onjuiste wijze men aan grond kan komen, terwijl personen die op de juiste manier een aanvraag laten lopen, aan de kant worden

Jaargang 104 NO. 41711

ZATERDAG 6 APRIL 2013

SRD 1,-

Let wel !! Rekening klanten. De nieuwe maand voor rekeningbonnen is gestart op 2 APRIL 2013 en de betaling vindt plaats EIND MEI 2013

Surinaamse toeristenstroom naar Curaçao enorm toegenomen De toeristenstroom van Suriname naar Curaçao is enorm toegenomen. Dit blijkt uit de voorlopige cijfers van de Curaçao Tourist Board (CTB) over de eerste maanden van 2013. Ten opzichte van 2012 is alleen al over de maand februari een stijging van 51 procent te zien geweest, daar het aantal bezoekers steeg van 586 naar 706 bezoekers. In 2012 gingen 9.778 personen vanuit Suriname naar het Caribische eiland, hetgeen 4,5% meer was dan de 9.354 bezoekers uit 2011. De oplopende statistieken bevestigen het vermoeden, dat Curaçao steeds meer in trek komt bij onze landgenoten

sinds de massale toestroom uit Suriname naar het Curaçao North Sea Jazz Festival gedurende de laatste jaren. Het afgelopen jaar werd dit festival gehouden in september en het overgrote deel van de bezoekers kwam toen uit Suriname en Aruba. Uit CTB-data van de maand februari blijkt overigens, dat 36.786 verblijfstoeristen voor het eiland kozen, wat zich naar een toename van 5 procent laat vertalen. In 2012 werden die maand 35.122 bezoekers geregistreerd.

Meer op pag. 2

President moet antwoord geven op petitie van februari door Seshma Bissesar

President Desiré Bouterse moet met een antwoord komen op de ingediende petitie van 18 februari, waarin DOE-parlementariër Carl Breeveld heeft aangevoerd dat raadsadviseur en ambassadeur Errol Alibux zich gronden van derden heeft toegeëigend voor zijn familie. Dat zegt Breeveld tijdens een gesprek met De West. Hij zegt dat in de petitie heel duidelijk staat vermeld wat er allemaal aan de hand is en zegt dat

Bouterse in het parlement op de petitie dient te reageren. Volgens Alibux heeft Breeveld zonder bewijzen beschuldigingen geuit, echter zouden de bewijzen volgens Breeveld dus al bij de president zijn. Bouterse zelf laat het ook afweten bij deze zaak. Breeveld zegt dat de verzoeken vanuit het parlement om duidelijkheid te verschaffen over het grondbeleid duidelijk en scherp zijn geweest. Hij zegt dat vanuit het parlement er regelmatig vragen zijn gesteld rondom het grond-

uitgiftebeleid, dat volgens Breeveld al decennialang een probleem vormt in de samenleving. ‘’Je ziet duidelijk dat grondactiviteiten niet op normale wijze plaatsvinden en die ten nadeel vallen voor andere mensen. Duidelijke maatregelen blijven steeds uit. Daarom blijven we hameren op het anticorruptiebeleid, zodat ontmoedigd wordt dat op een onjuiste wijze men aan grond kan komen, terwijl personen die op de juiste manier een aanvraag laten lopen, aan de kant worden

gezet’’, aldus Breeveld. Hij zegt verder dat er voldoende mensen in het parlement hun beklag komen doen en dat verschillende DNA-leden getuige zijn van taferelen, waarbij mensen hun beklag komen doen op de fractiekamers met betrekking tot gronduitgiften. Hij zegt dat het parlement altijd consequent is geweest en dat het nu de beurt aan de president is om met antwoorden te komen.

Meer op pag. 2

HvJ en Nederlandse Raad van Rechtspraak tekenen 2de Addendum Het Hof van Justitie (HvJ) en de Raad van de Rechtspraak van Nederland hebben gisteren voor de tweede maal een samenwerkingsovereenkomst “Het Tweede Addendum” ondertekend. Waarnemend president van het Hof van

Justitie Cynthia ValsteinMontnor en de Nederlandse rechter Frederik van den Emster plaatsten hun handtekening onder dit document. Het Ministerie van Justitie en Politie laat weten dat Van den Emster van 2 april tot en met 6 april in Suriname op werkbezoek is bij het HvJ. Dit is zijn tweede werkbezoek aan Suriname. Hij is van 1 januari tot en met 1 april van dit jaar voorzitter geweest van de Raad van de Rechtspraak, de hoogste overkoepelende organisatie op het gebied van de

rechtspraak in Nederland. De Samenwerking van Rechtspraak tot Rechtspraak tussen Nederland en Suriname is sedert 3 oktober 2008 ingezet en daaruit is er een intentieverklaring tot samenwerking tot stand gekomen. Het doel van het bezoek van Van den Emster is om de projecten voort te zetten en nieuwe elementen daaraan toe te voegen, waaronder de verkorte opleiding voor rechters en het opnieuw aantrekken van schrijfjuristen (griffiers) voor 3 jaar met de bedoeling dat lokale

schrijfjuristen worden opgeleid, die hierna in Suriname te werk zullen worden gesteld. De samenwerking moet gezien worden als een Programma ter Modernisering en Verbetering van de Rechterlijke Organisatie (PMVRO) van Suriname. Het Surinaamse Hof wil zich ook aansluiten bij de trend van zowel Nederland als de Caribische regio, waarbij gestreefd wordt naar onafhankelijke, competente, efficiënte en effectieve rechtspraak. Meer op pag. 2

De Amerikaanse artiest Rick Ross (links) en Ronnie Brunswijk (rechts) tijdens een persconferentie in de Ballroom van hotel Royal Torarica. De rapper geeft vanavond een optreden in het André Kamperveen Stadion. (foto: Johan de Randamie)

Show Rick Ross wordt spectaculair Volgens Ronnie Brunswijk, de man die de artiest naar Suriname heeft gehaald, wordt het evenement dat wordt gehouden in het André Kamperveen Stadion, een spectaculaire gebeurtenis. Als aan Brunswijk door de pers wordt gevraagd te reageren op het protest van bisschop Steve Meye tegen de komst van de rap-artiest zegt hij zich daar niet zo druk over te maken. Brunswijk heeft niets tegen de kerk, hij gaat zelfs vaker naar de kerk en ondersteunt ook heel wat kerken in het binnenland in financieel opzicht. Hij heeft een gesprek gehad met Rick Ross, die zei niets te maken te

hebben met satanisme. Vanavond zal dus ook niemand beïnvloed worden door satanisme. De persconferentie begon 2½ uur later dan was voorgenomen vanwege een vertraging die het vliegtuig van de artiest op de Amerikaanse luchthaven Miami opliep. Voor de show van vanavond zullen er zeker 140 beveiligingsmensen en ongeveer 40 politiemannen worden ingezet om het geheel een ordelijk verloop te laten hebben. Van de 10.000 kaartjes die zijn gedrukt, zijn er nog ongeveer 1000 over. Meer op pag. 2

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

PAGINA 2

NO. 41711

FARC-leider gaat zich met vredesoverleg bemoeien Pablo Catatumbo, de leider van de linkse guerrillabeweging FARC, is op weg naar de Cubaanse hoofdstad Havana om deel te nemen aan het vredesoverleg met de Colombiaanse regering. Hij hoopt zo de steun van de aanhangers van de FARC te vergroten voor de pogingen om via onderhandelingen een einde te maken aan het geweld in het LatijnsAmerikaanse land. Delegaties van de regering en de FARC onderhandelen al sinds november met elkaar. De strijd, die in 1964 begon, heeft aan tienduizenden mensen het leven gekost. Het is niet direct duidelijk of Catatumbo een

van de huidige onderhandelaars van de FARC vervangt. De Verenigde Staten verdenken hem van drugshandel. Sommige waarnemers menen dat de huidige FARCdelegatie, waarvan de Nederlandse Tanja Nijmeijer deel uitmaakt, niet de gehele beweging vertegenwoordigt. Volgens velen is de FARC niet meer één organisatie, maar is zij versplinterd geraakt door het offensief van het leger in de afgelopen jaren. Dat heeft aan verscheidene leiders van de FARC het leven gekost en de guerrillastrijders naar afgelegen gebieden teruggedrongen.

GEVECHTEN Terwijl in Cuba het vredesoverleg plaatsvindt, gaan de gevechten in Colombia gewoon door. Het leger maakte vrijdag bekend dat FARCstrijders een officier en drie soldaten hebben gedood in het zuidwestelijke departement Cauca. Door de aanval op de surveillancepost zijn acht andere militairen gewond geraakt. Een dag eerder viel er een dode bij een bomaanslag van de FARC in het dorp Miranda, op slechts 10 kilometer van de surveillancepost.

Ex-onderminister Waldi Esajas heengegaan Waldi Esajas, ex-onderminister van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) in het kabinet-Shankar (1987 – 1990), is gisteren overleden.

Esajas was toentertijd hoofdbestuurslid van de Verenigde Hervormings Partij (VHP).

Vervolg: Surinaamse toeristenstroom naar De Zuid-Amerikaan-se regio laat een toename van 29 procent zien in de maand januari, met een totaal van 9.987 aankomsten. Zo zijn er in dezelfde periode vanuit Venezuela 6291 toeristen naar het eiland gekomen, uit Brazilië wordt een toename waargenomen van 15 procent, ofte wel 1034 bezoekers, vanuit Colombia een groei van 13 procent met 955 bezoekers. In deze periode brachten 6.723 Venezolanen een bezoek aan het eiland, wat een toename oplevert van 41 procent. Ook uit de volgende landen binnen deze regio wordt een

stijging over die maand geregistreerd: Suriname met 34 procent, Colombia met 12 procent en uit Panama 106 procent. Uit de Europese regio heeft de CTB in februari wel een afname van 7 procent geregistreerd. Deze markt leverde een totaal van 15.870 bezoekers op, vergeleken met de

17.081 toeristen van het jaar daarvoor. Vanuit Nederland, het land dat de meeste bezoeken voor Curaçao genereert, is een afname van 12 procent geregistreerd met in totaal 12.307 bezoekers. In de maand februari is er tevens een afname geweest in het aantal cruisebezoeken.

Mr Frederik van den Emster (l) heeft gisteren als vertegenwoordiger van de Nederlandse Raad van de Rechtspraak samen met de waarnemend president van het Surinaamse Hof van Justitie, Cynthia Valstein – Montnor (r), zijn handtekening geplaatst onder een samenwerkingsovereenkomst getiteld “Het Tweede Addendum”. Daarmee hebben partijen blijk gegeven van hun voornemen om de bestaande samenwerking voort te zetten.

Vervolg: HvJ en Nederlandse Raad Voorwaarde hiertoe is personele en financiële verzelfstandiging van het Hof. In dit kader zijn er projecten overeengekomen met de Raad van de Rechtspraak in Nederland. In oktober 2009 is een managementteam binnen het Hof van Justitie onder voorzitterschap van de toenmalige president van het Hof van Justitie ingesteld, bijgestaan door twee leden van het Hof. De reden hiervoor was om een forum te creëren voor het Hof van Justitie om zich op een goede wijze bezig te houden met management en bestuurstaken voor de goede uitvoering van de rechterlijke taken. Van den Emster heeft mandaat van de Raad van de Rechtspraak in Nederland om de afspraken met

het Surinaamse Hof uit te werken. Het belang van de samenwerking met de Nederlandse Raad is, aldus de justitiële autoriteiten in Suriname, gelegen in het feit dat het Surinaamse rechtssysteem gebaseerd is op het Nederlandse en dat de officiële taal van Suriname het Nederlands is, zodat met name voor de opleiding van rechters de Nederlandse opleiders de meest aangewezen partners zijn. In de samenwerking is ook opgenomen de stage voor griffiers en administratieve medewer-kers van het Hof van Justitie. PROJECTEN In de afgelopen 5 jaren van samenwerking is het ICTproject “Zaakregistratie Civiele Zaken in eerste aanleg

in uitvoering genomen. Dit om een beter overzicht te hebben van het aantal zaken. Er is technische bijstand van Schrijfjuristen uit Nederland verkregen voor zowel civiel hoger beroep als civiele strafzaken. Hierdoor is er een behoorlijke achterstand weggemaakt, waarbij er in totaal in 120 civiele hoger beroepzaken een uitspraak is gedaan en ongeveer 40 strafzaken in hoger beroep zijn afgewikkeld. Thans zijn er in de opleiding 8 Rech-terlijke Ambtenaren in Op-leiding (Raio’s) bij de Zittende Magistratuur en ze zijn nu in het vierde opleidingsjaar. De verwachting is dat deze opleiding eind 2014 wordt afgerond. Suri-naamse opleiders hebben bij de uitvoering van de praktijkbegeleiding technische bijstand verkregen. De Raio’s zijn op grond van de samenwerking in de gelegenheid gesteld stage te lopen bij Nederlandse rechtbanken. Belangrijk in de samenwerking is het aantrekken van een directeur Bedrijfsvoering om de President van het Hof bij te staan bij de bedrijfsvoering. Het project van de functiewaardering is reeds ingezet en ligt bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken ter verdere uitvoering.

Vervolg: Show Rick Ross Vanavond wordt er elders ook een show gegeven, doch Brunswijk twijfelt er niet aan dat de voorstelling van Rick Ross een daverend succes wordt, want de kaartenverkoop verloopt heel goed. Tot slot nodigt Brunswijk een ieder die nog geen kaartje heeft, uit om er zo snel mogelijk één te kopen, want dit evenement mag men niet missen. Het is voor het eerst dat zo een grote artiest zal optreden in ons land, aldus Brunswijk.

Vervolg: President moet antwoord geven Ten aanzien van de beschuldigingen van Alibux als zou Breeveld ongedo-cumenteerd beschuldigingen hebben geuit aan zijn adres zegt Breeveld het volgende : ‘’Ik verwijs u naar de petitie van 18 februari. Daarmee volsta ik. Alle zaken die verduidelijking behoeven voor de president zijn daarin al aangegeven. Voor de rest heb ik niets meer te zeggen’’, besluit Breeveld.

PAGINA 24

NO. 41711

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

Twee doden bij schietpartij kinderdagverblijf Canada Bij een schietpartij op een kinderdagverblijf in Canada zijn vrijdag twee doden gevallen. Dat heeft de politie gezegd. Alle 53 kinderen die in het kinderdagverblijf aanwezig waren, zijn ongedeerd. De politie wilde niet zeggen of de kinderen

getuige zijn geweest van het schietincident. De politie kreeg volgens een woordvoerder een melding binnen over een man die bij het kinderdagverblijf mensen met een wapen bedreigde. Toen agenten ter plaatse waren, troffen ze de

gewapende man dood aan. Naast hem lag een medewerker van het kinderdagverblijf, ook hij was overleden. Het lijkt erop dat de schietpartij te maken heeft met een scheiding.

President Uruguay noemt Argentijnse collega 'heks'

Excuses Obama voor 'seksistische' uitlating De Amerikaanse president Barack Obama heeft de procureur-generaal van de staat Californië telefonisch zijn verontschuldigingen aangeboden voor een opmerking over haar uiterlijk. Dat heeft de woordvoerder van het Witte Huis vrijdag gezegd. Tijdens een geldwervingsbijeenkomst van de Democratische Partij noemde

Obama Kamala Harris niet alleen briljant en hardnekkig, maar ook de procureur-generaal 'die er het best uitziet'. Op Twitter en in weblogs en commentaren werd hij van seksisme beschuldigd. Tijdens de verkiezingscampagne in 2010 kreeg toenmalig premier Jan Peter Balkenende veel kritiek, toen hij in een debat een

herhaalde vraag van presentatrice Mariëlle Tweebeeke, toen nog in dienst van RTL Nieuws, over de toekomstige regering afdeed met de woorden: 'U kijkt zo lief'. Balkenende was tot een excuus bereid, maar de huidige presentatrice van Nieuwsuur vond dat niet nodig.

De Uruguayaanse president José Mujica heeft zich beledigend uitgelaten over zijn Argentijnse ambtgenoot Cristina Fernandez. Hij noemde haar een 'ouwe heks', maar had niet in de gaten dat er nog een microfoon open stond. Politici in beide landen maakten zich vrijdag grote zorgen over de diplomatieke gevolgen. Mujica liet zich niet alleen beledigend uit over Fernandez, maar ook over haar overleden echtgenoot, Nestor Kirchner. 'Die vent met zijn ene oog had meer politiek gevoel. Deze is zo koppig als een ezel', zei Mujica. De Argentijnse minister van buitenlandse zaken Hector Timerman heeft vrijdag protest aangetekend bij de Uruguayaanse ambassadeur. Hij noemde de uitlatingen van Mujica 'onacceptabel en vernederend', zeker omdat ze afkomstig zijn van iemand die Kirchner 'als een vriend beschouwt'. Mujica weigerde excuses aan te bieden, omdat hij 'in het openbaar niets over

Argentinië heeft gezegd'. De bevolking van beide landen maakt zich ondertussen vrolijk over de opmerkingen van Mujica. Er verschenen

cartoons, er werden grappen op de radio gemaakt en op social media was het een veelbesproken onderwerp.

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

PAGINA 6

NO. 41711

Opmerkelijk... Mogelijk honden- en kattenvlees in gehaktballen

VS: Mogelijk nieuwe rakettest Noord-Korea WA S H I N G T O N (ANP/RTR) - De Verenigde Staten zouden niet verrast zijn, als Noord-Korea binnenkort een nieuwe test met een raket zou uitvoeren.

Dat heeft de woordvoerder van het Witte Huis vrijdag tegen verslaggevers gezegd. In de media is erop gespeculeerd dat de ver-

plaatsing van twee langeafstandsraketten naar het oosten van Noord-Korea zou duiden op een nieuwe proef. "Wij zouden niet verrast zijn, als er zoiets zou

gebeuren. We hebben hen (de Noord-Koreanen) in het verleden raketten zien lanceren", aldus de woordvoerder.

Vier Italiaanse journalisten ontvoerd in Syrië In het noorden van Syrië zijn vier Italiaanse journalisten ontvoerd. Dat heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken in Rome aan

het Italiaanse persbureau ANSA laten weten. Het ministerie heeft een crisisstaf geformeerd. Het ministerie wilde geen

details vrijgeven over de slachtoffers van de ontvoering. Maar volgens Italiaanse media zou het gaan om een verslaggever

van televisiestation RAI, twee freelancers en een Italiaans-Syrische verslaggeefster van een Italiaanse krant.

Dreamliner rondt laatste testvlucht af Een Boeing 787 Dreamliner heeft vrijdag een laatste testvlucht gemaakt om te zien of de nieuwe accusystemen naar behoren werken. Dat maakte de Amerikaanse vliegtuigbouwer vrijdag bekend. De vlucht vond plaats vanaf Paine Field in de staat Washington en duurde bijna 2 uur. Er waren 12 mensen aan boord, in-

clusief twee inspecteurs van de FAA. De vluchtgegevens zullen nu worden geanalyseerd. Het was de laatste test met de nieuwe accu's voordat de aanpassingen worden voorgelegd aan de Amerikaanse luchtvaartautoriteiten voor goedkeuring. De Dreamliners staan sinds medio januari aan de grond, nadat problemen met de

Zelfmoorden schokken Italië In Italië is vrijdag geschokt gereageerd op de zelfmoord van drie mensen. Een echtpaar dat diep in de schulden zat, hing zich op in een schuur. Toen hij het nieuws over de dood van de twee vernam, stortte de 72jarige broer van de vrouw zich in zee en verdronk. De 62-jarige Romeo Dionisi en zijn 68-jarige vrouw Anna Maria Sopranzi hingen zich op in de plaats Civitanova Marche aan de Adriatische Zee. Zij zaten diep in de schulden en moesten zien rond te komen van het kleine pensioen van Sopranzi. De werkloze bouwvakker Dionisi kon volgens de media geen werk vinden. De twee lieten op de auto van een vriend een briefje

achter waarin zij om vergeving voor hun wanhoopsdaad vroegen. NOODTOESTAND Laura Boldrini, voorzitter van de Kamer van Afgevaardigden, gaat zaterdag naar Civitanova Marche om de nabestaanden te condoleren. Zij vindt de zelfmoorden 'een bewijs van het verwoestende psychologische effect van de economische noodtoestand op het leven van mannen en vrouwen. Dat blijft te vaak onopgemerkt achter de alledaagse statistieken'. Sinds Italië in 2011 in een economische recessie raakte, is het aantal zelfdodingen duidelijk toegenomen.

Fidel Castro waarschuwt Noord-Korea HAVANA (ANP/DPA) - De voormalige Cubaanse leider Fidel Castro heeft Noord-Korea gewaarschuwd voor oorlog. Dit zou beide volken op het Koreaanse schiereiland slechts "verschrikkelijke offers" kosten, schreef de 86-jarige revolutionaire leider van het communistische Cuba vrijdag aan zijn oude bondgenoten uit het Sovjet-tijdperk. Castro noemt de situatie op het Koreaanse schiereiland "ongelooflijk en absurd". Het eveneens communistische Noord-Korea moet zich

van zijn plichten tegenover bevriende landen bewust zijn, nu het zijn technologische en wetenschappelijke vooruitgang heeft getoond, aldus Castro in zijn boodschap, die is gepubliceerd in de partijkrant Granma. Noord-Korea moet niet vergeten dat een aanval met nucleaire wapens "op een speciale manier gevolgen zal hebben voor 70 procent van de wereldbevolking", waarschuwt de vroegere Cubaanse leider. Hij droeg in 2006 om gezondheidsredenen zijn taken over aan zijn jongere broer Raúl. In hetzelfde geschrift waarschuwt hij de Ameri-kaanse president Barack Obama ervoor niet als een "sinistere figuur" in de geschiedenisboeken te belanden.

accu's hadden geleid tot brand aan boord van twee toestellen. Na veelvuldig onderzoek koos Boeing

ervoor een aangepaste versie in de vliegtuigen te zetten.

Mogelijk hebben Spaanse bedrijven honden- en kattenvlees verwerkt in diervoeding en gehaktballetjes. Dat schrijft De Telegraaf. De Guardia Civil, de Spaanse autoriteit die de zaak onderzoekt, legt ook een link met een recent opgedoekte vleesgroothandel uit Amsterdam. Vorig jaar alarmeerde Olga Costa, eigenaar van een asiel voor in de steek gelaten honden, de Guardi Civil na meerdere klachten over een bedrijf in het noordelijke Pontevedra. 'De firma in kwestie haalde in ruil voor een redelijke slachtvergoeding overleden huisdieren op bij mensen thuis', aldus Costa. 'Wanneer de eigenaar van zo'n beestje nog even afscheid wilde nemen, dan werd hem bot de deur gewezen.' Een paar dagen nadat de dieren waren opgehaald, waren deze nergens meer te vinden. Ook eigenaren van vermiste honden en katten die wilden komen kijken of hun dier tussen de gevonden kadavers lag, kregen nul op rekest.

Obsessie: leven als zeemeerman De 22-jarige Amerikaan Eric Ducharme wil als zeemeerman door het leven gaan. Plastische chirurgie kan die wens niet vervullen, daarom draagt hij drie keer per week een kunstmatige vissenstaart. Ducharme rijdt graag anderhalf uur naar een beekje waar hij er lustig op los kan spartelen, zwemmen en duiken. Hij heeft een duikbrevet en kan zijn adem vier minuten inhouden. "Ik eet, adem en slaap met zeemeerminnen. Het is mijn levensstijl. Het is het pad dat ik heb gekozen," zegt Ducharme tegen tvzender TLC in het programma My Strange Obsession. De zeemeerman heeft een vriend die de passie niet deelt, maar wel begrip toont. "Toen ik Eric voor ontmoette, begon hij over het onderwerp zeemeerminnen op onze eerste date. Mijn mond viel open en ik dacht zo van, wow! Als we gaan zwemmen dan zie ik hem niet eens, want hij gaat naar zijn eigen hoekje. Het gaat er helemaal om dat hij even van de wereld kan zijn.

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

PAGINA 12

NO. 41711

A SORI KEBA Het is zover hoor, lezers van Keerpunt de berichten liegen er niet om. De regeringBouterse heeft na 2.5 jaar reeds ernstige financiële tekorten. Keerpunt meldde al vele weken geleden dat er zoveel beloften worden gedaan, maar die kunnen maar niet worden gerealiseerd omdat de overheid niet voldoende geld heeft. Zo kon bijvoorbeeld de belofte van Bouterse aan de seniorenburgers voor een verhoging niet doorgaan. Met een ordinaire ontkenning geen belofte te hebben gedaan aan de oudjes te Colakreek dacht de eerste burger ervan af te komen. Gelukkig zijn er geluidsbanden en beelden die het bewijs kunnen leveren dat hij daadwerkelijk die belofte deed. Zo hebben we dan die meneer op OW die een dertiende maand salaris beloofde aan ambtenaren zonder ruggespraak te houden met Adelien om te weten of dat allemaal wel mogelijk is. Vanwege bronnen uit het ambtenarenapparaat vernemen de media al maanden hoe precair de financiële positie van deze regering is en dat de toestand alleen maar verergerd is in de laatste drie maanden als gevolg van de enorme verkwisting die wordt gepleegd door het huidige kabinet. Vele miljoenen worden over de balk gesmeten en de inkomsten van de Staat kunnen dat met geen mogelijkheid dragen. Het ochtendblad de Ware Tijd heeft helemaal geen onzin neergeschreven toen het de afgelopen week meldde dat de overheid in ernstige financiële problemen verkeert. Deze krant is, net als De West een gevestigd medium dat zeker geen zaken lanceert alvorens deze heel goed te hebben geverifieerd. Deze regering is gelijk na haar aantreden volkomen in de fout gegaan door FISO II door te voeren zonder echt te weten of ze dat financiële gewicht en de daaraan gekoppelde uitgaven wel zou kunnen dragen. Men wilde weer eens flink populistisch doen, door gewoon te doen wat Venetiaan, Hildenberg en Telting niet

wilden doen of niet in één keer. Zelfs de CLO onder leiding van Hooghart zag de bui reeds hangen en voelde meer voor een procentuele loonronde in afwachting van verdere studie over de neveneffecten van de uitvoering van FISO II. Maar nee hoor, de Mega-Combinatie regering wilde het, zoals altijd, weer eens anders doen en dacht niet aan de consequenties. Keerpunt heeft ook zovele malen gemeld dat de overheid het moet hebben van directe en indirecte belastingen en die zijn zeker niet erg rekbaar op maandbasis. Als je dan nog een regering hebt die geld uitgeeft als een stel dronken zeelieden, dan wordt de bodem van de geldkist al snel zichtbaar. Dat NDP regeringen door hun niet prudent beleid op financieel en monetair gebied in staat zijn de Surinaamse economie totaal aan de grond te brengen is reeds bewezen tussen 1980-1987 en tussen 1996 -2000. Thans is men weer bezig met allerlei fromu tori’s waaronder vooral de onderhandse gunningen op het departement van OW. Allerlei niet gelijk noodzakelijke projecten wenst men uit te voeren om samen met enkele vriendjes flink wat nyan te maken en dat allemaal met de tegoeden van dit volk. Dan hebben we de vele reisjes van bewindslieden met entourage en de vele reisjes van het staatshoofd met de inzet van de SLM toestellen. Zelfs de Airbus A 340-300 die de Mid-Atlantische route moet onderhouden voor de SLM, werd onlangs uit het vliegschema gehaald om naar Equatoriaal Guinee te vliegen om op bezoek bij meneer Obiang te gaan. Met deze reis van Bouterse werd de SLM weer eventjes een enorme financiële schade toegebracht. Ook moet er rekening mee gehouden worden dat een dergelijke reis naar het West-Afrikaanse land de Staat honderdduizenden dollars heeft gekost. Dat moet allemaal uit de staatskas, die toch al zo ernstig is aangesproken en

dreigt leeg te lopen. Gelukkig is er op de Centrale Bank van Suriname nog een verantwoordelijke governor die de financiële stand van zaken publiceert waardoor de samenleving precies ziet wat er gebeurt en wat ons staat te gebeuren. Dan hadden we deze week die meneer op RO, die door een televisiejournalist werd gevraagd over de overheidstekorten. De man draaide er maar een beetje omheen, want hij weet natuurlijk het fijne van de zaak niet. De minister van Financiën kwam kort daarop met verklaringen dat er flink moet worden bezuinigd op de verschillende ministeries. Nog meer, minister van Financiën? Er zijn nu al momenten waarop de auto’s op de departementen niet van benzine kunnen worden voorzien omdat er geen geld in voldoende mate is. De verhoging van de government take op brandstoffen heeft dus duidelijk niet helemaal geholpen. Of is de verspilling bij de overheid thans zo verschrikkelijk dat zelfs de government take niet meer helpt? Thans begint men te leuteren over de invoering van de Belasting Toegevoegde Waarde, oftewel BTW. Dit is een belasting op elk product dat de consument koopt. Dat wil zeggen dat men meer zal moeten betalen bij de kassa van de supermarkt op elk product. Alle Surinamers die een inkomen hebben zullen daarbij nog eens een keertje worden gepakt. Zelfs de mensen die onder de belastingvrije grens zitten zullen het dan dubbel en dwars in de portemonnee gaan voelen. De minister van Financiën kan dan wel enkele dagen later met een verhaal komen dat de zaak niet zo ernstig is als wordt gemeld. De minister heeft geen enkele keus, ze wil natuurlijk ook niet dat er zware onrust op de financiële markt ontstaat en dat de mensen met wat financiële speling wederom op grote schaal vreemde valuta gaan inslaan en dat daardoor de valutakoersen weer de lucht in-

BOUTA HEEFT GEEN KEUS President Bouterse blijft zwijgen over de vele corruptiegevallen die aan het licht zijn gekomen sinds zijn regering aan de macht is. Het vervelende voor het staatshoofd, dat voor zijn aantreden had beloofd corruptie met wortel en tak uit te roeien is, dat de corruptie heel dicht om hem heen plaatsvindt. Door leden van de oppositie in De Nationale Assemblée zijn brieven gericht aan het staatshoofd over vermeende ernstige vormen van corruptie die binnen zijn regering plaatsvinden. In deze brieven zijn heel duidelijk voorbeelden aangehaald en werd verzocht om een onderzoek en reactie van het staatshoofd. Het heeft er volgens de parlementariërs veel van dat de president niet zal of kan reageren. Bouterse bevindt zich, naar de mening van Keerpunt in een heel moeilijk parket. Een aantal leden van zijn kabinet manifesteren zich thans als regelrechte corruptelingen en vaak genoeg zijn het mensen die

behoren tot partijen die samen de regeringscoalitie vormen. Hoe pak je een minister aan die bij een partij van een coalitiegenoot hoort? Dat kan tot spanningen of zelfs het vallen van het kabinet leiden. Bouterse heeft in de gelederen van zijn eigen partij ook lieden die hem heel veel hoofdpijn bezorgen.We denken daarbij aan Brammetje die ook meent dat hij maar kan doen wat hij wil en is constant doende onderhandse gunningen te verstrekken aan vriendjes, partijgenoten en kennissen. De president heeft ook zo zijn eigen potje gecreëerd om uitgaven te doen die dan zogenaamd bij zijn Kabinet horen. Daarvoor werd de begroting suppletoir aangepast en ging al dat geld weer ten koste van de belastingbetaler. Wie het kruis heeft ……..Aankoop van domeinland te Zorg en Hoop ter waarde van 1 miljoen US dollar riekt ook alleen maar naar corruptie. Uitbetaling aan een cineast van omgerekend 100.000

US dollar roept eveneens alleen maar allerlei vraagtekens op. En zo kunnen we nog een tijdje doorgaan. Maar ja , bij de NDP komen ze allemaal uit dezelfde school en weten ze allemaal heel veel van elkander en daarom is het onmogelijk om in de zon te gaan staan, want dan loopt de boter zeker in de oren. De top van de NDP is tot elkaar veroordeeld en het verleden heeft daar heel veel mee te maken. Handelingen die deze lui in het verleden hebben gepleegd en het daglicht zeker schuwen maken dat je als hooggeplaatste geen maatregelen kan nemen zonder zelf in de problemen te geraken. Pak je de één aan, dan zal er zeker gebabbeld worden en de beschuldigende vinger zal in verschillende kanten worden gewezen en dan ook heel terecht. Als je veel op je kerfstok hebt kan je namelijk niet naar een ander wijzen, laat staan maatregels nemen. Vervolg op pagina 13

schieten met een zware inflatie als gevolg. De minister van Financiën probeert door haar verklaring de rust enigszins erin te houden. Of dat haar lukt blijft natuurlijk een grote onbeantwoorde vraag. Vervolg op pagina 13

ZE KOMEN SLECHTS MET ÉÉN DOEL Een goudopkoper uit Brazilië ziet kans om 1.7 miljoen US dollar op illegale wijze naar zijn vaderland over te maken. Hij wordt door de justitie gesnapt en aangehouden en na een goedboete van 100.000 dollar mag de wetsovertreder lopen. Wij van Keerpunt zijn niet van mening, dat dit soort economisch delicten op een dergelijke, cq gemakkelijke wijze, moeten worden afgehandeld. We worden in dit land elke dag bestolen door mensen, Surinamers en veel buitenlanders die onze deviezen op schromelijk illegale wijze wegdragen. Dit keer ging het om een overmaking naar Brazilië met een waarde van 1.7 miljoen dollar. We zijn ervan overtuigd, dat er veel meer gevallen zijn geweest die niet aan het licht zijn gekomen. Het wordt dan ook de hoogste tijd, dat er een andere aanpak komt. Desnoods door middel van de introductie van nieuwe wetten, waarbij er gevangenisstraffen kunnen volgen, indien men de deviezenwet overtreedt. We hebben

geen bevolkingspolitiek, waardoor het voor een ieder mogelijk is hierheen te komen en na een niet al te ingewikkelde procedure, hier voor langere tijd te verblijven. De mensen die dit land thans binnenstromen, komen niet voor ons mooie gezicht. De meesten hebben maar één doel voor ogen en dat is snel geld verdienen en het dan weer overmaken naar hun land van herkomst. Zo is het een vaststaand feit, dat de Brazilianen die naar dit land komen, of het nou goudzoekers zijn of hoeren; ze komen om het verdiende geld naar Brazilië terug te brengen. Zo is het ook gesteld met de zogenaamde Chinese immigranten die in de bouw en handel werkzaam zijn. De meesten komen niet naar “Su” om zich hier permanent te vestigen. Ze komen tijdelijk hun slag slaan en ook daarmede zijn grote sommen deviezen gemoeid, die dan ook weer het land verlaten ter versteviging van de economie van de Volksrepubliek China. En als het nog zo was, dat Suriname een overvloedige

deviezenvoorraad had zoals dat bijvoorbeeld het geval is in de Arabische oliestaten, dan was het helemaal geen probleem om een groot leger aan nieuwkomers uit andere landen te hebben en huisvesten. Dat is echter niet het geval. We verdienen tegenwoordig toevallig wat meer, omdat de goudprijs hoog is en de prijs voor aardolie eveneens. Om deze tijdelijke hoogte van prijzen voor het edel metaal en het zwarte goud, komen ze als vliegen op de stront , maar ze zullen even snel weer vertrekken als de inkomsten niet langer lucratief genoeg zijn. Mochten wij grote olievoorraden off-shore aanboren dan zal de influx van allerlei buitenlandse avonturiers, alleen maar toenemen. Men komt altijd voor het grote geld en niet voor het land dat geplunderd moet worden. Dat hebben we heel goed kunnen zien in de koloniale, cq slaventijd. Thans stromen Chinezen en Brazilianen binnen om er echt beter van te worden. Vervolg op pagina 13

OPENING TOT CORRUPTIE Weet deze regering eigenlijk, wel waar ze mee bezig is. Deze week hadden we dan weer zo een bericht, waarbij gemeld werd dat douaniers zullen worden onlast van bewakingswerk en dat ex-dienstplichtigen hun taak zullen overnemen. Dit houdt in dat bij de poorten van de havens de bewaking en doorlaat op bepaalde tijdstippen zullen worden overgenomen door ex-militairen. Volgens Anand Ramdjielal, voorzitter van het InterimManagementteam van de douane worden thans duur opgeleide ambtenaren van het Korps Douaniers ingezet voor taken waar ze niet voor zijn opgeleid. Bewaken en beveiligen van uitgangen bij douanelocaties behoort niet tot de taken, van de douane volgens Ramdjielal. De laatstgenoemde wil daarvoor ex-militairen gaan inzetten. Je vraagt je eigenlijk af waar deze man de wijsheid vandaan heeft. De douane moet er juist op toezien dat er geen lading de poorten van bijvoorbeeld de Nieuwe Haven uitgaat zonder een grondige visitatie en er invoerrechten en accijnzen door de importeur zijn voldaan. Keerpunt steekt zijn vingers niet in het vuur voor douaniers, omdat er onder hen een groot aantal corruptelingen zijn die maar al te vaak lading hebben doen passeren nadat er tyuku werd betaald. We kennen het geval nog van de douaneactie onder Hildenberg waarbij op een gegeven moment officieren het

werk overnamen en een autohandelaar liever wachtte met de inklaring van zijn auto’s tot een bevriende douanier zijn werkzaamheden had hervat. De man werd opgeroepen te komen betalen en zijn auto’s van het havencomplex te verwijderen. De man vond het zeer ongelegen op dat moment te komen betalen voor invoerrechten en accijnzen. De man dacht weer eens corrupt bezig te zijn en minder te hoeven betalen voor de Japanse auto’s. Ramdjielal zal echt geen verbetering brengen door ex-militairen bij de poort te gaan aanstellen ten behoeve van be-veiliging en bewaking. Een ex-militair snapt helemaal niets van de taak van een douanier, hij is daar immers niet voor opgeleid. Wie biedt ons de zekerheid dat de aangestelde militair niet gewoon een tyuku neemt en in de nachtelijke uren gewoon een container laat passeren, waarover geen invoerrechten en accijnzen zijn betaald? Omdat er corruptie bij de ene groep is geconstateerd wil dat nog niet zeggen dat bij de andere groep oneerlijkheid niet zal vóórkomen. Men is bij deze regering met allerlei ad-hoc

probeersels bezig die vaak genoeg averechtse resultaten boeken. Als men exdienstplichtigen aan het werk wenst te helpen zijn er zeker andere manieren om dat te doen. Men moet geen dingen doen die tot meer problemen zouden kunnen leiden. Unu no poti pus pusi fu luku merki. Nofo corrupt pus pusi de keba. Ramdjielal moet met zijn kennis een betere bijdrage leveren. Wij snappen best dat men vanuit de regering en in het bijzonder het ministerie van Financiën een waakhond wenst te plaatsen bij de douane in de hoop meer inkomsten in de pot van de indirecte belastingen te krijgen. Misschien is het goed een diepgaande studie van eerder opgemaakte rapporten over de douane en haar functioneren te maken alvorens handelingen te plegen, die geen goed resultaat zullen opleveren. Als we ons niet vergissen is er destijds een rapport opgesteld door de consulent Berenschot, die adviezen gaf hoe het douaneapparaat goed te hervormen en de corruptie te bestrijden. Het rapport moet nog ergens liggen. Misschien helpt dat de heer Ramdjielal in zijn werk.

NO. 41711

PAGINA 13

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

GROTE COMBÉWEG

VERVOLG: A SORI KEBA NDP-regeringen hebben altijd bewezen niet met geld te kunnen omgaan. Ook is het bij grote delen van de samenleving bekend dat er in deze regeringen mensen zitten/zaten die alleen gekomen zijn/waren om te kunnen stelen. Slag musu meki, bika baka 2015 a kans de taki unu no de moro. Als we alleen maar zien dat men afspraken maakt op OW en wel onderhands voor gunningen van projecten die boven de 100 miljoen dollar liggen. Waar moet dat in hemelsnaam heen? Wat wij als gemeenschap heel goed in de gaten moeten gaan houden is dat dit kabinet, dat nu reeds in financiële problemen verkeert niet tot monetaire financiering van zijn tekorten overgaat. Want daar staan NDP-regeringen om bekend. We weten ook waar monetaire financiering toe leidt. Tot inflatie op elk front en uiteindelijk tot tekorten aan allerhande producten. De regering-Bouterse moet zich niet groter voordoen dan ze in werkelijkheid is. Men moet de tering naar de nering zetten en

leven naar de inkomsten die er zijn. Zo is het zeer onverstandig om in verband met 1 juli 2013, 150 jaar afschaffing slavernij, een al te groot feest te gaan vieren waar miljoenen mee gemoeid gaan. Ook moeten we geen bigi ten blijven spelen door steeds met SLM-lijntoestellen te gaan rond vliegen en taxi te spelen voor die meneer uit Georgetown. We zijn een arm land en zeker niet welgesteld. Straatarm zijn we ook zeker niet, maar door onverantwoordelijk financieel beleid kunnen we wel weer terugvallen in de categorie van de straatarme naties. Het is een zegen dat er vrije media zijn die op tijd aan de bel kunnen trekken en onthullen hoe slecht of goed de overheid het op financieel en economisch gebied doet. Alleen zo kan er gelijk gecorrigeerd worden. Wij spreken dan ook de hoop uit dat de huidige leiding van de Centrale Bank van Suriname melding blijft doen van hoe de zaak er echt uitziet en niet het pad opgaat van de misleider en corrupte Goedschalk.

VERVOLG: ZE KOMEN Ze gaan, na genoeg geld verdiend te hebben, vrijwel allemaal weer weg. En dan hebben we nog dat absurde plan van Bouterse om Haïtianen binnen te halen die dan zogenaamd de landbouw gaan opkrikken. Ook deze mensen zullen, indien ze echt naar Suriname komen ook vreemde valuta willen overmaken voor familie in Haiti, waar kommer en gebrek op grote schaal heersen. Gastarbeiders komen altijd om de verdiensten voor een groot deel om te zetten in vreemde valuta en dat geld dan weer zo snel mogelijk over te maken. Deze overmakingen veroorzaken een zware druk op de deviezenvoorraad van dit land,

of die nu bij de banken of de cambio’s huist. De vraag zal het aanbod snel overtreffen, waardoor de koers gaat stijgen en de inflatie zal toeslaan. We moeten daarom heel voorzichtig omspringen met de toelating van allerlei figuren, die als economische vluchtelingen kunnen worden aangemerkt. We hebben wel plaats voor kader en goed opgeleide technici, maar zeker geen plaats voor armoedzaaiers, die alleen komen om zwaar van dit land te profiteren. Bouterse moet daarom goed nadenken alvorens hij zomaar de deuren opengooit voor met name Haïtianen of personen met een andere nationaliteit.

VERVOLG: BOUTA HEEFT En dat is nou juist het dilemma waar deze president voor staat. We zijn tot elkander veroordeeld wegens gebeurtenissen in het verleden en daar kan zelfs dit staatshoofd niet omheen. Hoog van de toren roepen dat de corruptie zal worden aangepakt is één, echt op-

treden is een grote twee. We hoeven ons daarom geen illusies te maken . Aanpak van corruptie zal niet geschieden en aanname van een anti-corruptiewet is twee. Je snijdt jezelf en je vrienden toch niet in de vingers?

Keerpunt heeft al eerder gewezen op het volledig aan barrels liggende deel van het trottoir aan de Grote Combéweg en OW erop geattendeerd, dat deze situatie correctie behoeft. De situatie is ter plekke echter ongewijzigd gebleven en vormt nog steeds een gevaar voor voetgangers, die gedwongen worden op de openbare weg te lopen als ze voorbij deze plek willen. OW is bezig aan de Grote Combéweg en wel aan de overzijde van de straat en wel langs het hek van de Palmentuin. Het is dan ook te hopen, dat het op de hierboven afgebeelde plek ingrijpt.

ANTI-TABAKSWET, TOEPASSING EN CONTROLE OP NALEVING De Nationale Assemblee heeft onlangs de Anti-tabakswet aangenomen. Dit werd gedaan in overeenstemming met een internationaal verdrag, waar we ons als land aan hadden gecommitteerd. Als je een wet aanneemt moet je er als overheid ook op kunnen toezien dat die door de gemeenschap wordt nageleefd. We moeten de wet niet alleen toepassen, maar ook controle kunnen uitoefenen op de naleving daarvan. En dat gebeurt, naar onze mening, tot op dit moment op geen enkele wijze. De minister van Volksgezondheid Michel Blokland heeft al laten weten dat hij geen extra controleurs zal aanwijzen. Blokland weet als geen ander dat hij daarvoor men-

sen zal moeten aannemen en dat betekent nog meer ambtenaren en nog meer kosten voor de overheid. Deze mensen zouden ook een salaris moeten toucheren en dan blijft nog steeds de vraag overeind: wie controleer je en wie nou weer niet. Bovendien is reeds gebleken dat zelfs in grote landen met veel geld en een groot controleapparaat het vrijwel onbegonnen werk is mensen te controleren op roken in gesloten ruimten. In Nederland wordt er bijvoorbeeld in bars gewoon nog lekker doorgepaft. In ons land zal het ook niet bepaald een gemakkelijke opgave worden om mensen te gaan verbieden en bekeuren op het roken op plaatsen, waar dat niet mag. Ook is het,

naar onze mening, heel erg storend dat bijvoorbeeld een werkgever fors wordt beboet omdat een werknemer op de werkvloer rookt en niet gelijk erop wordt gewezen dat dit zulks niet toegestaan is. De wet kan dan wel pas na drie maanden goed in werking treden, maar dan wil het nog niet zeggen dat er een goede controle op de naleving zal zijn. Keerpunt timmert genoeg aan de weg om te kunnen weten dat heel wat rokers in dit land geen rekening zullen willen houden met de Anti-tabakswet en deze als ‘poppenkast’ zullen neerzetten. Ook moet gesteld worden dat de hooggeplaatsten binnen het overheidsapparaat het goede voorbeeld zullen moeten geven bij het niet roken in ge-

Hulde aan onze atleten Niet zo lang terug bevond een atletiekdelegatie van ons land zich op de Bahamas. Suriname nam deel aan de Carifta-games. Daar komen talentvolle en topatleten uit de regio bijeen om de krachten tegen elkaar te meten. Al tijdens het paasweekeinde kregen we goede geluiden over de prestaties van onze sporters. Uiteindelijk pakte ons land een aantal medailles, werden er twee Cariftarecords gevestigd en werd een aantal Surinaamse records ook nog verbeterd. Kortom, sportminnend Suriname geniet van deze prestaties en het zijn deze momenten, die we moeten koesteren. SAB-voorzitter Letitia Vriesde zei ook dat ons land er nog lang niet is maar dat dit wel hoopgevend

is voor de toekomst. We kennen tal van problemen in Suriname. Dit was echt een lichtpuntje dat we nodig hadden om met een goed gevoel het paasfeest met extra plezier te vieren. Een waardering gaat uit richting de atleten die er het beste van hebben gemaakt. Het mooiste is ook de hogere notering van Suriname op de Carifta-ranglijst. Ons land werd hiermee op een voetstuk geplaatst. We weten dat er vanuit de Atletiekbond als moederorganisatie en de diverse lidbonden, pogingen worden ondernomen om de prestaties internationaal te verbeteren. Daarbij hebben we geen fricties of conflicten nodig. Een land wordt slechts op één manier het best uitge-

dragen en dat is door middel van sport. Tot nu toe kijken veel mensen met trots terug op de prestaties van een Anthony Nesty en een Letitia Vriesde. En wij hopen dat er intussen een paar nieuwe Nesty's en Vriesde's zijn opgestaan om ook zulke dave-

sloten ruimten. Als de hooggeplaatste heren en dames zich niet aan de wet zullen houden en ook niet gestraft worden, hoe zal het dan mogelijk zijn de ‘’kleine man’’ met zijn sigaret aan te pakken? En als er eenmaal controle op de naleving komt is het niet uitgesloten dat er bij de vervolging en boeteoplegging sprake zal zijn van names and faces. We voorspellen nu reeds dat bepaalde mensen in de toekomst voor de bijl zullen gaan wanneer ze binnen gesloten ruimtes roken en weer anderen gewoon een telefoontje plegen en de bekeuring verdwijnt op mysterieuze wijze uit het bestand van de vervolging. Unu Teki unu moi moi ay luku. Ook hier zal de corruptie om de hoek komen kijken.

rende successen te boeken. De overheid moet hieraan ook een grote bijdrage leveren. Voer een goed beleid uit dat geheel past in het kader van jeugd en sportontwikkeling. Laten we onze lokale kaders versterken. We zijn er nog lang niet, maar de potentie is er in ieder geval.

HET IS OOK WAT MET DE DISTRICTSPLANNEN Al jaren praten we over decentralisatie. Volgens Keerpunt weet ook elk kind nu wat het betekent. Eén van de zaken hieruit is dat de districten met plannen komen ter ontwikkeling van hun eigen gebied. Plannen komen tot stand nadat er hearings zijn gehouden met de districts- en ressortraden. Men geeft aan wat de knelpunten zijn in een bepaald district of welke projecten dringend aandacht behoeven en de ontwikkeling ten goede komen. Echter wordt de noodklok geluid. Er zijn genoeg plannen. Het probleem is, dat ze niet gefinancierd kunnen worden. Dit omdat op de begroting van het Ministerie van Regionale Ontwikkeling er geen post bestaat hiervoor. Projecten kunnen hierdoor niet aangepakt worden. Alles wordt dan verschoven naar het volgend jaar, in de hoop, dat de post dan wel op de begroting wordt opgenomen. De grote man achter het decentrali-

satieproces Bas Ahmadali heeft al geruime tijd gewaarschuwd voor het feit, dat de regering deze zaak mogelijk niet serieus neemt. Zolang er op de staatsbegroting geen post staat voor de uitvoering van de districtsprojecten, kan het geld dan ook niet vrijgemaakt worden. We snappen deze overheid gewoon niet meer. Hoe wil je dan plannen uitvoeren indien zaken intern ook al niet goed staan? De president van het land heeft vaker erop gewezen dat er sprake moet zijn van een versnelde ontwikkeling. Hij praat steeds over het doe-jaar, maar wanneer het jaar het einde nadert dan is de pijnlijke conclusie, dat er bitter weinig is gepresteerd. Alles gaat nog veel te traag binnen het ambtenarenapparaat. Ook beleidsmakers schijnen te talmen met het uitvoeren van zaken. Iedereen schijnt alles rustig te willen doen. Suriname, Voorwaarts!

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

PAGINA 14

Liegende Paul Kraaijer zoekt onverdiende aandacht Paul Kraaijer, een zichzelf freelance-journalist noemend individu dat zich eens ook al “spion” waande voor inlichtingendiensten, zoekt weer nadrukkelijk naar enige aandacht. Hij heeft zichzelf al een poosje een eigen blog aangemeten en probeert onderwerpen aan te snijden die in de Surinaamse pers allang zijn uitgekauwd. Indruk maakt hij echter niet en zijn blog wordt niet eens aangeroerd, ware het niet dat hij soms namen van mensen en organisaties noemt, waardoor menig internetgebruiker bij een zoektocht naar belangrijke zaken, via de search-engine van Google tot onbedoelde en grotere ergernis terechtkomt op Kraaijer’s nogal aandachtvragende en uitzichtloze blogstek. En zo belandde een reporter van De West deze vrijdag (5 april 2013) op de blog. Op zijn pagina manipuleert en liegt Kraaijer als geen ander. Hij liegt onder meer dat De West die een nieuwsreputatie heeft van meer dan een eeuw (100 jaren), zijn nieuwsartikel zou hebben “gestolen”. Nu weten we wel dat deze man indruk probeert te maken en aandacht zoekt. Hij verwijst daarbij naar een artikel verschenen in De West van dinsdag 2 april jongstleden onder de kop “Explosieve toename levend wild uit Suriname”. Het bericht in De West start met de zinnen: “De export van levende dieren uit Suriname, met name die van leguanen en papegaaien, is in 2012 explosief gestegen. Dit komt naar voren bij de analyse van de statistieken van de Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) over ons land.” De redactie heeft daarin ondubbelzinnig en traceerbaar voor elke lezer aangegeven aan welke bron zij haar informatie heeft ontleend. Iedere lezer heeft de vrijheid om De West daarop te controleren. Wie schetst onze verbazing als deze verdwaalde meneer ineens van hoog tot laag kraait dat het bericht van zijn hand is en dat er dus naar hem, althans zijn pagina,

verwezen moest worden als te zijn de bron. De redactie noemt hem alleen op grond daarvan een ordinaire leugenaar. Hij beroept zich erop dat hij “het” artikel verzonden heeft naar de redacties van lokale Surinaamse kranten ter gehele of gedeeltelijke plaatsing. Het zou een belediging aan onze lezer zijn indien wij als nieuwsorganisatie gebruik zouden maken van de diensten van ene Paul Kraaijer. De West roept weshalve haar lezers op om een eenvoudige zoektocht te doen op Google naar deze persoon. Het komt meer dan ooit voor dat internationale rapporten over allerlei onderwerpen gepubliceerd worden en dat vrijwel alle lokale en zelfs buitenlandse media op verschillende tijdstippen daarover berichten, zonder dat ze daarbij van elkaar afhankelijk zijn. Maar, op dit punt verraadt Kraaijer zijn onwetendheid in de wereld van nieuwsmakers opnieuw. Hij denkt natuurlijk dat wie eerst schrijft over een onderwerp, daar heer en meester over is. Wie echter put uit een originele bron heeft noch de wettelijke plicht, noch de morele plicht te verwijzen naar welke andere dan ook die toevallig ook uit dezelfde bron heeft geput. Nu onze redactie de moeite heeft genomen het zogenaamd nieuwsverhaal van Kraaijer door te nemen is gebleken, dat hij geen kaas heeft gegeten van het rapport waar De West verslag van heeft gedaan. Op grond van zijn onwetendheid, zijn ongetemde honger naar aandacht, en duidelijke drang om als journalist gewaardeerd te worden, doet hij een verwoede poging om het verslag van De West af te doen als onvolledig en vervalst. En dat doet hij op grond van de verschillen tussen het nieuwsverhaal van De West en het paskwil van zijn hand. Kraaijer probeert in zijn lastertekst aan het adres van De West onder meer de Surinaamse Vereniging van Journalisten, alsook de exvoorzitter Rachel van der Kooije van deze organisatie met de haren erbij te slepen.

Maar De West verwacht dat hij zijn lafhartige steun niet uit die hoek zal krijgen, die willen, indien ze gerespecteerd willen worden, natuurlijk niet geassocieerd worden met elke verschoppeling. We zullen ons en onze lezers niet verder vermoeien met Paultje, maar u gemakshalve deelgenoot maken van zijn sollicitatie de dato 3 april 2013 bij De West annex uitgebreide curriculum vitae. U leest goed, dus de man die al die tijd bezig is geweest met schelden op De West, zoekt een baantje bij De West. Wij vinden de publicatie van zijn sollicitatiebrief aan de redactie van De West in het algemeen belang zeer cruciaal, omdat het publiek daarmee een beter beeld krijgt van de huichelachtigheid van de man achter deze verachtelijke aanval op de krant. Het is te hopen dat hij het verweer van De West op zijn leugen ook volledig opneemt op zijn blog. De sollicitatiebrief luidt als volgt: Paramaribo, 3 april 2013 Aan De hoofdredacteur van De West Geachte heer, mevrouw, Graag wil ik via deze weg informeren of er bij uw krant een mogelijkheid is om een functie te kunnen aanvaarden als nieuwsredacteur en/of researcher. Ik ben ervan overtuigd de geschikte kandidaat te zijn die ervoor kan zorgdragen dat het nieuwsaanbod verrijkt kan worden. Sinds enkele jaren schrijf ik als freelance schrijver af en toe artikelen, opiniestukken, columns en dergelijke over Surinaamse issues voor zowel Nederlandse- als Surinaamse kranten, bladen en internetsites. Ik doe dat op mijn eigenwijze manier, kritisch als het moet, maar altijd onafhankelijk van wat of wie dan ook. Mijn artikelen voor Surinaamse kranten, bladen en internetsites waren en zijn divers van inhoud. Zo werden artikelen van mij gepubliceerd over (interview

met) de directeur buitenland van aannemingsbedrijf MNO Vervat in NieuwVennep, (interview met) de directeur van een sloperij in Lelystad met een vestiging in Paramaribo, (interview met) zangeres Sabrina Starke, zangeres Denise Jannah, primatoloog Marc van Roosmalen, antropologe Marja den Theije, oud-Tweede Kamerlid voor de PvdA Chantal Gill’ard, onderzoeksartikelen over het stemgedrag van Suriname in de International Whaling Commission, de export van 60 monki monki’s en 8 keskesi’s door een bedrijf in Paramaribo naar een slecht bekend staande handelaar in proefdieren in het Amerikaanse Miami (Florida), over een lederschildpad uit Suriname die in 2006 opdook voor de kust van het Britse Wales, over de mahoniebomen van Paramaribo, over de jaguar en de tapir in Suriname, over een stervende (en inmiddels overleden) tijger in de Paramaribo Zoo, over de Universele Kerk van God’s Rijk (UKGR) in Paramaribo, over de aanzienlijke hoeveelheden in het wild gevangen dieren die jaarlijks vanuit Suriname worden geëxporteerd, over de risico’s van het eten van vlees van in gevangenschap gefokte leguanen, over het TapaJai Project, over het biofuelproject van Staatsolie, enzovoorts, enzovoorts. Artikelen van mij zijn onder andere gepubliceerd in Parbode, Obsession Magazine, Surgoed Magazine, United Magazine (vier grote artikelen in het laatste nummer), in Surinaamse kranten en op diverse Surinaamse nieuwswebsites. Recentelijk ben ik een paar maanden als nieuwsredacteur en researcher werkzaam geweest voor een Surinaamse radio- en televisiezender. Voor de nieuwsredactie leverde ik dagelijks via email een aantal interessante nieuwsitems aan, vanuit mijn kennisgebieden en achtergrond en invalshoeken. Dat aandragen gebeurde via korte berichten en tips, maar ook via uitgebreide, onderbouwde, onderzoeksartikelen waar de nieuwsredactie gebruik van kon maken en heeft gemaakt in haar nieuwsuitzendingen en in een televisie actualiteitenpro-

NO. 41711 gramma. Ik ben een zogenoemd ‘Pietje Precies’ en wil dat bijvoorbeeld teksten, artikelen en dergelijke foutloos gepubliceerd en/of uitgezonden worden. Sinds eind augustus 2010 woont deze 52-jarige Nederlander definitief en dus blijvend in Paramaribo, met zijn Surinaamse echtgenote. Officieel ingezetene ben ik sedert januari 2011. Vanaf 1998 bezocht ik Suriname al jaarlijks een aantal weken. Ik voel me hier thuis en hou van het land en haar bevolking. Ik ben opbouwend kritisch als het gaat om de journalistiek inhoudelijke kwaliteit van het merendeel van de Surinaamse kranten en nieuwswebsites en schroom ook niet om dat kenbaar te maken. Zelfs de meest bekende Surinaamse nieuwswebsite heeft een bedenkelijke inhoudelijke kwaliteit. Tot slot: ik zag dat uw krant in de editie van dinsdag 2 april jongstleden een artikel heeft geplaatst met de kop ‘Explosieve toename export wild uit Suriname’. Voor dat artikel is gebruik gemaakt van een door mij aan uw krant via email verzonden uitgebreid artikel. Mijn artikel had ik verzonden met de mededeling dat het geheel of gedeeltelijk geplaatst mocht worden. Helaas heeft één uwer redactieleden mijn artikel grotendeels herschreven, hetgeen niet de bedoeling was, en daarenboven ook nog eens enkele onjuistheden vermeld: er is geen sprake van een explosieve toename van de export van wild, zoals het artikel

in De West nu suggereert. In vergelijking met 2011 is het aantal geëxporteerde dieren uit Suriname in 2012 zelfs gedaald! Verder heeft uw redactie gemeend te moeten schrijven dat een tapir ‘een beschermde status heeft en niet zo maar verhandeld mag worden’. Ook dat heb ik niet geschreven in mijn artikel: de laagland tapir heeft een beschermde status, maar mag wel degelijk ‘verhandeld’ worden mits met geldige CITES-documenten. Daarenboven wordt met het artikel de suggestie gewekt dat het afkomstig is van uw eigen redactie, terwijl feitelijk ondergetekende de bron is. Overigens, laat ik duidelijk zijn, ik ben blij dat u wel aandacht heeft gehad voor de inhoud van mijn artikel. Ik hoop dat vorengaande u voldoende aanleiding geeft om mij eens uit te nodigen voor een kennismakingsgesprek. Per direct ben ik inzetbaar, fulltime of parttime, en heb geen bezwaar tegen wisselende werktijden. Nieuws stopt niet om drie uur ’s middags en ook niet in het weekeinde. Ik ben flexibel, makkelijk in de omgang, sociaal en collegiaal en voel me snel ergens thuis.

Uitziend naar een hopelijk positieve reactie, met vriendelijke groet, Paul Kraaijer freelance schrijver voor dàt andere, interessante, leuke nieuws uit Suriname Alidaweg no. 6 Wintiwai – Paramaribo e.: [email protected] Facebook: PaulKraaijer

We hebben ervoor gewaarschuwd, moni no dé Mensen schijnen Keerpunt niet serieus te nemen. Wanneer we wat schrijven dan hoor je maar al te vaak dat we onrust aan het creëren zijn. Zo ook toen we een poos geleden al wezen op het feit, dat de overheid met een financieel probleem zat. De governor van de Centrale Bank en de President van de Republiek Suriname maken er elke keer melding van dat het goed gaat met de Surinaamse economie. Als het dan zo goed gaat, waarom heeft Lanti een kastekort? Waarom kunnen leveranciers niet op tijd betaald worden. Waarom kunnen leerkrachten van de naschoolse opvang niet op tijd hun geld krijgen? Ashiana, bushouders, leerkrachten die al maanden wachten op hun 10% permanente educatieuitkering en zo kunnen we dat rijtje verder aanvullen. Als er werkelijk zoveel geld is, waarom zijn na bijna 3 jaar nog niet eens 500 woningen gebouwd? Waarom belooft men het volk 18.000 wooneenheden, waarvan dit aantal later drastisch is omlaag gebracht naar 8.000? Of de regering denkt in 2014 een toverstok te hebben om in anderhalfjaar tijd duizenden woningen te bouwen? Als er werkelijk geld is, waar is dan de nieuwe snelweg? We weten het antwoord al. Het is de fout van de vorige regering. Deze regering schuift toch alles in de schoenen van de voorgangers. Het volk staat er niet bij stil wat deze regering allemaal heeft beloofd, maar niet heeft gerealiseerd.

Sommige ministers bakken er daadwerkelijk ook weinig van. Van sommigen kan je zeggen dat ze nog creatief omgaan door met de beperkte middelen hun departement draaiende te houden. We gaan nu geen hoofden van ministers groot maken die het redelijk goed doen. Je bent daar geplaatst om het volksbelang te dienen en that's that. De rode draad is, dat Pa Lanti geen geld heeft en steeds gouden bergen belooft. Waar zijn de investeerders die het land zouden binnenkomen. Er is een special envoy in het leven geroepen die investeerders moet aantrekken. Wat is het resultaat daarvan? De laatste echte grote jongens die geld in dit land hebben gestopt zijn Digicel, Uniqa en IAMGOLD. Hiervan zijn al concrete inkomsten het laatje binnengekomen. Maar deze zijn niet onder deze regering binnengehaald. Dus eigenlijk leert de realiteit ons, dat deze regering een dikke onvoldoende verdient. Moeten we nog even doorgaan? Is het grondbeleid al opgelost? Worden er gronden toegewezen en uitgegeven aan kansarmen? We zien telkens weer dat vriendjes in aanmerking komen voor grote lappen grond terwijl het arme volk straks maar weer eens 5 jaar tevergeefs zal hebben gewacht op een oplossing. We hopen alleen dat lonen van ambtenaren en betalingen aan dienstverleners niet nog erger in gevaar komen. Vooral over het eerste maken we ons goed zorgen.

NO. 41711

PAGINA 15

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

LOUISELAAN

Ai boi, SLM Onze national carrier heeft de afgelopen dagen slapeloze nachten gekend. De ene na de andere vlucht werd vertraagd of soms ook helemaal geannuleerd. We snappen het beleid van dit bedrijf al geruime tijd niet. Men wenst de diensten uit te breiden op de diverse routes, maar er zijn slechts twee toestellen. Misschien zou dat op zich geen punt zijn, maar we hebben gezien dat beide machines onlangs gelijktijdig uit de roulatie waren vanwege onderhoud, cq defecten. En het probleem wordt groter, want er is geen back up aangezien de SLM geen kisten meer heeft en het inzetten van een geleased vliegtuig kan ook niet vanwege het hoogseizoen

op de regionale vluchten. De afgelopen dagen zijn honderden passagiers de dupe geworden van deze situatie. Met maar liefst 4 bestemmingen liep het goed mis. De chaotische situatie bij de incheckbalie sprak boekdelen. Mensen waren furieus en konden moeilijk begrip opbrengen voor de ontstane situatie. Feit is dat het reizigerspubliek nu wel minder vertrouwen heeft in de vertrouwde vleugels. We hopen dat zeer spoedig de situatie al helemaal tot het verleden zal behoren. Er zijn plannen om nog een kist aan te schaffen en dat juichen we toe. Misschien kan de SLM meenemen dat de kwaliteit van zo een vliegtuig een grote rol speelt. Het kan niet zo

zijn dat vliegtuigen teveel mankementen vertonen. We zeggen niet dat de vliegtuigen niet goed zijn, maar alles gebeurde plots in een week tijd. Weet je hoeveel geld daar gaat zitten aan onnodige kosten? Bovendien is het overduidelijk, dat binnen de luchtvaart elke vertraging of annulering grote nadelige gevolgen heeft. De SLM dient zo snel mogelijk te werken aan uitbreiding van haar vloot, uiteraard afgestemd op de behoeften van de diverse routes. Nu waren beide kisten tegelijkertijd voor een poosje uitgevallen en men kon geen kant op. Leasen of charteren is een optie, maar ook de zekerheid dat die optie er is heb je niet.

HIEROVER HEBBEN WIJ HET Elke week wordt er in Keerpunt over geschreven. De overheid belooft, maar komt zaken niet na. Het is om je groen te ergeren. Eén zo een voorbeeld is de beloofde 10% permanente educatietoeslag die leerkrachten zouden krijgen, los van de 10% loonsverhoging, die in december werd uitbetaald. Binnen het onderwijsveld is er nu sprake van een spannings veld. GLO-leerkrachten krijgen hun extra vergoeding in het kader van de naschoolse opvang, terwijl de docenten op de middelbare scholen nog steeds op één koperencent wachten. Ook de VOJ-leerkrachten ondergaan hetzelfde lot. De Bond van Leraren (BvL) is in gesprek met de regering

om te kijken waar de schoen knelt en binnen welke termijn de zaak op de rekening van de mensen kan worden gestort. Hier weer een schoolvoorbeeld van hoe het niet moet. De overheid belooft iets, maar komt dat niet na. En wat men niet beseft, is dat we richting het tweede kwartaal gaan en dat dat zeer riskant is voor het onderwijsproces indien door de leraren besloten wordt, het werk neer te leggen. Wij hopen van harte dat de scholen de deuren normaal open houden. Niemand is namelijk erbij gebaat dat het leerproces wordt onderbroken. Het is daar een te cruciaal moment voor. Maar kennelijk heeft Pa Lanti dit niet door. Men schuift zaken op de

lange baan en men verwacht, dat het onderwijsgebeuren zonder problemen voortgaat. Zo kunnen we een heleboel zaken opsommen, waaruit blijkt dat de overheid zich niet aan haar woord houdt. Het land kent genoeg problemen. We willen geen stagnatie in de ontwikkeling van onze kinderen. We willen ook dat de leerkrachten goed gewaardeerd worden. Er kunnen twee zaken gebeuren. Men stelt een ultimatum aan de regering. Ze gaat zich niet daaraan houden, dus het werk wordt neergelegd. Of men kiest voor de gang naar de rechter. Het zou goed zijn als geen van deze scenario's tot uitvoering wordt gebracht.

Errol wraak tap' dominee Oom Errol heeft vorige week uitgehaald richting de politieke dominee Carl Breeveld. De oud-minister van NH vindt dat Carl zomaar zaken zit uit te kraaien en met bewijzen moet komen. Toen we dat hoorden moesten we erom lachen. Niet dat we partij kiezen voor de dominee en zijn partij. Maar nou mag de man ook niets zeggen. Oom Errol vergeet dat de politieke arena al goed gevuld is en dat de strijd is begonnen. Maar je kan ook wat je wil zeggen van Breeveld, The New Kid on the Block is nog nooit in opspraak geraakt. Dat kan je echter niet van deze exminister zeggen. Per slot

van rekening heeft hij ook de gevangenismuren van binnen gezien. Dat geeft al aan dat de man niet moet komen rondvertellen dat hij nooit wat heeft misdaan. Misschien zijn we allemaal vergeten hoeveel kritiek er was op het functioneren van de ex-minister toen hij het nog voor het zeggen had ten tijde van de regering- Wijdenbosch. De dubieuze gronduitgiften in de periode 19962000 waren niet mals. Er bestaat daarover zelfs een uitgebreid rapport. Nu komt de man praten over hoe eerlijk hij wel is. We vragen de dominee om zich verder niet druk te maken over de ex-minister. Eigenlijk snapt

Oom Errol totaal niet wat Breeveld wilde bewerkstellingen met de geuite kritiek. Alibux weet hoe het er aan toe gaat in de politieke arena. Jouw verrichtingen in het verleden worden in de toekomst altijd onder een vergrootglas geplaatst. Deze gewezen bewindsman moet niet doen alsof er geen smet op hem rust. Als hij zich danig gekrenkt voelt moet hij dan maar naar de rechter stappen om genoegdoening te zoeken, maar niet publiekelijk komen verklaren dat men met bewijzen moet komen. Bewijzen zijn in het verleden reeds geleverd.

Meningen op sociale media serieus nemen We leven in het jaar 2013. Over ongeveer 2 jaar staan er weer verkiezingen voor de deur. Dan zal het volk bepalen of er een andere regering komt. Misschien mag de huidige coalitie aanblijven en nog 5 jaar regeren. Misschien kiest het volk toch anders. Niemand kan voorspellen wat er precies zal gebeuren. Ook de beste opiniepeiling heeft daar geen invloed op. Er zijn al geruime tijd gesprekken gaande over wat mogelijk is om een bepaalde vorm van samenwerking aan te gaan. Zeker wordt vanuit het Nieuw Front voeling gehouden met een aantal partijen. Met wie er precies gesproken wordt kan niet met zekerheid gezegd worden. Wel is het opvallend dat op

een aantal sociale media en met name Facebook heel wat discussies gaande zijn. Men ventileert zijn of haar mening over de politiek en men geeft aan wat men precies wil. Ook wordt gesteld wat partijen en ministers fout hebben gedaan. Het is van belang dat de heren politici deze zaken ter harte nemen. Anno 2013 is het volk niet voor de gek te houden. Het volk is up to date, heeft de beschikking over alle informatie en ook leven we in een tijdperk, waar ICT het sleutelwoord is. De gemeenschap is goed geïnformeerd en neemt geen genoegen met onzinnigheden die sommige politici aan het verkondigen zijn. De sociale media zijn daar zodat men

weet wat er onder het volk leeft. Ook hoeven DNA-leden zich niet meer te verschuilen achter allerlei drogredenen. De burger vraagt zelf om aandacht en als het teveel wordt voor zo iemand dan komt er een uitgebreide post via Facebook of Twitter of op de ping. Het is overduidelijk dat indien beleidsmakers hun beleid willen maken, ze rekening moeten houden met hoe de burgerij daarover denkt. En zij moeten vooral ophouden om het volk zaken voor te spiegelen die niet te realiseren zijn. Wie zegt nou dat het haalbaar is om 18.000 woningen in vijf jaar tijd op te zetten? De rekening komt nog. Blijf maar beloven, heren van de regering.

Dit beeld werd kort geleden vastgelegd door onze fotograaf. Het behoeft geen al te lang betoog, dat hier moet worden ingegrepen. Het is nog steeds de taak van het departement van OW om dit soort herstelwerkzaamheden te laten verrichten. OW, u bent aan zet.

Letten op de centen, en faf’ OW dan? Wat we al maanden wisten werd nog eens bevestigd door een bericht in een lokaal dagblad en wel het tekort aan financiële middelen van de overheid. Pa Lanti is ‘bloot’ en kan niets doen. De minister van Financiën heeft in een radioprogramma uitgelegd dat het eigenlijk niet zo erg is als het naar buiten gebracht is. Het is normaal dat je binnen het beleid op de centjes gaat letten en van daaruit dan de prioriteiten stelt. Eigenlijk snappen we die hele actie van de bewindsvrouwe niet. Insiders weten echter beter. Moni no de. Al 2½ jaar horen we van regeringstoppers dat het goed gaat met de Surinaamse economie. Maar als het dan zo goed gaat, fa monie no de dan. Gelet op die vele betalingsverplichtingen en afspraken die de overheid niet kan nakomen. Maar terwijl de beheerder van de overheidsportemonnee een

leuk verhaal houdt op de radio vergeten velen dat er vanuit een bepaalde hoek vanuit het kabinet veel met geld wordt gesmeten. En toch blijft het resultaat uit. Projecten die maar niet lopen en tegenwoordig, teneinde het falen goed te praten, worden geplaatst onder de noemer ‘fase 1’. Daarna volgen fase 2 en 3, totdat het uiteindelijk is afgerond. Laten we allemaal kijken naar het Ministerie van Openbare Werken. Er worden à la dol onderhandse gunningen verleend voor het uitvoeren van grote projecten. De minister van Openbare Werken moet vertellen hoe het komt dat hij voor een bedrag van circa US$.100 miljoen onderhands projecten heeft gegund. Wanneer het parlement met vragen komt, dan worden ze op ‘kundige’ wijze omzeild. We zijn er zeker van dat de doorsnee minister en zijn

ministerie hun boekje niet te buiten kunnen gaan. Maar dat van OW is overduideliijk. Het is steeds dit ministerie dat de nodige kritiek krijgt uit het parlement en de samenleving. Dus minister van Financiën, we kunnen mooi de vinger op de knip houden, maar vertel dat ook aan uw collega van OW. Er zijn ministeries die het nog doen met versleten dienstauto’s uit het vorige kabinet, terwijl andere bewindslieden zichzelf en hun staf goed hebben bedacht met top of the line voertuigen. En zo zijn er meer voorbeelden. De grote vraag is hoe het komt dat er een financieel tekort is. Want hiermee is overduidelijk dat heel veel geld niet is gestopt in beleid, maar in andere zaken. We zijn benieuwd wat er allemaal uit de bus komt. Maar we hebben gelijk gekregen: Pa Lanti is bloot.

De regering blijft maar zwijgen Reeds in zijn eerste officiële toespraak als president van het land kondigde hij aan dat hij de corruptie met wortel en tak zou uitroeien. Kortom, er zou een kruistocht gevoerd worden tegen dit verschijnsel. In De Nationale Assemblée is steeds beloofd dat de corruptie bestreden zou worden. Zelfs een politieke partij bood een petitie aan met daarin het verzoek om de anti-corruptiewet eens eindelijk in behandeling te nemen. Steeds weer beloofde de president dat het er zou komen, maar vandaag in april 2013, is hier nog niets van terechtgekomen. Recentelijk is weer informatie naar buiten gekomen dat er

onderhands werken zijn gegund op het Ministerie van Openbare Werken en wel voor een bedrag van rond de US$.100 miljoen. Wanneer je het lijstje doorneemt rijzen heel wat vragen. Hoe kan de bouw van een brug voor bijna het dubbele worden uitgevoerd terwijl het voor minder kan? Daarnaast komen steeds dezelfde aannemers in aanmerking voor bepaalde infrastructurele werken. Kortom, het hele proces roept vraagtekens op. En niemand van de regering die hierop antwoord geeft. Ook niet als de coalitie in het parlement vragen stelt. De vragen hierover worden bewust gemeden.

Behalve op het Ministerie van Openbare Werken gebeuren er ook onfrissen zaken op andere ministeries. In de meeste gevallen moet de regering een verduidelijking geven, maar doordat men zeer oppervlakkig is in het beantwoorden van vragen beginnen allerlei speculaties de kop op te steken. De president zou de meest aangewezen persoon zijn die al deze vragen zou moeten beantwoorden. De man die de kruistocht tegen de corruptie en aanverwante praktijken had aangekondigd. De man die zoveel beloofd heeft aan het volk.

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

PAGINA 16

DE WEEK IN RETRO... MEMORABILIA. - “It’s a no go for the traditionals and their show…”. De deelnemers aan de Avond Vierdaagse (AVD) werden dit jaar onder curatele gesteld, door een aantal neonpuritei-nen in het land. Je mocht niet op straat dansen, zodat de stukken er vanaf vlogen. Niet schuren en ook niet, met de bredere kant van het lichaam schudden. Want dat is niet goed voor het oog en wekt zaken op die later op de avond misschien niet kunnen worden bezworen. Geen uitingen van “seke kunsten” enzo, hor. Want anders komt de police-man van onze (neo-) estheet Belfor en werkarm van “Uncle Tjin” er operationeel op af. Maar gauw naar de week, waarin het minder saai aan toeging. - 05 April 2013. De Republiek Suriname en zijn geciviliseerde bevolkingsdelen, zouden volgens een aantal zich ernstig corrupt gedragende assembléeleden, nu een heel jaar lang moeten hebben verzoend —met het feit of de gedachte— dat gruwelmoordenaars van het eigen volk, straffeloos mo-gen zijn en ook nog blijven. En wel na aanname van een toges amnestiepaskwil. Een zeer slecht opgezet amateurplan. Wat nog voor dit alles crimi-neel werd geëffectueerd — we-gens tomeloos inhoudelijke onzin en aangekleefde infectie-ziekte— ergens tussen Apoera, Washabo en/of Oreala in het water viel. ‘Fufuru, no e go na wan bun Gado’. Ondanks de krokodillentranen van ver-raad, bij ene meneer Brunswijk geconstateerd, mislukte de poging tot volksverlokking. Pre-cies een jaar geleden, in het ernstig misbruikt (…), defacto als een gezond opererend en volwassen bedoeld volksvertegenwoordigend college. Een grondwettelijk lichaam, dat men knap hartstochtelijk en compleet buiten iedere werke-lijkheid, met geprolongeerd misdrijf trachtte te bezoedelen. Alles mooi en wel…, maar wanneer wordt de schorsing, opschorting of wat al niet meer zij aan oponthoud, in het 08 December 1982 strafproces opgeheven? Het hele zaakje, begint werkelijk waar te lijken op een zachte …! Vul dat aan resten, maar zelf in. Openbaar Ministerie en Rechterlijke Macht? Was bepaald

niet rechtstatelijk en grondwettelijk geplekt, voor enkel de fietsendief of de zakkenroller? Dat wist men met veel verve op de strafrechtcolleges te verkondigen. Ook vandaag de dag niet, aan de Universiteit van Suriname. Of toch ook daar een vergissingsfout? Wie zal het dan nader verklaren? Vanuit hier of weer vanuit het buitenland? “That’s the question”. Essed deed een poging en de mensenrechtenorganisaties, lieten opnieuw van zich horen. Hoe lang nog, dat blikkannetje dat door de steeg voor zich uit wordt geschopt?! Een heel jaar van denken over schorsing, opschorting en prealabele. Transnationaal schandaal, eerder dan de beloofde rechtszekerheid, gewenste gerechtigheid en bedongen niveaurechtspraak. Waar is dat al gebleven? - “Breek de boel maar weer af, annuleer de taarten, rol de lin-ten op”. De inhuldiging van WillemAlexander tot koning kan niet doorgaan. Er zijn na-melijk wat juridische pro-bleempjes, zo blijkt uit een schrijven, dat NRC Handels-blad dit weekend bereikte. Auteur is Peter Ingelse, rechter bij het gerechtshof te Am-sterdam. De hoofdstad waar het feest had moeten plaatsvinden. De magistraat zet nauwgezet uiteen waarom de grondwettelijke bepaling, dat ‘het koningschap erfelijk vervuld wordt door de wettige opvolgers van Koning Willem I, Prins van Oranje-Nassau’, ei-genlijk “onverbindend” is. Pe-ter Ingelse: “Het is regelrecht in strijd met het verbod van discriminatie, dat niet voor niets als artikel 1 is opgenomen in diezelfde Grondwet. Het is evenzeer in strijd met het Internationaal Verdrag inzake Burgerrechten en Politieke Rechten. Dat verbiedt iedere vorm van discriminatie, uitdrukkelijk ook die op grond van geboorte, bij de toelating van een burger ‘tot de over-heidsdiensten van zijn land’.” Dit laatste verbod heeft een hogere rangorde dan onze Grondwet en zet het erfelijk koningschap dan ook aan de kant, besluit rechter Ingelse. Deze overheidsdienst, want dat is het zonder twijfel, staat volgens hem open voor ieder-een en kan niet zomaar verge-ven worden aan WillemAlexander. ‘Dat zou namelijk illegaal zijn’. Tot zover het NRC

Handelsblad. Zou het ook zo mogen zijn, dat Neder-land een Constitutioneel Hof (CH) ter installatie mag am-biëren? In SU is het CH grond-wettelijk verplicht, maar ‘con-veniënt voor sommige gladio-len’ niet geoperationaliseerd. Want dan kan er ook een uit-spraak worden gevraagd, over gevolgde procedures bij uitver-kiezing van een president en vicepresident, in-/terzake de wettelijke bepalingen die mede door een assembléevoorzitter werden genegeerd en de ille-gale ondertekening door de uitvoerende macht van bepaal-de productzaakjes die minder fraai, voor Wet zouden moe-ten doorgaan. Voorbeelden? Als een presidentskandidaat de Grondwet van het land gewelddadig heeft geschonden, kan die dan president worden? Kan een titelloos individu ‘een Amnestiewet’ ondertekenen, terwijl enkel het staatshoofd of vicepresident in functie en in het land aanwezig, dat wel kan of mag doen? Nog meer prea-labele zaakjes die antwoord be-hoeven. Voor nu en de toe-komst van ons aller nageslacht. - Trial and error. Kanhai gaat het opnieuw proberen. Poging nummer zoveel, om het 08 December 1982 strafproces, stop te zetten? Ach, ge moet toch nog wat voorstellen of voor de penningen blijven doen. Nu wordt moordverdachte E.G., als katalysator ingezet. Na de mislukking en uitglijpartij, met een geparenteerd sektari-sche Palu-vertegenwoordiging. Wie tracht om een strafproces langs oneigenlijke weg stop te zetten, bekent eigenlijk ge-woon schuld aan de hem/haar ten laste gelegde feiten. Lees in ieder geval ook en dus maar tussentijds, het veelzeggende grootinterview met E.G. in/ van “Vrij Nederland”. Waarin de betrokkene en nu vooruitgeschoven verdachte, de moorden op 08 December 1982 beschrijft als een jeugdige onbezonnenheid. Kanhai heeft voor een deel toch wel weer een beetje gelijk, als de amnestie-paskwil nog eventjes primair in ogenschouw wordt geno-men. Constitutioneel Hof (CH) krijgt echt geen twk-kracht of werking ter beschik-king. We gaan de onzinnig-heden van 13 Maart 1982, echt niet herhalen. TWK-oordeel van een

Hoek Mr. Dr. J.C. de Mirandastraat en Waterkant

Op deze lokatie zijn de straattegels helemaal uit hun verband geraakt. Hoe dat komt, willen we in het midden laten. Wat wij in ieder geval heel belangrijk vinden, is dat OW zo spoedig mogelijk een werkploeg naar deze hoek stuurt om de zaak te herstellen. Wij moeten tot onze spijt constateren, dat er op meerdere plaatsen in de stad, de straattegels in de trottoirs niet meer in hun oorspronkelijke toestand verkeren. Het ministerie van Openbare Werken zou een inventarisatie moeten maken van deze onvolkomenheden op het verhoogd voetpad, om dan een aanvang te kunnen maken met het herstel.

amnestiepaskwil door een onbestaand CH, is abso-luut niet binnen onze rechts-systemen mogelijk. Dus waar het Openbaar Ministerie of Rechterlijke Macht, de onderzochte en daarna geschorste strafzaken op dit moment aan wenst op te hangen, mag “professor Joost” ook wel weer genoegzaam weten. Samenvattend. Er zijn gruwelmoorden gepleegd. Politieke moorden door uitlokking/ophitsing tot stand gebracht. Uiteindelijk, binnen een etmaal voltrokken. Voorafgegaan door wederrechtelijke vrijheidsbeneming, foltering en marteling. Gecompleteerd door middel van straf geordonneerde, strandrechtelijke executies. Het zonder inbreng van nabestaanden, ter aarde zetten van minstens vijftien ongelukkige Surinamers en ingezeten Nederlander. Grove schendingen van mensenrechten, door de rappor-teurs van de Verenigde Naties en de Organisatie van Ameri-kaanse Staten onderzocht en herbevestigd. Verjaring, na decennialange passiviteit bij het Openbaar Ministerie gestuit. En de ondubbelzinnige op-dracht voor onderzoek/ver-volging, vanuit het Hof van Justitie. Na verzoekschriften van nabestaanden, werkgevers/arbeidersverenigingen, georganiseerde persmedia, mensenrechteninstituties, religieuze organisaties, etc. etc. En niet te vergeten De Natio-nale Assemblée en andere vo l k s ve r t e g e n wo o r d i g e n d e lichamen, die met moties voor onderzoek en vervolging ondersteunden. Vermoedelijke daders werden zichtbaar gemaakt en geïdentificeerd. Stoffelijke overschotten opgegraven. Nadere onderzoeken gepleegd. Bepaalde figuren ontspringen, echter de dans. Of door verjaring van strafbaar gestelde feiten, van eerder gewenste strafvervolging ontslagen. Zoals bij brandstichting en wederrechtelijke vrijheidsbeneming. Verjaring of de volharde misleiding dan wel megaleugens, lagen aan die exoneraties ten grondslag. Vervolgens de initiële lijsten. Van nog levende, in staat van beschuldigding gestelde verdachten. Kennisgevingen naar respectieve verdedigers en raadslie-den. Gevolgd door een enorm dossier, inclusief de forensische bevindingen. Een advocaat zet de zaak op CD’s en distribueerde complete dossierdelen onder mediawerkers. Nog meer leugens waar te nemen van gehoorde getuigen, zich hier of in het buitenland be-vindend. Dagvaardingen om ter terechtzittingen te verschij-nen volgen. Gerechtelijke ex-ploten, waar wel en steeds va-ker niet op wordt gereageerd. Strafproces, dat vele jaren gaande is. De gepleegde feiten worden steeds duidelijker. Re-quisitoir luimt. En dan op basis van bekentenissen, ko-mende van voormalige ver-trouwelingen, getuigen en ver-dachten van de meest geïnvol-veerde verdachte (…), vinden ernstig marginaliserende knoeierijen plaats. De meest te verwerpen reactie, komt uit een politiek compleet geïnfecteerde hoek. Een juweel van een politieke misslag, voorgebracht door corrupte verschijningen in de volksver-tegenwoordiging. Griezels aan fenomenen die de amnestiepas-kwil tot kort leven weten te stoten. Misbruik op hun ni-veau van het als wetgevend lichaam bedoeld college. Een doodgeboren zaakje wordt aangenomen. Macaber spul, dat

NO. 41711 ook nog illegaal wordt ondertekend. Waarschijnlijk, door een zich ambteloos op-stellende burger in de persoon van Ameerali. Schorsing van een lopend strafproces? Ook na de duizenden mensen die de straat op gingen? Soortement opschorting? Op basis van wat? Niemand weet het nu precies meer. Schorsing/op-schorting, van een lopend strafproces en prealabele frat-sen? Vraagstellingen, na op-drachten van uit het hoofd van Justitie. En dan na een ram-melzaakje dat als wet werd af-geleverd? Een paskwil? Zeer knappe jurist, tijdelijk in Ne-derland voor studie, geeft sa-men met voormalige hoofdof-ficier hier te lande te kennen, dat men beter op moet letten. Dwingend advies! Goed kijken naar de dagvaardingsdata, in vergelijken met de inhoud van accommoderend bedoelde amnestiepaskwil. Gewoon dan concluderen, dat de amnestiepaskwil geen rechtswerking kan hebben. Of ook maar iets, inzake de 08 December1982 dagvaardingen, van doen heeft. Overwegende, de inhoud van bedoelde amnestiepaskwil en dagvaardingsdata ter zake verdachten in het 08 Decem-ber 1982 strafproces, heeft er absoluut geen rechtsgevolg te zijn. Hooguit straalt er een denkwijze uit. Eentje die oorsprong heeft, bij eerder bedoelde en aan meest corrupte politici, valt vast te plakken. Maar men blijft intussen alles negeren en het strafproces lijkt vervelend aan vrieskou te lijden. Al dat gedraai en onei-genlijk verkeer, heeft nu wel duidelijk tot wederrechtelijke effecten gesorteerd. Dat nog meer oneigenlijke ruimte, voor verwerpelijke kunststuk-ken dreigt. Kanhai en zijn ac-tio’s, zijn daar leidende voor-beelden van. Wat die allemaal niet wist te verzinnen (…), wordt heden ten dage be-kroond met ziekelijk aandoen-de verzoeken tot stopzetting van een lopend strafproces. In de weet, dat nationaal en internationaal, zulks helemaal niet kan. Ook door niets aan geciviliseerde entiteiten zal worden geaccepteerd. Intussen, voedt het ‘openbaar ministerie’ –in kielzog van een ‘rechterlijke macht’– niet anders dan nog meer trauma en gees-telijk leed. Bij nabestaanden en valselijk beschuldigden. Dode en levende slachtoffers worden door prullenbakbeschuldigingen achtervolgd. Op 25 Februari 2013 nog, door een viertal onverlaten die de eigen kop en staart niet eens goed van elkaar kunnen onderscheiden. Noch van allerhande zaken die voor, tijdens en na 8 december 1982 plaatshadden. Mensen in getuigenissen erbij te halen, trachten te betrekken en ook nog in Paramaribo te plekken, terwijl deze ondernemers voor handelszaken op die moordda-ta van December 1982, nietsvermoedend in het buitenland verkeerden. En telefonisch moesten horen hoe vrinden waren afgemaakt. Geregisseer-de meineed en georkestreerde leugens die de gegeven ruimte –bij het leven en door ge-creëerd gelegenheidsvacuüm– onstuitbaar wisten in te ne-men. Het is intussen allemaal zo krom en scheef gesteld, dat de hoogste rechters van het land bij allerlei officiële zaken moeten opdraven. Daarbij ook nog verdachten van moorden, ambtshalve de hand moeten schudden en welgemeende feli-citaties, in ontvangst moeten nemen. Wat een land…! Alle-maal meest gezonde vertonin-gen, ten

overstaan van het Volk van de Republiek Surina-me. ‘Extraterrestrial phenome-na in the republic, peoples!’. Verpozingen die de staatstelevisie en viraal aangetaste me-dia, er daarna nog strak in-wrijven. Hoe lang nog? 25 Mei 2015, is en blijft de ultieme datum om ‘het gecivi-liseerd existeren’ te mogen en kunnen herstellen. - Oh Jee. God noch gebod, kan ze afremmen. Want SU is corruptievrij verklaard. Vol-gens sommige goedgelovige broeders, dan! Binnen- en bui-tenland weet wél beter. Acht-tien onderhandse gunningen, ‘mi booooi’. Dat is veel erger dan toen met Mr. 10 %. Zowel bij vader als het zoontje van Abrikadabri, gaat het ge-smeerd. Jawel, die meneer van Oh Jee Oh Wee. ‘Full speed…’, en nog wel zonder rem. De een bouwt een bedrijfspand midden in een woonwijk en krijgt protest van de bevolking. En de ander gunt zonder ook maar enige vorm aan gelijkwaardige bidding, brug en wegdelen. Buitenpro-portioneel en variabel. Weet ook nog onderhands en zonder inschrijving, heel gewoon een vergunning bij papa voor computerimport binnen te halen. Onrechtmatige daden die wel weer in strijd met de comptabiliteitswetgeving zullen blijken. Het wordt tijd, aan een gestructureerde renaissan-ce “het bijzonder gerechtshof ”, HBG ‘so bun’ te denken. Daar weet Abrikadabri toch al alles van. Hoeft daar geen gras voor de eigen voeten weg te maaien. ‘Wan dey fu Sabaku, wan dey fu dem Tjon Tjon…’. Voor een truck zand en een Mo-torolla – telefoon in de dienst-auto, werd men toen al in de dagen direct na “Februari – 80” opgesloten en te schande gezet. Vindt men het gek, dat dono-ren zich weer massaal hebben teruggetrokken bij zo een weinig sanitaire lekkage van het volksvermogen en de he-laas kwistig geschonken mid-delen? Is allemaal niet langer te verantwoorden. Niet hier en ook niet in den vreemde. - Een trackingsysteem door telecommunicatieconcessionaris “Digicel” te leveren aan de staatbusdiensten, is nu in gerichte testfasen beland. Met de aanwinst kunnen bewegingen van de transportmiddelen worden gevolgd en controlerend geregistreerd. - Spoken en sprookjes. De feasibility clown Rabin, gaf een aantal virtuele inzagen van wat de gouddeals zouden opleve-ren. 1500 tot 5000 werkplaat-sen en 30% beschikkingsmacht over goud en de opbrengsten daarvan? Men zou bijna den-ken, dat de ‘pedagoog’ het had over vervangbare hulpbron-nen die uit de grond van ons land worden ‘gediekt’. Rabin vertelt als een waar “ston fu-tu”, bij de camouflage politiek aangesloten, wel weer niet dat eigenlijk niets per-manent is. Maar wel vergan-kelijk en onvervangbaar. Ook niet de 1500 tot 5000 werk-plaatsen, zijn permanent. Alles in de goud is vergankelijk. Ook in El Dorado. Rabin droomt nog steeds van meer en meer. Als een verwend klein kind, dat vele cadeautjes door een of ander schoorsteen wil zien aanzwe-ven. De realiteit ligt daarbij altijd anders. - In Nederland bakt men ze ook hevig bruin. Een grapjas gaf zich in een nieuwsjournaal uit als

Meer Retro op pagina 19

NO. 41711

VERVOLG: DE WEEK IN RETRO bancair – specialist. Een vogel die kwam uitleggen, hoe de ING en andere banken ver-keerde overmakingen pleegden en de cliënten met verkeerd ge-geven de stuipen letterlijk op het lijf jaagden. De man had het steevast over “saldoos” of “saldo’s”. Volgens Bartjes bedoelde de ‘specialist’, waarschijnlijk het meervoudige. Wat eerder met “saldi” wordt aangeduid. - Overeenstemming. Tussen stichtingsbestuur Diaconessenhuis en Ministerie van Volksgezondheid, lijkt er overeenstemming te zijn voor de aanvullende benoeming van een medisch directeur. Kijken wat de weinig horige specialisten als reactie zullen hebben. - ‘Abri, mi jongen’. Honderd miljoen US-dollar, aan onderhandse gunningen? Inclusief, die ene gunst voor een zoontje. Ter zake honderden compu-ters te importeren voor het be-kender departement. Een jong, dat ook nog een bedrijfspand in een woonwijk wil doen op-rijzen, zonder bouwvergun-ningen van “Oh Jee Oh Wee”. Het land is niet alleen inzake rechtshandhaving of rechtszekerheden, maar ook in andere sectoren en opzichten (…), verworden tot een enorme puinhoop. Abrikadabri aan het stuur, glijmiddel naar de puti aan/via de blinde muur. Jogi kreeg er gelukkig lucht van. - 6-10-18. In die rangschikking zijn strafeisen in maanden gelanceerd, door het Openbaar Ministerie in de case van een vermeende fraudehandeling bij het staatsbedrijf Surpost. - NF-BEP-PL. In die verhouding zou volgens oom Hardeo, succesvol de algemene en geheime verkiezingen van 2015 moeten worden genaderd. Hopelijk dan ook zonder een Somohardjo, als leider van PL en met het afstoten van kandi-daten die paardje willen ko-men rijden. Met 800 stemmen in Paramaribo binnenkomen en een kandidaat met meer dan 15.000 afwijzen? Onkan, in een moderne en geciviliseerde maatschappij. - De aardolieindustrie en de goudexploitaties brachten miljoenen binnen, in wat men ‘staatskas’ noemt. Door de humanitaire ellende en destabilisatie in Noord Afrika, Midden Oosten, Voor Azië, Venezuela en Mexico, veel hogere inko-mens en omzetten. Onrecht-matig verkregen windfalls. En er kwam toch weer geen fonds voor slechte tijden. Enkel een heleboel ‘bla bla’ van/over voorbereiding, enzo. Maar men ging intussen wel strooien met het volksvermogen. Het land raakte gelijktijdig, weer knap berooid door weggeef-partijtjes en feestjes. In binnen en buitenland. Zie rekenkamerverslaglegging. Door de influx van vlooien en koepari’s, nog meer lekkages. Voor de niet ingewijde, zijn dat dors-tige bloedzuigers uit binnen- en buitenland die ons geld verpatsen en kapitalen aan vreem-de valuta doen verdampen richting vreemde landen en culturen. En natuurlijk ook de speelzieke mensen die met wei-nig scholing en financiële in-zichten, gingen spillen en ‘bigi man’ spelen. Tot ver over de grens “Bigi Bigi Bigi Gudu Pa Sinterklaas” spelletjes. Terwijl het eigen volk weer richting armoede en ellende werd ge-schoten en verstoten.

PAGINA 19

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

Komt tijd komt echt wel in deze, zeer goede raad. In ieder geval, zal dat uiteindelijk vanuit de misleide jeugd moeten komen. Zonder enig belet of verlet. - Wrokoman. Sapoen wil Chinezen uit China in de agra-rische sector hebben. Bouterse wil Haitianen in de agrarische sector hebben. Rabindernath wil in de goud eventueel ook buitenlandse arbeid. Tjoepie Tjoepie wil in de casinosfeer meer Trurken en ook nog een aantal in de luchtvaart. En dan voor een speelhol in Albina, mogen de Fransen oversteken. Hoeven ze niet naar Parama-ribo, om hun extra inkopen te komen doen. Zoals nu de win-kels weer Paasheerlijk worden leeggekocht. Alleen maar avonturisme in dit land. Te gek om los te lopen. - Nog geen definitief vonnis. Intussen heeft de rechter feitelijk wel weer aangegeven, dat de terreinen van de N.V. Havenbeheer moeten worden ontruimd, de rust moet wederkeren en truck-, trekker- en/of opleggereigenaren, hun zaakjes op redelijke termijn mee naar huis moeten nemen. Bijvoorbeeld die goederen, in een klaargemaakt weiland ergens ten zuiden of ten oosten van Paramaribo gaan parkeren. De economische schade aan het land, werd in ieder geval onrechtmatig toegebracht. De transporteurs bleken wegen in het wild te hebben geoccu-peerd. Zij werden ook daar, maatschappelijk en justitieel in het ongelijk gesteld. De politie maakte ook de processen-verbaal op tegen zeven truckhouders en lieten de wagens toen van tijdelijk beslag ontlasten. Er zal aan tafel naar oplossin-gen worden gewerkt. Maar de terreinen van de N.V. Havenbeheer, mogen op termijn wel degelijk —inzake geplande uitbreidingen— vrij worden gemaakt van truckeroccupaties. Wat betekent dat roerende goederen van derden, in naaste toekomst daar niet zullen mogen achterblijven. - ‘Gowtu tori’. De oppositie in De Nationale Assemblee maakt zich op om stevige wij-zigingen aan te brengen, in de zogeheten ‘gouden deals’. Met een speciaal accent naar de so-ciale paragraaf. Zodat, zowel arbeider als ondernemer in harmonieuzer balans kan wor-den gebracht. Echter, zal men er ook voor moeten waken, ‘de deal’ met de C a n a d e - s e / U S A ondernemingen niet stuk te debatteren. - SLM. Clientèle en passa-giers van de SLM, blijven geïr-riteerd over de discutabele be-handeling die zij bij bagageaf-handeling en stoelaanwijzing kregen. Te late afgifte van ba-gagestukken en het declasseren van passagiers, door hen in plaats op de betaalde ‘business-klas stoel’ te plekken, maar op een zetel in de lagere klassen, valt compleet verkeerd. De vraag blijft staan of de SLM een afbraakbeleid voert, sinds de meer ervaren mensen wer-den weggehaald in de toplei-ding van het bedrijf. Puur om politieke redenen. Bovenal partijnepotisme van de NDP en ander randverschijnselen te bevredigen. Wat we nog hebben, moet behouden blijven. En dat zal zeker niet lukken, als het zo doorgaat met dage-lijks zeer slechte publiciteit te genereren. - Goudstukken en zilverlin-

gen. Een ingewikkeld verhaal moet als kleurmiddel dienen, bij het werven van middelen om de beeldhouder De Vries straks te kunnen betalen. Voor een maar weinig gewenst en door zonderlingen zwaar gepropageerd ‘slavernijmonument’. Wie heeft toch zo een exclusief slavernijverleden. Alle bevolkingsgroepen in Suriname, hebben eens voor-ouders gehad die ‘in slavernij’ —opgelegd door een machts-heerser— moesten overleven. Maar niet een ieder, loopt daarmee ‘getraumatiseerd’ te koop. Of heeft de achteruitkijkspiegel, op elke Godgege-ven dag voor te houden. Kwa-koe is en blijft te Ondro Bong, de meest authentieke uiting van terugdenken en memore-ren. Gedoceerd praktiseren over de slavernij en historische gevolgen daarvan. Winston Wirth kan al die goudkunstig aandoende stukken, beter in-zetten bij het bouwen van klas-lokalen. Waarin uiteindelijk goed en degelijk de werkelijke geschiedenisles kan worden weergegeven dan wel gevolgd. Want dat eenzijdige geleuter en gezeik van enkelingen, be-gint velen knap te vervelen. Ontken dat nou ook maar eens een keer. - Extreme kolonisatie van het cerebrale deel. Voodoo, satanisme, geestelijk gif (…), gevolgd door transcendente gedragingen bij de jeugd, waar-van een gezonde toekomst vrij-wel dagelijks en zeer bewust wordt ondermijnd. Henck Ar-ron had in ieder geval de moed om die wereldberoemde Jamai-caanse Ganja-gebruikers, de poorten van ons lieve land te ontzeggen. Wie nu weer niet? Juist ja! Vrijwel alle christelijke gemeenten hebben zich nu wel uitgesproken over en tegen de import van Rick Ross die het “satanisme” zou prediken. Hij wordt binnengehaald door Ronnie Brunswijk. En Abop-per Marinus Bee tracht de zaak op de gebruikelijke wijze te verdedigen. Er is al betaald…, dus de duivelskunstenaar moet binnenkomen. Lijkt op het flutbeleid van HI/RO/OW, als een ondernemer iets tracht uit te vreten, wat compleet onmaatschappelijk is. “Hij heeft de eerste steen van zijn winkel in een woonwijk al gelegd, dus de bouw-/winkel-/bedrijfsvergunning kan worden afgege-ven. Zonder rekening te hou-den met de samenleving die belastinggelden voor bescher-ming en veiligheid betaalt. Milieuverpesting en inflatie van onroerend goed in een woonwijk, geïnstigeerd door een falende en corrupte overheid. Gewoon wordt het kwaadaardige aan entertainment geïmporteerd. Eenvoudigweg door huidige machthebbers met open kooi en vizier aan het ul-tieme kwaad vergund. Waar-om? Om de coalitie bijeen te houden. Koste wat het kost, moet dat zo blijven. “Bigi bigi bigi bigi belang e prey…”. De samenleving weet waarom en waarvoor amnestie (…), het duivelse ten goede mag blijken. 25 mei 2015. Erop of eronder. Goed kijken en met wie men zich associeert of vriendjes is. Hier en overzee. Zegt allemaal meer dan genoeg. - Verdacht. Het grootste verkeersvliegtuig in Suriname geregistreerd, vloog naar Equatoriaal Guinee en bij eerste aankomst op Schiphol, werd dat

commerciële transportmiddel driftig door de Nederlandse justitie onderzocht. Duidelijk waarom!? De veiligheidsczar van Nederland, Ivo Opstelten, heeft aan de Tweede Kamer der Staten Generaal per brief laten weten, nog even tijd te moeten hebben om goed ant-woord te geven op bepaalde vragen. A. Waarom de SLM A340-300 werd onderzocht. En ook B., waarom de onder-zoekingangen —na dreigingen van/met opstand door passa-giers cum suis— pardoes werd onderbroken. “No span…”, het antwoord komt eraan. - Satelliet vs. radarcontroles. De Surinaamse veiligheidsczar, Melvin Linscheer, laat aan publiciteitsmedia weten…, de Kustwacht eraan komt en dat met de middelen die er zijn, drugs aan-/doorvoer nadrukkelijker wordt aangepakt. Dat allemaal in reactie op wat Washington D.C. aan indringende commentaren geeft, op het alchemiegebeuren in Surina-me. Daarbij bepaald niet schroomt om corruptie aan de top, als grondoorzaak van op-sporings/vervolgingsfalen, aan te melden. Allemaal in ver-band staande, met de aanvoer en doorvoer van cocaïne annex e marihuana veldaanplanten die in ruime mate blijken te zijn toegenomen. - ‘Verify’. Nadat de douane-top ‘grat hari’ werd onthoofd, heeft men volgens ingekomen informaties…, tijdelijk een voormalig financiële man van het Nationaal Leger (MinDef) als ‘watchdog’ geplaatst bij de transnationale visitatiediens-ten. Intussen blijkt Romeo Chin van de bond, blij te zijn met de aanwas van 40 nieuwe verificateurs. Als die alle keuringen, toelatingseisen en basisopleidingen tenminste doorstaan. - Tekstherhaling. “Lekkages in de nationale economie. Er wordt beweerd, dat er onvol-doende US-dollars te verkrij-gen zijn om de reguliere han-del, af te kunnen wikkelen. Komt ervan als men ongebrei-deld vreemdelingen tot ons grondgebied toelaat. Verschijnselen die niet alleen marginaal afromen, geen belastingen betalen en tegelijkertijd ook nog diep in onze buidel tasten om een zwartverdiende “puti” wit te wassen…”. Nog wel deze week ging de waar-schuwing reeds uit. En wat blijkt nu? Ourominas was be-zig miljoenen US-dollars —volledig illegaal in hebdrift— richting Brazilië te sluizen. En ze waren de enige? Grapje ze-ker! Laat het duidelijk zijn, dat Ourominas maar een spelertje is, in de goudsector die onze vreemde valuta puti’s wegsluist. En al die Braziliaanse vrouwen dan? Die doen zeker niets? De mammies die meerdere keren op een dag, naar een ‘union’ overmaakstation gaan en transfereren? ‘Yere no, papi’. Dat land is zo lek als een mandje! De Braziliaan is ge-woonweg hier om het goud en de valuta, ongehinderd en met hulp van lokale gladiolen, weg te sluizen. Niets meer en niets minder, nadat zijn gronddoel-activiteiten in eigen land en in Frans Guyana met geweld wer-den stopgezet. Roof op geïnsti-tutionaliseerd niveau, is ons komen te overvallen. Daar nu juist om, maken wij grappen mee en worden roofbelangen glad en gewapend beschermd. En dan is daar nog de casino-/ lottotori. Vervolgens, de Chi-nese bancaire tombola’s, han-delsen houtgemeenschaps-transacties, additioneel en ge-structureerd ook nog substan-tieel

bijgekomen. Een aantal lumineuze wil dan ook weer, met de natte vinger in de lucht en de kleffe duim in de wind, overgaan tot de import van Haïtianen. Die zullen zeker hun armlastige families in Haï-ti willen onderhouden met SRD-eetjes? Wat een mop, wat een land, wat een sluisluizende mensen. - De luchtvaartmaatschappij DAE, beweert de vertragingen van vluchten te hebben weggewerkt. Maar intussen blijkt ook, dat de ‘national carrier’ een conglomeraat aan vertra-gingen in stand houdt die aan-sluitingen op andere vluchten in het buitenland frustreert. - Sabi tori. Kennis opdoen bij een zogeheten kenniskring van SU houdt intussen wel in, dat men SRD15,— in de “puti” gereed moet hebben en/of houden, om aan te horen wat nog meer bij te dragen is aan daadwerkelijk: ‘een diaspora geneugte’. Yere no! We lezen het wel…, hor. - De neveneffecten van een neergaande economie. Vrou-wen rond de veertig worden met kinderen en al, in NL in de steek gelaten en vluchten met steeds grotere regelmaat naar pappiemammie in SU. Dan hebben we hier natuurlijk ook dat andere fenomeen. De Yampie-koningen die met de meisjes rondrijden een telo/ roti/bami/tjauwmin gaan eten en een dawetje nuttigen. Bij schemerdonker nemen dan weer die andere natuurdinges over. Wat gebeurt er geheid…, daarna? Jongmeisje is in de groei en neemt aan gerichter verwachtingsgewicht toe. Ge-dwongen huwelijk, niet on-denkbaar. En dan al gauw een tweede kind? Maar geen eigen huis. Bij pappie en mammie blijven, hor! Intussen opa en oma gemaakt. Dus de nieuwe pappie neemt uit frustras zijn Yampie en verdwijnt op een goede dag. Permanent. Opa en oma, moeten dan ongewenst de algehele zorg van voren af aan op zich nemen. Opa ver-dient niet zoveel, dus gaat hij naar zijn werkgever. Hij ver-telt dat zijn gezin op de oude dag ongewild is toegenomen. Met drie. Dochter en minstens twee kleine kinderen. Werkge-ver zegt terecht, dat het niet zijn zaak is en ook niet die van het bedrijf. Probleem! ‘Ala dey sani, baya’. Opa moet nu gaan bijklussen. Bij drie bazen gaan werken en zijn w e r k e l i j k e productiviteitsquotiënt neemt gezapig af. Opa verslijt sneller dan gedacht. Moeder en dochter zitten intussen op de bank, naar TV te kijken. Dag in dag uit. Bericht opgevangen? ‘Opa dede…, strak!’. Nog mooier sociaal probleem, gaat zich nu wel weer vervelend voordoen. Is prachtig…, noh? - “Police, what ya gonna do…”. Men gaat een woning binnen. Gewapend en al. Roof. Maar de politie krijgt er tijdig lucht van en komt kei-hard aanrijden. De vluchtauto vlucht? En laat de twee overige nietsnutten in de woning van het slachtoffer staan. Bij het zien van de politie slaan de twee, links en rechts op de vlucht. Links is sneller dan rechts en die wordt gevat en in de bak van een dubbelcabine gesmeten. Politie en militaire samenwerking, ‘so bun’. Klari tori…, jail! - Prachtig. Op de eerste werkdag van de week zullen de EBS na vele dagen van ultieme improductiviteit, zeer gewild voor zorg dragen, dat de stroomtoevoer in Noord Paramaribo en wel weer rond de Mozartstraat, wordt uitgeschakeld. Geen briefjes teruggevonden, waar inhoudelijk een der-

gelijk voorbereide actie redelijkerwijs, wordt aangekondigd. Alles begint weer te lijken, op de toonloze minachting van de jaren tachtig. - Minjus exito. Als Min JusPol deugde hij van geen me-ter, maar mag het staatshoofd nu plotseling weer wél advi-seren over grondzaken. Ander-maal dus een gedegen waar-schuwing om het land niet op z’n Afrikaans, Rastaans ofwel etnische wegen, op te delen. Komt op termijn klein Rwan-da van. En dat wil men het nageslacht, echt niet aandoen. Opdelen van de eenheidsstaat is en blijft een misdrijf wat zich tegen de Grondwet richt. Suriname kent geen enkelvou-dige etnische bevolkingsgroep. Maar heeft er nu minstens vijf. De ‘dogla – krioro’ niet uitgezonderd. ‘So watch your marginal steps, on all of our soil…, maaanh’. - Goede vrijdag. Een echtpaar uit Nederland tracht 10 kilo cocaïne in pastavorm naar Nederland te verschepen. BID bijt er hard in. - NL. Twee bolletjesslikkers van 50 en 52 jaar oud, werden naar het toilet gestuurd. Nog wel nadat BID op Zanderij er lucht van kreeg, dat er cocaïne was genuttigd. - Douane. Rigoureus worden zaken omgegooid. Ook Van Hammen, gewezen chef bij de Douane, wordt in een soortement managementteam opgenomen. Van Hammen is wars van de uitspraken die Romeo Chin steeds weer opnieuw en weinig genuanceerd lanceert. Zo wilde de gewraakte chef, op een radiostation wel even kwijt. - ‘Haïti mon amour’. Zo gin-gen drie Haitianen bij elkaar zitten en deden aan alterna-tieve geneeskunde bij een zieke landgenoot. Hij kwam wel te overlijden, omdat de kunsten van de medicijnman blijkbaar uit de hand liepen. Arrestatie van de politie volgde. - Difference. Het ene ochtendblad zet een bloedmooie vrouw uit Cuba op de voor-pagina, terwijl de lijkenpikkers van een ander verschijnsel het met een gecrashte “Prado” moesten aanleggen. ‘Action news’. - DNA. Niet alle opgevraag-de “gowtu tori documenten”, blijken naar het parlement te zijn gekomen en beschikbaar gesteld aan de leden van onze volksvertegenwoordiging. Toch wil men in opdracht van derdedictaat, op de woensdagmorgen beginnen aan de debatten over een aantal veelbesproken gouddeals. Hamer-stuk luimt! Dreigt allemaal weer slachtoffer te worden van de dictatuur die een meerder-heid, geheel in opdracht bin-nen De Nationale Assemblée exer-ceert. Volgens order van een partijvoorzitter dan wel zijn subalterne en slaafsaan-doende besturen. - Occupatie. Weer lijken gronden te zijn afgepakt van particulieren. Als het niet door wilde occupatie allemaal klaarkomt en geschiedt, heeft men dan de Staat die komt grijpen. Eerstens een man die zijn zaak-je via een deurwaarder lijkt kwijt te geraken, omdat hij zogenaamd geen bouwplicht zou hebben vervuld en dan nu in Commewijne? Waar de do-den voorrang krijgen van de districtcommissaris Bink? Op een akker die haar echt niet

Meer Retro op pagina 20

PAGINA 20

VERVOLG: DE WEEK IN RETRO toebehoort? Zonder enig respect voor legitiem grondbezit van en bij particuliere bewo-ners te Peperpot beschikt? Gandhi is er gelukkig gelijk-benig bijgehaald. Geen geintjes van de Bink. - Ali. Het was weer ernstig ADHD-kunstig, als de teksten van Errol Alibux worden gelezen. Vette woordspelingen die naar Carl Breeveld werden afgeschoten. Als je die dinges allemaal leest, krijg je als derde en burgerbelanghebbende gewoon heftiger ademnood. Hoewel…, gewoon maar geduldig en gezapig tussen de regeltjes door lezen. ‘Bika, te dem tigri de na nowtu…!’. - ‘Yere wan fu dem sabiman tori’. In de jaren negentig, had men daar een reuzen knuffel van een terrein gespot. Aan-vraag geschiedde op tijd, op redelijke termijn en dus grondrechtelijk bijtijds. Helaas gooide een lieve 150.000 Ne-derlandse guldens, roet in het eten. Ging die knuffelportie via een neefje, naar een “mo-niduku man”. ‘Getjoekeerde cash…, so bun’. Het was toen maar een begin, van onge-hoorde zaak. Dinges waar bepaalde vrinden tot op heden, de ogen voor willen sluiten of gesloten houden. ‘Bika, moro furu bin de fu naki! Gi yu, gi wi nanga dem benawtu tra-wan. A tan so’. - Staat in de Palu-styling gedrongen versus Canadees/ Amerikaanse investeerders. De gouddeals zijn in De Nationale Assemblée voor openbare bespreking en publiekdebat uit-eindelijk aangekomen. Techni-sche zaak? Wat is die US-$. 500 miljoen? Van waar komt dat megading. Wie financiert en wat is de rentevoet? Hoe groot is de betalingstermijn en is de terugverdiencapaciteit aanwezig? Return of investment of russian roulette? Exoneratie conclusies en hoe zien die eruit? ‘Oké dan! Da un taki yere, un taki meki wi yere’. - Roof. Geld en goud weggenomen bij twee mannen. Ook zouden bij andere goudbezitters, de waardevolle goederen door ‘politiemensen’ zijn ontnomen. Que pasa? - Sterrenslag en onuitwisbare vlekjes. Inderdaad maakte Turkish Airlines een half miljard Euro aan winsten. Hoeveel maakte de SLM eigen-lijk nu Ameerali naar Turkish Airline wil lonken? Verhaal wil, dat de SLM sinds aan-treden van deze regering, geen boeken heeft geopend en ver-antwoording heeft afgelegd. Het enige wat de laatste tijd de bekender klok slaat, is: – ver-traging, inhalen van uitgestelde vluchten en zoektocht naar vervangende capaciteit. Naar het noorden, noordwesten, noordoosten en zuiden. En dan wil men in de marge met opgeheven hoofd, het voor-zitterschap van Unasur voor SU binnenhalen? Het wordt weer wat moois, nu er ook geconstateerd is, dat de Staat in solvabiliteits- en liquiditeitsproblemen verkeert. Mede door overal en nergens geld te verspillen, als een fake “Gudu Pa” en ook nog de verlopen Sinterklaas te lopen spelen. - Oom oom oom, aaaaaai! Jawel, oom ging tekeer en sloeg de jongens met ‘leri ba’ een paar bloedstriemen. Brutus sloeg met een eind hout op “Pauli” en “Watra-sey skowtu” pre ‘80 met bruinhart lat. In Nickerie blijkt

NO. 41711

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

op elk niveau nog niet te zijn doorgedrongen, dat de tijden en wetten zijn veranderd. Dus oom ging met broekriem tekeer en vervolgens aangehouden in de politiewagen zitten. Gearresteerd en in de cel van ‘brada Benschop’. De riem werd als aanslagwapen in beslag genomen en de gewelddadige oom mag brommen. ‘Yu ne naki moro, bika dem boi baka sey a no wan dron…, omu’. - ‘Bala nanga sisa’. Wie op de Wandelmars schudt, kan drie jaar cel krijgen van de rechter. Onbetamelijk en onwelvoeg-lijk geschud door 5000 zielen op straat en geschuur tegen anders lijf, kan je met de gehele ‘toeteloet’ doen afmarcheren richting politiecel. “No wan schuur ne schuur, no wan buyaka ne buyaka, no wan bunga banga ne banga banga. We yere, tok…?”. Elo! - Diaconessenspeciali-satie en specialisme. Een gebed zonder einde en de patiënt sterft geleidelijk af. Patiënt wordt lang niet meer bemiddelend ingebed, maar doet nu enkel aan de goedlopende polifrequentere. - Saaaan! Men is lid van een verenigingsgedoetje. Maar omdat men het bestuur of de leiding niet langer lust, worden onder meer de barrekeningen niet meteen en onverlet be-taald? Dat actiemodel moet de besturen naar huis sturen. Wel met de brede kant van een troela op de barkruk, in de airconditioning komen zitten en sopie op de pof drinken? Maar de rekeningen en eet-memo’s niet betalen? Waar lijkt dat op? Dat lijkt op een gemeenschapsconglomeraat, wat in een smerige “toko toko gotro” is geboren. Wie de bad-slipper past, zette die onder zijn ‘bajna amaka’. - ‘Pe a moni go’. Telting liet zoveel achter. Telting liet zo-veel potentie na. Telting liet megakredietwaardigheid na. Hildenberg was misschien de ge/besloten “puti”. Tot vervelends toe (…), maar iedereen had te vreten. Ook de politie en het leger kregen hun legitieme portie. Venetiaan hield zijn mond misschien te veel, maar wist dat het enkel de goede kant uit/opging. Wat gebeurde er echter na Augustus 2010? Revo-entiteiten en hun “opo opo pajongwaaiers”, kwamen aan de ‘bakabana tafel’ staan en foetsie ging weer alles, in een recordaantal maanden. Schulden aan de Centrale Bank? De Staat, gaat weer mooi in de richting van een miljard SRD. Inderdaad, is het land dan opnieuw in de aap gelogeerd. “Trafassi no bin kan de”. Hoe heet dat ding en kan men het allemaal met enkele woorden duiden? ‘It’s showtime…, it’s deficit hour and foreclosure is looming…, again’. - National carrier. In 1997 riep een drinkebroer in een SLM MD-9 gezeten, nog evengoed aangeschoten en op het platform van Hato Curaçao: “…Aero Linia muy superior, … vlieg met klem met de SLM…!”. Het gehele volkje aan boord, lachte zich initieel een stuip. Zou toen gauw ver-anderen. Reden was overdui-delijk, dat de luchtverkeerslei-ding van Hato, het irritant-discriminatoir nodig achtte om de SLM-kist –als laatste vliegtuig in de richting Para-maribo– te doen vertrekken. Met minstens driekwartier in een aircoloze

“idle situation”, moest de gezagvoerder met zijn passagiers en bemanning zitten wachten, omdat er an-dere vliegtuigen voorrang kre-gen. Heel gewoon langs ruften, om dan met donderend lawaai op te stijgen. Puur discrimi-natie…, want de MD-9 stond al heel lang klaar –met nog maar enkele meters te taxiën– het begin van de startbaan op Hato te bereiken. Alles ging voor, naar: Miami, Caracas, Bogota, etc. etc. Maar de propvolle “Aerolinia Supe-rior…”, moest wachten en nog eens wachten. Heden ten dage nog steeds in de problemen en heeft men de provinciale klem niet weten los te krijgen of af te zetten. En het hoogseizoen van het jaar 2013, is daarbij nog maar nauwelijks aange-vangen. Lastig om ook alweer sinds 2010, geen gezonder be-wegingen op te merken! Wel dat de deskundiger, wegens de politieke machinaties, tot thuiszitters werden ver-/gemaakt. Trieste zaak. Checks & balances. Ga je mee, ga je mee…, als we naar de Centrale Bank gaan, ga je mee? Meer dan 700 miljoen SRD al overschreden. Geluk-kig dat er nog weekstaten wor-den uitgebracht. Goedschalk hield daar gewoon crimineel mee op. Wedden, dat niemand iets komt uitleggen over staats-verspilling en zogenaamd ge-brekkig aandoende inkomsten van Staat? Dat niemand hoe-genaamd weet, waar al dat baargeld aan inkomsten, uit: – de rijst, de hout, het goud en andere mijnbouwzaakjes in vele “SRD/Euro/US$”, mechanisch naar toe is gegaan? Maar de samenleving weet wél degelijk –via facebook/twit-ter/mamjo en allerlei andere nieuws/sociawebsites– ook weer in binnenen buitenland aangestuurd, waar geld naar toe werd gesluisd. Of hoe er ongekend dure jet-uren voor passagiersvliegtuigen bij de SLM werden opgenomen, om ten nadele van de legitieme rei-ziger, flutreisjes naar het bui-tenland te maken. Neem nou de flut-travels van een Somo (…), als zogenaamd speciale liaison van het staatshoofd. Althans, dat vertelt de man in eigen onzin verwrongen. Jawel, de zonderling die nu Djokja als residentie in ‘loverslane’ verkiest. Ook zo een van die dinges, waar tot in Sydney – Australië en gerichter moslimgemeenschappen, schande over wordt gespro-ken. Leverde toch helemaal niets op. Helemaal niets! Uien en knoflook. Enkel een nog slechtere naam onder intellectuelen te boek. In ‘geo politi-cis’, enkel de gerechtigde opmerking: “Suriname is that all you’ve got?”. - Verspilling? Een parlement wordt bijeengeroepen voor de woensdag. Ofschoon dat alles in stelling is gebracht en veel geld heeft gekost, worden za-ken gewoon verdaagd. Nu nog maar een etmaal naar de don-derdag (…), maar men heeft ook wel anders gekend. - KLM. De KLM laat weten, diepteinvesteringen te hebben gepleegd op de lijn Amster-damParamaribo en het hoog-seizoen aan te vatten met een gewijzigd vliegschema. De SLM laat weten, dat zij intus-sen naarstig bezig is. Ook de multipele vliegtrajecten en vaste routes, met inhaalmanoeuvres en ingehuurde capa-

citeiten, noodzakelijkerwijs te bevliegen. - Bouva en de mop van de week. Lieve Melvin laat de samenleving met een van de bekender en doorzichtiger prul-lig aandoende camouflageverhaaltjes weten, dat er niets aan de hand is met “financiën van Staat”. Ook niet na wat Wijnerman al op een staatsradiostation heeft bevestigd. Kor-tom, is het algehele volksver-mogen –volgens spinner Mel-vin– in veilige handen. Jawel, volgens de lieve amateur spin-dokter Melvin. Is echt niet aan-getast door verspilling. Maar spinnen is uiteindelijk wel een academische kunst! Melvin wil wel, dat alles in de nationale vergaderzaal wordt besproken en niet in de publiciteitsmedia. Wat een spinaziebrutaliteit van de overmoedig geraakte en kleurenblinde NDP-jongeling. Met een huidige voorzitter in De Nationale Assemblée wordt toch zo min mogelijk ge-/besproken en waar nodig een winddichte ‘mantel der liefde’ om het huidige kabinet van deze regering Bouterse ge-wikkeld. ‘Yere wi dya…, don’t mess with my or others their tootoo, yere. I sabi tok’. Inmiddels 20 uurtjes gouden spreektijd. Had men niet voorspeld, toch? - ‘Lick Loss and the satanic verses’. “Hustle mi…, hustle mi…”. Brunswijk wil respect voor de cultuur van Rick Ross. Ook voor andere godsdiensten en aanbiddingen, wil Bruns-wijk respect, bala. Ook voor Rick Ross, sisa. Brunswijk kent de man niet, maar heeft hem respectvol gezegd, dat hij geen Satanisme hier in de demorechtsstaat Suriname kan komen prediken. De politie (…), mag inmiddels worden aangenomen, zal meteen en slagvaardig optreden. Voornamelijk, als die Mister Ross satanisme en andere van die minder welvoeglijke zaken komt bezigen dan wel pre-diken. Net als toen bij de na-tionale mislukkelingen die van het podium werden/worden gehaald, bij publiekelijke misdraging. Brunswijk wil niet vertellen, wat die meneer Rick Ross betaald is. In ieder geval niet in “baargoud”. Misschien wel in boomstammen. - Rechterlijke Macht. Het wordt elke dag mooier. Specialisten in de geneeskunde willen Bouterse als magische verlosser, in hun megaconflictsituaties met het Diaconessenhuis. Hoogontwikkelde intellectuelen gaan die kant gedwee op, met in kielzog ook de ontaarde truck- en transporthoudersverenigingen. In de war geraakte entiteiten die ook hartstochtelijk willen, dat Bouterse partij kiest en aan hun zijde rangschikt. Terwijl de zaken allemaal bij de rechter en/of de bemiddelingsraad liggen. Het land is inderdaad in de war. Niet Ameerali, niet het regeringskabinet, niet de directie van Havenbeheer of Diaconessenhuis (…), niet de rechter, maar het staatshoofd wordt volgens wensenpakket: “de messias en bemiddelingspartner”. Wat een land…, wat een gereïncarneerd boemanculturalisme…! Fenomeen, wat men zelf weer initieert. Na juist die situaties eensgezind en collec-tief te hebben bevochten dan wel afgezworen. Ziekelijk ei-genlijk! - “Bre”. De voorzitter van DOE laat weten, dat Alibux zich moet vervoegen bij het staatshoofd. Want die heeft de gewraakte gegevens, met/in naam en toenaam gekregen. In nietaflatende petitiecocon. Daarin

wordt op uitgebreider en secuurder wijze ingevuld, wat er op NH en ROGB, voor tijdens en na Alibux op de bewindvoerderpost allemaal werd gedaan. Om in deze fase niet een ander woord te gebruiken. “Bre” blijft hameren op het feit, dat de onderlig-gende stukken alleen maar en meer nog kunnen rechtvaardi-gen, dat Bouterse in het parle-ment komt vertellen wat er moet gebeuren met bepaalde onrechtmatige daden/hande-lingen en wanneer de “anticor-ruptiewet” eindelijk wordt los-gelaten, op dinges die het dag-licht niet als vrindje kunnen hebben. Of op de individuen die de onrechtmatige daad als onafscheidelijk liefje blijven koesteren. - “Liar”. Een ochtendkop, in een hedendaags ingezonden publicatie. ‘Iedereen liegt weleens, hoe staat het met Uw waarheid…”. Ach, een goede variant daarop, is de zondige meneer die de eerste steen toch zou moeten werpen. Niet zoveel van die weinig zondige vogels over, in het huidige aan bestuursstelsel. - 06 Nummer. “Stuur die jongen, ik vang hem zeker op. Yu na mi mati…, hier is mijn 06 nummer. Maak je niet druk, alles is in goede handen”. Als de jongen na een paar weken in Nederland aankomt, bestaat dat nummer helemaal niet meer en is weer gebleken, dat men hier je platvreet en/of leegdrinkt. Maar als er een belofte moet worden ingelost of de nood aan de man is, kent men de toegezegde zaak niet langer en is het ouderwets dok-ken geblazen. Elk jaar opnieuw, geraken kinderen weer het slachtoffer van die zoge-naamde prultoezeggingen/-be-loften, die uiteindelijk gezapig in de anonimiteit weten te evaporeren. Niet eens een glas thee, staat te wachten in de bit-tere kou. Maar hier te lande, zette men wel het smoel aan de Black Label die ter tafel moest komen of het gebraden stuk BQ, wat men toch zo graag lustte. “Summa na dem law wan, na wi na dem law wan…, ini kondre”. - ‘Hot poursuivre’. De Fransen willen precies om de volgende feiten grensoverschrijdend optreden. Tezamen met de Surinaamse autoriteiten, binnen af te spreken territoir, achter de roof-/drugsbenden en moorddadige criminelen aangaan. Niet minder dan zes zwaargewapende en voor een deel gemaskerde mannen, hadden het weer gemunt op een winkelier te Albina aan de weg naar Papatam. De man werd zwaar mishandeld, door mid-del van inslagen op het hoofd. Met harde delen van een vuur-wapen toegebracht, is de man tot bloedens toe bewerkt. Duizenden aan SRD’s werden buitgemaakt. Suriname is een veilig land en geeft grondwettelijk/rechtstatelijk een veilig heenkomen, wanneer er geweldsmisdrijven, gericht tegen de medemens –aan onder meer onze oostgrens– hebben plaatsgevonden. Ook in de coalitieleiding, maar een al te goed en overbekend fenomeen. - Bellen. Wanneer bepaalde mensen naar het buitenland bellen en het Satanis-me afwijzen, afzweren of ook nog respect vragen voor alternatiefgoddelijke vereringen, komen wel weer de schizo-frene beelden uit een jaartelling 1986/’92, in en voor de geest zweven. Allemaal door over-gevlogen Nederlanders ver-vaardigd, vastgelegd en ook in de Europese media uitge-zon-den. Plaatsdelict? Het vlieg-veld van Stoelmanseiland en toen hevig

gepropageerd, door figuren die nu –zogeheten en woordelijk– van de “verrezen duisterprins”, geen kwaad wis-ten of überhaupt nu nog willen weten. - Opleiding. Duidelijk dat MBO- en WO- afgestudeerden, in Nederland buiten de boot komen te vallen bij de uitzichtloze werkeloosheidsstijgingen. Hoogopgeleiden mo-gen successievelijk aan de kant blijven zitten, omdat ze te duur zijn. De middelbaar ge-schoolde, kan het uiteindelijk misschien gaan doen met ar-beid van/voor eigenlijk de on-geschoolde. De HBO-opge-leide schoolverlater, heeft bin-nen een bepaalde leeftijdsgrens een geringe kans om op min-der niveau een baan te vinden en dan carrièrematig te klim-men, door de interne cursus-sen/trainingen te volgen. Het is allemaal zeer ernstig, wat overdadig en overmatig, in de productiviteitregulateur en verlamde ‘econkern’, binnen een strak lijdend Europa toe-slaat en zich nevenschikkend voordoet. - Ha ha ha. De meest lumineuze voorzitter van De Nationale Assemblée ooit onderscheiden, vindt “20” bange uren van debat –ter zake de gouden levensaders en deals– welke binnen volgende generaties moeten gaan gelden en inkomsten genereren, voldoende om er zakelijk uit te kunnen komen. 25 Mei 2015…, weet de in 2010 misleide jeugd wel, wat met dit soort (…) fenomenen aan politici te moeten doen. ‘Yagi dem pot na oso…’, is een neutralistische en neutraliserende optie die opgeld kan doen. - Vanavond is de wandelmars afgesloten. Hopelijk zonder incidenten en zonder ingreep van ‘the police’. Moeten we niet hebben. Want grijpen is specifiek voor criminelen weg-gelegd. Letterlijk en figuurlijk. Hoewel moordenaars nog vrij rond lopen en politieagenten er steeds vaker voor moeten salueren. De Observateur Sranan.

van

NO. 41711

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

Justitia Pietas Fides MMCXXXVI 'Mek a pappi wai'. Pietje minder precies. Gedraagt zich eerder als een gekromde kraaienpoot, zonder een redelijk beslagen aardpen. Oreert onwelvoeglijk met de onwaarheid in de hand, vanuit een redelijkerwijs nog verdachter Winti-Wai. Moet dan ook daar maar blijven toeven en zijn sollicitatieoproep publiekelijk plekken, waar de zon echt niet wil opkomen. Vertelt ondertussen, dat hij Nederlander is. 'So what?'. Dat hij een Surinaamse partner heeft weten te schaken? 'So what?'. Dat hij voor vele media heeft gewerkt. 'So what's new?'. Is echt niet altijd in het voordeel van een veertig jarige. Betekent heel gewoon, dat er in zeer beperkte mate een roestvrije geaarde pen of ankervast puntje werd geslagen. Gooit met een hoop namen van mensen en organisaties, als een verlopen "name dropper" die buiten adem geraakt, bij het opstellen van een gezond en evenwichtig gelijkend CV. Ach, bij God en in Suriname zou toch al van alles mogelijk zijn? Echt dus niet voor Pietje Kraaienpoot. Deze eendagsfrommel moet gewoon in Winti Wai aan het plafond blijven hangen en met de kop omlaag, zich leren onthouden van leugen, achterklap en plagiaatverzinsels. 'Winti Wai, kande lanti sa pai Pietje wan dey…'. Met een enkele reis Nederland en een aanbeveling voor een WW-uitkering, wegens acuut geestelijke onbetamelijkheid, een uit de kluiten gewassen spionnendelirium of ongeneeslijke vorming van tropenkolder. 'Get a life…, a good life…', Don Pedro Kraaienpoot. NDP. Goed dat het volk ziet waar geld en volksvermogen allemaal naar toe gaat en mechaniekversneld, zeer snellius wil verdampen. Een onbeschaafd grote colonne aan "Bouta Jugend" kwam, overigens geheel in avd-rechte over de David Simons, met volle lengten en teugen aanzeilen. Als sluitstuk die Lackin, met een camouflerend petje op. Nooit gedacht, dat de man zo klein van gestalte zou mogen zijn of worden. "A man gersi wan pikin boi…", deed de buurman zich geschrokken ontvallen. Naast Lackin, een reus van een obisitaslijder. Een boeloe van een verschijning die op de hoek van de Wilhelminastraat, plotsklaps begon te schreeuwen: "Bouta bigi, Bouta bigi, a gi wi nyan nanga dringi…., heeeeeuh…'. Inderdaad, reden achter de NDPverzameling een aantal dure Amerikaanse pick-ups met twijfelachtige inhoud. Tussendoor renden dames van gevorderde leeftijd, met honderden bakjes aan etenswaren (…), achter de wandelmars aan om de 'paarse familie' exclusief te voeden voor het tweede te overbruggen vlakgedeelte. En wel net voor het keerpunt, op de Anton Dragtenweg. "Bouta bigi, a man gi wi nyan nyan nanga dringi...". Staat NDP toch al geletterd voor en is er dus helemaal geen verrassing aan de wijkende horizon. Maar wel de grootte van samenstelling, aan: "Bouta Jugend". Een hoeveelheid die zich blijkbaar onbeperkt mocht inschrijven, voor de Avond Vierdaagse (AVD) van BVVS' voorman en hedendaagse moraalridder, estheticus dan wel ethicus Purcival Olivieira. Intimiderend, die paarse colonnes? Zoals op 25 mei 2010, bij de diverse kiesbureaus? Gelukkig niet voor ieder rechtgeaarde en vrijdenkende "Sranan Man nanga Uma". "Bouta bigi, so langa a man mag de nanga yu…, dan dringi prisiri sa mag de…, ook tu!'. Overdaad, zal ze toch al gericht weten te schaden. 25 Mei 2000 en 2005, kwamen al als onbelaste voorbode. 2010 een verraderlijk bedrijfsongeval. 25 Mei 2015, het uur is weer aan U. ING. Banken in de USA hebben er al een tijdje mee van doen, spint die NOS Journaal presentator. Maar nu ging de aanval op handelsbanken en het elektronische geldverkeer, wel degelijke vanaf donderdag en met grote intensiteit richting Nederlandse banken. Met als dieptreffer, de ING-computers. Ook de elektronische betaalsystemen tussen bankcliënten en hun koopcentra, werden verlamd door een D.DOS cyberaanval die vanuit nochtans onbekende hoek gecoördineerd zijn gelanceerd. -

Het wordt steeds erger en de zogenaamde

maatregelen, vanuit het Openbaar Ministerie genomen, worden dus strak belachelijk gemaakt. 31.000 zeeschildpadeieren door heftige criminelen, op transport naar Paramaribo. Maar Suriname is een veilige landingsplaats, voor de beschermde dier- en menssoort. Zo werd recentelijk nog verteld. Totdat in het verleden, de dato van 25 februari 1980 wederrechtelijk werd ingeluid. Toen vielen vanzelfsprekend alle rechtszekerheden, in het bijzonder voor alle internationaal beschermde "Schepselen Gods", heel gewoon en ongestraft weg. 00-nul. Een spion in het Ministerie van Buitenlandse Zaken wordt gepakt en ontmaskerd. Alle zaken liggen nu op straat en wel aan de vooravond dat zijn baas, de Russische president Vladimir Putin, in Nederland aankomt voor een paar uur aan museaal bezoek. "For the record". Maar Raymond Poeterai werd wel strak gepakt en zal zijn spionnenactiviteiten met of zonder USB-stick voor een rechter moeten verantwoorden, na vele staatsgeheimen aan de Ruyssen te hebben doorverkocht. Wie is Raymond Poeterai? Zie daarvoor ook: http://hilfigerhilfiger.blogspot.com/2012/04/wie-israymond-p-lees-hier-alles-over.html of http://nos.nl/video/466971-raymond-p-belangrijke-agentvoor-russen.html . Nog zo een knullig "Pietje minder precies". Hopla! Argentinië is verwikkeld in een diplomatieke rel met buurland Uruguay door een opmerking van de Uruguayaanse president. Hij noemde zijn Argentijnse collega Cristina Fernandez de Kirchner een "oude heks". President José Mujica (77) van Uruguay deed zijn uitspraak vlak voor het begin van een persconferentie. Hij dacht dat de microfoons nog uitstonden en zei tegen een medewerker: "Die oude heks is nog erger dan die schele man." Daarmee bedoelde Mujica vrijwel zeker Nestor Kirchner, de in 2010 overleden echtgenoot van de Argentijnse president, die tevens haar voorganger was. Zij volgde haar loensende echtgenoot in 2007 op. Een Uruguayaanse krant zette de uitspraak van Mujica op internet. De Argentijnse minister van Buitenlandse Zaken Hector Timerman riep meteen de Uruguayaanse ambassadeur in Buenos Aires op het matje. Tot zover de wereldpers. Zo ziet men maar weer, dat ieder contemporaine staatshoofd een transnationale en diepzinniger mening kan verwachten. Over het voorkomen in algemene zin en dan de geestelijke composities. Inferno. In het zuiden van Nigeria, zijn bij een ongeluk met een bus zeker 36 mensen om het leven gekomen. Bij het ongeval waren ook nog een tankauto en een vrachtwagen betrokken. Wat er precies is gebeurd, wordt nog onderzocht. Wel staat vast dat de tankauto na het ongeluk explodeerde. Het vuur brandde uren. Dat bemoeilijkte de reddingswerkzaamheden en maakte het voor hulpverleners lastig om vast te stellen hoeveel mensen er zijn omgekomen. De autoriteiten zeggen dat zeker 30 buspassagiers om het leven zijn gekomen. Vier mensen in de tankauto overleefden het ongeval niet. Het vuur verspreidde zich naar een werkplaats in de buurt van het ongeluk. Twee kinderen die in de werkplaats aanwezig waren, kwamen om. Drie mensen konden worden gered. Door het ongeluk moest de snelweg van de hoofdstad Lagos naar het zuidoosten van het land worden afgesloten. De wegen in Nigeria zijn zeer slecht. Het land staat op het gebied van verkeersveiligheid te boek als een van de gevaarlijkste landen ter wereld. Twee dagen geleden nog botsten twee bussen frontaal op elkaar met als gevolg 18 doden. Tot zover internationale nieuwsagentschappen. Niet zo lang geleden, haalde ook zo een brandstoftransport met diesel en gasoline in plasticcontainers van 2500-5000 liters, een bus vol toeristen in op de Afobakkaweg. Het is een kwestie van tijd, of men kan weer mensenvlees schrapen, omdat Brazilianen en hun werkers maling hebben aan de bevolking van ons land. Ga maar eens kijken wat er aan gasbommen en brandstoffen in huurhuizen van Paramaribo Noord wordt opgeslagen. Totdat de oude Bedford legertrucks of de Canter - 4x4 Mitsubischi trucks langskomen om de verzamelde spullen op te halen voor transport dwars door onze hoofdstad, naar het binnenland. Het wordt op termijn schrapen. Mensenvlees! Ook op de pompstations waar duizenden liters worden getankt en de koper gewoon naast de vrachtwagen staat te roken of met een mobiel te bellen. Maar Suriname is toch veilig, werd weinig overtuigend gesteld? 'Yes, safety comes second to none!'. Grondwet/nationale instituties vs. internationaal verdragenrecht. Het Constitutionele Hof in Portugal heeft een streep gezet door verschillende bezuinigingsmaatregelen van de regering. De maatregelen zijn volgens het hof in strijd met het gelijkheidsbeginsel en dus strijdig met de grondwet. Het gaat om bezuinigingen die alleen ambtenaren, gepensioneerden en uitkeringsgerechtigden treffen. Zo wil de regering het vakantiegeld van ambtenaren verlagen, net als de uitkeringen bij werkloosheid en ziekte. Werknemers in de particuliere sector worden niet getroffen. De centrum-rechtse regering van premier Coelho wilde met de maatregelen 1,4 miljard euro besparen. Die bezuiniging is essentieel om te voldoen aan de voorwaarden voor de Europese noodlening van 78 miljard euro die Portugal twee jaar geleden kreeg. Niet alleen de

PAGINA 3 linkse oppositie had zich tegen de bezuinigingsmaatregelen verzet, maar ook president Silva. Premier Coëlho heeft voor morgen een extra kabinetsberaad ingelast. Voorgaande werd vannacht aangemeld. Maar laat het wel duidelijk zijn, dat als regeringen en hun nationale financiële systemen door overmaat, overdaad en verspilling falen, men van alles kan verwachten. Suriname is gewaarschuwd. Soevereiniteit van een land en de vrienden van onze vrienden. Pablo Catatumbo, de leider van de linkse guerrillabeweging FARC, is op weg naar de Cubaanse hoofdstad Havana om deel te nemen aan het vredesoverleg met de Colombiaanse regering. Hij hoopt zo de steun van de aanhangers van de FARC te vergroten voor de pogingen om via onderhandelingen een einde te maken aan het geweld in het Latijns-Amerikaanse land. Delegaties van de regering en de FARC onderhandelen al sinds november met elkaar. De strijd, die in 1964 begon, heeft aan tienduizenden mensen het leven gekost. Het is niet direct duidelijk of Catatumbo een van de huidige onderhandelaars van de FARC vervangt. De Verenigde Staten verdenken hem van drugshandel. Over soevereiniteit en nationale integriteit gesproken. Weet Colombia alles van, bij financiering van de anti - Farc strijd. Of was het geluid van onze Franse buren, door de wind in Albina verwaaid? 'Time will tell'. Surigold. '…een lege dop waarin men hoopt om iets in te krijgen…'. Gevleugelde woorden of van die strekking, komende van gewezen president Venetiaan. Een lege dop! De oppositie gaat zichzelf te buiten in waarschuwingen, ons land niet te binden aan zaken die het nageslacht zullen benadelen. Wie zaken ten nadele van land en volk aangaat, kan er mee geconfronteerd worden, dat contracten onverbindend worden verklaard. Ook nadat de nietigheid van overeenkomst is ingeroepen. Let goed op, wat er termijngebonden zal plaats hebben! Constitutioneel Hof. Lijkt erop, dat men de bemensing wil reserveren voor een conglomeraat aan juristen uit een verraderlijk politiek en ook paarsgekleurd kamp? Biedt meteen een foute case. Paars ingekleurd en enkel zogeheten juristen, betekent een onmaatschappelijk samengestelde zienswijze. Het wordt tijd, dat er soortement aan senaat- of parlementaire commissies worden ingesteld, die bij benoemingen de kandidaten, goed screenen. Zoals diplomaten die voor Senaatscommissies moeten verschijnen of rechters van lagere en hogere orde die zich op basis van intellectuele stootkracht en integriteitinbedding hun zaakjes moeten komen verdedigen. Kabinetsbenoemingen idem dito. Maar dan moet men wel van goede huize komen en ook zijn. Neem nou de verschillende CV's van bewindvoerders die nu kabinetsposten innemen. Allemaal geheimgehouden. Overwegende het scenario, dat men aan de Noordelijke kust van Zuid Amerika de meest hoogopgeleide kabinetsfunctionarissen heeft tellen. Met natuurlijk vrind Maduro, als summum aan geestelijke stabiliteit en parate kennis of uiteraard uitmuntend in verstandelijk vermogens. Anti Quorum Commissie? Alvast een geheel foute benaming. Anton Paal uit Coronie, wacht nog steeds om een vergadering te kunnen houden met de commissie die het quorumverschijnsel in het parlement moet attaqueren en tegelijkertijd wettelijk stroomlijnen. Maar Paal krijgt ook daar geen quorum voor. Tweede addendum. Het Hof van Justitie tekent een tweede addendum met de Nederlandse Raad voor de rechtspraak. Eerstens werd aan een April-grap gedacht, maar toen wel degelijk een foto. Kijken of het allemaal correleert, met onder meer de gedragingen rond het 08 December 1982 strafproces. Waar staat die Nederlandse raad eigenlijk voor? Google intussen maar mee: http://www.rechtspraak.nl/Pages/default.aspx. Over de Raad voor de rechtspraak De Raad voor de rechtspraak hoort bij de rechterlijke macht, maar spreekt zelf geen recht. De algemene taak van de Raad is te bevorderen dat de gerechten hun werk - rechtspreken - goed kunnen doen. De Raad behartigt de belangen van de gerechten bij de politiek en het (land's) bestuur, in het bijzonder de minister van Veiligheid en Justitie. Tot zover de website - inleiding. Kan de Rechtelijke Macht dus wel heel wat van leren. Vis a vis het opschorten dan wel schorsen van lopende strafprocessen. Of wat het allemaal nog mag wezen. In ieder geval, werd dit medium 'De West' niet gevraagd om bij de ondertekening, van het Tweede Addendum --hier te lande of elders-- aanwezig te zijn en werd enkel een communiqué van betrokken gebeurtenis ontvangen. Oneerlijk brein? De samenleving mocht ergens lezen, dat een amnestiepaskwil een jaar 'plus' geleden, uit een 'oneerlijk brein' was voortgesproten? Helemaal niet! Amnestiepaskwillen komen enkel voort, uit hevig geïnfecteerde en geestelijk totaal gecorrumpeerde geesten die het aanmoedigen tot beterschap, niet eens meer waard zijn. Laat ook dat vandaag de dag, duidelijk worden en ook zo blijven dan wel blijken. Daarbij mag de legitieme vraag wel additioneel worden gesteld, wie nog crimineler van aard zijn. De hoogbejaarde moordenaars, de pathetische uitlokkers, de beklagenswaardige ophitsers of het hedendaagse conglomeraat aan misdrijfondersteuners en misdaadadjudanten die de hele zaak nog staande trachten te houden. Ook daarover mag men de komende dagen, verdiept gaan nadenken.

PAGINA 4

Art of Living stimuleert yoga-beoefening en inzet soft skills bij jongeren De stichting Art of Living Surname (AOL) stimuleert jongeren tot het verbeteren van hun soft skills en tevens wil zij meer mensen ertoe aanzetten aan yoga-beoefening te doen. In dat kader zal zij aanwezig zijn op ‘The Yoga for Health Program for You and Your Family’, die op zondag 7 april van 7.00 tot 9.00 uur ’s morgens op het Onafhankelijkheidsplein zal worden gehouden. De organisatie ligt in handen van Hindu Swayamsevak en wordt gehouden in het kader van World Health Day 2013. AOL is voor deze activiteit benaderd vanwege het feit dat de stichting de beoefening van yoga integraal in haar cursussen heeft opgenomen. Tijdens een gesprek met ‘De West’, zegt AOLteacher Amin Dankerlui, dat jongeren naast yoga-beoefening veel voordeel kunnen behalen als zij hun soft skills verbeteren. Dankerlui, die van 25 tot en met 30 april een cursus Youth Empower-

ment Seminar (YES!+) aan jongeren van 18-30 jaar zal verzorgen, wijst op de resultaten van een universiteitsstudie, waarbij naar voren is gekomen dat het benutten van soft skills doorslaggevend is voor het opbouwen van een succesvolle carière. Uit onderzoek van de universiteiten van Stanford en Harvard is namelijk gebleken dat succesvolle personen hun succes voor 12,5% te danken hebben aan hun technische vaardigheden, terwijl hun inter-persoonlijke vaardigheden voor 87,5% de doorslag geven. Om succesvol te zijn is het belangrijker dat men kan omgaan met mensen en zal men bijvoorbeeld over een hoge graad van tolerantie, geduld en beleefdheid moeten beschikken. De Yes+workshop behelst een combinatie van meditatie, kennis en actie en volgens de AOLteacher wordt gewerkt aan het versterken van leiderschapskwaliteiten en het

verbeteren van het geheugen en de concentratie. Ook het elimineren van twijfels en zorgen en het verminderen van stress en angst worden gestimuleerd. Art of Living zal dit jaar overigens een druk programma afwerken en voor deze maand staan een aantal cursussen op het programma. Op 8 april start de eerstvolgende Art of Living-cursus, die door AOL-teacher Andjanie Bijlhout zal worden verzorgd. Centraal in deze cursus zal de Sudarshan Kriya staan, een krachtige techniek die specifieke, natuurlijke ademritmes gebruikt om onze mind vrij te krijgen van verleden en toekomst en ons hele lichaam energie inblaast. Volgens Dankerlui is er ook goed gereageerd op de meditatiecursussen van AOL. De organisatie bekijkt momenteel de mogelijkheid om extra kennissessies te geven aan personen die deze cursussen hebben gevolgd.

Noord-Korea waarschuwt diplomaten PYONGYANG - Noord-Korea heeft buitenlandse diplomaten in Pyongyang gewaarschuwd dat het land de veiligheid van ambassades niet kan garanderen. De woordvoerder van de Russische vertegenwoordiging maakte dat bekend, maar ook bij Groot-Brittannië is de waarschuwing binnengekomen. Volgens de Russische minister van Buitenlandse Zaken, Sergej Lavrov, zou een voorstel tot vertrek naar alle ambassades in Pyonyang zijn gestuurd. De woordvoerder van de Russische ambassade liet weten dat Rusland het verzoek bestudeert, maar dat er nog geen plannen zijn om te vertrekken. Volgens hem is er in Pyongyang niets van de spanningen waar te nemen. De Britten reageerden eveneens nuchter. Zij zien het verzoek als onderdeel van de retoriek tegen de Verenigde Staten. Tsjechië, Roemenië en Bulgarije zeiden de situatie zorgvuldig te bekijken.

NO. 41711

DE WEST VAN ZATERDAG 6 APRIL 2013

Nederland, dat in 2001 diplomatieke betrekkingen met Noord-Korea aanknoopte, heeft geen ambassade in Pyongyang. De contacten met het land worden behartigd door de ambassade in Seoul. De regering van NoordKorea blijft de confrontatie met de internationale gemeenschap zoeken. De regering in Pyongyang heeft volgens het Zuid-Koreaanse persbureau Yonhap een tweede langeafstandsraket naar het oosten van het land getransporteerd en in een lanceerinstallatie geladen. Het zou gaan om raketten van het type Musudan, die een bereik hebben van 3000 tot 4000 kilometer. Daarmee zouden doelen in Zuid-Korea en Japan, maar misschien ook de Amerikaanse basis op Guam kunnen worden bestookt. Zuid-Korea heeft in een reactie op de plaatsing van de raketten twee oorlogsschepen met een wapenschild de zee opgestuurd.

De raketverplaatsing zou er ook op kunnen duiden dat Noord-Korea zich voorbereidt op een raketproef. De voormalige Cubaanse leider Fidel Castro heeft Noord-Korea intussen gewaarschuwd geen oorlog te beginnen. Dit zou beide volken op het Koreaanse schiereiland slechts "verschrikkelijke offers" kosten, schreef Castro vrijdag aan zijn oude bondgenoten uit het Sovjettijdperk.

SAO start training Textiele Werkvormen in Apoera De Stichting Arbeidsmobilisatie en Ontwikkeling (SAO) is op 4 maart gestart met de training “Textiele Werkvormen” in Apoera. De training, die met ondersteuning van districtscommissaris Roline Samsoedin wordt verzorgd, zal vier weken duren. Gedurende die periode worden basisvaardigheden aangeleerd voor het vervaardigen van ketelpakken ten behoeve van onder andere Greenheart International, dat in de omgeving van Apoera aan houtverwerking doet. In het ontwikkelingsplan 2011-2016 van de regeringBouterse/Ameerali is onder andere opgenomen om

gebruik te maken van deze trainingen en zich maximaal in te zetten. Zo kunnen ook in dit gebied burgers klaargestoomd worden voor de arbeidsmarkt. De SAO verzorgt momenteel 84 vaktrainingen in technische-, verzorgende- en administratieve beroepen. Radjesh Hemradj liet weten dat de stichting nog meer vaktrainingen kan aanbieden om het gebied nog verder tot ontwikkeling te brengen. Zowel de SAO als Samsoedin hoopt dat na de vier weken durende training alle participanten een certificaat in ontvangst mogen nemen.

Defensie overhandigt HIV/aids beleidsplan aan Volksgezondheid De minister van Defensie Lamuré Latour, heeft deze week een HIV/aids beleidsplan aan de minister van Volksgezondheid Michel Blokland overhandigd. Dit beleidsplan moet zorgdragen voor het minimaliseren van het HIV/aids risico onder de militairen van het Nationaal Leger. “ Militairen moeten vechten op fronten tegen andere landen, maar niemand had een paar jaar geleden eraan gedacht dat deze leden van het Nationaal leger ook een strijd zou moeten aangaan met HIV/aids”, aldus Latour. De Defensieminister gaf te kennen een hele poos bezig te zijn met het samenstellen van het HIV/aids beleidsplan. Aan dit plan heeft de

Vrouwenmishandelaar ingesloten De politie van bureau Jarikaba heeft een man aangehouden en ingesloten voor mishandeling van zijn vrouw. Naar zeggen van de vrouw zou haar man van huis naar de winkel zijn gegaan om het één en ander te kopen. Toen zij hem na enige tijd niet zag terugkeren ging zij,samen met haar dochtertje,op zoek

werkgelegenheid te creëren. Eén van de taken van het Ministerie van Arbeid, Technologische ontwikkeling en Milieu (ATM) is er voor te zorgen dat de condities aanwezig zijn om dit doel te realiseren. Het verzorgen van vaktrainingen wordt gezien als aanzet om hier invulling aan te geven. Volgens Samsoedin is deze training de start voor het verder tot ontwikkeling brengen van het gebied. Steven Relyveld, de voorzitter van de raad van Bestuur bij de SAO, geeft aan dat de stichting naar het westen komt om trainingen te verzorgen. Hij doet een beroep op de inwoners om optimaal

naar hem. Bij de winkel aangekomen zag zij dat hij met vrienden stond te borrelen. Zij sprak hem daarvoor aan en dat viel niet in goede aarde bij de man. Hij begon haar uit te schelden en te mishandelen op straat en ook toen zij thuis aankwamen moest zij rake klappen van de man incasseren. De vrouw deed aangifte en de man is aangehouden en hangende het onderzoek in verzekering gesteld.

Amerikaanse ambassade ook een steentje bijgedragen. Ook zal de ambassade op het gebied van de daadwerkelijke HIV/aids bestrijding haar bijdrage leveren. Volgens Latour is het document zeer krachtig, omdat het geschreven is volgens internationale standaarden die nodig zijn voor de bestrijding van HIV/aids. Dit beleidsplan is ook een preventief bestrijdingsplan voor HIV/aids binnen het Nationaal leger. “Ik ben de Amerikaanse ambassade en mijn collega die de scepter zwaait hier op Volksgezondheid zeer dankbaar en heb er geloof in dat dit plan zo snel als mogelijk in studie genomen zal worden alvorens het uitgevoerd zal

worden”. Minister Blokland verzekerde zijn collega dat hij het beleidsplan zal bestuderen met de deskundigen van zijn ministerie, waarna er bekeken zal worden hoe dit plan opgenomen kan worden in het nationaal HIV/aids beleidsplan van Volksgezondheid. “ We weten dat jonge mannen en vrouwen die in het leger zitten vaker voor een lange periode buitenshuis ver blijven. Deze jonge mannen en vrouwen zijn vaak genoeg seksueel actief, waardoor zij in de risicofase zitten voor een besmetting. Volksgezondheid zal daarom waar nodig altijd de ondersteuning aan Defensie geven”, aldus Blokland.

VAN ZATERDAG 06 APRIL 2013

PAGINA 10

Tweedaags sportseminar voor de deur Diverse actoren zijn uitgenodigd voor het bijwonen van een sportworkshop op maandag 8 april en een sportseminar op dinsdag 9 april dat als motto heeft: ‘University and Olympic sport: Two models - one goal?’. De locatie is het computerlokaal op de Medische Faculteit (gebouw MWI) aan de Kernkampweg nr. 5. De inloop van het seminar is om 13.00 uur en om 13.15 uur zal de opening verricht worden door de heer Van Zichem. Om 13.25 uur zal een video-analyse over de sport vertoond worden. Met het blote oog is het observeren van je sporter(pupil) niet gemakkelijk. Snelle en nauwkeurige bewegingen zijn met het blote oog niet goed waar te nemen. Een video-opname kan een trainer hulp bieden voor het analyseren en verbeteren van de trainingstechnieken. De deelnemers

zullen ook in staat worden gesteld hun eigen pupillen te analyseren en men kan dus zijn eigen video-opnamen meenemen, zodat die ter plekke naast elkaar kunnen worden gelegd, bekeken en geanalyseerd. Dit onderdeel zal verzorgd worden door K. Lamur, F. Walhain en A. Jarbandan. Om 14.45 uur zal de dag worden afgesloten. Op dinsdag 9 april zal wederom in de conferentiezaal van het MWI om 13.00 uur een welkomstwoord van de heer Van Zichem zijn. Om 13.25 uur zal vervolgens een lezing ‘Sport in het Tertair Onderwijs’ worden verzorgd door de directeur van Sportzaken, M. Watson, MPA. Om 14.00 uur zullen K. Mac Donald en R. van Zichem ten slotte een presentatie geven met als thema ‘Hoe kan Universiteitsport en Olympische sport bijdragen aan een gezonde levensstijl’.

Golfer Points wint Houston Open De bekende golfer Points heeft het Houston Open op zijn naam geschreven. Points verkeerde in goede vorm en

wist in de Amerikaanse stad al zijn tegenstanders voor te blijven.

Rossi blij met terugkeer Yamaha LOSAIL - Valentino Rossi is helemaal klaar voor de Grand Prix van Qatar. De Italiaan heeft zich na twee rampjaren bij Ducati weer hervonden op zijn oude renstal Yamaha en lijkt stilaan weer het niveau van ruim drie jaar geleden te benaderen. “Ik heb het juiste gevoel op deze motor. Ik ben snel en kan zeker meedoen voor de podiumplaatsen”, sprak de zevenvoudig MotoGP wereldkampioen vrijdag zelfverzekerd na de eerste vrije training in aanloop naar de eerste race van het seizoen. De Italiaan zette gisteren tijdens de oefening knap de derde tijd neer, terwijl zijn ploeggenoot en titelverdediger Jorge Lorenzo in de eerste oefensessie als snelste finishte. De Grand Prix van

NO. 41711

Route AVD op de valreep gewijzigd

Deelnemers aan de Avond Vierdaagse 2013. Voormalig minister Hildenberg (nr. 150) stapt vlot mee met de stoet. De AVD wordt vandaag afgesloten, maar er heeft wel een wijziging van de route plaatsgevonden. (foto: Johan de Ramdamie) De organisatie rondom de Avondvierdaagse wandelmars (AVD) heeft de route voor

4 uren en 30 minuten. Nieuwe route voor heden: BVSS-P.O.S-Nijbroekstr. recht

Arronstr. R.A./R.D. - Onafhankelijkheidsplein R.D. Mr.F.Lim A Postr. R.A. - Kerk-

mastr. R.D. - Oranjelaan L.A. - Sophialaan R.A. - Van Idsingastr. L.A./R.D. - J. Van

vanmiddag aangepast wegens openbare werkzaamheden aan de Van Sommelsdijckstraat. De nieuwe route voor vandaag gaat nog steeds over

door,- Prof. W.J.A. Kernkampweg links af - Flustr. R.A. Dr. S. Redmondstr. R.D. Hofstr. L.A. - Burenstr R.A. Zwartenhovenbrugstraat L.A.

plein L.A. - Keizerstr. R.A. Domineestr. L.A. - Sivaplein R.A. - Zwartenhovenbrugstr. R.A. - Mr. E. Brumastr. L.A. [PARIMA - BVSS - FERNAN-

Eerstr. [BVSS - FERNANDES SRS HOTSPOT] Rode Kruislaan L.A. Gravenberchstr. R.A./R.D. - J. Mungrastr. R.D. - BVSS -

± 11 km, de start is om 16:00 uur en de schatte wandeltijd is

"CHEMISCH Stoelmanstr.

DES HOTSPOT "CHEMISCH TOILET"- Verl. Mr. E. Bru-

P.O.S. - Einde mars (± 22.00 uur).

TOILET" R.D. - H.

MEDAILLEWINNAARS CARIFTA ATLETIEK ONTVANGEN DOOR MINISTER ADNA De medaillewinnaars van de Carifta atletiekselectie van de laatstgehouden Cariftawed-

informatie gaf, merkte op dat wij nu de vruchten plukken van een investering die is

met het verbreken van het Carifta-record op de hink-stap-sprong door de atleet Miguel

verband genoemd door de bewindsman. "Wij hebben geoogst wat wij drie jaar gele-

strijden te Bahamas zijn donderdag ontvangen door minister Adna en de directie van het ministerie van Sport - en Jeugdzaken. De medaillewinnaars die allen uit de atletiekvereniging Marwina komen hebben goed gepresteerd met in totaal 6 medailles ( 2 goud, 2 zilver en 2 brons). Al deze atleten komen uit een project, dat 3 jaar geleden was opgestart door het ministerie met de inzet van de Cubaanse trainer Lazaro Munder. Onderdirecteur Rudi Esajas die deze

gedaan in deze jongelui. Voorzitter Letitia Vriesde van de Surinaamse Atletiekbond zei dat het haar goed stemt dat dit resultaat is bereikt, omdat zij weet dat het vorig jaar anders was ten tijde van de perikelen binnen haar organisatie. Zij merkte ook op dat er nog veel te doen is en dat de ogen in de nabije en verre toekomst gericht zijn op Rio 2016 en de andere regionale tournooien. Het is ook goed aan te stippen, volgens de Atletiekbondvoorzitter, dat

van Assen ons land meer bekendheid en het respect heeft gekregen binnen de regio. Sportdirecteur Watson zei in zijn spreekbeurt dat met deze prestaties het nu hoog tijd is om inhoud te geven aan de "School voor Talenten", zodat deze en andere talenten uit andere takken van sport een aangepaste schoolopleiding en trainingstraject kunnen hebben. Ook minister Adna vond dit een belangrijk moment. De technische samenwerking met Cuba werd in dit

den hebben geplant" zei de minister, die direct ook opmerkte dat het een proces is geweest en dat onze topsport internationaal op de kaart is geplaatst. Hiermee is ook een bewustwording gekomen dat deze gemeenschap in staat is om internationaal mee te tellen. De medaillewinnaars mochten elk uit handen van de minister een waardebon in ontvangst nemen. .

Qatar vindt morgen plaats op het Losail International Circuit. De 34-jarige Rossi is de absolute recordhouder met zeven wereldtitels in de MotoGP. Hij won 105 keer een Grand Prix, maar de laatste keer was in 2010, toen hij ook voor het fabrieksteam van Yamaha reed. De vorige twee seizoenen probeerde hij op een Dulcati zijn successen voort te zetten, maar die missie mislukte volledig. Rossi eindigde in 2012 in het eindklassement helemaal op de zesde plaats. Het jaar daarvoor werd hij zevende.

Minister Ismanto Adna van Sport- en Jeugdzaken heeft de medaillewinnaars Carifta Atletiek ontvangen. (Foto: S&J)

VAN ZATERDAG 06 APRIL 2013

NO. 41711

Nieuwe 'Sister Act' op komst CHARLESTON Het tennistoernooi in Charleston maakt zich op voor een nieuwe confrontatie tussen de zussen Williams. Venus en Serena spelen tegen elkaar in de halve finale. Het is de eerste Sister Act sinds 2009.De toeschouwers van de Family Circle Cup kregen waar voor hun geld op vrijdag. Zowel

Serena als Venus Williams moest twee partijen afwerken, omdat onderbrekingen door de regen het speelschema helemaal in de war hadden gegooid. De als eerste geplaatste Serena versloeg eerst haar landgenote Mallory Burdette in twee sets (6-4 6-2) en rekende daarna in de kwartfinale eenvoudig af met Lucie

PAGINA 11

Brazilië opent derde WK-stadion

Safarova (6-4 6-1). De als vijfde geplaatste Venus won haar inhaalpartij van Varvara Lepchenko (6-2 4-6 6-2) en schakelde daarna Madison Keys uit (6-4 6-4).De Amerikaanse zussen staan in de halve finales van Charleston overigens voor de 24ste keer tegenover elkaar.

De Braziliaanse president Dilma Rousseff opende in Salvador stadion. SALVADOR bijna 50.000 toeschouwers, De Braziliaanse president Dil- wordt volgend jaar gebruikt ma Rousseff heeft in Salvador op het WK. Komende zomer het gloednieuwe Fonte Nova- worden in de Noordoost-Brastadion geopend. De voetbal- ziliaanse stad ook enkele arena, die plaats biedt aan wedstrijden uit het toernooi

het gloednieuwe Fonte Novaom de Confederations Cup gespeeld, waaronder Italië Brazilië en het duel om de derde plaats. .

Einde seizoen voor doelman Gomes Venus en Serena Williams spelen weer eens tegen elkaar. Heurelho Gomes komt dit seizoen niet meer in actie voor 1899 Hoffenheim. De Braziliaanse doelman heeft vrijdag in de wedstrijd tegen Fortuna Düsseldorf zijn linkerhand gebroken. Gomes verliet vlak na rust met tranen in de ogen het veld. Hij botste met Andreas Lambertz en greep naar zijn linkerhand. In het ziekenhuis werd later de breuk vastgesteld.De voormalig PSV'er is volgens zijn club acht tot tien weken uit de roulatie.

Moeizame zege Feyenoord op VVV Feyenoord heeft thuis een moeizame 1-0 zege geboekt op VVV-Venlo, dat wel een gelijkspel had verdiend. Feyenoord drong de Limburgers vanaf het begin terug, creëerde echter geen kansen en mocht blij zijn dat het bij de rust niet achter stond. Bij counters was VVV

namelijk wel gevaarlijk. Zo miste Ricky van Haaren (oudFeyenoord) alleen voor doel en moest Feyenoord-doelman Erwin Mulder ook redden bij een kopbal van Robert Cullen. Feyenoord kreeg na rust wel kansen, al schoot Cullen eerst nog net naast. Graziano Pellè kopte te slap in, John

Goossens zag een vrije trap knap gestopt worden. De aanhoudende druk werd toch beloond: Pellè kopte raak uit een voorzet van Joris Mathijsen. VVV viel nog aan, maar nu bleven kansen uit.

Anthony weer op dreef voor Knicks New York Knicks heeft in de NBA voor de elfde keer op rij een zege geboekt. Carmelo Anthony was in het met 10183 van Milwaukee Bucks gewonnen duel weer de grote man. De 28-jarige forward was goed voor 41 punten. Hij is daardoor de eerste Knick

sinds Bernard King in 19841985 die in drie opeenvolgende wedstrijden minstens veertig punten maakt. In de twee vorige duels liet hij vijftig en veertig punten noteren. MIAMI WINT NIPT Miami Heat boekte een

zuinige zege op Charlotte Bobcats. De beste ploeg in de NBA versloeg de slechtste formatie met 89-79. Zonder de geblesseerden LeBron James, Dwyane Wade en Ray Allen maakte Chris Bosh de meeste punten: achttien.

Dubbel feest in Brasov

Robin Haase schreeuwt het uit. BRASOV Het Nederlandse Davis Cupteam mag in september tijdens een promotiewedstrijd de sprong naar de Wereldgroep proberen te maken. Dit dankzij een overwinning op Roemenië die tijdens de tweede speeldag van de driedaagse ontmoeting al tot stand kwam. De jarige Robin Haase won aan de zijde van Jean-Julien Rojer het dubbelspel van het koppel Copin/Hanescu en haalde zo het beslissende punt binnen: 6-4,

7-5, 6-4.Vrijdag was Oranje dankzij overwinningen van Robin Haase en Igor Sijsling in het enkelspel al op een 2-0 voorsprong gekomen. De twee singles die morgen op het programma staan in de provinciestad Brasov zijn niet meer van belang. Nadat de Roemeense grootheden Ilie Nastate en Ion Tiriac op de baan werden gehuldigd wegens hun grote verdiensten voor het Davis Cuptennis, knalden Haase en Rojer er ontspannen op los. In de uitverkochte hal maakte het

thuispubliek veel lawaai, maar ook de 75 Nederlanders lieten zich niet onbetuigd. Ze zagen tot hun grote genoegen dat het Nederlandse koppel in de eerste twee sets aan een break genoeg hadden om de serie te winnen.In de tweede game van het derde bedrijf leverde Haase voor het eerst zijn opslag in, maar dat was niet zo erg omdat in de openinggame Hanescu al werd gebroken. De allesbeslissende break werd geplaatst op 44 in de derde set, toen opnieuw de Roemeense kopman faalde. Voor Haase was het toen een koud kunstje om de wedstrijd uit te serveren waardoor Oranje niets meer kan overkomen. En zo kon na de derde wedstrijd in Brasov het Nederlandse feest al beginnen. Ter ere van de 26-ste verjaardag van kopman Haase, maar ook ter ere van deze klinkende Davis Cupoverwinning.