N' 8.
15 APRIL 1922.
Opstel en Administratie : 8, JOZEF-STEVENSSlRAAT, 8 BRUSSEL
OFFICIEEL ORQAAN van de Syndikale Kommissie der Werkliedenpartij en der Onafhankelijke Vakbonden.
VERSCHIJNT OM DE VEERTIEN DAQEN
offeringen dienen gedaan, indien er nijverheden zijn waarin de arbeiders ondanks al hun pogen er De aanvallen der patroons tegen de loonen is niet toe komen een behoorlijk loon te verdienen, veeleer gericht tegen de organisaties der arbei- is het zedelijk onmogelijk dat de patroons, de aandeelhouders die er slechts hun geld in beleggen, ders dan tegen hunne loonen. In zekere kapitalis tische middens had men gehoopt dat de aankon- er toch winst kunnen uit luien, fcn daar net met diging eener loonsverlaging van 20 t-h. de ge- voldoende is verklaringen te doen, daar waarbormoederen zou opgewonden hebben, dat zoo wat gen zich opdringen, komt uit het voorstel der overal stakingen zouden uitbreken en dat de sla- vakbonden het arbeiderstoezicht te voorschijn. Zekere vooraanstaanden hebben voorgesteld gen toegebracht aan de voornaamste vakbonden deze, in 't algemeen, tot de onmacht van vóór den de leiding der weerstandsaiktie aan de Syndikale oorlog zou terugbrengen. Men rekende zelfs op Kommissie op te dragen, om de patroons te tooeene algemeene staking, volgens de Echo de la nen dat de mijnwerkers en metaalbewerkers Bomse, die niet aarzelde te drukken « dat eene gansch de georganiseerde arbeidende klasse achalgemeene staking wellicht zeer gelukkige uitsla- ter zich heDben. Hieraan is geen gevolg gegegen zou opleveren voor de toekomst, want zij zou ven. Men is, met reden, van oordeel geweest dat toelaten de loonen ie herzien en waarschijnlijk aan de verantwoordelijke vakbonden, die het best geplaatst zijn om de te volgen taktiek te bepalen, het Krisisfonds af te schaffen ». 1 volledige vrijheid van handelen moet gelaten Degenen die deze monsterachtige hoop koesterden hadden zonder de geestesrijpheid der ge- worden. Doch er is hun aanbevolen zich eng in organiseerde arbeiders gerekend, 't Is voor nie- verband te houden met het hoofdlichaami der armand een geheim dat eene algemeene staking te- beidersbeweging, opdat ten gepaste tijde maatgen eene loonsvermindering die zich niet in de- regelen kunnen getroffen worden van aard om zelfde mate over al de*arbeiders uitstrekt, op hunne aktie te steunen. Zoodoende zal het Belgisch proletariaat, in't oogenblik dat er 100,000 werkloozen zijn,eene zekere mislukking te gemoet gaat. En de tijden dien het zich niet blindelings in een avontuur zijn voorbij dat de gewettigste opwellingen van waagt, niettemin volledig deelnemen aan het groot konflikt dat ontstaat. verontwaardiging onbezonnen doen handelen. Zal het overwinnen ? De toekomst zal het uitHet gevaar is in alle middens koelbloedig onderzocht en men is gekomen tot de slotsom die wijzen. Doch niet alle verschijnselen zijn ongunden vasten wil kenmerkt de veroverde rechten, stig. De bouwnijverheid komt in bloei en de arniet inachtneming der omstandigheden, te verde- beiders, vooral de geschoolde krachten, ontbreken reeds, zoodat de ondernemers zich niet meer digen. De meest bedreigde arbeiders, die der mijn- bekommeren om de tarieven vastgesteld door de en metaalnijverheid, zijn begonnen met te beves- gezamenlijke kontrakteai en goede arbeidskrachtigen dat zij er niets tegen hadden dat de loonen ten zoeken aan eiken prijs. Ln de schoen- en daalden in verhouding van de vermindering der boeknijverheden schijnen de loonen naar omhoog levensduurte aangegeven door het index-number, te gaan. En, indien de Komferentie van Genua er aan toevoegend dat zij zelfs belangrijker ver- op geene erbarmelijke mislukking uitloopt, mag minderingen wilden onderzoeken, op voorwaar- op een trapsgewijs herstel van de wereldhüishoudkunde gerekend worden. de dat de patroons hunne winsten opofferden. Om het gevaar te ontwijken, moet eenerzifds Het is, inderdaad, mogelijk dat de verkoopsvoorwaarden dusdanig wezen dat de nijveraars de het ordewoord der verantwoordelijke organisaties vreemde mededinging niet het hoofd kunnen bie- stipt opgevolgd worden, en anderzijds, de massa de gevolgde den zonder verliezen te ondergaan die de onder- der .arbeiders volledig ingelicht over N nemingen in gevaar zouden brengen. De werk- taktiek. Dat overal meetings ingericht, dat de opleiding gevers zeggen dat dagelijks, doch tot nu toe hebben zij er nog het bewijs niet van geleverd; zij der arbeiders uitgebreid worde, en wij zullen beperkten zich bij het noemen van enkele geval- eens te meer onze klassetegenstrevers den baas ' len zonder beteekenis. Nu, indien werkelijk op- zijn.
Omzichtigheid en Tucht
70
DE BELGISCHfi VAKBEWEGING
De Staking te Ougrée-Marihaye W A T ZE O N S G E L E E R D H E E F T
II In ©en eerste artikel hebben wij zoo doelmatig mogelijk de wordingsgeschiedenis en het uitbreken van dit groot geschil uiteengezet. Laat ons nu onderzoeken hoe het kwam dat het zoolang aanhield en zoo jammerlijk mislukte. Wij hebben gezien in welke omstandigheden het Uitvoerend Komiteit der Nationale Centrale van Metaalbewerkers zich op 4 Mei bevond, en iedereen zal bekennen dat zij aan haren plicht zou te kort gebleven zijn, indien zij de algemeene staking niet had toegelaten in geval het bestuur der fabriek de gelen wilde behouden in vervanging van de stakende transportarbeiders, Wien zou men overigens doen gelooven dat het geheel van het perso_iigjsJLaaii-den arbeid zou geblevenzijn, zeifs zonder die toestemming, wanneer de stakers van den trekdienst vervangen waren door burgersonderkruipers ? Wij hebben het reeds gezegd : het is voldoende de feiten onder de oogen te zien om het leugenachtige te doen uitschijnen van de bewering dat a zonder het bevel » der Centrale van Metaalbewerkers, de algemeene staking niet zou uitgebroken zijn! En nochtans, evenals de heer Trasenster zich op de leugen der poging tot « sovjetisatie » zal steunen om zijne onhandelbaarheid te staven, zal het stakingskomiteit zich steunen op de leugen « der staking op bevel der Centrale », om gedurende zes maanden te weigeren de warkherneming in overweging te nemen! Tegen dit misverstand hebben de voornaamste leiders der Centrale van Metaalbewerkers getracht zich te verzetten, doch al hun pogen werd gedwarsboomd door een man wiens heersehzuicht en hoogmoed slechts de onbewustheid evenaarde en die er in (gelukt was de menigte ongelukkige stakers, die de oogen sloten om niet te zien en zich de ooren stopten om niet te hooren, volledig te beheerschen! De makkers die nadachten en zich de moeite getroostten zich te vergewissen wat te wachten stond, begrepen, na enkele weken staking, dat het bestuur zich op een lange weerstand voorbereidde en èat het door alle middelen zou trachten den weerstand der arbeiders van Ougrée te breken, zooals het dien van Rodenge enkele maanden vroeger had gebroken. Al de paarden die £ich beneden in elke mijn bevonden waren bovengehaald, die krisis der metaalnijverheid verergerde van dag tot dag, en de heer Trasenster, door verscheidene persoonlijkheden gepolst, wees elke poging tot verzoening af. 't Is voorzeker niet de eerste anaal dlat imen met een koppigen patroon te doen heeft, die blijk geeft van de wreedste onverzoenlijkheid) en eindigt niet volledig of gedeeltelijk aan de gestelde eisenen toe te geven. poeh in dit geschil ksd het (patronaat een te aöooi spel en *t is door er, geen rekening, van te willen nemen
hebben, dat de arbeiders, na zeven maanden ellende en rampspoed, hebben moeten toegeven. Nooit hebben wij opgehouden te zeggen dat eene staking immer een gevaarlijk eni pijnlijk te göbrui'kejri middel is. Moet men er zijne toevlucht toe nemen, dan moet men er zich naar schikken dat ze zoo kortstondig mogelijk weze en niet wachten tot dat alles uitgeput is om over de werkherneming te onderhandelen. En 't is juist wat te Ougrée voorgevallen is ondanks de talrijke verwittigingen gegeven aan de voornaamste leiders van het stakingskomiteit. In het eerste artikel hebben wij gezegd dat Lahaut de staking der mijnen wenschte om tot de overwinning te komen van de metaalbewerkers. Volgens zijne meening, zou het verlaten van den arbeid in de mijnen, de instorting der werven en gaanderijen teweegbrengen, wat zooveel schade en verlies zou veroorzaakt hebben, dat de heer Trasenster verplicht zou zijn toe te geven. —Even- valsche als monsterachtige tfreqriês: Valsch omdat men beweerde dat de mijnen na twee of' dde maanden volledig zouden verloren zijn, wat de voorvallen hebben geloochend. Monsterachtig omdat, indien de mijnen vernietigd en onbruikbaar geworden wanen, meer dan 3,000 mijnwerkers tot volledige werkloosheid gedoemd of tot uitwijking gedwongen zouden zijn! Die bewijsvoering berustte bijgevolg op niets en anderzijds ontnamen de ekonomisiche omstandigheden, gevoegd aan het feit dat Ougrée-Marihaye staalfabrieken in Frankrijk en in 't Groothertogdom Luxemburg bezit, alle hoop op wellukken. Dit alles is meermalen gezegd en geopenbaard in bijeenkomsten waar Lahaut en andere leden van het stakinkskomiteit aanwezig waren, doch nooit wilden zij de onmogelijkheid der overwinning aannemen, 't Is die bestendige tegenkanting van dezen die het meest op de stakers invloed hadden, die het Bestuur der Centrale van Metaalbewerkers belette de maatregelen te treffen die zich opdrongen. Wij hebben hier dit laatste niet te verdedigen, doch wij meenen dat het in den toestand waarin het zich bevond niets anders kon doen dan eerst 'den steun der stakingleiders te bekomen, om vervolgens te trachten zijne meening door de stakers zelven te doen deelen. Om hooger aangehaalde redenen kon het er niet in gelukken en ook omdat één zijner sekretarissen met de leiding der staking belast, gezworen had de arbeidersorganisatie te vernietigen. Bewijzen? Die werden geleverd na vijf maanden strijd, toen bewuste sekretaris, Lahaut, op de vernie-, tiging der mijnen niet meer kunnende rekenen om de overwinning te bekomen, zich buiten weten van allen tot het Syndikaat van het Belgisch-Noorden richtte om het in het konflikt te mengen. Deze vakbond, vertegenwoordigd door zijnen algemeenen sekretaris, gezel' Navez, weerstond, en deze laatste opgeworpen hebbend dat de Maatschappij van 't Noorden niets beter zou vragen dm dat hare agenten in staking gingen,; ten einde alle verleende voordleeleni te kumtnen, hernemen, antwoordde Lahaut letterlijk : r. I
\
DE BELGISCHE VAKBEWEGING « Wij bevonden ons in denzelfden toestand bij 't uit- I breken der staking te Ougrée. Wij wisten wel dat de fabriek niets beter vroeg dan te sluiten gedurende de krisisperiode die men doorliep. Doch die beschouwing heeft ons niet weerhouden! » Afschuwelijke woorden, t'akkoo-rd, doch zij bewijzen hét inzicht tot vernietiging en. ontbinding van hem die I dezen ongelukkigen veldtocht leidde. Hij was de kwelgeest van den tegenstand en 'wat zulks, zonder tegenspraak, bewijst, zijn de verklaringen afgelegd door drie der voornaamste leden van het stakingskomiteit op de vergadering van het Bureel der Syndikale Kommissie, gehouden te "Brussel, op 2 November. Volgens het stenografisch verslag, luiden zij als volgt : Willemaert. — Op 27 Juli hadden wij een onderhoud met de patroon®. Sindsdien, heeft geen onderhoud meer plaats gehad^JWJjJiejjbejLite kwestie bij het Komireif onderzocht en de 'gedachte werd geopperd beroep te doen op bemiddeling. Allen hebt ge het artikel gelezen van den heer Trasenster en dat van Bondas, waaruit blijkt dat de heer Trasenster er mee zou instemmen eene nieuwe afvaardiging te ontvangen. Blavier. — Gisteren hebben wij de kwestie onderzocht van de wegzending diergenen die vóór de rechtbank verschenen zijn. Er zou wellicht mogelijkheid bestaan op die basis te onderhandelen, gezien er toch altijd slachtoffers zullen zijn. Mallien, lid van het Bureel der S. K. — Zou het stakingskomiteit er mee instemmen andere makkers af te vaardigen dan dezen die reeds onderhandelden? Blavier zegt dat het reeds de laatste maal de makkers niet waren, diQ gewoonlijk afgevaardigd werden, die den heer Trasenster opgezocht hebben. Willemaert. —- Morgen vergadert het stakingskomiteit. De kwestie der bemiddeling zal onderzocht worden. De naam van den heer Mahaim werd reeds genoemd. Op de vraag van onzen' vriend De Vlaemynck, sekretaris der S. K., wat gebeurlijk de toestand zou zijn onder opzicht van de werkherneming, antwoordt Willemaert : Een groot aantal onzer makkers zal in elk geval werkloos zijn. Doch, wij kunnen U daarover niet met juistheid inlichten. En eemge oogenblikken later voegde Blavier er aan toe : Er zullen zekerlijk altijd slachtoffers zijn, gezien de heer Trasenster zal kunnen zeggen dat er « geen werk » is. Ten slotte, deelt Lievens mee dat er een groot aantal of een min of meer belangrijk aantal gelen zijn, wat reeds vele arbeiders zal beletten het werk te hernemen. Deze woorden wijzen op het verlangen er een einde aan te stellen, doch wat droevig is om vast te stellen, is dat deze mènschen slechts durven spreken wanneer Lahaust er niet is. * Na die samenkomst wordt er spoetf bij gezet. Het is, ten andere, dringend noodig te handelen, want er zijn meer dan 2,000 gelen aan den arbeid en indien nog een tijdje tegenstand wordt geboden, zullen het mee. rendeel der stakers vervangen zijn. '
71
Verscheidene malen worden afvaardigingen naar het Ministerie gezonden en op 29 November heeft tusschen den heer Trasenster en vertegenwordigers van het stakingskomiteit en van de Centrale der Metaalbewerkers, in het kabinet van minister Mahaim, een onderhoud plaats. De heer Trasenster hernieuwt zijne voorwaarden, reeds aan den heer Mahaim medegedeeld : er zullen twee- tot driehonderd slachtoffers zijn en de stakers zullen den arbeid hervatten naarmate de diensten hernemen en er arbeiders noodig zijn! Overmatig strenge voorwaarden natuurlijk, doch iedereen gevoelde dat het onmogelijk zou zijn ze te verzachten, 't Was onnoodig langer weerstand te bieden en 's anderendaags morgens besloot de algemeene vergadering der stakers bijna eenparig — er waren 3,000 personen aanwezig — na v&rslag der afvaardiging gehoord te hebben, denzelfden avond over de kwestie van de voortzetting der -staking of dé~ werkhérnèmTng e^rTl:ëferend*um in te richten. Deze laatste werd gestemd door de twee derden der aam de geheime stemimmg deelnemende stakers. Aldus eindigde die st*kini?, die zeven maanden' min vier daeen geduurd had, met eene mislukking, bijna 4 millioen frank steungelden van de metaalbewerkers,, meer dsn 2 millioen van de miinwerkers en biina 2 millioen biï inschrijving in België verzamelde gelden opslorpend. Deze ontzagliike krachtsinspanning, zonder voorgaande in ons land, was gebroken geworden tegen den wil van een door de nijverheidsomstandigheden wonderlijk geholpen patroon. Zulks bewust é?i 'het wellukkew eener staking niet immer afhankelijk is van de wilskracht der stakers, doch dat vooral met de ekonomische gebeürïijkheden dient rekening gehouden. De geschiedenis dezer staking bewijst tevens welk gevaar er voor de regelmatige besturen der organisar tis bestaat in het geringste afwiiken van het gezag hun door de standregelen verleend, en de noodzakelijkheid de leiding van alle bewegingen in hlamdeni te nemen1. * *
*
Men weet wat met Lafoaut gebeurd is na het referendum dat een einde stelde aan de staking. Hi? heeft zijn ontslag gegeven als bestendig; afgevaardigde en zijn werk vm cellenlbouw begoroneni of, veeleer voortgezet. Hij bewerkt den haat en den wrok der ongelukkigen die hij tot de ellende gebracht heeft en noe geen arbeid vonden. Aan.hu-n hoofd maakt hij alle bijeenkomsten der Centralen van metaalbewerkers en van mijnwerkers onmogelijk, en in afwachting dat , zijne aanhangers hem den rag toekeeren, doethü twijfel ontstaan bij de gesyndikeerden, zaait hii overal ongenoegen en wanhoop, aldus wonderlijk het reaktionnair patronaat dienend. De burgersbladeni zijn er hem êm ook dankbaar voor en de Derniëre Heure lascht ziine interviews (!) en zijne mèdedeelinigeti (!) op de eerste bladzijde 'ml! r t Is eene èchapde die wij niet zouden willen: onderen. ^ BONDAS.
72
DE BELGISCHE VAKBEWEGING
De Hulp aan het Hongerig Rusland Het Internationaal Vakverbond zet met volharding zijne foulpaktie ten gunste der hongerigen vara het Russisch gebied van Tsjoevas voort. Zooals het gewenscht had, zal het tot aan den volgenden oogst 50,000 kinderen kunnen voeden. Gezel O'Grady, hersteld van de ziekte in de hongersnoodstreek opgedaan, is er opnieuw heengegaan, vergezeld van de makkers Tomsen en De Miranda. Ziehier eenige inlichtingen betreflende de waren' die gezonden zijn of nog zullen gezondeni worden :
den. Reeds een vijftiental ton kleeren werden door de Christian Russ afgezonden en 39 ton zijn nog beschikbaar voor het oogenbllk dat hun vervoer op de Russische spoorwegen, erg gestremd, mogelijk zal wezen. Voor alles is het brood waaraan onze ongelukkige Wolga-kinderen behoefte hebben. Het I. V. V. heeft sinds het begin zijner hulpverleening de volgende levensmiddelen afgezonden : 925,000 kgr. roggemeel ; 456,272 k. rogge; 501,800 kilogr. tarwemeel; 94,450 kgr. suiker; 46,843 kgr. sipek; 25,745 kgr. reuzel; 10,117 k. ossenvet; 10,000 kgr. margarine; 16,000 kgr. Maggnproduikten; 31y045 kgr. caoao; 5,229 'kgr. thee; —29,650 kgr. havermout; 10,000 kgr. Sago; 3,720 kgr. melkpoeder; 69,286 bussen verdichte melk.
Op 28 December is de Christian Russ afgevaren met de lading waarover reeds relaas werd' gedaan. Gedurende Januari en Februari wias het onmogelijk de k%vens der Baltische zee te genaken. Andere zeewegen moesten genomen worden. * * * Op 12 Februari is de tweede boot der In totaal heeft het Internationale wit I. V. V. reeds verGenua vertrokken.. zonden of gekocht ffftvW? De Almicare Ciom verzonden te priani, door de zorworden, voor 1 milgen der Italiaansche lüoein/ 200,000 gulVakbondencentral e den wiaren (hetzij •r&m bevracht en gelameer dan 5JA milCDVATX den, bevatte meer 1 i o e n Belgische , dan 440 ton verfranken. Bovenschillende watreini dien heeft het dokdie te Noworosisk ter Namsen drieontseheeipt zijn. Zij honderd dluizend! Pr. ztullen langs den geneesmiddelen geWolga verder geschonken!. Ten slotstuurd worden. Zij te heeft het nog hebben eene 132,000 frank geDe P r o p a g a n d a z e g e l waarde van 3 milneésmiddeleim naar door de S y n d i k a l e K o m m i s s i e verspreid lioen lira (hetzij Georgië gezonden. ongeveer 1 millioen 800,000 Belgi* * * sche franken). België heeft in dit werk van solidariteit goed figuur De derde boot, de Egil, verliet Zweden op 7 Maart, gemaakt. Men weet dat de inschrijving van de S. K., ter bestemming van Windaiu in Letlaiwd. Zij vervoert waaraan alle arbeidersgroepen : koöpe rade ven, poli325 ton roggemeel. tieke groepen, o,pvoedingsgroe.pen, vakbonden, deel * • * hebben genomen, ver het miüioen overschrijdt. De Syndikale Kommissie gebruikt alle propagandaDaar de toestand in de hongexsnooddistrikten verergert en de ontreddering op het Russisch spoor veront- middelen. Hare voordrachten, waarvoor bijzonderlijk rustend wordt, heeft het I. V. V. in allerijl een vierde Arthur Wauters, die, zoodra uit Rusland teruggekeerd, hooi, deNórderney, op 16 Maart, naar Windau afge- zich ter beschikking heeft gesteld van dejS. K., dient vermeld, ^werden door ontelbare toehoorders bijgezonden. woond. Een propagandazegel, waarvan hiernaast die afEen vijfde schip zal, in de eerste helft van April, druk weergegeven is r werd overvloedig verspreid. Een Hamburg verlaten met : vliegtuig heeft de groote steden overvlogen, honderd duizenden ströoibriefjes uitwerpend. Overal wordt om 1,045,000fcgr.rogge; 30,000 kgr. reuzel; 60,000 kgr. 't meeste gedaan. puiker; 18.089 kgr. ossenvet; 7,600 kgr. thee; Al dit pogen moet er toe lelden ons tot Juni het tweeJj,206 kgr. cacao; 10,000 kgr. havermout. de millioen aan inschrijvingsgelden te doen bereiken. Het gèn<Jen VanJcjeeren is moeten onderbrokefi wor- Dat is het doel waarnaar men streeft.
SECOUREZ LA R l l S S Ï E AFFAMEE HflPTHETÜÏTCEHONGERDE RUSLAND
DE BELGISCHE VAKBEWEGING
73
Deze nota schijnt ons inziens belangrijk genoeg opdat wij er het voornaamste deel van overdrukken. Ziehier : Het statuut, ontsproten uit eene scheidsrechterlijke Het Bureel van het Internationaal Vakverbond heeft e Lenine volgend telegram gezonden : bemiddeling in 1920, sticht : 1° Gewestelijke en centrale koiwmisisies voor de toeLenine, voorzitter van den Raad' kenning der jaarpenningen in het vooruizicht van dter Volkskommissarissen, Moskou. het vergunnen der toelagen' en de schatting der beUit persberichten, die door U niet worden gelogenvoegdheden der agenten om in graad te klimmen ; straft, blijkt dat men in de laatste weken, onder, uwe 2° Een onderzoeksraad, welke kennis moet nemen vam verantwoordelijkheid, opnieuw die arbeiders vervolgt al de fouten welke eene ernstige bestraffing na zich! die niet tot de kommunistische partij behooren. kunttiem slepen ; Een groot aantal hunner leiders zuchten in -de ge- 3° Keurraden voor het afnemen der examen; vainigenisisen op verdere gebeud ij kneden wachtend. 4° De gewestelijke afvaardigingen bij de gewestelijke In naam van de overgroote meerderheid van het Eudienstoiversten te Luik en te Marchienne-au-Pont; ropeesch proletariaat, protesteeren wij tegen deze aan- 5° De afvaardiging bij de dienstoversten te Parijs; houdende vervolgingen van politieke tegenstrevers. 6° De afvaardiging bij den bestuiuirder. De politieke partij, in wier naam. Rusland' wordt geIn deze afvaardigingen, van drie verschillende graregeerd, beweert de fronteenheid aller arbeiders tegen den, en waarboven zich het rechtsgezag plaatst, worde reaktie te willen. den de eischen van het personeel in de volgende orde Wil men dat het Buropeesch proletariaat geloove dat die eeniheidspropagatida iets anders weze dian huiche- onderzocht : larij, dan is het vóór alles noodig dat in Rusland zelf De gewestelijke afvaardiging is op de hoogte van aam het politiek schrikbewind! tegcni de niet komirnuinisalles wat betreft de organisatie van den arbeid, inbetische arbeiders een eind kome. grepen het toezicht op de toepassing van het regiem Voor het Internationaal Vakverbond : FIMMEN en OUDEGEEST, sekretarissen. der acht uren, vervaardiging der diensttabels, toerusting, enz., der kwesties aangaande de gezondheid, ze*•*kerheid en al de verschillende lokalen. De afvaardiging bij den dienstoverste onderzoekt al De Zweedsche Vakbonden in 1921 Het ledental van het Zweedsch Verbond van Vak- de kwesties van algemeenen aard, welke de algeheelvereenigingen heeft, in den loop van verleden jaar, heid van den dienst aanbelangen. De afvaardiging bij den bestuurder onderzoekt gevoelige wijzigingen ondergaan. In 't begin van het jaar telden- de 31 aangesloten nationale federaties de kwesties welke meerdere diensten tegelijker tijd 280,629 leden ; op 1 November waren er 32 federaties, aanbelangen, alsook deze welke voorafgaandelijk ondoch hun ledental was gevallen op 260,167, hetzij derzocht werden door de gewestelijke vergaderingen eene vermindering van 7 t.h. Doch, buiten den vak- of met den dienstoverste en' waarover geen bepaald bebond der arbeiders van de boschontgiriningen en het sluit genomen werd; houtvlotten, die in 1921 toegetreken zijn, hebben deze 7° Het statuut sticht ook gemeenschajppelijke kommissies, belast met het herzien der verblijfs- en levernsdter spoorweg- en papierarbeiders zich op 1 Januari duiirtetoelagen. 1922 aangesloten ; zoodoende omvatte het Verbond op Het personeel is in den schoot dezer kommissie, dezen laatsten datum 300,000 leden. Nog verscheidene organisaties blijven onaangeslo- keurraden, enz., •vertegenwoordigd door afgevaardigtèn, namelijk deze der textiel-, landbouw- en elektriek- den door hem voor drie jaar gekozen en welke onder het toezicht van het Beheer en het personel zelf staan. nijverheden. De afgevaardigden genieten niet alleen van het kijkEene tamelijk sterke samentrekking vond plaats in de voeding : de brood- en pasteibakkers, de beenhou- recht, maar zij hebben ook het recht te wijzigen al wat in tegenstrijd is met het statuut en zich te verzetten wers en slagers, de maalders hebben zich versmolten tegen de uitvoering eenër onrechtmatige zaak met te ten einde één Centrale der Voeding te vormen. weigeren de bevoegdheidstabels te teekenen. De werkloosheid heeft erg op de vakaktie gedrukt. Zij moeten zich nochtans strikt aan de hen door het De syndikale klassen hebben aan, werkloozenuitkeeringen 10 millioen kroonen uitbetaald, waarvan 5% mil- statuut toegestane bevoegdheden houden. Zij mogen geen kennis nemen met de persoonlijke lioen alleen voor de metaalbewerkers. Bijna alle geschillen zijn ontsproten uit loonsver- gevallen. Zij bespreken niet de wijzigingen aan het statuut en mindering. Volgens orrioieele cijfers, verschillen de normale verminderingen voor 12 belangrijke reeksen loonpeilen waarvan zij de toepassing kontroleeren. De persoonlijke klachten, het regelen der geschillen' arbeiders van 20 tot 23 t.h. welke niet voortspruiten uit de toepassing of niet-toepassing van het statuut, de studie en de bespreking der Het Arbeiderstoezicht op de Lijnen aan het statuut en loonpeilen tóe te brengen wijzigingen, blijven in de bevoegdheid der vakorganisatie. van het Belgisch-Noorden De hierboven aangehaalde vertegenwoordiging van JTer gelegenheid der Syndikale Week te Morlanwelz het personeelHfs in voege sinds einde 1920 voor die — Werden de verschillende instellingen verbonden aan Belgische lijnen van den IJzeren weg van het Noorden. het arbeiderstoezicht uiteengezet. Een hunner even- Zij gebettrt op de door den vakbond vastgestelde wijze : wel, en misschien wel de voornaamste, is niet verI. — Het S. A. IJ. N. en de vertegenwoordiging meld geworden : deze sedert einde 1920 op het net van het personeel. van het Belgisch-Noorden in werking. Het S. A. IJ. N., voor doel hebbende de belangen Deze leemte is gevuld door het toevoegen aan het verslag der Syndikale Week te Morlanwelz van eene der agenten te verdedigen en hunne groepeering voor nota van gezel Navez, sekretaris van het Syndikaat der de deelname aan.het syndikaal leven, zoowel op nationaal als op (internationaal gebied, te bevorderen, oorAgenten van het Belgisch-Noorden (S, A. N,rB.).
Een Protest van tiet Internationaal Vakverbond tegen de vervolging der Russische revolutioneren
74
DE BELGISCHE VAKBEWEGING
deelt dat, in den huidigen stand der zaken, de volgende middelen moeten gebruikt worden om tot de verwezenlijking van dit doel te geraken : a) De S. A. IJ. N. syndikale vertegenwoordiging van het personeel zal*op de strikte toepassing van het statuut voor het personeel te waken hebben; b) De voortzetting der gemeenschappelijke werking van het S. A. IJ. N. met de Noorder Vereeniging der Fransche Federatie om dit statuut te verbeteren en de verwezenlijking onzer korporatieve en beroepsbelangen te bespoedigen ; c) De medewerking van het S. A. IJ. N. aan alle nationale of internationale aktie In gemeen overleg met al de ons verwante organismen vereenigd in het « Aktiekomiteit der IJzerenwegarbelders ». De vertegenwoordiging van het personeel is een middel, een organisme van het S. A. IJ. N. belast dit laatste te vertegenwoordigen, ten einde het personeel tegenover de Maatschappij te verdedigen met op de toepassing te waken van het door hem veroverd statuut. De vertegenwoordiging van het personeel staat dus onder het toezicht van den vakbond en de te volgen gedragslijn wordt door het S. A. IJ. N. aangewezen. II. — Werkingswijze van de vertegenwoordiging van het personeel. Na kewnis genomen te hebbeni vlam den. uitslag dier verkiezingen van de afgevaardigden bij den bestuurder, wordt er door het S. A. IJ, N. eene vergadering van de afgevaardigden der 'drie graden bijeenigeroe|pen. De algevaardigden kiezen er onder hen in geheime stemming, bij naamafroeping, een algemeene sekretaris van de vertegenwoordiging van het personeel en richten tot de Maatschappij een gemeenschappelijk schrijven, haar den naam van den afgevaardigde, aangeduid om den goeden gang van het algemeen sekre tariaat van de vertegenwoordiging van het personeel te verzekeren, mededeelende. De onkosten veroorzaakt door de werking van dit organisme vallen ten laste van het S. A. IJ. N. a) Briefwisseling met het Beheer. Het dient als tusschenpersoon tusschen, het Beheer en de afgevaardigden ; wanneer het Beheer aan het sekretariiaat zaken zende welke bestemd zijn vooir de afgevaardigden, neemt het sekretariaat er nota van en deelt ze onmiddellijk aan de betrokken afgevaardigden! mede; wanneer het Beheer zioh rechtstreeks met de betrokken afgevaardigden! 'm betrekking stelt, wordt het sekretariaat daarvan insgelijks door de afgevaardigden ingelicht. b) Samenstelling der dossiers van de afgevaardigden. Elke afvaardiging der drie graden heeft op het sekretariaat eene bijzondere ivakkenkast te foarer beschikking. Die vakkenkast bevat een dossier in hetwelk de sekretaris alles plaatst wat hem eetroigszins belainigrijk schijnt voor de afvaardiging in kwestie 'tzij in de verslagen der afdeelingen, van den Beheerraad, van het 4Jitvoerend^Bestttü'r7 en de-teknische kommissies ; de dagorde van het eerstkomend onderhoud' der afvaardiging u's dus gemakkelijk vast te stellen; wanneer er noodiwendigheid bestaat, bekomen de afgevaardigden, welke moeten deelnemen aan het onderhoud, door de tusschenkomst van het sekretariaat, al die stukken welke de punten op de dagorde aanbelangen. De afgevaardigden bèstudeeren dan deze stukken. De vakkenkast van elke afvaardiging bevat de kopij -der briefwisseling welke! tusschen dé Maatschappij en
de afvaardiging en omgekeerd' gevoerd wordt, alsook de afschriften der verslagen en mementos. De inhoud van de vakkenkast mag ter plaatse, door de afgevaardigden geraadpleegd worden, in een voor hen daarvoor bijzonder voorbehouden bureel. Het sekretariaat bewerkstelligt dus eene juiste verdeeling der klachten onder de betrokken afvaardigingen. Aldus vermijdt het alle verwarring en laat de afgevaardigden toe hunne funktie uit te voeren zooals zij door het statuut bepaald zijn. Het vermijdt alle verliezen en vergetelheden en laat de afgevaardigden en beambten toe zich behoorlijk te dokumenteeren. Het blad van het S. A. IJ. N. kan er zich, voor het personeel, nuttige inlichtingen verschaffen. De algemeene sekretaris der vertegenwoordiging is een beambte van den vakbond; hij is niet bezoldigd. Slechts de zaken waarvan het sekretariaat nota heeft genomen mogen door de afgevaardigden van het personeel besproken worden. —Bemerkingen betreffende de toepassing van dit toezichtsrecht gedurende het eerste jaar. Het begin dezer omvangrijke hervorming was uiterst moeilijk, zoowel voor de Maatschappij als voor de vakvereeniging : 1° De verkiezingen der afgevaardigden werden gedaan door den vakbond, welke afgevaardigden aanduidde gekozen tusschen de vooraanstaanden en hunne benoeming verzekerde. „ De macht van onze organisatie is zoo groot dat al de kandidaten door de algemeene vergadering van het S. A. IJ. N. voorgesteld werden, uitgenomen twee die alleen stonden om zich zelve te kiezen. Maar, in geval de vakorganisatie niet machtig genoeg zou wezen om zijne besluiten te doen, eerbiedigen, zou de verkiezing ware gevaren daarstellen. Inderdaad, afgevaardigden welke niet onder het toezicht van den vakbond staan, zouden er toe komen zich te doen noemen, en zouden vervolgens weigeren de idtoor de organisatie voorgeschreven gedragslijn te volgen. Dat wias bovendien het doel ider patroons, wanneer zij dit stelsel verdedigden. 2° De hooge, beambten aangeduid door het Beheer om dit laatste te vertegenwoordigen en de afgevaardigden benoemd door het personeel hadden het statuut en de loonpeilen, waarvan zij de toepassing moesten verzekeren en nagaan, te bèstudeeren. De eerste (de hooge beambten) kenden er niets van, omdat zij van af het eerste oogenblik dachten dat het syndikaat er nooit zou toe komen zulke hervorming te veroveren. De syndikale vooraanstaanden daarentegen waren op de hoogte van de kwestie omdat zij deelgenomen hadden aan de studies welke plaats grepen in den schoot van den vakbond en omdat zij kennis genomen hadden van de besprekingen met het Bestuur. Deze tegenover elkander staande partijen, kwamen in alle kommissies en afvaardigingen met elkander in aanraking* " ; De eersten dachten dat het door de scheidsrechterlijke kommissie opgelegde statuut moest toegepast ; worden op zulke wijze dat al de voordeelen welke het I personeel er van verwachtte zouden vernietigd worden. \ De tweeden, zonder de gelegenheid gehad te hebben I eene grondige opvoeding te ondergaan, bevonden zich , in eenen staat van minderwaardigheid', alhoewel zij dé' te verdedigen onderwerpen beter kenden. Inderdaad, i de hooge beambten konden beter een debat leiden, en \
DE BELGISCHE VAKBEWEGING
75
>
beïnvloedden dikwijls de afgevaardigden van het per- lijken en geldelij ken steun aan het werkerstoezicht zal soneel door de belangrijkheid vam hunnen titel in de verleenen ; 2° Samenstelling van een korps vooraanstaanden die om zoo te zeggen gemilitariseerde besturen van den eene algemeene uitgebreide opvoeding bezitten, op de ijzerenweg. Het eerste jaar was dus voor beide partijen een jaar hoogte zijn der tekniek van hunnen stiel en hebbende van opvoeding, en van nu, af kunnan we vaststellen, eene zedelijke eerlijkheid hun toelatende zich in geedoor het bestaan van belangrijke konflikten in den nen minderwaardigen staat te bevinden tegenover de schoot der kommissies, afvaardigingen, enz., dat onze vertegenwoordigers van het kapitaal ; 3° Bestaan van een onafhankelijk en belangrijk orvertegenwoordigers eene macht verworven hebben en dat, met een weinig ondervinding in al de domeinen, ganisme, welke de macht van scheidsrechter zou bewanneer zij ten volle bewust zullen zijn van de uitge- zitten om de oneemigheden op te lossen, slechts rekestrektheid hunner macht, het werkerstoezicht werkelijk ning houdend met de logiek, den goeden wil en het recht. » zal verwezenlijkt zijn. Opdat in praktijk het toezichtsrecht doelmatig worde Maar, hier ook, moet de vakbond oppermachtig blijven en hij moet de macht hebben het aftreden van. toegepast, dienen deze drie (aangehaalde voorwaarden! dien afgevaardigde van het personeel te vragen welke vervuld te worden. Indien slechts één onder de drie zich als onbekwaam zou aangesteld of blijken gegeven niet zou vervuld worden, zijn wij verzekerd dat het hebben slechts op zijne eigen toekomst te denken ten toezicht niets ten voordeele der arbeiders zal voortnadeele der belangen zijner kollega's welke hij verte- brengen. Het zou zelfs gevaarlijk kunnen wezen. genwoordigt. De werking van de vertegenwordioging van het personeel, van hel werkemlüe2icht,^ë~ïrfnêTarbeiïïërstoe-~ zicht, term welke wij als onzuiver aanzien, heeft ge-* durende het eerste jaar konflikten doen ontstaan welke wij van dn het begin hebben voorzien en die voortspruiten uit eene leemte die bestaat in het statuut. InDE ARBE1DERSVERTEGENWOORDIGING derdlaad, er ontbreekt eene macht welke ,gansch onafTE GENUA hankelijk zou staan, en welke die konflikten zou te arNaar aanleiding van een besluit van het Nationaal bitreereni hebbern, welke, na im de gewestelijke afvaar- Komiteit der Syndikale Kommissie, heeft zich op diging en daarna door deni hoofdimgenieuir van den 24 Maart eene afvaardiging, bestaande uit de gezellen dienst onderzocht te zijn geweest, nog zouden/ voort- Mertens, Solau, Bondas en Van Roosbroeck, op het bestaan mla gemeömschappelijk onderzoek 'door den be- Ministerie van Geldwezen aangeboden, om den Eerstuurder en de vier afgevaardigden welke zijn vertrouw- sten Minister uiteen te zetten, waarom het onmogelijk wen genieten. scheen dat de Belgische georganiseerde arbeiders niet Het statuut en het werkerstoezicht zal slechts doel- waren vertegenwoordigd op de Konferentie van Genua, matig zijn wanneer er een, buiten allen invloed van waar de ekonomische herbouw van Europa ernstig het kapitaal en de arbeiders staande scheidsrechter zal moet bestudeerd worden en hebben hem gevraagd aangesteld worden die alle konflikten zou op te lossen eene vertegenwoordiging aan de Syndikale Kommissie hebben welke, na van afvaardiging tot afvaardiging en te verleenen. van kommissie tot kommissie onderzocht te zijn geDe heer- Theunis heeft de waarde erkend' vam van» de uitweest, nog zouden voortbestaan. Deze scheidsrechter gebrachte argumenten en het kabinet heeft, inderdaad, zou slechts .rekening te houden hebben met het recht, aan de Syndikale Kommissie eene vertegenwoordiging en ziijne beslissing zou niet mogen beïnvloed worden verleend. door geldelijke kwesties of bedreigingen van welken Het Bureel had zijn keus gevestigd op gezel de kant zij ook zouden kunnen komen. Brouckère, die door de Regeering werd aangewezen. In den loop van dit eerste jaar, en niettegenstaande Doch, de Brouckère belet'zijnde, heeft de Regeering,. onze bestuurder een der al te zeldzame nijverheids- op voorstel der Syndikale Kommissie, gezel Bondas hoofden is die de ontwikkeling in den schoot der aangeduid. x arbeidersmassa bewerkt, zijn er konflikten ontstaan, uitgelokt door het reglement, en met de tusschenDe Kongressen komst van den bestuurder ten voordeele van' het BeDE MIJNWERKERS heer, aangaande kwesties voortspruitende uit de nietHet jaarlijksch kongres van de Centrale der Mijntoepassing van de in den loop dier besprekingen met de afvaardigingen aangenomen besluiten en ten gevolge werkers van 18 tot 20 Maart te Brussel gehouden, van de verschillende opvattingen over de teksten van was, door het feit dat het den bestuurders der Centrale eene nauwkeurige richtlijn moest geven over ' het statuut. Dit punt staat nu op ons programma en met de de wijze waarop moest gehandeld worden in de Namacht onzer organisatie zullen we er de verwezen- tionale Mijnkommissie, waar een voorstel van loonsvermindering ter studie lag, van bijzonder belang. lijking van nastreven. In een ander artikel zeggen wij wat van ditjiLQQrsleJ ditjiLQQrsieJ ^_ ;A]sjMsluiiM^ fye ondervinding welke wij opgedaan hebben met geworden is; wij zullen er dus hier niet op terug ' mede te werken aan het in toepassing brengen van het komen. Het Kongres telde 260 afgevaardigden. wefkerstoezticht, en met het gedurende zijne invoegeDe puitsche Mijnwerkerscentrale was vertegen-^ vertegen^ , treding en zijne werking gedurende een jaar geleidde 'hebben, bewijst ons dat de volgendie voorwaairdennioe- woordigd door gezel Wissmann en de Fransche Mijnten vervuld worden opdat onze klasse uit dit toezicht federatie door makker Bartuel. Het zedelijk verslag. voordeel kunne trekken. 1° Het bestaan eener machtige, goed ingerichte en Hét zedelijk en geldelijk verslag deelt mee dat het wel gediokuimenteerde organisatie, wejke haren zede- ledental aan 't dalen is. Voor het vierde kwartaal
De^elgische^aldjewegmg In de Syndikale Kommissie
76
DE BELGISCHE VAKBEWEGING
1920, waren er gemiddeld 112,964 leden in regel; voor November en December 1921, waren er slechts 99,903. 't Is te Charleroi, in het centrum en in den Neder-Samber dat de vermindering in verhouding het hevigst is. De ontvangsten zijn in dezelfde verhouding gezakt, en daar de uitgaven, vooral ingevolge de staking te Ougrée-Marihaye, aanzienlijker waren, is het inkas der Centrale, van 1,825,000 frank op 1,227,000 frank teruggebracht. Er dient, ten andere, gezegd dat deze reserve heel wat beneden die der gewestelijke afdeelingen staat, wat blijkt uit volgende opgave: Centrale van Luik fr. 2,512,000 )) der Borinage 2,052,000 » van het Centrum 1,040,000 » van Charleroi 1,262,000 » van Namen 40,000 De gezamenlijke reserve beloopt dus meer dan8 millioen frank. De reden der daling is de krisis die, de organisatie in Hft nnmngpiijVheid stallend nieuwe voordeden te bekomen, de onverschilligen verwijderde, die vooral talrijk zijn onder de ongeschoolden en de slechts onlangs gesyndikeerde bovengrondarbeiders. De Centrale is er evenwel, doorheen dit moeilijk tijdperk, in gelukt de in 1919 en 1920 gedane veroveringen vast te houden, wat geen geringe uitslag is. De bespreking van dit zedelijk verslag heeft den zeldzame « extremisten » de gelegenheid verschaft geheel de werking der Centrale af te breken, vooral wat aangaat hare medewerking aan de Gemengde Kommissie die de loonsvermindering niet heeft belet, die medegeholpen heeft aan het beteugelen van zekere stakingen en vooral omdat zij de staking te OugréeMarihaye niet tot het uiterste heeft gedreven. Doch die tusschenkomst heeft op het Kongres geen bijval geoogst en het antwoord van het Bureel was zoo afdoend dat het zedelijk verslag bij eenparigheid min één stem aangenomen is geweest. De eischen der mijnwerkers. . Na die kwestie en deze der loonen geregeld te hebben, heeft het Kongres eene reeks reeds in vorige bijeenkomsten gestelde eischen, onderzocht en bepaald. Betreffende het pensioen werd vernomen dat in den loop der 15 laatste maanden de bijdrage der patroons tot 33 millioen is geklommen, tegen 2,490,000 frank gestort door de arbeMers. Door de tot slot der bespreking gestemde dagorde heeft het Kongres geeischt: 1) Een pensioen van 1,500 frank op 55-jarigen ouderdom en op 50 jaar voor de tot werken onbekwaam zijnde mijnwerkers; 2) Het behoud van het pensioen van 720 frank voor de mijnwerkersweduwen; Eischt voor de gepensioneerde mijnwerkers het recht om zich met lichten arbeid, zooals bij de ambtenaars, bezig te houden; * Belast de mijnwerkersafgevaardigden een wetsvoorstel in dien zin neer te leggen ën het noodige te doen ——om het in-~den-kortst mogelijken tijd te doen doorgaan. Er werd uitdrukkelijk verklaard dat in eene verhooging der arbeidersbijdrage zou toegestemd worden _pnr de bijgevoegde lasten te dekken. Een verslag vroeg de afschaffing der boeten voor afwezigheid en hunne vervanging door geleidelijke dwangmaatregelen: eenvoudige berisping zonder aanteekening; berisping met aanteekening; berisping met aanteekening en aanplakking; berooving van bevordering; tijdelijke wegzending; bepaalde wegzending.
Volgens hunne belangrijkheid zou tegen deze dwangmaatregelen in beroep kunnen gegaan worden voor den verzoeningsraad der kolenmijnen ofwel voor de gemengde gewestelijke kommissie. Dit verslag is aangenomen geworden. Eveneens een ^nder verslag vragend dat de ziektevergoeding (25 t. h. van het loon), gedurende zes maanden uitsluitend door den patroon betaald, gebeurlijk gedurende gansch den duur der ziekte zou uitgekeerd worden, mits ,eene te bepalen bijdrage vanwege de arbeiders, en besluitselen eischend dat de maagverlamming als eene beroepsziekte beschouwd worde en daf ze recht geeft op eene vergoeding van 75 t. h. van het loon, onafhankelijk van de geneeskuur. Het mijnwerkerstoezicht. Dit punt gaf aanleiding tot het eenparig stemmen van volgende dagorde: Het Kongres der Nationale Centrale van Belgische Mijnwerkers, op 18, 19 en 20 Maart 1922, in 't Volkshuis te Brussel vergaderd; Zich uitsprekend over de kwestie van hel arbeiders— toezicht in de nijverheid; Besluit: 1) Den leden bij middel zijner plaatselijke en gewestelijke bijeenkomsten, alsook van de gewestelijke en de beroepspers de belangrijkheid van dien eisch te doen inzien ; 2) Belast zijne afgevaardigden bij het Uitvoerend Komiteit van de Syndikale Kommissie aandachtig de werking dezer laatste op dat gebied te volgen; 3) Het noodige te doen opdat haar ontwerp binnen een normaal tijdstip, rekening houdend met den ekonomischen toestand voorbereid zij en aan het oordeel der openbare meening onderworpen worde. Het Kongres heeft nog besluitselen gestemd eischend: afschaffing van de tusschenondernemingen, strenger toezicht op de grondaanvoering in de mijnen, jaarlijksch verlof, en valschermen, eenige zekerheid verschaffend in geval van doorbraak der kabels. De socialisatie der nieuwe ontdekte lagen. De bespreking van een verslag over de socialisatie van nieuwe ontginningen, heeft gezel - Bartuel toegelaten eene belangrijke uiteenzetting te doen over de wijze waarop de Fransche mijnwerkers het vraagstuk beschouwen. Bartuel heeft aangehaald dat, met het oog op de vorming van bekwame mannen tot medewerking aan het bestuur eener gezamenlijke inrichting van de mijnnijverheid, de Fransche Mijnwerkersfederatie de ontginning heeft ondernomen eener schaliegroef en dat zij weldra mijnontginningen gaat aanvragen. Wissmann heeft aangeduid hoe de zaak zich in Duitschland voordeed; en het. Kongres heeft eenparig, min één stem, volgend besluit aangenomen: Het Kongres, na herziening van zijn besluit dd. , 14 Maart 1921, overtuigd dat de uitbating der nieuwe kolenlagèn in regie het eerste stadium is op den weg der volledige overname der mijnvèrgunningen in het land, besluit: 1) Dat eene ijverige beweging tot algemeene verspreiding van dit beginsel onmiddellijk door het nationaal hoofdbureel der mijnwerkers dient op touw gezet;' 2) Belast de makkers Kamer- en Senaatleden tot óns beroep behoorend zich met de socialistische groep beider wetgevende lichamen te verstaan om, zoodra zij het geschikt achten, een wetsontwerp in dien zin ner te leggen. De volledigste overeenstemming van gedachten beheerschte de drie dagen lange besprekingen. 11332. Samenw. drukkerij Lucifer, 8, Kapelleinarkt, 8, Brussel. (Bestuurder : S. Vanden Bosch.)
