detectie van carcinomen in combinatie met een daling van het aantal vals positieven. Verderop in deze nieuwsbrief treft u een samenvatting van de studieresultaten aan.
Tromp Medical feliciteert
Vorig jaar heeft in ons bedrijfspand de eendaagse Digital Breast Tomosynthesis Hands-on Workshop plaatsgevonden. Tijdens het self-assessment gedeelte zijn meer dan 50 casussen aan bod gekomen; de meerwaarde van 3D beelden was zowel verhelderend als verbluffend te noemen. aan te bieden. Deze workshops zullen op donderdag 12 en vrijdag 13 september plaats vinden. U kunt zich hiervoor nog aanmelden via onze website of een e-mail sturen naar
[email protected] Daarnaast biedt Hologic ook tijdens de ECR “75-minute” Tomoreader workshops aan.
St. Antonius Ziekenhuis kiest voor tomosynthese In Utrecht Leidsche Rijn verrijst de nieuwe locatie van het St. Antonius Ziekenhuis. De afdeling Radiologie zal worden uitgerust met een tweetal Hologic Dimensions mammografen, beiden voorzien van tomosynthese technologie. Er is voor gekozen C-View™ toe te voegen aan de configuraties. Daarnaast hebben zij ook het nieuwste type MultiCare biopsietafel van Hologic aangeschaft.
ECR Wenen
De belangrijkste kenmerken van deze markers: • Het polymeer bevat geen collageen • HydroMARK® absorbeert meer dan • Is biocompatibel en wordt volledig 90% water door het lichaam geresorbeerd • HydroMARK® bestaat uit een water• Na introductie zwelt HydroMARK® oplosbare polythyleenglycol hydro gel, met daarin een centrale marker op en verankert zich in de biopsie van titanium of stainless steel holte
Het Atrium Medisch Centrum Parkstad neemt tomosynthese in gebruik
Het Alexander Monro ziekenhuis koopt Hologic mammografie apparatuur
Het Atrium MC Parkstad te Heerlen heeft in het laatste kwartaal van 2012 haar nieuwe Hologic digitale mammografie systemen in gebruik genomen. De configuratie omvat een tweetal mammografen, inclusief de mogelijkheid tomosynthese en C-View™ toe te passen. Voorts is de allernieuwste Hologic MultiCare biopsietafel aangekocht.
Wij feliciteren het Alexander Monro ziekenhuis te Bilthoven met de aankoop van een uitgebreide Hologic digitale mammografie configuratie inclusief tomosynthese, C-View™ en geavanceerde biopsie apparatuur. Het Alexander Monro ziekenhuis is het eerste gespecialiseerde borstkankerziekenhuis van Nederland. Initiatiefnemer Jan van Bodegom opent in mei de deuren van zijn kliniek.
Het Erasmus MC heeft in 2012 twee mobiele digitale röntgenapparaten aangeschaft. Hiermee kunnen opnamen van de hoogste kwaliteit aan bed worden gemaakt. De radiologen juichen de aanschaf van de nieuwe generatie röntgenapparaten toe, om-
dat de foto’s van een zeer grote scherpte zijn. “Voorheen bestond er een gapend gat in kwaliteit tussen foto’s uit de röntgenkamer en die van verrijdbare apparaten, dat verschil is nu bijna verdwenen”. De laborant ziet aan bed gelijk of de röntgenfoto gelukt is. Voorheen moest de opname op de afdeling Radiologie worden beoordeeld. Was deze mislukt, moest de patiënt weer in de juiste positie worden gezet voor een nieuwe foto. “Dat kan vervelend en pijnlijk zijn voor patiënten die bijvoorbeeld net zijn geopereerd”. De nieuwe toestellen zijn gemotoriseerd en zonder krachtsinspanning te verplaatsen.
Röntgenfoto met het oude toestel gemaakt
Röntgenfoto met het nieuwe toestel gemaakt
Het Erasmus MC heeft als eerste ziekenhuis van Nederland de DRX-Revolution in gebruik genomen
The Breast Course™ Budapest
Van 7 maart tot en met 11 maart a.s. vindt wederom de ECR te Wenen plaats. Bent u op de ECR, dan nodigen wij u graag uit voor een bezoek aan de stands van onze partners om u te informeren over de laatste ontwikkelingen op het gebied van onze apparatuur. Indien u onze mensen op de beurs persoonlijk wilt ontmoeten, verzoeken wij u vriendelijk hiervoor een afspraak te maken. Aanmelding kan via onze website of per e-mail
[email protected].
2 Februari 2013
De HydroMARK® marker onderscheidt zich door een wekenlange echografische zichtbaarheid. HydroMARK® kan worden gebruikt bij echogeleide biopsies, maar ook in combinatie met gangbare vacuüm biopsiesystemen. Zij is leverbaar in diverse uitvoeringen. Naast de bekende spiraalvormen (T1 en T3), is begin dit jaar een nieuwe variant ontwikkeld: butterfly wings (T4).
Ingebruikname DRX-Revolution
Wegens succes geprolongeerd
Wegens groot succes wordt deze workshop, in nauwe samenwerking met onze leverancier Hologic, herhaald op zowel donderdag 25 april als vrijdag 26 april aanstaande. Deze hands-on workshop is door de NVvR geaccrediteerd met 6.5 punten en biedt per dag plaats aan 20 gegadigden. Bij het verschijnen van deze Nieuwsbrief zijn de dagen in april al volgeboekt. Daarom is besloten de training in september nogmaals
T4 Butterfly wings
2D image
Deze studie - “Comparison of Digital Mammography Alone and Digital Mammography Plus Tomosynthesis in a Population-based Screening Program” - is gebaseerd op 12.631 screening onderzoeken en toont overtuigend de meerwaarde aan van tomosynthese in combinatie met 2D mammografie.
T3 Open Coil
Tijdens de RSNA te Chicago is het allernieuwste C-ViewTM reconstructie algoritme van Hologic getoond. Met deze technologie is het mogelijk om uit een 3D tomosynthese dataset een synthetisch 2D beeld te reconstrueren, waardoor de noodzaak kan vervallen om separaat 2D opnamen te maken. Hierdoor worden compressie, aantal opnamen en dosis gereduceerd.
Wij brengen u graag op de hoogte van belangrijk nieuws op het gebied van Digital Breast Tomosynthesis, ofwel 3D mammografie. De langverwachte publicatie inzake de grootschalige Oslo Tomosynthesis Screening Trial door Dr. Skaane (et al.) is inmiddels online beschikbaar gemaakt door het vakblad Radiology.
HydroMARK® markers
T1 Barrel
Oslo Tomosynthesis Screening Trial
FDA Panel positief over Hologic C-ViewTM
Van 14 tot en met 17 april a.s. zullen wij op de stands van onze leveranciers Hologic en Biopsy Sciences vertegenwoordigd zijn tijdens The Breast CourseTM te Budapest. Voor een persoonlijke afspraak kunt u een e-mail sturen aan
[email protected].
3 Februari 2013
4 Februari 2013
NIEUWSBRIEF DIGITAAL Wilt u de nieuwsbrief in de toekomst digitaal ontvangen? Surf naar onze website en meld u aan. www.trompmedical.com
What if...
you could eliminate the dose of a 2D mammogram with Tomosynthesis?
Vraag uw account manager voor meer informatie of een vrijblijvende offerte. Bel met Sales: 0251-662067 of e-mail naar
[email protected]
Now you can. Learn more about:
C-View™ Synthesized 2D
C-View™ image
Hologic heeft vorig jaar FDA goedkeuring aangevraagd voor het gebruik van deze nieuwe technologie, waarbij in oktober kon worden gemeld dat het FDA adviespanel zich positief heeft uitgesproken over deze nieuwe technologie. Wij houden het verdere verloop van het proces nauwlettend in de gaten en zullen u berichten wanneer de FDA haar definitieve conclusies bekend maakt.
De resultaten van deze studie tonen dat - voor alle borstdichtheden - het gebruik van 2D plus 3D mammografie o.a. leidt tot een grote toename in de detectie van carcinomen in combinatie met een daling van het aantal vals positieven. Verderop in deze nieuwsbrief treft u een samenvatting van de studieresultaten aan.
Tromp Medical feliciteert
Vorig jaar heeft in ons bedrijfspand de eendaagse Digital Breast Tomosynthesis Hands-on Workshop plaatsgevonden. Tijdens het self-assessment gedeelte zijn meer dan 50 casussen aan bod gekomen; de meerwaarde van 3D beelden was zowel verhelderend als verbluffend te noemen. aan te bieden. Deze workshops zullen op donderdag 12 en vrijdag 13 september plaats vinden. U kunt zich hiervoor nog aanmelden via onze website of een e-mail sturen naar
[email protected] Daarnaast biedt Hologic ook tijdens de ECR “75-minute” Tomoreader workshops aan.
St. Antonius Ziekenhuis kiest voor tomosynthese In Utrecht Leidsche Rijn verrijst de nieuwe locatie van het St. Antonius Ziekenhuis. De afdeling Radiologie zal worden uitgerust met een tweetal Hologic Dimensions mammografen, beiden voorzien van tomosynthese technologie. Er is voor gekozen C-View™ toe te voegen aan de configuraties. Daarnaast hebben zij ook het nieuwste type MultiCare biopsietafel van Hologic aangeschaft.
ECR Wenen
De belangrijkste kenmerken van deze markers: • Het polymeer bevat geen collageen • HydroMARK® absorbeert meer dan • Is biocompatibel en wordt volledig 90% water door het lichaam geresorbeerd • HydroMARK® bestaat uit een water• Na introductie zwelt HydroMARK® oplosbare polythyleenglycol hydro gel, met daarin een centrale marker op en verankert zich in de biopsie van titanium of stainless steel holte
Het Atrium Medisch Centrum Parkstad neemt tomosynthese in gebruik
Het Alexander Monro ziekenhuis koopt Hologic mammografie apparatuur
Het Atrium MC Parkstad te Heerlen heeft in het laatste kwartaal van 2012 haar nieuwe Hologic digitale mammografie systemen in gebruik genomen. De configuratie omvat een tweetal mammografen, inclusief de mogelijkheid tomosynthese en C-View™ toe te passen. Voorts is de allernieuwste Hologic MultiCare biopsietafel aangekocht.
Wij feliciteren het Alexander Monro ziekenhuis te Bilthoven met de aankoop van een uitgebreide Hologic digitale mammografie configuratie inclusief tomosynthese, C-View™ en geavanceerde biopsie apparatuur. Het Alexander Monro ziekenhuis is het eerste gespecialiseerde borstkankerziekenhuis van Nederland. Initiatiefnemer Jan van Bodegom opent in mei de deuren van zijn kliniek.
Het Erasmus MC heeft in 2012 twee mobiele digitale röntgenapparaten aangeschaft. Hiermee kunnen opnamen van de hoogste kwaliteit aan bed worden gemaakt. De radiologen juichen de aanschaf van de nieuwe generatie röntgenapparaten toe, om-
dat de foto’s van een zeer grote scherpte zijn. “Voorheen bestond er een gapend gat in kwaliteit tussen foto’s uit de röntgenkamer en die van verrijdbare apparaten, dat verschil is nu bijna verdwenen”. De laborant ziet aan bed gelijk of de röntgenfoto gelukt is. Voorheen moest de opname op de afdeling Radiologie worden beoordeeld. Was deze mislukt, moest de patiënt weer in de juiste positie worden gezet voor een nieuwe foto. “Dat kan vervelend en pijnlijk zijn voor patiënten die bijvoorbeeld net zijn geopereerd”. De nieuwe toestellen zijn gemotoriseerd en zonder krachtsinspanning te verplaatsen.
Röntgenfoto met het oude toestel gemaakt
Röntgenfoto met het nieuwe toestel gemaakt
Het Erasmus MC heeft als eerste ziekenhuis van Nederland de DRX-Revolution in gebruik genomen
The Breast Course™ Budapest
Van 7 maart tot en met 11 maart a.s. vindt wederom de ECR te Wenen plaats. Bent u op de ECR, dan nodigen wij u graag uit voor een bezoek aan de stands van onze partners om u te informeren over de laatste ontwikkelingen op het gebied van onze apparatuur. Indien u onze mensen op de beurs persoonlijk wilt ontmoeten, verzoeken wij u vriendelijk hiervoor een afspraak te maken. Aanmelding kan via onze website of per e-mail
[email protected].
2 Februari 2013
De HydroMARK® marker onderscheidt zich door een wekenlange echografische zichtbaarheid. HydroMARK® kan worden gebruikt bij echogeleide biopsies, maar ook in combinatie met gangbare vacuüm biopsiesystemen. Zij is leverbaar in diverse uitvoeringen. Naast de bekende spiraalvormen (T1 en T3), is begin dit jaar een nieuwe variant ontwikkeld: butterfly wings (T4).
Ingebruikname DRX-Revolution
Wegens succes geprolongeerd
Wegens groot succes wordt deze workshop, in nauwe samenwerking met onze leverancier Hologic, herhaald op zowel donderdag 25 april als vrijdag 26 april aanstaande. Deze hands-on workshop is door de NVvR geaccrediteerd met 6.5 punten en biedt per dag plaats aan 20 gegadigden. Bij het verschijnen van deze Nieuwsbrief zijn de dagen in april al volgeboekt. Daarom is besloten de training in september nogmaals
T4 Butterfly wings
2D image
Deze studie - “Comparison of Digital Mammography Alone and Digital Mammography Plus Tomosynthesis in a Population-based Screening Program” - is gebaseerd op 12.631 screening onderzoeken en toont overtuigend de meerwaarde aan van tomosynthese in combinatie met 2D mammografie.
T3 Open Coil
Tijdens de RSNA te Chicago is het allernieuwste C-ViewTM reconstructie algoritme van Hologic getoond. Met deze technologie is het mogelijk om uit een 3D tomosynthese dataset een synthetisch 2D beeld te reconstrueren, waardoor de noodzaak kan vervallen om separaat 2D opnamen te maken. Hierdoor worden compressie, aantal opnamen en dosis gereduceerd.
Wij brengen u graag op de hoogte van belangrijk nieuws op het gebied van Digital Breast Tomosynthesis, ofwel 3D mammografie. De langverwachte publicatie inzake de grootschalige Oslo Tomosynthesis Screening Trial door Dr. Skaane (et al.) is inmiddels online beschikbaar gemaakt door het vakblad Radiology.
HydroMARK® markers
T1 Barrel
Oslo Tomosynthesis Screening Trial
FDA Panel positief over Hologic C-ViewTM
Van 14 tot en met 17 april a.s. zullen wij op de stands van onze leveranciers Hologic en Biopsy Sciences vertegenwoordigd zijn tijdens The Breast CourseTM te Budapest. Voor een persoonlijke afspraak kunt u een e-mail sturen aan
[email protected].
3 Februari 2013
4 Februari 2013
Publicatie - Radiology. 2013 Jan 7
Comparison of Digital Mammography Alone and Digital Mammography Plus Tomosynthesis in a Population-based Screening Program Per Skaane MD PhD - Andriy I. Bandos PhD - Randi Gullien RT - Ellen B. Eben MD, Ulrika Ekseth MD - Unni Haakenaasen MD - Mina Izadi MD - Ingvild N. Jebsen MD - Gunnar Jahr MD - Mona Krager MD - Loren T. Niklason PhD - Solveig Hofvind PhD - David Gur ScD
Objective This study was performed to assess cancer detection rates and false-positive rates before arbitration, positive predictive values for women recalled after arbitration, and the type of cancers detected with use of digital mammography alone and digital mammography combined with tomosynthesis in a large prospective screening trial. Materials and Methods 12631 women who gave written consent from November 22, 2010 to December 31, 2011 participated in this prospective screening study. An interim analysis of results from these examinations was performed and the results were independently read and interpreted by four different radiologists. These examinations were interpreted by using digital mammography alone and digital mammography plus tomosynthesis.
Cancer Detection Rate for invasive Cancers (%)
40
2D 2D+3D
35 30 25
TROMP
20
NIEUWS
15 Breast Density
5 0
BI-RADS 1 Fatty
BI-RADS 2 Scattered Densities
Conclusion The authors concluded that the addition of tomosynthesis to digital mammography in the screening population resulted in a significant increase in cancer detection rate, particularly
BI-RADS 3 Heterogeneously Dense
BI-RADS 4 Extremely Dense
for invasive cancers, and a simultaneous significant decrease in falsepositive rate. The increase was observed across all breast densities.
For the complete findings check http://radiology.rsna.org/content/early/2013/01/01/radiol.12121373.full
Digital Mammography Alone (1000 women screened)
Cancer Detection Rate (invasive and in-situ cancers) Cancer Detection Rate (invasive cancers)
5 Februari 2013
BRIEF
10
Findings
False-positive rate before arbitration
Impressie Tomosynthesis training 13 september 2012
61.1
Digital Mammography Plus Tomosynthesis (1000 women screened)
53.1
6.1
8.0
4.4 (56 detected)
6.4 (81 detected)
Relative Change (adjusted for reader)
Adres Tromp Medical BV Oude Haarlemmerweg 75 1901 ND Castricum Tel.: 0251 66 20 66 [Algemeen] Tel.: 0251 66 20 67 [Sales] Tel.: 0251 66 20 77 [Service] Fax: 0251 66 20 60 E-mail:
[email protected] [email protected] [email protected] www.trompmedical.com
15%
Kort overig nieuws
Beste lezer,
Jan Hendriks prijs 2012
Voor u ligt alweer de eerste editie van onze Nieuwsbrief 2013. Ondanks de sombere economische tijden in het algemeen gaat het goed met Tromp Medical BV.
Ter nagedachtenis aan de grote verdiensten van Jan Hendriks voor de Nederlandse radiologie, met name de screening op het gebied van borstkanker, wordt er sinds 2011 een jaarlijkse prijs die de naam van Jan Hendriks mag dragen, toegekend aan een radioloog of radioloog in opleiding. Deze jaarlijkse prijs wordt toegekend aan de eerste auteur van een gepubliceerd of voor publicatie geaccepteerd artikel van Nederlandse bodem, dat door een onafhankelijke jury als beste wetenschappelijk artikel is aangemerkt.
sectie mammaradiologie van de NVvR. De prijs werd mede mogelijk gemaakt door Tromp Medical BV.
Deze prijsuitreiking door professor Den Heeten vond plaats op 1 november jl. tijdens de najaarsvergadering van de
40% (25 additional)
6 Februari 2013
Ook staat het Hologic Dimensions 3D mammografiesysteem (tomosynthese) hoog op de agenda in de Nederlandse ziekenhuizen. De recente studie van Dr. Per Skaane toont aan dat met tomosynthese in combinatie met 2D mammografie meer borstkanker wordt opgespoord: de detectie van invasieve carcinomen nam met 40% toe. In deze nieuwsbrief vindt u een samenvatting van de onderzoeksresultaten. In het licht van de grote populariteit van tomosynthese mammografie gaan wij dit jaar, samen met Hologic, meerdere malen een “Digital Breast Tomosynthesis Hands-on Workshop” aanbieden, zodat u in de gelegenheid wordt gesteld de toegevoegde waarde van onze 3D mammografie zelf te ervaren.
Dit jaar heeft de heer Joost Nederend, werkzaam in het Catharina ziekenhuis te Eindhoven, de prijs in ontvangst mogen nemen voor zijn wetenschappelijk onderzoek.
27%
Zo wordt ons unieke digitale verrijdbare röntgentoestel zeer goed ontvangen op de Nederlandse markt. Momenteel vinden een groot aantal DRX-Revolution systemen hun weg naar diverse ziekenhuizen.
In dit nummer: - FDA Panel positief over Hologic C-ViewTM - Wegens succes geprolongeerd - ECR Wenen - Oslo Tomosynthesis Screening Trial - Tromp Medical feliciteert - The Breast Course Budapest - HydroMARK® markers - Ingebruikname Carestream DRX-Revolution - Kort overig nieuws
Tot slot breiden wij onze productlijn uit: de high-end echografie-lijn van onze nieuwe leverancier Zonare voegen wij toe aan ons assortiment. Hierover zullen wij u in een volgende nieuwsbrief verder informeren. Ik ben blij dat wij u over al deze positieve ontwikkelingen kunnen berichten. Links prijswinnaar J. Nederend Rechts prof. G.J. den Heeten
Met vriendelijke groet, Wim Tromp
ECR 2013 - 7 t/m 11 maart - Wenen/Oostenrijk
Publicatie - Radiology. 2013 Jan 7
Comparison of Digital Mammography Alone and Digital Mammography Plus Tomosynthesis in a Population-based Screening Program Per Skaane MD PhD - Andriy I. Bandos PhD - Randi Gullien RT - Ellen B. Eben MD, Ulrika Ekseth MD - Unni Haakenaasen MD - Mina Izadi MD - Ingvild N. Jebsen MD - Gunnar Jahr MD - Mona Krager MD - Loren T. Niklason PhD - Solveig Hofvind PhD - David Gur ScD
Objective This study was performed to assess cancer detection rates and false-positive rates before arbitration, positive predictive values for women recalled after arbitration, and the type of cancers detected with use of digital mammography alone and digital mammography combined with tomosynthesis in a large prospective screening trial. Materials and Methods 12631 women who gave written consent from November 22, 2010 to December 31, 2011 participated in this prospective screening study. An interim analysis of results from these examinations was performed and the results were independently read and interpreted by four different radiologists. These examinations were interpreted by using digital mammography alone and digital mammography plus tomosynthesis.
Cancer Detection Rate for invasive Cancers (%)
40
2D 2D+3D
35 30 25
TROMP
20
NIEUWS
15 Breast Density
5 0
BI-RADS 1 Fatty
BI-RADS 2 Scattered Densities
Conclusion The authors concluded that the addition of tomosynthesis to digital mammography in the screening population resulted in a significant increase in cancer detection rate, particularly
BI-RADS 3 Heterogeneously Dense
BI-RADS 4 Extremely Dense
for invasive cancers, and a simultaneous significant decrease in falsepositive rate. The increase was observed across all breast densities.
For the complete findings check http://radiology.rsna.org/content/early/2013/01/01/radiol.12121373.full
Digital Mammography Alone (1000 women screened)
Cancer Detection Rate (invasive and in-situ cancers) Cancer Detection Rate (invasive cancers)
5 Februari 2013
BRIEF
10
Findings
False-positive rate before arbitration
Impressie Tomosynthesis training 13 september 2012
61.1
Digital Mammography Plus Tomosynthesis (1000 women screened)
53.1
6.1
8.0
4.4 (56 detected)
6.4 (81 detected)
Relative Change (adjusted for reader)
Adres Tromp Medical BV Oude Haarlemmerweg 75 1901 ND Castricum Tel.: 0251 66 20 66 [Algemeen] Tel.: 0251 66 20 67 [Sales] Tel.: 0251 66 20 77 [Service] Fax: 0251 66 20 60 E-mail:
[email protected] [email protected] [email protected] www.trompmedical.com
15%
Kort overig nieuws
Beste lezer,
Jan Hendriks prijs 2012
Voor u ligt alweer de eerste editie van onze Nieuwsbrief 2013. Ondanks de sombere economische tijden in het algemeen gaat het goed met Tromp Medical BV.
Ter nagedachtenis aan de grote verdiensten van Jan Hendriks voor de Nederlandse radiologie, met name de screening op het gebied van borstkanker, wordt er sinds 2011 een jaarlijkse prijs die de naam van Jan Hendriks mag dragen, toegekend aan een radioloog of radioloog in opleiding. Deze jaarlijkse prijs wordt toegekend aan de eerste auteur van een gepubliceerd of voor publicatie geaccepteerd artikel van Nederlandse bodem, dat door een onafhankelijke jury als beste wetenschappelijk artikel is aangemerkt.
sectie mammaradiologie van de NVvR. De prijs werd mede mogelijk gemaakt door Tromp Medical BV.
Deze prijsuitreiking door professor Den Heeten vond plaats op 1 november jl. tijdens de najaarsvergadering van de
40% (25 additional)
6 Februari 2013
Ook staat het Hologic Dimensions 3D mammografiesysteem (tomosynthese) hoog op de agenda in de Nederlandse ziekenhuizen. De recente studie van Dr. Per Skaane toont aan dat met tomosynthese in combinatie met 2D mammografie meer borstkanker wordt opgespoord: de detectie van invasieve carcinomen nam met 40% toe. In deze nieuwsbrief vindt u een samenvatting van de onderzoeksresultaten. In het licht van de grote populariteit van tomosynthese mammografie gaan wij dit jaar, samen met Hologic, meerdere malen een “Digital Breast Tomosynthesis Hands-on Workshop” aanbieden, zodat u in de gelegenheid wordt gesteld de toegevoegde waarde van onze 3D mammografie zelf te ervaren.
Dit jaar heeft de heer Joost Nederend, werkzaam in het Catharina ziekenhuis te Eindhoven, de prijs in ontvangst mogen nemen voor zijn wetenschappelijk onderzoek.
27%
Zo wordt ons unieke digitale verrijdbare röntgentoestel zeer goed ontvangen op de Nederlandse markt. Momenteel vinden een groot aantal DRX-Revolution systemen hun weg naar diverse ziekenhuizen.
In dit nummer: - FDA Panel positief over Hologic C-ViewTM - Wegens succes geprolongeerd - ECR Wenen - Oslo Tomosynthesis Screening Trial - Tromp Medical feliciteert - The Breast Course Budapest - HydroMARK® markers - Ingebruikname Carestream DRX-Revolution - Kort overig nieuws
Tot slot breiden wij onze productlijn uit: de high-end echografie-lijn van onze nieuwe leverancier Zonare voegen wij toe aan ons assortiment. Hierover zullen wij u in een volgende nieuwsbrief verder informeren. Ik ben blij dat wij u over al deze positieve ontwikkelingen kunnen berichten. Links prijswinnaar J. Nederend Rechts prof. G.J. den Heeten
Met vriendelijke groet, Wim Tromp
ECR 2013 - 7 t/m 11 maart - Wenen/Oostenrijk
