Upozornění: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodů dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje fyzických osob jsou k nahlédnutí v zápisu na Magistrátu města Mostu. příklad nahrazeného textu: XXX
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu, konaného dne 26. června 2008 od 15:00 hodin ve velké zasedací místnosti budovy Magistrátu města Mostu ----------------------------------------------------------------------------------------------------------1.
Úvodní část
Zasedání Zastupitelstva města Mostu, které proběhlo v době od 15:05 hodin do 17:45 hodin, zahájil a nadále řídil ing. Vlastimil Vozka, primátor města. Přivítal všechny přítomné členy zastupitelstva města, zástupce politických stran a hnutí, členy Zastupitelstva Ústeckého kraje, ředitele a zástupce mosteckých podniků a institucí, pracovníky Magistrátu města Mostu a samozřejmě občany města Mostu. V době zahájení Zastupitelstva města Mostu bylo přítomno 34 členů ZmM. Vzhledem k tomu, že byla přítomna nadpoloviční většina členů zastupitelstva města, bylo ustanovení § 92, odst. 3, zák. č. 128/2000 Sb., naplněno.
Omluveni jmenovitě: RSDr. Vlastimil Balín Ing. Vladimír Bártl Tomáš Kubal František Břečka Ľubomír Holý
-
KSČM ODS ODS ODS ČSSD
Pozdější příchod:
MUDr. Alena Dernerová (od 15:05 hodin) -. Mgr. Pavel Weiss (od 15:15 hodin) Radek Kurcin (od 15:20 hodin) Ing. Štefan Maronyák (od 15:25 hodin) Ing.arch. Luboš Polanský (od 15:30 hodin) Ing. Jiří Šulc (od 15:55 hodin) -
SNK ED SNK ED KSČM SMM, SOS a NK ODS ODS
Dřívější odchod:
PhDr. Václav Hofmann (16:50 hodin) Václav Jírovec (17:00 hodin)
-
ODS KSČM
Ověřovatelé:
JUDr. Hana J e n í č k o v á Jiří K u r c i n
-
NEZÁVISLÁ KSČM
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
1
Zapisovatelkami jednání byly určeny Božena Lorencová a Zuzana Marešová, pracovnice kanceláře primátora a tajemníka, úsek asistenta primátora. Primátor města sdělil, že zápisy z III. a IV. zasedání zastupitelstva města, konaných ve dnech 29. 5. 2008 a 10. 6. 2008, byly řádně ověřeny a jsou uloženy v sekretariátu primátora k nahlédnutí. Hlasování probíhalo pomocí hlasovacího zařízení. Nedílnou součástí zápisu je magnetofonový záznam, který je k dispozici po dobu 1 roku, záznam digitální, který je archivován se zápisem a usnesením po dobu dvaceti let, vč. elektronického záznamu o hlasování pomocí hlasovacího zařízení. Před hlasováním o programu zasedání ZmM informoval ing. Vlastimil Vozka, primátor města, o materiálech dodaných členům zastupitelstva mimo program ZmM: Mimo program ZmM byly předány tyto dokumenty: * Orientační přehled o pobytu a počtu obyvatel v Mostě za měsíc květen 2008 * Míra nezaměstnanosti v jednotlivých lokalitách okresu Most k 31. květnu 2008 * Složení komisí rady města, magistrátu města a výborů zastupitelstva města k 9. červnu 2008 a 25. červnu 2008 * Doplněný materiál č. 5j – HIPODROM MOST, a.s. – investiční dotace * Upravený návrh usnesení materiálu č. 5g – Návrh na zamítnutí nabídky o odkoupení 100% podílu ve společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. * Upravená důvodová zpráva materiálu č.5i – Regionální rozvojová agentura Ústeckého kraje, a.s. 1.a Schválení programu zasedání Ing. Vlastimil Vozka, primátor města, informoval o změnách v předloženém návrhu programu zasedání oproti pozvánce na V. zasedání Zastupitelstva města Mostu: doplněn bod 5j
- HIPODROM MOST, a.s. – investiční dotace
materiál pod bodem 7g
- Majetkoprávní vypořádání pozemků za účelem umožnění realizace stavby „OK Národního odboje v Mostě“
vypuštěn a k bodu 7g zařazen nový materiál - Narovnání majetkových vztahů k pozemkům ppč. 142/122 o výměře 44 m2 a ppč. 142/123 o výměře 18 m2 v k.ú. Most I ve vlastnictví ČR – Palivového kombinátu Ústí, s.p.
Usnesení č. V/2008/92 zastupitelstvo města schvaluje upravený program V. zasedání Zastupitelstva města Mostu: 1. 1.a
Úvodní část Schválení programu zasedání
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
2
1.b 1.c 1.d 1.e
Volba návrhové komise pro přípravu usnesení a volební komise Projednání námitek k zápisu ze ZmM dne 29. 5. 2008 a 10. 6. 2008 Zpráva o činnosti RmM dne 5. 6. 2008 Diskuse občanů
2. 2.a
Materiály výborů ZmM : Kontrolní výbor
3. 3.a 3.b 3.c
Materiály komisí rady města: Komise hospodaření s městským majetkem (JUDr. J. Vagaši) Komise školská a kulturní (J. Syrový) Komise finanční (Ing. L. Pitín)
4. 4a 4b 4c
Materiály primátora města ing. Vlastimila Vozky Návrh plánu práce Zastupitelstva města Mostu na II. pololetí roku 2008 Návrh úpravy Jednacího řádu Zastupitelstva města Mostu Integrovaný plán rozvoje města – konečné znění dokumentu
5. 5a 5b 5c 5d 5e 5f 5g
Materiály náměstka primátora ing. Luboše Pitína Rozpočtová opatření č.3 Informace o příjmech a výdajích města Závěrečný účet města Mostu za rok 2007 Vyhodnocení hospodaření Fondu rozvoje bydlení města Mostu HOSPIC v MOSTĚ, o.p.s. – návrh na delegování člena dozorčí rady společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. – žádost o změnu termínu vyúčtování dotace Návrh na zamítnutí nabídky o odkoupení 100% podílu ve společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. Změna žádosti MOSTECKÉ BYTOVÉ, a.s. o půjčku z Fondu rozvoje bydlení Regionální rozvojová agentura Ústeckého kraje, a.s. – prodej akcií v držení města městu Rumburk HIPODROM MOST, a.s. – investiční dotace
5h 5i 5j 6. 6a 6b 6c 6d 6e
6f
6g
7.
Materiály náměstka primátora Jiřího Kurcina Smlouvy o bezúplatném převodu věci movitých příspěvkovým organizacím Změna zřizovací listiny Městské správy sociálních služeb v Mostě – příspěvkové organizace Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí daru od statutárního města Mostu č. 67/6/2008 ze dne 21. 4. 2008 pro VOŠ, SPgŠ a OA Most Vyhodnocení „Výchovně-vzdělávací soustavy a koncepce jejího dalšího vývoje ve statutárním městě Most na roky 2004-2008“ za rok 2007 Stanovisko zřizovatele Základní školy, Most, Obránců míru 2944, příspěvková organizace, k žádosti o garanci projektu Konkurenceschopnost „Děti, počítač a environmentální výchova“ Stanovisko zřizovatele Základní školy, Most, Vítězslava Nezvala 2614, příspěvková organizace k žádosti o garanci projektu Konkurenceschopnost „Proměny měst Ústeckého kraje“ Návrh dodatku č. 3 ke zřizovací listině Základní školy, Most, Zlatnická 186, příspěvková organizace o doplnění § 48 školského zákona 561/2004 Sb. Materiály náměstkyně primátora JUDr. Hany Jeníčkové
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
3
7a 7b 7c 7d 7e 7f
7g
7h 7i 7j
7k
7l
8. 9. 10. 11. 12.
Zpráva z provedené kontroly účelovosti půjček poskytnutých v roce 2007 Informativní zpráva o vývoji situace na komunikaci Most – Mariánské Radčice Návrh prodeje koupaliště Ressl, ul. Slovanská čp. 802 v Mostě společnosti SaS Most, spol. s r.o. Majetkoprávní vypořádání spoluvlastnictví objektu „BAŤA“ čp. 921-926, ul. Jaroslava Průchy v Mostě Vydání souhlasu statutárního města Mostu s „Kompletní pozemkovou úpravou v k.ú. Lišnice“ Návrh na uzavření smlouvy o vypořádání některých práv a povinností souvisejících s realizací stavby „OK Národního odboje v Mostě“ – převzetí vybudovaných stavebních objektů do majetku města Mostu Narovnání majetkových vztahů k pozemkům ppč. 142/122 o výměře 44 m2 a ppč. 142/123 o výměře 18 m2 v k.ú. Most I ve vlastnictví ČR – Palivového kombinátu Ústí, s.p. Směna pozemků mezi manželi XXX a statutárním městem Most za účelem umožnění stavby „OK Národního odboje v Mostě“ – výstavby komunikace Směna pozemků mezi manželi XXX a statutárním městem Most za účelem zajištění stavby „Výstavba chodníku ul. Tvrzova – Matylda“ Výkup pozemku za účelem umožnění stavby ŘSD ČR „OK Národního odboje v Mostě“ a zajištění stavby statutárního města Mostu „Výstavba chodníku ul. Tvrzova – Matylda“ od pí XXX a pí XXX Návrh na uzavření darovací smlouvy se zřízením věcného břemene za účelem zajištění realizace stavby „Komunikační propojení, vč. IS – Čepirožská výšina – II. etapa – 2. a 3. část“ Návrh na uzavření smlouvy o vypořádání některých práv a povinností souvisejících s realizací stavby „I/13 MÚK Třebušice“ Převzetí vybudovaných stavebních objektů do majetku města Mostu Dotazy členů ZmM Diskuse členů ZmM Kontrola plnění usnesení ZmM Informace o výsledcích kontroly samostatné působnosti obce Závěr
hlasování č.1:
pro – 34
proti - 0
zdrž. – 0
Následoval dotaz, zda má někdo z přítomných připomínku ke schválenému programu v souvislosti s plněním § 83 odstavec 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů. Adolf Sigmund upozornil, že se zdrží hlasování u bodu programu 3b – doporučení komise finanční, bod č. 1. 1b
Volba návrhové komise pro přípravu usnesení
Usnesení č. V/2008/93 zastupitelstvo města schvaluje
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
4
návrhovou komisi pro přípravu usnesení V. zasedání v tomto složení: Předseda: Bc. Hana J í r o v c o v á KSČM Člen: Jan S y r o v ý SMM, SOS a NK hlasování č.2:
pro – 35
proti - 0
zdrž. – 0
1c Projednání námitek k zápisům ze Zastupitelstva města Mostu ze dne 29. května 2008 a 10. června 2008. Ze strany členů zastupitelstva nebyly připomínky vzneseny. 1d
Zpráva o činnosti RmM ze dne 5. června 2008.
Usnesení č. V/2008/94 zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o činnosti Rady města Mostu ze dne 5. června 2008 hlasování č.3:
pro – 36
proti - 0
zdrž. – 0
1.e Diskuse občanů V této části programu byl dán prostor občanům města Mostu, aby vznesli své dotazy a připomínky. Předtím proběhla kontrola odpovědí ze ZmM ze dne 29. 5. 2008: Na diskusní příspěvek Leo Steinera, který se zabýval otázkou efektivnosti městem vynaložených finančních dotačních prostředků na projekty, odpovídal ing. Vlastimil Vozka, primátor města. Na dotaz Jaroslavy Vaňkové týkající se bezpečnosti v městské části Zahražany odpovídal ředitel Městské policie v Mostě ing. Bronislav Schwarz. Na dotazy ing. Mileny Vágnerové, Jany Zůzové a Hany Kašparové týkající se prodeje areálu Zahražan, bezpečnosti a dopravní problematiky v této lokalitě odpovídala JUDr. Hana Jeníčková, na dotaz Renaty Gollové ve věci rušení stánků na třídě Budovatelů u bloku 382 odpovídala rovněž JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora města. S novými příspěvky vystoupili: MUDr. Alena Dernerová XXX
Její dotazy se týkaly tří oblastí: 1/ Provádění nedostatečné seče ve městě v porovnání s lety předcházejícími 2/ Opožděný svoz komunálního odpadu 3/ Jaká je současné situace v HC Most spol. s r.o.
Na otázku sečí a svozu komunálního odpadu ve městě odpověděl ing. Petr Klimecký, ředitel TSmM a.s. Ing. Petr Klimecký
Reagoval na článek zveřejněný v MOSTECKÉM
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
5
XXX
DENÍKU týkající se závěrů vyvozených v HC Most spol. s r.o. JUDr. Vagašim
Ing. Jiří Zelenka
Ve svých diskusních příspěvcích se zaměřil na otázku svozu komunálního odpadu, provádění sečí ve městě a současný stav ve firmě MOSTECKÉ ODPADY spol. s r.o. a požádal přítomného ředitele TSmM a.s. o zodpovězení jím položených otázek. V závěru svého vystoupení požádal zástupce opoziční strany ODS o spolupráci při realizaci připravovaných organizačních změn na Magistrátu města Mostu.
JUDr. Ján Vagaši XXX
Reagoval na vystoupení ing. Klimeckého ve věci provedené kontroly v HC Most spol. s r.o.
Anna Blažková XXX
Opětovně upozornila na stav malého vodního toku ústícího do řeky Bíliny pod přemostěním silnice poblíž motorestu ASAS
Václav Janout XXX
Reagoval na žádost ing. Jiřího Zelenky týkající se spolupráce při reorganizaci magistrátu města. Dále hovořil ve věci osobní odpovědnosti za svoz komunálního odpadu. V závěru svého vystoupení požádal, aby členové zastupitelstva obdrželi relevantní písemné informace o situaci v HC Most spol. s r.o., vč. plánovaných náprav
Ing. Eduard Bárta XXX
Reagoval na diskusní příspěvek Anny Blažkové s tím, že potvrzuje pravdivost jejích slov a doplnil, že ze splaškové kanalizace se po okolí šíří silný zápach. Požádal o provedení fyzické kontroly a vyvození patřičných opatření ze strany odboru stavební úřad.
2. Materiály výborů ZmM 2a Kontrolní výbor. Materiál okomentoval Jiří Ježek, předseda komise, který zároveň požádal o zrušení trvalého úkolu, zadaného zastupitelstvem města dne 26. 4. 2007, ve věci provádění kontrol dodržování zákona o veřejných zakázkách. Usnesení č. V/2008/95 zastupitelstvo města A/ b e r e n a v ě d o m í
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
6
předloženou informaci z kontroly zaměřené na plnění podmínek Smlouvy o poskytování služeb č. 26/13/2002, týkající se osvětlení místních komunikací – kontrolované období rok 2007 B/ u k l á d á Radě města Mostu, 1. Zajistit do 30. 9. 2008 úpravu smlouvy č. 26/13/2002 v platném znění v tom smyslu, že: a) evidence poruch bude v plném rozsahu vedena na jednom místě, k datu hlášení poruchy bude evidováno i datum odstranění poruchy, budou prováděny měsíční rozbory poruchovosti, rozbory budou předkládány odboru dopravy a komunálního hospodářství; b) bude stanoven termín pro odstranění všech poruch, nejen poruch napájení a bude stanovena penalizace při nedodržení termínů; c) odbor dopravy a komunálního hospodářství bude mít povinnost kontrolovat dodržování smlouvy v plném rozsahu, nikoliv jen právo kontrolovat některé body smlouvy; d) bude zařazena část o výši odměny, dle aktuálního počtu světelných bodů; e) zhotoviteli bude uloženo zajistit do stanoveného termínu očíslování všech světelných bodů. Termín: 30. 9. 2008 2. Uložit zástupcům města v orgánech společnosti TSmM a.s., projednat v představenstvu a dozorčí radě TSmM a.s., aby provedli vlastní analýzu plnění povinností vůči objednateli a vyvodili své vlastní závěry vůči odpovědným osobám, s povinností informovat Radu města Mostu o přijatých závěrech – do 30. 9. 2008 Termín: RmM dne 18. 9. 2008 3. Uložit tajemníkovi magistrátu, aby v souvislosti s výše uvedenou problematikou provedl analýzu plnění povinností pracovníků odboru dopravy a komunálního hospodářství a do 30. 9. 2008 předložil zprávu do Rady města Mostu Termín: RmM dne 18. 9. 2008 hlasování č. 4:
pro – 38
proti – 0
zdrž. – 1
C/ s c h v a l u j e revokaci usnesení ZmM č. V/2007/88 ze dne 26. 4. 2007 (ZmM uložilo předsedovi kontrolního výboru „Zajistit, aby kontrolní výbor ZmM, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, § 119, bod 3, písmeno c), prováděl kontrolu dodržování zákona o veřejných zakázkách dle vlastního uvážení, nejméně 1x za pololetí.“) hlasování č. 5: pro – 33 proti – 0 zdrž. – 6 (Uvedené hlasování č. 5 nekoresponduje s elektronickým záznamem o hlasování, kde je uvedeno 32 PRO. Jiří Ježek byl PRO, avšak nepoužil hlasovacího zařízení. Na jeho žádost bylo hlasování upraveno)
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
7
3. Materiály komisí Rady města Mostu 3a první - Doporučení komise hospodaření s městským majetkem (projednáno v KHsMM dne 19. 5. 2008, v RmM dne 5. 6. 2008. Bod 3 - část ke směně - v KHsMM dne 7. 1. 2008, v RmM dne 17. 1. 2008, ZmM dne 31. 1. 2008 staženo). Předložené materiály okomentoval předseda komise JUDr. Ján Vagaši. Usnesení č. V/2008/96 zastupitelstvo města 1. schvaluje společnosti SČP Net, s.r.o., Klíšská 940, Ústí nad Labem, IČ:27295567 prodej stavební části regulační stanice plynu - stavby bez čp. včetně stpč. 694/19 v k.ú. Havraň o výměře 120 m2 a venkovních úprav na stpč. 694/19 v k.ú. Havraň v RZ Joseph za kupní cenu 223.230 Kč
hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
2. neschvaluje XXX, bytem XXX, prodej části ppč. 419/14 o výměře max. 10 m2 v k.ú. Čepirohy – ul. U Rybníka, z důvodu existence veřejného chodníku na uvedené části pozemku
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
8
hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
3. A) neschvaluje XXX a XXX, oba bytem XXX, prodej ppč. 797 o výměře 6.329 m2 v k.ú. Havraň
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
9
B) schvaluje směnu pozemků - ppč. 696/2 o výměře 3.629 m2, ppč. 694/7 o výměře 393 m2, ppč. 695 o výměře 298 m2, ppč. 694/6 o výměře 560 m2, ppč. 676/1 o výměře 6.442 m2, ppč. 677 o výměře 5.226 m2, části ppč. 681/9 o výměře max. 6.170 m2 a ppč. 1187 o výměře 3.120 m2 vše v k.ú. Havraň (lokalita PZ JOSEPH) ve vlastnictví obce Havraň, - za ppč. 658/1 o výměře 7.160 m2, ppč. 664/8 o výměře 8.163 m2, ppč. 797 o výměře 6.329 m2 a ppč. 855/7 o výměře 4.186 m2 vše v k.ú. Havraň, ve vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094, bez finančního vyrovnání a za podmínek, že: - budou respektovány stávající inženýrské sítě - obec Havraň bude respektovat uzavřené nájemní smlouvy : 1) se společností INTEGRAZ, spol. s r.o. pro ŽV Záhorčí (na ppč. 664/8 a ppč. 855/7 v k.ú. Havraň) NS č. 142/7/05 2) s panem XXX (na část ppč. 797 o celkové výměře 6.194 m2) NS ze dne 14.4.1994 a NS ze dne 7.11.1994 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem.
Pozemky obce Havraň
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
10
Pozemky statutárního města Mostu
hlasování č. 6: pro – 39 proti – 0 zdrž. - 0 4. schvaluje A) odkup ppč. 4930/23 o výměře 1.729 m2 v k.ú. Most II – křížení ulic Pražská a Velebudická, z vlastnictví XXX, bytem XXX, XXX, bytem XXX, XXX, bytem XXX, XXX, bytem XXX a XXX, bytem XXX, do vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094, za účelem umožnění realizace stavby „Rekonstrukce podchodu pod ulicí Pražská“, za smluvní kupní cenu 200 Kč/m2
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
11
B) budoucí odkup části ppč. 4930/7 o výměře max. 45 m2 v k.ú. Most II – ul. Pražská, z vlastnictví společnosti DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s., IČ 62242504, do vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094, za účelem umožnění realizace stavby „Rekonstrukce podchodu pod ulicí Pražská“, za kupní cenu dle znaleckého posudku 809,50 Kč/m2. Výměra bude upřesněna geometrickým plánem po dokončení stavby „Rekonstrukce podchodu pod ulicí Pražská“. Kupní smlouva bude uzavřena do 5 měsíců ode dne vydání kolaudačního souhlasu.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
12
C) budoucí přijetí daru od státního podniku Ředitelství silnic a dálnic ČR, IČ 65993390, části ppč. 393/2 o výměře max. 265 m2 v k.ú. Skyřice – ul. Pražská, do vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094, za účelem umožnění realizace stavby „Rekonstrukce podchodu pod ulicí Pražská“. Výměra bude upřesněna geometrickým plánem po dokončení stavby „Rekonstrukce podchodu pod ulicí Pražská“. Darovací smlouva bude uzavřena do 5 měsíců ode dne vydání kolaudačního souhlasu.
hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
5. schvaluje XXX, bytem XXX prodej části ppč. 1534 v k.ú. Most II, ul. Prokopova v Mostě, o výměře max. 45 m2 za cenu 360 Kč/m2 (dle znaleckého posudku), za podmínek respektování vyjádření správců inž. sítí : Technické služby města Mostu a.s. - pozemkem prochází zařízení veřejného osvětlení, které je nutno respektovat, nezastavět stavbami a umožnit k němu trvalý přístup za účelem provádění pravidelné údržby - v místě nového nájezdu ke garáži bude stávající kabel veřejného osvětlení uložen do chráničky, přemístění stožáru VO bude provedeno dle pokynů TSmM a.s. a podmínek stavebního povolení Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - souhlasí za podmínek respektování, zachování a volného přístupu k zařízení kanalizačního řadu DN 400 a souvisejícího zařízení, nutno dodržovat podmínky uvedené ve vyjádření ze dne 19.12.2007 ČEZ Distribuce, a.s. - souhlasí za předpokladu, že žadatel bere na vědomí podmínky vyplývající ze zákona č. 458/2000 Sb. - ochranné pásmo silových podzemních vedení a vedení řídící, měřící a zabezpečovací techniky je stanoveno zákonem č. 458/2000 Sb., § 46, odst. 3 a činí 1 m po obou stranách kabelu nebo krajních kabelů kabelové trasy - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření ze dne 8.1.2008
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
13
Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - při realizaci uvedených prací dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s., jejíž existence a poloha je upřesněna ve vyjádření č.j. 202502/07/CUL/MM0 - při provádění stavebních, zemních nebo jiných prací je stavebník nebo jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK RWE Distribuční služby, s.r.o. - nutno dodržet všeobecná ustanovení pro stavbu (činnost) prováděnou v ochranném a bezpečnostním pásmu plynárenských zařízení (kapitola F) a případná ostatní ujednání, popř. doplňující podmínky vyjádření ze dne 9.1.2008 č.j. 93/08/171 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem
hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
6. schvaluje XXX, bytem XX, prodej části ppč. 261/1 o výměře max. 24 m2 za cenu 400 Kč/m2 (CMP č. 3) v k.ú. Most II, ul. Josefa Mánesa v Mostě - Souši, za podmínek respektování vyjádření správce inž. sítí: Severočeská plynárenská, a.s. - nutno dodržovat všeobecná ustanovení pro stavbu (činnost) prováděnou v ochranném a bezpečnostním pásmu plynárenských zařízení č.j. SČP-CV-070123-213 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem
hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
7. schvaluje XX, bytem XXX, prodej části ppč. 6660 o výměře max. 220 m2 a části ppč. 6661/1 o výměře max. 34 m2 za cenu 250 Kč/m2 (CMP č. 3) v k.ú. Most II, ul. Františka Kmocha v Mostě se zřízením věcného břemene práva chůze pro pěší s tím, že část určená pro pěší bude oddělena obrubníkem od části určené k zajíždění vozidel k provozovně žadatele a dále za podmínek respektování vyjádření správců inženýrských sítí tj. Technické služby města Mostu a.s. Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
14
- nutno respektovat, že se na ppč. 6661/1 v k.ú, Most II nachází zařízení veřejného osvětlení - na ppč. 6660 v k.ú. Most II nutno zachovat průchod pro pěší Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno dodržet a respektovat ochranné pásmo vodovodu LT 150, které zůstane umístěno na veřejně přístupném pozemku ČEZ Distribuce, a.s. - nutno dodržet podmínky ve vyjádření ze dne 11.10.2007 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítěmi společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s., jejichž existence a poloha je upřesněna v textu ve vyjádření č.j. 163638/07/CUL/V00 - při provádění stavebních zemních nebo jiných prací je investor povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK Severočeská plynárenská, a.s. - nutno respektovat Všeobecná ustanovení pro stavbu (činnost) prováděnou v ochranném a bezpečnostním pásmu plynárenských zařízení (kapitola F) a případná další ujednání uvedená ve vyjádření čj. SČP-CV-070601-1629 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem
hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
8. neschvaluje XXX, bytem XXX prodej ppč. 3416/1 o výměře 360 m2 v k.ú. Most II, ul. Čsl. armády v Mostě
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
15
hlasování č. 6: pro – 39 proti – 0 zdrž. - 0 9. schvaluje 1) směnu pozemků části ppč. 561/41 o výměře 65 m2 ve vlastnictví XXX, bytem XXX, XXX, bytem XXX, XXX a XXX, oba bytem XXX - za část ppč. 754/18 o výměře 65 m2 ve vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094 vše v k.ú. Most II – ul. Na Ovčíně v Mostě, bez finančního vyrovnání a za podmínky respektování vyjádření odboru magistrátu města odbor městského majetku - parkoviště na části ppč. 561/41 v k.ú. Most II vybudují žadatelé na vlastní náklady a po kolaudaci bezúplatně převedou do vlastnictví statutárního města Mostu - žadatelé budou odbor městského majetku informovat o kolaudaci parkoviště nejpozději do tří měsíců od nabytí právní moci kolaudačního souhlasu - na vlastní náklady žadatelé zajistí znalecké posudky na ocenění stávajícího a budoucího parkoviště a správců inženýrských sítí, tj.: Technické služby města Mostu a.s. - žadatelé vybudují na své náklady nové parkoviště Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno dodržovat a respektovat ochranné pásmo kanalizace Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - při provádění stavebních nebo jiných prací je stavebník povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení sítě elektronických komunikací uvedená ve vyjádření č.j. 5464/08/CUL/000 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
16
2) XXX, bytem, XXX, bytem XXX, XXX a XXX, oba bytem XXX, prodej části ppč. 754/18 o výměře max. 65 m2 za cenu 600 Kč/m2 dle CMP č. 3, v k.ú. Most II, v ul. Na Ovčíně v Mostě za podmínek respektování vyjádření správců inženýrských sítí: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno dodržovat a respektovat ochranné pásmo kanalizace Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - při provádění stavebních nebo jiných prací je stavebník povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení sítě elektronických komunikací uvedená ve vyjádření č.j. 5464/08/CUL/000 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem.
hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
10. A) bere na vědomí
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
17
výsledek výběrového řízení (formou obálkové metody) na prodej 2 bytů - bytu č. 264/135 v čp. 264 - bl. 509 v Mostě k. ú. Most II a bytu č. 130/299 v čp. 130 - bl. 518 v K.H.Borovského v Mostě, k. ú. Most II B) schvaluje 1) XXX, bytem XXX a XXX, bytem XXX, prodej bytové jednotky: - bytu č. 130/299 v čp. 130 (bl. 518 v K.H.Borovského v Mostě – čp. 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142) se spoluvlastnickým podílem ke společným částem domu a k pozemkům, který je 2640/1527666, na stpč. 6903, 6902, 6904, 6905, 6906, 6907, 6908, 6909, 6910, 6911, 6912, 6913, 6914, 6915 vše k.ú. Most II za cenu 248 000 Kč 2) společnosti N INVEST s. r. o. , IČ 254 78 648 prodej bytové jednotky: - bytu č. 264/135 v čp. 264 (bl. 509 v Mostě – čp. 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269,) se spoluvlastnickým podílem ke společným částem domu a k pozemkům, který je 4003/1649211, na stpč. 6642, 6636, 6637, 6638, 6639, 6640, 6641, 6643, 6644, 6645, 6646, 6647 vše v k.ú. Most II za cenu 353 100 Kč V rámci diskuse vystoupil V. Janout s připomínkou, že ZmM by nemělo brát na vědomí výsledek VŘ, neboť většina z nich se tohoto VŘ nezúčastnila. Požádal o informaci, jaký je znalecký posudek nebo odhad ceny bytů. Na dotazy odpovídali JUDr. J. Vagaši a vedoucí odboru městského majetku ing. V. Šlechtová. Dále V. Janout požádal, aby u prodeje bytových jednotek byla uváděna i jejich podlahová plocha hlasování č. 6:
pro – 39
proti – 0
zdrž. - 0
3a druhý – Doporučení komise hospodaření s městským majetkem (projednáno v KHsMM dne 9. 6. 2008, v RmM dne 19. 6. 2008). Usnesení č. V/2008/97 zastupitelstvo města 1. neschvaluje od společnosti Mostecká uhelná a.s., IČ 27261824, výkup pozemku ppč. 1256/1 o výměře 716 m2 v k.ú. Most II, ul. M.Majerové v Mostě
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
18
hlasování č. 7:
pro – 40
proti – 0
zdrž. – 0
2. neschvaluje od společnosti Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IČ 70994234, výkup pozemku ppč. 1308/2 o výměře 1650 m2 v k.ú. Třebušice
hlasování č. 7:
pro – 40
proti – 0
zdrž. – 0
3. neschvaluje A) změnu katastrální hranice mezi k.ú. Braňany a k.ú. Pařidla a změnu hranice obce: převod stpč. 405 o výměře 33935 m2, stpč. 406 o výměře 4846 m2 a stpč. 407 o výměře 124 m2 (vodní dílo odkaliště) z k.ú. Braňany do k.ú. Pařidla B) změnu katastrální hranice mezi k.ú. Střimice a k.ú. Braňany a změnu hranice obce: Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
19
převod ppč. 163/11 o výměře 33782 m2 (lesní pozemek) z k.ú. Střimice do k.ú. Braňany
hlasování č. 7: pro – 40 proti – 0 zdrž. – 0 4. schvaluje společnosti TEPLO MOST, a.s., IČ 25407562, prodej ppč. 7005/2 o výměře 1 287 m2 za cenu 50 Kč/m2 (CMP č.3) v k.ú. Most II, ul. Chanovská v Mostě, za podmínek respektování správců inž. sítí tj.: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s - souhlasí s prodejem za předpokladu dodržení podmínek ve vyjádření ze dne 3.3.2008 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítěmi společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s., jejichž existence a poloha je upřesněna ve vyjádření č.j. 22401/08/CUL/MM0 - při provádění stavebních zemních nebo jiných prací je investor povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK RWE Distribuční služby, s.r.o. - nutno dodržet Všeobecná ustanovení pro stavbu (činnost) prováděnou v ochranném a bezpečnostním pásmu plynárenských zařízení (kapitola C) a případná ostatní ujednání, popř. doplňující podmínky tohoto stanoviska ze dne 18.3.2008
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
20
hlasování č. 7:
pro – 40
proti – 0
zdrž. – 0
5. schvaluje XXX, bytem XXX, prodej části ppč. 6286/1 o výměře max. 80 m2 a části ppč. 6286/25 o výměře max. 16 m2 za cenu 250 Kč/m2 (CMP č. 3) v k.ú. Most II, ul. Jasmínová v Mostě, za podmínek respektování ORaÚP, ODaKH a správců inž. sítí tj.: Odbor rozvoje a územního plánu - u ppč. 6286/1 souhlasí s prodejem pouze za účelem užívání zahrady Odbor dopravy a komunálního hospodářství - s prodejem části ppč. 6286/1 souhlasí pouze za účelem užívání zahrady, nikoliv za účelem parkovacích míst Technické služby města Mostu a.s. - na ppč. 6286/1 je zařízení veřejného osvětlení, které je nutné respektovat ČEZ Distribuce, a.s. - souhlasí za předpokladu, že žadatel bere na vědomí podmínky vyplývající ze zákona č. 458/2000 Sb. - nutno respektovat ochranné pásmo podzemních vedení a vedení řídící, měřící a zabezpečovací techniky je stanoveno zákonem č. 458/2000 Sb., § 46, odst. (3) a činí 1 metr po obou stranách kabelu nebo krajních kabelů kabelové trasy. Severočeská plynárenská, a.s. - nutno dodržet všeobecná ustanovení pro stavbu (činnost) prováděnou v ochranném a bezpečnostním pásmu plynárenských zařízení (kapitola F) a případná ostatní ujednání, popř. doplňující podmínky vyjádření ze dne 18.12.2007 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
21
hlasování č. 7:
pro – 40
proti – 0
zdrž. – 0
6. staženo z projednávání ( RmM doporučila ZmM neschválit XXX pronájem s následným prodejem části ppč. 4674/ a části ppč. 4680/2 pro výstavbu 4 garáží. V diskusi k tomuto zamítavému doporučení vystoupili V. Janout a ing. arch. Polanský s dotazem, zda jediným důvodem pro neschválení pronájmu byl nesouhlas bydlících v okolních domech a v případě, že ano, požádal, aby při projednávání obdobných žádostí byla i k těmto vyjádření obyvatel bydlících v dotčené lokalitě přikládána. Ing. arch. Polanský dále vyjádřil svůj nesouhlas, a to s ohledem na doporučení komise regionálního rozvoje, která je kompetentní pro posuzování obdobných žádostí a k této výstavbě vydala kladné stanovisko. Na základě těchto připomínek předložil ing. Vlastimil Vozka, primátor města, návrh na stažení projednávání této žádosti)
7. schvaluje Českému svazu včelařů o.s., základní organizace Most, IČ:62209388, prodej ppč. 4446/1 o výměře 5 063 m2, ppč. 4445 o výměře 3 228 m2, ppč. 4444/1 o výměře 2 401 m2 a ppč. 4444/7 o výměře 3 890 m2 za cenu 1 Kč/m2 v k.ú. Most II, ul. Pod Koňským vrchem v Mostě s tím, že pozemky budou využívány výhradně k včelařské činnosti a dále s tím, že statutární město Most bude mít předkupní právo ke všem prodávaným pozemkům, a to za stejných finančních podmínek, pokud by nabývající chtěl pozemky dále prodat nebo ukončil včelařskou činnost a za podmínky respektování vyjádření správců inž. sítí: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno respektovat vyjádření ze dne 9.5.2007 ČEZ Distribuce, a. - nutno respektovat podmínky ve vyjádření ze dne 23.5.2007
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
22
hlasování č. 7:
pro – 40
proti – 0
zdrž. – 0
8. schvaluje XXX a XXX, oba bytem XXX změnu termínu zahájení stavby rodinného domu dle kupní smlouvy č. 100/1/2006 včetně dodatku č. 1 z dosavadního termínu 31.5.2008 na nový termín 31. 7. 2008 (Úvodní komentář k tomuto bodu a k bodu č. 15 materiálu podala JUDr. H. Jeníčková s tím, že na RmM dne 19. 6. 2008 byla zjištěna systémová chyba při zadávání dlužníků do registru fin. odboru (žadatelé o prodloužení termínu zahájení stavby). VO MM ing. Šlechtové byl zadán úkol zpracovat nová pravidla pro tyto případy. JUDr. Jeníčková podala návrh na změnu u prodloužených termínů, a to u bodu 8 (XXX) do 30. 6. 2008 a u bodu 15 (XXX) do 12. 6. 2008. V. Janout požádal o posunutí termínu v obou případech do 31. 7. 2008 a vrátit se k případům stejného charakteru z předchozích měsíců, které jsou řešeny soudní cestou. JUDr. H. Jeníčková reagovala s tím, že i tato záležitost je řešena) hlasování č. 8:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 0
9. schvaluje XXX, bytem XXX a XXX, bytem XXX, prodej části ppč. 507 o výměře 52 m2 (dle GP č. 603-08001/2008 nově vzniklá ppč. 507 o dotčené výměře) v k.ú. Janov u Litvínova – „Na Poslušnosti“, za smluvní cenu 1.192,50 Kč a za podmínek respektování vyjádření odboru městského majetku a vyjádření správce inženýrských sítí, tj.: Odbor městského majetku - předmětná část pozemku bude vyjmuta z lesního půdního fondu na náklady žadatelek
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
23
Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - pokud dojde ke střetu s nadzemním telekomunikačním vedení je nutné respektovat vyjádření č.j. 31025/08/CUL/000 Výměra je stanovena na základě geometrického plánu č. 603-08001/2008.
hlasování č. 8:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 0
10. A) neschvaluje XXX, bytem XXX, snížení kupní ceny schválené v ZmM dne 31.1.2008 usn. č. I/2008/6/3, a to z ceny 400 Kč/m2 na 50 Kč/m2(usnesení ve věci prodeje části ppč. 1/1/ o výměře 50 m2 v k.ú. Vtelno, za kupní cenu 400 Kč/m2, za účelem užívání pozemku jako zatravněné plochy, XXX) B) schvaluje revokaci usnesení ZmM ze dne 31.1.2008 č. I/2008/6/3 z důvodu odstoupení od koupě s ohledem na výši kupní ceny (usnesení ve věci prodeje části ppč. 1/1/ o výměře max. 50 m2 v k.ú. Vtelno XXX, za účelem užívání pozemku jako zatravněné plochy) hlasování č. 8:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 0
11. neschvaluje přijetí daru stpč. 619/5 o výměře 20 m2 a stavby garáže na ní umístěné v k.ú. Kopisty (jedna z řadových garáží v blízkosti seřazovacího nádraží Kopisty) z vlastnictví XXX a XXX, oba bytem XXX do vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
24
hlasování č. 8:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 0
12. schvaluje XXX, bytem XXX, prodej části ppč. 3140/1 o výměře max. 35 m2 za cenu 500 Kč/m2 (dle CMP č. 3) v k.ú. Most II, na křižovatce ulic V Rokli a Ve Strži v Mostě, za podmínek respektování vyjádření správců inženýrských sítí: Technické služby města Mostu a.s. - na pozemku se nachází kabelový rozvod veřejného osvětlení; rozvod musí být zachován Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno respektovat ochranné pásmo vodovodu LT 80 ČEZ Distribuce, a. s. - provozovatel distribuční soustavy má právo vstupovat a vjíždět na cizí nemovitosti v souvislosti se zřizováním a provozováním zařízení distribuční soustavy - žadatel bere na vědomí podmínky vyplývající ze zákona č. 458/2000 Sb. Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - při provádění stavebních nebo jiných prací je stavebník nebo jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytné opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození SEK uvedená ve vyjádření čj. 26655/08/CUL/M00 RWE Distribuční služby, s.r.o.. - nutno dodržovat Všeobecná ustanovení pro stavbu (činnost) prováděnou v ochranném a bezpečnostním pásmu plynárenských zařízení a případná ostatní ujednání, popř. doplňující podmínky vyjádření ze dne 6. 2. 2008 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
25
hlasování č. 8:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 0
13. schvaluje XXX, bytem XXX, pronájem s následným prodejem části ppč. 4952/140 o výměře 450 m2 v k.ú. Most II, ul. V Sadech v Mostě, za účelem rozšíření zahrady u rodinného domu, za nájemné ve výši 2.250 Kč/rok, po dobu max. 36 měsíců od podpisu nájemní smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí s tím, že nejpozději do této doby bude část ppč. 4952/140 o výměře max. 450 m2 prodána za cenu 600 Kč/m2 (dle CMP č. 3) a s tím, že nájemce bude provádět údržbu včetně úklidu pozemků na vlastní náklady a za podmínky respektování vyjádření odboru rozvoje a územního plánu a správců inženýrských sítí: odbor rozvoje a územního plánu - pozemek se nachází v území s funkčním využitím ochranná zeleň a není zde povoleno provádět jakékoliv stavby (altán, bazény, pergoly, garáže apod.) a nelze pozemek ani oplotit. Lze provést jen výsadbu živého plotu. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - bude respektován a zachován volný přístup k zařízení ve správě Severočeských vodovodů a kanalizací, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření ze dne 27. 8. 2007 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nedojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - při provádění stavebních zemních nebo jiných prací je investor povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení sítě elektronických komunikací uvedená ve vyjádření čj. 162858/07/CUL/000 Výměra bude upřesněna geometrickým plánem
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
26
hlasování č. 8:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 0
14. schvaluje směnu pozemků mezi společností HUTS II., s.r.o. a statutárním městem Most a to: - část původně ppč. 6367/17 o výměře 2033 m2 (po oddělení GP č. 4366-745/2008 nově vzniklé ppč. 6367/127 o výměře 1467 m2 a ppč. 6367/128 o výměře 566 m2) ve vlastnictví společnosti HUTS II., s.r.o., IČ 26727790 včetně vybudovaných chodníků, veřejného osvětlení a stávající dešťové kanalizace tř. Budovatelů - za část původně ppč. 6367/15 o výměře 27 m2 (dle GP č. 4366-745/2008 za nově vzniklou ppč. 6367/126) a část původně ppč. 4681/3 o výměře 8 m2 (dle GP č. 4366-745/2008 za nově vzniklou ppč. 4681/17) ve vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094 vše v k.ú. Most II – tř. Budovatelů, ul. Jaroslava Průchy a ul. Bankovní v Mostě. Směna pozemku bude bez finančního vyrovnání. Na části původně ppč. 6367/17 (dle GP č. 4366-745/2008 na nově vzniklé ppč. 6367/127) je umístěn přístřešek zastávky MHD, který je ve vlastnictví statutárního města Mostu. Na nově vzniklých ppč. 6367/127 a 6367/128 v k.ú. Most II má společnost HUTS II., s.r.o. umístěny své kontejnery s osazenými stromy, o které bude společnost nadále pečovat.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
27
Pozemky ve vlastnictví společnosti HUTS II., s.r.o.:
Pozemky ve vlastnictví statutárního města Mostu:
hlasování č. 8:
pro – 39
proti – 0
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
zdrž. – 0
28
15. schvaluje XXX, bytem XXX, změnu termínu zahájení stavby rodinného domu dle Kupní smlouvy č. 98/1/2006 včetně dodatku č. 1 z dosavadního termínu 31.5.2008 na nový termín 31. 7. 2008 hlasování č. 9: 3b
pro – 38
proti – 0
zdrž. – 1
Doporučení komise školské a kulturní předložil předseda komise Jan Syrový.
Usnesení č. V/2008/98 zastupitelstvo města 1. schvaluje peněžní dar ve výši 100 000 Kč pro Romana Sigmunda, Most, Františka Malíka 972/34, IČ 61340758 na honoráře hudebníků vystupujících na festivalu MOST FOR ROCK 2008 hlasování č. 10: pro – 37 proti – 0 zdrž. – 1 (u tohoto bodu se A. Sigmund zdržel hlasování – střet zájmů) 2. schvaluje peněžní dar ve výši 50 000 Kč Stanislavu Valvodovi, Most, Zdeňka Fibicha 2564, IČ 49093037 na ozvučení 10 pořadů ve V+V ROCK BARU v Mostě (rockové koncerty) hlasování č. 11:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 1
3. schvaluje peněžní dar ve výši 2 000 Kč pro Oblastní charitu Most, se sídlem Most, Petra Jilemnického 2457, IČ 70828920 na zajištění dopravy exponátů do Mostu v rámci projektu „Spolu v Evropě“ hlasování č. 11:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 1
4. schvaluje peněžní dar ve výši 9 000 Kč pro občanské sdružení Komunitní centrum Chánov, se sídlem Most, Zlatnická 206, IČ 26542943 na pronájem techniky a ozvučení při zajištění festivalu Naše písně a tance 2008 hlasování č. 11:
pro – 39
proti – 0
zdrž. – 1
5. neschvaluje peněžní dar ve výši 10 000 Kč pro občanské sdružení Komunitní centrum Chánov, se sídlem Most, Zlatnická 206, IČ 26542943 na úhradu školného do Základní umělecké školy, Most, Obránců míru 2364, příspěvková organizace na II. pololetí roku 2008 pro 10 dětí z tanečního souboru Sam Roma Sam hlasování č. 11:
pro – 39
proti – 0
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
zdrž. – 1
29
3c
Doporučení komise finanční. Materiál předložil náměstek primátora ing. Luboš Pitín.
Usnesení č. V/2008/99 zastupitelstvo města 1. schvaluje a) revokaci části usnesení ZmM č. I/2008/8/1.A) ze dne 31.1.2008 ve znění: . . . . . splátka ve výši 300.000,- Kč do 01.03.2008 . . . . . b) doplnění usnesení ZmM č. I/2008/8 ze dne 31.1.2008: 1) částka 300.000 Kč bude uhrazena takto: 100.000 Kč do 31.8.2008 200.000 Kč do 30.9.2008 2) částka ve výši 88.488 Kč (náklady řízení) bude uhrazena nejpozději do 30.9.2008 3) pokud nebude dodržen upravený splátkový kalendář, bude pohledávka skládající se z dlužného nájemného ve výši 565.754,50 Kč a nákladů řízení ve výši 88.488 Kč předána k vymáhání soudnímu exekutorovi hlasování č. 12:
pro – 38
proti – 0
zdrž. - 0
2. schvaluje a) poskytnutí dotace ve výši 3,000.000,- Kč společnosti FK SIAD Most, a.s., se sídlem Most, ul. Svatopluka Čecha 275, IČ 25007319, účelově vázané na rozvoj infrastruktury a pořízení nezbytných tréninkových pomůcek pro „Fotbalovou akademii Josefa Masopusta“ při FK SIAD Most, a.s. Peněžní prostředky budou využity v tréninkových centrech fotbalové akademie Souš, Albrechtická, Čepirohy a Braňany b) zapojení finančních prostředků ve výši 3.000 tis. Kč z fondu rezerv a rozvoje do ZU – výdaje odboru finančního na poskytnutí dotace společnosti FK SIAD Most, a.s., se sídlem Most, ul. Svatopluka Čecha 275, IČ 25007319 hlasování č. 13:
pro – 38
proti – 0
zdrž. - 0
3. schvaluje a) poskytnutí dotace v celkové výši 3,000.000,- Kč společnosti HC MOST spol. s r.o., se sídlem Most, Rudolická 1700, IČ 25021541, z toho: 2,000.000,- Kč účelově vázané na podporu mládežnického hokeje 1,000.000,- Kč účelově vázaný na pořízení hokejové výzbroje b) zapojení finančních prostředků ve výši 4.000 tis. Kč z fondu rezerv a rozvoje, z toho: do ZU – výdaje odboru finančního 3.000 tis. Kč na poskytnutí dotace společnosti HC MOST spol. s r.o., se sídlem Most, Rudolická 1700, IČ 25021541 do ZU – výdaje kanceláře primátora a tajemníka 1.000 tis. Kč na propagaci města Mostu formou reklamy společnosti HC MOST spol. s r.o., se sídlem Most, Rudolická 1700, IČ 25021541 (K tomuto bodu vystoupil V. Janout, který apeloval na již zmíněný požadavek, poskytnout členům ZmM informace k HC Most spol s r.o) hlasování č. 14:
pro – 38
proti – 0
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
zdrž. - 1
30
4. schvaluje zhodnocení 100 milionů Kč v nástrojích peněžního trhu (dluhopisů se splatností cca 6 měsíců, jejichž emitenty jsou nadnárodní i státní instituce, bonitní korporace nebo finanční instituce, resp. kombinace těchto obligací se standardními depozitními nástroji) s očekávaným zhodnocením 4,30% ve správě společnosti ČSOB AM a.s. hlasování č. 15:
pro – 38
proti – 0
zdrž. - 0
4. Materiály primátora města ing. Vlastimila Vozky 4a Návrh plánu práce Zastupitelstva města Mostu na II. pololetí roku 2008 okomentoval primátor města ing. Vlastimil Vozka. Usnesení č. V/2008/100 zastupitelstvo města schvaluje upravený plán práce Zastupitelstva města Mostu na II. pololetí roku 2008 (příloha č. 1 zápisu a usnesení) hlasování č.16.: pro - 33 proti - 0 zdrž. - 4 (Uvedené hlasování č. 16 nekoresponduje s elektronickým záznamem o hlasování, kde je uvedeno 32 PRO. Ing. Luboš Pitín byl PRO, avšak nepoužil hlasovacího zařízení. Na jeho žádost bylo hlasování upraveno) 4b Návrh úpravy Jednacího řádu Zastupitelstva města Mostu okomentoval ing. Vlastimil Vozka, primátor města. Usnesení č. V/2008/101 zastupitelstvo města schvaluje předložený Jednací řád Zastupitelstva města Mostu s účinností od 27. června 2008 (příloha č. 2 zápisu a usnesení) hlasování č.17:
pro - 35
proti - 0
zdrž. - 3
4c Integrovaný plán rozvoje města – konečné znění dokumentu. Projednávání se zúčastnil ing. František Jochman, zástupce společnosti Asistenční centrum, a.s. Úvodní komentář podala JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora města. V diskusi vystoupili ing. arch. Polanský, který poděkoval za zapracování jeho připomínek vznesených při veřejném projednávání návrhu IPRM a společně s PhDr. Václavem Hofmannem požádal o zapracování dodatečně zjištěných formálních nedostatků. Usnesení č. V/2008/102 zastupitelstvo města
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
31
schvaluje Integrovaný plán rozvoje města Mostu - Centrum hlasování č.18: 5. 5a
pro - 37
proti - 0
zdrž. – 0
Materiály náměstka primátora ing. Luboše Pitína Rozpočtová opatření č. 3 (příloha č. 3 zápisu a usnesení).
Usnesení č. V/2008/103 zastupitelstvo města schvaluje 1)
Navýšení finančních prostředků v celkové výši 1 000 tis. Kč na ZU – odvody příspěvkových organizací, jedná se o odvody z investičního fondu 11. ZŠ a 18. ZŠ. Prostředky budou zapojeny do ZU – 11. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 400 tis. Kč a do ZU – 18. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 600 tis. Kč
2)
Zapojení finančních prostředků z fondu rezerv a rozvoje v celkové výši 7 500 tis. Kč do: a) nově zřízeného ZU – Obec Malé Březno – dohoda o narovnání (OF) ve výši 4 000 tis. Kč, b) ZU – výdaje odboru dopravy a komunálního hospodářství ve výši 3 500 tis. Kč – na zajištění úhrady zvýšených nákladů vybrané skupiny obyvatel
hlasování č.19: 5b
pro - 29
proti - 1
zdrž. - 0
Informace o příjmech a výdajích města.
Usnesení č. V/2008/104 zastupitelstvo města bere na vědomí informace o příjmech a výdajích města k 31. 5. 2008 hlasování č.20:
pro - 30
proti - 0
zdrž. - 0
5c Závěrečný účet města Mostu za rok 2007. V diskusi vystoupil ing. Václav Zahradníček, předseda finančního výboru, který informoval členy zastupitelstva o výstupu z jednání tohoto výboru, který doporučil ZmM předložené usnesení schválit. Usnesení č. V/2008/105 zastupitelstvo města
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
32
A/ b e r e n a v ě d o m í 1)
zůstatek finančních prostředků k 31. 12. 2007 ve výši 652 832 547,57 Kč (základní běžný účet, účet krátkodobého finančního majetku – směnka, nevyčerpaný zůstatek na zvláštních účtech, fond rezerv a rozvoje, sociálního fondu a fondu rozvoje bydlení města) z toho fond rozvoje bydlení města je ve výši 27 386 649,81 Kč včetně nepřevedených prostředků ze základního běžného účtu
2)
přebytek rozpočtu k 31. 12. 2007 ve výši 99 512 tis. Kč, upravený rozpočet k 31. 12. 2007 předpokládal schodek ve výši 325 517 tis. Kč
3)
zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření
B/ s c h v a l u j e závěrečný účet statutárního města Most za rok 2007 s výhradou s tím, že byly zjištěny chyby a nedostatky, kterými městu nebyla v roce 2007 způsobena škoda hlasování č.21: 5d
pro - 28
proti - 0
zdrž. - 6
Vyhodnocení hospodaření Fondu rozvoje bydlení města Mostu.
Usnesení č. V/2008/106 zastupitelstvo města bere na vědomí vyhodnocení hospodaření Fondu rozvoje bydlení města Mostu od roku 1995 ke dni 23. 5. 2008 hlasování č.22: 5e
pro - 34
proti - 0
zdrž. - 0
HOSPIC v MOSTĚ, o.p.s. – návrh na delegování člena dozorčí rady společnosti.
Usnesení č. V/2008/107 zastupitelstvo města schvaluje návrh na jmenování XXX, bytem XXX, do dozorčí rady obecně prospěšné společnosti HOSPIC V MOSTĚ, o.p.s., IČ 25419561 hlasování č.23: 5f
pro - 34
proti - 0
zdrž. - 0
MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. – žádost o změnu termínu vyúčtování dotace.
Usnesení č. V/2008/108
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
33
zastupitelstvo města neschvaluje změnu termínu vyúčtování účelové dotace na rok 2008 ve výši 2 400 tis. Kč, poskytnuté na základě smlouvy č. 4/27/2008 společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s., z 30. 11. 2008 na 31. 1. 2009 hlasování č.24:
pro - 31
proti - 0
zdrž. - 3
5g Návrh na zamítnutí nabídky o odkoupení 100 % podílu ve společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a. s. V diskusi vystoupil ing. Jiří Ježek s dotazem, kolik bytových jednotek je ve vlastnictví společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. a jaká je předpokládaná cena za prodej jedné bytové jednotky. Usnesení č. V/2008/109 zastupitelstvo města A/ b e r e n a v ě d o m í oznámení jednatele firmy N INVEST s.r.o., se sídlem Riegrova 406/86, Děčín II, PSČ 405 01, IČ 25478648, Dr. Vlastimila Sejkory v zastoupení významného investora, o zájmu o odkoupení 100 % obchodního podílu ve společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s., IČ 25438832, se sídlem J. Skupy 2522, Most, PSČ 434 01 B/ n e s c h v a l u j e prodej 100% obchodního podílu města Mostu ve společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s., IČ 25438832, se sídlem J. Skupy 2522, Most, PSČ 434 01 C/ k o n s t a t u j e, že o prodeji obchodního podílu ve společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. není městem Most uvažováno hlasování č. 25:
5h
pro - 25
proti - 0
zdrž. - 9
Změna žádosti MOSTECKÉ BYTOVÉ, a.s. o půjčku z Fondu rozvoje bydlení.
Usnesení č. V/2008/110 zastupitelstvo města
schvaluje
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
34
poskytnutí půjčky v celkové výši 12.240.000 Kč z Fondu rozvoje bydlení statutárního města Mostu v souladu s Pravidly k poskytování a použití účelových prostředků Fondu rozvoje bydlení na území statutárního města Mostu žadateli MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s., Josefa Skupy č. p. 2522, Most, z toho jednotlivě na výměnu výplní otvorů – oken: v bytovém domě č.p. 3101 – 3102 ve výši 2.880.000 Kč (příloha č. 4) v bytovém domě č.p. 3067 – 3079 ve výši 9.360.000 Kč (příloha č. 5) hlasování č.26:
pro - 33
proti - 0
zdrž. - 0
5i Regionální rozvojová agentura Ústeckého kraje, a.s. – prodej akcií v držení města městu Rumburk. Usnesení č. V/2008/111 zastupitelstvo města schvaluje prodej 7 ks akcií města Mostu ve společnosti Regionální rozvojová agentura Ústeckého kraje a.s., IČ 60279524, městu Rumburk za cenu 32 000 Kč za 1 akcii (slovy třicet dva tisíce korun českých) tj. celkem za 224 000 Kč (dvě stě dvacet čtyři tisíc korun českých) hlasování č.27 5j
pro – 28
proti - 0
zdrž. - 4
HIPODROM MOST, a.s. – investiční dotace.
Usnesení č.V/2008/112 zastupitelstvo města schvaluje 1/ Poskytnutí investiční dotace společnosti HIPODROM MOST, a.s. se sídlem Most, Velebudice 213, IČ 64653269 ve výši 5.500 tis. Kč na vybudování bruslařské dráhy v areálu Hipodromu – I. etapa 2/ Zapojení finančních prostředků z fondu rezerv a rozvoje ve výši 5.500 tis. Kč do ZUkapitálové výdaje odboru finančního na dotaci společnosti HIPODROM Most, a.s. na vybudování bruslařské dráhy v areálu Hipodromu – I. etapa hlasování č.28 :
6. 6a
pro - 31
proti - 0
zdrž. - 1
Materiály náměstka primátora Jiřího Kurcina Smlouvy o bezúplatném převodu věcí movitých příspěvkovým organizacím.
Usnesení č. V/2008/113 zastupitelstvo města
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
35
schvaluje 1)
smlouvu o bezúplatném převodu věcí movitých Základní škole, Most, Svážná 2342, příspěvková organizace (1. ZŠ), kterou se základní škole předává movitý majetek v hodnotě 74 138,00 Kč pořízený odborem investic a údržby MmM (příloha č. 6 zápisu a usnesení)
2)
smlouvu o bezúplatném převodu věcí movitých Základní škole, Most, U Stadionu 1028, příspěvková organizace (3. ZŠ), kterou se základní škole předává movitý majetek v hodnotě 14 031,00 Kč pořízený odborem investic a údržby MmM (příloha č. 7 zápisu a usnesení)
3)
smlouvu o bezúplatném převodu věcí movitých Mateřské škole, Most, Hutnická 2938, příspěvková organizace, kterou se mateřské škole předává movitý majetek v celkové hodnotě 400 000,00 Kč pořízený odborem investic a údržby MmM (příloha č. 8 zápisu a usnesení)
4)
smlouvu o bezúplatném převodu věcí movitých Mateřské škole, Most, Lidická 44, příspěvková organizace, kterou se mateřské škole předává movitý majetek v celkové hodnotě 1 699 073,00 Kč pořízený odborem investic a údržby MmM (příloha č. 9 zápisu a usnesení)
hlasování č.29:
pro - 35
proti - 0
zdrž. - 0
6b Změna zřizovací listiny Městské správy sociálních služeb v Mostě – příspěvkové organizace. Usnesení č. V/2008/114 zastupitelstvo města schvaluje změnu zřizovací listiny Městské správy sociálních služeb v Mostě – příspěvkové organizace s účinností od 1. července 2008 (příloha č. 10 zápisu a usnesení) hlasování č.30:
pro - 33
proti - 0
zdrž. - 0
6c Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí daru od statutárního města Mostu č. 67/6/2008 ze dne 21. 4. 2008 pro VOŠ, SPgŠ a OA Most. Usnesení č. V/2008/115 zastupitelstvo města
schvaluje
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
36
dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí daru statutárního města Mostu č. 67/6/2008 ze dne 21. 4. 2008, kterým se mění doba vyúčtování daru z 30. 6. 2008 na 30. 11. 2008 (příloha č. 11 zápisu a usnesení) hlasování č.31:
pro - 34
proti - 0
zdrž. - 0
6d Vyhodnocení „Výchovně-vzdělávací soustavy a koncepce jejího dalšího vývoje ve statutárním městě Most na roky 2004-2008“ za rok 2007. Usnesení č. V/2008/116 zastupitelstvo města bere na vědomí vyhodnocení „Výchovně-vzdělávací soustavy a koncepce jejího dalšího vývoje ve statutárním městě Most na roky 2004 – 2008“ za rok 2007 hlasování č.32.:
pro - 35
proti - 0
zdrž. - 0
6e Stanovisko zřizovatele Základní školy, Most, Obránců míru 2944, příspěvková organizace k žádosti o garanci projektu Konkurenceschopnost „Děti, počítač a environmentální výchova“. Usnesení č. V/2008/117 zastupitelstvo města A/ s c h v a l u j e spoluúčast města ve výši 1 499 000 Kč v projektu „Děti, počítač a environmentální výchova“ podaném Základní školou, Most, Obránců míru 2944, příspěvková organizace (11. ZŠ). B/ u k l á d á Mgr. Jaroslavě Boudové, vedoucí odboru školství, kultury a sportu, zapracovat do návrhu rozpočtu na rok 2011 pro Základní školu, Most, Obránců míru 2944, příspěvková organizace (11. ZŠ), účelově vázaný finanční příspěvek ve výši 1 499 000 Kč v případě úspěchu daného projektu tj. získání globálního grantu z Evropského sociálního fondu (ESF), Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Termín: 31. 8. 2010 hlasování č.33:
pro - 35
proti - 0
zdrž. - 0
6f Stanovisko zřizovatele Základní školy, Most, Vítězslava Nezvala 2614, příspěvková organizace k žádosti o garanci projektu Konkurenceschopnost „Proměny měst Ústeckého kraje“. Usnesení č. V/2008/118
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
37
zastupitelstvo města A/ s c h v a l u j e spoluúčast města ve výši 1 053 000 Kč v projektu „Proměny měst Ústeckého kraje“ podaném Základní školou, Most, Vítězslava Nezvala 2614, příspěvková organizace (8. ZŠ). B/ u k l á d á Mgr. Jaroslavě Boudové, vedoucí odboru školství, kultury a sportu, zapracovat do návrhu rozpočtu na rok 2011 pro Základní školu, Most, Vítězslava Nezvala 2614, příspěvková organizace (8. ZŠ), účelově vázaný finanční příspěvek 1 053 000 Kč, v případě úspěchu daného projektu tj. získání globálního grantu z Evropského sociálního fondu (ESF), Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Termín: 31. 8. 2010 hlasování č.34:
pro - 33
proti - 0
zdrž. - 0
6g Návrh dodatku č. 3 ke zřizovací listině Základní školy, Most, Zlatnická 186, příspěvková organizace o doplnění § 48 školského zákona 561/2004 Sb. Usnesení č. V/2008/119 zastupitelstvo města schvaluje dodatek č. 3 ke zřizovací listině Základní školy, Most, Zlatnická 186, příspěvková organizace, kterým zřizovatel mění bod 3.2. článku 3 dodatku č. 1 zřizovací listiny ze dne 25. 3. 2004, který nově zní: Hlavní účel a předmět činnosti organizace je vymezen § 44 „Cíle základního vzdělávání“ a § 48 „Vzdělávání žáků s těžkým mentálním postižením, s více vadami a s autismem“ zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů (příloha č. 12 zápisu a usnesení) hlasování č.35: pro - 35 proti - 0 zdrž. - 0 7. 7a
Materiály náměstkyně primátora JUDr. Hany Jeníčkové Zpráva z provedené kontroly účelovosti půjček poskytnutých v roce 2007.
Usnesení č. V/2008/120 zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu z provedené kontroly věcného plnění půjček z Fondu rozvoje bydlení poskytnutých v roce 2007 hlasování č.36: pro - 35 proti - 0 zdrž. - 0
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
38
7b
Informativní zpráva o vývoji situace na komunikaci Most – Mariánské Radčice.
Usnesení č. V/2008/121 zastupitelstvo města bere na vědomí předloženou průběžnou informativní zprávu k investiční akci „Obnova silnice III/2565 Most – Mariánské Radčice“ hlasování č.37: pro - 31 proti - 0 zdrž. - 0 7c Návrh prodeje koupaliště Ressl, ul. Slovanská čp. 802 v Mostě společnosti S a S Most, spol. s r.o. Usnesení č. V/2008/122 zastupitelstvo města schvaluje společnosti S a S Most, spol. s r.o., IČ 47781602, uzavření kupní smlouvy dle čl. IV. odst. 4.1. Nájemní smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí č. 99/7/2005 (prodej koupaliště Ressl v ul. Slovanská čp. 802 v Mostě za cenu 1 Kč) v roce 2008, tj. před uplynutím lhůty 10 let dle čl. 6 odst. 6.1 smlouvy hlasování č.38:
pro - 31
proti - 0
zdrž. - 0
7d Majetkoprávní vypořádání spoluvlastnictví objektu „BAŤA“ čp. 921-926, ul. Jaroslava Průchy v Mostě. Usnesení č. V/2008/123 zastupitelstvo města schvaluje 1/ Od společnosti BAŤA, akciová společnost, IČ 44268050, Zlín, Dlouhá 130 odkup spoluvlastnického podílu v rozsahu ideálních 11/20 bytového domu sestávajícího se ze šesti sekcí označených: - objekt bydlení čp. 926 na ppč. 4729/2 - objekt bydlení čp. 925 na ppč. 4729/3 - objekt bydlení čp. 924 na ppč. 4729/4 - objekt bydlení čp. 923 na ppč. 4729/5 - objekt bydlení čp. 922 na ppč. 4729/6 - objekt bydlení čp. 921 na ppč. 4729/7 a nacházejícího se v ul. J. Průchy v Mostě, k.ú. Most II za smluvní cenu ve výši 20 000 000 Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena ve třech splátkách: a) první splátka ve výši 10 000 000 Kč bude prodávajícímu uhrazena do 14 dnů ode dne podpisu kupní smlouvy, v každém případě však před podáním návrhu
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
39
na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího na příslušný katastrální úřad b) druhá splátka ve výši 5 000 000 Kč bude uhrazena do 12 měsíců ode dne podpisu kupní smlouvy c) třetí splátka ve výši 5 000 000 Kč bude uhrazena do 24 měsíců ode dne podpisu kupní smlouvy. 2/ Poskytnutí finančního daru ve výši 171 172 Kč pro společnosti BAŤA, akciová společnost, IČ 44268050, Zlín, Dlouhá 130 určeného pro Nadaci Tomáše Bati se sídlem ve Zlíně s tím, že částka bude poskytnuta v průběhu doby splatnosti poslední splátky kupní ceny dle bodu 1/c tohoto usnesení hlasování č.39: pro - 33 proti - 0 zdrž. - 0 7e Vydání souhlasu statutárního města Mostu s „Kompletní pozemkovou úpravou v k.ú. Lišnice“. Usnesení č. V/2008/124 zastupitelstvo města vydává Pozemkovému úřadu v Mostě souhlas s návrhem nového uspořádání ppč. 216/3 o výměře 28.470 m2 (nově 214/1 o výměře 3.397 m2), ppč. 219/7 o výměře 26.579 m2 (nově ppč. 219/4 o výměře 53.098 m2) a ppč. 418/2 o výměře 24.788 m2 (nově ppč. 418/2 o výměře 23.437 m2) vše v k.ú. Lišnice ve vlastnictví statutárního města Mostu v rámci Komplexních pozemkových úprav v k.ú Lišnice. Současný stav dle KN Navržená pozemková úprava
hlasování č.40:
pro - 35
proti - 0
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
zdrž. - 0
40
7f Návrh na uzavření smlouvy o vypořádání některých práv a povinností souvisejících s realizací stavby „OK Národního odboje v Mostě“ – převzetí vybudovaných stavebních objektů do majetku města Mostu. V diskusi vystoupil ing. arch. Luboš Polanský s dotazem, zda jsou v rámci realizace této stavby vypořádány všechny související pozemky. Na dotaz odpověděla JUDr. Hana Jeníčková, předkladatelka materiálu. Do diskuse se rovněž zapojila občanka města Mostu Anna Blažková. Usnesení č. V/2008/125 zastupitelstvo města A/ s c h v a l u j e budoucí bezúplatný převod stavebních objektů z vlastnictví Ředitelství silnic a dálnic ČR do vlastnictví statutárního města Mostu v rámci realizace stavby „OK Národního odboje v Mostě“, a to: - SO 101 Okružní křižovatka a ul. Tvrzova realizovaný na částech ppč. 379/1, 449/1 a ppč. 453/24 v k.ú. Most II a dále na ppč. 828/47 v k.ú. Souš - SO 102 Napojení areálu vodních sportů realizovaný na částech ppč. 405/6, 449/1, 449/2 a na ppč. 452 v k.ú. Most II a dále na ppč. 828/27, 828/55, 828/58, 828/59, 828/60, 828/65, 828/68, 828/69, 828/75, 828/76, 1141/1, 1141/3, 1162/3, 1180/21, 1180/22, 1180/23, 1180/25, 1187/6, 1187/9 a ppč. 1189/9 v k.ú. Souš - SO 131 Dopravní značení Převod stavebních objektů bude uskutečněn po vydání kolaudačního souhlasu. Návrh smlouvy o vypořádání některých práv a povinností souvisejících s realizací stavby „OK Národního odboje v Mostě“ č. P/MO/01/08 se zapracovanými podmínkami odboru investic a údržby a odboru městského majetku je nedílnou součástí usnesení (příloha č. 13).
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
41
B/ n e s c h v a l u j e bezúplatný převod stavebního objektu SO 701 Oplocení parcely č. 444/2 z vlastnictví Ředitelství silnic a dálnic ČR do vlastnictví statutárního města Mostu v rámci realizace stavby „OK Národního odboje v Mostě“
hlasování č.41:
pro - 34
proti - 0
zdrž. - 0
7g Narovnání majetkových vztahů k pozemkům ppč. 142/122 o výměře 44 m2 a ppč. 142/123 o výměře 18 m2 v k.ú. Most I ve vlastnictví ČR – Palivového kombinátu Ústí, s.p. Usnesení č. V/2008/126 zastupitelstvo města schvaluje od ČR - Palivového kombinátu Ústí, státního podniku, IČ 00007536 výkup pozemků ppč. 142/122 v k.ú. Most I o výměře 44 m2 a ppč. 142/123 v k.ú. Most I o výměře 18 m2 pro investiční akci „Obnova silnice Most – Mariánské Radčice“ za cenu dle znaleckého posudku ve výši 30 Kč/m2 z důvodu narovnání stavu dle skutečnosti vzniklé zápisem geometrického plánu č. 938-07153/2007 do katastru nemovitostí
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
42
hlasování č.42:
pro - 35
proti - 0
zdrž. - 0
7h Směna pozemků mezi manželi XXX a statutárním městem Most za účelem umožnění stavby „OK Národního odboje v Mostě“ – výstavby komunikace. Usnesení č. V/2008/127 zastupitelstvo města schvaluje A/ Navýšení výměry směňovaných pozemků ve vlastnictví statutárního města Most o 5 m2, části ppč. 828/48 v k.ú. Souš, v blízkosti vodního areálu Matylda. Směna byla schválena usnesením ZmM ze dne 31. 5. 2007 č. VI/2007/94/5. Výměra bude oddělena geometrickým plánem.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
43
B/ Úpravu usnesení ZmM ze dne 31. 5. 2007 č. VI/2007/94/5: 1) částečná revokace: .......... 30 m2, ...........73 m2 , .......... 204 m2 , ....... 95 m2 .......... XXX a XXX uhradí rozdíl ceny směňovaných pozemků ve výši 19.250,-- Kč 2) částečné doplnění: .......... 74 m2, .......... 57 m2 , .......... 154 m2, ........ 175 m2 (usnesení ve věci směny pozemků ve vlastnictví manželů XXX a pozemků ve vlastnictví statutárního města Mostu z důvodu zajištění stavby „OK Národního odboje v Mostě“ – výstavby komunikace) Výměry jsou stanoveny na základě geometrického plánu č. 199-197/2007.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
44
hlasování č.43:
pro - 35
proti - 0
zdrž. - 0
7i Směna pozemků mezi manželi XXX a statutárním městem za účelem zajištění stavby „Výstavba chodníku ul. Tvrzova – Matylda“.
Most
Usnesení č. V/2008/128 zastupitelstvo města schvaluje směnu pozemků pro výstavbu chodníku ul. Tvrzova – Matylda: - ve vlastnictví XXX, bytem XXX, a to části ppč. 1141/1 o výměře 472 m2 v k.ú. Souš, ve vlastnictví XXX, a XXX, oba bytem XXX, a to části ppč. 1180/21 o výměře 180 m2 v k.ú. Souš - za část ppč. 828/48 o výměře 652 m2 v k.ú. Souš ve vlastnictví statutárního města Mostu, lokalita vodního areálu Matylda, formou m2 za m2 a bez finančního vyrovnání. Výměry budou odděleny geometrickým plánem. hlasování č.44:
pro - 37
proti - 0
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
zdrž. - 0
45
7j Výkup pozemku za účelem umožnění stavby ŘSD ČR „OK Národního odboje v Mostě“ a zajištění stavby statutárního města Mostu „Výstavba chodníku ul. Tvrzova – Matylda“ od XXX a XXX. Usnesení č. V/2008/129 zastupitelstvo města schvaluje odkup ppč. 1180/25 o výměře 370 m2 v k.ú. Souš, v blízkosti vodního areálu Matylda, z vlastnictví XXX, bytem XXX a XXX, bytem XXX, do vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094, za účelem umožnění stavby ŘSD ČR „OK Národního odboje v Mostě“ a zajištění stavby statutárního města Mostu „Výstavba chodníku ul. Tvrzova – Matylda“, za smluvní kupní cenu 250 Kč/m2
hlasování č.45:
pro - 37
proti - 0
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
zdrž. - 0
46
7k Návrh na uzavření darovací smlouvy se zřízením věcného břemene za účelem zajištění realizace stavby „Komunikační propojení vč. IS – Čepirožská výšina – II. etapa – 2. a 3. část“. Usnesení č. V/2008/130 zastupitelstvo města schvaluje
A) Revokaci usnesení ZmM ze dne 31.01.2008 č. I/2008/23 z důvodu uzavření darovací smlouvy se zřízením věcného břemene bez předchozího uzavření smlouvy budoucí kupní (usnesení ve věci uzavření smlouvy o budoucí kupní smlouvě se zřízením věcného břemene za účelem zajištění realizace stavby „Komunikační propojení, vč. IS – Čepirožská výšina – II. etapa – 2. a 3. část“)
B) Uzavření darovací smlouvy se zřízením věcného břemene mezi statutárním městem Most, IČ 00266094 (jako obdarovaným) a XXX, bytem XXX (jako darujícím č. 1) a XXX, bytem XXX (jako darujícím č. 2) za účelem zajištění realizace stavby „Komunikační propojení, vč. IS – Čepirožská výšina – II. etapa – 2. a 3. část“. Návrh darovací smlouvy se zřízením věcného břemene je nedílnou součástí usnesení (viz příloha č. 14). C) Změnu katastrální hranice – část ppč. 201/59 o výměře 14 m2 (dle GP č. 4380-130/2008, 79-130/2008 díl „e“) a část ppč. 201/59 o výměře 25 m2 (dle GP č. 4380-130/2008, 79130/2008 díl „f“) budou přesunuty z k.ú. Slatinice u Mostu do k.ú. Most II (výměra přesouvaných částí parcel: díl „e“ + díl „f“ činí 39 m2) hlasování č.46:
pro - 35
proti - 0
zdrž. - 0
7l Návrh na uzavření smlouvy o vypořádání některých práv a povinností souvisejících s realizací stavby „I/13 MÚK Třebušice“ – převzetí vybudovaných stavebních objektů do majetku města Mostu. V rámci diskuse vystoupil ing. Eduard Bárta s dotazem, týkajícím se smysluplnosti plánované odbočky.
Usnesení č. V/2008/131 zastupitelstvo města
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
47
schvaluje budoucí bezúplatný převod stavebních objektů a souvisejících pozemků z vlastnictví Ředitelství silnic a dálnic ČR do vlastnictví statutárního města Mostu v rámci realizace stavby „I/13 MÚK Třebušice“, a to: 1/ SO 111 Účelová komunikace podél trati ČD realizovaný na částech ppč. 1331/10, 1331/1, 1331/2, 1331/3, 1331/4, 1331/14, 1331/15, 1331/13 a ppč. 790/5 v k.ú. Třebušice 2/ SO 150 Chodníky, vč. SO 150.1, SO 150.2, SO 150.3 a SO 150.4 realizovaný na částech ppč. 1291, 1332/4, 1332/5, 1332/14 a ppč. 1332/15 v k.ú. Třebušice 3/ SO 195 Úpravy a zpevnění stávajících komunikací – 195.3 Komunikace v km 0,270 SO 102 4/ realizovaný na částech ppč. 758/3 a ppč. 1228/1 v k.ú. Třebušice 5/ SO 410 Přeložka VO v km 11,870 – 12,100 realizovaný na částech ppč. 81/14, 1228/1, 1224/1, 1332/16, 758/4, 1332/14, 1332/4, 1332/13, 1291 a ppč. 1290/1 v k.ú. Třebušice 6/ SO 701 Přístřešky pro cestující na silnici I/13 realizovaný na částech ppč. 1291 a ppč. 1332/4 v k.ú. Třebušice 7/ SO 702 Přístřešky pro cestující na silnici II/255 realizovaný na části ppč. 1332/14 v k.ú. Třebušice 8/ SO 801 Rekultivace stáv. silnice I/13 v km 12,740 – 12,900 realizovaný na části ppč. 1421/1 v k.ú. Souš 9/ SO 810 Náhradní mokřad realizovaný na částech ppč. 1421/1 a ppč. 828/48 v k.ú. Souš, Převod stavebních objektů bude uskutečněn po vydání kolaudačního souhlasu. Návrh smlouvy o vypořádání některých práv a povinností souvisejících s realizací stavby „I/13 MÚK Třebušice“ č. P/MO/02/08 se zapracovanými podmínkami odboru investic a údržby a odboru městského majetku je nedílnou součástí usnesení ( příloha č. 15)
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
48
hlasování č.47:
pro - 37
proti - 0
zdrž. – 0
8. Dotazy členů ZmM V rámci dotazů členů zastupitelstva vystoupila MUDr. Alena Dernerová, která požádala o sdělení, zda bude město Most moci zasahovat do návrhu integrovaného plánu městské části Chanov. O aktuálním stavu v této záležitosti informovala JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora, kterou doplnil primátor města ing. Vlastimil Vozka. 9. Diskuse členů ZmM Ing. Jiří Zelenka reagoval na vystoupení některých členů zastupitelstva ve věci HC Most spol. s r.o. a mimo jiné informoval členy zastupitelstva, že rada města uložila zástupcům města v orgánech společnosti TSmM a.s., zajistit vypracování návrhu možného prodeje podílu TSmM a.s. v tomto klubu. O výsledcích bude rada města informována dne 3. 7. 2008. 10. Kontrola plnění usnesení ZmM S kontrolou plnění usnesení Zastupitelstva města Mostu ke dni 30. 6. 2008 a úkoly trvalými seznámil členy zastupitelstva primátor města ing. Vlastimil Vozka. 11. Informace o výsledcích kontroly samostatné působnosti obce Ing. Vlastimil Vozka informoval členy zastupitelstva, že v období od III. zasedání zastupitelstva města konaného dne 29. 5. 2008 byla provedena jedna kontrola samostatné působnosti obce. Kontrolu vykonalo dne 10. 6. 2008 Ministerstvo pro místní rozvoj ČR na téma hospodaření s veřejnými prostředky poskytnutými ze státního rozpočtu v rámci programu „Podpora rozvoje severozápadních Čech a Moravskoslezského regionu“. Předmětem kontroly byla akce pod názvem „Úpravy centrálního parku Šibeník“, zajišťovaná odborem investic a údržby MmM. Celkové rozpočtové náklady činily 27,863.000 Kč, z toho dotace ze státního rozpočtu 10,609.000 Kč a vlastní zdroje města 17,254.000 Kč. Kontrolní skupina v protokolu z kontroly konstatovala, že město při této akci dodrželo závazné ukazatele a podmínky stanovené v „Rozhodnutí o účasti státního rozpočtu ...“ a že byla splněna účelovost přidělené státní dotace.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
49
12. Závěr Ing. Vlastimil Vozka, primátor města, v 17:45 hodin po konstataci předsedkyně návrhové komise, že všechny body programu byly projednány, zasedání V. zastupitelstva města ukončil.
Předseda návrhové komise: Bc. Hana J í r o v c o v á
(KSČM)
..................................................
dne:
..................................................
Ověřovatelé: JUDr. Hana J e n í č k o v á (NEZÁVISLÁ)
....................................................
dne:
Jiří K u r c i n (KSČM)
....................................................
....................................................
dne:
....................................................
....................................................................... Ing. Vlastimil Vozka primátor města
dne: .......................................
Zápis vyhotovily: Dne:
Z. Marešová, úsek asistenta primátora B. Lorencová, úsek asistenta primátora 27. června 2008
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
50
Přílohy:
1. Plán práce Zastupitelstva města Mostu na II. pololetí 2008 2. Jednací řád Zastupitelstva města Mostu 3. Rozpočtová opatření č. 3 4. Změna žádosti MOSTECKÉ BYTOVÉ, a.s. o půjčku z Fondu rozvoje bydlení (bytový dům č.p. 3101-3102) 5. Změna žádosti MOSTECKÉ BYTOVÉ, a.s. o půjčku z Fondu rozvoje bydlení (bytový dům č.p. 3067-3079) 6. Smlouva o bezúplatném převodu věcí movitých Základní škole, Most, Svážná 2342, příspěvková organizace (1. ZŠ) 7. Smlouva o bezúplatném převodu věcí movitých Základní škole, Most, U Stadionu 1028, příspěvková organizace (3. ZŠ) 8. Smlouva o bezúplatném převodu věcí movitých Mateřské škole, Most, Hutnická 2938, příspěvková organizace 9. Smlouva o bezúplatném převodu věcí movitých Mateřské škole, Most, Lidická 44, příspěvková organizace 10. Změna zřizovací listiny Městské správy sociálních služeb v Mostě – příspěvková organizace 11. Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí daru statutárního města Mostu č. 67/6/2008 ze dne 21. 4. 2008 pro VOŠ, SPgŠ a OA Most 12. Dodatek č. 3 ke změně zřizovací listiny ze dne 25. 3. 2008 – Základní škola, Most, Zlatnická 186, příspěvková organizace 13. Smlouva o vypořádání některých práv a povinnosti souvisejících s realizací stavby „OK Národního odboje v Mostě“ 14. Návrh na uzavření darovací smlouvy se zřízením věcného břemene za účelem zajištění realizace stavby „Komunikační propojení, vč. IS – Čepirožská výšina – II. etapa – 2. a 3. část“ 15. Smlouva o vypořádání některých práv a povinnosti souvisejících s realizací stavby „I/13 MÚK Třebušice“
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
51
PŘÍLOHA Č. 1
PLÁN PRÁCE ZASTUPITELSTVA MĚSTA MOSTU NA II. POLOLETÍ ROKU 2008
Zpracovala: Z. Marešová, úsek asistenta primátora KPaT Dne: 13. června 2008
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
52
Termíny zasedání ZmM na II. pololetí roku 2008 28. srpna 2008 25. září 2008 30. října 2008 27. listopadu 2008 18. prosince 2008
*********** Stálé body zasedání: Zahájení – určení ověřovatelů zápisu a usnesení Schválení programu Volba návrhové komise pro přípravu usnesení Projednání námitek k zápisu z předchozího zasedání ZmM Připomínky k programu ZmM dle § 83 zák. č. 128/2000 Sb. o obcích (střet zájmů) Písemné informace o činnosti RmM Diskuse občanů Doporučení finančního výboru Doporučení kontrolního výboru Doporučení komisí RmM Rozpočtová opatření Informace o příjmech a výdajích města Dotazy členů ZmM Diskuse členů ZmM Kontrola plnění usnesení ZmM Informace o výsledcích kontroly samostatné působnosti obce Závěr
Plán práce je zkompletován z podkladů VO, ředitele MP a z usnesení, která vyplynula z předchozích schůzí Rady města Mostu či zasedání Zastupitelstva města Mostu.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
53
*** Zprávy do ZmM dne 28. srpna 2008 Zpráva o činnosti kontrolního výboru za I. pololetí roku 2008
J. Ježek
Zpráva o činnosti finančního výboru za I. pololetí roku 2008
ing. Zahradníček
*** Zprávy do ZmM dne 25. září 2008 Čtvrtletní informativní zpráva ke komunikaci Most – Mariánské Radčice JUDr. Jeníčková Smlouvy o bezúplatném převodu věcí movitých příspěvkovým organizacím
J. Kurcin
Přehled pohledávek statutárního města Most k 30. 6. 2008
Ing. Pitín
Hospodaření statutárního města Most k 30. 6. 2008
Ing. Pitín
Návrh na udělení Ceny města Mostu za rok 2007
J. Kurcin
*** Zprávy do ZmM dne 30. října 2008 Mimo stálých bodů nevyplynuly do tohoto zasedání ZmM doposud žádné zprávy.
*** Zprávy do ZmM dne 27. listopadu 2008 Smlouvy o bezúplatném převodu věcí movitých příspěvkovým organizacím
J. Kurcin
Návrh aktualizace obecně závazné vyhlášky č. 3/2007, kterou se stanoví školské obvody základních škol zřízených statutárním městem Most J. Kurcin
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
54
*** Zprávy do ZmM dne 18. prosince 2008 Návrh plánu práce Zastupitelstva města Mostu na I. pololetí roku 2009
primátor
Čtvrtletní informativní zpráva ke komunikaci Most – Mariánské Radčice JUDr. Jeníčková Stanovení paušální částky k náhradě ušlého výdělku neuvolněným členům ZmM pro rok 2009 vč. postupu pro realizaci náhrady mzdy primátor Návrh rozpočtu na rok 2009
Ing. Pitín
Zpracovala: Z. Marešová, úsek asistenta primátora KPaT Dne: 13. června 2008
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
55
PŘÍLOHA Č. 2
JEDNACÍ ŘÁD Zastupitelstva města Mostu Zastupitelstvo města Mostu usnesením č.V/2008/101 ze dne 26. června 2008 vydává v souladu s ustanovením § 96 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), tento jednací řád:
Článek 1 Úvodní ustanovení 1.1
Jednací řád Zastupitelstva města Mostu (dále jen „zastupitelstvo“) stanovuje podrobnosti o jednání zastupitelstva města, zejména upravuje zásady, podle nichž je organizována příprava zasedání, postup jednání, způsob hlasování, náležitosti usnesení zastupitelstva, způsob kontroly přijatých usnesení a zabezpečení stanovených úkolů.
1.2
Pravomoc zastupitelstva, práva a povinnosti jeho členů upravuje zákon a dále pak zákon č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů.
1.3
Zastupitelstvo rozhoduje ve věcech patřících do samostatné působnosti.
1.4
Člen zastupitelstva je povinen zúčastňovat se zasedání zastupitelstva, popřípadě zasedání jiných orgánů města, je-li jejich členem, plnit úkoly, které mu tyto orgány uloží, hájit zájmy občanů města, jednat a vystupovat tak, aby nebyla ohrožena vážnost jeho funkce.
1.5
Zastupitelstvo si může vyhradit další pravomoc v samostatné působnosti obce mimo pravomoci vyhrazené radě města podle § 102 odst. 2 zákona.
1.6
Zasedání zastupitelstva jsou veřejná.
Článek 2 Svolání zasedání zastupitelstva 2.1
Zastupitelstvo se schází v územním obvodu podle potřeby, nejméně jedenkrát za 3 měsíce. Zasedání zastupitelstva svolává a zpravidla řídí primátor nebo jeho náměstci. V jejich nepřítomnosti svolává zasedání pověřený člen zastupitelstva.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
56
Zasedání zastupitelstva svolávají shora uvedení členové zastupitelstva nejpozději sedm dnů přede dnem zasedání. Primátor je povinen svolat zasedání zastupitelstva, požádá-li o to alespoň jedna třetina členů zastupitelstva nebo hejtman kraje. Zasedání zastupitelstva se koná nejpozději do 21 dnů ode dne, kdy žádost byla doručena Magistrátu města Mostu. 2.2 2.3
Nesvolá-li primátor města zasedání zastupitelstva podle odst. 2.1, učiní tak některý z jeho náměstků, popřípadě jiný člen zastupitelstva. Nesejde-li se zastupitelstvo po dobu delší než 6 měsíců tak, aby bylo schopno se usnášet, ministerstvo vnitra je rozpustí. Proti tomuto rozhodnutí může město podat žalobu k soudu.
Článek 3 Příprava zasedání zastupitelstva 3.1
Přípravu zasedání zastupitelstva města organizuje tajemník magistrátu města podle pokynů primátora a podle návrhu programu schváleného primátorem města. Přitom stanoví především odpovědnost za zpracování, kompletaci a předložení odborných podkladů.
3.2
Materiály do zasedání zastupitelstva jsou předkládány zpravidla písemně, výjimečně ústně jako informace.
3.3
Právo předkládat návrhy k zařazení do programu jednání připravovaného zasedání zastupitelstva mají jeho členové, rada města a výbory zastupitelstva. Materiály k projednávání zastupitelstvem města zpracovávají jednotlivé odbory magistrátu města, které je v odpovídajícím počtu výtisků předávají servisu zastupitelstva v písemné i elektronické podobě v časovém předstihu. Servis zastupitelstva předkládané materiály distribuuje členům zastupitelstva nejpozději 6 kalendářních dnů před zasedáním, ve zcela výjimečných případech i později.
3.4
Předkládané materiály pro zasedání zastupitelstva musí obsahovat: a) název a číslo materiálu b) předkladatele c) návrh usnesení d) důvodovou zprávu.
3.5
Důvodová zpráva musí obsahovat: a) stručný přehled a charakteristiku problému b) pokud to vyžaduje povaha věci stanoviska dotčených odborů, subjektů a orgánů města c) návrh řešení d) stanovisko rady města v případě, že předkladatelem je rada města nebo její člen, nebo jedná-li se o předem plánovaný a schválený bod programu e) v případě, že s problémem souvisejí další podklady (studie, plány apod.), upozornění, kde lze do těchto materiálů nahlédnout.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
57
Článek 4 Účast členů zastupitelstva na zasedání 4.1
Členové zastupitelstva města jsou povinni se účastnit každého zasedání zastupitelstva, jinak svou nepřítomnost omlouvají zastupitelstvu prostřednictvím sekretariátu primátora města. Pozdní příchod, nebo předčasný odchod se oznamuje servisu zastupitelstva nejpozději v den konání zasedání zastupitelstva.
4.2
Účast na zasedání stvrzují členové zastupitelstva podpisem do listiny přítomných.
4.3
Člen zastupitelstva po svém příchodu na zasedání obdrží čipovou identifikační kartu, kterou si vyzvedne od servisu při prezenci, zasune ji do hlasovacího zařízení a stisknutím libovolného tlačítka provede svoji prezenci na počítači. Při odchodu ze zasedací místnosti kartu vysune, aby přehled přítomných v počítači odpovídal skutečnému stavu. Na světelné tabuli je prezentován počet přítomných členů zastupitelstva a jejich jmenný přehled.
Článek 5 Program zasedání 5.1
Program zasedání zastupitelstva navrhuje primátor města a schvaluje zastupitelstvo při zahájení zasedání.
5.2
Na zasedání zastupitelstva může být jednáno jenom o těch bodech programu, které byly schváleny zastupitelstvem. O námitkách proti programu nebo doplňujících bodech rozhoduje zastupitelstvo hlasováním. Článek 6 Průběh zasedání zastupitelstva
6.1
Zasedání zastupitelstva zpravidla řídí primátor města. V jeho nepřítomnosti některý z jeho náměstků, popřípadě člen rady města – dále předsedající. Předsedající zahajuje zasedání ve stanovenou hodinu a seznámí zastupitelstvo s počtem přítomných členů.
6.2
Předsedající řídí hlasování, jehož výsledek zjišťuje a vyhlašuje, přerušuje a ukončuje zasedání a dbá na to, aby zasedání mělo pracovní charakter a věcný průběh. Není-li při zahájení zasedání přítomna nadpoloviční většina všech členů zastupitelstva, vyčká se 15 minut a v případě, že ani po této době nebude přítomna nadpoloviční většina všech členů zastupitelstva, ukončí předsedající zasedání, které musí být svoláno znovu do 15 dnů.
6.3
V zahajovací části zasedání předsedající prohlásí, že zasedání zastupitelstva bylo řádně svoláno, vyhlášeno, konstatuje přítomnost nadpoloviční většiny všech členů zastupitelstva, vyzve členy k podání návrhů na změnu nebo doplnění programu
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
58
a dá schválit program zasedání. Dále navrhne zvolení pracovních komisí, zejména komise návrhové a jmenuje dva členy zastupitelstva města ověřovateli zápisu z tohoto zasedání. Sdělí, zda byl ověřen zápis z předchozího zasedání, konstatuje, že zápis byl vyložen k nahlédnutí na sekretariátu primátora města a jaké event. námitky byly proti němu podány. Vyzve členy zastupitelstva k oznámení případného střetu zájmů dle § 83 odst. 2 zákona, a dále zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů. 6.4
Zasedání zastupitelstva je předsedající povinen přerušit, není-li vyčerpán pořad zasedání, ve 21.00 hodin. V tom případě je povinen odročit pokračování zasedání minimálně o 2, maximálně o 7 kalendářních dnů. Celodenní zasedání se dvěma časově oddělenými díly s přestávkou na oběd v délce min. 1 hodiny může být delší jak 10 hodin, ale též musí být přerušeno nebo ukončeno nejpozději ve 21.00 hodin.
6.5
Předsedající při zasedání zastupitelstva zpravidla po 2 hodinách zasedání vyhlašuje krátkou přestávku a určuje délku jejího trvání.
6.6
Úvodní slovo k hlavním zprávám uvede pověřený předkladatel nebo zpracovatel.
6.7
Požádá-li na zasedání zastupitelstva města o slovo člen vlády nebo jím určený zástupce, senátor, poslanec, nebo zástupce orgánů kraje, musí mu být uděleno.
6.8
Do rozpravy k jednotlivým bodům programu se přihlašují členové zastupitelstva a ostatní účastníci zvednutím ruky i prostřednictvím hlasovacího zařízení v průběhu zasedání. Bez ohledu na pořadí přihlášených do diskuse musí být uděleno slovo tomu členovi zastupitelstva, který namítá nedodržení jednacího řádu nebo právních předpisů, přihlášením se slovem „námitka“.
6.9
Odchyluje-li se řečník od projednávaného tématu nebo porušuje-li jednací řád zastupitelstva, vyzve jej předsedající slovy „k věci“ nebo „porušení jednacího řádu“. Pokud ani po tomto upozornění se řečník k projednávanému tématu nevrátí, či se nechová dle jednacího řádu, je předsedající oprávněn slovo řečníkovi odejmout. Je-li slovo řečníkovi odebráno z těchto důvodů, může k danému bodu programu vystoupit pouze na základě samostatného hlasování zastupitelstva.
6.10 Diskusní příspěvek může být v maximální délce 7 minut. O návrhu prodloužení diskusního příspěvku může rozhodnout zastupitelstvo. Diskusní příspěvek nebo námitku sděluje diskutující na mikrofon pro možnost kontroly zápisu zvukového záznamu ze zasedání zastupitelstva. 6.11 Pokud zastupitelstvo nerozhodne jinak, může každý člen hovořit k téže věci i několikrát. V průběhu jediného bodu zasedání udělí předsedající slovo členům zastupitelstva v pořadí, v jakém se do diskuze přihlásili. V případě, že se člen zastupitelstva hlásí s technickou poznámkou (tzn. namítá případné porušení jednacího řádu, reaguje věcnou připomínkou na předchozího diskutujícího, či chce upozornit na jiné pochybení technické nebo procedurální povahy), udělí mu předsedající slovo bez ohledu na pořadí přihlášených do diskuse.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
59
6.12 Primátor města předkládá zastupitelstvu k rozhodnutí usnesení rady města, u kterého má za to, že je nesprávné a jehož výkon pozastavil. Primátor je povinen věc vysvětlit a zdůvodnit předkládaný návrh. Zastupitelstvo rozhodne hlasováním. 6.13 Zastupitelstvo může v průběhu zasedání hlasováním bez rozpravy body programu přesunout, nebo sloučit rozpravu ke dvěma i více bodům programu. 6.14 V průběhu zasedání může člen zastupitelstva požádat o přestávku na poradu svého klubu. Jednání zastupitelstva se bez hlasování přerušuje na dobu 10 minut. O přestávku na jednání příslušného klubu zastupitelů bez hlasování lze požádat během jednoho zasedání zastupitelstva jednou. 6.15 Nikdo, komu předsedající neudělil slovo, nemůže se ho ujmout. 6.16 Návrh na ukončení diskuse může podat kterýkoliv člen zastupitelstva, o jeho návrhu se hlasuje. Je-li návrh schválen, předsedající diskusi k danému bodu programu ukončí.
Článek 7 Usnesení zastupitelstva 7.1
Pracovní návrh usnesení předkládá zastupitelstvu ke schválení rada města a výbory zastupitelstva. Návrhy na změny a doplnění pracovního návrhu usnesení dávají členové zastupitelstva v rámci projednávání jednotlivých bodů programu.
7.2
Usnesení musí být formulováno stručně, srozumitelně, adresně s termíny a odpovědností za splnění ukládaných úkolů. Vypracováním návrhu usnesení může předsedající pověřit návrhovou komisi. O každém usnesení se hlasuje samostatně. Soulad písemné formy usnesení se schválenou formulací osvědčuje svým podpisem předseda návrhové komise v zápise ze zasedání zastupitelstva.
7.3
Usnesením zastupitelstva se ukládají úkoly v rozsahu pravomoci zastupitelstva dané zákonem primátorovi, náměstkům primátora, radě města, výborům zastupitelstva, členům zastupitelstva a tajemníkovi magistrátu města. Článek 8 Hlasování
8.1 Zastupitelstvo jeho členů.
je schopno se usnášet, je-li přítomna nadpoloviční většina všech
8.2 Pokud to vyžaduje povaha usnesení, aby zastupitelstvo hlasovalo o jednotlivých bodech navrženého usnesení jednotlivě, stanoví jejich pořadí pro hlasování předsedající. 8.3 Pokud budou uplatněny pozměňující návrhy, dá hlasovat předsedající nejprve o těchto změnách, a poté o ostatních částech návrhu.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
60
8.4 V případě, že je předloženo více návrhů usnesení, hlasuje zastupitelstvo o těchto návrzích postupně. Je-li uplatněn protinávrh, hlasuje se nejdříve o protinávrhu. Je-li předloženo více protinávrhů, jako první se hlasuje o posledním předloženém protinávrhu. Za protinávrh nemůže být považován původní návrh. Schválením jednoho návrhu nadpoloviční většinou všech členů zastupitelstva se o ostatních návrzích nehlasuje. 8.5 Jestliže předložený návrh nezískal při hlasování potřebnou většinu, může se zastupitelstvo na návrh předsedajícího usnést na dohodovacím řízení. Předsedající v tomto případě vyzve zástupce volebních stran, aby jmenovali po jednom zástupci pro toto řízení. Zasedání zastupitelstva na nezbytnou dobu přeruší. Dohodovacímu řízení předsedá předsedající zastupitelstva. Dojde-li k dohodě, která nasvědčuje tomu, že upravený návrh získá potřebnou většinu, obnoví předsedající činnost přerušeného zasedání zastupitelstva, přednese upravený návrh a dá o něm hlasovat. 8.6
Veřejně se hlasuje hlasovacím zařízením, nerozhodne-li zastupitelstvo o hlasování zdvižením ruky. Součástí hlasovacího zařízení je projekční zařízení, které zobrazuje hlasování jednotlivých členů zastupitelstva. Po ukončení hlasování konstatuje řídící výsledek hlasování. Námitky proti výsledku hlasování je nutné vznést bezprostředně po oznámení výsledku hlasování.
8.7
Při hlasování hlasovacím zařízením hlasuje člen zastupitelstva pro návrh, proti návrhu nebo zdržení se tím, že kdykoli v intervalu stanoveném pro hlasování na svém vyhrazeném místě stiskne příslušné tlačítko hlasovacího zařízení. V případě, že je členem zastupitelstva ohlášena porucha hlasovacího zařízení, předsedající buď hlasování opakuje nebo požádá předsedu návrhové komise, aby bylo hlasování zastupitele k projednanému bodu (pro, proti, zdržel se) zaznamenáno v zápise ze zasedání zastupitelstva. Případné námitky k funkci hlasovacího zařízení může člen zastupitelstva uplatnit jen bezprostředně po oznámení výsledku tohoto hlasování. Nelze-li poruchu neprodleně odstranit, rozhodne zastupitelstvo o jiném způsobu hlasování.
8.8
Při hlasování zdvižením ruky hlasuje člen zastupitelstva pro návrh nebo proti návrhu zdvižením ruky, zdvižením ruky rovněž projeví vůli zdržet se hlasování, a to v intervalech stanovených pro tyto projevy vůle. Výsledky takového hlasování zjišťují a předsedajícímu oznamují skrutátoři určení k tomu tajemníkem magistrátu města.
8.9
Usnesení je přijato, hlasuje-li pro návrh nadpoloviční většina všech členů zastupitelstva. V opačném případě platí, že nebylo přijato usnesení. Do zasedání zastupitelstva města se takový návrh zpravidla již buď nepředkládá, nebo se předkládá v pozměněné podobě.
8.10
Shora uvedená ustanovení o postupu při hlasování se netýkají hlasování při volbách, který je upraven volebními řády schválenými zastupitelstvem.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
61
Článek 9 Rozprava členů zastupitelstva 9.1
Členové zastupitelstva při výkonu své funkce mají právo:
a)
předkládat zastupitelstvu města, radě města, výborům a komisím návrhy na projednání, vznášet dotazy, připomínky a podněty na radu města a její jednotlivé členy, na předsedy výborů, tajemníka, vedoucí odborů magistrátu města, statutární orgány právnických osob, jejichž zakladatelem je město a na vedoucí příspěvkových organizací a organizačních složek, které město založilo nebo zřídilo; písemnou odpověď musí obdržet do 30 dnů, požadovat od zaměstnanců města zařazených do magistrátu města, jakož i od zaměstnanců právnických osob, které obec založila nebo zřídila, informace ve věcech, které souvisejí s výkonem jejich funkce; informace musí být poskytnuta nejpozději do 30 dnů.
b)
c)
9.2 9.3
Zpracovatel písemné odpovědi předá její opis v příslušném počtu vyhotovení servisu zastupitelstva nejpozději do 25 dnů. Člen zastupitelstva může vyjádřit nespokojenost s vyřízením svého dotazu a podat k tomu návrh usnesení nejlépe na následujícím zasedáním zastupitelstva.
Článek 10 Příspěvky a rozpravy z řad občanů 10.1
Občan města, který dosáhl věku 18 let, má právo vyjadřovat na zasedání zastupitelstva města v souladu s jednacím řádem svá stanoviska k projednávaným věcem. Toto oprávnění má i fyzická osoba, která dosáhla věku 18 let a vlastní na území města nemovitost. Svá stanoviska mohou pronést teprve po ukončení diskuze členů zastupitelstva k projednávanému bodu, a to na základě výzvy předsedajícího. K projednávané věci mohou vystoupit pouze jednou. Vystoupení v průběhu zasedání zastupitelstva k projednávanému bodu programu musí být věcná, v délce trvání maximálně 3 minut.
10.2
Dále je dána možnost občanům města dle odst. 10.1 vystoupit v diskusi i k věcem na zastupitelstvu neprojednávaným, a to v úvodu zasedání zastupitelstva, kde je vymezen časový prostor pro diskusi občanů. Diskusní příspěvky v rámci bodu diskuse občanů mohou trvat maximálně 7 minut.
10.3
Stejná oprávnění má i oprávněný zástupce právnické osoby, která vlastní na území města nemovitost.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
62
Článek 11 Péče o nerušený průběh zasedání 11.1
Průběh zasedání zastupitelstva nesmí být nikým rušen. V případě, že se tak stane, vyzve předsedající člena zastupitelstva, či jiného účastníka zasedání ke korekci chování v duchu jednacího řádu zastupitelstva. Neuposlechne-li oslovený upozornění předsedajícího, přeruší se zasedání zastupitelstva na nezbytně nutnou dobu, nejdéle však 15 minut, v níž primátor, či jím pověřený zástupce, projedná s rušící osobou příčinu chování. Pokračuje-li i pak dotyčná osoba v rušení zasedání zastupitelstva, vykáže ji předsedající z jednací místnosti; v případě potřeby přivolá Městskou policii Most nebo Policii České republiky.
11.2
Při zasedání zastupitelstva města musí mít všichni přítomní ztlumeny mobilní telefony.
Článek 12 Ukončení zasedání zastupitelstva města Předsedající prohlásí zasedání za ukončené, byl-li program zasedání vyčerpán. Rovněž prohlásí zasedání za ukončené, klesl-li počet přítomných členů zastupitelstva města pod nadpoloviční většinu, nebo z jiných závažných důvodů, zejména pokud nastaly skutečnosti, znemožňující další nerušené zasedání. V těchto případech náhradní zasedání musí být svoláno do 15 dnů. Toto náhradní zasedání se posuzuje samostatně vůči původnímu zasedání zastupitelstva (tj. znovu se svolává na úřední desce, schvaluje se program, určují ověřovatelé atd.).
Článek 13 Organizačně technické záležitosti zasedání zastupitelstva 13.1
O průběhu zasedání zastupitelstva se pořizuje do 10 dnů po skončení zasedání zastupitelstva zápis, který podepisuje primátor nebo některý z jeho náměstků, určení ověřovatelé a předseda návrhové komise. V zápise se vždy uvede počet přítomných členů zastupitelstva, schválený pořad zasedání zastupitelstva, průběh a výsledek hlasování a přijatá usnesení. Zápis je uložen v sekretariátu primátora města k nahlédnutí. Za vyhotovení zápisu a usnesení zodpovídá tajemník magistrátu. Kancelář primátora a tajemníka, úsek asistenta primátora, zadává do elektronické evidence úkoly vyplývající z usnesení zastupitelstva a zpracovává zprávy o jejich plnění.
13.2
Schválený zápis dokládá průběh zasedání a obsah schválených usnesení. Tento zápis se spolu s listinou přítomných členů, záznamy o hlasování a předkládanými návrhy archivuje v písemné podobě po dobu 10 let.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
63
13.3
V zápise se uvádí: a) den a místo konání, b) hodina zahájení a skončení, doba přerušení, c) počet přítomných členů zastupitelstva, d) jména určených ověřovatelů zápisu a zapisovatelek, e) program zasedání, f) průběh rozpravy se jmény řečníků, g) podané návrhy, dotazy a připomínky, h) průběh a výsledky hlasování, i) přijatá usnesení, dotazy a připomínky, které nebyly zodpovězeny bezodkladně, j) další skutečnosti, které by se měly podle rozhodnutí členů zastupitelstva stát součástí zápisu.
13.4. Zápis, proti němuž nebyly podány námitky, se pokládá za schválený. Pokud byly námitky uplatněny, rozhodne o nich zastupitelstvo na svém nejbližším zasedání po vyjádření ověřovatelů zápisu. 13.5
Ze zasedání zastupitelstva je je archivován po dobu 10 let.
pořizován elektronický zvukový záznam,
který
13.6
Zápis o průběhu zasedání zastupitelstva včetně souhrnu hlasování se v anonymizované podobě zveřejňuje na internetových stránkách města Mostu a v infoboxu, který je umístěn u vchodu do budovy magistrátu. Zápis bez souhrnu hlasování se dále vyvěšuje v 1. patře budovy magistrátu. Za zveřejnění zodpovídá servis zastupitelstva a odbor informačního systému magistrátu města.
Článek 14 Pracovní komise 14.1
Na zasedání zastupitelstva je vždy schvalována návrhová komise ve složení: předseda komise a minimálně 1 člen. Podle potřeby se volí komise volební a mandátová.
14.2
Pro přípravu stanovisek a expertíz může zastupitelstvo zřídit další pracovní komise.
14.3
Do těchto pracovních komisí zastupitelstvo deleguje své členy a podle potřeby další odborníky.
14.4
Funkce pracovních komisí končí splněním úkolu nebo jejich zrušením zastupitelstvem.
14.5 ¨
Návrhová komise v průběhu zasedání sleduje znění schválených usnesení a v případě požadavku předsedajícího předkládá návrh usnesení ve znění průběhu diskuse.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
64
Článek 15 15.1 Tento jednací řád nabývá účinnosti dnem 27. června 2008, čímž pozbývá platnosti jednací řád ze dne 25. října 2007.
15.2 Přílohou tohoto jednacího řádu jsou kompetence zastupitelstva dle zákona.
V Mostě dne 26. června 2008
Ing. Vlastimil Vozka primátor města Mostu
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
65
Příloha k Jednacímu řádu Zastupitelstva města Mostu ze dne 26.června 2008. Zastupitelstvu je vyhrazeno: 1. a) b) c) d) e)
f) g) h) i) j)
k) l) m)
n) o) p) r) s) t) u) v)
x)
schvalovat program rozvoje obce, schvalovat rozpočet obce a závěrečný účet obce, zřizovat trvalé a dočasné peněžní fondy obce, zřizovat a rušit příspěvkové organizace a organizační složky obce, schvalovat jejich zřizovací listiny, rozhodovat o založení nebo rušení právnických osob, schvalovat jejich zakladatelské listiny, společenské smlouvy, zakládací smlouvy a stanovy a rozhodovat o účasti v již založených právnických osobách, delegovat zástupce obce, s výjimkou § 102 odst. 2 písm. c), na valnou hromadu obchodních společností, v nichž má obec majetkovou účast, navrhovat zástupce obce do ostatních orgánů obchodních společností, v nichž má obec majetkovou účast, a navrhovat jejich odvolání, vydávat obecně závazné vyhlášky obce, rozhodovat o vyhlášení místního referenda, navrhovat změny katastrálních území uvnitř obce, schvalovat dohody o změně hranic obce a o slučování obcí, určovat funkce, pro které budou členové zastupitelstva obce uvolněni, zřizovat a rušit výbory, volit jejich předsedy a další členy a odvolávat je z funkce, volit z řad členů zastupitelstva obce starostu, místostarosty a další členy rady obce (radní) a odvolávat je z funkce, stanovit počet členů rady obce, jakož i počet dlouhodobě uvolněných členů tohoto zastupitelstva, zřizovat a zrušovat výbory, volit jejich předsedy a další členy a odvolávat je z funkce, stanovit výši odměn neuvolněným členům zastupitelstva obce, zřizovat a zrušovat obecní policii, rozhodovat o spolupráci obce s jinými obcemi a o formě této spolupráce, rozhodovat o zřízení a názvech částí obce, o názvech ulic a dalších veřejných prostranství, udělovat a odnímat čestné občanství obce a ceny obce, stanovit zásady pro poskytování cestovních náhrad členům zastupitelstva obce, rozhodovat o peněžitých plněních poskytovaných fyzickým osobám, které nejsou členy zastupitelstva obce, za výkon funkce členů výborů, rozhodovat o zřízení, sloučení, splynutí, rozdělení a zrušení veřejného neziskového ústavního zdravotnického zařízení, navrhovat zástupce do jeho dozorčí rady a rozhodovat o převodu vlastnického práva k majetku, s nímž hospodaří veřejné neziskové ústavní zdravotnické zařízení nebo o jeho pronájmu v případech, kdy to stanoví zvláštní právní předpis, plnit úkoly stanovené zvláštním právním předpisem.
2. Zastupitelstvo si může vyhradit další pravomoc v samostatné působnosti obce mimo pravomoce vyhrazené radě obce podle § 102 odst. 2. 3. Zastupitelstvo rozhoduje o zrušení usnesení rady obce, jsou-li mu předložena k rozhodnutí podle § 105 odst. 1.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
66
Dále je zastupitelstvu vyhrazeno rozhodování o těchto majetkoprávních úkonech: a) nabytí a převod nemovitých věcí včetně vydání nemovitostí podle zvláštních zákonů, převod bytů a nebytových prostorů z majetku obce, b) poskytování věcných darů v hodnotě nad 20 000 Kč a peněžitých darů ve výši nad 20 000 Kč fyzické nebo právnické osobě v jednom kalendářním roce, c) poskytování dotací nad 50 000 Kč v jednotlivých případech občanským sdružením, humanitárním organizacím a jiným fyzickým nebo právnickým osobám působícím v oblasti mládeže, tělovýchovy a sportu, sociálních služeb, podpory rodin, požární ochrany, kultury, vzdělávání a vědy, zdravotnictví, protidrogových aktivit, prevence kriminality a ochrany životního prostředí, d) uzavření smlouvy o sdružení a poskytování majetkových hodnot podle smlouvy o sdružení, jehož je obec účastníkem, e) peněžité i nepeněžité vklady do právnických osob, f) vzdání se práva a prominutí pohledávky vyšší než 20 000 Kč, g) zastavení movitých věcí nebo práv v hodnotě vyšší než 20 000 Kč, h) dohody o splátkách s lhůtou splatnosti delší než 18 měsíců, i) postoupení pohledávky vyšší než 20 000 Kč, j) uzavření smlouvy o přijetí a poskytnutí úvěru nebo půjčky, o poskytnutí dotace, o převzetí dluhu, o převzetí ručitelského závazku, o přistoupení k závazku a smlouvy o sdružení, k) zastavení nemovitých věcí, l) vydání komunálních dluhopisů.
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
67
PŘÍLOHA Č. 3
2. Důvodová zpráva - Komentář k rozpočtovým opatřením předložených do zastupitelstva města dne 26. 6. 2008 Příjmy na běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Třída 2 - nedaňové příjmy 212 - odvody přebytků organizací s přímým vztahem - navýšení finančních prostředků na ZU - odvody Odbor školství, kultury a sportu příspěvkových organizací, jedná se o odvod - navýšení provozního přípěvku na: z investičního fondu: ZU - 11. ZŠ Most - na pořízení školního nábytku 11 ZŠ Most 400 (č.org. 1159) 400 18. ZŠ Most 600 ZU - 18. ZŠ Most - na pořízení školního nábytku (RmM 15.5.2008, č.usnesení 325/11) (č.org. 1859) 600 (ZmM 29.5.2008, č. usnesení III/2008/85)
Třída 2
1 000
1 000
Třída 8 - financování 811 - krátkodobé financování
- zapojení finančních prostředků z fondu rezerv Odbor finanční a rozvoje (FRaR) 7 500 ZU - Obec Malé Březno - dohoda o narovnání jedná se o dohodu o mimosoudním vyrovnání s Obvodním báňským úřadem v Mostě (č.org. 1960) 4 000 (schváleno ZmM 10.6.08 č. usnesení IVI/2008/91)
Odbor dopravy a komunálního hospodářství - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje odboru dopravy a komunálního hospodářství na úhradu zvýšených nákladů přepravy vybraných skupin obyvatel v systému MHD v roce 2008 (č.org. 3266) 3 500 (projednáno RmM 5.6.2008, č. usnesení 411/13)
Třída 8
7 500
7 500
CELKEM
8 500
8 500
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
68
Příloha č. 1: Komentář k rozpočtovým opatřením projednaným na schůzi rady města dne 19. 6. 2008 Příjmy na běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Třída 1 - daňové příjmy 133 - poplatky a odvody v oblasti životního prostředí - úprava finančních prostředků na ZU - poplatky a odvody v oblasti ŽP: z toho * snížení finančních prostředků na poplatkách za uložení odpadů z důvodu naplnění kapacity a vypršením termínu souhlasu krajského úřadu k provozování skládky ostatních odpadů Střimice ukončení provozu tohoto zařízení -400 * navýšení finančních prostředků na odvodech za odnětí zemědělské půdy ze ZPF a lesa na základě předpokládaných vyšších příjmů ÚZ 00400 200 136 - Správní poplatky - navýšení finančních prostředků na ZU - správní poplatky na základě předpokládaných vyšších příjmů za rybářské lístky v r. 2008 200 Třída 1
0
0
- navýšení finančních prostředků na ZU - ostatní nedaňové příjmy, jedná se o dar od společnosti UNIPETROL RPA s.r.o. Litvínov 195 ÚZ 00002
Odbor školství, kultury a sportu - navýšení finančních prostředků na: ZU - Centrum volného času - provozní příspěvek pro mateřské centrum na podporu činnosti, soutěží a akcí (č.org. 2354) 5 ZU - ostatní výdaje na kulturu - na výtvarné výstavy Bohdana Kopeckého a Mostečtí výtvarníci (č.org. 0754) 150
Třída 2 - nedaňové příjmy 232 - ostatní nedaňové příjmy
(Darovací smlouva č. 117/6/2008 ze dne 28.4.2008)
Kancelář primátora a tajemníka - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje kanceláře primátora a tajemníka, prostředky jsou určené pro TJ Baník Most - Badmintonový klub žáků na podporu činnosti (ÚZ 00002, č.org. 6764) Odbor sociálních věcí - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje odboru sociálních věcí - pořízení elektrické pece
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
69
5
Příjmy na běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
pro Klub důchodců v ul. Javorová (č.org. 2458)
30
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor péče o dítě, sociální prevence a zdravotnictví - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje odboru péče o dítě, sociální prevence a zdravotnictví na sociální prevenci mládeže - sportovní a výchovné pomůcky na výchovně preventivní víkendy s kurátory (č.org. 6674) 5 - navýšení finančních prostředků na ZU - ostatní nedaňové příjmy, jedná se o příjmy od občanů před umístěním do domu s pečovatelskou službou ÚZ 00002
Odbor sociálních věcí - navýšení finančních prostředků na ZU - Městská správa sociálních služeb na základě příjmů za přidělení bytu v domě s pečovatelskou 205 službou (č.org. 2258)
205
Třída 2
400
400
(dle pravidel schválených RmM dne 20.4.2006)
Třída 4 - přijaté transfery 411 - neinvestiční přijaté transfery od veřejných rozpočtů ústřední úrovně - prostřednictvím úřadu práce byla poskytnuta dotace na veřejně prospěšné práce ÚZ 13101
Městská policie - navýšení finančních prostředků na ZU - mzdové 159 náklady městské policie - přípěvek na základě dotace úřadu práce na veřejně prospěšné práce - školní dohledová služba (č.org. 1756, ÚZ 13101) 159
- navýšení dotace na základě změny Rozhodnutí č.1 o poskytnutí neinvestiční účelové dotace Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na výplatu příspěvku na péči ÚZ 13235
- poskytnutí dotace ze státního rozpočtu Ministerstva zemědělství ČR na správu v lesním hospodářství ÚZ 29008
- poskytnutí dotace ze státního rozpočtu Ministerstva zemědělství ČR na výsadbu melioračních a zpevňujících dřevin ÚZ 29004
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
Odbor sociálních věcí - navýšení finančních prostředků na ZU - sociální dávky na výplatu příspěvku na péči dle zákona
18 227 č. 108/2006 Sb., o sociálních službách (ÚZ 13235, č.org. 3858)
18 227
Odbor životního prostředí a mimořádných událostí - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje 29 odboru životního prostředí a mimořádných událostí (č.org. 0752, ÚZ 29008) 29 Odbor životního prostředí a mimořádných událostí - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje 2 odboru životního prostředí a mimořádných událostí (č.org. 0752, ÚZ 29004)
70
2
412 - neinvestiční přijaté transfery od veřejných rozpočtů územní úrovně Odbor péče o dítě, sociální prevence a zdravotnictví - poskytnutí dotace Krajským úřadem Ústeckého - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje kraje na zabezpečení Ambulantní pohotovostní odboru péče o dítě, sociální prevence a zdravotnictví péče na základě smlouvy o převzetí lékařské na zabezpečení Ambulantní pohotovostní péče pohotovostní služby 915 pro děti a dospělé (č.org. 4174) 915 19 332
Třída 4
Příjmy na běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
19 332
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Třída 8 - financování 811 - krátkodobé financování Odbor finanční - zapojení finančních prostředků z fondu rezerv - navýšení finančních prostředků na: a rozvoje (FRaR) 4 000 ZU - výdaje odboru finančního - jedná se o poskytnutí dotace společnosti SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s. na provoz a pokrytí ztráty z provozu Areálu netradičních sportů (ÚZ 00002, č.org. 4 000 2160) (schváleno ZmM 29.5.08 č. usnesení III/2008/76)
Třída 8
4 000
4 000
23 732
23 732
CELKEM
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor sociálních věcí * navýšení provozního příspěvku na ZU - Městská správa sociálních služeb na realizaci projektu prevence kriminality v roce 2008 "Společně každý podle svého V." (č.org. 2258)
20
(RmM 21.5.2008)
- převodem ze ZU - ostatní výdaje Městské policie (projekty prevence kriminality) (č.org. 3756)
-20
Odbor školství, kultury a sportu * navýšení finančních prostředků na ZU - ostatní výdaje na kulturu - na pořádání 12. setkání hornických měst (ÚZ 00015, č. org. 9954) - převodem ze ZU - výdaje kanceláře primátora a tajemníka (č.org. 1064)
180 -180
(tajemník MmM a vedoucí OŠKaS 15.5.2008)
* navýšení provozního příspěvku u následujících příspěvkových organizací z důvodu schválených odměn pro ředitele základních, mateřských a základních uměleckých škol ZU - 1. ZŠ Most (č.org. 0159)
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
71
11
11 11 11 12 13 11 11 14 11 11 8 7 7 12 14 14
ZU - 3. ZŠ Most (č.org. 0359) ZU - 4. ZŠ Most (č.org. 0459) ZU - 5. ZŠ Most (č.org. 0559) ZU - 7. ZŠ Most (č.org. 0759) ZU - 8. ZŠ Most (č.org. 0859) ZU - 10. ZŠ Most (č.org. 1059) ZU - 11. ZŠ Most (č.org. 1159) ZU - 14. ZŠ Most (č.org. 1459) ZU - 15. ZŠ Most (č.org. 1559) ZU - 16. ZŠ Most (č.org. 1659) ZU - MŠ Růžová (č.org. 7009) ZU - MŠ Hutnická (č.org. 7019) ZU - MŠ Sochora (č.org. 7029) ZU - MŠ Lidická (č.org. 7049) ZU - ZUŠ F.L.G. Obránců míru (č.org. 0169) ZU - ZUŠ Moskevská (č.org. 0269) (RmM 21.5.2008)
- převodem finančních prostředků ze ZU - rezerva na výdaje pro oddělení školských a kulturních zařízení (č.org. 1609) -189
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor školství, kultury a sportu * navýšení finančních prostředků na: ZU - Centrum volného času - jedná se o účelový provozní příspěvek určený na zajištění akce "ŠKOLÁKOVINY 2008" - ozvučení akce, pronájem sportovní haly, odměny, kulturní program a ostatní režijní náklady (č.org. 2354)
20
(RmM 15.5.2008)
ZU - 15. ZŠ Most - jedná se o účelový provozní příspěvek určený na úhradu nákladů spojených s návštěvou dětí z Meppelu v rámci projektu "Poznejte Evropu" (č.org. 1559) 30 (ZmM 29.5.2008)
ZU - 1. ZŠ Most - jedná se o účelový provozní příspěvek určený na úhradu nákladů Školní akademie při přiležitosti oslav 55. výročí školy (pronájem sálu, půjčovné kostýmů, propagace) (č.org. 0159)
12
(ZmM 29.5.2008)
- převodem ze ZU - komise školská a kulturní (č.org. 2854)
-62
* navýšení provozního příspěvku na ZU - 5. ZŠ Most na realizaci projektu prevence kriminality v roce 2008 "Prázdniny trochu jinak" (č.org. 0559) 81 (ZmM 29.5.2008)
- převodem ze ZU - ostatní výdaje Městské policie (projekty prevence kriminality) (č.org. 3756)
-81
Odbor péče o dítě, sociální prevence a zdravotnictví * navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje odboru péče o dítě, sociální prevence a zdravotnictví na financování spoluúčasti obce na dotačních titulech neziskových organizací v rámci Komunitního plánování (č.org. 7474, ÚZ 00002) - převod finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru finančního (rezerva na dotační tituly
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
72
7 000
ze strukturálních fondů a ze státního rozpočtu) (č.org. 3760)
-7 000
Kancelář primátora a tajemníka * navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje kanceláře primátora a tajemníka - na organizační zabezpečení nultého ročníku Mosteckého sochařského symposia (č. org. 1064)
400
- převodem finančních prostředků ze ZU - výdaje odboru finančního (rezerva na neočekávané výdaje) (č.org. 7960)
-400
Odbor vnitřní správy * navýšení finančních prostředků na ZU - hospodářská správa - na nákup hmotného majetku (židle) (č.org. 0803) - převodem ze ZU - výdaje odboru sociálních věcí - úspora výdajů na poštovné související s výplatou sociálních dávek (č.org. 2358)
3
-3
(vedoucí OVS a OSV 28.4.2008)
Městská policie Město Most obdrželo prostřednictvím úřadu práce dotaci na veřejně prospěšné práce, tato dotace je určena pro městskou policii. V usnesení rozpočtových opatřeních č. 1a ze dne 21.2.08, 1b ze dne 13.3.08 a 2a ze dne 24.4.08 byl nepřesně uveden závazný ukazatel, do kterého tato dotace byla zapojena. V tabulkách uvedených v rozpočtových opatřeních je dotace pro městskou policii uvedena správně. původní název (nesprávný): ZU - výdaje městské policie -182 správný název: ZU - mzdové náklady městské policie 182
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor investic a údržby - převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (stavební investice vč. PD) z inv. akce "RZ Joseph - II.etapa (komunikace a inž. sítě)" (č.org. 5642) -3 000 * na inv.akci "Joseph II - obslužná komunikace zóny Joseph" - na zajištění finančního krytí smlouvy o dílo č. 59/2/2007 ze dne 5.10.2007 - jedná se o zajištění rekonstrukce této komunikace po nenaplnění reklamačních ujednání se společností NORSIP s.r.o. na základě uzavřené smlouvy o dílo, prostředky budou po firmě NORSIP s.r.o. vymáhány (č.org. 5572) 3 000 (vedoucí OIaÚ 19.5.2008)
* navýšení finančních prostředků na ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (strojní investice) na inv. akci "Rekonstrukce technologie chladícího systému zimního stadionu" - realizace akce, jedná se o odstranění havarijního stavu (č.org. 2 000 4472) (PPM 6.5.2008)
- převodem ze ZU - kapitálové výdaje odboru finančního (rezervy na zimní stadion) (č.org. 7760)
-2 000
* navýšení finančních prostředků na ZU - běžné výdaje odboru investic a údržby (úsek investic a údržby) "Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. W.A.Mozarta + dětská hřiště na zahradách MŠ" - na zajištění finančního krytí pořízení dlouhodobého hmotného majetku - vybavení dětských hřišť na zahradách MŠ Albrechtická, MŠ Hutnická, MŠ Lidická a MŠ Malíka 269
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
73
- převodem finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (stavební investice vč.PD) z inv. akce "Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. W.A.Mozarta + dětská hřiště na zahradách MŠ" (č.org. 7092) -269 (vedoucí OIaÚ 22.5.2008)
* navýšení finančních prostředků na ZU - běžné výdaje odboru investic a údržby (úsek investic a údržby) "Zpracování průkazů energetické náročnosti budov" - dle pořizovací hodnoty průkazu na jednu budovu patří tyto výdaje na běžné výdaje (č.org. 8062) 393 - převodem finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (dlouhodobý nehmotný majetek) z inv. akce "Zpracování průkazů energetické náročnosti budov" (č.org. 8062) -393 (vedoucí OIaÚ 26.5.2008)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (stavební investice vč. PD)z inv. akce "Rekonstrukce Městské knihovny v Mostě" - úspora finančních prostředků (č.org. 2952) -886 * na inv. akce: "Nouzové osvětlení v Divadle rozmanitostí v Mostě" - na zajištění finančního krytí objednávky č. 131/2008 schválené vedoucím OIaÚ (č.org. 4662) 176 (vedoucí OIaÚ 27.5.2008)
"Osvětlení před budovou MmM ul. Radniční" - na zajištění finančního krytí objednávky č. 219/2007 schválené NP Ing. Lubošem Pitínem (č.org. 4952) 175 (vedoucí OIaÚ 27.5.2008)
"Přeložení koncové větve plynovodu a vodovodu" - na zajištění finančního krytí objednávky č. 260/2007 schválené vedoucí OIaÚ, objednávky č. 261/2007 schválené NP Ing. Lubošem Pitínem a objednávky č. 262/2007 schválené primátorem města Ing. Vlastimilem Vozkou (PD, inženýrská činnost a realizace akce) (č.org. 6492)
115
(vedoucí OIaÚ 27.5.2008)
"Individuální výstavba Velebudická výsypka - Nové Skyřice a Nové Židovice" - na zajištění finančního krytí objednávky č. 39/2008 schválené primátorem města Ing. Vlastimilem Vozkou (č.org. 1142) 100 (vedoucí OIaÚ 27.5.2008)
"Parkovací plochy v ul. Česká" - na zajištění finančního krytí akce na základě skutečně provedených prací (č.org. 3752) 320 (NP Ing. Luboš Pitín 27.5.2008)
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor investic a údržby * navýšení finančních prostředků na ZU - běžné výdaje odboru investic a údržby (úsek investic a údržby) "MŠ zařízení do kuchyní" - pořízení drobného hmotného dlouhodobého majetku - nerezová škrabka brambor na MŠ v ul. U Cáchovny Most (č.org. 3142) - převodem finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (strojní investice) z inv. akce "MŠ zařízení do kuchyní" (č.org. 3142)
33
-33
(vedoucí OIaÚ 26.5.2008)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby z inv. akce "Nouzové osvětlení v Divadle rozmanitostí v Mostě" (strojní investice) (č.org. 4662)
-10
* na inv. akci "Nouzové osvětlení v Divadle rozmanitostí v Mostě" (stavební investice vč.PD) - jedná se o narovnání položek rozpočtu dle skutečného čerpání (č.org. 4662) (vedoucí OIaÚ 27.5.2008)
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
74
10
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby z inv. akce "Rozšíření EZS v budově MmM ul. Radniční čp. 1" (strojní investice) (č.org. 4852)
-25
* na inv. akci "Rozšíření EZS v budově MmM ul. Radniční čp. 1" (stavební investice vč.PD) - jedná se o narovnání položek rozpočtu dle skutečného čerpání (č.org. 4852)
25
(vedoucí OIaÚ 27.5.2008)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby z inv. akce "DpS 30, ul.Barvířská (Astra): rekonstrukce sociálního zařízení - II.etapa" (stavební investice vč. PD) - úspora finančních prostředků (č.org. 4462)
-805
* na inv. akci "Joseph XIV - trafostanice 110 kW" (strojní investice) - na zajištění finančního krytí akce dle skutečně provedených prací (č.org. 5442)
805
(NP Ing. Luboš Pitín 27.5.2008)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby z inv. akce "Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. W.A.Mozarta + dětská hřiště na zahradách MŠ" (stavební investice vč. PD) (č.org. 7092)
-297
* na inv. akci "Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. W.A.Mozarta + dětská hřiště na zahradách MŠ" (ostatní hmotné investice) - jedná se o narovnání položek rozpočtu dle skutečného čerpání (č.org. 7092)
297
(NP Ing. Luboš Pitín 9.6.08)
* navýšení finančních prostředků na ZU - běžné výdaje odboru investic a údržby (opravy a údržba) na akci "Výměna oken v MŠ ul. V.Nezvala" na zajištění finančního krytí akce (č.org. 1519, ÚZ 00250) 915 (PPM 3.6.2008)
- převodem finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (stavební investice vč.PD) z inv. akcí: "Rekonstrukce budovy MŠ v ul. V.Nezvala čp. 2648 - snížení energetické náročnosti" - akce nebude realizována (č.org. 8992) -850 "Rekonstrukce budovy MŠ v ul. M.Pujmanové čp. 2535 - snížení energetické náročnosti" - akce nebude realizována (č.org. 9092) -65
Běžné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor investic a údržby * navýšení finančních prostředků na ZU - běžné výdaje odboru investic a údržby (opravy a údržba) na akci "Výměna oken v MŠ ul. Fr. Kmocha" na zajištění finančního krytí akce (č.org. 0919, ÚZ 00250) 1 751 (PPM 3.6.2008)
- převodem finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (stavební investice vč.PD) z inv. akcí: "Rekonstrukce budovy MŠ v ul. Fr. Kmocha čp. 1820 - snížení energetické náročnosti" - akce nebude realizována (č.org. 8492) "Rekonstrukce budovy 7. ZŠ J. Arbese 2454 - snížení energetické náročnosti" - akce nebude realizována (č.org. 8252)
-936 -815
* navýšení finančních prostředků na ZU - běžné výdaje odboru investic a údržby (opravy a údržba) na akci "Výměna oken v MŠ ul. Bělehradská" na zajištění finančního krytí akce (č.org. 0219, ÚZ 1 769
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
75
00250) (PPM 3.6.2008)
- převodem finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (stavební investice vč.PD) z inv. akcí: "Rekonstrukce budovy MŠ v ul. A. Dvořáka čp. 2937 - snížení energetické náročnosti" - akce nebude realizována (č.org. 8192) -1 647 "Rekonstrukce budovy MŠ v ul. M.Pujmanové čp. 2535 - snížení energetické náročnosti" - akce nebude realizována (č.org. 9092) -122 - převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby (stavební investice vč. PD) z inv. akce "Silniční most v ul. Nádražní, most pro pěší v ul. Nádražní (rekonstrukce mostů)" - akce nebude realizována (č.org. 3472) -5 000 * na inv. akci "Dopravní úpravy v ul. Javorová" - na zajištění finančního krytí akce (č.org. 2782)
5 000
(PPM 3.6.2008)
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
76
Příloha č. 2: Celková rekapitulace rozpočtu města Mostu k 26. 6. 2008 (v tis. Kč)
Příjmy
SR 2008
UR k RO č. 3 k UR k 29.5.2008 26.6.2008 26.6.2008
Výdaje
SR 2008
UR k RO č. 3 k UR k 29.5.2008 26.6.2008 26.6.2008
Běžný rozpočet příjmy na běžné výdaje - celkem třída 1 - daňové příjmy
1 106 1 092 838 312 707 970
707 970
20 732 1 113 570 0
707 970
třída 2 - nedaňové příjmy
57 019
59 672
1 400
61 072
třída 4 - přijaté neinvestiční dotace
341 323
325 196
19 332
344 528
1 274
-43 110
-23 630
-66 740
výsledek běžného rozpočtu
běžné výdaje - celkem třída 5 - běžné výdaje
1 105 1 135 948 038 1 105 1 135 948 038
44 362 1 180 310 44 362 1 180 310
Kapitálový rozpočet příjmy na kapitálové výdaje celkem
82 012
82 012
0
82 012
kapitálové výdaje - celkem
409 989
518 477
-12 130
506 347
třída 3 - kapitálové příjmy
82 012
82 012
0
82 012
třída 6 - kapitálová výdaje
409 989
518 477
-12 130
506 347
0
0
0
0
-327 977
-436 465
12 130
-424 335
výdaje FRB - celkem
580
580
0
580
třída 5 - běžné výdaje
580
340
0
340
0
240
0
240
třída 4 - přijaté investiční dotace výsledek kapitálového rozpočtu
Rozpočet Fondu rozvoje bydlení příjmy FRB - celkem
3 846
3 846
0
3 846
třída 2 - nedaňové příjmy
3 846
3 846
0
3 846
třída 6 - kapitálová výdaje výsledek rozpočtu FRB
3 266
3 266
0
3 266
Rozpočet města celkem příjmy celkem
1 192 1 178 696 170
20 732 1 199 428
výdaje celkem
třída 1 - daňové příjmy
707 970
707 970
0
707 970
třída 5 - běžné výdaje
třída 2 - nedaňové příjmy
60 865
63 518
1 400
64 918
třída 6 - kapitálová výdaje
třída 3 - kapitálové příjmy
82 012
82 012
0
82 012
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
1 515 1 655 005 607 1 105 1 136 288 618 409 989 518 717
32 232 1 687 237 44 362 1 180 650 -12 130
506 587
77
třída 4 - přijaté neinvestiční dotace výsledek rozpočtu celkem
341 323 -323 437
325 196
19 332
344 528
-476 309
-11 500
-487 809
Financování třída 8 - financování - celkem
350 578
503 450
11 500
514 950
Fond rozvoje bydlení
-3 266
-3 266
0
-3 266
Fond rezerv a rozvoje
353 844
506 716
11 500
518 216
zdroje na financování celkem
323 437
476 309
11 500
487 809
celkové příjmy včetně financování
1 542 1 682 146 748
Zápis a usnesení z V. ZmM konaného dne 26. 6. 2008
32 232 1 714 378
třída 8 - financování - celkem
27 141
27 141
0
27 141
splátka investičního úvěru
27 141
27 141
0
27 141
celkové výdaje včetně financování
1 542 1 682 146 748
32 232 1 714 378
78
Kapitálové výdaje
Odbor investic a údržby
Schválený rozpočet na rok 2008
Upravený rozpočet k 29.5.2008
Rozpočtová opatření č. 3 k 26.6.2008
Upravený rozpočet k 26.6.2008
332 843
377 465
-3 130
374 335
ZU - rezerva prostředků na investice
10 100
10 100
0
10 100
ZU - rezerva na parkovací plochy ve městě
10 000
10 000
0
10 000
312 743
357 365
-3 130
354 235
64 701
69 941
-9 000
60 941
0
240
0
240
ZU - kapitálové výdaje odboru finančního
64 701
69 701
-9 000
60 701
Odbor městského majetku
11 990
70 856
0
70 856
ZU - kapitálové výdaje odboru městského majetku
11 990
70 856
0
70 856
Odbor dopravy a komunálního hospodářství
455
455
0
455
ZU - investiční dotace pro DPmMaL a.s. - na obnovu vozového parku
455
455
0
455
409 989
518 717
-12 130
506 587
Třída 8 - financování
27 141
27 141
0
27 141
Splátka úvěru
27 141
27 141
0
27 141
1 542 748
1 682 146
32 232
1 714 378
ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údržby
Odbor finanční ZU - investiční půjčky z FRB-M
Celkem kapitálové výdaje - třída 6
Výdaje včetně financování
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
79
Příloha č. 3: Souhrnné tabulky příjmů a výdajů dle závazných ukazatelů Příjmy Třída 1 - daňové příjmy celkem
Schválený rozpočet na rok 2008
Upravený rozpočet k 29.5.2008
Rozpočtová opatření č. 3 k 26.6.2008
Upravený rozpočet k 26.6.2008
707 970
707 970
0
707 970
111 - ZU - daň z příjmů fyzických osob
169 500
169 500
0
169 500
112 - ZU - daň z příjmů PO, vyjma obcí
163 000
163 000
0
163 000
20 000
20 000
0
20 000
273 000
273 000
0
273 000
133 - ZU - poplatky a odvody v oblasti ŽP
1 200
1 200
-200
1 000
134 - ZU - poplatky ze psů
2 000
2 000
0
2 000
12 000
12 000
0
12 000
112 - ZU - daň z příjmů za obce 121 - ZU - daň z přidané hodnoty
134 - ZU - poplatek za užívání veř.prostranství 134 - ZU - poplatek z ubytovací kapacity
250
250
0
250
134 - ZU - poplatek ze provozovaný VHP
8 000
8 000
0
8 000
135 - ZU - výtěžek z VHP 135 - ZU - ostatní odvody z vybraných činností a služeb 136 - ZU - správní poplatky
3 100
3 100
0
3 100
1 100
1 000
0
1 000
28 820
28 920
200
29 120
151 - ZU - daň z nemovitostí
26 000
26 000
0
26 000
Třída 2 - nedaňové příjmy celkem
60 865
63 518
1 400
64 918
211 - ZU - příjmy z vlastní činnosti
1 060
1 909
0
1 909
212 - ZU - odvody příspěvkových organizací
0
0
1 000
1 000
213 - ZU - příjmy z pronájmu majetku města
21 710
21 710
0
21 710
214 - ZU - příjmy z úroků a realizace fin.maj.
7 550
7 550
0
7 550
221 - ZU - přijaté sankční platby ukládané obcí
4 100
4 100
0
4 100
232 - ZU - ostatní nedaňové příjmy
6 299
8 103
400
8 503
16 000
16 000
0
16 000
4 146
4 146
0
4 146
Třída 3 - kapitálové příjmy celkem
82 012
82 012
0
82 012
311 - ZU - příjmy z prodeje pozemků
55 350
55 350
0
55 350
311 - ZU - příjmy z prodeje nemovitostí a ostatního hmotného majetku
26 662
26 662
0
26 662
Vlastní příjmy - třída 1, 2, 3
850 847
853 500
1 400
854 900
Třída 4 - přijaté dotace
341 323
325 196
19 332
344 528
260 500
238 492
18 227
256 719
50 000
53 882
0
53 882
10 000
10 497
0
10 497
ZU - zřizovatelská funkce (Městská knihovna)
10 000
10 457
0
10 457
ZU - sociálně právní ochrana dětí ÚZ 98216
10 000
10 000
0
10 000
823
1 868
1 105
2 973
1 192 170
1 178 696
20 732
1 199 428
Třída 8 - financování
350 578
503 450
11 500
514 950
Fond rezerv a rozvoje
353 844
506 716
11 500
518 216
-3 266
-3 266
0
-3 266
1 542 748
1 682 146
32 232
1 714 378
2343 - ZU - úhrady z vydobývaného prostoru 24 - ZU - splátky půjček
ZU - dotace na dávky a příspěvky v sociální oblasti ZU - výkon státní správy ZU - školství
ZU - ostatní dotace
Příjmy tř. 1, 2, 3, 4
Fond rozvoje bydlení
Příjmy včetně financování
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
80
Běžné výdaje Odbor sociálních věcí ZU - Městská správa soc. služeb ZU - sociální dávky
Schválený rozpočet na rok 2008
Upravený rozpočet k 29.5.2008
Rozpočtová opatření č. 3 k 26.6.2008
Upravený rozpočet k 26.6.2008
294 894
278 007
18 479
296 486
32 365
37 476
225
37 701
260 000
237 992
18 227
256 219
ZU - výdaje odboru sociálních věcí
2 079
2 089
27
2 116
ZU - MOST K NADĚJI (K - Centrum)
250
250
0
250
ZU - Diakonie
100
100
0
100
ZU - EMAUZY ČR
100
100
0
100
Odbor péče o dítě, sociální prevence a zdravotnictví
5 585
5 826
7 920
13 746
ZU - výdaje odboru PoDPaZ
5 585
5 826
7 920
13 746
103 188
108 387
1 416
109 803
76 308
76 763
1 123
77 886
ZU - 1. ZŠ Most
3 585
3 601
23
3 624
ZU - 3. ZŠ Most
4 620
4 624
11
4 635
ZU - 4. ZŠ Most
3 736
3 757
11
3 768
ZU - 5. ZŠ Most
2 566
2 580
92
2 672
ZU - 7. ZŠ Most
3 918
3 958
12
3 970
ZU - 8. ZŠ Most
2 981
2 999
13
3 012
ZU - 10. ZŠ Most
3 318
3 321
11
3 332
ZU - 11. ZŠ Most
3 604
3 606
411
4 017
ZU - 14. ZŠ Most
5 703
5 711
14
5 725
ZU - 15. ZŠ Most
4 499
4 529
41
4 570
ZU - 16. ZŠ Most
4 642
4 658
11
4 669
ZU - 18. ZŠ Most
7 136
7 188
600
7 788
ZU - ZUŠ F.L.G. Obránců míru
1 061
1 061
14
1 075
Odbor školství, kultury a sportu školství
ZU - ZUŠ Moskevská
847
847
14
861
ZU - MŠ Růžová
1 698
1 698
8
1 706
ZU - MŠ Hutnická
3 797
3 797
7
3 804
ZU - MŠ Sochora
4 152
4 152
7
4 159
ZU - MŠ Lidická
12 268
12 311
12
12 323
1 600
1 600
0
1 600
ZU - ostatní výdaje na oddělení školských a kulturních zařízení
112
300
0
300
ZU - rezerva na výdaje pro oddělení školských a kulturních zařízení
465
465
-189
276
26 880
31 624
293
31 917
ZU - neinvestiční transfery SŠ, VŠ a nadacím
kultura, sport ZU - Centrum volného času - příspěvek
2 950
2 977
25
3 002
ZU - Městská knihovna - příspěvek
16 095
16 805
0
16 805
ZU - komise sportu a tělovýchovy
3 500
3 470
0
3 470
ZU - výdaje na sportovní akce
180
180
0
180
ZU - komise školská a kulturní
350
530
-62
468
0
2 200
0
2 200
3 805
5 462
330
5 792
49 676
51 155
0
51 155
ZU - Centrum rozvoje turismu ZU - ostatní výdaje na kulturu
Odbor městského majetku ZU - Správa městských lesů - příspěvek
2 760
2 760
0
2 760
ZU - sídliště Chanov
14 800
15 086
0
15 086
ZU - ostatní výdaje OMM
32 116
33 309
0
33 309
Odbor vnitřní správy
168 864
169 619
3
169 622
ZU - hospodářská správa
31 500
31 500
3
31 503
ZU - volby
100
100
0
100
ZU - sociální fond
500
500
0
500
136 764
137 519
0
137 519
ZU - osobní náklady
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
81
Kancelář primátora a tajemníka
10 642
10 738
225
10 963
ZU - výdaje kanceláře primátora a tajemníka
10 642
10 738
225
10 963
Odbor informačního systému
11 878
12 165
0
12 165
ZU - výdaje odboru informačního systému
11 878
12 165
0
12 165
Odbor životního prostředí a mimořádných událostí
4 190
4 140
31
4 171
ZU - výdaje odboru ŽP a MU
4 190
4 140
31
4 171
Odbor dopravy a komunálního hospodářství
314 707
321 119
3 500
324 619
ZU - výdaje odboru DaKH
314 707
321 119
3 500
324 619
40 329
40 511
58
40 569
8 194
8 194
-101
8 093
Městská policie ZU - ostatní výdaje Městské policie ZU - mzdové náklady Městské policie
32 135
32 317
159
32 476
Odbor rozvoje a územního plánu
6 350
6 767
0
6 767
ZU - výdaje odboru rozvoje a územního plánu
6 350
6 767
0
6 767
Odbor investic a údržby
36 900
40 017
5 130
45 147
ZU - běžné výdaje odboru investic a údržby
36 900
40 017
5 130
45 147
Odbor finanční
58 415
87 837
7 600
95 437
ZU - výdaje odboru finančního
27 435
56 597
3 600
60 197
ZU - rezerva na sportovní , kulturní a mimoškolní činnost
0
500
0
500
ZU - Obec Malé Březno - dohoda o narovnání
0
0
4 000
4 000
30 400
30 400
0
30 400
580
340
0
340
1 105 618
1 136 288
44 362
1 180 650
ZU - Městské divadlo v Mostě, s.r.o. ZU - neinvestiční půjčky z FRB-M
Celkem běžné výdaje - třída 5
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
82
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
83
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
84
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
85
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
86
PŘÍLOHA Č. 6
SMLOUVA č. o bezúplatném převodu věcí movitých uzavřená dle ustanovení § 628 a násl. zákona č. 40/1964 Sb.
Smluvní strany Název: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupené primátorem: (dále jen „město“)
Statutární město Most 434 69 Most, Radniční 1 00266094 Ing. Vlastimilem Vozkou
a Název: Právní forma: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupená ředitelem: (dále jen „organizace“)
Základní škola, Most, Svážná 2342, příspěvková organizace příspěvková organizace 434 01 Most, Svážná 2342 49872184 Mgr. Jindřichem Kohoutem
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu:
Čl. I Předmět smlouvy a předmět převodu 1.1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran, vyplývajících z převodu movitých věcí mezi městem a organizací. 1.2. Město je vlastníkem movitých věcí, jejichž individuální určení obsahuje inventurní seznam, který je jako příloha č. 1 součástí smlouvy (dále „předmět převodu“). 1.3. Město poskytuje organizaci bezplatně předmět převodu, a to pro účel, pro který byla zřízena. Organizace svým podpisem potvrzuje, že předmět převodu jí město předalo před podpisem této smlouvy.
Čl. II Práva a povinnosti smluvních stran 2.1. Organizace je povinna využívat předmět převodu s péčí řádného hospodáře k účelu, pro který byla zřízena. 2.2. Při porušení závazku uvedeném v odst. 2.1. je město oprávněno domáhat se vrácení předmětu převodu nebo jeho části a organizace je povinna vrátit předmět převodu nebo jeho část neprodleně po doručení písemné výzvy města k vrácení daru. 2.3. Pro případ vyřazování předmětu převodu nebo jeho části ve smyslu předpisů o účetnictví se organizace zavazuje postupovat podle pravidel stanovených městem, s nimiž město organizaci seznámí.
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
87
Čl. III Závěrečná ujednání 3.1. Tato smlouva se uzavírá na základě usnesení Zastupitelstva města Mostu č. V/2008/113/1 ze dne 26. 6. 2008. 3.2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselném označení této smlouvy a datumu jejího uzavření. 3.3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 3.4. V případech touto smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy mezi účastníky řídí ustanoveními občanského zákoníku. 3.5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž město obdrží dva a organizace jedno vyhotovení.
5.4. Tato smlouva nabývá účinnosti dne 1. 7. 2008. V Mostě dne:
V Mostě dne:
Město:
Organizace:
PŘEDMĚT PŘEVODU
inventární číslo 159600002294 celkem
název el. sklopná smažící pánev LOTUS BR-8ET
Zápis a usnesení z V. zasedání ZmM konaného dne 26. 6. 2008
cena v Kč vč. DPH 74 138,00 74 138,00
88
PŘÍLOHA Č. 7
SMLOUVA č. o bezúplatném převodu věcí movitých uzavřená dle ustanovení § 628 a násl. zákona č. 40/1964 Sb.
Smluvní strany Název: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupené primátorem: (dále jen „město“)
Statutární město Most 434 69 Most, Radniční 1 00266094 Ing. Vlastimilem Vozkou
a Název: Právní forma: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupená ředitelem: (dále jen „organizace“)
Základní škola, Most, U Stadionu 1028, příspěvková organizace příspěvková organizace 434 01 Most, U Stadionu 1028 47326409 Mgr. Josefem Formanem
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu:
Čl. I Předmět smlouvy a předmět převodu 1.1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran, vyplývajících z převodu movitých věcí mezi městem a organizací. 1.2. Město je vlastníkem movitých věcí, jejichž individuální určení obsahuje inventurní seznam, který je jako příloha č. 1 součástí smlouvy (dále „předmět převodu“). 1.3. Město poskytuje organizaci bezplatně předmět převodu, a to pro účel, pro který byla zřízena. Organizace svým podpisem potvrzuje, že předmět převodu jí město předalo před podpisem této smlouvy.
89
Čl. II Práva a povinnosti smluvních stran 2.1. Organizace je povinna využívat předmět převodu s péčí řádného hospodáře k účelu, pro který byla zřízena. 2.2. Při porušení závazku uvedeném v odst. 2.1. je město oprávněno domáhat se vrácení předmětu převodu nebo jeho části a organizace je povinna vrátit předmět převodu nebo jeho část neprodleně po doručení písemné výzvy města k vrácení daru. 2.3. Pro případ vyřazování předmětu převodu nebo jeho části ve smyslu předpisů o účetnictví se organizace zavazuje postupovat podle pravidel stanovených městem, s nimiž město organizaci seznámí.
Čl. III Závěrečná ujednání 3.1. Tato smlouva se uzavírá na základě usnesení Zastupitelstva města Mostu č. V/2008/113/2 ze dne 26. 6. 2008. 3.2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselném označení této smlouvy a datumu jejího uzavření. 3.3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 3.4. V případech touto smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy mezi účastníky řídí ustanoveními občanského zákoníku. 3.5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž město obdrží dvě a organizace jedno vyhotovení. 3.6. Tato smlouva nabývá účinnosti dne 1. 7. 2008.
V Mostě dne:
V Mostě dne:
Město:
Organizace:
90
PŘEDMĚT PŘEVODU
inventární číslo 359200000019 celkem
název Změkčovač vody auto.DM-8
cena v Kč vč. DPH 15 031,00 15 031,00
91
PŘÍLOHA Č. 8
SMLOUVA č. o bezúplatném převodu věcí movitých uzavřená dle ustanovení § 628 a násl. zákona č. 40/1964 Sb.
Smluvní strany Název: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupené primátorem: (dále jen „město“)
Statutární město Most 434 69 Most, Radniční 1 00266094 Ing. Vlastimilem Vozkou
a Název: Právní forma: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupená ředitelkou: (dále jen „organizace“)
Mateřská škola, Most, Hutnická 2938, příspěvková organizace příspěvková organizace 434 01 Most, Hutnická 2938 49872206 Danielou Ferencovou
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu:
Čl. I Předmět smlouvy a předmět převodu 1.1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran, vyplývajících z převodu movitých věcí mezi městem a organizací. 1.2. Město je vlastníkem movitých věcí, jejichž individuální určení obsahuje inventurní seznam, který je jako příloha č. 1 součástí smlouvy (dále „předmět převodu“). 1.3. Město poskytuje organizaci bezplatně předmět převodu, a to pro účel, pro který byla zřízena. Organizace svým podpisem potvrzuje, že předmět převodu jí město předalo před podpisem této smlouvy.
92
Čl. II Práva a povinnosti smluvních stran 2.1. Organizace je povinna využívat předmět převodu s péčí řádného hospodáře k účelu, pro který byla zřízena. 2.2. Při porušení závazku uvedeném v odst. 2.1. je město oprávněno domáhat se vrácení předmětu převodu nebo jeho části a organizace je povinna vrátit předmět převodu nebo jeho část neprodleně po doručení písemné výzvy města k vrácení daru. 2.3. Pro případ vyřazování předmětu převodu nebo jeho části ve smyslu předpisů o účetnictví se organizace zavazuje postupovat podle pravidel stanovených městem, s nimiž město organizaci seznámí.
Čl. III Závěrečná ujednání 3.1. Tato smlouva se uzavírá na základě usnesení Zastupitelstva města Mostu č. V/2008/113/3 ze dne 26. 6. 2008. 3.2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselném označení této smlouvy a datumu jejího uzavření. 3.3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 3.4. V případech touto smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy mezi účastníky řídí ustanoveními občanského zákoníku. 3.5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž město obdrží dvě a organizace jedno vyhotovení. 3.6. Tato smlouva nabývá účinnosti dne 1. 7. 2008.
V Mostě dne:
V Mostě dne:
Město:
Organizace:
93
PŘEDMĚT PŘEVODU
inventární číslo 701960002288 701960002289 701960002290 704920000025 704920000024 704920000022 704920000023 704920000021 celkem
název cena v Kč vč. DPH Herní sestava se skluzavkou 186 074,00 Domeček na hraní s počítadlem 76 779,00 Kolotoč nízkopodlažní 69 936,00 Houpačka „VČELKA“ 24 967,00 Houpačka „SKLÁPĚČ“ 24 500,00 Lavička 6 902,00 Lavička 6 902,00 Odpadkový koš 3 940,00 400 000,00
94
PŘÍLOHA Č. 9
SMLOUVA č. o bezúplatném převodu věcí movitých uzavřená dle ustanovení § 628 a násl. zákona č. 40/1964 Sb.
Smluvní strany Název: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupené primátorem: (dále jen „město“)
Statutární město Most 434 69 Most, Radniční 1 00266094 Ing. Vlastimilem Vozkou
a Název: Právní forma: Sídlo: Identifikační číslo: zastoupená ředitelkou: (dále jen „organizace“)
Mateřská škola, Most, Lidická 44, příspěvková organizace příspěvková organizace 434 01 Most, Lidická 44 72742364 Bc. Miladou Kmínkovou
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu:
Čl. I Předmět smlouvy a předmět převodu 1.1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran, vyplývajících z převodu movitých věcí mezi městem a organizací. 1.2. Město je vlastníkem movitých věcí, jejichž individuální určení obsahuje inventurní seznam, který je jako příloha č. 1 součástí smlouvy (dále „předmět převodu“). 1.3. Město poskytuje organizaci bezplatně předmět převodu, a to pro účel, pro který byla zřízena. Organizace svým podpisem potvrzuje, že předmět převodu jí město předalo před podpisem této smlouvy.
95
Čl. II Práva a povinnosti smluvních stran 2.1. Organizace je povinna využívat předmět převodu s péčí řádného hospodáře k účelu, pro který byla zřízena. 2.2. Při porušení závazku uvedeném v odst. 2.1. je město oprávněno domáhat se vrácení předmětu převodu nebo jeho části a organizace je povinna vrátit předmět převodu nebo jeho část neprodleně po doručení písemné výzvy města k vrácení daru. 2.3. Pro případ vyřazování předmětu převodu nebo jeho části ve smyslu předpisů o účetnictví se organizace zavazuje postupovat podle pravidel stanovených městem, s nimiž město organizaci seznámí.
Čl. III Závěrečná ujednání 3.1. Tato smlouva se uzavírá na základě usnesení Zastupitelstva města Mostu č. V/2008/113/4 ze dne 26. 6. 2008. 3.2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselném označení této smlouvy a datumu jejího uzavření. 3.3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 3.4. V případech touto smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy mezi účastníky řídí ustanoveními občanského zákoníku. 3.5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž město obdrží dvě a organizace jedno vyhotovení. 3.6. Tato smlouva nabývá účinnosti dne 1. 7. 2008.
V Mostě dne:
V Mostě dne:
Město:
Organizace:
96
PŘEDMĚT PŘEVODU
inventární číslo
název
704960002285 704960002282 704960002276 704960002291 704960002277 704960002286 704960002284 704960002292 704960002275
Herní sestava se skluzavkou (MŠ Lidická) 208 530,00 Herní sestava se skluzavkou (MŠ Albrechtická) 206 740,00 Herní sestava se skluzavkou (MŠ Dvořáka) 199 958,00 Herní sestava se skluzavkou (MŠ Malíka) 195 935,00 Autíčko se skluzavkou (MŠ Dvořáka) 96 720,00 Domeček na hraní s počítadlem (MŠ Lidická) 76 779,00 Domeček na hraní s počítadlem (MŠ Albrechtická) 76 779,00 Domeček na hraní s počítadlem (MŠ Malíka) 76 779,00 Elektrický sporák (MŠ Malíka) 65 955,00 příslušenství: 1x černá mřížka do trouby 2x pečící smaltovaný plech 2x smaltovaný pekáč Kolotoč nízkopodlažní (MŠ Malíka) 61 005,00 Kolotoč nízkopodlažní (MŠ Lidická) 48 410,00 Kolotoč nízkopodlažní (MŠ Albrechtická) 48 410,00 Kolotoč (MŠ Dvořáka) 35 728,00 Škrabka brambor VARES ŠKBZ20N (MŠ U Cáchovny) 33 294,00 (20 kg, vč. lapače slupek) Houpačka „MOTÝL“ (MŠ Albrechtická) 25 827,00 Houpačka „SKLÁPĚČ“ (MŠ Lidická) 24 500,00 Houpačka „SKLÁPĚČ“ (MŠ Albrechtická) 24 500,00 Houpačka „SKLÁPĚČ“ (MŠ Malíka) 24 500,00 Houpačka „LETADLO“ (MŠ Dvořáka) 24 260,00 Houpačka „MOTORKA“ (MŠ Dvořáka) 24 260,00 Houpačka „HLEMÝŽĎ“ (MŠ Lidická) 24 037,00 Houpačka „HLEMÝŽĎ“ (MŠ Malíka) 24 037,00 Lavička (MŠ Dvořáka) 8 514,00 Lavička (MŠ Dvořáka) 8 514,00 Lavička (MŠ Lidická) 6 902,00 Lavička (MŠ Lidická) 6 902,00 Lavička (MŠ Albrechtická) 6 902,00 Lavička (MŠ Albrechtická) 6 902,00 Lavička (MŠ Malíka) 6 902,00 Lavička (MŠ Malíka) 6 902,00 Odpadkový koš (MŠ Albrechtická) 3 940,00 Odpadkový koš (MŠ Malíka) 3 940,00 Odpadkový koš (MŠ Lidická) 3 940,00 Odpadkový koš (MŠ Dvořáka) 1 870,00 1 699 073,00
704960002293 704960002287 704960002283 704920000002 704920000026
704920000010 704920000014 704920000009 704920000019 704920000003 704920000004 704920000015 704920000020 704920000001 704920000005 704920000012 704920000013 704920000007 704920000008 704920000017 704920000018 704920000006 704920000016 704920000011 704910000001 celkem
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
cena v Kč vč. DPH
97
PŘÍLOHA Č. 10
STATUTÁRNÍ MĚSTO MOST
ZMĚNA ZŘIZOVACÍ LISTINY Usnesením zastupitelstva města č. 15/1991/A/9 ze dne 19. prosince 1991 město Most zřídilo příspěvkovou organizaci Městská správa sociálních služeb v Mostě se sídlem v Mostě, Komořanská čp. 818, IČO 00 831 212 s účinností od 1. ledna 1992. Usnesením zastupitelstva města č. 3 ze dne 24. února 1994 město Most vydalo zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. ledna 1994 doplnilo citovanou zřizovací listinu o její nedílnou součást – protokol o předání majetku. Usnesením zastupitelstva města č. 6 ze dne 27. dubna 1995 město Most vydalo zřizovací listinu, kterou s účinností od 27. dubna 1995 nahradilo jeselská zařízení středisky denní péče do tří let věku dítěte. Usnesením zastupitelstva města č. 7/96/A/11 ze dne 29. srpna 1996 město Most vydalo zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. září 1996 rozšířilo formu poskytování sociálních služeb o provozování denního stacionáře pro pohybová onemocnění dětí. Usnesením rady města č. 92/5/A ze dne 18. února 1999 město Most vydalo zřizovací listinu, kterou s účinností od 18. února 1999 změnilo sídlo organizace na : Most, Františka Malíka čp. 973. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. 1/2001/B/13 ze dne 25. ledna 2001 město Most vydalo dne 22. února 2001 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. ledna 2001 změnilo zřizovací listinu podle § 27 odst. 2 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. 3/2004/B/14 ze dne 25. března 2004 město Most vydalo dne 1. dubna 2004 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. dubna 2004 změnilo zřizovací listinu z důvodu upřesnění řešení vlastnictví a užívání majetku. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. II/2005/25 ze dne 31. března 2005 město Most vydalo dne 1. dubna 2005 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. dubna 2005 změnilo zřizovací listinu z důvodu upřesnění podmínek pronájmu nemovitého majetku.
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
98
Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. VI/2005/139 ze dne 29. září 2005 město Most vydalo dne 30. září 2005 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. října 2005 změnilo zřizovací listinu z důvodu rozšíření okruhů doplňkové činnosti. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. I/2006/17 ze dne 23. února 2006 město Most vydalo dne 1. března 2006 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. března 2006 změnilo zřizovací listinu z důvodu vymezení movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, s kterým příspěvková organizace hospodaří. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. VI/2007/106 ze dne 31. května 2007 město Most vydalo dne 1. června 2007 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. června 2007 změnilo zřizovací listinu z důvodu přijetí zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. X/2007/220 ze dne 25. října 2007 město Most vydalo dne 1. listopadu 2007 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. listopadu 2007 změnilo zřizovací listinu z důvodu změny předmětu činnosti organizace a doplnění seznamu zařízení sociálních služeb v souladu s registrací sociálních. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č. I/2008/17 ze dne 31. ledna 2008 město Most vydalo dne 1. února 2008 zřizovací listinu, kterou s účinností od 1. února 2008 změnilo zřizovací listinu z důvodu rozšíření doplňkových činností organizace a doplnění názvu poradny pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy. Usnesením Zastupitelstva města Mostu č.
ze dne 26. června 2008
s účinností od 1. července 2008 podle § 84 odst. 2 písm. e) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a § 27 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, statutární město Most mění zřizovací listinu ze dne 19. prosince 1991 a současně ruší zřizovací listiny ze dne 24. února 1994, ze dne 27. dubna 1995, ze dne 29. srpna 1996, ze dne 18. února 1999, ze dne 22. února 2001, ze dne 1. dubna 2004, ze dne 1. dubna 2005, ze dne 30. září 2005, ze dne 1. března 2006, ze dne 1. června 2007, ze dne 1. listopadu 2007 a ze dne 1. února 2008 takto : Čl. 1 Zřizovatel Název: Sídlo: IČ: Okres: Most zastoupené primátorem: (dále jen zřizovatel)
Statutární město Most Radniční 1, 434 69 Most 00266094 Ing. Vlastimilem Vozkou
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
99
Čl. 2 Příspěvková organizace Název: Sídlo: Právní forma: IČ: (dále jen organizace)
Městská správa sociálních služeb v Mostě – příspěvková organizace Barvířská 495, 434 01 Most příspěvková organizace 00831212 Čl. 3
Vymezení hlavního účelu zřízení a předmět činnosti 3.1. Účelem zřízení organizace je zabezpečení záležitostí, které jsou dle § 35 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů v zájmu města a jeho občanů, především za účelem uspokojování potřeb občanů v oblasti sociálních služeb podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky MPSV č. 505/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů. 3.2 Předmětem činnosti organizace je: a) sociální poradenství, b) služby sociální péče, v rozsahu činností podle § 35 zákona č. 108/2006 Sb., a to formou služeb pobytových a ambulantních v příslušných zařízeních sociálních služeb, jejichž seznam tvoří přílohu č. 3 ke Zřizovací listině, i formou služeb terénních v přirozeném sociálním prostředí uživatele sociální služby, c) provozování nestátních zdravotnických zařízení, jejichž seznam tvoří přílohu č. 4 ke Zřizovací listině. d) zajištění provozu penzionů pro seniory, jejichž seznam tvoří přílohu č. 5 ke Zřizovací listině. 3.3 V rámci sociálního poradenství organizace poskytuje zejména: a) základní sociální poradenství, b) odborné sociální poradenství pro rodinu, manželství a mezilidské vtahy, v rozsahu § 37 zákona č. 108/2006 Sb. 3.4 V rámci služeb sociální péče organizace poskytuje zejména : a) pečovatelskou službu v rozsahu § 40 zákona č. 108/2006 Sb., b) služby v denních stacionářích v rozsahu § 46 zákona č. 108/2006 Sb., c) služby v domově pro osoby se zdravotním postižením § 48 zákona č. 108/2006 Sb., d) služby v domovech pro seniory v rozsahu § 49 zákona č. 108/2006 Sb., e) služby v domově se zvláštním režimem v rozsahu § 50 zákona č. 108/2006 Sb.
Čl. 4 Statutární orgán 4.1.Statutárním orgánem je ředitel, kterého jmenuje a odvolává Rada města Mostu. 4.2. Ředitel určuje svého zástupce.
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
100
4.3. Ředitel nebo jeho zástupce jedná jménem organizace tím způsobem, že k vytištěnému nebo napsanému názvu organizace a svému jménu s uvedením funkce připojí otisk razítka a svůj podpis. 4.4. Ředitel činí jménem organizace veškeré právní úkony, s výjimkou úkonů týkajících se jeho osoby. V otázkách pracovněprávních týkajících se ředitele rozhoduje a podepisuje zřizovatel. 4.5. Ředitel je povinen do 3 měsíců od účinnosti této zřizovací listiny vypracovat organizační řád, který nejdéle do 1 měsíce od jeho zpracování předloží zřizovateli k evidenci. 4.6. Ředitel je povinen do 3 měsíců od účinnosti této zřizovací listiny vypracovat provozní řád a vnitropodnikové směrnice a nejdéle do 1 měsíce od jejich zpracování předložit zřizovateli k evidenci. 4.7. Podmínkou pro jmenování do funkcí ředitelem organizace je výběrové řízení a splnění předpokladů stanovených zákonem č. 451/1991 Sb., kterým se stanoví některé další předpoklady pro výkon některých funkcí ve státních orgánech a organizacích České a Slovenské Federativní republiky, České republiky a Slovenské republiky, ve znění pozdějších předpisů (tzv. lustrační zákon). Čl. 5 Vymezení majetku ve vlastnictví zřizovatele 5.1. Zřizovatel předává organizaci nemovitý majetek na základě smlouvy o výpůjčce v rozsahu vymezeném smlouvou, která je jako příloha č. 1 součástí zřizovací listiny. 5.2. Movitý majetek, s kterým organizace hospodaří, je jejím vlastnictvím, s výjimkou movitého majetku, který zřizovatel předává organizaci na základě smlouvy o výpůjčce v rozsahu vymezeném smlouvou, která je jako příloha č. 2 součástí zřizovací listiny.
Čl. 6 Vymezení majetkových práv 6.1. Majetek zřizovatele je pro organizaci nedotknutelný, nelze jím ručit, zcizit jej, zatížit ani zastavit bez souhlasu zřizovatele. 6.2. Organizace je povinna majetek účelně a efektivně využívat, chránit před ztrátou, poškozením a zničením, pečovat o jeho rozvoj a zvelebení. 6.3. Organizace je povinna majetek pojistit a zabezpečit jeho požární ochranu. 6.4. Organizace zajišťuje provoz, běžnou údržbu a běžné opravy majetku, revize elektroinstalací, výtahů, hasicích přístrojů atd.
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
101
6.5. Majetek vede v účetnictví na svých rozvahových účtech zřizovatel, organizace jej vede na podrozvahových účtech. 6.5.1. Technické zhodnocení a pořizování nemovitého majetku může organizace provádět pouze s písemným souhlasem zřizovatele. 6.5.2. Pořízení technického zhodnocení nemovitého majetku bude přeúčtováno na základě protokolu na rozvahové účty zřizovatele. 6.6. Nemovitý majetek nebo jeho část může organizace dále pronajímat bez souhlasu zřizovatele na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou nebo na dobu určitou, maximálně však na 1 rok. Jiný pronájem nemovitého majetku nebo jeho části podléhá předchozímu písemnému schválení zřizovatelem. Vybrané nájemné je výnosem organizace, a to v rámci doplňkové činnosti uvedené v článku 7.2. 6.7. Organizace je k inventarizaci.
povinna provádět inventarizaci majetku v souladu s pokyny zřizovatele
6.8. Při vyřazování majetku ve smyslu předpisů o účetnictví je organizace povinna postupovat podle pravidel stanovených zřizovatelem.
Čl. 7 Okruhy doplňkové činnosti 7.1. Zřizovatel povoluje provozování doplňkové činnosti navazující na hlavní účel a předmět činnosti organizace tak, aby mohla lépe využívat všech svých hospodářských možností a odbornost svých zaměstnanců. Tato činnost nesmí narušovat plnění hlavního účelu organizace. 7.2. Doplňková činnost se realizuje v následujících oblastech : 1. pronájmy nebytových prostor včetně vnitřního vybavení 2. stravovací služby pro třetí osoby 3. dopravní služby 4. masérské, rekondiční a regenerační služby 5. podnájem bytů. 7.3. Podmínkou provozování doplňkové činnosti je splnění předpokladů dle čl. 7.1. a dále splnění těchto podmínek : 1. doplňková činnost je v rámci hospodaření sledována odděleně 2. doplňková činnost se realizuje podle platných právních předpisů a norem 3. doplňkovou činnost může organizace realizovat jak za ceny, kdy náklady na tyto činnosti jsou rovny výnosům, tak za ceny, kdy náklady jsou nižší než výnosy s těmito činnostmi související.
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
102
Čl. 8 Finanční hospodaření 8.1. Organizace je povinna hospodařit tak, aby plnila cílové úkoly stanovené zřizovatelem. Hospodaří dle § 28 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 8.2. Organizace je povinna vypracovat návrh plánu s vyrovnanými náklady a výnosy se zohledněním provozního příspěvku zřizovatele.
Čl. 9 Ostatní ustanovení 9.1. V případě zadávání veřejných zakázek se organizace řídí pravidly pro zadávání zakázek schválených zřizovatelem. 9.2. Organizace zadá zpracování daňového přiznání k dani z příjmů právnických osob daňovému poradci. 9.3. Další práva a povinnosti zřizovatele a organizace, pokud nejsou stanoveny v této zřizovací listině, se řídí příslušnými právními předpisy a pravidly schválenými zřizovatelem pro příspěvkové organizace. Čl. 10 Doba, na kterou se organizace zřizuje Organizace se zřizuje na dobu neurčitou. Čl. 11 Závěrečná ustanovení 11.1. Tato zřizovací listina byla schválena Zastupitelstvem města Mostu dne 26. června 2008, usnesením č. a nabývá účinnosti dne 1. července 2008. 11.2. Tato zřizovací listina je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž zřizovatel obdrží tři a organizace jeden. Most dne 1. července 2008 Ing. Vlastimil Vozka primátor města
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
103
Zařízení sociálních služeb : Název zařízení : Domov pro seniory Adresa zařízení : Most, Barvířská 495 Název zařízení : Denní stacionář pro mentálně postižené klienty, příp. kombinovaně handicapované občany s ukončenou školní docházkou Adresa zařízení : Most, Barvířská 495 Název zařízení : Domov se zvláštním režimem Adresa zařízení : Most, Barvířská 495 Název zařízení : Domov pro osoby se zdravotním postižením Adresa zařízení : Most, Barvířská 495 Název zařízení : Domov pro seniory Adresa zařízení : Most, Antonína Dvořáka 2166 Název zařízení : Domov pro seniory Adresa zařízení: Most, Jiřího Wolkera 404 Název zařízení : Denní stacionář pro seniory Adresa zařízení: Most, Barvířská 495 Název zařízení: Pečovatelská služba Adresa zařízení : Most, Růžová 2071 Název zařízení: Denní dětský rehabilitační stacionář Adresa zařízení: Most, Františka Malíka 973 Název zařízení: Poradna pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy Adresa zařízení: Most, Komořanská 818
Nestátní zdravotnická zařízení Název zařízení: Středisko denní péče o děti do tří let věku Adresa zařízení: Most, Františka Malíka 973 Název zařízení: Denní dětský rehabilitační stacionář Adresa zařízení: Most, Františka Malíka 973 Název zařízení : Domov pro seniory Adresa zařízení : Most, Barvířská 495 Název zařízení : Domov pro seniory Adresa zařízení : Most, Antonína Dvořáka 2166
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
104
Penziony pro seniory Název zařízení: Penzion pro seniory Adresa zařízení: Most, Albrechtická 1074 Název zařízení: Penzion pro seniory Adresa zařízení: Most, Komořanská 818 Název zařízení: Penzion pro seniory Adresa zařízení: Most, Ke Koupališti 1180 ke Zřizovací listině MSSS
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
105
PŘÍLOHA Č. 11
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
106
PŘÍLOHA Č. 12
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
107
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
108
PŘÍLOHA Č. 13
SMLOUVA O VYPOŘÁDÁNÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S REALIZACÍ STAVBY „OK Národního odboje v Mostě“ která byla uzavřena níže uvedeného dne, měsíce a roku, jakožto smlouva nepojmenovaná a smíšená, mezi těmito smluvními stranami (účastníky):
A/ Článek I. sídlo: IČO: DIČ: zastoupené:
Ředitelství silnic a dálnic ČR Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4 65993390 CZ65993390 Ing. Renné Komínkem, ředitelem správy Chomutov, se sídlem v Chomutově, Kochova 3975, 430 01 Chomutov zástupce ve věcech smluvních: Soňa Schönfelderová, vedoucí obchodního referátu zástupce ve věcech technických: Ing. Václav Filip, pověřený řízením úseku výstavby nadřízený orgán: Ministerstvo dopravy a spojů ČR bank. spoj. : KB Praha, č. účtu: 19-9177810237/0100 zapsané v OR: zřizovací listina č.j. 433/2005-410-PRIV/2 (dále jen ŘSD ČR) a B/ Statutární město Most sídlo: IČO: zastoupené: bank.spoj.:
Radniční čp. 1, 434 01 Most 00266094 Ing. Vlastimilem Vozkou, primátorem města Česká spořitelna, a.s., pob. Most, č. účtu: 27-1041368359/0800
(dále jen Město) Číslo smlouvy ŘSD ČR: Číslo smlouvy Města:
P/MO/01/08 27/29/2008
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
109
takto: I. Úvodní ustanovení 1/
Konstatuje se, že ŘSD ČR realizuje investiční akci s názvem „OK Národního odboje v Mostě“ (dále jen „Dílo“ nebo „Stavba“).
2/
Výše uvedenou Stavbou (Dílem) se mimo jiné zasáhne do stávající komunikace a do souvisejících nemovitostí. Nemovitosti, v části dotčené Stavbou, bude nutné uvést zpět do provozuschopného stavu. Konstatuje se dále, že v souvislosti se Stavbou, jakožto vyvolané investice, budou provedeny úpravy některých stávajících objektů a vybudovány další stavební objekty uvedené a specifikované níže (dále jen společně „Stavební objekty“). Stavební objekty budou provedeny plně v souladu s projektovou dokumentací č. 07UL11051 vypracovanou firmou Valbek spol. s r.o., Vaňurova 505/17, 460 02 Liberec 3, ze dne 11/2007 (dále jen „Projektová dokumentace“) a v rozsahu s touto Projektovou dokumentací daném. Stavebními objekty se v této Smlouvě rozumí: SO 101 Okružní křižovatka a ul. Tvrzova SO 102 Napojení areálu vodních sportů SO 131 Dopravní značení
3/
Stavební objekty budou realizovány v k.ú. Souš na částech ppč. 828/27, 828/47, 828/55, 828/58, 828/59, 828/60, 828/65, 828/68, 828/69, 828/75, 828/76, 1141/1, 1141/3, 1162/3, 1180/21, 1180/22, 1180/23, 1180/25, 1187/6, 1187/9 a ppč. 1189/9 a v k.ú. Most II na částech ppč. 379/1, 449/1, 453/24, 405/6, 449/2 a 452. Při realizaci Stavebních objektů uvedených v bodě 2/ nesmí dojít k omezení realizace akce Města, a to stavby „Výstavba chodníku ulice Tvrzova – Matylda“, stavby „Areál vodní nádrže Matylda v Mostě – cyklostezky, stezky pro bruslaře a cesty pro pěší“, „Rekreační plocha Matylda – sítě“ a stavby „Revitalizace břehové linie jezera Matylda“. Dále při realizaci Stavebních objektů uvedených v bodě 2/ nesmí dojít k zamezení přístupu na ppč. 828/151 v k.ú. Souš, a to k výcvikovému prostoru pro psy – psí sporty Mostecké psí školy RASTAVA, občanského sdružení.
4/
Stávající objekty, k jejichž úpravě, přesunu a opětovnému vybudování v rámci realizace Stavby dojde, jsou ve vlastnictví Města.
5/
Konstatuje se, že ohledně určitosti vymezení a specifikace Stavebních objektů není mezi smluvními stranami žádných pochybností.
II. Předmět smlouvy 1/
Sjednává se, že ŘSD ČR je oprávněno provést Dílo a vybudovat Stavební objekty, blíže specifikované v článku I. odst. 2/ této Smlouvy. Účastníci prohlašují, že za podmínek
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
110
dále uvedených v této Smlouvě dojde k předání realizovaných Stavebních objektů Městu. Město s provedením Stavebních objektů a s jejich převzetím souhlasí. 2/
ŘSD ČR se zavazuje přizvat Město k předání Díla - Stavebních objektů od jejich zhotovitele. Město se zavazuje zúčastnit se tohoto předání a uplatnit při něm své připomínky a námitky, které pak budou zohledněny v zápisu. V zápisu budou uvedeny také všechny vady a nedodělky a způsob, podmínky a termíny jejich odstranění. Nejpozději do vydání povolení užívání stavby kolaudačním souhlasem předá ŘSD ČR Městu dokumentaci skutečného provedení Stavby.
3/
Po předání Stavebních objektů zhotovitelem a jejich převzetí se ŘSD ČR zavazuje neprodleně tento objekt předat Městu. Město se tímto zavazuje k jejich převzetí. Město se dále zavazuje, že zajistí následný provoz těchto Stavebních objektů. O předání a převzetí Stavebních objektů bude mezi účastníky sepsán předávací protokol. K převzetí Stavebních objektů je za Město oprávněna osoba zástupce ve věcech technických. Při předání Stavebních objektů bude Městu předána i dokumentace skutečného provedení stavby. Cena Stavebních objektů bude stanovena v předávacím protokolu.
4/
Město se zavazuje Stavební objekty převzít i v případě, že bude vykazovat drobné vady a nedodělky, nebránící jejich uvedení do provozu.
5/
Odstranění vad a nedodělků uvedených v zápisu o předání a převzetí bude u zhotovitele zajišťovat a uplatňovat vždy ŘSD ČR.
6/
Konstatuje se, že ohledně předmětu díla zhotovitel poskytuje záruky 36 měsíců. ŘSD se zavazuje ve smlouvě se zhotovitelem poskytnutí takových záruk zajistit.
III. Závěrečná ustanovení 1/
Smluvní strany jsou seznámeny a výslovně souhlasí se skutečností, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení Smlouvy a datum jejího uzavření.
2/
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák. č. 106/1999 Sb. a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
3/
Tato Smlouva byla projednána a schválena Zastupitelstvem města Mostu dne usnesením č. …..
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
111
4/
Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu mezi oběma účastníky.
5/
Veškeré změny a doplnění této smlouvy mohou být činěny jen písemnými, datovanými, číslovanými a řádně podepsanými dodatky.
6/
Smlouva je vyhotovena na čtyřech stranách textu a ve pěti vyhotoveních, z nichž ŘSD ČR obdrží dvě a Město zbylé tři vyhotovení.
V Chomutově, dne ……............... 2008
V Mostě, dne ……………......…. 2008
________________________________ Ředitelství silnic a dálnic ČR Ing. Renné Komínek ředitel Správy Chomutov
________________________________ Statutární město Most Ing. Vlastimil Vozka primátor
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
112
PŘÍLOHA Č. 14
Darovací smlouva se zřízením věcného břemene č. ......................
1. Statutární město Most Zastoupeno : primátorem města Ing. Vlastimilem Vozkou IČ : 00266094 Sídlo : Most, Radniční 1, PSČ: 434 69 Bankovní spojení : Česká spořitelna, a.s., pob. Most č.ú. 19-1041368359/0800 v.s. 982 2008 k.s. 2618 (dále jen „obdarovaný“) a 2. XXX Nar. : XXX Bytem : XXX Zastoupen na základě plné moci ze dne .............................................. (dále jen „dárce č. 1“) XXX Nar. Bytem
: XXX : XXX
(dále jen „dárce č. 2“) uzavřeli dnes tuto smlouvu čl. I I.1. Dárce č. 1 je výhradním vlastníkem parcel č. 8303, č. 8306 a č. 8307 v k.ú. Most II zapsaných na LV č. 16049 pro obec Most v katastru nemovitostí Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrálního pracoviště Most. I.2. Dárce č. 2 je výhradním vlastníkem pozemkové parcely č. 201/59 v k.ú. Slatinice u Mostu zapsané na LV č. 69 pro obec Most v katastru nemovitostí Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrálního pracoviště Most. I.3. Geometrickým plánem pro rozdělení pozemku č. 4380-130/2008, 79-130/2008 vyhotoveným firmou MESS Adolf Sigmund a potvrzeným Katastrálním úřadem pro Ústecký kraj, Katastrálním pracovištěm Most dne 10.04.2008 pod č. 230/2008, byl z parcely č. 8303 2 2 oddělen díl „b“ o výměře 1665 m , z parcely č. 8306 oddělen díl „c“ o výměře 8 m , z parcely 2 č. 8307 oddělen díl „d“ o výměře 1129 m a z pozemkové parcely č. 201/59 byl oddělen díl 2 2 „e“ o výměře 14 m , který byl následně sloučen spolu s dílem „b“ o výměře 1665 m Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
113
2
odděleným z parcely č. 8303, s dílem „c“ o výměře 8 m odděleným z parcely č. 8306 2 a s dílem „d“ o výměře 1129 m odděleným z parcely č. 8307 do nově vzniklé parcely uvedeným geometrickým plánem označené jako parcela č. 8303/5. I.4. V bodu I.3. této smlouvy uvedený díl „b“ o výměře 1665 m2 oddělený z parcely č. 8303, díl „c“ o výměře 8 m2 oddělený z parcely č. 8306, díl „d“ o výměře 1129 m2 oddělený z parcely č. 8307 a díl „e“ o výměře 14 m2 oddělený z pozemkové parcely č. 201/59 jsou v této smlouvě dále označeny jen jako „pozemky“. čl. II II.1. Dárci č. 1 a č. 2 touto smlouvou darují pozemky do vlastnictví obdarovanému a obdarovaný je přebírá. čl. III III.1. Vlastnictví, užívání, nebezpečí nahodilé zkázy a povinnost platit daně přechází na obdarovaného dnem vkladu jeho vlastnického práva do katastru nemovitostí. Vklad bude proveden na základě rozhodnutí Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrálního pracoviště Most o jeho povolení. Právní účinky vkladu vznikají na základě tohoto pravomocného rozhodnutí ke dni, kdy byl návrh na vklad Katastrálnímu úřadu pro Ústecký kraj, Katastrálnímu pracovišti Most doručen. III.2. Dárci č. 1 a č. 2 prohlašují, že nejsou známy žádné okolnosti, které by jim bránily s pozemky disponovat dle této smlouvy, a že pozemky nejsou zatíženy věcným ani žádným jiným právem, které by spolu s vlastnictvím k pozemkům přešlo na obdarovaného. III.3. Dárci č. 1 a č. 2 se zavazují do vkladu vlastnického práva obdarovaného dle této smlouvy pozemky nezcizit a nezatížit žádným věcným ani jiným právem, které by spolu s vlastnictvím k pozemkům přešlo na obdarovaného. III.4. Obdarovanému je znám stav pozemků a v takovém stavu je přebírá do svého vlastnictví a zařadí do svého účetnictví. III.5. Obě strany prohlašují, že jsou seznámeny s geometrickým plánem uvedeným v bodu 1.2. této smlouvy, který je její nedílnou součástí. čl. IV IV.1. Ve prospěch dárců č. 1. a č. 2 jakožto oprávněných se zřizuje VĚCNÉ BŘEMENO právo vstupovat a vjíždět na pozemky za účelem výstavby, provozování, opravování a udržování inženýrských sítí pro rozvody vody a energií (elektrické rozvody, plynovody, teplovody a regulační zařízení). Toto věcné břemeno se zřizuje úplatně za jednorázovou úplatu ve výši 1.000,- Kč. Jednorázová úplata bude povinnému z této smlouvy zaplacena bezhotovostně na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 15 dnů od uzavření této smlouvy. Dárci č.1 a č. 2 jakožto oprávnění přijímají právo věcného břemene a obdarovaný jakožto povinný na sebe bere povinnost toto právo strpět. čl. V V.1. Vklad vlastnického práva a vklad věcného břemene dle této smlouvy zajistí obdarovaný na vlastní náklady.
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
114
čl. VI VI.1. Ke všem plněním dle této smlouvy jsou dárci č. 1 a č. 2 povinni a oprávněni společně a nerozdílně.
čl. VII VII.1. S touto smlouvou vyslovilo souhlas Zastupitelstvo města Mostu dne .................... usnesením č. ................................. VII.2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření. Údaji o smluvních stranách se u fyzických osob rozumí zejména údaj o jménu, příjmení, rodném čísle a místě trvalého pobytu. VII.3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák. č. 106/1999 Sb. a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. VII.4. Obě strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy před podpisem dobře seznámily, a že tato odpovídá jejich svobodné vůli. Na důkaz toho připojují své podpisy. VII.5. Tato smlouva byla vyhotovena v šesti stejnopisech, z nichž dva stejnopisy obdrží obdarovaný, jeden stejnopis obdrží dárce č. 1, jeden stejnopis obdrží dárce č. 2 a dva stejnopisy jsou určeny pro úřední účely. VII.6. Smluvní strany konstatují, že na pozemcích bude na základě rozhodnutí Ministerstva financí ČR realizována stavba „Komunikační propojení, vč. IS – Čepirožská výšina – II. etapa – 2. a 3. část“ (dále jen „stavba“). Sjednává se, že pokud Ministerstvo financí ČR výše uvedené rozhodnutí zruší a v důsledku toho stavba realizována nebude, jsou dárci oprávněni od této smlouvy odstoupit s účinky ex nunc a smluvní strany si vydají vše, co podle této smlouvy přijaly, s výjimkou plnění poskytnutého za zřízení věcného břemene. V Praze, dne: Dárce č. 1: ............................................. XXX zastoupený na základě plné moci
V Mostě, dne: Obdarovaný: ...................................................... Ing. Vlastimil Vozka primátor statutárního města Mostu
V Mostě, dne: Dárce č. 2:
................................................ XXX
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
115
PŘÍLOHA Č. 15
SMLOUVA O VYPOŘÁDÁNÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S REALIZACÍ STAVBY „I/13 MÚK Třebušice“ která byla uzavřena níže uvedeného dne, měsíce a roku, jakožto smlouva nepojmenovaná a smíšená, mezi těmito smluvními stranami (účastníky):
A/ Ředitelství silnic a dálnic ČR sídlo: IČO: DIČ: zastoupené:
zástupce ve věcech smluvních: zástupce ve věcech technických: nadřízený orgán: bank. spoj. : zapsané v OR:
Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4 65993390 CZ65993390 Ing. Renné Komínkem, ředitelem správy Chomutov, se sídlem v Chomutově, Kochova 3975, 430 01 Chomutov Soňa Schönfelderová, vedoucí obchodního referátu Ing. Václav Filip, pověřený řízením úseku výstavby Ministerstvo dopravy a spojů ČR KB Praha, č. účtu: 19-9177810237/0100 zřizovací listina č.j. 433/2005-410-PRIV/2
(dále jen ŘSD ČR) a
B/ Statutární město Most sídlo: IČO: zastoupené: bank.spoj.:
Radniční čp. 1, 434 01 Most 00266094 Ing. Vlastimilem Vozkou, primátorem města Česká spořitelna, a.s., pob. Most, č. účtu: 27-1041368359/0800
(dále jen Město) Číslo smlouvy ŘSD ČR: Číslo smlouvy Města:
P/MO/02/08 24/29/2008
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
116
takto: I. Úvodní ustanovení 1/ Konstatuje se, že ŘSD ČR realizuje investiční akci s názvem „I/13 MÚK Třebušice“. 2/ Výše uvedenou Stavbou (Dílem) se mimo jiné zasáhne do stávající komunikace a do souvisejících nemovitostí. Nemovitosti, v části dotčené Stavbou, bude nutné uvést zpět do provozuschopného stavu. Konstatuje se dále, že v souvislosti se Stavbou jakožto vyvolané investice, budou provedeny úpravy některých stávajících objektů a vybudovány další stavební objekty uvedené a specifikované níže (dále jen společně „Stavební objekty“). Stavební objekty budou provedeny plně v souladu s projektovou dokumentací č. 02 266 2 000 vypracovanou firmou Pragoprojekt, a.s., K Ryšánce 1668/16, 147 54 Praha 4 ze dne 10/2003 (dále jen Projektová dokumentace) a v rozsahu s touto Projektovou dokumentací daném. Stavebními objekty se v této Smlouvě rozumí: SO 111 SO 150 SO 195 SO 410 SO 701 SO 702 SO 801 SO 810
Účelová komunikace podél trati ČD Chodníky, vč. SO 150.1, SO 150.2, SO 150.3 a SO 150.4 Úpravy a zpevnění stávajících komunikací blíže specifikovaný objektem SO 195.3 – Komunikace v km 0,270 SO 102 Přeložka VO v km 11,870 – 12,100 Přístřešky pro cestující na silnici I/13 Přístřešky pro cestující na silnici II/255 Rekultivace stáv. silnice I/13 v km 12,740 – 12,900 (pouze na ppč. 1421/1 v k.ú. Souš) Náhradní mokřad
3/
Stavební objekty budou realizovány v k.ú. Třebušice na částech ppč. 758/3, ppč. 758/4, ppč. 81/14, ppč. 790/5, ppč. 1224/1, ppč. 1228/1, ppč. 1290/1, ppč. 1291, ppč. 1331/1, ppč. 1331/2, ppč. 1331/3, ppč. 1331/4, ppč. 1331/10, ppč. 1331/13, ppč. 1331/14, ppč. 1331/15, ppč. 1332/4, ppč. 1332/5, ppč. 1332/13, ppč. 1332/14, ppč. 1332/15, ppč. 1332/16 a v k.ú. Souš na částech ppč. 1882/1, 1421/1 a 828/48. Při realizaci Stavebních objektů uvedených v bodě 2/ nesmí dojít k omezení realizace akce Města, a to stavby „Western park – příjezdová komunikace – 1. etapa“.
4/
Stávající objekty, k jejichž úpravě, přesunu a opětovnému vybudování v rámci realizace Stavby dojde, jsou ve vlastnictví Města.
5/
Po dokončení Stavby budou bezúplatně převedeny Stavbou dotčené pozemkové parcely do vlastnictví Města. Předmětem převzetí nebudou pozemkové parcely pod SO 150 Chodníky. Majetkové vypořádání bude po dokončení stavby řešeno uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene, kde ŘSD ČR jako povinný bude mít povinnost strpět uložení, užívání, provozování a údržbu stavby chodníků na příslušných pozemcích a Město jako oprávněný se zaváže je udržovat.
6/
Konstatuje se, že ohledně určitosti vymezení a specifikace Stavebních objektů není mezi smluvními stranami žádných pochybností.
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
117
II. Předmět smlouvy 1/
Sjednává se, že ŘSD ČR je oprávněno provést Dílo a vybudovat Stavení objekty, blíže specifikované v článku I. odst. 2/ této Smlouvy. Účastníci prohlašují, že za podmínek dále uvedených v této Smlouvě dojde k předání realizovaných Stavebních objektů Městu, včetně Stavbou dotčených pozemkových parcel. Město s provedením Stavebních objektů a s jejich převzetím souhlasí.
2/
ŘSD ČR se zavazuje přizvat Město k předání Díla – Stavebních objektů od jejich zhotovitele. Město se zavazuje zúčastnit se tohoto předání a uplatnit při něm své připomínky a námitky, které pak budou zohledněny v zápisu. V zápisu budou uvedeny také všechny vady a nedodělky a způsob, podmínky a termíny jejich odstranění. Nejpozději do vydání povolení užívání stavby kolaudačním souhlasem předá ŘSD ČR Městu dokumentaci skutečného provedení Stavby.
3/
Po předání Stavebních objektů zhotovitelem a jejich převzetí se ŘSD ČR zavazuje neprodleně tyto Stavební objekty předat Městu. Město se tímto zavazuje k jejich převzetí. Město se dále zavazuje, že zajistí následný provoz těchto Stavebních objektů. O předání a převzetí Stavebních objektů bude mezi účastníky sepsán předávací protokol. K převzetí Stavebních objektů je za Město oprávněna osoba zástupce ve věcech technických. Při předání Stavebních objektů bude Městu předána i dokumentace skutečného provedení Stavby. Cena Stavebních objektů bude stanovena v předávacím protokolu.
4/
Město se zavazuje Stavební objekty převzít i v případě, že bude vykazovat drobné vady a nedodělky, nebránící jejich uvedení do provozu.
5/
Odstranění vad a nedodělků uvedených v zápisu o předání a převzetí bude u zhotovitele zajišťovat a uplatňovat vždy ŘSD ČR.
6/
Konstatuje se, že ohledně předmětu Díla zhotovitel poskytuje záruky 36 měsíců. ŘSD se zavazuje ve Smlouvě se zhotovitelem poskytnutí takových záruk zajistit.
III. Závěrečná ustanovení 1/
Smluvní strany jsou seznámeny a výslovně souhlasí se skutečností, aby tato Smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu Smlouvy, číselné označení Smlouvy a datum jejího uzavření.
2/
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák. č. 106/1999 Sb. a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
118
3/
Tato Smlouva byla projednána a schválena dne 26. 6. 2008 usnesením č. V/2008/131
Zastupitelstvem
města
Mostu
4/
Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu mezi oběma účastníky.
5/
Veškeré změny a doplnění této Smlouvy mohou být činěny jen písemnými, datovanými, číslovanými a řádně podepsanými dodatky.
6/
Smlouva je vyhotovena na čtyřech stranách textu a ve pěti vyhotoveních, z nichž ŘSD ČR obdrží dvě a Město zbylé tři vyhotovení.
V Chomutově, dne ……............... 2008
V Mostě, dne ……………......…. 2008
________________________________ Ředitelství silnic a dálnic ČR Ing. Renné Komínek ředitel Správy Chomutov
________________________________ Statutární město Most Ing. Vlastimil Vozka primátor
Zápis a usnesení z V. zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 26. června 2008
119