OKTOBER Uitgave van de Protestantse Gemeente te Zuid-Beijerland

“Uitgave van de Protestantse Gemeente te Zuid-Beijerland”

Predikant: L.J. Versteeg, Koninginneweg 6, tel.: 0186 - 847047 e-mail: [email protected] Voor dringende zaken is de predikant altijd bereikbaar. In overige gevallen kunt U bellen van maandag t/m vrijdag tussen 9.00 - 9.30 uur en 18.30 – 19.00 uur, of U kunt een boodschap inspreken op het antwoordapparaat. Zaterdag is een vrije dag Pastor:

Therese van Kampen-van der Sluijs, Spijkenisse Bij dringende zaken binnen de leeftijdscategorie 75+ ben ik altijd bereikbaar. Verder heb ik telefonisch spreekuur op: maandagochtend en woensdagochtend van 8.30 – 9.00 uur Op nummer 06-8367 1135, graag inspreken mocht u de voicemail krijgen(met uw telefoonnummer). Email: [email protected] Vrije dag: dinsdag en zaterdag

Scriba:

OKTOBER 2013

Dhr. H. Vreeman, Gr. Sabinastraat 2f, tel. 0186 – 662126. e-mail: [email protected]

Familieberichten: Berichten van ziekenhuisopname, thuiskomst en geboorte doorgeven aan Mevr. H. Zwanenburg-Jelgersma, Koninginneweg 5 tel. 661880. E-mail: [email protected]. Kerkauto:

Wilt U gebruik maken van de kerkauto? Dhr. A. Bottenberg, Dorpsstraat 2, tel. 0186 – 661595

Naastenhulp:

Voor naastenhulp neem kontakt op met: Betsy v.d. Stel, tel. 0186 – 662155.

Ledenadministratie: Dhr. P. Ruijtenberg, Margrietlaan 2, tel. 0186 - 661342 Email: [email protected] “de Ark”:

Koninginneweg 4, tel: 0186 – 662720

1

Het rekeningnummer van de Protestantse Gemeente te Zuid-Beijerland is: 69.97.45.470 Voor aankoop van collectebonnen is het rekeningnummer: 63.58.03.771 Copy voor " IN EENDRACHT " november 2013 s.v.p. inleveren vóór 15 oktober 2013.

U kunt uw kopij mailen naar [email protected]. Langsbrengen of opsturen kan ook: Bets Naaktgeboren, Dwarsweg 6, 3267 LX, Goudswaard. Inleveren op A5

13 oktober 10.00 uur: Kerk-School-Gezin dienst Ds. L.J. Versteeg Kleur kerkelijk jaar: groen Thema: Kom aan boord Oppas: Lisette van Leeuwen, Lucinde van Brakel Nevendienst: geen BC geen Welkom: Nel Por, Elly Pijl, Johan Jongman, Elly Vink Ambtsdrager van dienst: Gerrit Boon m.m.v.: @homeband Collecte: 1 Project basisschool “de Regenboog” 2 Kerk Deurcollecte: Ondersteuning commissies, taakgroepen etc. Kerkauto: mw. T. van Leenen

rondom de dienst

6 oktober

20 oktober

10.00 uur: Dienst met de Tsjechische gasten Ds. L.J. Versteeg Kleur kerkelijk jaar: groen Oppas: Maartje en Willemijn van Rijn, Jacqueline Voogt Nevendienst: gr. 1 t/m 5: Angelique de Jong BC. Welkom: Dick en Paula v.d. Wel, Anja Boon, Joke Breure Ambtsdrager van dienst: Arie v.d. Stel Organist: Joël Terdu Collecte: 1 Werelddiaconaat 2 Kerk Deurcollecte: Ondersteuning commissies, taakgroepen etc. Kerkauto: dhr. A. Zwijgers

2

10.00 uur: Ds. P. van Die, Papendrecht Kleur kerkelijk jaar: groen Oppas: Monique Koster, Lisanne Teuling Nevendienst: gr. 1 t/m 5: Caroline Sterrenberg BC. Welkom: Rob en Marijke van Leeuwen, Tejo Vink, Gert Vermaas Ambtsdrager van dienst: Astrid van der Bie Organist: Marcel Saarloos Collecte: 1 India / Familie Roubos 2 Kerk Deurcollecte: Ondersteuning commissies, taakgroepen etc. Kerkauto: dhr. G. Blaak

3

27 oktober

Data Doopdiensten

10.00 uur: Athomedienst Ds. A.N. Driebergen, Papendrecht Kleur kerkelijk jaar: groen Oppas: Janine Zwijgers, Monique Ros Nevendienst: gr. 1 t/m 5: Marleen van Driel BC. geen Welkom: Anja Boon, Ria Hoek, Jacqueline Voogt, Heiltje ‘t Hooft Ambtsdrager van dienst: Frank van Rijn m.m.v.: @home band Collecte: 1 India / Familie Roubos 2 Kerk Deurcollecte: Bijdrage @homedienst Kerkauto: mw. W. Hakkoer-Qualm

Ouders die hun kind willen laten dopen, kunnen bij de gemeentescriba of predikanten kenbaar maken aan welke datum zij de voorkeur geven (uiterlijk 4 weken voor de desbetreffende zondag). 22 december

Tuinploeg:

3 november 10.00 uur: Ds. P. Schelling, Monster Kleur kerkelijk jaar: groen Oppas: Andrea Weij, Hanneke Zwijgers Nevendienst: gr. 1 t/m 5: Hanneke Zwijgers BC. Welkom: Corrie en Gerrit Blaak, Leen en Bets Naaktgeboren Ambtsdrager van dienst: Dirk Griffioen Organist: Adri Poortvliet Collecte: 1 Fruitactie 2 Kerk Deurcollecte: Ondersteuning commissies, taakgroepen etc. Kerkauto: dhr. H. Wytzes

zaterdag 5 oktober A.W. Boekee J. v. Gameren A. Groenenberg L. ’t Hooft L. v.d. Bie

Leesrooster voor de maand oktober

Bedankje.

6 oktober 13 oktober 20 oktober 27 oktober 3 nov.

Hartelijk dank voor de kaarten die ik mocht ontvangen tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en de Egmontshof.

1 Koningen 18: 16 – 46 1 Koningen 19: 1 – 18 1 Koningen 19: 19 – 21 1 Koningen 21 2 Koningen 4: 1 – 7

Elia op Karmel Elia naar de Horeb De roeping van Elisa De wijngaard van Nabot Een weduwe krijgt olie

4

zaterdag 19 oktober L. Goudswaard H. v.d. Sar A. Andeweg L. v.d. Bie J. Frerichs

mw. W. v.d. Meer-v.d. Zijde.

5

Bezoek vanuit onze Tsjechische partnergemeente Jimramov van 3 tm. 6 okt. a.s. De Commissie PartnerGemeente heeft inmiddels alle gasten (36 personen) kunnen onderbrengen bij een gastgezin. De commissie heeft een gevarieerd programma samengesteld. Om onze gasten (en ook u als gemeentelid) te voorzien van de nodige versnaperingen bij de ontvangst op donderdag en de andere bijeenkomsten vragen we u als gemeentelid het volgende: Wilt u iets bakken: b.v. koekjes, cake, boterkoek of iets dergelijks. Iets hartigs mag natuurlijk ook. Gezien het programma voor het weekeind hopen we heel wat nodig te hebben, dus schroom niet: u hoeft u niet in te houden! En……. zelf bakken hoeft echt niet, kopen mag ook natuurlijk! Graag donderdag tussen 14.00 en 15.00 uur afgeven in De Ark of, in overleg met Hilda de Zeeuw, op een ander tijdstip. Dan nu in het kort het programma: Donderdag 3 okt. ontvangst met koffie/thee en iets lekkers, eenvoudige maaltijd, waarna vertrek naar het gastgezin. Vrijdag 4 okt. ontvangst op het gemeentehuis te Piershil door de burgemeester, waarna we naar Dordrecht vertrekken waar de meegebrachte lunch wordt gebruikt en “De Ark van Noach” wordt bezocht. ’s Avonds bij het gastgezin. Zaterdag 5 okt. gaan we naar Bergen op Zoom, waar we o.a. de Markiezenhof zullen bezoeken. De meegebrachte lunch mogen we in een zaal van de PKNgemeente Ontmoetingskerk gebruiken. Ook is er gelegenheid te winkelen of de begraafplaats te bezoeken waar Tsjechische oorlogspiloten zijn begraven. ’s Avonds is er in De Ark een Chinees-Indisch buffet. Zondag 6 okt. hopen we na de kerkdienst ter gelegenheid van het 20-jarig contact met de gemeente van Jimramov naast De Ark een boom te planten, waarna we met zoveel mogelijk gemeenteleden gezellig koffie, thee of iets fris, willen drinken met weer wat lekkers erbij. ’s Middags wil men traditioneel de zee zien: dus wie wil gaat met de bus mee, of wordt door het gastgezin bezig gehouden. ’s Avonds is men weer de gast van het gastgezin. Als u mee wilt naar Dordrecht, Bergen op Zoom en/of deel wilt nemen aan het buffet: u bent van harte welkom voor zover er plaatsen zijn. Echter, de kosten voor deelname dient u wel zelf te betalen: Dordrecht ca. € 11,50 Bergen op Zoom ca. € 12,75 en het buffet ca. € 13,50 per persoon. Opgave hiervoor uiterlijk 26 september a.s. bij Hilda de Zeeuw, telefoon 662195 of E-mail [email protected] Voor overige informatie kunt u haar bellen.

In

Memoriam

Huibertje Pieternella Bijl-Klein (02-10-1930 - 04-09-2013) Op woensdag 4 september 2013 is op 82 jarige leeftijd geheel onverwacht overleden Huibertje Pieternella Bijl-Klein, door haar dierbaren Huibje genoemd. Boven de overlijdensadvertentie stond “Mijn tijden zijn in uw hand” (psalm 31). Een tekst die Huibje kende en ook zo ervoer, ze wist zich in haar God geborgen. Dat te weten is een grote steun voor haar man Nico Bijl met wie ze zo lang gelukkig is geweest. Samen stonden ze sterk. Hun liefde en geloof hebben ze gedeeld met kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen, wat zag Huibje er ook naar uit dat haar jongste achterkleinkind Sterre Zwijgers gedoopt zal worden. Daar is ze nu niet meer bij. Tegelijk door het voorleven in het geloof, is zij ook verbonden met de doop van Sterre, is zij daarin aanwezig, zal zij er bij zijn. Huibje Bijl was een zorgzame vrouw die uitnodigend en gastvrij in het leven stond. Een vrouw die al wat moeilijk was probeerde om te buigen naar het positieve, dat deed ze op zichzelf, daarin kon ze soms hard voor zichzelf zijn. Voor haar bezielende kracht en haar niet aflatende zorg hebben haar dierbaren diep respect.

De Commissie PartnerGemeente

6

7

We hebben haar leven en sterven in een dienst van” Woord en Gebed” herdacht, in deze kerk te midden van de gemeenschap waar ze graag was. We hebben daar naast persoonlijke woorden ook woorden uit de Bijbel voor gebruikt, een gedeelte uit Spreuken 31 vers 10 tot en met 31. Waar bovenstaat: “ Loflied op de sterke vrouw”. Waaruit ook naar voren klinkt hoe anders het kan zijn in het leven als er liefde en solidariteit is tussen mensen, een tegenstem tegen dat wat hard, kil en onmenselijk is. Daar waar liefde en zorg zijn, daar is God. God is het die mensen opricht, trouw is, vanuit de betekenis van zijn Naam “Ik zal er zijn”. Uit die gedachte leefde Huibje, daaruit heeft zij haar dierbaren voorgeleefd, dat haar vertrouwen op die God haar dierbaren mag sterken. Dat deze familie ook de zorg en liefde van anderen mogen ervaren, en dat als van God mag worden ervaren, God er zo zal zijn. Dat bidden wij als gemeente hen toe. Pastor Therese van Kampen.

Van de pastor oktober 2013………………. U wil geschiedde. U kent de bede uit het Onze Vader vast. Een bede die Jezus ons heeft geleerd en ook zelf in zijn leven bad. Soms hoor ik het ook mensen in een uitroep zeggen. In een moment van spanning, in het moeten afwachten hoe het nu in een bepaalde situatie verder zal gaan. Bij situatie rondom een verlies aan de dood, een verlies door ziekte, ouderdom en dat je vaak onverwacht overkomt en maakt dat je leven op zijn kop staat. Al je menselijk verwachtingen en verlangens raken hun dragende grond kwijt. Dat maakt je als mens onzeker, er breekt een tijd aan die onoverzichtelijk is. Wat zal er gebeuren, hoe moet ik of de ander nu verder, enzovoort. Je hebt er op een dergelijk moment als mens vaak geen woorden voor. Het overkomt mij dan, dat er soms klinkt “U wil geschiedde”. Meestal vraag ik dan wat er met het uitspreken van deze bede bedoeld wordt. Heeft het te maken met een straffende of veroordelende God? Als je met een dergelijk beeld van God bent opgegroeid, kan een dergelijke verliessituatie als straf gezien worden. En dan klinkt Uw wil geschiedde als een berusting, wat er ook verder zal gebeuren, het is Gods wil. Ik kan er niets aan veranderen, laat het maar gebeuren. Dat kan ik mijn beleving alleen iemand zeggen die het verlies zelf ondergaat en zo ervaart. Mooi vond ik een volgende reactie: “God, Uw wil geschiedde”. Nee, niet dat benauwde hoor, ik wil het juist ruim zien. Ik wil kijken naar het leven van Jezus, want Hij bij uitstek leert mij de wil van God kennen. Jezus geeft zich uiteindelijk steeds over in vertrouwen. Ook als Hij weet dat Hij zijn leven moet verliezen. Hij laat de beker het liefst voorbij gaan, hij geeft zich niet gelijk over hij voert eerst zijn innerlijke strijd met God en bidt. Jezus twijfelt, is bang, kan Hij het verraad, de eenzaamheid, het moeten loslaten, de pijn, de onzekerheid wel aan? Jezus voert een innerlijke strijd. Kan Hij op Gods woord van trouw en nabijheid aan, nu hij zijn weg alleen moet gaan? Hij voelt zich alleen staan, zijn getrouwen zijn in slaap gevallen, ze begrijpen zijn pijn niet. Hij staat er alleen voor en de vraag komt op: hoe zal het verder gaan? Hij vraagt in eerste instantie of de beker van verlies, verdriet en pijn Hem voorbij mag gaan, hij kan het niet dat wat hij moet ondergaan. Je proeft bijna zijn menselijke angst voor het onbekende. Zal God hem tegemoet komen?

8

9

Jezus gooit uiteindelijk niet de handdoek in de ring. Hij blijft in gesprek met God, Hij vertelt Hem over zijn angsten. Hij noemt Hem zijn Vader. Stapje voor stapje, groeit zijn vertrouwen naar God, als een groeiproces. Hij ontdekt dat hij die weg te gaan heeft. Vader als het dan niet anders kan, laat dan Uw wil geschiedde. Uiteindelijk kan hij de bede zeggen, Uw wil geschiedde. Dat is wat anders dan berustend zijn, nee actief en in vol vertrouwen, gaat Jezus zijn weg, een weg vol van dreiging, pijn en verdriet. Uw wil geschiedde is de vraag van Jezus aan God, als een vraag om hulp, dat Hij God niet loslaat, dat Hij met hart en ziel kan blijven getuigen van Gods liefde voor mensen, tot het bittere einde toe. Jezus wil gehoorzaam kunnen blijven dwars door alles heen. Want het is de weg die God met Hem wil gaan. Dat in gesprek zijn met God en het uiteindelijke vertrouwen van Jezus dat Hij samen met God zijn weggaat, mag ook u en mij tot steun zijn. Als je het moeilijk hebt, blijf dan net zoals Jezus, in gesprek met God, vertel Hem van je moeizame weg, vraag Hem om hulp. Je mag God om kracht vragen om het in je situatie vol te houden. Je mag Hem om wijsheid vragen in de contacten met mensen om je heen, om met hen in contact te kunnen blijven staan. Je mag God vragen om hulp dat je niet verbitterd raakt en Hem zou loslaten. Voer het gesprek in jouw hof van Getsemane, vraag God, help me, om te kunnen groeien naar de bede van Jezus: God Uw wil geschiedde. Laat het gebeuren, ook als ik niet meewerk of zelfs tegenwerk. Het is in het leven een steeds een zoeken en vertrouwen en dus kiezen voor God. Eigenlijk een onderweg zijn samen met God. Laten we het gesprek zoeken, en zo gelovig zoeken, naar Gods wil in ons leven. Dat geldt voor ons persoonlijk maar ook als gemeenschap. Ook in onze diensten zoeken we het gesprek met God, de kracht van onze gemeenschap samen, moeten we niet onderschatten. We mogen Gods hulp en bezieling ook samen ontvangen in onze diensten en in het gesprek met elkaar. Te zoeken met hart en ziel, naar wat de wil is van onze God. Afwezig Tot en met 8 oktober ben ik nog afwezig, Ds. Jelbert Versteeg, neemt in dringende situaties voor mij waar. Rest mij, u vrede en alle goeds toe te wensen, Pastor Therese van Kampen.

Van de dominee… Diensten voor ongelovigen? Jelbert Versteeg Een opvallend bericht in de krant ¹ : Actrice en zangeres Ricky Koole luistert op zich op zondagochtend graag naar mooie muziek en bevlogen toespraken in de kerk. Maar ze raakt geïrriteerd als het over God gaat. Daarom organiseert ze nu zelf rond de wisseling van de seizoenen ‘diensten voor ongelovigen’. En daar komen mensen op af. Mensen die vermoedelijk gewoonlijk niet naar een ‘gewone’ kerk gaan. Wij zouden daar vanuit de ‘echte’ kerk schamper over kunnen doen: ja hoor, men heeft de kerk achter zich gelaten, maar kan er blijkbaar toch niet helemaal zonder. Die mensen willen nu toch wel een kerk, maar geen God. Wel de lusten, niet de lasten - of zoiets? Typisch een geval van (quasi) spirituele zelfbevrediging… Toch zou ik als kerk zoiets niet te snel als belachelijk wegzetten. Zelf ben ik nu eenmaal altijd meer gericht op het zoeken naar raakvlakken dan naar verschillen. Maar dat is niet de enige reden. Het kan ons als kerk ook weer aan het denken zetten: Waarom vinden veel mensen ‘het’ niet in de echte kerk? Waar zit hem dat in? We denken als kerk vaak dat het te maken heeft met ‘de vorm’: kerkdiensten zijn zeker niet eigentijds genoeg... Maar hier is dus een alternatief dat qua vorm als twee druppels water op een gangbare kerkdienst lijkt: er is mooie muziek, een koor, maar ook samenzang, er worden teksten gelezen, een toespraak gehouden, en zelfs een soort van gebed, waarin bijvoorbeeld stil wordt gestaan bij mensen die ziek zijn of overleden. Daarin sluiten ze juist heel bewust aan bij de kerkdienst als ‘vorm’. Koole vertelt wat ze aan mensen hoopt over te brengen, bijvoorbeeld: bezinning, inspiratie, vragen over wat belangrijk zou kunnen zijn, mogelijke nieuwe richtingen om te leven. Dat stopt ze ook in haar werk in het theater, maar, zegt ze: ‘bij een kerkdienst gaat dat nog beter, want daar is het doel niet om te entertainen.’ En dat is een scherpe conclusie, die we ook als kerk zelf niet moeten vergeten… Kennelijk zoeken toch veel mensen oprecht naar een moment voor inkeer en bezinning, naar de beleving van mooie liederen met inhoud, naar een boodschap waarmee een mens het leven weer (beter) aankan. Maar waarom voelen deze mensen zich dan toch niet thuis in de ‘gewone’ kerk? Ik merk in elk geval twee elementen op in wat Koole daarover zegt. ___________________________ ¹ Trouw van zaterdag 14 september 2013

10

11

Allereerst roept het spreken over God irritatie op. Tegen de achtergrond van kennis over miljoenen jaren evolutie en de onvoorstelbare afstanden en hoeveelheid planeten in het heelal, is het moeilijk te geloven in een God die boven alle dingen staat. Of in een God als ‘iets boven ons’ die we in dit leven kennelijk ‘moeten pleasen, omdat we dan daarna beter af zijn’. Wat zegt ons dit? Ik denk dat de irritatie deels opgeroepen wordt door misverstanden. Het is immers altijd een kwestie van welke lading het woord ‘God’ voor iemand heeft, welk godsbeeld daarbij wordt opgeroepen. Als dat (nog steeds) een kinderlijk godsbeeld is, dat nooit een diepere laag heeft gekregen, als mensen denken dat beelden en metaforen voor God als letterlijke waarheden moeten worden geloofd, ja, dan kan ik me voorstellen dat dit moeilijk te geloven is. Of zelfs irritatie oproept. In plaats van afscheid nemen van God, zou het loslaten van een bepaald ingeprent godsbeeld dan wellicht veel meer vruchtbaar zijn. Tegelijk is dit ook iets wat we ons als kerk (en zeker als dominees) mogen aantrekken. Nemen wij het woord God soms niet te makkelijk in de mond, alsof we precies weten wie God is, wat God denkt, wat God wil etc.? Als we geen ruimte laten voor de God die altijd groter is dan wij in beelden kunnen vatten, een geheim, God als de kern van al het bestaande; de God die we allemaal zoeken en soms al tastende vinden, de God in wie wij simpelweg leven, bewegen en zijn (zoals Paulus zo mooi zegt in Hand. 17:27 en 28), dus als we geen ruimte laten in ons spreken en beleven en vertrouwen van God, maar liever terugvallen op het gelijk van een dichtgetimmerd verhaal: ja, dan zijn we als kerk inderdaad aanmatigend en zelfingenomen en ontnemen we zoekers de ruimte. Dat dat irritatie oproept, is dan eigenlijk niet meer dan logisch… Het tweede element heeft te maken met de indruk dat het in de kerk alleen maar gaat om het hiernamaals, en dat in het licht daarvan het leven hier en nu niet voor vol wordt aangezien, maar min of meer ‘als een minder gelukt tussenstation’. Ik moet Koole daarin wel enigszins gelijk geven. Heeft de kerk die indruk ook niet vaak gewekt? Alsof het leven vooral een kwestie is van voor het ‘inhoudelijk juiste’ geloof kiezen (of hopen op de bevestiging dat je daarvoor geroepen bent) en het lijdzaam uithouden van alles tot dit leven eindigt. Misschien heeft de kerk zich in feite te eenzijdig op God gericht, waarbij gewone mensen uit het oog werden verloren, en zich te eenzijdig op het hiernamaals gericht, waarbij deze wereld uit het oog werd verloren. En misschien werd de kerk zelf wel te belangrijk… In elk geval hebben veel mensen (ooit) de indruk (gekregen) dat in de kerk het echte leven van mensen in deze wereld, met alle uitdagingen, vragen, moeilijkheden en mooie ervaringen van dien, eigenlijk niet echt serieus genomen wordt. En dat is niet alleen jammer, het is in feite ook in tegenspraak met Christus die juist oog had voor het concrete leven van mensen …

12

Nou, dat dus naar aanleiding van die ‘diensten voor ongelovigen’. Daar zou natuurlijk nog veel meer over te zeggen zijn. Misschien hebt u er ook gedachten bij? Laat ze me weten! Mijn slotsom voor nu is: laten we anderen niet te snel veroordelen. In die diensten voor ongelovigen zijn mensen op zoek. Op zoek naar zaken als bezinning en bezieling. Of, denk ik, anders gezegd (ondanks hun mogelijke bezwaren daartegen): naar God. En over God moeten we niet te beperkt denken! Waarom zou God zich ook daar niet (‘incognito’) laten vinden? Uiteindelijk zegt Koole bovendien: ‘Als ik ergens voor moet gaan, is het de liefde.’ ‘Dat is ook waar ik in een dienst naar wil wijzen: waar liefde zit’. Als de kern uitkomt op de liefde, dan kan een mens toch niet ver van God zijn? Hoe dan ook is God zelf van niemand van ons ver weg! (Hand. 17:27) Zelf hoop ik in ieder geval dat er in onze diensten in de Eendrachtskerk wekelijks toch wel iets van God gevonden kan worden. Daarmee zijn wat mij betreft onze diensten echter geen exclusieve ‘diensten voor gelovigen’, als tegenstelling tegenover ongelovigen. Ik hoop dat we in de kerk zo over en tot God spreken dat er ruimte is voor ieder mens. Zodat ook (u als) een zoeker of zelfs een ongelovige iets zou kunnen vinden: bijvoorbeeld bezinning en bezieling; verwondering en dankbaarheid; vergeving en verandering; geloof, hoop en liefde. En wie weet: daarachter God als de bron daarvan… Wat betreft dan de concrete diensten die in oktober op het programma staan: daar zitten bijzondere diensten bij! Eerst op 6 oktober de dienst die in het teken staat van de aanwezigheid van Tsjechische gasten van onze partnergemeente Jimramov. Het is dit jaar een jubileumbezoek, waarbij we ook de dienst een bijzonder tintje hopen te geven. O.a. door muzikale medewerking van een koperensemble. Een week later, op 13 oktober, is dan de jaarlijkse Kerk-SchoolGezinsdienst, in samenwerking met leerkrachten en leerlingen van de Regenboog. Ook altijd heel bijzonder, niet alleen om iets te beleven en te delen van wat de kinderen op school meekrijgen, maar ook een kans om ons als kerk te laten kennen aan kinderen en (groot-)ouders die normaal gesproken weinig of nooit in de kerk komen. Dit keer wordt het thema ‘Kom aan boord’. De twee diensten daarop hebben we gastvoorgangers. Op 20 okt. ds. Piet van Die uit Papendrecht, velen niet onbekend, en een week later zijn collega uit Papendrecht, ds. A.N. Driebergen. De dienst waarin zij voorgaat is dan bovendien een @Home-dienst. Stuk voor stuk diensten waarbij we als kerk met onze kerkdiensten heus iets te bieden hebben. Laten we daarom gastvrij en uitnodigend zijn (en waarom niet letterlijk!) - voor gelovigen, maar zeker ook voor zoekers en ongelovigen… Daarom ook via deze weg: jij of u bent iedere zondagochtend van harte welkom! (en dan met ingang van oktober weer om 10.00 uur!!)

13

Een hartelijke groet, ds. Jelbert Versteeg Overigens, dat er eind oktober twee gastvoorgangers zijn, heeft als reden dat ik van 19 t/m 27 oktober herfstvakantie heb. In die periode neemt pastor mw. van Kampen mijn pastorale taken waar.

Contact in Opbouw (CIO)

Weet U het nog??? Gezellig koffiedrinken in de Ark op donderdagmorgen 1 keer per maand. Beste mensen,

Van simpele schoenendoos tot onvergetelijk cadeau: Graag vragen wij u om mee te werken aan Schoenmaatjes. Dit is een actie van Edukans, waarbij kinderen/volwassenen in Nederland een schoenendoos vullen met schoolspullen, toiletartikelen en speelgoed voor jonge kinderen in landen als Kenia, Ghana en Oeganda.

Wilt u ook weer mee doen? Verder informatie volgt in “In Eendracht” van november of kunt u lezen op de site: http://www.edukans.nl. We willen u echter nu alvast op de hoogt brengen van deze actie, zodat u alvast een schoenendoos kunt regelen. En zodat u tijd genoeg heeft om spullen te verzamelen: bv zeep, tandenborstel, tandpasta, schriftjes, pennen en speelgoed. We hopen dat er weer veel goed gevulde schoenendozen ingeleverd worden begin november.

Op donderdag 24 oktober a.s. is weer de eerste ochtend na de zomerperiode om gezellig met elkaar een kopje koffie te drinken in de Ark. Deze ochtenden staan onder leiding van de heer Koos de Ruiter en Ria Hoek. Naast het elkaar ontmoeten zullen er ook weer verschillende onderwerpen aan de orde komen, die u ook zelf kunt aandragen. Ook is er tijd ingeruimd om een spelletje te doen, sjoelen, bingo een quiz, etc. Op donderdag 24 oktober a.s. om 10.00 uur staan de deuren van de ARK aan de Koninginneweg voor u open en hopen wij u te mogen begroeten. Neemt u gerust uw buurman-en/of buurvrouw, of een kennis mee. De data voor de volgende ochtenden zijn: 21 november 19 december Voor 2014 zijn dit: 23 januari 20 februari 20 maart 24 april 22 mei, dit is dan tevens de laatste keer voor de zomervakantie. Het zou fijn zijn als we eens wat nieuwe gezichten mogen verwelkomen. Voor vervoer kan altijd gezorgd worden. Bel dan even naar de heer J. de Ruiter, tel. 0654770719 of Ria Hoek, tel. 661306 en u wordt thuis afgehaald en na afloop weer thuisgebracht. Wij hopen u te mogen begroeten. Met een vriendelijke groet, namens het C.I.O.

Helpt u mee?

J. de Ruiter Ria Hoek v.d. Griend

De ZWO commissie

14

15

Verslag van de kerkenraadsvergadering van donderdag 12 september 2013

Kom aan boord Zondag 13 oktober 2013

1. Opening en bezinning De voorzitter opent de vergadering en heet iedereen van harte welkom. Jelbert verzorgt de bezinning. Hij vraagt aan de vergadering om drie woorden op te schrijven n.a.v. de dienst van zondag jl: de Maaltijd van de Heer voor iedereen. Daarna licht elk lid zijn/haar opgeschreven woorden toe. Er ontstaat een gesprek, waarin blijheid en dankbaarheid de boventoon voeren. Vervolgens vraagt Jelbert wat het deed met je geloof, je kerkgang, maar ook met de betekenis van ‘het lichaam van Christus’. Ook daarover vindt er een goed gesprek plaats. De bezinning wordt door Jelbert besloten door het lezen van Ps.36: 6-10 (onberijmd) 2. Opgave rondvraag / opgave rapportages De voorzitter verzamelt de namen van mensen die iets voor de rondvraag en de rapportages hebben. 3. Notulen vergadering 27-6-2013 N.a.v. “Preekrooster” (blz.3): ’t lukt Joke nauwelijks om predikanten uit de direct omliggende gemeenten te ‘strikken’. Hierna worden de notulen goedgekeurd en ondertekend.

Kerk – School – Gezin Voorganger: m.m.v.: Aanvang:

Jelbert Versteeg @home band 10.00 uur 16

4. Jaarthema. “Met hart en ziel geloven”. De bijbehorende afbeelding is nu beschikbaar voor de (bijv.) afkondigingen op de beamer. Het thema kan worden gebruikt bij bijv. zondagse erediensten, kerst, passiecyclus, kringen, groot huisbezoek. Margriet vindt een jaar voor een thema tekort. Hierover wordt verschillend gedacht (te lang, precies goed). De PKN stelt materiaal en ideeën ter beschikking op haar website. 5. Evaluatie Maaltijd van de Heer 8 september jl. De voorzitter schetst de situatie van de Maaltijd van de Heer in juni: toen was er eigenlijk plaats tekort. Er werd nog een bank bij betrokken. Nu er meer mensen en kinderen aan de Maaltijd van de Heer meedoen, is er zeker een tekort aan zitplaatsen. Teun noemt ook een praktisch bezwaar: het doorgeven van twee drinkbekers. De neiging is om dan maar meteen het ‘lopend’ in te voeren, maar dit is niet volgens de afspraak (ook ’zittend’). De kerkenraad wil zich houden aan deze afspraak. Er zullen dan toch twee tafels gehouden moeten worden.

17

Gesuggereerd wordt dat de preek zou korter kunnen, maar dat is lastig volgens Jelbert. Jan Saarloos vertelt zijn ervaring in een andere kerk: er was een complete gedrukte liturgie. Zonder nadere aankondiging werd de liturgie vervolgd. Jan Buth vindt het discussiëren over de tijd gezeur: als je bijv. naar een restaurant gaat, kijk je ook niet naar de tijd. Er worden nu suggesties gedaan, die pleiten voor één “brede” tafel. Bijv. inclusief de zijbeuken. Frank vraagt zich af of de liturgie niet gewijzigd zou moeten worden: de Maaltijd van de Heer zou een centrale plaats in de dienst moeten innemen; een preek kan wellicht vervallen. Hij voelt dat als twee aparte onderdelen. Jan Buth pleit voor blijvend extra aandacht voor de voorbereiding op de zondag voorafgaand. Het werkgroepje Maaltijd van de Heer is van plan een briefje met een uitnodiging voor de Maaltijd van de Heer door groeters te laten uitdelen. Frank vraagt om te waken over mensen die buiten beeld raken, omdat ze niet (meer) bij de Maaltijd van de Heer aanwezig zijn. Toch mogen mensen zelf hun keuze maken. De wijkouderlingen houden dat in de gaten. In gesprekken komt dit vaak op een natuurlijke wijze ter sprake. Jelbert vindt dat we ook met de gemeente moeten evalueren, zoals er ook een gemeenteberaad was op 22 juni 2013. Wellicht in februari 2014. Jelbert vraagt of het werkgroepje wil blijven meedenken over het verdere verloop. Pauli vraagt of kinderen de beker met druivensap aan kinderen zou willen geven. Astrid vertelt dat dit gebeurde in de Ontmoetingskerk van OudBeijerland, maar dat is hier een stap te ver: ze wist niet hoeveel kinderen er zouden komen en ze wilde ook geen risico nemen met knoeien van druivensap. En kinderen willen zelf ook deelnemen aan de Maaltijd van de Heer. Het moderamen denkt verder na over de suggesties. De afspraak (zittend) blijft gehandhaafd. 6. Startweekend 14 en 15 september 2013 Astrid en Andrea lichten het startweekend toe: zaterdag voor de jeugd. Om 14.00 u. gaan kinderen oefenen op een circusact, die later aan de ouders wordt getoond. ’s Avonds voor de oudere jeugd is er een barbecue. Zondags: na de kerkdienst gaat de gemeente in drie groepen uiteen: een wandeling, knutselen of een quiz. We besluiten om 12.30 uur met een gezamenlijke maaltijd (iedere deelnemer neemt iets te eten mee). 7. Samenstelling Kerkenraad 2014 In vorige kerkenraadsvergadering zijn de namen genoemd van degenen die

stoppen. Er waren nog twee mensen die meer tijd nodig hadden om na te denken: Jan gaat door en Pauli stopt. Stand van de vacatures is als volgt: drie diakenen, één wijkouderling en een ouderling kerkrentmeester. Er zijn drie vacatures bij de pastoraal medewerkers. De vacatures worden zondag 15 september a.s. bekend gemaakt. Er zijn nog enkele namen over uit de vorige ronde om de vacatures te vervullen. Hans Vreeman is de centrale coördinator. Bevestiging zal plaatsvinden op zondag 19 jan 2014. 8. Mededelingen moderamen / Ingekomen stukken Jelbert: het beroep uit Vriezenveen op Jelbert gaat niet door en hij vindt dat goed. Hans V.: probeert zoveel mogelijk belangrijke zaken door te geven per mail. Jan S.: het CPG wenst graag wat meer belangstelling van de kerkenraad voor het bezoek van de mensen uit Jimramov. De kerkenraad probeert zoveel mogelijk belangstelling te tonen. 9. Rondvraag Jan B.: aandacht voor het gebedenboek: de predikant zou de gebeden, die in het gebedenboek staan genoteerd, moeten noemen aan de gemeente. Hij vraagt ook of het de taak is van de ouderling van dienst om tijdens de laatste zondag van het kerkelijk jaar hulp te bieden als gastheer, bij kaarsen aansteken, kaarsen en stenen thuis bezorgen. Het antwoord is ‘ja’ en ruilen mag. Andrea: postcode op website en jaarboekje kloppen niet. Het blijkt de postcode van de postbus te zijn. Teuny: komt er een intekenlijst voor het nieuwe liedboek? Ja, dit is overlegd met Tejo Vink (taakgroep eredienst). 10. Actualiseren actiepuntenlijst De lijst wordt geactualiseerd. 11. Sluiting door Andrea Weij Zij eindigt met een gedicht van Phil Bosmans (‘Gratis recept’, uit: Menslief ik wens je vrede en alle goeds). De voorzitter bedankt iedereen voor zijn/haar aanwezigheid. Praeses:

Scriba:

Jan Saarloos

Hans Vreeman

Volgende vergadering op donderdag 14 november 2013

18

19

UITNODIGING VOOR DE GEMEENTELEDEN VAN WIJK 5 Wij nodigen u van harte uit voor een gezellig samenzijn op vrijdag 18 oktober a.s. in “de Ark” aan de Koninginneweg. Vanaf 17.30 uur bent u welkom en om ongeveer 18.15 uur starten we met een “pannenkoekenbuffet”. Vervolgens doen we een quiz over het heden en verleden van Zuid-Beijerland. We sluiten af met koffie of thee en een zelfgebakken traktatie. We hopen van harte dat u gehoor wilt geven aan deze vorm van met elkaar gemeente zijn. Wilt u meer informatie, u opgeven voor deze avond of eventueel opgehaald worden dan kunt u contact* opnemen met: Bets van der Stel, tel. 662316 e-mail [email protected] Willie van der Bie, tel. 661878 e-mail [email protected] *Graag voor 16 oktober a.s.

In oktober vieren vier cliënten van de Idahoeve hun verjaardag: 7 oktober 9 oktober 11 oktober 22 oktober

Sjon de Hooge Hans van Vliet Patrick Dadema Simon Edwards

Dit najaar organiseren wij weer een wereld maaltijd voor een goed doel. De datum is vrijdag 1 november vanaf 18.30 uur inloop en om 19.00 uur begin van de maaltijd. De maaltijd wordt gehouden in “de Ark” het gebouw naast de kerk aan de Koninginneweg. De opbrengst willen we besteden aan het HUIS van HOOP (Casa de Esperanza) voor kinderen zonder thuis in BOLIVIA. In 1992 werd dit kinderhuis gesticht door de Nederlandse zendelingen Piet en Marijke Punt uit Numansdorp. Casa de Esperanza is een opvanghuis voor kinderen zonder ouders. De meer dan tachtig kinderen die er nu wonen zijn wees- en/of achtergelaten kinderen. Inmiddels is dit werk gegroeid en uitgebouwd en zijn er een kinderdagverblijf en aparte huizen voor de grotere kinderen (tienerhuizen) bijgekomen. In 1997 is een tweede werk gestart: de trainingsschool (Centro de Entrenamiento Cristiano) voor de vorming en training van jonge christenen uit verschillende christelijke kerken. Meer informatie via www.casadeesperanza.nl Geeft deze kinderen een toekomst en kom 1 november Boliviaans eten. Graag opgeven bij: Margriet Roubos: tel. 662551; mail: [email protected] Tine Holster: tel. 661476; mail: [email protected] Namens de ZWO commissie.

Stuurt u hen een kaartje? Het adres is: De Idahoeve, Tiengemeten 7, 3284 BE Zuid-Beijerland.

20

21

Herfst. ’t Is weer voorbij, die mooie zomer en dagen worden alweer kort. De herfst is over ’t land gekomen nu het ook steeds weer kouder wordt. De groene bladeren verkleuren. Ze worden nu van groen naar goud. De natuur begint naar herfst te geuren. Het jaar wordt al een beetje oud. Maar elk getij heeft ook haar schoonheid. Dichters en kunstschilders grijpen hun kans. Er vallen blaadjes van de bomen, doen om de stammen hun rondedans.

DAGBOEK EN AGENDA 2014 Tot onze spijt hebben van Kerk in Actie bericht gekregen dat er geen MissieZendingskalender meer wordt uitgegeven. In plaats daarvan presenteren zij “de andere agenda”. Hierbij staat “andere” vooral voor de ander, onze naaste. Voor Kerk in Actie is de ander heel belangrijk. Kerk in Actie vecht voor een wereld die duurzaam is, zonder armoede, honger, oorlog en onrecht. Zij zet zicht in voor mensen in nood, voor kwetsbare mensen en bevolkingsgroepen die over de rand dreigen te vallen of in de verdrukking komen en het niet meer redden. In deze agenda komen deze onderwerpen naar voren. U vindt er tips voor een duurzaam leven en het omzien naar de ander. Elke week wordt u geïnspireerd door een spreuk of een Bijbeltekst. Gemeenteleden, die al jarenlang de kalender kopen, zullen wij persoonlijk benaderen om te vragen of u interesse heeft in deze agenda. De Kerk in Aktie agenda kost € 9.95

Zij maakten plaats voor nieuwe knoppen. Ook deze herfst duur maar heel kort. Dan zal de winter ook weer komen totdat het ook weer lente wordt. Nel Andeweg-van Brakel

Dagboek “Een hand vol koren” Een dagelijks moment van bezinning voor jong en oud.

Ook dit jaar willen Bas en Margriet Roubos de kinderen in het weeshuis weer blij maken met ballonnen. U kunt ze daar bij helpen om ballonnen met hun mee te geven. Er staat bij de hoofdingang van de kerk een doos waar u ze in kan doen, dit kan tot en met 18 november. Alvast hartelijke dank namens de ZWO commissie

22

Dit bijbels dagboek is een uitgave ten behoeve van de GZB, de zendingsorganisatie binnen de Protestantse kerk in Nederland. Elke dag biedt twee overdenkingen: één die zich prima leent voor persoonlijke bezinning of overdenking in gezinsverband en één voor jongeren. Aan het dagboek is meegewerkt door predikanten, zendingswerkers en mensen die bij het jongerenwerk betrokken zijn. Elke schrijver stelde overdenkingen samen voor twee weken naar aanleiding van een Bijbelgedeelte of thema. Een mooi aspect is dat u met de aanschaf van het dagboek ook bijdraagt aan het zendingswerk van de GZB. . Het dagboek kost € 9.90

23

Heeft u interesse? De Kerk in Actie agenda en het dagboek “Een handvol koren “ zijn te bestellen bij Teuny v/d Giesen, tel. 661930 en Tine Holster, tel. 661476 Bij gemeenteleden, die al jarenlang een dagboekje kopen, zullen deze zonder tegenbericht ook dit jaar weer bezorgd worden. Mocht u het dagboek niet meer willen ontvangen dan horen wij dit graag voor 5 november a.s. van u. Als we de boekjes besteld hebben kunnen we ze niet meer terug geven. Met vriendelijke groet De ZWO-Commissie

fruitactie op zondag 10 november ‘Dankdag voor Gewas en Arbeid’ Op zondag 10 november vieren wij als gemeente ‘dankdag voor Gewas en Arbeid.' Dit is een gedenkdag waarin er speciaal gedankt wordt voor de oogst en het werk. Onze jaarlijkse fruitactie staat daar symbool voor. Na afloop van de dienst zullen wij, de diaconie, een beroep op u doen om de bakjes met fruit te bezorgen bij de gemeenteleden. We hopen uiteraard dat vele van u de bakjes wilt rond brengen, dit alles om de actie zo soepel mogelijk te laten verlopen. Op zondag 3 november zal de opbrengst van de diaconie collecte gebruikt worden om de fruitbakjes te maken. Alvast bedankt voor uw medewerking en we vertrouwen op uw steun. De Diaconie

Passage De Passage houdt op woensdag 16 oktober a.s. een avond, waar dhr. A. van Pelt uit Oud-Beijerland vertelt over de opvang van uit het huis geplaatste jongeren in de Hoeksche Waard. Aanvang: 19.45 uur in "de Ark". Voor inlichtingen kunt u kontakt opnemen met mw. T. v. Drunen, tel. 661904. Donderdag 17 oktober. Onze streekontmoetingsavond is in Strijen, in gebouw Salvatori. Voordrachtkunstenares mw. Mieke Oostveen-Verstraete, vertelt deze avond verhalen van bekende schrijvers. Vertrek Konijnendijk Mode: 18.45 uur. Opgeven bij: L. Koetsveld, tel: 0186 – 662766 H. van der Oost, tel: 0186 - 692807

24

25

Wereldwinkel

ELKE 3E VRIJDAGAVOND VAN DE MAAND

SPELLETJESAVOND IN DE ARK klaverjassen, sjoelen, rummycub, scrabble, genius, sequence enz.

Op het moment dat ik dit schrijf, is het droog weer en is men druk bezig om de aardappelen en uien te oogsten. Ook elders in de wereld is/was men met de oogst bezig. De wereldbevolking neemt snel toe en er moeten steeds meer monden worden gevoed. In de rijke Westerse wereld is het geen probleem om aan ons ‘dagelijks’ voedsel te komen: de supermarkten liggen overvol. In ontwikkelingslanden is dat wel anders, kleine boeren produceren voedselgewassen, waarvoor zij vaak een te lage prijs van de handelaren krijgen. Gelukkig is daar een kentering ingekomen doordat organisaties als Fair Trade en Max Havelaar, de boeren een betere prijs betalen, daarbij moet wel aan bepaalde voorwaarden worden voldaan. De afzet groeit gestaag, er liggen steeds meer gecertificeerde producten in de schappen van de supermarkten. Ook via de Wereldwinkel worden Max Havelaar producten verkocht. Via de bestellijst kunt u uw bestelling aan ons doorgeven, die door ons gratis bij u wordt bezorgd. Alvast hartelijk dank, mede namens de kleine boeren.

AFSCHEID

Hoe meer zielen, hoe meer vreugd, dus breng gerust iemand mee!

De heer Henk Romein, één van de initiatiefnemers van ons Wereldwinkelteam, moet er, na vele jaren, om gezondheidsredenen, mee stoppen. Wij danken Henk voor zijn doorzettingsvermogen, zijn enthousiasme en zijn onvermoeibare inzet. Weer of geen weer, de bestellingen werden gehaald in Oud-Beijerland en vervolgens bij u afgeleverd. Dankjewel Henk en petje af! Elders leest u de oproep om ons team te versterken. Met vriendelijk groet, Wereldwinkelteam

Niet vergeten:

vrijdag 18 oktober

OPROEP WERELDWINKEL Dhr. Henk Romein, die zich vanaf het begin vele jaren enthousiast inzette om de bestelde Wereldwinkelproducten bij onze kerkleden gratis thuis te bezorgen, is niet meer beschikbaar. Het Wereldwinkelteam is op zoek naar vrijwilligers die ons kleine team willen versterken, zodat we kunnen doorgaan met onze bezorgservice en andere activiteiten. Inlichtingen: Cees Pijl, telefoon 662512

Om 19.30 uur staat de koffie klaar! 26

27

Fair Tradeproducten Protestantse gemeente Zuid-Beijerland Product

2013 Inhoud

Prijs/stuk

Cacao

125 gr.

Thee Rooibos 20 zakjes á 1.75 g Thee Rooibos/spicy orange.

35 gr. 35 gr.

Koffie – aroma snelfiltermaling

250 gr.

Koffiepads, Aroma, Cafeïnevrij, Biologisch, Dark Roast Koffie – zilvermerk

18 pads 250 gr.

2,85

Koffie – cafeïnevrij

250 gr.

2,85

Koffiebonen/Espressobonen,1kg Thee – zwart, bio (engelse melange Thee – Earl grey

250 gr 20x4gr

Aantal

2,40

Onze uitgebreide en ook geheel vernieuwde gebouw “De Ark” wordt verhuurd aan verenigingen en of particulieren voor het houden van:

1,50 1,50 2,65 2,35

Vergaderingen Cursussen Verjaardagen Huwelijks jubilea • Etc.

• • • •

3,30/12,90 1,40

20x1,5 g

1,30

Losse bio thee: English blend, Dardjeeling, Groene thee Theewaaier met diverse soorten thee en chocoladereep, o.i.d. Rietsuiker

100 gr.

3,95/4,95/425

500 gr.

1,20

Honing – Tropisch

450 gr.

3,70

Chocoladereep- puur, 70%/85%

100 gr.

1,79/1,95

v.a. 2,95

Chocoladereep – melk+noten 100 gr. Zonnebloemolie 250 ml. Wijnazijn 250 ml. Tapenade (scherp) 125 ml. Tapenade (mild) 125 ml. Kaapse mosterd met honing 235 gr. Zilvervliesrijst 400 gr. Pandanrijst 400 gr. Cadeauverp. honing (4 kl. potjes) 500gr. Hagelslag puur/melk 400 gr. Groene/rode curry kr.pasta 70 gr Perzik-gemberjam 300 gr. Sinaasappelmarmelade 450 gr.

Wij willen u er op attenderen dat ook u hier gebruik van kunt maken. De zaalhuur varieert per zaal en bedraagt per Zaal 1 (per dagdeel) € 35,00 Zaal 2 (per dagdeel) € 35,00 Zaal 3 (per dagdeel) € 45,00 Zaal 4 (per dagdeel) € 50,00 inclusief terras (JOR)

1,95 3,59 2,99 3,00 3,00 3,59 1,69 1,69 9,98 2,39 1,19 2,99 2,90 Totaalbedrag €

Bon inleveren kan bij: Ds. L.J. Vertsteeg, Koninginneweg 6; of C. Pijl, Molendijk149. Naam:________________________________________ Adres:--------------------------------------------------------------------KOOP ZOVEEL ALS U KUNT, HET IS VOOR DE DERDE WERELD

28

GEBRUIK DE ARK

Prijs

In het gebouw is een beamer en een geluidsinstallatie aanwezig welke in overleg gebruikt kunnen worden. Ook de bediening van koffie, thee e.d. is in overleg mogelijk. Aanvragen voor reserveringen kunt u mailen aan: [email protected] Werkgroep Beheer de Ark 29

30

31