OLS Maasniel werft vrijwilligers

Dinsdag 6 januari 2015

W E E K B L A D

Roermond Midweek

De Trompetter/Roermond Midweek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 02

Stadsprins

WAT WORDT HET WEER? GEZIEN.NL

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

GROENLIJF, UW NATUURDROGIST MET MEERWAARDE natuurdrogisterij natuurvoeding cadeaus cosmetica

ROERMOND - De 33-jarige Martijn Joosten is de nieuwe prins van sjtadsvastelaovesvereniging D’n Uul uit Roermond. Prins Martijn I werd zaterdagavond uitgeroepen en geïnstalleerd in de Salle de Fête van TheaterHotel De Oranjerie. Hij regeert met de spreuk: ‘Vastelaovend, onversjlaonbaar!’ Twee van zijn beste vrienden staan stadsprins Martijn I bij als adjudant: Mark Schlicher en Ivo Mertens. In het dagelijks leven woont Uuleprins Martijn I samen met Martine de Ponti en is hij werkzaam als coach bij Enexis. Kijk voor veel meer carnavalsnieuws op gezien.nl/roermond/carnaval

JULIANALAAN 36A ROERMOND-MAASNIEL

Foto: Cord Beckmann

APK € 17,50*

OLS Maasniel werft vrijwilligers Opening Ontmoetingsruimte Donderie

5

Van belegering naar bevrijding (4)

MAASNIEL Op zondag 5 juli 2015 is het zo ver en wordt er hopelijk weer een hoogtepunt in de historie van ‘oos Neel’ en de gemeente Roermond bijgeschreven. ‘D’n Ouwe Limburger 2015’ moet de boeken in gaan als een feest voor schutters, bezoekers, sponsoren en de gemeenschap, met een voortreffelijke organisatie waarop we met z’n allen trots kunnen zijn. Om dit drie weken durende Oud Limburgs Schuttersfeest in Maasniel tot een succes te maken, is de hulp van

veel vrijwilligers gevraagd. Voor de organisatie van dit evenement met tienduizenden bezoekers, zijn in totaal ongeveer 1800 vrijwilligers nodig. Vrijwilligers, die inzetbaar zijn voor alle uiteenlopende werkzaamheden in de periode half juni tot half juli 2015. Ongeveer 350 verenigingen uit Roermond zijn al benaderd om vrijwilligers te werven onder hun leden. Maar alle hulp is welkom, dus kijken we ook naar de inwoners van Maasniel die geen lid van een vereniging

17 ‘Stadskantoor slecht bereikbaar’

Cor Bosman: ‘De PVV heeft nul komma nul bereikt’

19

geeft aan de oude locatie op de Markt, geeft ook twee derde aan dat de bereikbaarheid van het Stadskantoor op het Kazernevoorplein slecht of matig bereikbaar is. Driekwart van de mensen vindt dan ook dat de bereikbaarheid Behalve dat 80 procent van verslechterd is na de verhuide respondenten de voorkeur zing. ROERMOND Inwoners van Roermond willen het Stadskantoor terug op de oude locatie. Dat blijkt uit een enquête die stichting Ruimte de afgelopen weken hield.

zijn maar wel willen meehelpen.Wil ook jij je steentje bijdragen aan dit grootste Limburgs cultuur-historisch volksfeest van 2015, meld je dan aan. Dat kan vanaf ongeveer 10 januari 2015 via de website www.ols2015.nl. Binnenlopen kan ook op zaterdag 10, 17 of 24 januari van 10 - 13 uur in het OLShoes aan de Hoekstraat 1 in Maasniel (de voormalige Rabobank). Je kunt daar dan een inschrijfformulier ophalen of al meteen invullen.

UW RUBRIEKSADVERTENTIE IN ONZE KRANT?

BEL

ROERMOND

All-in en incl. btw, diesel meerprijs Solvayweg 3 | 6049 CP Herten-Roermond | (0475) 32 10 92

WWW.VAKGARAGEROERMOND.NL

Info gemeente Roermond Pagina 8/9

*HOGHUVYRONRUHQ (HQJH]RQGHERWHUKDP

DAN MET

08000995533

6LQGV

'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW 1DVVDXVWUDDWDFKWHU]LHNHQKXLV

:HUNHQ ELM 9ULMEXLWHU" Ruim vijf jaar geleden was het HBS Advocaten dat als eerste begon met het publiceren van korte juridische advertorials. Er werd door advocatenkantoren wel reclame gemaakt, maar met juridisch getinte verhaaltjes - soms met een kwinkslag - die tweewekelijks verschenen in de Trompetter was ons kantoor de eerste. Inmiddels is een aantal kantoren dezelfde weg ingeslagen. Uit de reacties die wij van u mochten ontvangen zijn onze tweewekelijkse bijdragen over het algemeen in de smaak gevallen en goed gewaardeerd. Wij hebben ons doel, het vergroten van de naamsbekendheid, met de publicaties in de Trompetter ruimschoots bereikt. Nu velen ons zijn gevolgd in het plaatsen van advertorials en wij ons graag onderscheiden van anderen, is het tijd om iets anders te gaan doen. Wij stoppen met het verzorgen van een tweewekelijks juridisch column, maar u zult ons op andere plaatsen tegenkomen. Wat niet verandert is onze juridische dienstverlening. U bent bij ons te allen tijde welkom voor een kwalitatief hoogstaand maar bovenal persoonlijk juridisch advies.

Op deze plaats wensen alle advocaten en medewerkers van HBS Advocaten u een voorspoedig maar bovenal gezond 2015!

Sale bij Goossens: dat is geen gewone sale, maar

9RRU LQ GH PDDQGHQ PDDU W WRW HQ PHW VHSWHPEHU ]RHNHQ ZLM YRRU RQ]H YHVWLJLQJ LQ 5RHUPRQG VHL]RHQVPHGHZHUNHUV YRRU GLYHUVH DIGHOLQJHQ %HQ MLM HQWKRXVLDVW IOH[LEHO LQ]HWEDDU HQ KHE MLM HHQ SDVVLH YRRU DOOHV ZDW PHW NDPSHUHQ HQ RXWGRRU WH PDNHQ KHHIW" 6ROOLFLWHHU YLD RQ]H ZHEVLWH RS llQ YDQ GH YDFDWXUHV

)XQFWLHHLVHQ DUEHLGVYRRUZDDUGHQ HQ RYHULJH YUDJHQ YLQG MH RRN RS RQ]H ZHEVLWH

6FKDDUEURHNHUZHJ D 5RHUPRQG

70% TOT

KORTING

gewoon waanzin! Want tijdens de spectaculaire

%HOHHI KHW YDNDQWLHJHYRHO WLMGHQV MH ZHUN

ZHUNHQELMYULMEXLWHUQO

HBS Advocaten Kapellerlaan 40, Roermond, 0475-315353 www.hbs-advocaten.nl

WOON WAANZIN WEKEN

6HL]RHQVPHGHZHUNHUV JH]RFKW

lekker

Bank My Style 3-zits in stof normaal 649,nu 549,-

WoonWaanzinWeken krijgt u vier weken lang tot wel 70% korting op honderden topartikelen en showroommodellen. 70% korting, maar natuurlijk wél met 100% Goossens kwaliteit

meegenomen Storage slaapkamerkasten nu vanaf 499,in diverse kleuren en afmetingen mogelijk

en service.

10%

NORMAAL 1.399,NU

EXTRA KORTING

799,-

Hoekbank Saltillo in stof muskaat, normaal 1.399,- nu 799,- Uit voorraad leverbaar Eetkamerstoel Sabine normaal 219,nu 99,-

op voorraad! OP = OP

Complete boxspring Cambridge inclusief matrassen en Fauteuil Scala in bycasta met metalen frame

matrastopper, normaal vanaf 1.629,- Nu met 20% extra korting vanaf 1.299,- Optioneel voetbord 350,-

normaal 299,- nu 139,-

WINKEL BIJ U IN DE BUURT

U VINDT ONS OOK IN

Roermond

AMSTERDAM WOONMALL VILLA ARENA BAARLE-NASSAU

Dr. Philipslaan 49

HEERLEN WOONBOULEVARD HEERLEN LEIDERDORP WOONBOULEVARD WOOON NUENEN XXL STORE WOONBOULEVARD NUENEN

IEDERE ZONDAG OPEN! WWW.GOOSSENS.NL

PEER (B) WOONBOULEVARD PEER

XXL STORE WOONBOULEVARD

ROTTERDAM WOONBOULEVARD ALEXANDRIUM

WAALWIJK WOONBOULEVARD WAALWIJK ZEVENAAR WOONBOULEVARD ZEVENAAR

BREDA WOONBOULEVARD BREDA

UTRECHT WOONBOULEVARD UTRECHT

gültig vom 05.01.-10.01.2015

VERBOUWINGS

OPRUIMING!

PREISKNÜLLER DER WOCHE

Rindergehacktes besonders mager

-,690g

AANBIEDINGEN

-,51090g

t Grote kersenvlaai................... € 7.95

-,61090g

t Waldkorn donker volkoren € 2.00

-,61090g

t 5 harde broodjes...................... € 1.60

10

Kasseler Nacken ohne Knochen

saftige Schweinekoteletts geschnitten

Schinkenbraten 1A magerer Zuschnitt

Mettenden ca. 85g-Stück frisch aus dem Buchenholzrauch

(100g=1,06)

Kochschinken

-,9g-St0ück

ca. 85

1,29

Goldener DLG-Preis

100g

ESSERS EDLE

Kalbsleberwurst Goldprämiert! Frikadelle

-,990g 10

69

3,

Op alle niet afgeprijsde DAMESLAARZEN 20% KORTING Alle niet afgeprijsde schoenen 10% KORTING m.u.v. pantoffels

De laatste voetbalschoenen HALVE PRIJS

AANBIEDINGEN

t Grote rijstevlaai

met slagroom ..........................€ 10.75

Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575

www.dirkx schoenen.nl Brouwestraat 48

mit Möhrengemüse (100g=0,92) ale 400g-Sch fixe Mahlzeit Unsere empfiehlt: frisch für Sie 49 gekocht! Kartoffelsuppe

Tel. 0475-529393

Maandag gesloten

Gratis parkeren voor de deur

Vrijdag koopavond tot 20.00 uur

Ook voor al uw schoenreparaties M

d

l

p

3,

nach rheinischem Traditionsrezept echer (100ml=0,73) 475ml-B

DIE FLEISCHEREI GANZ IN IHRER NÄHE: 䡲 Karken · Roermonder Straße 137 (im NORMA) · Tel. 0049.2452.159 55 22 䡲 Wassenberg · Limburger Straße 4 (neben Lidl) · Tel. 0049.2432.89 22 82 䡲 Heinsberg · Apfelstraße 53 · Tel. 0049.2452.2 15 74 䡲 Heinsberg · Carl-Benz-Straße 2 (neben real) · Tel. 0049.2452.90 43 39 䡲 Gangelt · Heinrich-Josef-Otten-Straße 7 · Tel. 0049.2454.93 74 00

www.wurst-esser.de

REGISTER OPTICIENS

Register vakbekwaam opticien

t.PEJFV[F#SJMMFO t$POUBDUMFO[FO t(SBUJTWBLLVOEJHF PPHFOPPHESVLNFUJOH Oogmeting graag op afspraak /BBTUWBLNBOTDIBQFOFFONPPJF DPMMFDUJFCSJMMFOCJFEFOXJKPPLFFO HPFEFCFSFJLCBBSIFJE ,BQFMMFSMBBO "(3PFSNPOE 5FMFGPPO

Schouwberg 55 - 6042 EW Roermond - Tel. (0475) 32 84 47 e-mail: [email protected]

Auto- of caravanschade? Bel: (0475) 32 84 47 t4DIBEFUBYBUJFTWPPSVXWFS[FLFSJOH t"VUPTDIBEFIFSTUFM t6JUEFVLFO[POEFSTQVJUFO t3VJUSFQBSBUJFWFSWBOHJOH t#FESJKGTXBHFOTTQVJUFOFOCFMFUUFSFSFO

t$BSBWBOTDIBEFIFSTUFM t$BSBWBOQSPmFMIFSTUFM t$BSBWBO#07"(POEFSIPVETCFVSUFO t$BSBWBO"1,LFVSJOH

KBBS'0$8"HBSBOUJFPQBMVX TDIBEFSFQBSBUJFT

0PLWPPSEFBGIBOEFMJOH NFUVXWFS[FLFSJOH

7FSWBOHFOEWFSWPFS

0PLWPPStDBSBWBO"1,LFVSJOHtDBSBWBO#07"(POEFSIPVETCFVSUFOAlles voor een veilige vakantie!

www.peterbrouwers.nl

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! In onze winkel vindt u:

Juridisch geschil? Oplossing!

GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

*Exclusief (Landelijk) meubelen deurbeslag van o.a.

Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk

Tel: 0475-339828 www.scheersadvocaten.nl

(klinken, raamkrukken, brievenbuskleppen, deurknoppen)

*Beits, boenwas, olien en krijtverf *Ongedierteproducten *Houten poten, lijsten en ornamenten Vernieuwde webshop! Zie onze site: www.whop.nl Weijers VOF - Groethofstraat 30 - 5916 PB Venlo T 077 351 3003 - F 077 352 0093 Website: www.whop.nl - E-mail: [email protected]

Eerste gesprek gratis

Met ingang van 5 januari 2015 zijn onze OPENINGSTIJDEN gewijzigd! Ronkenstraat 8 6042 JM Roermond Telefoon: 0475-323301

t Maandag van 09.00-12.00 uur en van 13.00-18.00 uur t Dinsdag t/m vrijdag van 09.00-12.00 en van 13.00-18.00 uur t Zaterdag van 09.00-12.00 uur en van 13.00-17.00 uur

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting

Hans Peeters

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

t n e v E Ladies PRESENTS

WO 7 JAN 18.00U – 21.00U Ladies Night! | DO 8 JAN 10.00U – 21.00U VR 9 JAN 10.00U – 18.00U | ZA 10 JAN 10.00U – 18.00U | ZO 11 JAN 11.00U – 18.00U

WO 7 JAN t h g i N s e i Lad 18.00 – 21.00 U

U

Exclusieve workout van Les Mills Master Trainer i.s.m. Reebok , Dennenmarken en Intersport NL

Demonstratie paaldansen i.s.m. Denzz workshops.nl

Diverse stands aanwezig op het gebied van beauty, fashion en accessoires! Gratis productadvies van o.a. vertegenwoordigers van Shock Absorber, Nike en Only!

Bon 4 Bon 3 Bon 2 Bon 1

Met dj, bubbles&bites en goedgevulde good iebag

Mannen zijn natuurlijk ook van harte welkom!

25% KORTING OP ÉÉN ARTIKEL UIT HET GEHELE ASSORTIMENT. ALLEEN GELDIG OP DE LADIES NIGHT woensdag 7 januari van 18.00U – 21.00U en geldt niet op outletartikelen. Bon 1 t/m 4 mogen niet gecombineerd worden. Maximaal één bon per artikel.

€10,- KORTING OP ALLE SPORTBEHA’S!

Geldig van woensdag 7 januari 18.00U t/m zondag 11 januari 18.00U en geldt ook op acties en aanbiedingen. Bon 1 t/m 4 mogen niet gecombineerd worden. Maximaal één bon per artikel.

€ 15.- KORTING OP EEN PAAR HARDLOOPSCHOENEN! Wil jij een deskundig advies voor nieuwe hardloopschoenen? Doe de FitForFeet scan en ontvang €15,- korting op je nieuwe schoenen! Bon 1 t/m 4 mogen niet gecombineerd worden. Maximaal één bon per artikel. Geldig van woensdag 7 januari 18.00U t/m zondag 11 januari 18.00U

15% KORTING OP ÉÉN ARTIKEL UIT HET GEHELE ASSORTIMENT. Geldig van donderdag 8 januari van 10.00U t/m zondag 11 januari 18.00U en geldt niet op outletartikelen. Bon 1 t/m 4 mogen niet gecombineerd worden. Maximaal één bon per artikel.

DE TROMPETTER


Opening Ontmoetingsruimte Donderie in Roermond

Pagina 5

DI 6 JAN wordt om 19.30 uur in Ontmoetingscentrum Minderbroederskerk in Roermond een lezing gehouden over ‘Otters terug in Limburg’. Gratis voor IVN-leden, niet-leden ?2,50. DO 8 JAN houdt Computer Club Swalmen haar maandelijkse clubavond, aanvang om 19.30 uur. Deze avond wordt gehouden in Gemeenschapshuis De Robijn gelegen aan Molenweg 3, 6071 LE Swalmen. Ook interesse, kom vrijblijvend eens kijken. Meer info op: www.swalmencomputerclub.nl ZO 11 JAN is er een collectie unieke handgemaakte carnavalshoeden, hoofddecoraties en corsages te zien in de Bibliotheek Reuver, gemaakt door Marlie Bloemen uit Reuver. Tussen 13 en 16 uur kunt u de collectie bezichtigen aan de Pastoor Vranckenlaan 18 in Reuver. ZO 11 JAN houdt Brass Band Merum het nieuwjaarsconcert met een gevarieerd programma en optredens van Jeugdorkest Hemeo, Brass Band Merum, Fanfare St. Cecilia Herten en Koperensemble Mainstreet Brass. Ook zal vocaal soliste Sandra Halmans samen met Brass Band Merum enkele nummers ten gehore brengen. Locatie is zaal de Schuur in Merum, aanvang 15 uur, entree gratis. ZO 11 JAN is er een VVV-wandeling met als thema ‘Joep Nicolas’, met bezoek aan het geboortehuis en de Caroluskapel. Tijdens deze wandeling hoor je door een VVV-gids alles over de ontstaansgeschiedenis van het glas, de bewerking en het eindproduct. Het oude, vooral Roermondse vakmanschap is rijkelijk aanwezig in o.a. de kathedraal. Hier zijn glas-in-lood ramen te bewonderen van Frans Nicolas (de opa van Joep), Joep Nicolas, zijn kleinzoon Diego Seprun Nicolas en Max Weiss. Reserveren is niet nodig, de wandeling start om 14 uur vanaf VVV Roermond, aan de Markt 17. Info: el. 0475-335847 of [email protected] Deelname 5 euro, kinderen t/m 12 jaar gratis. DO 15 JAN om 20 uur verzorgt Vrouwen Trefpunt Maria Hoop een lezing in zaal de Annendaal met als thema ‘Verschillen tussen mannen en vrouwen ‘, met herkenbare voorbeelden en vooral humor. Info A. Geilen, tel. 0475-302259 VR 16 JAN om 10 uur start Stichting Mederiacum een cursus Internetten, e-mailen, downloaden en internetbankieren in het Ontmoetingscentrum de Aaj Bieb, aan de Markt 70 in Melick. De cursus omvat 5 lessen van elk 2 uur. Er is nog één plaats vrij. Info: Wim Willems, tel. 0475 – 33 36 77.

Elkaar ontmoeten, in de nieuwe ruimte voor de bewoners van de Donderberg. ting belangrijk geweest. Niet voor niets was er daarom in de plannen geld gereserveerd voor een Ontmoetingsruimte waarin mensen elkaar tegen kunnen komen of waar zij naar toe kunnen gaan om een tijdschrift of de krant te lezen zonder dat een ober komt vragen wat men wil gebruiken. In de loop van het afgelopen jaar heeft een groep actieve burgers het initiatief genomen om te onderzoeken of er op de Donderberg behoefte is aan zo’n Ontmoetingsruimte en of het mogelijk zou zijn die plek te bemensen met vrijwilligers. In het wijkontwikkelings- Op meerdere manieren werd plan voor de Donderberg is onderzocht of er voldoende steeds de onderlinge ontmoe- draagvlak was. In het winkelcentrum werd informatie verspreid. Een folder werd in de buurt verspreid, een brief werd W E E K B L A D per e-mail de wijk in gestuurd en ook via het wijkblad van de Donderberg werd veel informatie verspreid. In de zomerMidweek Oplage: vakantie moesten de bewoners 40.700 tot de conclusie komen dat Nassaustraat 102, Roermond hun draagvlakonderzoek Postbus 528, 6040 AM Roermond maar tot een conclusie kon leiTel 0475-352800 Fax 0475-317195 den: Op de Donderberg is plaats voor een OntmoetingsCommercie: ruimte die door vrijwilligers [email protected] gerund zal worden. In de voorRedactie: bije maanden werden de [email protected] nen door de bewoners verder Vragen over bezorging? uitgewerkt. Tel 0475-417530 ROERMOND Op woensdag 7 januari wordt de nieuwe Ontmoetingsruimte in de Donderie geopend door wethouder Gerard IJff. Het burgerinitiatief van een groep bewoners wordt daarmee gerealiseerd. Bekostigd door de gelden van het Wijkontwikkelingsplan en bemenst door een groep vrijwilligers start de Ontmoetingsruimte door vijf ochtenden in de week de deuren te openen. En iedereen is welkom om een kopje koffie te drinken, de krant te lezen of om boeken te ruilen.

Roermond

Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Beesel, Echt, Herkenbosch, Herten, Koningsbosch, Maria-Hoop, Melick, Montfort, Posterholt, Reuver, Roermond, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Swalmen, Vlodrop

Vrijwilligers De Ontmoetingsruimte is als burgerinitiatief een onderdeel van de wijkraad Donderberg. Deze vrijwilligersorganisatie beheert als stichting de gelden en draagt de verantwoordelijkheid. Maar het zijn niet de wijkraadsleden zelf die al het werk voor de Ontmoetingsruimte verrichten. Een groepje actieve vrijwilligers maakt alle plannen en zorgt voor de dagelijkse gang van zaken. Zij maken

de inzetschema’s voor de vrijwilligers, zij houden de kas bij en richten de ruimte in. Regelmatig is er overleg met de wijkraad en indien nodig kan er ook nog professionele hulp ingeroepen worden. De vrijwilligers die werken als gastvrouw/heer verrichten hun taak altijd met 2 personen tegelijkertijd. Gelukkig is de animo om te werken voor de Ontmoetingsruimte groot genoeg, al kunnen er natuurlijk altijd nieuwe vrijwilligers bijgeschreven worden.

moetingsruimte kleine exposiZO 18 JAN om 10.30 uur vindt er een meditatieve wandeling plaats op ties worden gehouden van de Meinweg. Centraal thema is bewustwording. Meedoen is gratis. kunstenaars die op de DonderDe wandeling start op de parkeerplaats van manege Venhof bij de Meinweg en duurt ongeveer een uur. Info/aanmelden: www.deberg wonen.

Inrichting De ontmoetingruimte heeft een ruimte in de Donderie tot haar beschikking gekregen.De stichting Wijkaccommodaties Roermond heeft actief mee gedacht aan de totstandkoming van de Ontmoetingsruimte. Een ruimte in de Donderie wordt geheel ter beschikking gesteld en mag ingericht worden door de werkgroep uit het burgerinitiatief. Onlangs werd de sleutel voor de ruimte officieel overgedragen aan de Wijkraad en sindsdien zijn enthousiaste vrijwilligers bezig met het inrichten van de zaal. Kasten werden gekocht, meubels aangeschaft en een grote boekenkast werd vol gezet met boeken die dienst gaat doen als boekenruilkast. De ruimte ziet er dan ook gezellig uit, sfeervol ingericht door de vrijwilligers. De verwachting is dat er veel mensen zullen komen,voor de gezelligheid maar zeker ook om boeken te lenen en te ruilen, want sinds de sluiting van de bibliotheek op de Donderberg hoort men steeds mensen die klagen over het gemis van een ruimte waar boeken geleend kunnen worden. Regelmatig zullen in de Ont-

JAN Zondag 4 januari, donderdag 8 januari en zondag 18 januari houdt wandelclub Swalmen weer wandelingen. Vertrek om 11 uur vanaf Café ‘Aan de Grens’, Bosstraat 126 in Swalmen. De afstanden variëren van 5 tot 10 kilometer. Veelal met de mogelijkheid om de route in te korten. Zondag 18 januari is er een gezamenlijke nazit om de voortgang te bespreken. Info: [email protected], tel. 0475218354/06-30666067

Plannen De vrijwilligers van de Ontmoetingsruimte hebben veel ideeën om in de Ontmoetingsruimte zinvolle activiteiten aan te bieden. Natuurlijk is het op de eerste plaats de bedoeling dat mensen elkaar kunnen ontmoeten. Maar ook allerlei plannen kunnen in de Ontmoetingsruimte wellicht gerealiseerd worden. De wijkraad en de vrijwilligers hopen dat het een broedplaats wordt van ideeën en wensen die leven bij de bewoners van de Donderberg. En of het daarbij gaat om wandeltochten in de Meinweg, klaverjasmiddagen, voetbaltoernooien of sessies om oude TV-programma’s te zien, dat zal de toekomst leren. Van de Ontmoetingsruimte zal men op de Donderberg de komende jaren nog veel horen. De Ontmoetingsruimte is elke dag geopend van 10 tot 12 uur in zaal 6 van de Donderie. Vrijwilligers kunnen zich opgeven bij Pieter Kersten, tel. 0475-210 992 Programma 7 januari 10 uur Inloop met koffie en vlaai 10:30 uur Welkom door Bert Pansters, de voorzitter van de wijkraad. 10:35 uur Pieter Kersten voorzitter van de werkgroep Ontmoetingsruimte spreekt de genodigden toe. 10:45 uur Gerard IJff, wethouder wijkontwikkeling verricht de officiële openingshandeling 11 uur Gezellig samenzijn. 12:00 uur Sluiting

oude-man.nl of tel. 06-14806013. Graag aanmelden per mail (zie website).

ZO 18 JAN kunt u genieten van een bijzondere expositie met meer dan 70 kunstwerken. Schilderijen, brons sculpturen, beelden, sieraden en bloemsierkunst en meer. Bijzonder aan deze expositie is, de mogelijkheid om ter plekke bij de betreffende kunstenaar een bod doen op het werk van hun keuze. Tevens is er de mogelijkheid om in te schrijven op een van de vele aangeboden cursussen. De expositie is te bezichtigen van 11 tot 17 uur. Locatie is Wilhelminalaan 151 in Echt. Toegang is gratis ZO 18 JAN bezoekt Solas Limburg/Oost-Brabant, een vereniging voor alleenstaande tussen de 45 en 65 jaar, het Museum voor blinden in Nijmegen. Voor deelname is opgave verplicht. Info/opgave: tel. 0639797504 of bezoek solas.org.nl.

JAN Gemeenschapshuis De Duup in Swalmen heeft een financiële bijdrage van 10.000 euro ontvangen van het Oranje Fonds voor het aanschaffen van een keukeninventaris. De werkzaamheden zijn al uitgevoerd. Het Oranje Fonds steunt sociale initiatieven met geld, kennis en contacten. Door deze bijdragen ontmoeten mensen elkaar of vinden zij een nieuwe plaats in de samenleving.

TOTALE OPRUIMING DAMES

Blazers 69.00

NU

49.95

DAMES

Jacks 95 59. NU 39. 95

e

2e rond

HEREN

Hemden NU

22.50

14.95

HEREN

Jacks 95 69. NU 49. 00

Blouses Pantalons 95 95 49. NU 29. 39. NU 19. 95

95

En veel meer tegen spotprijzen

GAPICON

Kloosterwandstr. 26 Roermond

WIN 1 MINUUT

GRATIS WINKELEN! kijk op action.nl/1minuut

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! NIETMACHINE OF PERFORATOR perforator: 2-rings ESSELTE NIETJES 3000 stuks

COMFORT BEHA

INKIJKWERENDE RAAMFOLIE

naadloos diverse kleuren maten S-XXL

67.5 x 200 cm

0.79 ESSELTE BRIEVENBAK A4

PROFESSIONELE TOPKWALITEIT

0.99

HEUP-/TAILLESLIP OF BOXERSHORT naadloos diverse kleuren maten S-XL

KNALPRIJS

1.69

99

69

99

1

1

2

DRAADLOZE OPTISCHE MUIS

TEAK SCHAAL

AQUAFRESH MONDWATER

OPBERGBOX MET DEKSEL

met USB nano ontvanger 400-1600 DPI storingsvrij tot 10 m bereik

hout 30 cm

fresh mint 500 ml

kunststof grijs 2 liter 19x17x10 cm TANDEN BORSTELS Aquafresh medium 2-pack

incl. batterijen

599

139

DEKBED OVERTREKSET

YOGA MAT

diverse kleuren en dessins katoen/satijn 140x200/220 cm

diverse kleuren 60x170 cm

200x200/220 cm 240x200/220 cm

1.39 1.95

0.79

PRIJSDOORBRAAK

349

5 liter 32x19x11 cm 10 liter 36x26x14 cm

TANDEN BORSTELS Colgate medium 3-pack

0.99

085 KETTLE BELL 2 kg

1.95

4 kg

16.95 19.95

ANNE O'LEARY PEDAALEMMER RVS diverse kleuren 3 liter 26 cm hoog

3.95

6 kg

99

11

PERSIL WASMIDDEL diverse soorten 16 wasbeurten

2 NOORSE SOKKEN 44% wol maten 39-48 3 paar

HEERLIJK WARM

379

99

1

HOOFD KUSSEN

DAMES SOKKEN

box 60x50x10 cm

uni of print maten 35-42 KUSSEN SLOPEN percale katoen wit of kleur 60x70 cm 2 stuks

2.79

NOORSE SOKKEN

25% wol maten 39-48 3 paar

2.99

3 PAAR

179

499

KINDER SHIRT

FLEXIBELE WASMAND

stretch lange mouw maten 86-128

diverse kleuren inhoud 40 liter

99

1

KINDER SHIRT stretch lange mouw maten 134-164

2.39

DUMIL AFVALZAKJES met trekband inhoud 3-5 liter 30 stuks

59

2

Aanbiedingen geldig van woensdag 7 januari t/m dinsdag 13 januari 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

349

0.48

Zet- en drukfouten voorbehouden.

95

5.95

:((.(1'

9225'((/ 70-$18$5,

1.5 KG 750 G

vr - zo

Elstar appelen

0.69

vr - zo

400 G OEL UIT DE K

0.49

Spruiten 1 KG

ING

vr - zo

Andijvie

0.69

vr - zo

Rundergehakt

6 STUKS

2.99

4 STUKS

vr - zo

Speltbollen

0.99

vr - zo

Spekburgers

9DQDIZRHQVGDJ

Lage noren

Schaatsen

- damesmaten: 38 t/m 42 - herenmaten: 43 t/m 45

- damesmaten: 38 t/m 41 - herenmaten: 42 t/m 45

59.99

29.99

2.49

Inklapbare houten slee Incl. trekkoord met houten grip.

29.99

Kindersnowboots Kindersnowboots Snowboots Maten: 29/31, 32/34 of 35/37.

14.99 Kinderfleecevest Maten: 116 t/m 164.

Maten: 29 t/m 35.

14.99 Sneeuwruimer

- voor dames en heren - maten: 37 t/m 46

24.99 Strooizout 5 kg in afsluitbare emmer.

Breedte: ca. 43 cm.

6.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

9.99

2.99

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Samen leven, wonen, werken en zorgen

Om!... naar nieuw samenleven staat voor een nieuwe manier van samenleven en –werken in Roermond. Daarbij gaan we uit van de kracht van de samenleving, wat mensen zelf kunnen. Inwoners, ondernemers en organisaties zijn hierbij als eerste aan zet. De gemeente stimuleert en ondersteunt. Samen maken we van Roermond een

stad waar mensen van alle leeftijden en bevolkingsgroepen goed kunnen leven, wonen, werken en voor elkaar zorgen. De ondersteuning vanuit de gemeente is per 1 januari 2015 uitgebreid en anders georganiseerd. Hieronder leest u waar u met vragen terecht kunt.

Zelfstandig thuis wonen Mensen ontmoeten, meedoen in onze Roermondse samenleving en zo lang mogelijk zelfstandig thuis wonen. Dat wil natuurlijk iedereen! Ook als u problemen ondervindt omdat u bijvoorbeeld op leeftijd bent of een beperking heeft. U kunt vaak méér dan u denkt! Op eigen kracht, of met hulp van familie, vrienden en buren. Lukt dit niet en heeft u toch ondersteuning nodig? Dan denkt de gemeente graag met u mee over de mogelijkheden. Voor meer informatie, advies-op-maat of ondersteuning: bel Gemeente Roermond (0475) 359 999 of ga naar www.roermond.nl/om

Opgroeien en opvoeden doe je samen Het is leuk om in Roermond op te groeien! Maar misschien heb je soms twijfels of ben je onzeker. En wil je antwoord op jouw vragen. Opvoeden: een hele verantwoordelijkheid! Meestal gaat het goed, maar soms is het lastig. Het is niet raar als u hier vragen over heeft of hulp bij zoekt. Bijvoorbeeld als het gaat om een peuter die niet wil eten of een puber die wegloopt. Maar ook om een kind met autisme. Opgroeien en opvoeden doe je samen. Ouders en kind samen, en soms ook met professionele ondersteuning. De gemeente heeft deze ondersteuning toevertrouwd aan het Centrum voor Jeugd en Gezin. Bel voor vragen of hulp dan ook dit centrum 088 – 43 88 300 of ga naar www.cjgml.nl

Met een beperking aan het werk Leuk werk met fijne collega’s, wie wil dat nou niet? Ook als u een beperking of handicap heeft. Maar dan liggen zulke banen meestal niet voor het oprapen. Op zoek naar passend werk? Vaak is méér mogelijk dan u denkt! Zo moedigt de gemeente sinds 1 januari 2015 werkgevers aan om u in dienst te nemen. Bijvoorbeeld door mee te betalen aan het

©

Bel voor informatie, advies en ondersteuning het UWV 0900 – 9294 of ga naar www.uwv.nl

www.fraipont.nl

aanpassen van uw werkplek.

Samen leven, wonen, werken en zorgen

Gemeentepagina 'LQVGDJMDQXDUL

'HJHPHHQWHSXEOLFHHUWDOOHRI¿FLsOHEHNHQGPDNLQJHQLQKHW(OHNWURQLVFK*HPHHQWHEODGRSZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO 'DDUYLQGWXGH]HZHHNGHYROJHQGHQLHXZHEHNHQGPDNLQJHQ BESLUIT $FWXDOLVHULQJ1RWD%HHOGNZDOLWHLW BASISREGISTRATIE PERSONEN (BRP) %HVFKLNNLQJDPEWVKDOYH XLWVFKULMYLQJXLWGHEDVLVUHJLVWUDWLH SHUVRQHQ%53

BESTEMMINGSPLAN %HGULMI6FKHSHUVZHJ +HUWHQ ONTWERPOMGEVINGSVERGUNNING %UHGHZHJ

INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING :HYHUVNDPS6ZDOPHQ 3ODQDDQKHW*URHQZRXG6ZDOPHQ %URHNKLQ1RRUG (OL]DEHWK$GULDDQVHVWUDDW .DVWHHO+LOOHQUDHGWVWUDDW .DUWKXL]HUODDQ 5LMNVZHJ+HUWHQ

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN %DNNHUVWUDDW /XQDVWUDDW .DUHO'RRUPDQSOHLQ 5RHUGHUZHJ 3DVWRRUVZDO

:LOWXGHEHNHQGPDNLQJHQXLWXZHLJHQZLMNRIEXXUWSHUHPDLORQWYDQJHQ"0HOGXGDQDDQYRRUGHHPDLOVHUYLFH(HQNRSLHYDQDOOHEHNHQGPDNLQJHQOLJWWHYHQV WHULQ]DJHLQGLYHUVHZLMNDFFRPPRGDWLHV.LMNYRRUPHHULQIRUPDWLHHQHHQRYHU]LFKWYDQZLMNDFFRPPRGDWLHVRSZZZURHUPRQGQOEHNHQGPDNLQJHQRIEHO

Bacchusoetrope 2015 in beeld

ROERMOND - Zondagmiddag 4 januari is in een bomvol Bacchushoes café Le Journal aan het Stationsplein in Roermond Roland Driesen uitgeroepen en geïnstalleerd als Bacchus 2015. De God van de Drank wordt tijdens zijn regeerperiode, die eindigt op vastelaovesdinsdag middels het traditionele Bacchus verzoepe op de Roerkade in Roermond, bijgestaan door een drietal adjudanten: Francois de Groot, Stefan Cox en Mario Kemper. Bacchus Roland I regeert met de spreuk: ‘Euver de brök en trök’. Kijk voor nog veel meer foto’s van ’t Bacchusoetrope onder de categorie ‘In Beeld’ op gezien.nl/roermond Foto’s: Cord Beckmann

OP=OP G IN IM = U R P O P O G IN IM = U R ING OP OP IM = U R P O P O G IN IM = U R P O OP P=OP OPR RU ” ING UIIM M NG O OP P=O OP PR RU =O UIIM MIING NG O 40 I OP P OP PRUIMIING N OP=OPRUIMING cm G OP=OPRU 2 0 1 D 4x Full H teit! ali beeldkw

Ultrascherp beeld met 4K-resolutie (3840 x 2160) Ultradun Cinema Screen design Magic Remote

Tru Ultra HD Engine Pro Geïntegreerde WiFi

102 CM ULTRA HD SMART LED TV

899 9

599

40UB800V

449 9

1400 TOEREN WASAUTOMAAT

345

WF70F5E0Z4W

LENOVO 15.6 INCH NOTEBOOK i3-4010U Intel Dual Core i3-4010U processor 500 GB harde schijf Intel HD Graphics 4400 video HDMI aansluiting / Bluetooth DVD-R(W)-speler / brander

Prachtig Crystal Gloss Design 7 kilo Diamond Drum trommel Dot-LED beeldscherm Startuitstel, energielabel A++ Veilige waterstopslang

499 9

375

ELECTROLUX VRIJSTAANDE VAATWASSER

BOSCH WARMTEPOMPDROGER

ESF6201LOW 12 couverts inhoud 5 programma’s 3 temperaturen Startuitstel Energielabel A

WTW84371FG 7 kilo trommel Zelfreinigende condensor Starttijdkeuze Resttijdweergave Energielabel A++

399

649

335

599

OP=OP

MIELE 1600 WATT STOFZUIGER C1 Young Style Easylock zuigbuis Air-Clean-Filter Elektronische zuigkrachtregeling ng Energielabel G

179

135

Bij Maxwell worden alle producten gratis bezorgd en als u voor 17.00 uur bestelt, heeft u het al de volgende dag in huis.

Bestel via 0800 6299355 of op www.maxwell.nl Elke zondag OPEN Echt: 13.00 – 17.00 uur

ROERMOND: Mariagardestraat 96 (Gratis parkeren) ECHT: Ursulinenplein 7 HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 (Gratis P) TEGELEN: Engerstraat 2 (Gratis P)

Actie geldig t/m 12 januari 2015

=OPRUIMING OP=OP = OP ING UIM OPR = OP ING UIM OPR = OP ING UIM OPR OP

DE TROMPETTER


Pagina 11

Nieuwjaarsconcert Harmonie St. Michaël in De Oranjerie stuk is een grote rol voor het slagwerk weggelegd en de onweerstaanbare Carmen zal vertolkt worden door mezzosopraan Janneke Schaareman. Na de pauze start Koninklijke Philharmonie Bocholtz met een feestelijk stuk, ‘Festmusik der Stadt Wien’ van Richard Strauss. Zij continueren met een ouverture uit ‘Der Fliegende Holländer’ van Richard Wagner, ‘Poppies for Fallen Heroes’ van de Belgische componist en dirigent Johan Nijs en beëindigen de avond met de compositie ‘Extreme Beethoven’ van Johan de Meij, welke volgens De Meij bovenal een ode en eerbetoon is aan het muzikale genie Ludwig van Beethoven. Het concert vindt plaats in TheaterHotel De Oranjerie, Roermond, aanvang 20 uur. Info: www.harmoniethorn.nl.

ROERMOND Dit jaar is het jaarlijkse Nieuwjaarsconcert van Harmonie St. Michaël van Thorn een bijzonder dubbelconcert samen met Koninklijke Philharmonie Bocholtz. Op zondag 11 januari vertellen zij in Roermond een aantal fantastische verhalen met meesterwerken van onder andere Strauss, Bizet, Wagner en Beethoven. Zij laten u kennis maken met een aantal bijzondere personages, waaronder dansende heksen, een femme fatale, Afrikaanse stammen, oorlogshelden, een vliegende Hollander en een gedaantewisseling van de oude meester Beethoven. Beide symfonische orkesten brengen diverse werken ten gehore. Harmonie St. Michaël van Thorn start het concert met ‘Een nacht op de kale berg’ van Nicolai Rimski-Korsakov en zal vervolgens een Suite uit de opera ‘Carmen’ van Georges Bizet en ‘Jungla’ van Ferrer Ferran spelen. In dit laatste

De Woonzorg Brigade ontstond vanuit samenspraak tussen bewoners op de Donderberg. En gaat formeel vanaf 5 januari van start. Volgens Betty Wilms, een van de initiatiefneemsters, is er momenteel een grote groep mensen

SPELREGELS Alle acht (het groeit als kool…) leden van mijn club van aanhangers hebben mij de afgelopen weken gevraagd mijn licht te willen laten schijnen over de nabije toekomst. Met name, zegmaar, over hoe we “het” allemaal moeten aanpakken om in Nederland droge voeten kunnen houden. Ik laat hieronder mijn spelregeltjes volgen, in de hoop dat er een paar, nog liever: dat alle regels, door overheden en bestuurderen worden overgenomen. Houd U effe vast: # VERGADEREN ZONDER STOELEN Nederland gaat ten onder aan vergaderen en er wordt veel te veel geklept en gezeurd zonder enig doel of resultaat. Er mag voortaan alleen vergaderd worden als er ECHT iets belangrijks is te zeggen en aan te horen. Om e.e.a. te bevorderen dienen alle vergaderingen zonder stoelen te worden gehouden. Moet je zien hoe de produktiviteit omhoog vliegt! # OPHOUWEN MET JIJEN EN JOUWEN Niemand zegt of schrijft meer Jij, Je en Jou zonder toestemming van de aangesprokenen. Het gedonder is begonnen toen iedereen ophield U te zeggen en daarmee is het respect verdwenen. Vraag maar aan Ivootje op Stelten.

# ER MOET ONVOORWAARDELIJK MEER BLAUW OP STRAAT Geen gezeur over bezuinigingen. Haal het geld desnoods maar weg bij overbodige ministeries, straaljagers, veel te De onweerstaanbare Carmen duur betaalde slapende directeuren en snurkende toeGeen geklep over zal vertolkt worden door mez- zichthouders. zosopraan Janneke Schaare- straat=aanspreekpunt=agenten, gewoon meer actief blauw op straat. Heeft altijd goed gewerkt en zo kan het man. weer.

Donderberg burgerinitiatief voor Woonzorgbrigade ROERMOND Als u hulp nodig heeft omdat het allemaal eventjes niet meer lukt, dan kunt u een beroep doen op buurtgenoten die graag bereid zijn om u een handje te helpen. De Woonzorg Brigade is een project waarmee actieve burgers op de Donderberg elkaar willen helpen.

SPAANS BENAUWD

die de Woonzorg Brigade vooruit wil helpen. “Het mooie van de Donderberg is dat het zo’n gevarieerde wijk is. Mensen die graag met hun hoofd, handen of hun hart werken. Iedereen kan wel iets. Onze droom is dat mensen burenhulp vanzelfsprekend vinden.” Initiatiefnemer Hans Vas vult aan: “Het gaat er ook om dat mensen hulp durven vragen. Dat gaat niet vanzelf. Veel mensen willen het zelf oplossen en een ander niet tot last zijn. Maar hulp geven is over het algemeen niet lastig maar juist leuk!

Vanaf 5 januari kunnen bewoners van de Donderberg terecht bij de Woonzorg Brigade om hulp te vragen of hulp te bieden. Klein tuinonderhoud, klusjes in huis, begeleiding naar een activiteit of het ziekenhuis, opruimen van een kast, hond uitlaten, een boodschap doen, samen koken, of een andere burenvraag.” Wilt u ook meedoen? Neem dan contact via 0657348964, [email protected] en elke donderdagochtend van 10-12 uur in de Donderie. Kijk voor het volledige bericht op gezien.nl/roermond

UW

RUBRIEKSADVERTENTIE

# DE SCHANDPAAL MOET TERUG Er moet gestopt worden met praten, overleggen en zeuren over veelplegers. Er is een hele simpele oplossing: tuig dat gewoon niet wil omdat het niet wil gaat aan de schandpaal. Die komt midden op de markt en het publiek kan blijk geven van zijn afkeuring en woede. Bij de schandpaal staat een Gecertificeerde Schandpaal toezichthouder om de boel niet uit de hand te laten lopen en verder geen nieuws.

IN ONZE KRANT?

BEL

DAN MET

# BINNEN EEN WEEK ANTWOORD Wie een brief schrijft of op ander wijze iets zegt of vraagt aan overheden, (nuts)bedrijven of aan wie of wat ook, MOET binnen een week fatsoenlijk antwoord krijgen. Afgelopen met zaken die weken, maanden of jaren slepen. En de telefooncomputers worden allemaal in brand gestoken.

08000995533

‘kWens U een fijne dag.

Deze week

Deze week

Deze week

- ADVERTORIAL -

Start opleidingen in Horn:

Counselling en Coaching en Mensgericht Coachen Nieuw is de opleiding Counselling en Coaching, die tegelijkertijd wordt gegeven. Beide opleidingen gaan uit van de Academie voor Counselling en Coaching. Naast een gedegen theoretische ondergrond krijgt de persoonlijke ontwikkeling eveneens de aandacht. Het zijn opleidingen met veel praktijktraining waarbij ook wordt gewerkt met studiegroepen. Verdere verdiepingsjaren volgen daarna is ook mogelijk. Docent is drs. Anneke van Montfort In Januari 2015 start in Horn (psycholoog/ counsellor ). Zij voor de achtste keer de oplei- wordt geassisteerd door Marjo ding Mensgericht coachen. Ronckers (creatief coach). Heb je zin in een nieuwe uitdaging? Wil je: r"MT [FMGTUBOEJH DPBDI HBBO beginnen. r+F DPNNVOJDBUJFWF WBBSEJHIFEFOWFSEFSPOUXJLLFMFO r.FUKFFJHFOPOUXJLLFMJOHCFzig zijn. r-FSFOJOHSPFQTWFSCBOE r/JFVXFNFOTFO MFSFOLFOOFO NFUEF[FMGEFJOUFSFTTF r#JOOFO FFO KBBS KF EJQMPNB IBMFO

SPREEKT DIT JE AAN, KOM DAN NAAR DE INFORMATIEAVOND WANNEER: op woensdag 14 Januari 2015 van 19.30 uur tot 22.00 uur. WAAR: Gezondheidscentrum Honné, Van Horneplein 3, 6085 CZ 6085 Horn. Voor aanmelden (wenselijk maar niet noodzakelijk) of persoonlijk contact: Anneke van Montfort: 0475533829 www.mont-fort.nl en/of Marjo Ronckers 0475464991 www.kreatzie.nl Meer informatie over de opleidingen op: www.counselling.nl

Alexander Giebels

Vivian Stams

Tine Depuydt

die na 40 jaar trouwe dienst afscheid heeft genomen bij Hamers Optiek in Roermond.

25 jaar lid van muziekensemble ’t Ketoene Dörp.

voor haar inzet bij de ouderraad van de Alfonsussschool.

*

*

* afhalen binnen twee weken na publicatie

*

Acties geldig t/m zondag 11 januari 2015

www.janlinders.nl

Knorr Chicken Tonight alle varianten pot 480-495 ml 1.68 Lassie Tover- of Zilvervliesrijst pak 412-750 gram 0.99 - 1.69

Prijs per net NU

VANAF

050

Kipdrumsticks naturel of gekruid voordeelpak 1000 gram

1.99

Mandarijnen net 1 kilo

PRIJS PER STUK NU

100

4.49-4.99 Prijs per voordeel- VANAF pak NU

224

Magere runderriblappen voordeelpak 1000 gram

11.98 Prijs per voordeel- VANAF pak NU

599

De lekkerst e va Nederland n

DIEP VRIES

OP=OP 1.89

Melkbollen wit of tarwe zak 10 stuks

Prijs per zak NU

5.99

Zuydpunt alle varianten fles 750 ml

095

Jan Linders Haelen Linsenhof 5 Jan Linders Herkenbosch Craenberglaan 13 Jan Linders Herten Groene Kruisstraat 8 Jan Linders Ittervoort Begoniastraat 12

Prijs per fles NU

300

Jan Linders Linne Groenstraat 2 Jan Linders Pey-Echt Clarastraat 2 Jan Linders Reuver Pater Claretstraat 1a Jan Linders Roermond Kasteel Hornstraat 35

Beckers snacks Hamburgers, 3.15-3.75 Rundvleeskroketten Prijs per en Frikandellen pak NU VANAF 58 pak 8-20 stuks

1

Jan Linders Roggel Dorpstraat 11 Jan Linders Swalmen Dr. Crasbornplein 9

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

DE TROMPETTER


Pagina 13

Lilbosch zeventig jaar bevrijd Smakeloze oliebollentest (te) vette hap vindt, vindt de andere persoon weer te droog. Smaken verschillen immers.

Het jaar zit er weer op. In de media verschijnen de gebruikelijke lijstjes. Wie zijn de beste artiesten in 2014? De koudste dag? De grootste ramp? Succes voor Limburg bij de verkiezing tot beste politicus. Met recht is Frans Timmermans gekroond tot de allerbeste. Een ieder die zijn speech gehoord en gezien heeft naar aanleiding van de vliegtuigramp met de MH17 zal meer dan vrede hebben met dat oordeel. Een tien voor inhoud, vorm en uitvoering en een tien voor zijn talenknobbel. Limburg kan dus trots zijn op de gedreven, oprechte politicus Frans Timmermans.

De ingang tot de oorlogsbunker bij abdij Lilbosch. PEY-ECHT Ter gelegenheid van het feit dat abdij Lilbosch op 19 januari 70 jaar is bevrijd, vindt er een speciale rondleiding plaats op zaterdag 17 januari om 13 en 15 uur. Aanmelden voor 12 januari bij de gebiedsgidsen, maximaal 30 personen per rondleiding. Eer zijn geen kosten aan verbonden, een vrije gift ten bate van boerderij Ut Brook van Pergamijn is welkom.Vader abt werd op 13

juni 1942 gegijzeld en geïnterneerd in St. Michiels Gestel, gedurende 16 maanden. De monniken werden op 16 oktober 1942 uit de Abdij verdreven en keerden pas terug in juni 1945. Dit alles omdat er Deutsch Feindliche Aktiviteten zouden plaatsvinden in de Abdij. Het Bernardinus College werd gevorderd op 14 september 1942 en heeft naderhand nooit meer als College dienst gedaan, maar wel veel

andere bestemmingen gehad. Info/aanmelding: René Rutten: [email protected], tel. 0475-482523 of Chrit Boonen: [email protected], tel. 0475-483418 Naast het bezoek aan de oorlogsbunker, met het oorlogsverhaal, zal ook een bezoek gebracht worden aan de Abdij, de boerderij, de Livar kloostervarkens en de Abdijwinkel.

Jacques Breugelmans nieuwe voorzitter Rura Jacques Breugelmans volgt Theo Willemsen op als voorzitter van de Stichting Rura. Dat heeft het stichtingsbestuur aan het begin van het nieuwe jaar bekendgemaakt. Als Roermondenaar heeft Breugelmans (59) grote betrokkenheid bij zijn stad, jarenlang in de politiek voor het CDA. Op wijkniveau ook in Buurtvereniging Brikkenhoven en stichting ‘t Brikkenhoes. Hij studeerde wiskunde, economie en informatica. Zijn interesse in cultuurstad Roermond heeft hij vertaald op verschillende terreinen. Hij heeft zich bestuurlijk ook ingezet voor Ziekenomroep Roer-

Minder trots zal Limburg zijn naar aanleiding van de landelijke Oliebollentest van het Algemeen Dagblad. Deze verkiezing geniet steevast landelijke aandacht. Bakkers worden gekroond of hardhandig afgeserveerd. De geteste Limburgse oliebollenkramen werden allen als uiterst negatief beoordeeld. Enkele citaten: “Gefrituurd karton moet beter smaken dan wat hier als oliebollen over de toonbank gaat”. “Wie hier toch koopt, schaffe ook maagtabletten aan”. ´9LH]H YHWWH NOHL(HQ DDQÁXLWLQJYRRUKHWFXOLnaire zuiden”. Ik vind het toch wat sneu allemaal. Ik zal de namen van de betreffende oliekramen bewust niet noemen. Je kunt als bakker een keer een “off day” hebben of net die ene zuurpruim van het Algemeen Dagblad treffen die de test afneemt. Bovendien: wat de ene persoon een

Daarbij vertrouw ik dit soort rubrieken niet: het is tegenwoordig “grappig” om op een nogal gevatte manier iemand in de media tot aan de fundamenten af te branden. Recensies over oliebollen die “braakneigingen” opwekken of (en ik citeer) “klismabollen” worden genoemd gaan er bij het grote publiek makkelijker in dan de wat meer genuanceerde beoordelingen over kleur, vorm en smaak en hoeveelheid krenten van een oliebol. Daarbij heb ik met deze bakkers te doen. Ik krijg persoonlijk al nachtmerries bij het idee dat ik als advocaat wordt beoordeeld in een toekomstige ”Grote Advocatentest van het Algemeen Dagblad”. Ik zie de koppen al: ´%HWRRJ 'URQNHUVPLVVHOLMNPDNHQGµ´ÁDXZ en smakeloos”. Of toch: “Diepe buiging voor smaakvol betoog met luchtige structuur”? We zullen het gelukkig nooit weten. Voorlopig leiden wij als kantoor uw positieve beoordelingen af uit de (vrijwel altijd) aardige reacties die wij het afgelopen jaar op onze coOXPQVPRFKWHQNULMJHQHQGHYHOHÁHVVHQZLMQ en kaarten die wij in deze feestelijke periode mochten ontvangen. Hartelijk dank daarvoor. Namens Dronkers & Dronkers wens ik u een fantastisch 2015 met vast en zeker een Limburgse winnaar van de oliebollentest in 2015. Mr. David Dronkers

LVK (Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer). De geschiedenis van de stad heeft zijn bijzondere belangstelling. “Geschiedenis is het fundament van onze toekomst. Het belang van de bestudering van de geschiedenis van je eigen stad en streek is onomstreden. Om de studie van onze eigen geschiedenis nu en in de toekomst te garanderen is het van Roerkade 8 3 6041 KZ Roermond 3 0475-723333 groot belang dat er meer jonBrusselsestraat 42 3 6211 PG Maastricht 3 043-4100120 ge mensen geïnteresseerd www.dronkersendronkers.nl 3 [email protected] raken in de plaatselijke geschiedenis.” Als voorzitter van Rura wil Jacques Breugelmans, de hij deze drijfveer meer handen en voeten geven.Zijn voorgannieuwe voorzitter van Rura. ger bij Rura blijft de stichting ZA 10 JAN verzorgt Harmonie Wilhelmina met de vocale solisten Annette Weterings en Mandy Mullenmond en bijvoorbeeld voor het ondersteunen bij projecten. ders een nieuwjaarsconcert met als thema Musical en Film. Locatie: Cultureel Centrum De Beuk in

Dronkers & Dronkers ADVOCATEN

Posterholt. Aanvang 20 uur. Gratis toegang. Een vrijwillige bijdrage is welkom.

DIER VAN DE WEEK Volgends de fokker, zou Boris een kruising tussen een Herder en een Rottweiler zijn. Als je hem ziet heeft hij echter meer weg van een Duitse Dog met de kleuren van een Duitse Herder. Het zal duidelijk zijn dat het hier dus gaat om een zeer grote hond. Deze reu, die net 6 jaar is geworden heeft het zelf niet echt door dat hij zo groot is, waardoor je de kans loopt dat, als je niet oplet, hij bij je op schoot kruipt, of dat hij je recht aankijkt wanneer hij met z’n voorpoten op je schouders gaat staan. Omdat hij zo’n imposant uiterlijk heeft, is de reactie van veel mensen om met een boogje om hem heen te lopen. Hierdoor heeft hij te weinig sociaal contact met andere honden en katten

DI 13 JAN start bridgeclub Denken & Doen start met een tweede beginnerscursus Bridge in een flits. Dinsdagen van 19.30 tot 22 uur. De cursus bestaat uit 12 lesavonden. Opgeven voor 21 dec bij Wiel Joosten, De Toren 7, te Swalmen, 0475-501253 of [email protected]. DI 13 JAN is er een Thema-avond in het Alzheimer Café Reuver over ‘Zorg via de gemeente/veranderingen in de zorg vanaf 01-01-2015’. Aanvang om 19.30 uur in Brasserie Bösdael in Reuver. De toegang is gratis. Info: 077-4744261 VRIJ 16 JAN wordt de Jeugdprins of Jeugdprinses van Windjbuujels’ Jeug in Reuver bekend gemaakt. ZO 18 JAN is de Kinjerzitting van Windjbuujels’ Jeug in Reuver in de Schakel. Aanvang om 15 uur en de entree is gratis. Info: www.windjbuujels.nl ZO 18 januari organiseert de Philharmonie Maasniel haar jaarlijkse familieconcert in Café-zaal 't Dörp. Op dit concert gaan alle muzikanten die bij de Philharmonie spelen, optreden. Blokfluiters, de préjeugd, de jeugdharmonie en de grote harmonie op in Café-Zaal 't Dörp. Ook de beginners doen mee!

gehad. Met vol enthousiasme wil hij daar dan kennis mee maken, wat niet altijd goed gaat, omdat de andere partij meestal in het verweer gaat omdat die zich al snel bedreigt voelt. Door zijn trouwe karakter heb je wel echt een vriend aan hem, die het gezellig vindt om erbij te horen.

ZO 18 JAN is er een VVV wandeling olv een gids in Thorn. Aanvang 14 uur vanaf de ingang bij Koningssteen, Grootheggerlaan, Thorn. Duur circa 2 uur. Deelname kost ?5 p.p., kinderen zijn gratis, met de Limburg Card ? 4,00 p.p.

Heeft u belangstelling, dan kunt u vrijblijvend komen kij- ZO 25 JAN wordt in Kasteel Daelenbroeck in Herkenbosch een concert gehouden van Eolian Ensemble. Aanvang om 12.15. Kaartjes kosten 17,50 euro. Reserveren via [email protected] of 0475ken in dierenasiel “De Beesten537773 boel” (Pruiskesweg 14, Altweerterheide). Op maandag ZO 22 FEB wordt in Kasteel Daelenbroeck in Herkenbosch een concert gehouden van Dudok Kwartet. van 10.00 tot 12.30 uur. DinsAanvang om 12.15. Kaartjes kosten 17,50 euro. Reserveren via [email protected] of 0475537773 dag, donderdag en vrijdag van 15.30 tot 17.30 uur.Woensdag ZO 29 MRT wordt in Kasteel Daelenbroeck in Herkenbosch een concert gehouden van Strobos-van den gesloten! Op zaterdag van End-van den Bercken trio. Aanvang om 12.15. Kaartjes kosten 17,50 euro. Reserveren via 15.00 tot 17.00 uur. Of bel: [email protected] of 0475-537773. 0495-563981.

Veer wunsje Prins Patrick II en uch allemaol eine sjoone Vastelaovend Herkenbosch: Minkenberg Rolluiken - Kasteel Daelenbroeck - Openhaardencentrum Heemels V.O.F. - Kapsalon Cocomo’s - V.O.F. Friture Snackbar “de Aaj Meule” - V.O.F. Cafe de Sjmeed - Salons de Bock - Cafe “de Witte” - HUBO Minkenberg - Bas Beugelsdijk Schilders - Administration Office Limburg - Restaurant La Diligence - Peter Kroon Fotografie - Jan Linders B.V. - Rabobank Roermond-Echt - Electro Moors Bloembinderij ‘t Haldert - Hedacom - Minkenberg woninginrichting - Online Accountants M.K.B. - Drogisterij-Parfumerie Dio - Kapsalon ’t Sjieke Sjeerke. Vlodrop:

Tankstation P. Janssen - Tuincentrum Daniëls - Sport- en Rijwielhuis Piet Daemen - Tuincentrum Schmitz - Dierenspeciaalzaak De Parasol - Haarmode Schoemakers - Modehuis Pleunis - Firma Wolters - Pluimvee- & Poeliersbedr. Wolters-Reijnders - Stichting Meru/MVU Dennis Schmitz Makelaardij - Restaurant aan de Hoeve - Restaurant Oliveira - ABO opleidingen - Cafe Bremmers.

Melick:

Echte Bakker Clout - Albert Heijn Melick - Schildersbedrijf J. Houben - Dierenkliniek Roerdalen - Marc Cox Elektro Installatie - Isonova V.o.f. - Slagerij Beulen - Schoenen & Sport Dirkx b.v. - Steff tweewielers - Frenken Design - Franssen schilderwerken - M.A.A.C. Maatwerk.

De vader van

Prins Patrick II wunsj uch allemaol eine sjoone

Prins Patrick II C.V. d’n Doal Hirkebosj

Verzekeringen - Hypotheken Financiële diensten

Veer winse Prins Patrick II, zien 4 adjudante en CV D’n Doal eine sjoone vasteloavend

vastelaovend Europalaan Oost 9 6075 EA Herkenbosch T. 0475 53 24 24 I. www.moors-gijsman.nl

Europalaan Centrum49, Herkenbosch 0475-531273

VEER WUNSJE ZIENE DÖRSLÖSTIGE HOOGHEID

PATRICK II

Onze showroom is iedere zaterdag geopend van 09.00 - 13.00 uur

EN ZIEN GEVOLG

Veldweg 18 r Herkenbosch r Tel. 0475-53 12 76 rLouis tel. 06-177 840 14

EINE SJOONE VASTELAOVEND TOE

MIT VASTELAOVEND... SJPAS EN PLEZEER IN

CAFE

DR. BIERMANSHUIS Dr. Biermansstraat 4 te Herkenbosch 0475-532220

”De waeg is gelag, geneit daag en nach!”

rRolluiken r Zonwering rRamen & Deuren r Serre’s r Horren rGaragepoorten r Overkappingen Email: [email protected] www.minkenberg-rolluiken.nl

Ut team van

t/JFVXCPVX t7FSCPVXJOHSFOPWBUJF t0OEFSIPVE tVVSTFSWJDF

Schoolstraat 9 - 6075 BT Herkenbosch Tel. 0475-534586 Tel. 0623704005 [email protected]

mijn kapper Veldweg 10, 6075 NL HERKENBOSCH Tel. (0475) 53 78 78 www.basbeugelsdijkschilders.nl

ick II Prins Patr prefisiat ale en alle Do e eine sjoon nd vastelaove in e!! Klein Köll

wunsj ziene dôrslöstige hoogheid

Patrick II van v.v. d’n Doal

Rustpunt in het groen Rijstal Venhof is sinds jaar en dag een begrip in Midden-Limburg. Gelegen aan de rand van Nationaal Park ”de Meinweg” is Rijstal Venhof een ware oase van rust en groene natuur.

van herte prefisiat!!!

Martin en Nathalie winse uch eine sjoone Vastelaovend

Europalaan west 23, Hirkenbosj Till. 0475-537488 www.cocomos.nl

Venhof 2 6075 NE Herkenbosch 0475 531495 www.venhof.nl

” ’t Doale Pelies” wunsj Prins

Patrick II

Prins Patrick II C.V. d’n Doal Hirkebosj

de Road van Ellef en alle Doale en Dölkes eine sjoone vastelaovend toe!

wunsj ziene dörslöstige Hoogheid Patrick II en zien gevolg eine sjoone vastelaovend

VEUR EIN GOOD GLAAS BEER EN GEZELLIGHEID

Hoofsjtraot 24, Hirkenbosj. Till. 0475-531258

WEERFOTO DELEN? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

”De waeg is gelag, geneit daag en nach!”

STEVENS

TELEVISIES

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

8]g^h_Z KZghiVeeZc [nh^di]ZgVeZji kVc]j^hjî

UW LED-TV "%3&4

3*+;&/ "$5*&1op onze Kijk ! internetsite

*OEFHPFELPPQTUF

BZcZZg HiZ[[Vc^Z jîkdZgYZg kVc]j^hjî

1FSTPPOMJKLFTFSWJDF%FTLVOEJHBEWJFT LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16

kVc ]j^h jî

C[[h_d\ehcWj_[58[b&...+&&&&&

www.stevensbudelschoot.nl

0QFONBVtEJHFTMPUFO XPEPVtWSVt[BV

Diverse Dames en Herenschoenen vanaf € 79.-

Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575

ldcZc!lZao^_cZcodg\

lll#egdiZ^dc#ca

ga nu snel naar hendrikscarnaval.nl SITTARD & ROERMOND

NDERDAG IEDERE DOTO T 21.00 UUR KOOPAVOND

SITTARD & ROERMON

23,95

IEDERE ZONDAG G E O P E N D!

32,95

21,95

19,95 groepskortingen!

20% 25% 30-49 PERS. 50 PERS. EN MEER 30%

8-29 PERS.

D

of LEDERHOSE .a. DIRNDL al v

59,00

11 dagen lang

11% korting

*

eet! gekker kent n

95 van 59, 95 ,

voor 39

op de gehele collectie carnaval & trachten

29,95

*VAN 8 T/M 18 JANUARI 2015 M.U.V. GROEPEN

32,95

27,95

junior heren

7,95 10,95

bezoek snel onze geheel vernieuwde schminckshop! superstar & kryolan

34,95

SITTARD /

DE TROMPETTER


Pagina 17

Van belegering naar bevrijding (4) Door: Eric Munnicks Op 30 december hadden zich ongeveer 2800 mannen gemeld om te gaan werken. De reis ging via Brüggen en Dülken richting Wuppertal. Zij werden daar onder slechte omstandigheden ondergebracht in het ‘Durchgangslager für Fremdarbeiter am Giebel’. Teveel mensen in te kleine barakken. De werkzaamheden waarvoor de mannen zich konden aanmelden, waren heel divers van aard. Zo was er vraag naar bakkers, timmerlui, schilders, enz. Er werd onderling overlegd en het gebeurde vaker dat enkele vrienden zich gezamenlijk aanmelden voor hetzelfde werk. Op die manier probeerden ze als groep bij elkaar te blijven. Sef Parren beschreef de omstandigheden in het kamp als volgt: ‘We zijn met veel te veel mensen bij elkaar in een houten barakje.Van slapen zal wel niet veel komen daar ik ternauwernood de ruimte heb om

warbare chaos. Van ongeveer 21 uur tot ’s morgens 5 zag ik geen kans mijn beide voeten, dus ook de benen meer dan een centimeter te verroeren. Mijn zitvlak rustte tussen de koffer van Lambert en mijn rugzak. Verder lag ik zo goed mogelijk achterover met als hoofdkussen Lamberts hoofd. Het was meer dan onmogelijk en je begrijpt gewoon niet dat er dan toch nog in zulke omstandigheden de kans is om even te dutten. Gisteren bleek reeds dat de WC in een onbeschrijflijke toestand verkeert. Het zijn lange varkenstroggen in een schuurtje. Een verdere beschrijving durf ik niet te geven. Vandaag is er geen drinkwater wat een afschuwelijke kwelling betekend. Niet wassen, niet drinken, het is ongelooflijk.’ Op 5 januari werd hij ingedeeld bij de Reichspost in Düsseldorf. Hij werd ondergebracht in een leeggehaald museum, met 110 mannen in een grote zaal. De omstandigheden waren er redelijk goed. Er was elektrisch licht en centrale verwar-

Kamp Auf dem Giebel. gevraagd werden. Samen met een aantal vrienden meldde hij zich aan voor dit werk. Zij kregen een voorlopige pas uitge-

Kamp Vohwinkel. te zitten. Benen uitstrekken is volstrekt onmogelijk. Op enkele vierkante meters zaten, lagen en hingen we met 20 man. De armen, benen en lichamen vormden een onont-

Foto: dagboek Sef Parren

vangst was vriendelijk. De biljartzaal was als slaapzaal ingericht, er lagen circa zestien matrassen op de grond. Zij

Foto: Gemeente archief Roermond

ming. Om te slapen was er stro reikt en werden naar het station gebracht. Van daaruit ging op de grond gelegd. de reis richting WermelskirOok Harry Hovens bevond chen. Na de gebruikelijke ontzich in het kamp toen op 10 smetting kwamen zij in een januari enkele timmerlui Gaststätte terecht. De ont-

Marschbefehl om van Düsseldorf naar Groningen te reizen.

kregen distributiekaarten uitgereikt waarmee een rantsoen brood, boter, kaas, vlees en rookwaren verkrijgbaar was. Omdat zij heel hongerig waren gingen ze in het centrum van Wermelskirchen op zoek naar een bakker. Daar haalden ze het maximale rantsoen brood en genoten ervan. De dag erna werden ze naar een werkplaats gebracht om raamkozijnen te maken voor door bombardementen beschadigde huizen. De kozijnen werden door hen naar de huizen gebracht en geplaatst. Overal werden ze goed ontvangen, maar op één plaats kreeg alleen hun begeleider ‘s middags een kom soep aangeboden. Die vroeg aan de bewoners of ze ook soep had voor zijn werklui. Heel stellig antwoordde de huisvrouw: ‘Nee, dat zijn partizanen, zij krijgen niets!’ Het geloof in de nazipropagandaleuzen was er dus nog steeds.

zijn werkzaamheden op 19 januari 1945 werd hij getroffen door granaatsplinters. Hij overleed aan zijn verwondingen. Zijn vader was te werk gesteld in Duitsland.Zijn moeder wilde hem niet in een brief vertellen dat hun zoon overleden was. Zij schreef een brief naar de pastoor van Wuppertal: ‘Ik heb een heel treurig verzoek aan U. Mijn man is nu een maand in Wuppertal Elberfeld. Intussen is onze zoon, de enige die we hadden, dodelijk verongelukt. Hij deed zijn plicht als gewondenverzorger toen hij getroffen werd door granaatsplinters en overleed. Ik krijg het niet op papier om het aan mijn man te laten weten. Hoe moet ik zoiets verschrikkelijks in een brief schrijven, ik weet het niet. Zou U mijn man kunnen opzoeken en het hem langzaam vertellen. Zou U tevens aan de Hauptmann van het kamp kunnen vragen of mijn man naar huis mag komen. Ik sta momenteel helemaal alleen met al mijn verdriet. Of de vader van Antonius inderdaad naar huis mocht is helaas niet bekend. Tijdens de werkzaamheden in Duitsland kwam er een briefwisseling tussen de tewerkgestelden en hun familie in Roermond op gang. Bernard Bruins was ook tewerkgesteld en schreef meerdere brieven naar huis Hij moest sneeuwruimen, dag in dag uit: ‘ik was blij te vernemen dat jullie het goed maken. Ons leven is nog steeds hetzelfde. Veel in de rij staan voor eten, veel lopen naar het werk en dan maar sneeuwruimen. Dan op de weg en dan aan het spoor. De hele dag op de been. Eten ook staande. Dat veroorzaakt

koude en natte voeten.We hebben gelukkig sinds een aantal dagen stro om op te slapen en een kachel die ’s avonds aan kan. De eerste dagen was het eten nog goed maar nu is het een stuk minder. Over en weer was men natuurlijk blij met het nieuws via deze brieven. Het tijdstip van de terugkomst van sommige Roermondse mannen was afhankelijk van meerdere factoren. Zo werden er tijdens de werkzaamheden ook mensen ziek. Op 10 januari werd een ziekentransport samengesteld. Zij werden naar Roermond vervoerd en kregen een Bescheinigung mee waarin stond dat ze zich bij terugkeer moesten melden bij de Ortskommandant. De Roermondenaren die werkzaam waren bij de Reichspost, onder wie ook Sef Parren, kregen op 10 maart een Marschbefehl uitgereikt. Sef moest zich gaan melden in Groningen, een reis van 140 kilometer die meerdere dagen duurde. Eenmaal aangekomen bij het postkantoor in Groningen kreeg hij te horen dat hij door moest reizen naar Leeuwarden. Samen met Anny, die geëvacueerd was naar Wijntjeterp, kwam hij later terug naar Roermond. Harry Hovens beleefde de bevrijding in Wermelskirchen op 15 april. Nadat de steden en dorpen in Duitsland, waar de Roermondenaren werkten door de geallieerden veroverd waren, reisden de meesten weer af richting Roermond. De meesten kwamen tijdens de maanden april en mei weer thuis in hun weliswaar bevrijde maar zwaar beschadigde en gevaarlijke vaderstad.

‘Van belegering naar bevrijding’ is een wekelijkse serie van artikelen in De Trompetter en de website gezien.nl/roermond over Roermond tijdens de laatste maanden van de Tweede Antonius Stroucken was Wereldoorlog. Tot 1 maart 2015 zullen Hein van der Brugvrijwilliger bij het Rode Kruis, gen en Eric Munnicks beurtelings een bijdrage verzorgen. Foto: Sef Parren. afdeling Roermond. Tijdens

Health & Wellness Mag het een maatje minder? Ben je ook een van die miljoenen Nederlanders die worstelt met de weegschaal? Of je nu een paar kilo wilt afvallen of juist flink wat kwijt wilt, het is soms moeilijk de juiste manier te vinden. Vaak komen er speciale diëten, dieetgoeroes, drankjes, pillen en een hoop geld aan te pas om wat ge-

wicht te verliezen. Maar het kan ook allemaal wat gemakkelijker. Afvallen betekent dat je minder calorieën binnenkrijgt dan je verbruikt. Dat houdt dus in: anders eten dan je gewend bent, maar ook meer bewegen. Want door extra beweging

Geen dieet, geen…. Als je samen met mij gaat afvallen, ga je niet op dieet. Je leert stapsgewijs hoe je door het maken van bewuste én juiste keuzes alles mag eten en ervan kunt genieten.

”Waarom zou je jezelf tekort ͞tĂĂƌŽŵǌŽƵũĞũĞǌĞůĨƚĞŬŽƌƚ doen als je voor 100% ĚŽĞŶĂůƐũĞǀŽŽƌϭϬϬйŵĂŐĞƚĞŶ͍͟ mag eten?”

06 25 20 52 50 භ [email protected]

ǁǁǁ͘ƚĞŬůĞŝŶǀŽŽƌũĞůŝĐŚĂĂŵ͘Ŷů

'ĞŚĞůĞŽĨŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐǌŽƌŐǀĞƌǌĞŬĞƌĂĂƌ

verbrand je meer calorieën. Alleen maar minder gaan eten, zonder daarbij te zorgen voor voldoende beweging, levert op lange termijn nooit het gewenste resultaat. Je lichaam past zich namelijk op den duur aan, aan de afgenomen hoeveelheid calo-

rieën die je binnen krijgt. Je zult dan steeds minder moeten gaan eten om nog af te kunnen vallen. Zorg je voor voldoende beweging en voldoende basisvoeding dan blijft je lichaam de calorieën ook goed verbranden. Gezond voorop Als je ervoor kiest minder te gaan eten, is het wel belangrijk gezond te (blijven) eten. Kies voor de voedingsmiddelen waarin de voedingsstoffen zitten die je nodig hebt. Suiker en vet kun je bijvoorbeeld best beperken, maar vitamines en mineralen kun je echt niet missen. Eet daarom in elk geval voldoende groente en fruit, magere of halfvolle melkproducten en brood. Zo voorkom je tekorten aan belangrijke voedingsstoffen. Calorieën verbranden Afvallen doe je door anders te eten én te bewegen. Door extra beweging verbrand je meer calorieën en val je

gemakkelijker af. Natuurlijk is het goed om te gaan sporten, maar dat hoeft niet. Beweging kun je ook dicht bij huis zoeken: in de tuin werken, wat vaker de fiets nemen in plaats van de auto, een extra wandeling per dag. Om op gewicht te blijven heb je minimaal 30 minuten beweging per dag nodig, 5 dagen per week. Wil je afvallen, dan moet je denken aan één tot anderhalf uur beweging per dag. Je hoeft die beweging niet aaneengesloten te doen. Verdelen in periodes van 10 of 15 minuten kan ook.

Te veel kilo’s erbij gegeten met de feestdagen? - Afslanken onder begeleiding - Snel zichtbaar resultaat - Lekker en gevarieerd eten - Keuze uit ruim 250 producten - Eiwitrijk en koolhydraatarm - Verkrijgbaar bij onderstaand verkoop- en begeleidingspunt

Di Mar Nails

De gezelligste en persoonlijkste Sportstudio van Roermond!!!

Maria Theresialaan 6

Al bijna 20 jaar een begrip in Roermond!! G een vervelende jaarcontracten!!!

Bel voor meer informatie: 6042 AL Roermond

HÉT EIWITDIEET

Tel. 0475-420091 Fax 0475-420092

www.dimarnails.nl VOOR KWALITEIT & SERVICE

Januari aktie:

G EEN INSCHRIJFG ELD...

ALL-INN ABONNEMENT Vanaf januari 2015 Fit & Slank cursussen

slechts:

*

Herteheym Roermond ma t/m vrij www.fit-slank.com Roos Derckx: 06-1506 2280 & Brigitte Lemmen: 06-4115 9893

FITNESS - Groepsfitness - Cardiofitness - Bedrijfsfitness

AEROBICS - Kick Fun - Tai Bo - Body Power * Tai Chi

VECHTSPORT *maximaal €75,- voor het hele gezin! Ongeacht het aantal gezinsleden!

o.a. vergoed door:

www.leslyssportstudio.com

- Taekwon-do - kids vanaf 3 jaar - 30+ Taekwon-do * Selfdefence * Sanda / Thaiboksen * Deze disciplines vallen niet onder het ‘All-inn pakket’

Willem II singel 22 • 6041 HS Roermond T (+31) 0475 - 33 18 22 • M (+31) 06 - 24 66 6889

leslyssportstudio @home.nl • www.leslyssportstudio.com

DE TROMPETTER


Pagina 19

‘De PVV heeft nul komma nul bereikt’ ROERMOND Cor Bosman (54) uit Roermond kijkt terug op de vier heftigste jaren uit zijn leven tot nu toe. Met veel trompetgeschal denderde hij met de Partij voor de Vrijheid (PVV) in 2011 het college van Gedeputeerde Staten binnen. Een jaar later werd Bosman op bevel van Geert Wilders met nog meer tromgeroffel uit de fractie gezet. Nu stroopt hij als eenmansfractie de mouwen op voor een nieuwe ronde. Zal hij altijd die politicus van ‘dat stuk uitgekotst halalvlees’ blijven? Aan Peter Hamans vertelt hij waarom dat wat hem betreft niet het geval is. Over zijn tijd bij de PVV en daarna: ‘Ik heb de impact van mijn aansluiting bij de PVV destijds onvoldoende ingeschat. Van de ene op de andere dag kwam mijn hele handel en wandel onder een vergrootglas te liggen. Ja, ik weet het, dat is inherent aan het politieke metier, maar nu heb ik het zelf ervaren. ‘Find out the hard way’, zeggen ze wel eens. Maar ik ben blij dat ik weg ben bij de PVV. Geert Wilders is niet meer mijn grote politieke voorbeeld. Vroeger wel. Ik bewonderde hem voor de manier waarop hij het maatschappelijke ongenoegen durfde te benoemen. Maar dat doen andere partijen nu in meer of mindere mate ook terwijl de PVV alleen maar luid roept en hard schopt om in de schijnwerpers te blijven. Als ik eerlijk ben dan was er toch ooit een moment gekomen dat ik uit de PVV zou zijn gestapt. Want dat ze niet aan de gemeenteraadsverkiezingen meededen vond ik werkelijk ongelooflijk. Dat kun je niet maken tegenover je kiezers. Als een van de grootste partijen van Nederland laat je je achterban grandioos in de kou staan. Was het halal-incident er niet geweest in 2011 dan had ik de PVV afgelopen voorjaar verlaten vanwege haar afwezigheid bij de raadsverkiezingen.’ ‘Na mijn vertrek bij de PVV in Provinciale Staten heb ik mijn politieke verantwoordelijkheid genomen. Ik praat al drie jaar op inhoud mee. En dat is iets wat de PVV van zichzelf beslist niet kan zeggen. Sterker, de PVV heeft nul komma nul bereikt. Het is jammer dat dit na vier jaar de conclusie is. Want de PVV had na de Statenverkiezingen van 2011 goud in handen. Kijkend naar mezelf waren de perspectieven ook uitstekend. Ik was achter Laurence Stassen de tweede man in de fractie, ik zette de lijnen uit en voerde mede de coalitieonderhandelingen die tot collegedeelname leidden. We schreven geschiedenis want het was het eerste provinciaal bestuur met PVV’ers. Maar de partij is op een heel onvolwas-

Cor Bosman: ‘Ik ben blij dat ik weg ben bij de PVV. Was ik er niet uitgezet dan was ik zelf wel opgestapt.’ Foto: Peter Hamans

mijn rehabilitatie. Wie sceptisch tegenover mij stond, zal dat blijven doen. Mensen reageren óf positief óf negatief op mij. Er is geen middenweg. Positief zijn degenen die zeggen dat het een domme zet was maar dat ik mijn rug recht heb gehouden en verder ben gegaan. Negatief zijn de mensen die in het verleden blijven hangen. Harm Uringa, die de interne PVV-mail destijds naar buiten bracht, had ik de rest van mijn leven kunnen blijven verwensen en haten maar dat heb ik niet gedaan. Ik heb alles met hem uitgepraat. Dát is mijn kijk op het leven. Het incident is voor mij allang een gepasseerd station maar ik vrees dat het altijd aan mij zal blijven kleven. Öztürk en ik zijn er allebei op een volwassen manier mee omgegaan. Ik heb mijn excuses aangeboden en het voorval is wat ons betreft uit de wereld. We doen nu normaal tegen elkaar. Maar er zijn ook mensen die zeggen: Bosman, misschien had je drie jaar geleden wel gelijk toen je dat zei. Want kijk maar wat er nu is gebeurd bij de PvdA. Öztürk en Kuzu zijn met herrie vertrokken. Daar heb ik destijds ook voor willen waarschuwen.Ik ken de aanbidding van Öztürk voor premier Erdogan. Iedereen is wat mij Over de clash met Selcuk betreft van harte welkom in Nederland, maar lever dan wel Öztürk: je bijdrage aan de samenle‘Ik heb hard gewerkt aan ving. Het kan niet zo zijn dat sen manier met het halal-incident omgegaan. De fractie speelde paniekvoetbal. Ik ben opgeofferd door de PVV. Kijk naar de Tweede Kamerleden Mark Verheijen en Karin Straus die allebei zwaar onder vuur lagen bij de VVD. Hoor je daar nog iets over? Nee. Want de VVD houdt alles stil en bedekt de incidenten met de mantel der liefde. En het waait vanzelf over. Ik zeg je dit: als ik erbij was gebleven dan had de PVV nu nog in de coalitie gezeten. En hadden we het bezoek van de Turkse president in april 2012 aan Maastricht (dit leidde tot een interne rel bij de PVV, red.) heel anders aangepakt. Ik had bij Gül aangeklopt en aandacht gevraagd voor de positie van de Koerden en de vrouwenrechten in Turkije. Zó breng je pas een discussie op gang. Daar bereik je veel meer mee dan met schoppen en wild om je heen slaan zoals de PVV de laatste tijd ook weer doet. Om in de publiciteit te blijven, worden de geluiden vanuit de partij steeds extremer. Maar je zult zien dat de PVV in Limburg straks dankzij de onderbuik toch weer groot wordt want ze spinnen garen bij het jihadisme en de angst voor de terreur van de islam.’

je de belangen van je eigen bevolkingsgroep boven die van anderen stelt. En dat is wat Öztürk en Kuzu nu doen. Van dit politiek cliëntelisme was ik destijds ook al overtuigd. Dat mag dan in Turkije heel gewoon zijn, in Nederland zijn we daar niet van gediend.’ Over de komende Statenverkiezingen: ‘Mijn partij deed in maart mee aan de gemeenteraadsverkiezingen in Roermond maar kreeg geen zetel. Dat was erg frustrerend en teleurstellend. De kater was groot. Veel mensen riepen dat wij een goed programma hadden maar ja, met complimenten alléén sleep je de winst niet binnen. Twee dagen heb ik met de kop onder de dekens gelegen. Toen was het weer schouders recht en de borst vooruit. Geloof ook in de dingen die je uitdraagt, dát is mijn motto. En nu komen de Statenverkiezingen eraan. Ik realiseer me dat ook die heel moeilijk worden. In 2010 stemden 2500 Limburgers op mij. Maar de kiesdrempel ligt hoog. Ik zal in maart rond de 9500 kiezers achter mij moeten krijgen voor één zetel. En mijn inzet is twee zetels. Ik ben vier jaar geleden dankzij de PVV in Provinciale Staten gekomen. Nu moet ik het met de Partij voor Leefbaarheid en Democratie op eigen kracht doen.Of ik politiek bestaansrecht heb? Daar ben ik

niet voor 100 maar voor 300 procent van overtuigd. Ik ben een goed politicus, dat hoor ik van links tot rechts in Provinciale Staten, maar inderdaad, de vraag is of de kiezer dat straks ook weet te waarderen. Ik heb als eenmansfractie behoorlijk aan de weg getimmerd en ben vertegenwoordigd in alle commissies van Provinciale Staten. Ik heb weliswaar geen grote wapenfeiten op mijn naam staan, want je kunt als eenling niet opboksen tegen de grote partijen,maar wat heeft de PVV bereikt? Niets.’ Over nut en noodzaak ‘lokalen’ in Provinciale Staten: ‘We houden ons met zaken bezig die belangrijk zijn voor de Limburgers maar vraag je het de burger zelf dan interesseert het hem geen moer wat wij in Maastricht doen. De animo om naar het stemhokje te gaan is minimaal. Provinciale Staten is geen sexy onderwerp, het provinciaal apparaat is een log middenbestuur. En, eerlijk is eerlijk, het interesseert de grote politieke partijen ook helemaal niets. Het enige wat de politiek belangrijk vindt is om bij de provinciale verkiezingen goed te scoren zodat ze een zo groot mogelijke vertegenwoordiging krijgt in de Eerste Kamer. Dáár is het de politiek om te doen. En de kiezer? Ach, ze doen het helemaal niet voor

de kiezer, hun focus ligt op ‘Den Haag’. Daar heb ik als lokaal georiënteerde partij geen last van. Toch wordt het spannend op 18 maart. In tegenstelling tot vier jaar geleden word ik nu gezien als een nieuwkomer, net zoals de nieuwe partij van Dré Peters en Limburg Lokaal. Met ons drieën moeten we in dezelfde vijver vissen. Bij de laatste raadsverkiezingen stemde 40 procent van de Limburgers op een lokale partij. Dat zegt veel over de ontevredenheid van burgers over de landelijke politiek. Na de raadsverkiezingen heb ik meer dan tachtig lokale partijen in Limburg aangeschreven want wat is mooier voor lokalen dan een afgevaardigde in Provinciale Staten te hebben. We moeten onze krachten bundelen en mijn partij is voor hen een prachtig alternatief. Nee, ik ga geen nieuwe partij oprichten. Kijk naar Partij Nieuw Limburg, die is aan haar eigen succes ten onder gegaan want ze bestond uit afgevaardigden van plaatselijke partijen en iedereen wilde vooraan zitten. Er ontstond een stammenstrijd, ze vochten elkaar de tent uit. Het heeft me twee jaar gekost om me in te werken in Provinciale Staten. Dus laat de Partij voor Leefbaarheid en Democratie op 18 maart spreekbuis zijn voor de lokalen in Limburg.’ Peter Hamans

ADVERTORIAL

Nieuwe oplossing bij hoesten 1

6DOH

Ook geschikt bij nachtelijke hoest

TOT 70% KORTING 23'$0(6(1+(5(102'(

.223=21'$*-$18$5,9$1885885

Slecht slapen staat met stip op nummer 1 als meest hinderlijke klacht bij hoesten. Maar liefst 83% van de mensen geeft dit aan. Er is nu een nieuwe oplossing: A.Vogel Hoestsprays2. Deze helpen snel en effectief bij hoest, ook ’s nachts. Vastzittende hoest Hoesten is een reflex van het lichaam om slijm en stofdeeltjes uit de luchtwegen naar buiten te stoten. Door een verandering van houding – bijvoorbeeld van de hele dag staan en zitten naar liggen in bed – komt er een andere druk op de slijmvliezen. Je slijmvliezen denken dat dat er weer iets ‘op te hoesten is’. Dit leidt tot extra hoesten. Daarnaast verplaatst het slijm zich in de luchtwegen naar de keelholte waardoor je ook meer gaat hoesten. Droge kriebelhoest Droge kriebelhoest is het gevolg van prikkeling of irritatie van de keel bijvoorbeeld door

+287%52;52(5021' 52(56,1*(/3$66$*( 6$/(22.21/,1( 23+287%52;1/

slecht geventileerde ruimtes of droge lucht. Bijna de helft van de mensen geeft aan dat ze slecht kunnen slapen door droge kriebelhoest. Nieuwe1 oplossing De A.Vogel Hoestsprays helpen snel en effectief bij hoest, ook ’s nachts. Wanneer je ’s nachts in bed last hebt van hoest pak je makkelijk de hoestspray van je nachtkastje, waardoor je je bed niet uit hoeft. Even sprayen en klaar. Er komt geen lepel aan te pas.

A.Vogel Hoestsprays nr 1. Bij droge kriebelhoest nr 2. Bij vastzittende hoest zijn verkrijgbaar bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkel. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl. Adviesprijs € 8,99

‘Je hoeft je bed niet meer uit!’ Makkelijk mee te nemen Natuurlijk zijn de A.Vogel Hoestsprays ook overdag erg makkelijk. Ze kunnen mee in de tas voor allerlei andere hoest-situaties: in de auto, op het werk, tijdens het winkelen, etc.

1Nieuw: Hoestspray

bij vastzittende hoest 2Medisch hulpmiddel, lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

KW 02 . Gültig vom 07.01. bis 10.01.2015

3$<%$&. -8%(/-$+5(

Adler Schwarzwälder Schinken herzhaft im Geschmack 100 g

Exquisa oder Mirée versch. Sorten, (100 g = 0.44-0.59) 150-200-g-Pckg.

02. 9

AKTIONSPREIS

12. 9

AKTIONSPREIS

08. 8

AKTIONSPREIS

03. 9

AKTIONSPREIS

Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt!

04. 4

AKTIONSPREIS

39. 9

Kasseler Nacken am Stück, (1 kg = 4.99) 800-g-Pckg.

Burgwallbronn Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.29) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Aus unserer TV-Werbung

AKTIONSPREIS

34. 9

AKTIONSPREIS

Krombacher versch. Sorten, (1 l = 1.18) 11 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 2.38 Pfand

64. 9

AKTIONSPREIS

52511 Geilenkirchen, Haihover Str. 1, Von Humboldt-Str. 111 52525 Heinsberg, Industriestr. 14

Herkunftsland: Artikel-bezeichnung Auslobungmittel Abtr (100 g = 0.00) 1 kg PfandBiozidprodukte

2-l-PET-Flasche 03. 0

Herkunftsland: Artikel-bezeichnung Coca-Cola Auslobungmittel versch. Sorten, Abtr koffeinhaltig, teilw. (100 (1 l = g0.50) = 0.00) 1 kg 2-l-PET-Fl. Pfand0.25 zzgl. Biozidprodukte Pfand

Duschdas Deo oder Duschgel versch. Sorten, (100 ml = 0.32-1.05) 75/150-mlDose/250-ml-Fl.

381.7(Ǫ+,*+/,*+76 '(5:2&+( )N$K&T+E PU

AKTIONSPREIS

99 30 0.

EHLP.DXIYRQ WEIHENSTEPHAN PRODUKTEN LP*HVDPWZHUW YRQ¾EHUſ

CENT

AKTIONSPREIS

07. 9

AKTIONSPREIS

52538 Gangelt-Birgden, Bahnhofstr. 7 b 52538 Selfkant-Tüddern, In der Fummer 1

)$K&T+E PUN

EHLP.DXIYRQ6%Ǫ KÄSE PRODUKTEN LP*HVDPWZHUWYRQ ¾EHUſ

'LH3XQNWHJXWVFKULIWNDQQHUVWDEHLQHP 0LQGHVWXPVDW]YRQſRKQH3IDQG LQGHU DQJHERWHQHQ.DWHJRULHJHOWHQGJHPDFKWZHUGHQ $QJHERWHVLQGELV]XPJ¾OWLJ 3$<%$&..DUWHDQGHU.DVVHYRU]HLJHQ $OOH$EELOGXQJHQEHLVSLHOKDIW

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Madagaskar: Litschis 100 g

Spanien/ Griechenland: Gurke Kl. I St.

Bauer Der große Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-g-Fl./Becher

ȓ ʀȒʄ ɽ$ɓɧ3Ȕʉ. ¡Ȕʈ Ș $ ǫʋ Ƹ ɼ ȅ Ȉʇ ɧ%ɒʈȉʐ% Ȅʍ1ǫʐ1ȃ ˓ȏʐ1Ȋʏ (ȍɨ Ƹ )Ȁ %Ȉʎșʐǵɵ

DE TROMPETTER


Prins Pieter-Raoul I gaat Katerjeugd voor

Prins Nick I van De Windjbuujels

MAASNIEL Op zondagmiddag 4 januari vond onder grote publieke belangstelling in zaal ’t Dörp het jeugdprins uitroepen van De Katers Maasniel plaats. Dit gebeurde nadat eerst afscheid was genomen van jeugdprins Theike I (Bremmers). Middels een spectaculaire act werd vervolgens de nieuwe heerser over de Katerjeugd bekendgemaakt. De nieuwe jeugdprins van de Katers luistert naar de naam Pieter-Raoul van Cruchten. Nadat PieterRaoul alle prinselijke waardigheden van vorst Eric had Jeugdprins Pieter-Raoul I van gekregen maakte hij zijn adju- de Katers. danten bekend. Sjoerd Waajen Foto: Hans Sweegers en Fabian Cox zullen jeugdprins Pieter-Raoul I bijstaan. lid van de jeugdraad van elf van VV de Katers. Pieter-Raoul I zal, geheel in In het dagelijks leven gaat Pieter-Raoul naar de brugklas overeenstemming met het feit van het Lyceum Schöndeln, is dat schutterij St. Urbanus het hij enthousiast voetballer bij OLS gewonnen heeft, samen de jeugd (D1) van SVC2000 in met zijn adjudanten gaan regeMaasniel. Hij speelt graag ren over het rijk van alle Ketgames en was tot op de dag van jes en Kaeterkes onder zijn lijfzijn uitroepen als jeugdprins spreuk: ‘Veer sjete um, raak’.

REUVER Carnavalsvereniging de Windjbuujels bereidt zich goed voor op het nieuwe carnavalsseizoen. Om alvast in de stemming te komen hebben ex-Jeugprinses Maxie I en exJeugprins Mike I een interview afgenomen met de Jeugprins van 2014, Prins Nick I.

Prinsen van V.V. De Donderböl bekend ROERMOND Afgelopen zondag zijn in de Donderie de nieuwe Prinsen van V.V.De Donderböl bekend gemaakt. Eddie Opbroek en Dylano Kempkens gaan de carnavalsvereniging het komende jaar voor. Prins Eddie I woont samen met Laura van Gageldonk en werkt bij de Rockwool. Hij heeft gekozen voor 3 adjudanten: Michel Opbroek, Leon Snijders en Laura van Gageldonk. Hij regeert onder de spreuk: “laef.....toet oppe naod”. Jeugdprins Dylano II is de zoon van Danny en Tamara Kempkens, is 12 jaar oud en zit op Cita Verde. Rowena KempFoto: Eddie I en Dylano II kens en Romano Keuren zijn de adjudanten. Dylano regeert troller in de handj, besjtuur ich onder de spreuk: “mit de con- dit vastelaoveslandj”.

Prinsenmatinee op zondag 11 januari

Kaketoes roepen twee nieuwe voorgangers uit ROERMOND Wie wordt de opvolger van ZDH Mark I en daarmee de nieuwe heerser over het rijk van de Kaketoes? En zeker ook niet onbelangrijk, wie wordt de jeugdprins, die de scepter gaat zwaaien over de jeugd van de Kapel en de Kemp? Wie op deze vragen het antwoord wil krijgen is zondag 11 januari van harte welkom in gemeenschapshuis ’t Sjoolpaad aan het Schoolpad in de wijk Kapel in ’t Zand. Daar worden die middag tijdens het prinsenmatinee de nieuwe voorgan-

Vorig jaar ben je verkozen als jeugdprins.Wanneer en hoe werd je gevraagd? Op 3 januari 2014 kwam de PK van Windjbuujels’ Jeug mij vragen. Ze kwamen met de “smoes” dat ze me wilde bedanken dat ik al 2 jaar Jeugd Vorst was geweest. Ze hadden een cadeau dat ik uit mocht pakken, dat was de scepter. Toen wist ik het. Wanneer mocht jij je daadwerkelijk Prins Nick I noeen? Ik heb precies 21 dagen moeten wachten tot het jeugdprinsenbal. Een heel spannende tijd.Veel mensen vroegen in die periode of ik prins zou worden maar ik heb het toch stil te weten houden. Hoe is de “Vastelaovend” voor jou geweest? In één woord te gek! Samen met mijn Adjudanten Jean

VASTELAOVEND

’t Weekend van D’n Doal

Prins Nick I. Paul en Mike, de jeugdraad, Prins Geert I en zijn adjudanten Mark en Rick en Bachus Olaf en zijn Bachanten heb ik een geweldige tijd gehad welke ik nooit zal vergeten. Dank aan de begeleiding van Windjbuujels’ Jeug, mijn pap, mam en Janou en de ouders van de adjudanten. ‘t ging al lekker maar kos zeker neet gekker! Tips voor de nieuwe hoogheid van Windjbuujels’ Jeug? Geniet met volle teugen van elk moment, het is een onvergetelijke ervaring. Ik wens de nieuwe Prins(es) en zijn/haar adjudanten alvast een geweldige vastelaovend.

CV De Papegaai KONINGSBOSCH Zaterdag 3 januari kwam er een einde aan de regeerperiode van Prins Wil I Hij droeg deze avond persoonlijk zijn scepter over de kersverse Prins van CV de Papegaai, Prins Andy II. Andy Willems (28) woont samen met Kim Ramaekers (31). Samen hebben ze twee dochters, Deveney (6) en Nyne (1). Andy en Kim kennen elkaar 3 jaar, trouwplannen zijn gesmeed voor 1 mei. Andy is in het dagelijks leven werkzaam bij Hoveniersbedrijf Erica op de Slek. Als hobby’s heeft Andy thuis lekker in de tuin werken, knutselen met en voor zijn vrouw en kinderen. ‘s Maandags is hij te vinden in zijn stamcafé om met vrienden een potje te dobbelen of om een kaartje te leggen.Tot zijn adjudanten heeft hij Wim

Pagina 21

ROERMOND v.v. D’n Doal uit Herkenbosch viert komend weekend feest. Onder de noemer ‘’t Weekend van D’n Doal’ is er op zaterdag 10 januari is er vanaf 20 uur een Limburgse avond met het uitroepen van de ‘Doal van ’t Jaor’ en optredens van 5 veur 12, Pierre Cnoops, Hoondervel, Kesketoe, Duo Oetgesjlaope, Suze & Larissa, de Limburgse Buuttekampioen en Kartoesj. Zondag 11 januari is er vanaf 11.11 uur de prinsenreceptie van prins Patrick II. Tevens is er gelegenheid om jubilaris Ramon Verhesen (1x11 jaar) de hand te drukken. Locatie voor beide festiviteiten is MFC Prins Patrick II. De Berensprong aan de Bronneberg 31 in Herkenbosch. Info: www.doal.nl

Receptie Donderkwien ROERMOND Op vrijdag 9 januari houdt Rachelle Sars, de Donderkwien van V.V.De Donderböl, haar receptie in de Donderie. Aanvang is 20 uur. Samen met haar secondantes Anouk Sars en Sharon van Montfort zal zij iedereen hartelijk ontvangen en de bezoekers bedanken voor hun komst met een speldje. De dames van de Raad van Elf staan haar die avond bij en maken er samen met alle Donderböl en Bölkes een hele gezellige avond van. Rachelle heerst samen met de Prinsen van V.V.De Donderböl onder

De Donderkwien en haar secondantes wordt een receptie aangeboden. haar lijfspreuk: ‘geneet dien laeve lang, van ut gooje laeve’.

Wie wordt voorganger bij VV de Meule Wieke? Omstreeks 22.11 uur zal de ROERMOND Zaterdag 10 januari roept nieuwe heerser bekendgevastelaovesvereniging de maakt worden. BelangstellenPrins Andy II. Meule Wieke haar nieuwe den zijn van harte welkom. De Vogels, Ruud van Cruchten en voorgang(st)er uit in café-zaal muzikale omlijsting van de Jeroen Verstegen benoemd. Aad Remunj aan de Herken- avond wordt verzorgd door Prins Andy II gaat regeren met bosscherweg 10 in Roermond. een deejay. als lijfspreuk: ‘Effe gene gaard oppe kop, mer in de polonais vuurop!’ De prinsenreceptie wordt gehouden op zondag 8 Nu kortingen tot 70% februari in zaal van Pol.

OPRUIMING Damesmode

Kinjerzitting Reuver

gers van vastelaovesvereniging de Kaketoes aan het volk gepresenteerd. Het belooft op voorhand reeds een magische REUVER middag te worden. Dit jaar Op vrijdag 16 januari wordt luidt het thema namelijk: ‘De de Jeugdprins of Jeugdprinses Touversjool’. van Windjbuujels’ Jeug bekend gemaakt. Op zondag Het middagvullend spekta- 18 januari volgt direct het kel met tal van optredens tweede evenement voor de voor jong en oud begint om Reuverse jeugd; de Kinjerzit14 uur. Rond de klok van ting. Sinds jaren is de Kinjer14.30 uur staat de uitroeping zitting een evenement waar de van de jeugdige verendrager op programma en omstreeks UW RUBRIEKSADVERTENTIE 17 uur verschijnt zijn ‘grote’ EL DAN MET collega ten tonele. De entree is gratis.

B

jeugd (van de basisscholen) van Reuver hun talent laten zien op het gebied van zang, dans, buutte, etc. De Kinjerzitting wordt gehouden op zondag 18 januari in de Schakel in Reuver. De aanvang is om 15 uur en de entree is gratis. Ga voor meer informatie naar www.windjbuujels.nl

Winterjassen: fikse kortingen Gekleurde Zerres pantalons vanaf € 49.95 Truien vele aanbiedingen En nog veel meer aanbiedingen tot 70% 10% korting op: Alle niet afgesprijsde artikelen en al het ondergoed van de merken: Ten Cate, Schiesser, Sloggi, Mey, Beeren, Triumph en Anita (Rose faia) (aanbiedingen en acties uitgezonderd, geldig t/m 31 januari 2015)

IN ONZE KRANT?

0800-0995533

www.killaarsmode.nl Januari en februari géén koopavond

CONTAINERVERHUUR 2 m3 en 4 m3 v.a. € 85,SLOOPWERKZAAMHEDEN

Wij staan altijd voor U Klaar

Wij verrichten lichte sloopwerkzaamheden voor bedrijven en particulieren.

MCS Reewoude: veelzijdig specialist in ontruimingen

ONTRUIMINGEN Wij ontruimen uw woning, garage, loods en kantoor.

REEWOUDE 26 6075 NK HERKENBOSCH TEL. 0653 831 308

WWW.MCSREEWOUDE.NL

24-uurs service glasreparatie

Voor reparaties van: glas, isolatieglas, glas in lood, figuur- en draadglas

Glasreparatie

Koolen Scheidingsweg 59 6045 CP Roermond Tel. 0475-331288

.XQVWVWRIHQDOOXPLQLXPNR]LMQHQ GHXUHQVFKXLISXL 9RXZZDQGHQ%DONRQEHJOD]LQJ 7HUUDVRYHUNDSSLQJHQ9HUDQGDҋV HQVHUUHV&DUSRUWV/LFKWVWUDOHQ 5ROOXLNHQ=RQZHULQJ

WINDMOLENVEN 11 HAELEN 7,// )$;

www.bramdoensen.nl

HERKENBOSCH - Gaat u verbouwen, opruimen, slopen of uw tuin grondig renoveren? Dan is het huren van een container een even functionele als dankbare manier om de afvoer van uw afval in goede banen te leiden. Minicontainer-Service (MCS) Reewoude heeft zich toegelegd op de ver-huur van minicontainers van 2 en 4 kubieke meter, speciaal voor het afvoeren van puin, bouwafval, hout en tuinafval in hanteerbare omvang en op toegankelijke afstand. MCS Reewoude richt zich echter niet alleen op het verhuur van minicontai-ners, maar ook op het professioneel verwijderen van alle soorten vloerbedekking in alle mogelijke objecten, van woonhuizen tot schoolgebouwen, ziekenhuizen en zorgcentra toe.

Minicontainer-Service Reewoude hanteert all-in tarieven. Dit betekent dat de prijzen voor alle af-valcontainers inclusief het plaatsen, het ophalen en het verwerken van de afvalstoffen zijn. Ondernemers en particulieren die gebruik maken van de diensten van deze minicontainerdienst weten dus precies vooraf waar ze aan toe zijn.

Vloerbedekking verwijderen is vaak een zware en tijdrovende klus. Daarom besteden steeds meer bedrijven en particulieren dit soort werk-zaamheden uit aan een bedrijf dat van wanten weet. MCS Reewoude verwijdert alle mogelijke vloeren, variërend van tapijt, marmoleum, naald-vilt en PVC tot vinyl, flotex en laminaat op een vakkundige manier. Met professionele appara-tuur en een team van enthousiaste medewerkers worden alle afgedankte resten desgewenst met eigen containers afgevoerd. MCS heeft diverse projecten uitgevoerd voor opdrachtgevers als Fontys Hogeschool Tilburg en Eindhoven, AZM Maastricht, DSM Sittard, Randstad Roermond en Blerick, Boston Sientific Kerkrade, AZL Heerlen en diverse bejaardentehuizen en scholen in Geleen, Heerlen en Maastricht. Daarnaast heeft MCS ook vele particuliere als klant.

de tijd en ruimte voor het uitvoeren van deze werkzaamheden ontbreekt. Uiteraard voert MCS Reewoude desgewenst ook bij deze werkzaam-heden alle sloopmaterialen af. In geval van een overlijden, emigratie, echt-scheiding of verhuizing is MCS Reewoude een zorgvuldige helpende hand bij het ontruimen van panden en het afvoeren van de inboedel.

De minicontainers van Minicontainer-Service Reewoude worden snel en goedkoop in heel Midden-Limburg en omstreken geleverd. Zie voor meer info, tarieven en offertes

www.mcsreewoude.nl Bellen met Minicontainer-ServiceReewoude kan ook:

Jan Cranen tel. 06 5383 1308

Voor het uitvoeren van lichte sloopwerkzaamhe-den en het ontruimen en opruimen van woningen en bedrijfspanden bent u bij de minicontainer service eveneens aan het juiste adres. Zo kunt u gebruik maken van de mogelijkheid een bin-nenmuur te laten slopen of vloeren, plafonds, badkamers, keukens en tuinafrasteringen, tuin-paden en vijvers te ontmantelen. Ideaal voor als

Onroerend goed Te huur

Onroerend goed Te koop

Te huur omg. Roermond gezellige, grote KAMER . Tel. 06-22982798.

t.k.gevr. BONTJASSEN, lederen kleding en handtassen. tel. 06-47897778

www.woningstoffeerderijvandenbroek.nl Trap bekleden incl. tapijt & leggen vanaf €150,00 !!

Gratis offerte bel: 06-16374514 Veel keuze in tapijtsoorten en kwaliteiten.

10 jaar het erkend & gediplomeerd stoffeerbedrijf van Venlo en omstreken! Deskundig advies & verkoop bij U thuis is onze service

Ook ga-rages, loodsen en kantoren worden leeggemaakt. Ieder object en iedere huur- of koopwoning wordt bezemschoon aan de verhuurder of de eigenaar/familie opgeleverd.

GRATIS

meten & monteren raambekleding!

Tapijt, vinyl, pvc-vloeren, binnenzonwering op maat.

Bel de vakman

Diversen

Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. € 150,incl. materiaal en legkosten. Kvk 50642995. Bel v. vrijbl. offerte 0633635314. www. trappenspecialistroberto.nl

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Met SPOED vragen wij sloop/loop/schadeauto's en bussen. Met RDW vrijw. Tel. 06-49127073

Privé / clubs / 0906 WWW.RED-ROSES.NL Escort in heel Limburg Tel. 06-29224996

ESCORT EVI iedere dag van 11.00-23.00 Tel. 0610803422

F I T N E S S A P P A R A T U U R

Vakantie / recreatie

Bungalowpark LIBRA Ommen. Stuntaanbieding nog enige moderne bungalows €375,- p.w. all in tijdens hoogseizoen. April mei juni €175 p.w. all in. Zwembaden en recreatieteam aanwezig. Voor folders tel. 0529-457224.

Ⱦ+RPHWUDLQHUVȾ&URVVWUDLQHUV Ⱦ6SLQQLQJELNHVȾ/RRSEDQGHQ -15% Ⱦ5RHLWUDLQHUVȾ.UDFKWVWDWLRQV

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

DE TROMPETTER


Inhaalwedstrijden biljarten ROERMOND Het biljarten stond de laatste twee weken op een laag pitje omdat er alleen een aantal inhaalwedstrijden gespeeld werden. In de hoofdklasse kader pakte Die Drie 2 weer de leiding,omdat het de wedstrijd tegen Vriendenkring 1 met 4-2 wist te winnen. Maar dat ging niet zomaar. Ferry Janssens won de eerste partij voor Die Drie, maar daarna maakte Emiel van der Beek de stand weer gelijk door in 10 beurten met 18 gemiddelde te winnen. De slotpartij was erg spannend. Wim Stams leek voor Vriendenkring de winst te pakken, maar hij struikelde bij de laatste 2 caramboles. Bovendien miste hij daarna de

opstoot in de gelijkmakende beurt en dus werd Bas op den Berg winnaar en bezorgde op het nippertje Die Drie 2 opnieuw de koppositie. Dat team staat nu 1 punt voor op Die Drie 1 en Joppe 1. Veel spanning dus nog. In de hoofdklasse libre werd maar 1 wedstrijd gespeeld. De Tram 2 won met 4-2 bij Libertin 3. Swalmen staat nog altijd 2 punten los van Die Drie 3. Patrick Janssen van De Tram speelde veruit de beste partij met 80 moyenne over de 400 caramboles. Janssen maakte een serie van 222. Theo Cox redden in 17 beurten de eer voor Libertin 3. In 2A won Frans Theunissen

van Nunhem 3 netjes zijn wedstrijd over 45 caramboles. In 4C was er goed spel voor Engelien van Heugten (Joppe 5) met 187%. Perry Heijnen van Veldpoort 3 won ook in deze klasse en wel met 185%. Ook Piet van Dongen (Amicia 6) hoorde bij de besten. Libertin A klopte met 5-1 De Oude Smidse A en klom op naar plaats twee met 13 punten achter op Libertin B. OVS A pakte alle punten tegen Roermond/OVU A. Vooral de broers Rudy en Giel Everts behaalde mooie moyennes met 1,025 en 0,530. Mat Bongaerts van Liberin A speelde hoog met 0,900 gemiddelde. Lei Janssen

Titels voor Destatec SWALMEN Het nieuwe jaar begint voor Destatec altijd met de jaarlijkse Clubkampioenschappen. Op zaterdag kwam eerst de jeugd in actie.’s Morgens speelden de welpen en pupillen. Aangemoedigd door een enthousiaste menigte van ouders en andere toeschouwers speelden de kids diverse meerkampen. Kampioen bij de Welpen werd Tuur Masolijn die Wouter Bremmers, Jewel Smit en Joey Sanders achter zich hield. Bij de Pupillen was het Job Heijman die opnieuw

de titel pakte, vóór Niels Perriens, Brandon Jakobs en Brian Smeets. ’s Middags kwamen de wat oudere jeugdleden in actie. In de groep van de Kadetten was het in de poules Bjorn Peeters die zich clubkampioen mocht noemen. Hij hield daar Rob Piepers, Charlize Peeters en Sem Bonten achter zich. Tegelijk speelden de Junioren en daar won Nadine Leppers de hoofdprijs. In het open toernooi versloeg Bjorn Peeters in de finale Nadine Leppers en mocht zich voor de tweede keer Clubkampioen bij de jeugd

noemen. Bij de clubkampioenschappen senioren waren er 31 deelnemers, een recordopkomst. In de finale kwamen uiteindelijk veterane Marlie Crommentuijn en voor de vierde keer in zijn carrière Remy Wijnands.Marlie trok na 5 sets met 12-10 in de laatste set aan het langste eind en werd voor de tiende keer Clubkampioen. Voor Remy was het de vierde keer een tweede plaats. Henk Kok versloeg Edwin Ransz in de strijd om de derde plaats. Al met al een mooi toernooi vol verrassingen.

Pagina 23

La Bamba in tweede halve finale van LVK MONTFORT La Bamba is ook dit jaar doorgedrongen tot de halve finale van het LVK. Op vrijdag 9 januari is het liedje ‘Zèk neet det ich neet kin gaon’ live te zien op L1 TV en te beluisteren op L1 radio tussen 18.00 en 20.00 uur. De bonnen uit de kranten zijn afgeschaft. Toch kunt u de mannen uit Montfort helpen om wederom in de grote finale te komen door sms-/telefoonstemmen uit te brengen op het liedje van La Bamba (LVK 35) en (dat is nieuw) op nog 2 andere lied-

SMS naar 4422 en stem b.v. op LVK 35 24 40 (LVKspatie35spatie24spatie40). Bellen kan ook naar 0909-2027030 en volg de instructies via de telefoon. De stem van het volk (sms-en en bellen) en de hoofdjury tellen beiden voor 50%. De finale van het LVK vindt La Bamba. plaats op vrijdag 30 januari in Kerkrade.De videoclip van het jes. Er moet dus op 3 liedjes wor- liedje is te bekijken op den gestemd anders is de stem www.labamba.nl ongeldig. Stem in ieder geval Helpt u La Bamba wederom op LVK 35 “Zèk neet det ich neet kin gaon” uit Montfort. naar de finale van het LVK?

Honderd jaar bij het Hertens Mannenkoor HERTEN Tijdens het Ceciliafeest vond er een bijzondere huldiging plaats van twee jubilarissen. De broers Jan en Chrit Evers zijn namelijk in 1964 lid geworden van Hertens Mannenkoor en vierden zodoende beiden het vijftigjarig jubileum. De jubilarissen werden door voorzitter Paul Caquelein in het zonnetje gezeten ontvingen het speldje voor 50 jaar lidmaatschap van het KNZV. Info: De broers Evers werden in het zonnetje gezet. www.hertensmannenkoor.nl Foto: Harry Beeren

1400 TOEREN

1400 TOEREN VAN 599,- VOOR

499,-

GRATI

S

BEZO INSTA RGEN & LLERE N

1400 TOEREN

VAN 799,- VOOR

GRATI

S


UW VOORDEEL 100,-

679,-

VAN 899,- VOOR

GRATI

S


UW VOORDEEL 120,-

* 699,

UW VOORDEEL 200,* NA 100,- REFUND VIA MIELE

WASMACHINE L76479

r .BYWVMHFXJDIULH r $FOUSJGVHFUPFSFOUBMUQN r &$0#VCCMFTZTUFFN %JBNPOEESVNUSPNNFM r ,PPMCPSTUFMP[FNPUPSFOTUBSUVJUTUFM

WASMACHINE WDA110

r .BYWVMHFXJDIULH r $FOUSJGVHFUPFSFOUBMUQN r 4PGU$BSFUSPNNFM &OFSHJFLMBTTF" r 0OCBMBOTCFWFJMJHJOH TDIVJNCFXBLJOH G=P E WE

= EG

OP = OP

CH W PE

CONDENS

S

GEN

299,-

CONDENSDROGER AWB721

UW VOORDEEL 200,-

* BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND

VAN 649,- VOOR

499,-

INBOUW COMBIMAGNETRON AMW799iX

r .BYWVMHFXJDIULH r QSPHSBNNBT &FOWPVEJHFÊÊOLOPQCFEJFOJOH r 1SPUFYUSPNNFMTZTUFFN r 4UBSUUJKELFV[FFOSFTUUJKEJOEJDBUJF

GRA

VOLLEDIG GEÏNTEGREERD

VAN 699,- VOOR

INMETTIS* EN

599,-

GRA

r 5PVDI$POUSPMCFEJFOJOH r #PPTUGVODUJFPQBMMFLPPL[POFT r &YUSBLJOEFSCFWFJMJHJOHFOQBV[FLOPQ r /JTNBUFO )Y#Y% YYDN Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

VAN 799,- VOOR

INMETTIS* EN

UW VOORDEEL 100,INDUCTIE KOOKPLAAT Hi6271T

499,-

CONDENSDROGER T65289NAC

INDUCTIE

UW VOORDEEL 150,-

DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

S


r .BYWVMHFXJDIU,H &OFSHJFLMBTTF" r &YUSBUJKEHFTUVVSEFESPPHQSPHSBNNBT r "VUP4FOTF TZTUFFN QSPHSBNNBT r 6JUHFTUFMEF4UBSU -$%EJTQMBZ

40 LITER

r *OIPVEMJUFS r )FUFMVDIUGVODUJF r .BHOFUSPOWFSNPHFO8BUU r /JTNBUFO )Y#Y% YYDN

399,-

NU VOOR

GRATI

WARMTEPOMPDROGER ZTHB488

r .BYWVMHFXJDIULH r QSPHSBNNBTFOTUBSUVJUTUFM r %JBHPOBM"JSáPX4ZTUFN r &OFSHJFLMBTTF#

GRA

S

GEN

UW VOORDEEL 150,-

INMETTIS* EN

VAN 599,- VOOR

GRATI

BEZOR

CONDENS


BEZOR

WARMTEPOMP VAN 449,- VOOR

GRATI

=

PECH

r .BYWVMHFXJDIULH r $FOUSJGVHFUPFSFOUBMUQN r 1SP5FYUSPNNFM &OFSHJFLMBTTF" r 0QUJ4FOTFBMUJKENJOJNBBMWFSCSVJL


WASMACHINE WF70F5E5P4WEN

WEG CH

INBOUW DROGEN WASSEN

DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!

699,-

UW VOORDEEL 100,INBOUW VAATWASSER SMV84M10

r DPVWFSUT QSPHSBNNBT r &OFSHJFLMBTTF" r 6JUHFTUFMEFTUBSUUJKE SFTUUJKEJOEJDBUJF BRVB4UPQ r /JTNBUFO )Y#Y% YYDN

IEDERE ZONDAG OPEN

ROERMOND

ECHT

PANNINGEN

TEGELEN

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

Markt 121 T. 077 307 13 00

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur NIEUW!

OLS Maasniel werft vrijwilligers

Recommend Documents